오스트레일리아의 이민 역사

Immigration history of Australia

호주의 이민 역사는 약 8만 년 전[1] 호주 원주민의 조상들이 해양 동남아시아와 뉴기니 [2]을 통해 대륙에 도착하면서 시작되었다.17세기 초부터 유럽 탐험가들에 의한 최초의 해안 상륙과 탐험을 경험했다.영구적인 유럽 정착은 1788년 뉴사우스웨일스에 영국 형사 식민지를 설립하면서 시작되었다.1901년 초기 연방부터 호주는 제2차 세계대전 이후 폐지된 화이트 오스트레일리아 정책을 유지하여 호주의 다문화 근대시대를 예고했다.1970년대 후반부터 아시아와 다른 비유럽 국가로부터의 이민이 크게 증가했다.

호주는 또한 난민 지위에 관한 협약의 서명국이며 망명권을 인정한다.

원주민

호주에 처음 거주한 사람들은 현재의 원주민들의 조상들이다.이러한 첫 번째 이민이 하나 또는 여러 개의 연속적인 파도와 별개의 민족을 포함했는지는 여전히 학술적인 논쟁의 대상이며, 그 시기 또한 마찬가지이다.널리 받아들여지는 최소 시간대는 현재보다 40,000년에서 43,000년 전(BP)이며, 다른 사람들에 의해 지원되는 상한 범위는 60,000년에서 70,000년 전([3]BP)이다.

어쨌든, 이 이동은 일반적으로 해수면이 오늘날보다 훨씬 낮았던 플레이스토세 시대의 마지막 단계에서 이루어졌다.연장된 빙하가 반복되면서 해수면이 약 100-150m 정도 감소하였다.따라서 대륙 해안선은 오늘날보다 훨씬 더 멀리 티모르 해까지 뻗어 있었고, 호주와 뉴기니는 아라푸라 해, 카르펜타리아 만, 토레스 해협을 가로지르는 넓은 육교연결된 단일 대륙을 형성했다.

이 원래 민족들은 처음에는 순다 군도에서 사훌까지 더 짧은 거리를 항해했고, 그 후 육교를 통해 대륙으로 퍼져 나갔다는 이론이 있다.고고학적 증거는 웨스턴오스트레일리아 스완강 상류에 약 40,000년 전에 사람이 살았다는 것을 보여준다; 태즈메이니아는 적어도 30,000년 전에 육교를 통해 연결되었다.

그래서 호주 원주민들은 오랫동안 정착했고 대륙의 많은 부분에 걸쳐 발전, 다양화, 정착을 계속했다.약 10,000년 전 가장 최근의 빙하기 말기에 해수면이 다시 상승하면서 호주 대륙은 다시 한 번 분리된 대륙이 되었다.하지만, 새로 형성된 150 킬로미터 폭의 토레스 해협은 여전히 뉴기니와 북부 케이프요크 반도 사이의 문화적 접촉과 무역을 위한 수단을 제공했다.

수천 년 전, 멜라네시아 토레스 해협사람들은 토레스 해협 섬에 설립되었고, 비록 직접적인 영향이 훨씬 더 남쪽으로 뻗어나갔다는 증거는 거의 없지만, 이 경로를 통해 상업과 접촉이 계속되었다.북부 호주 해안을 따라 더욱 산발적인 접촉이 티모르 해와 아라파트 해를 건너는 선원들에 의해 유지되었고, 유럽 도착 이전 수 세기 동안 맥카산이 호주와 접촉했다는 실질적인 증거와 다른 단체들에 의한 이전 접촉과 교환의 증거도 있었다.그러나 이러한 교류는 원주민이 아닌 사람들이 이 지역으로 [4]이주하거나 정착을 연장하는 일은 없었던 것으로 보인다.

