조지 6세
George VI조지 6세 | |||||
---|---|---|---|---|---|
영연방의 수장[a] | |||||
![]() 공식 사진, c. 1940-1946 | |||||
영국의 왕 그리고 영국령 | |||||
통치. | 1936년 12월 11일 ~ 1952년 2월 6일 | ||||
대관식 | 1937년 5월 12일 | ||||
전임자 | 에드워드 8세 | ||||
후계자 | 엘리자베스 2세 | ||||
인도의 황제 | |||||
통치. | 1936년 12월 11일 ~ 1947년 8월 15일 | ||||
전임자 | 에드워드 8세 | ||||
후계자 | 직위 폐지[b] | ||||
태어난 | 요크 공 앨버트 1895년 12월 14일 영국 노퍽주 샌드링햄의 요크 코티지 | ||||
죽은 | 1952년 2월 6일( 잉글랜드, 노퍽, 샌드링엄 하우스 | 56세)||||
매장 | 1952년 2월 15일 | ||||
배우자. | |||||
쟁점. 세부 사항 | |||||
| |||||
하우스. | |||||
아버지. | 조지 5세 | ||||
어머니. | 테크의 마리아 | ||||
서명 | ![]() | ||||
군 경력 | |||||
서비스/브런치 | |||||
연간 현업 서비스 | 1913–1919 | ||||
전투/전투 |
조지 6세(Albert Frederick Arthur George, 1895년 12월 14일 ~ 1952년 2월 6일)는 1936년 12월 11일부터 1952년 사망할 때까지 영국과 영연방의 왕이었다.그는 영국 라지가 해체된 1947년 8월까지 인도의 마지막 황제였다.
미래의 조지 6세는 그의 증조할머니 빅토리아 여왕의 치세에 태어났다; 그는 태어날 때 그의 증조할아버지인 알버트 왕자의 이름을 따서 앨버트로 명명되었고 가족과 가까운 친구들에게 "버티"로 알려졌다.그의 아버지는 1910년에 조지 5세로 즉위했다.왕의 둘째 아들로서, 알베르트는 왕위를 물려받을 것으로 예상되지 않았다.그는 후계자로 보이는 형 에드워드 왕자의 그늘에서 어린 시절을 보냈다.앨버트는 10대 때 해군 대학을 다녔고 1차 세계대전 동안 영국 해군과 영국 공군에서 복무했다.1920년에 그는 요크 공작이 되었다.그는 1923년에 엘리자베스 보우스-라이언 부인과 결혼했고, 그들은 두 딸, 엘리자베스와 마가렛을 두었다.1920년대 중반, 그는 말더듬이를 치료하기 위해 언어치료사 라이오넬 로게를 고용했고, 어느 정도 그 방법을 배웠다.그의 형은 1936년 그들의 아버지가 사망한 후 에드워드 8세로 즉위했지만, 에드워드는 그해 말 두 번 이혼한 미국의 사교계 명사 월리스 심슨과 결혼하기 위해 퇴위했다.에드워드 8세의 추정 후계자로서 앨버트는 왕실의 세 번째 군주가 되었고, 조지 6세라는 왕족 이름을 갖게 되었다.
1939년 9월, 대영제국과 대부분의 영연방 국가들이 나치 독일에 전쟁을 선포했다.이탈리아 왕국과 일본 제국과의 전쟁은 각각 1940년과 1941년에 이어졌다.조지 6세는 서민들의 고충을 공유하는 것으로 보여졌고 그의 인기는 치솟았다.버킹엄 궁전은 대공습 때 왕과 여왕이 있는 동안 폭격을 당했고 그의 동생 켄트 공작은 현역 복무 중에 사망했다.조지는 전쟁에서 승리하겠다는 영국의 결단의 상징으로 알려지게 되었다.영국과 그 동맹국들은 1945년에 승리했지만, 대영제국은 쇠퇴했다.아일랜드는 1947년 인도와 파키스탄이 독립하면서 크게 분열되었다.조지는 1948년 6월 인도 황제의 칭호를 포기하고 대신 영연방의 수장이라는 새로운 칭호를 채택했다.그는 집권 말기에 흡연과 관련된 건강 문제에 시달렸고 1952년 관상동맥 혈전증으로 사망했다.그의 뒤를 이어 큰 딸 엘리자베스 2세가 이었다.
초기 생활
미래의 조지 6세는 그의 증조모 빅토리아 [1]여왕의 통치 기간 동안 노퍽의 샌드링엄 에스테이트에 있는 요크 코티지에서 태어났다.그의 아버지는 요크 공작 조지 왕자로, 왕자와 웨일즈 공주 (나중에 에드워드 7세와 알렉산드라 왕비)의 둘째 아들이자 장남이다.그의 어머니 요크 공작 부인(나중에 메리 여왕)은 테크 공작 프랜시스와 테크 [2]공작 부인 메리 애들레이드의 장녀이자 외동딸이었다.그의 생일인 1895년 12월 14일은 그의 증조부 [3]앨버트가 사망한 지 34주년이 되는 날이었다.왕세자빈의 미망인인 빅토리아 여왕이 출생 소식을 어떻게 받아들일지 불확실한 상황에서, 왕세자는 요크 공작에게 여왕이 "좀 괴로워했다"고 편지를 썼다.이틀 후, 그는 다시 이렇게 썼다: "나는 당신이 그녀에게 [4]앨버트라는 이름을 제안해 준다면 그녀가 정말로 만족할 것이라고 생각합니다."
