라데어
Rade language라데 | |
---|---|
클라이에셰 | |
네이티브: | 베트남 |
민족성 | 라데 |
원어민 | 베트남에서 18만 명(2007)[1] |
라틴어 | |
언어 코드 | |
ISO 639-3 | 다음 중 하나:rad – 레이드ibh – Bih |
글로톨로지 | rade1240 라데biha1246 비 |
ELP | 비 |
라데(Rade; Rade: Klei Eeđe; 베트남어: tiếng EE-đe 또는 tiếng EE đe)는 베트남 남부의 오스트로네시아어이다. 캄보디아에 연사가 몇 명 있을지도 모른다. 차미크 하위그룹의 일원으로 베트남 중부 차미어와 밀접한 관련이 있다.[2]
방언
đoan Văn Phuc(1998:24)[3]에는 라데의 아홉 방언이 나열되어 있다. 주로 베트남 중부 하이랜드 지역에 있는 đk Lkk 주에서 사용된다.
- Kpă: Buhn Ma Thuột 전체에서 사용됨
- 크룽: Ea H'leo와 Krông에서 사용되며, 일부 크룽은 또한 지아라이 지방의 자라이족에 살고 있다.
- Adham: Kr,ng N nng, Ea H'leo에서 사용됨
- Ktul: Krông Bông와 Krông Pắk의 남부에서 사용된다.
- 드라오(K'drao): M'đrăk(크르엉 징, C m M'Ta, Ea Trang의 읍에서 말함)
- Blô: M''răk(소수 인구)에서 사용됨
- 에판: M'S'Rkk(소수 인구)에서 사용됨
- Mdhur: Ea Kar와 M'đrăk에서 사용되며, 또한 Gia Lai 주와 Phu Yen 주에서도 사용됨
- Bih: 크르엉 아나에서, 그리고 Buôn Ma Thuột의 남부에서 사용된다.
1000여 명의 스피커를 보유한 비어는 별도의 언어일 수도 있다.[4] 탐 응우옌(2015년)은 약 400명의 인종 인구 중 비(Bih)의 연사가 10명에 불과하다고 보고했다.[5]
호목 또는 호목파이로 알려진 대퇴골 라데 부분군은 부앵 마 투트 지역에서 발견된다(Phm 2005:212).[6]
분류
đoan V vn Phuc(1998:23)[3]은 라데 방언에 대해 다음과 같은 분류를 제공한다. 조안(1998)은 또한 9개의 라데 방언 모두에 대해 1,000단어 어휘 목록을 제공한다.
- 영역 1
- 1.1구역: 크룽, Kpă, 아담
- 면적 1.2: 드라오. 에판, 케이툴
- 블러 (Mdhur뿐만 아니라 1.1, 1.2 구역의 혼합물)
- 영역 2
- Mdhura
- 비
đoan Văn Phuc(1998:23)[3]은 Kpă과 라데의 다른 8개 방언의 비교를 위해 다음과 같은 인식률을 할당하며, 비를 가장 다른 방언으로 한다.
- Kpă – 크룽: 85.5%
- Kpă – Adham: 82%
- Kpă – Ktul: 82%
- Kpă – Mdhur: 80%
- Kpă – Blô: 82%
- Kpă – 에판: 85%
- Kpă – Drao: 81%
- Kpă – Bih: 73%
어휘
- Khoa는 노래했다 – 나이와 권위가 가장 높은 노인
- 드가 – 기독교의 개신교(E-de의 단일 단어 ID)
- 아이-너
- 웅 – 남편
- 뇨 – 그녀/그
- 디뉴 – 그들은
- 드레 – we
- Khăp – love
- 비에뮤트 – 증오
- 아마 – 아빠, 아빠
- Jhat – 못생긴, 나쁜
- Siam – pretty
- 시암므니에 – 미녀
- 저크-굿
- Khăp – love
- Brei – give
- 주 – 참
- Nao – Go
- 카오 – I/me
- anăn – 이름
- 차르 – 국가
- Chiăng – want/like
- 아에 디에 – 하느님
- 블러 – 말하기
- Klei blŭ – 언어
- 버 – 쌀죽
- 에몽 – 지방
- 에왕 – 스키니
- Jŭ – 검은색
- Hrie/hrue – 출신
- Mơng – 출신
- 사, 두아, 짜, 빠, 에마 – 1, 2, 3, 4, 5
- Năm, kjuh, sa-băn, dua-păn, pluh: 6,7,8,9,10
- 차르 미/차르 아메릭 – 아메리카
- 차르 키르 – 캄보디아
- 아낙 – 사람
- Hriăm – 학습
- 로제/루제 – 불쾌/고통 소리
- Bu amn Ama Y'Thuôt – Buôn Ma Thuôt.