호주 원주민 DNA 유전자 연구팀의 2013년 독일 연구에 따르면 인도에서 온 이민자들이 약 4,230년 전에 호주에 도착했다고 한다.그것은 인디언 이주자들이 선장 제임스 쿡이 호주 해안선과 처음 접촉하기 에 호주에 정착했음을 보여준다.이 연구는 또한 호주 원주민의 DNA 중 11%가 인도인에게서 나온다는 것을 시사한다.이주 기간 동안, 화석에서 딩고가 처음 나타났다는 것은 인디언들이 그들의 딩고를 가지고 갔다는 것과 그들이 또한 마이크로리스라고 불리는 석기 도구를 가져왔을 수도 있다는 것을 암시한다.이 연구는 호주 대륙이 약 45,000년에서 50,000년 전 처음 식민지화되었을 때부터 18세기에 유럽인들이 호주를 발견하기 전까지 고립되어 있었다는 견해를 뒤집는다.막스 플랑크 진화 인류학 연구소의 마크 스톤킹 박사는 DNA 연결은 실제로 이동하거나, 인도에서 호주로 직접 이동하거나, 그들의 유전 물질이 인도와 이웃 인구 사이의 접촉 측면에서 이동했을 수 있다고 설명했다.er 이웃 인구 그리고 결국, 호주와 접촉하게 될 것이다.애들레이드 대학의 고대 DNA 센터의 앨런 쿠퍼 교수는 인디언의 영향이 호주 원주민 문화의 발전에 영향을 미쳤을 수 있다고 말한다.호주 원주민들이 이런 종류의 유전자 [5][6][7]연구에 참여하는 것을 망설여왔기 때문에 인도의 영향이 발견되기까지는 시간이 걸렸다.

영국의 식민지화와 정착: 1787-1850년대

호주 이민선, 목판화, 1873년

미국이 패배한 후, 영국은 감옥의 과밀을 경험했고 죄수들을 이송함으로써 문제를 완화하려고 노력했다.1787년 11척의 배와 약 1350명의 선원으로 구성된 제1함대Arthur Phillip 선장의 지휘 하에 호주를 향해 항해했다.1788년 1월 26일 시드니 코브에 상륙했다.새로운 식민지는 2월 7일 뉴사우스웨일스의 식민지로 공식 선포되었다.다른 수송선단들이 그 식민지로 자유 정착민들뿐만 아니라 더 많은 죄수들을 데려왔다.시드니의 자유 정착민들에 의한 동요의 결과로, 1840년에 시드니로의 죄수 수송은 끝이 났다.그것은 반 디멘스 랜드 (1803년 정착이 시작된 곳)와 모레톤 만 (1824년 설립, 후에 퀸즐랜드로 개명)의 식민지까지 몇 년 더 지속되었다.1829년 자유 정착민들에 의해 서호주 스완강에 세워진 퍼스의 작은 정착촌은 번창하지 못하고 죄수들을 구했다.반면 수도 애들레이드가 1836년에 설립된 사우스 오스트레일리아수도 멜버른이 1839년에 설립된 빅토리아는 자유 정착민들만이 정착했다.남호주는 영국인 이주자뿐만 아니라, 처음에는 종교적 박해로부터 자유를 추구하던 프러시아의 농부들과 상인들의 상당한 유입도 받았다.1868년 형량 수송이 끝날 무렵, 약 165,000명의 사람들이 죄수로 호주에 들어왔다.

약 1815년부터 시드니는 영국과 아일랜드로부터 자유 정착민들이 도착하고 농사를 짓기 위한 새로운 땅이 열리면서 빠르게 성장하기 시작했다.길고 힘든 항해에도 불구하고, 정착민들은 사실상 자유로운 육지에서 새로운 삶을 살 수 있다는 전망에 이끌렸다.많은 정착민들이 권한 없이 땅을 점령했다; 그들은 무단 거주자로 알려졌고 강력한 토지 소유 계층의 기반이 되었다.

금빛이 돌다

1885년 배에서 내리는 이주민의 그림

의 발견은 1851년 뉴사우스웨일스의 배서스트 근처에서 시작되었고, 그 후 새롭게 형성된 빅토리아 식민지에서 시작되어 호주를 경제, 정치, 인구학적으로 변화시켰다.골드 러시는 세계적인 경제 불황 직후에 발생했다.그 결과, 1850년대에[citation needed] 영국 제도 인구의 약 2%가 뉴사우스웨일스와 빅토리아로 이주했다.또한 상당한 수의 유럽 대륙, 북미, 중국인들이 있었다.