여왕은 새로운 아기의 이름을 앨버트로 짓자는 제안에 마음이 누그러졌고 요크 공작 부인에게 이렇게 썼다: "저는 이렇게 슬픈 날에 태어났지만, 특히 그가 위대하고 [5]좋은 모든 것의 대명사인 그 사랑스러운 이름으로 불릴 것이기 때문에, 제게는 더 소중한 새로운 아이를 보고 싶어 죽겠어요."결과적으로, 그는 [c]1896년 2월 17일 샌드링엄의 세인트 메리 막달렌 교회에서 "앨버트 프레드릭 아서 조지"라는 세례를 받았다.공식적으로 그는 요크 왕자의 앨버트 전하였다; 가족 내에서 그는 비공식적으로 "버티"[7]로 알려져 있었다.테크 공작부인은 그녀의 손자가 지어준 이름이 마음에 들지 않았고, 그녀는 예언적으로 그 성이 "불친절한 이름을 대신할 수도 있다"[8]고 썼다.앨버트는 태어났을 때 그의 할아버지, 아버지, 형 에드워드에 이어 왕위 계승 서열 4위였다.
앨버트는 자주 아팠고 "쉽게 겁을 먹고 어느 정도 눈물을 [9]흘리기 쉽다"고 묘사되었다.그의 부모는 그 시대의 귀족가정에서 일반적이었던 것처럼 일반적으로 자녀들의 일상적인 양육에서 제외되었다.그는 몇 년 동안 말을 더듬었다.타고난 왼손잡이지만,[10] 그는 당시 일반적인 관례처럼 오른손으로 글씨를 쓸 수밖에 없었다.그는 만성적인 복부 질환과 무릎이 툭툭 부딪혔고, 이로 인해 그는 고통스러운 교정 [11]부목을 착용해야만 했다.
빅토리아 여왕은 1901년 1월 22일 사망했고, 영국 왕세자가 그녀의 뒤를 이어 에드워드 7세가 되었다.앨버트 왕자는 아버지와 형에 이어 왕위 계승 서열 3위로 올라섰다.
군 경력 및 교육
1909년부터, 앨버트는 해군 사관후보생으로 오스본에 있는 왕립 해군 대학에 다녔다.1911년 그는 최종 시험에서 반에서 꼴찌를 했지만, 그럼에도 불구하고 다트머스 [12]왕립 해군 대학에 진학했다.1910년 그의 할아버지 에드워드 7세가 사망했을 때, 그의 아버지는 조지 5세가 되었다.에드워드는 알버트가 [13]왕위 계승 서열 2위인 웨일즈의 황태자가 되었다.
앨버트는 1913년의 첫 6개월을 서인도제도와 캐나다 [14]동해안에 있는 훈련선 HMS 컴벌랜드에서 보냈다.그는 1913년 9월 15일 HMS 콜링우드에 탑승한 사병으로 평가되었다.그는 지중해에서 3개월을 보냈지만 [15]뱃멀미를 극복하지 못했다.제1차 세계대전이 발발한 지 3주 후 그는 의료적으로 배에서 애버딘으로 대피했고, 그곳에서 [16]존 마노치 경에 의해 맹장을 제거했다.그는 유틀란드 해전(1916년 5월 31일~6월 1일)에서 콜링우드의 포탑 장교로서 행위로 파견된 것으로 알려졌다.그는 1917년 [17]11월 십이지장궤양으로 인한 건강 악화로 더 이상의 전투를 보지 못했다.
1918년 2월 앨버트는 크랜웰에 있는 영국 해군 항공국의 훈련 시설의 소년 담당 장교로 임명되었다.영국 공군의 창설과 함께 앨버트는 영국 해군에서 영국 [18]공군으로 이관되었다.그는 1918년 [19]8월까지 크랜웰 소년단의 제4중대 장교로 근무한 후 세인트 레오나드즈-온-바다와 쇼른클리프에서 [20]영국 공군 생도여단 참모로 근무했다.그는 2주간의 훈련을 마치고 사관학교 [21]중대를 지휘했다.그는 영국 왕실에서 정식 [22]조종사 자격증을 받은 첫 번째 사람이었다.
앨버트는 전쟁이 아직 진행 중인 동안 대륙에서 복무하기를 원했고 프랑스에 있는 트렌차드 장군의 참모진에 파견된 것을 환영했다.10월 23일, 그는 해협을 건너 오토니로 [23]날아갔다.전쟁이 끝날 무렵, 그는 프랑스 [24]낭시에 있는 공군 본부에서 영국 독립 공군의 참모로 근무했다.1918년 11월 독립 공군이 해산된 후,[25] 그는 영국에 다시 배치될 때까지 두 달 동안 영국 공군 참모 장교로 대륙에 머물렀다.그는 11월 22일 벨기에 국왕 알베르 1세와 함께 브뤼셀로 재입성했다.앨버트 왕자는 1919년 7월 31일 영국 공군 조종사 자격을 취득하고 다음날 [26]편대장으로 승진했다.
1919년 10월 앨버트는 역사학자 R. V. 로렌스와 함께 케임브리지의 트리니티 칼리지로 가서 1년 [27]동안 역사, 경제, 시민학을 공부했다.[28]1920년 6월 4일 그의 아버지는 그를 요크 공작, 인버네스 백작, 킬러니 [29]남작으로 임명했다.그는 더 많은 왕실의 의무를 떠맡기 시작했다.그는 그의 아버지를 대표하여 탄광, 공장, 그리고 야적장을 둘러보았다.이러한 방문을 통해 그는 "산업왕자"[30]라는 별명을 얻었다.말을 더듬는 것과 그에 대한 당혹감과 수줍음을 타는 경향은 그가 형인 에드워드보다 대중 앞에서 자신감이 없어 보이도록 만들었다.하지만 그는 신체적으로 활발했고 테니스 치는 것을 즐겼다.그는 1926년 윔블던 남자 복식에서 루이스 그리그와 함께 뛰었지만 1라운드에서 [31]패했다.그는 노동환경에 대한 관심을 키워 산업복지학회 회장을 역임했다.1921년에서 1939년 사이에 소년들을 위한 그의 연례 여름 캠프는 서로 다른 사회적 [32]배경을 가진 소년들을 한데 모았다.