- Chih – 유형/쓰기
- Klei Mi – English
- 클라이 에에제 – 라데/에데
음운론
철자는 이탤릭체로 표시되어 있다.
모음.
앞면 | 중앙 | 뒤로 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
키가 작은 | 장기의 | 키가 작은 | 장기의 | 키가 작은 | 장기의 | |
높은 | ĭ /i/ | i /iː/ | ư̆ /ɨ/ | ư /ɨː/ | ŭ /u/ | u /uː/ |
중앙의 | ê̆ /e/ | ê /eː/ | ơ̆ /ə/ | ơ /əː/ | ô̆ /o/ | ô /oez/ |
낮음 | ĕ /ɛ/ | e /ɛː/ | ă /a/ | a /aː/ | ŏ /ɔ/ | o /ɔː/ |
자음
라비알 | 치조류 | 구개체 | 벨라르 | 글로탈 | ||
---|---|---|---|---|---|---|
콧물 | m /m/ | n /n/ | ñ /ɲ/ | ng /ŋ/ | ||
멈추다 | 무성음의 | p /p/ | t /t/ | č /c/ | k /k/ | /ʔ/ |
흡인된 | ph /pʰ/ | th /tʰ/ | č /cʰ/ | kh /kʰ/ | ||
목소리 있는 | b /b/ | d /d/ | j /ɟ/ | g /ɡ/ | ||
애원하는 | ƀ /ɓ/ | đ /ɗ/ | dj /ʄ/ | |||
프리커티브 | s /s/ | h /h/ | ||||
근사치 | w /w/ | l /l/ | y /j/ | |||
로코틱 | r /r/ |
참조
- ^ Ethnologue에서의 레이드 (2015년 제18회 에드워드)
Ethnologue의 비 (2015년 제18회 에드워드) - ^ "Rade (klei Êđê)". Omniglot.
- ^ a b c Đoàn, Văn Phúc (1998). Từ vựng các phương ngữ Êđê / Lexique des dialectes Êđê [Vocabulary of Rade Dialects] (in Vietnamese). Hanoi: Đại học quốc gia Hà Nội and École française d'Extrême-Orient.
- ^ Nguyen, Tam (2013). A Grammar of Bih (PhD thesis). University of Oregon. hdl:1794/12996.
- ^ Nguyen, Tam (2015). Language Endangerment Factors: A Case Study with Bih. Paper presented at SoLE-4, Payap University.
- ^ Phâm, Côn Sơn (2005). Non nước Việt Nam: sắc nét trung bộ (in Vietnamese). Hanoi: Phương Đông Publishers.
추가 읽기
- Sở giáo dục và đào tạo tỉnh Đắk Lắk – Viện ngôn ngữ học Việt Nam (2012). Ngữ pháp tiếng Êđê [Ede Grammar] (in Vietnamese). Hà Nội: Nhà xuất bản giáo dục Việt Nam.
- Ủy ban nhân dân tỉnh Đăk Lăk – Sở giáo dục – Đào tạo – Viện ngôn ngữ học Việt Nam (1993). Từ điển Việt – Êđê [Vietnamese – Rade Dictionary] (in Vietnamese). Đăk Lăk: Nhà xuất bản giáo dục.
- Linh, Nga Niê Kdam (2013). Nghệ thuật diễn xướng dân gian Ê Đê, Bih ở Dăk Lăk [Rade and Bih Folk Performing Arts in Dak Lak] (in Vietnamese). Hà Nội: Nhà xuất bản Thời Đại. ISBN 978-604-930-599-3.
- Tharp, James A.; Buon-ya, Y.-Bham (1980). A Rhade–English Dictionary with English-Rhade Finderlist. Pacific Linguistics Series C – No. 58. Canberra: The Australian National University. doi:10.15144/PL-C58. hdl:1885/144435. ISBN 978-0-85883-217-6.
외부 링크
- 알파벳과 발음
- Documenting Bih의 ELAR 아카이브
- Waddington, Ray. "Indigenous Peoples of the World – The Ede". www.peoplesoftheworld.org. Retrieved 2019-11-21.