1851년 당시 호주 인구는 437,655명이었으며, 그 중 77,345명, 즉 18% 미만의 빅토리아인이었다.10년 후 호주의 인구는 1,151,947명으로 증가했고 빅토리아 시대의 인구는 53만8,628명으로 증가했습니다.이는 호주 전체의 47%를 밑돌고 7배나 증가한 수치입니다.급속한 성장은 주로 금광의 [8]결과였다.

19세기 후반 동안 몇몇 식민지들은 독일 양조업자들의 지원을 시작으로 유럽에서 온 숙련된 이민자들의 남호주 이민에 자금을 지원했다.정부는 이민자들을 원한다면 이주 보조금을 지급해야 한다는 것을 발견했다; 유럽으로부터의 거리가 너무 멀기 때문에 호주는 캐나다, 미국, 브라질 또는 아르헨티나보다 더 비싸고 덜 실용적인 여행지가 되었다.

경제 주기의 여러 단계에서 필요한 이민자 수는 보조금을 변경함으로써 통제될 수 있다.1901년 연방 이전에, 도움을 받은 이민자들은 식민지 정부 자금으로부터 통행 지원을 받았다; 영국 정부는 죄수, 빈곤층, 군인과 공무원의 통행 비용을 지불했다.1831년 [9]이전에는 식민지 정부의 지원을 받은 이민자가 거의 없었다.퀸즐랜드에서는 많은 이민자들이 브리즈번의 융가바 이민 센터를 통과했다.그 시설은 이민이 사상 [10]최고조에 달했던 시기 직후에 지어졌다.

호주로의[9] 연간 평균 원조 이민자
기간 호주. NSW 할 수 있다 SA 타스
1831–1860 18,268 5,355[11] 8,796[11] 479[11] 2,728 710 200
1861–1900 10,087 1,912 1,304 5,359 1,161 119 232

초기 연방: 1901년-1945

1950년 브리즈번 윤가바 이민센터

연방 호주를 만든 동기 중 하나는 공통 이민 정책의 필요성이었다.중국 이민과 뉴칼레도니아 출신의 계약직 근로자들이 퀸즐랜드 설탕 산업에 종사하는 것에 대한 많은 저항이 있었다.

화이트 오스트레일리아 정책은 모든 유럽인이 호주로 이주하는 것을 배제하는 것을 포함하며, 1890년대부터 1950년대까지 호주의 모든 정부와 주류 정당의 공식 정책이었고, 정책의 요소는 1970년대까지 존속했다.비록 '화이트 오스트레일리아 정책'이라는 표현은 공식적으로 사용된 적이 없지만,[12] 이 기간 내내 정치와 공개 토론에서 흔했다.

1938년까지, 많은 유대인들이 나치의 유대인 강제 추방 정책인 주덴레인 정책으로 인해 독일과 오스트리아를 떠나려 하고 있었다.1938년 6월, 프랑스에서 유대인 난민 위기를 논의하기 위해 에비앙 회의가 열렸고, 그 무렵 수십만 명의 유대인들이 이민을 시도했다.많은 국가들이 회의에 참석하여 난민들에 대한 우려를 표명했지만 난민들의 재정착을 위한 진전이 없었다.호주는 토마스 W 호주 대표와 함께 3년간 15,000명의 유대인 난민을 받아들이기로 합의했다.화이트는 "진짜 인종 문제가 없기 때문에 [13]수입하고 싶지 않다"고 말했다.

아시아 변방에 위치한 유럽 국가인 호주의 많은 백인들은 북부에 인구가 많은 아시아 국가들에 의해 인구학적으로 압도당하는 것을 두려워했다.다윈에 대한 공격과 2차 세계대전에서 제국주의 일본의 침략에 대한 두려움에 뒤이어, 이민부 장관 Arthur Calwell은 1947년에 말했다: "우리는 황색 인종이 우리를 덮치기 전에 이 나라에 거주할 수 있는 기간이 많아야 25년이다."호주의 인구통계학적 취약성에 대한 이러한 우려는 전후 대규모 유럽 이민 프로그램의 원동력이었다.

전후 이민

1949년 호주 조지치 강 갑판의 영국인 이주자 b Norman Herfort
1954년에 50,000번째 네덜란드 이민자가 도착했다; 마리아 스콜테는 사진의 오른쪽에 있다.