결혼.
왕족들이 동료 왕족들과 결혼할 것으로 기대되던 시기에, 앨버트가 예비 부인을 선택하는 데 많은 자유를 가진 것은 이례적이었다.이미 결혼한 호주의 사교계 명사 레이디 러프버러에 대한 열정은 1920년 4월 요크 공국의 약속과 함께 앨버트가 [33][34]그녀를 만나는 것을 그만두도록 설득하면서 끝이 났다.그해 그는 14대 스트라스모어 백작과 킹혼의 막내딸인 엘리자베스 보우스 리옹 부인을 어린 시절 이후 처음 만났다.그는 그녀와 [35]결혼하기로 결심했다.보도에 따르면 엘리자베스는 [36]왕실의 일원이 되기 위해 필요한 희생을 치르는 것을 꺼려 1921년과 1922년에 그의 제안을 두 번 거절했다고 한다.스트라스모어, 킹혼 백작부인 어머니 세실리아 보우스-라이언의 말을 빌리면 앨버트는 아내를 선택함으로써 "만들거나 망칠" 것이다.오랜 구애 끝에 엘리자베스는 그와 [37]결혼하기로 동의했다.
앨버트와 엘리자베스는 1923년 4월 26일 웨스트민스터 사원에서 결혼했다.알버트가 왕족 출신이 아닌 사람과 결혼한 것은 현대화를 [38]위한 제스처로 여겨졌다.새로 설립된 영국 방송사는 그 행사를 녹음하고 라디오로 방송하기를 원했지만, 수도원 지부는 거부권을 행사했다.[39]

1924년 12월부터 1925년 4월까지 공작 부부는 수에즈 운하와 아덴을 통해 케냐, 우간다, 그리고 수단을 여행했다.여행 중에, 그들은 둘 [40]다 큰 사냥감을 사냥하러 갔다.
말더듬이 때문에 앨버트는 대중 앞에서 [41]연설하는 것을 두려워했다.1925년 10월 31일 [42]웸블리에서 열린 대영제국전시회 폐막연설 이후 그는 호주 태생의 언어치료사 라이오넬 로그를 만나기 시작했다.공작과 로게는 호흡 연습을 했고 공작부인은 그와 함께 [43]인내심을 갖고 리허설을 했다.그 후, 그는 덜 [44]망설임 없이 말할 수 있었다.그의 배달이 개선되면서,[45] 공작은 1927년 공작부인과 함께 제국을 둘러보는 동안 호주 캔버라에 새로운 국회의사당을 열었다.배를 타고 호주, 뉴질랜드, 피지로 가는 여정은 자메이카를 거쳐 앨버트가 흑인 버트랜드 클락과 함께 복식 테니스를 쳤는데,[46] 이는 당시로서는 흔치 않았고 인종 간 평등의 표시로 현지에서 받아들여졌다.
공작과 공작부인은 1926년에 태어난 엘리자베스(가명 "리벳")와 1930년에 태어난 마가렛의 두 아이를 두었다.친밀하고 다정한 가족은 왕궁이 [47]아닌 145 피카딜리에 살았다.1931년, 캐나다 총리 R. B. 베넷은 캐나다 총독의 공작을 고려했는데, 조지 5세는 자치령 장관 J. H.의 조언에 의해 그 제안을 거절하였다. 토마스.[48]
마지못해 하는 왕
조지 5세는 에드워드 왕자에 대해 "내가 죽은 후, 그 소년은 12개월 안에 스스로 파멸할 것이다" "나는 내 장남이 결혼하지 않기를, 그리고 베르티와 릴리벳과 [49]왕위 사이에 어떤 것도 끼어들지 않기를 하느님께 기도한다"며 심한 의심을 품었다.1936년 1월 20일 조지 5세가 죽고 에드워드 8세가 왕위에 올랐다.'왕자의 밤'에서 앨버트 왕자와 그의 세 형제들(새로운 왕, 글로스터 공작 헨리, 켄트 공작 조지)은 웨스트민스터 홀에서 아버지의 시신이 닫힌 관에 놓여 있을 때 교대로 서 있었다.
에드워드는 미혼이었고 아이가 없었기 때문에 앨버트가 추정 왕위 계승자였다.1년도 채 지나지 않은 1936년 12월 11일 에드워드는 첫 번째 남편과 이혼하고 두 번째 남편과 이혼한 월리스 심슨과 결혼하기 위해 퇴위했다.에드워드는 영국 총리 스탠리 볼드윈으로부터 왕으로 남아 두 명의 살아있는 전 남편을 둔 이혼녀와 결혼할 수 없다는 조언을 받았다.그는 퇴위했고 알베르트는 왕위를 받기를 꺼려했지만 [50]왕이 되었다.퇴위 전날, 앨버트는 그의 어머니인 메리 여왕을 만나러 런던에 갔다.그는 일기에 "내가 그녀에게 무슨 일이 있었는지 말했을 때,[51] 나는 주저앉아 어린아이처럼 흐느꼈다"고 썼다.
에드워드가 퇴위하던 날 아일랜드 자유국의 의회인 Oireachtas는 아일랜드 헌법에서 군주에 대한 직접적인 언급을 모두 삭제했다.다음 날, 대외관계법을 통과시켰다.이 법은 군주에게 아일랜드의 외교대표자를 임명하고 외국조약을 만드는 데 관여할 수 있는 제한된 권한을 부여했다.이 두 법은 아일랜드 자유국을 [52]영연방과의 연결고리를 제거하지 않고 공화정으로 만들었다.