제2차 세계대전 후, 호주는 또 다른 침략의 위협을 피하기 위해 인구를 늘려야 한다고 믿고 "인구가 아니면 죽는다"는 슬로건을 내걸고 호주 인구를 늘리는 것이 목표인 이민 프로그램을 시작했다.1940년대 후반부터 1960년대까지 유럽에서 이민 온 3백만 명 이상의 사람들과 함께 수십만 명의 유럽인들이 호주로 이민을 갔다.이민부 장관 Arthur Calwell은 1945년에 Assisted Passage Migration Scheme를 도입했다.정부는 특히 제2차 산업 부문에서 기술을 가진 사람들과 함께 호주의 인구를 늘리려고 여전히 노력하고 있었다.세계가 보다 산업적이고 기술적인 세상으로 변화함에 따라, 호주는 따라갈 필요가 있었다.

호주는 이민자들을 위해 영국을 먼저 바라보았다.처음에는 젊은 부부들과 독신자들 사이에서 보조 이민 제도가 인기가 있었다.그것은 저렴했고 모험이었고 기회였다.그러나 불과 1년 후, 선박의 부족과 숫자가 감소하였다.이민 목표치가 충족되지 않고 있었다.호주 사회와 국제 관계 모두를 위한 혁명적인 단계로, 호주는 처음으로 영국 밖에서 이민자들을 찾아보았다.1947년, 칼웰은 에스토니아, 라트비아, 리투아니아, 폴란드에서 매년 12,000명의 사람들을 데려오는 것에 동의했다.이들 중 많은 사람들은 국제난민기구에 의해 보살핌을 받고 있는 난민들이었다.이들은 2년간 호주에 머물며 정부가 선정한 직업에 종사하는 조건으로 인도적 차원에서 받아들여졌다.제2차 세계대전 종전부터 1954년 말까지 182,159명의 사람들이 유럽에서 호주로 재정착하기 위해 IRO의 후원을 받았다.

그 후 20년 동안, 이민의 패턴은 계속해서 변화했다.정부는 더 많은 사람들이 호주에 오도록 장려했고 더 많은 원조 협정이 국가들과 이루어졌다.1950년대 후반, 중동에서 더 많은 이민자들이 받아들여지기 시작했다.1958년 이민법따라 받아쓰기 시험이 폐지되고 새로운 유니버설 비자 제도 또는 입국 허가서가 도입되었다.이것은 유럽인이 아닌 사람들이 이민을 갈 수 있게 해주었다.그들의 진출은 이제 그들이 호주에 기여할 수 있는 것과 그들이 호주 사회에 통합될 수 있다는 것을 보여줄 수 있는지에 기초하고 있었다.이것은 많은 전문가들과 높은 자격을 갖춘 사람들을 끌어들여 호주의 비교적 작은 3차 산업에 추가시켰다.

호주 정부는 많은 난민들을 도와 일자리를 구했다.이러한 이민의 증가는 전쟁 전에 앵글로색슨족이 지배하던 호주의 생활 방식에 대한 국가 이미지를 크게 변화시켰다.이민은 여전히 백인 호주 정책 때문에 유럽인이 아닌 사람들이 그 나라로 이민을 가는 것을 허용하는데 엄격했다.

화이트 오스트레일리아 정책은 해롤드 홀트 총리 [14]시절인 1966년에 폐지되기 시작했다.이 정책의 마지막 거주지는 1973년 고프 휘틀람 정부 하에서 마침내 폐지되었다.

근대

1970년대와 1980년대에 약 12만 명의 남아시아 난민들이 호주로 이주했다.그 20년 동안 호주는 이민부 장관 Al Grassby가 "다문화주의"라고 부르는 정책을 처음 채택하기 시작했다.호주의 다문화 정책 개발은 1978년의 갤벌리 보고서에 큰 영향을 받았는데, 이 보고서는 다문화 호주 사회에 살고 있는 문제와 계획을 다루고 있다.

20세기 후반에 호주로 이주한 것은 다음과 같은 많은 세계적인 사건들에 영향을 받았습니다.

Plot showing a staggered rise, and peaks around 1982, 1988, and 2009.
1976년 이후 월별 영구 정착민 도착

1994-95년 호주는 하워드 정부[16]선출되기 전 마지막 회계연도인 87,000명의 [15]이민자를 수용했다.1996년 [17][18]하워드 당선 이후 계획된 이민자 수용량은 68,000명으로 줄었다.

2004-05년에 호주는 123,000명의 새로운 [19]정착민을 받아들였는데, 이는 지난 10년간 40% 증가한 수치입니다.가장 많은 이민자(2004/05년에 40,000명)가 시드니로 이주했다.대부분의 이민자들은 중국과 인도가 이끄는 아시아에서 왔다.또, 아시아로부터의 학생수도 큰폭으로 증가해,[16] 아시아로부터의 관광객의 수가 계속 증가하고 있다.2005-06년에 계획된 이민자 섭취량은 [17]1996년에 비해 두 배 이상 증가했다.

2007년에 이민은 호주 전체 인구 증가의 절반 이상을 차지했다.N.S.W.와 South Australia에서는 인구 증가의 약 3/4이 [17]이민에 기인할 수 있다.2007-08년 계획된 수용인원은 약 153,000명,[20] 인도주의 프로그램 하에서 13,000명이었으며, 추가로 24,000명의 뉴질랜드인들이 특정 Tasman 간 [17]합의에 따라 이주할 것으로 예상된다.

1988년 피츠제럴드 조사 이후, 숙련자와 사업체 이민자 할당량은 이산가족 [21]상봉 할당량에 비해 증가했다.보호 비자를 받은 난민들은 새 출발이나 임대료 지원 [22]같은 표준 사회 보장 혜택을 받을 자격이 있다.

기간 이행[23] 프로그램
1998–99 68,000
1999–00 70,000
2000–01 76,000
2001–02 85,000
2002–03 108,070
2003–04 114,360
2004–05 120,060
2005 142,933
2006 148,200
2007 158,630
2008 171,318
2011 185,000
2012 190,000

망명 신청자

1990년대 초 호주 이민법이 극적으로 바뀌면서 보트 피플이라고 불리는 무단 입국자의 강제 구류 개념이 도입되었다.주로 이라크와 아프가니스탄과 같은 전쟁으로 황폐해진 나라들에서 1990년대 후반 허가받지 않은 보트 도착이 급증하자 하워드 정부는 폴 키팅 정부가 만든 강제 억류 정책을 시행했다.이것은 2001년 탬파 사건 때 국제적인 주목을 받았다.

2001년 선거 운동 동안, 이민과 국경 보호는 탬파 사건, 어린이 배에서 나온 사건, 그리고 SIEV-X의 침몰과 같은 사건들의 결과로 뜨거운 이슈가 되었다.이는 불과 몇 달 전만 해도 불가능하다고 여겨졌던 연합군의 승리에 기여한 주요 요소였으며, 논란이 되고 있는 태평양 해법의 시작이기도 했다.

선거가 끝난 후, 정부는 망명 신청자들의 무단 도착에 대한 강경책을 계속했다.법률은 특정 섬을 호주의 이주 구역에서 제거하기 위해 개발되었으며, 이는 망명 신청자가 추방된 섬에 상륙할 경우 호주는 호주 법원에 접근하거나 영구 정착지를 제공할 필요가 없다는 것을 의미한다.호주는 해외 난민 신청을 검토하고 보호가 필요한 사람들에게 임시 보호 비자를 제공함으로써 여전히 국제적 의무를 준수하고 있다.

2004년까지 허가받지 않은 보트 도착 건수는 극적으로 감소하였다.정부는 이것이 망명 신청자들에 대한 강력한 정책의 결과라고 주장했다.다른 사람들은 이러한 감소가 아프가니스탄과 이라크의 주요 원천국가의 상황 변화와 같은 세계적인 요인에 의한 것이라고 주장했다.

이민에 대한 반대

1984년 3월, 호주의 역사학자 제프리 블레이니 교수는 그가 본 아시아계 호주 이민의 불균형적인 수준을 비판하는 연설을 했다.블레이니의 발언은 '블레이니 논쟁'으로 알려진 이민과 다문화주의에 대한 논쟁과 논쟁을 촉발시켰다.1984년, 그는 이민과 다문화에 대한 그의 생각을 요약한 책을 썼다. "All for Australia"라는 제목의.블라이니는 1980년대 내내 다문화주의에 대한 끈질긴 비판자로 남아 다문화주의가 "샴", "반영국"이며 호주를 "부족 집단"으로 바꾸겠다고 위협했다.