앨버트가 육체적으로나 정신적으로 왕이 될 수 없다는 소문이 영국 전역에 퍼졌다.정부가 켄트 공작인 동생 조지를 위해 그와 그의 자녀,[53] 그리고 그의 동생 헨리를 우회시키는 것을 고려했다는 동시대의 소문을 뒷받침할 증거는 발견되지 않았다.이는 당시 조지가 아들을 [54]둔 유일한 형제였다는 이유로 제기된 것으로 보인다.
초기 통치

앨버트는 아버지와의 연속성을 강조하고 [55]왕정에 대한 신뢰를 회복하기 위해 "조지 6세"라는 왕명을 사용했다.조지 6세의 통치의 시작은 직함, 스타일, 위치가 불분명한 그의 전임자와 형제를 둘러싼 의문으로 채워졌다.그는 퇴위 [56]방송으로 "전하 에드워드"라고 소개되었지만, 조지 6세는 왕위를 물려주고 왕위를 포기함으로써 "왕위 전하"[57]를 포함한 왕위 계승권을 상실했다고 느꼈다.이 문제를 해결하기 위해, 조지의 왕으로서의 첫 번째 행동은 그의 형제에게 "로열 전하"라는 문체와 함께 "윈저의 공작"이라는 칭호를 부여하는 것이었지만, 특허권을 가지고 있는 공국을 만드는 것은 어떠한 아내나 자녀들도 왕실 스타일을 갖는 것을 막았다.조지 6세는 에드워드로부터 발모랄 성과 샌드링엄 하우스의 왕실 저택을 사들여야 했는데, 이것들은 사유 재산이었고 자동적으로 그에게 [58]넘어가지 않았기 때문이다.즉위 3일 후, 41번째 생일에, 그는 그의 아내인 새로운 왕비에게 가터 [59]훈장을 수여했다.
웨스트민스터 사원에서 조지 6세의 대관식은 1937년 5월 12일에 열렸는데, 이는 에드워드의 대관식이 원래 예정되었던 날짜였다.전통을 깨고, 그의 어머니 메리 여왕은 [60]아들을 지지하는 표시로 결혼식에 참석했다.비용이 [61]인도 정부에 부담이 되었을 것이기 때문에, 그의 아버지에게 일어난 것처럼, 델리에서는 Durbar가 개최되지 않았습니다.인도의 민족주의가 고조되면서 왕실이 기껏해야 [62]묵살될 가능성이 높아졌고, 2차 세계대전 이전의 긴박한 시기에 영국으로부터 장기 부재하는 것은 바람직하지 않았을 것이다.프랑스와 북미로 두 번의 해외 투어가 이루어졌는데,[63] 두 번 모두 전쟁 시 더 큰 전략적 이점을 약속했습니다.
유럽에서 전쟁이 일어날 가능성이 점점 높아지면서 조지 6세의 초기 통치를 지배했다.국왕은 헌법상 네빌 체임벌린 총리의 히틀러 [11][64]유화정책을 지지해야 했다.1938년 뮌헨 협정을 협상하고 돌아온 체임벌린을 왕과 여왕이 맞이했을 때, 그들은 그를 버킹엄 궁전의 발코니로 초대했다.전통적으로 [11]왕실에만 발코니 출현이 제한되었기 때문에, 군주제와 정치인의 공개적인 연관성은 이례적이었다.일반 대중들 사이에서는 널리 인기를 끌었지만, 히틀러에 대한 체임벌린의 정책은 하원에서 일부 반대의 대상이 되었고, 이는 역사학자 존 그리그가 자신을 정치인과 그렇게 두드러지게 연관시킨 왕의 행동을 "현 세기에 영국 군주에 의한 가장 위헌적인 행위"라고 묘사하게 만들었다.[65]
1939년 5월과 6월, 왕과 여왕은 캐나다와 미국을 방문했습니다; 비록 그가 취임하기 전에 캐나다에 갔었지만, 그것은 군림하고 있는 영국 군주의 첫 북미 방문이었습니다.오타와에서, 그들은 캐나다 수상인 윌리엄 라이온 맥켄지 [66]킹과 함께 북미에서 캐나다의 [67][68]왕과 여왕으로 자신들을 소개하기 위해 동행했다.캐나다 총독 Twedsmuir 경과 맥켄지 킹은 국왕이 캐나다에 있는 것이 영국령에게 완전한 주권을 준 1931년 웨스트민스터 헌장의 원칙을 증명하기를 희망했다.5월 19일, 조지 6세는 신임 캐나다 미국 대사 다니엘 칼훈 로퍼의 신임장을 개인적으로 수락하고 승인했으며, 9개의 의회 법안에 왕실의 동의를 얻었으며, 캐나다의 국새와 두 개의 국제 조약을 비준했다.공식 왕실 관광사학자 구스타브 랑토트는 "웨스트민스터 헌장은 완전한 현실을 가정했다"고 썼고, 조지는 "영연방 국가들의 자유롭고 평등한 연합"[69]을 강조하는 연설을 했다.
이번 방문은 유럽에서 고조되고 있는 긴장과 관련하여 북미 국민들의 강한 고립주의적 성향을 누그러뜨리기 위한 것이었다.투어의 목적은 주로 정치적인 것이었지만, 미래의 전쟁에서 영국에 대한 대서양 지원을 강화하기 위해 왕과 여왕은 [70]대중들로부터 열렬한 환영을 받았다.조지가 전임자보다 불리하게 비교될 것이라는 두려움이 [71]사라졌다.그들은 1939년 뉴욕 세계 박람회를 방문했고 프랭클린 D 대통령과 함께 지냈다. 루즈벨트는 백악관과 뉴욕 [72]하이드 파크에 있는 그의 사유지에 있습니다.순방 기간 동안 왕과 왕비 그리고 대통령 사이에 돈독한 우정이 형성되었고, 이는 이후의 [73][74]전쟁 기간 동안 미국과 영국 사이의 관계에 중요한 의미를 가졌다.