Blainey의 견해는 일부 정치인들의 반향을 불러일으켰다.1988년 8월, 당시 야당 지도자인 존 하워드는 사회적 결속을 위해 아시아계 호주 이민의 비율을 늦춰야 한다고 믿으며 One Australia 정책을 시작했습니다.그는 다음과 같이 말했다.만약 그것이 지역사회의 일부 사람들의 눈에 너무 크다면, 그것이 조금 늦춰진다면, 그것은 우리의 즉각적인 이익과 사회적 결속을 지지하는 것이 될 것이고, 그래서 그것을 흡수하는 지역사회의 능력은 더 컸다고 나는 믿는다.

폴린 핸슨은 1996년 당선 후 하원에서 행한 첫 연설에서 호주가 "아시아인들에게 압도당할 위험에 처해 있다"고 우려했다.이 메시지는 이민 문제에 대해 깊이 분열된 사람들을 폭로했다.핸슨은 이후 퀸즐랜드 주 선거에서 거의 4분의 1의 표를 얻은 단일 국민당을 창당했다.핸슨은 정부의 정책이 이민자들과 호주 원주민들에게 유리하다고 주장했다.호주에서는 이민 문제가 여전히 매우 민감하다.

2018년 Lowy Institute 여론조사에 따르면 호주인의 과반수가 호주로의 현재 이민율에 반대하는 것으로 나타났다.2018년에는 호주인의 54%가 '매년 호주에 오는 이민자 수가 너무 많다'고 응답했다.소수자는 '너무 낮다'(14%)고 말한다.이러한 결과는 기존 이행률에 대한 반대가 크게 증가하고 있음을 나타냅니다.지난해보다 14포인트 상승했고 [24]2014년에 처음 이 질문을 한 이후 17포인트 상승했습니다.호주로의 이민은 COVID-19 대유행 기간 동안 중단되었고, 이는 다시 [25][26]제1차 세계대전 이후 처음으로 호주 인구의 감소를 보였다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Madjedbebe and Calla Wahlquist의 Helen Davidson(2017년 7월 20일), 호주 발굴은 최대 8만년 전의 원주민 거주 증거를 발견한다.가디언.2018년 10월 22일 취득
  2. ^ Smith, Debra (9 May 2007). "Out of Africa – Aboriginal origins uncovered". The Sydney Morning Herald. Archived from the original on 6 November 2012. Retrieved 5 June 2008. Aboriginal Australians are descended from the same small group of people who left Africa about 70,000 years ago and colonised the rest of the world, a large genetic study shows. After arriving in Australia and New Guinea about 50,000 years ago, the settlers evolved in relative isolation, developing unique genetic characteristics and technology.
  3. ^ "Australia colonized earlier than previously thought?". stonepages.com, Paola Arosio & Diego Meozzi. 24 July 2003. Archived from the original on 5 March 2012. Retrieved 2 November 2007.웨스트오스트레일리아 지역 뉴스 보도 (2003년 7월 19일)
  4. ^ Wade, Nicholas (8 May 2007). "From DNA Analysis, Clues to a Single Australian Migration". The New York Times. Archived from the original on 15 May 2013. Retrieved 5 June 2008. Geneticists re-examining the first settlement of Australia and Papua-New Guinea by modern humans have concluded that the two islands were reached some 50,000 years ago by a single group of people who remained in substantial or total isolation until recent times.
  5. ^ "Research shows ancient Indian migration to Australia". Australian Broadcasting Corporation. 15 January 2013. Archived from the original on 15 January 2013. Retrieved 15 January 2013.
  6. ^ Morelle, Rebecca (14 January 2013). "Ancient migration: Genes link Australia with India". BBC. Archived from the original on 7 October 2014. Retrieved 14 January 2013.
  7. ^ "DNA confirms recent Indian influx". SBS Australia. Archived from the original on 4 April 2015. Retrieved 26 August 2013.
  8. ^ Caldwell, J. C. (1987). "Chapter 2: Population". In Wray Vamplew (ed.). Australians: Historical Statistics. Broadway, New South Wales, Australia: Fairfax, Syme & Weldon Associates. pp. 23 and 26. ISBN 0-949288-29-2.
  9. ^ a b Price, Charles (1987). "Chapter 1: Immigration and Ethnic Origin". In Wray Vamplew (ed.). Australians: Historical Statistics. Broadway, New South Wales, Australia: Fairfax, Syme & Weldon Associates. pp. 2–22. ISBN 0-949288-29-2.
  10. ^ "Yungaba Immigration Depot (entry 600245)". Queensland Heritage Register. Queensland Heritage Council. Retrieved 13 July 2015.
  11. ^ a b c 뉴사우스웨일스 주에서는 1850년까지 빅토리아 주가 된 이민자와 1859년까지 퀸즐랜드 주가 된 이민자가 지원되었다.
  12. ^ 지난 세기 호주 이민의 역사
  13. ^ "Refugee crises and the sad legacy of the 1938 Evian conference". 30 November 2001. Archived from the original on 28 March 2017. Retrieved 27 March 2017.
  14. ^ "Harold Holt (26 January 1966 – 19 December 1967)". primeministers.naa.gov.au. National Archives of Australia. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 24 January 2016.
  15. ^ APMRN 아시아 태평양 호주에서의 이행 문제 2008년 5월 11일 웨이백 머신에 아카이브
  16. ^ a b Sheehan, Paul (2 January 2006). "Little squares that define the nation". Sydney Morning Herald. Archived from the original on 17 May 2008. Retrieved 19 June 2008.
  17. ^ a b c d Gittins, Ross (13 June 2007). "Back-scratching at a national level". Sydney Morning Herald. Archived from the original on 26 September 2008. Retrieved 4 June 2008.
  18. ^ 이행 뉴스– 이행 대화 2006년 9월 6일 웨이백 머신에 아카이브
  19. ^ "Immigration numbers over 123,000". The Age. Melbourne. 31 December 2005. Archived from the original on 8 January 2007.
  20. ^ 일반적인 스킬 이행– 제4장 2008년 6월 27일 웨이백 머신에 아카이브
  21. ^ "Australia's migration history". Archived from the original on 19 September 2015. Retrieved 15 February 2015.
  22. ^ "Australian Government assistance to refugees: fact v fiction". Archived from the original on 15 February 2015. Retrieved 15 February 2015.
  23. ^ "Archived copy". Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 27 April 2013.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  24. ^ "2018 Lowy Institute Poll".
  25. ^ "Australia's population shrinks for the first time since WWI as COVID turns off immigration tap". ABC. 24 March 2021. Retrieved 14 April 2021.
  26. ^ "Australia's population has shrunk. What is the ideal population for this country?". ABC. 25 March 2021. Retrieved 14 April 2021.