제2차 세계 대전
1939년 9월 독일의 폴란드 침공 이후 영국과 아일랜드 이외의 자치령들은 나치 [75]독일에 선전포고를 했다.조지 6세와 그의 아내는 독일군의 폭격에도 불구하고 런던에 머물기로 결심했다.그들은 보통 윈저 [76]성에서 밤을 보냈지만, 전쟁 내내 버킹엄 궁전에 공식적으로 머물렀다.1940년 9월 7일 런던 대공습의 첫날 밤, 거의 이스트 [77]엔드에서 약 1,000명의 민간인이 사망했다.9월 13일,[78] 왕과 왕비는 버킹엄 궁전의 안마당에서 독일군 폭탄 두 개가 폭발했을 때 가까스로 죽음을 면했다.여왕은 "폭격을 받아서 기쁘다"고 말했다.이스트엔드를 [79]직시할 수 있다는 생각이 듭니다.왕실은 그 나라의 나머지 국가들과 같은 위험과 박탈감을 공유하는 것으로 묘사되었다.그들은 영국의 배급제한 대상이었고, 미국 영부인 엘리노어 루즈벨트는 배급된 음식과 난방되지 않고 판자로 덮인 [80]궁전에 머무는 동안 허용된 제한적인 욕조에 대해 언급했다.1942년 8월, 왕의 동생인 켄트 공작이 현역 [81]복무 중에 살해되었다.
1940년 윈스턴 처칠은 네빌 체임벌린을 대신해 총리가 되었지만, 개인적으로는 조지가 핼리팩스 [82]경을 임명하는 것을 선호했을 것이다.처칠이 비버브룩 경을 내각에 임명한 것에 대한 국왕의 첫 실망 이후, 그와 처칠은 "군주와 총리 사이의 현대 영국 역사에서 가장 가까운 개인적 관계"를 발전시켰다.[83]1940년 9월부터 4년 반 동안 매주 화요일, 두 사람은 비밀스럽고 [84]솔직하게 전쟁을 논의하기 위해 개인적으로 점심을 먹었다.왕은 그의 일기에서 두 사람이 논의한 내용 중 많은 부분을 언급했는데, 이것은 이러한 [85]대화에 대한 현존하는 유일한 직접적인 설명입니다.
전쟁 내내, 왕과 왕비는 영국 전역에 걸쳐 폭탄 현장, 군수 공장, 그리고 군대를 방문하며 사기를 북돋아 주었다.1939년 12월 프랑스, 1943년 6월 북아프리카와 몰타, 1944년 6월 노르망디, 1944년 7월 이탈리아 남부, 1944년 [86]10월 저지대 등 해외 군대를 방문했다.그들의 높은 대중적 인지도와 불굴의 결의는 국가 [87]저항의 상징으로서 그들의 위치를 확고히 했다.1944년 사회 행사에서, 황실 참모총장 앨런 브룩은 그가 버나드 몽고메리 원수를 만날 때마다 몽고메리가 그의 직업을 쫓고 있다고 생각했다고 밝혔다.왕은 대답했습니다. "걱정해, 내가 그를 만나면, 나는 항상 그가 내 것을 [88]쫓고 있다고 생각해!"
1945년, 유럽 전승절 기념식 동안 군중들은 버킹엄 궁전 앞에서 "우리는 왕을 원한다!"라고 외쳤다.체임벌린의 등장에 대한 반향으로 국왕은 처칠을 왕실과 함께 발코니에 나타나 대중의 [89]갈채를 받았다.1946년 1월, 조지는 런던에서 열린 UN의 첫 번째 회의에서 "남녀 평등권과 크고 작은 국가의 [90]권리에 대한 우리의 믿음"을 재확인했다.
엠파이어에서 영연방
조지 6세의 치세는 대영제국의 해체가 가속화되었다.1931년 웨스트민스터 헌장은 이미 도미니언이 독립된 주권 국가로 진화하는 것을 인정했다.제국에서 영연방이라고 알려진 독립국가들의 자발적인 연합으로 변모하는 과정은 2차 세계대전 [91]이후 속도를 냈다.클레멘트 애틀리 내각 동안, 영국령 인도는 1947년 [92]8월에 인도와 파키스탄의 두 개의 독립된 영토가 되었다.조지는 인도의 [93]황제라는 칭호를 포기하고 대신 인도의 왕과 파키스탄의 왕이 되었다.1949년 4월 말, 영연방 지도자들은 현대 영연방의 기초를 닦고 왕을 [94][95][96]영연방의 수장으로 인정한 런던 선언을 발표했다.1950년 1월, 그는 공화국이 되면서 인도의 왕이 되지 못하고 죽을 때까지 파키스탄의 왕으로 남아있었다.1948년 1월 버마, 1948년 5월 팔레스타인, [97]1949년 아일랜드 공화국 등 다른 나라들은 영연방을 떠났다.
1947년, 왕과 그의 가족은 남아프리카를 [98]여행했다.남아프리카 연합의 수상 얀 스무츠는 선거를 앞두고 있었으며 이번 [99]방문을 통해 정치적 자본을 창출할 수 있기를 희망했다.그러나 조지는 남아프리카 정부가 [100]백인과만 악수하라는 지시를 내리자 깜짝 놀랐고 그의 남아프리카 공화국 경호원들을 "게슈타포"[101]라고 불렀다.투어에도 불구하고, 스머츠는 이듬해 선거에서 패배했고, 새 정부는 엄격한 인종 차별 정책을 도입했다.
질병과 죽음
전쟁의 스트레스는 왕의 [102][103]건강에 타격을 입혔고, 그의 흡연과[104] 동맥경화와 버저병을 포함한 다른 질병들 중 폐암으로 인해 악화되었다.1949년 [105]3월 국왕이 오른쪽 다리에 동맥이 막혀 오른쪽 요추 교감신경절제술로 치료를 받자 호주와 뉴질랜드 순방은 연기됐다.아버지의 건강이 악화되자 추정 상속인인 큰 딸 엘리자베스는 더 많은 왕실의 의무를 떠맡았다.지연되었던 여행은 엘리자베스와 그녀의 남편인 에든버러 공작 필립이 왕과 여왕의 자리를 대신하면서 다시 조직되었다.
국왕은 1951년 5월 영국 축제를 열 정도로 건강했지만,[106] 공식 방문을 위해 다음날 오후 노르웨이의 하콘 7세가 도착했음에도 불구하고, 6월 4일 그는 다음 4주 동안 즉각적이고 완전한 휴식이 필요하다고 발표되었다.1951년 9월 23일 그는 악성 종양이 발견된 [107]후 클레멘트 프라이스 토마스에 의해 왼쪽 폐 전체가 제거되는 수술을 받았다.1951년 10월, 엘리자베스와 필립은 한 달 동안 캐나다 여행을 떠났다; 여행은 왕의 병 때문에 일주일 동안 연기되었다.11월 의회 개회식에서 국왕의 왕위 계승 연설은 시몬즈 [108]경에 의해 낭독되었다.1951년의 그의 크리스마스 방송은 여러 섹션으로 녹음되었고,[109] 그 후 함께 편집되었다.
1952년 1월 31일, 가까운 사람들의 충고에도 불구하고, 왕은 케냐를 거쳐 호주로 가는 엘리자베스와 필립을 배웅하기 위해 런던 공항으로[d] 갔다.그것이 그의 마지막 공식석상이었다.6일 뒤인 2월 6일 오전 7시 30분([111]GMT) 노퍽주 샌드링엄 하우스 침대에서 숨진 채 발견됐다.그는 [112]관상동맥 혈전증으로 56세의 나이로 밤에 사망했다.그의 딸은 엘리자베스 [113]2세 여왕으로 케냐에서 영국으로 돌아왔다.
조지 [114]6세의 관은 2월 9일부터 웨스트민스터 홀에 안치되기 전 샌드링엄의 세인트 메리 막달라 교회에 안치됐다.그의 장례식은 15일 [115]윈저 성 세인트 조지 예배당에서 거행됐다.그는 1969년 [116]3월 26일 세인트 조지스 안에 있는 킹 조지 6세 기념 예배당으로 옮겨질 때까지 처음에는 왕실 금고에 묻혔다.그가 죽은 지 50년이 지난 2002년, 그의 미망인인 엘리자베스 여왕의 유골과 그해 사망한 작은 딸 마가렛 공주의 유골이 그와 함께 [117]예배당에 안치되었다.20년 후, 그의 큰 딸이자 후계자인 엘리자베스 2세 여왕과 그녀의 남편 필립 왕자의 유해가 예배당에 안치되었다.
레거시
하원의원 조지 하디의 말에 따르면 1936년의 퇴위 위기는 "50년간의 선전보다 공화주의에 더 큰 영향을 미쳤다"[118]고 한다.조지 6세는 동생 에드워드에게 퇴위 후 마지못해 "흔들리는 왕좌"를 차지했으며 "다시 [119]안정시키려고 노력했다"고 편지를 썼다.그는 왕정에 대한 대중의 믿음이 약해진 시점에 왕이 되었다.그의 통치 기간 동안, 그의 백성들은 전쟁의 고난을 견뎌냈고, 제국 권력은 잠식되었다.하지만, 충실한 가정적인 남자로서 그리고 개인적인 용기를 보여줌으로써,[120][121] 그는 군주제의 인기를 회복하는데 성공했다.
조지 십자훈장과 조지 메달은 제2차 세계대전 중 왕의 제안에 따라 탁월한 민간 [122]용맹을 인정하기 위해 제정되었다.그는 1943년 [123]몰타의 섬 전체 요새에 조지 십자훈장을 수여했다.그는 1960년 프랑스 정부로부터 해방훈장을 추서받았고 1946년 [124]이후 훈장을 받은 단 두 명 중 한 명이었다.
콜린 퍼스는 2010년 영화 킹스 [125]스피치에서 조지 6세 역을 맡아 아카데미 남우주연상을 수상했다.
명예와 무기
암스
요크 공작으로서 앨버트는 영국 왕실 훈장을 달고 있었는데, 영국 중앙점에는 앵커 아쥬르라는 라벨이 붙어 있었다. 이 차이는 그가 요크 공작이었을 때 아버지 조지 5세에게 주어졌고 나중에 요크 공작이었던 그의 손자인 앤드류 왕자에게 주어졌다.왕으로서,[126] 그는 왕실의 무기를 소지하고 있었다.
요크 공작의 국장 | 영국의 왕으로서의 국장 | 스코틀랜드의 국장 | 캐나다의 국장 |
쟁점.
이름. | 출생. | 죽음. | 결혼. | 아이들. | |
---|---|---|---|---|---|
날짜. | 배우자. | ||||
엘리자베스 2세 | 1926년 4월 21일 | 2022년 9월 8일 | 1947년 11월 20일 | 에든버러 공작 필립 | 샤를 3세 앤, 로열 공주 요크 공작 앤드루 웨식스 백작 에드워드 |
마가렛 공주 | 1930년 8월 21일 | 2002년 2월 9일 | 1960년 5월 6일 1978년 7월 11일 이혼 | 앤서니 암스트롱 존스, 제1대 스노든 백작 | 데이비드 암스트롱 존스, 제2대 스노든 백작 레이디 사라 차토 |
조상
조지[127] 6세의 조상 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
메모들
- ^ 1949년 4월부터 1952년 사망할 때까지.