추가 정보

  • 벳츠, 캐서린이념과 이민: 오스트레일리아 1976 ~ 1987 (1997)
  • 번리, I.H. 호주 이민의 영향: 인구통계학적 접근(2001)
  • 포스터, 윌리엄 등이민 및 호주: 신화와 현실 (1998년)
  • Jupp, James.White Australia에서 Woomera까지: The Story of Australian Immigration (2007) 발췌텍스트 검색
  • Jupp, James.The English in Australia (2004) 발췌텍스트 검색
  • Jupp, James.호주인: 민족과 민족과 그 기원 백과사전(2002년)
  • Lack, John and Templeton, Jacqueline – 편집자 – (1988) Parkville, Vic: History Deput., 멜버른 대학, 멜버른 대학 역사 논문의 출처; 0002.ISBN 0-86839-679-6 (세트)
  • 마커스, 앤드류, 제임스 주프, 피터 맥도날드, eds.호주의 이민 혁명(2010) 발췌텍스트 검색
  • 오패럴, 패트릭호주에 사는 아일랜드인: 1798년부터 현재까지 (3번째)코크 대학 출판부, 2001년)
  • 파스코, 로버트Buongiorno 오스트레일리아:우리의 이탈리아 유산.(박카리 이탈리아 역사 신탁과 관련된 온실 간행물, 1987년)
  • 웰스, 앤드류, 테레사 마르티네즈, ED입니다호주의 다양한 사람들: A Reference Source Book (ABC-CLIO, 2004)