- ^ 조지 6세는 1948년 6월 22일까지 인도의 명목상의 황제로 계속되었다.
- ^ 그의 대부모는 다음과 같다.빅토리아 여왕(그의 증조할머니, 웨일즈 공주가 대리인), 메클렌부르크 대공과 대공작 부인(그의 외고모이자 증조할머니, 테크 공주와 고모인 웨일즈 공주가 대리인)황후 프레드릭(그의 아버지의 대고모인 사라, 그의 고모는 공주 빅토리아 웨일즈의 프록시 서서);태자는 덴마크의(그의 종조부, 그의 할아버지가 프린스 오브 웨일스의 프록시 서서), 공작은 콘노트. Connacht의 옛 이름.(그의 종조부), 공작 부인 파이프의(그의 고모님);그리고 왕자 아돌 푸스 테크(그의 외삼촌)의.[6]
- ^ 1966년에 [110]히드로 공항으로 개명.
레퍼런스
인용문
- ^ 로즈 제임스, 페이지 90; 위어, 페이지 329
- ^ 위어, 페이지 322–323, 329
- ^ 저드, 페이지 3; 로즈 제임스, 페이지 90; 타운센드, 페이지 15; 휠러-베넷, 페이지 7-8
- ^ 저드, 페이지 4-5; 휠러-베넷, 페이지 7-8
- ^ Wheeler-Bennet, 페이지
- ^ 더 타임스, 1896년 2월 18일 화요일, 11페이지
- ^ 저드, 페이지 6; 로즈 제임스, 페이지 90; 타운센드, 페이지 15; 윈저, 페이지 9
- ^ 브래드포드, 페이지 2
- ^ Wheeler-Bennet, 페이지 17–18
- ^ Kushner, Howard I. (2011), "Retraining the King's left hand", The Lancet, 377 (9782): 1998–1999, doi:10.1016/S0140-6736(11)60854-4, PMID 21671515, S2CID 35750495
- ^ a b c Matthew, H. C. G. (2004), "George VI (1895–1952)", Oxford Dictionary of National Biography
- ^ 브래드포드, 41-45페이지, 저드, 21-24페이지, 로즈 제임스, 91페이지
- ^ 저드, 22-23페이지
- ^ 저드, 페이지 26
- ^ 저드, 186페이지
- ^ "Royal Connections", Aberdeen Medico-Chirugical Society, archived from the original on 17 January 2019, retrieved 16 January 2019
- ^ 브래드포드, 55~76페이지
- ^ 브래드포드, 페이지 72
- ^ 브래드포드, 73~74페이지
- ^ Darbyshire, Taylor (1929). The Duke of York. Hutchinson & Company Limited. p. 51.
- ^ Wheeler-Bennet, 페이지 115
- ^ 저드, 페이지 45; 로즈 제임스, 페이지 91
- ^ Wheeler-Bennet, 페이지 116
- ^ Boyle, Andrew (1962), "Chapter 13", Trenchard Man of Vision, St James's Place London: Collins, p. 360
- ^ 저드, 페이지 44
- ^ Heathcote, Tony (2012), The British Field Marshals: 1736–1997: A Biographical Dictionary, Casemate Publisher, ISBN 978-1783461417, archived from the original on 29 July 2016, retrieved 18 March 2016
- ^ 저드, 페이지 47; 휠러-베넷, 페이지 128–131
- ^ Wheeler-Bennet, 페이지 128
- ^ 위어, 329페이지
- ^ 현재 전기 1942, 페이지 280; 저드, 페이지 72; 타운젠드, 페이지 59
- ^ 저드, 페이지 52
- ^ 저드, 77-86페이지; 로즈 제임스, 97페이지
- ^ Henderson, Gerard (31 January 2014), "Sheila: The Australian Ingenue Who Bewitched British Society – review", Daily Express, archived from the original on 2 April 2015, retrieved 15 March 2015
- ^ Australian Associated Press (28 February 2014), A Sheila who captured London's heart, Special Broadcasting Service, archived from the original on 6 November 2017, retrieved 14 March 2015
- ^ 로즈 제임스, 94-96페이지; 비커스, 31, 44페이지
- ^ 브래드포드, 페이지 106
- ^ 브래드포드, 77페이지; 저드, 57-59페이지
- ^ Roberts, Andrew (2000), Antonia Fraser (ed.), The House of Windsor, London: Cassell & Co., pp. 57–58, ISBN 978-0-304-35406-1
- ^ Reith, John (1949), Into the Wind, London: Hodder and Stoughton, p. 94
- ^ 저드, 89~93페이지
- ^ 저드, 페이지 49
- ^ 저드, 93-97페이지; 로즈 제임스, 97페이지
- ^ 저드, 페이지 98; 로즈 제임스, 페이지 98
- ^ 현재 전기 1942, 294-295페이지; 저드, 99페이지
- ^ 저드, 페이지 106; 로즈 제임스, 페이지 99
- ^ 쇼크로스, 페이지 273
- ^ 저드, 페이지 111, 225, 231
- ^ 하워스, 53페이지
- ^ 지글러, 199페이지
- ^ 저드, 140페이지
- ^ Wheeler-Bennet, 페이지 286
- ^ 타운센드, 93페이지
- ^ Bradford, 208페이지; Judd, 141~142페이지
- ^ Howarth, 페이지 63; Judd, 페이지 135
- ^ 하워스, 66페이지; 저드, 141페이지
- ^ 저드, 페이지 144; 싱클레어, 페이지 224
- ^ Howarth, 페이지 143
- ^ 지글러, 페이지 326
- ^ 브래드포드, 페이지 223
- ^ 브래드포드, 페이지 214
- ^ 비커스, 페이지 175
- ^ 브래드포드, 페이지 209
- ^ 브래드포드, 페이지 269, 281
- ^ 싱클레어, 페이지 230
- ^ Hitchens, Christopher (2002년 4월 1일), "Mourning be brief" 2017년 10월 28일 Wayback Machine, The Guardian에서 보관, 2009년 5월 1일 회수
- ^ Library and Archives Canada, Biography and People > A Real Companion and Friend > Behind the Diary > Politics, Themes, and Events from King's Life > The Royal Tour of 1939, Queen's Printer for Canada, archived from the original on 30 October 2009, retrieved 12 December 2009
- ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Garry (1989), Royal Spring: The Royal Tour of 1939 and the Queen Mother in Canada, Toronto: Dundurn Press, pp. 60, 66, ISBN 978-1-55002-065-6, archived from the original on 18 March 2021, retrieved 21 September 2020
- ^ Lanctot, Gustave (1964), Royal Tour of King George VI and Queen Elizabeth in Canada and the United States of America 1939, Toronto: E.P. Taylor Foundation
- ^ Galbraith, William (1989), "Fiftieth Anniversary of the 1939 Royal Visit", Canadian Parliamentary Review, 12 (3): 7–9, archived from the original on 7 August 2017, retrieved 24 March 2015
- ^ 저드, 페이지 163~166; 로즈 제임스, 페이지 154~168; 비커스, 페이지 187
- ^ 브래드포드, 298~299페이지
- ^ 타임스 월요일, 1939년 6월 12일, 페이지 12 col.a
- ^ Swift, Will (2004), The Roosevelts and the Royals: Franklin and Eleanor, the King and Queen of England, and the Friendship that Changed History, John Wiley & Sons
- ^ 저드, 189쪽; 로즈 제임스, 344쪽
- ^ 저드, 171-172페이지; 타운센드, 104페이지
- ^ 저드, 페이지 183; 로즈 제임스, 페이지 214
- ^ Arnold-Forster, Mark (1983) [1973], The World at War, London: Thames Methuen, p. 303, ISBN 978-0-423-00680-3
- ^ Churchill, Winston (1949), The Second World War, vol. II, Cassell and Co. Ltd, p. 334
- ^ 저드, 페이지 184; 로즈 제임스, 페이지 211–212; 타운센드, 페이지 111
- ^ Goodwin, Doris Kearns (1994), No Ordinary Time: Franklin and Eleanor Roosevelt: The Home Front in World War II, New York: Simon & Schuster, p. 380
- ^ 저드, 페이지 187; 위어, 페이지 324
- ^ 저드, 페이지 180
- ^ 로즈 제임스, 195페이지
- ^ 로즈 제임스, 202~210페이지
- ^ Weisbrode, Kenneth (2013), Churchill and the King, New York: 바이킹, 페이지 107, 117-118, 148, 154-155, 166. ISBN 978-0670025763.
- ^ 저드, 페이지 176, 201-203, 207-208
- ^ 저드, 페이지 170
- ^ Reagan, Geoffrey (1992), Military Anecdotes, Guinness, p. 25, ISBN 978-0-85112-519-0
- ^ 저드, 페이지 210
- ^ 타운센드, 173페이지
- ^ 타운센드, 페이지 176
- ^ 타운센드, 페이지 229-232, 247-265
- ^ Published by Authority (18 June 1948). "A proclamation by the King, 22 June 1948". Supplement to the Belfast Gazette - Official Public Record (1408): 153. Archived from the original on 5 September 2021.
- ^ London Declaration 1949 (PDF), Commonwealth Secretariat, archived (PDF) from the original on 27 September 2012, retrieved 2 April 2013
- ^ S. A. de Smith (1949), "The London Declaration of the Commonwealth Prime Ministers, April 28, 1949", The Modern Law Review, 12 (3): 351–354, doi:10.1111/j.1468-2230.1949.tb00131.x, JSTOR 1090506
- ^ Queen Elizabeth II and the Royal Family: A Glorious Illustrated History, Dorling Kindersley, 2016, p. 118, ISBN 9780241296653
- ^ 타운센드, 267–270페이지
- ^ 타운센드, 221–223페이지
- ^ 저드, 페이지 223
- ^ 로즈 제임스, 페이지 295
- ^ 로즈 제임스, 294쪽; 쇼크로스, 618쪽
- ^ King George VI, Official website of the British monarchy, 12 January 2016, archived from the original on 1 December 2017, retrieved 18 April 2016
- ^ 저드, 페이지 225; 타운센드, 페이지 174
- ^ 저드, 240페이지
- ^ 로즈 제임스, 314-317페이지
- ^ "The King to rest", The Times, 5 June 1951
- ^ 브래드포드, 페이지 454; 로즈 제임스, 페이지 330
- ^ 로즈 제임스, 페이지 331
- ^ 로즈 제임스, 페이지 334
- ^ About Heathrow Airport: Heathrow's history, LHR Airports, archived from the original on 3 October 2013, retrieved 9 March 2015
- ^ 1952: King George VI dies in his sleep, BBC, 6 February 1952, archived from the original on 7 October 2010, retrieved 29 May 2018
- ^ 저드, 페이지 247~248
- ^ The day the King died, BBC, 6 February 2002, archived from the original on 30 May 2018, retrieved 29 May 2018
- ^ "Repose at Sandringham", Life, Time Inc, p. 38, 18 February 1952, ISSN 0024-3019, archived from the original on 3 June 2013, retrieved 26 December 2011
- ^ Zweiniger‐Bargielowska, Ina (2016), "Royal death and living memorials: the funerals and commemoration of George V and George VI, 1936–52", Historical Research, 89 (243): 158–175, doi:10.1111/1468-2281.12108
- ^ Royal Burials in the Chapel since 1805, Dean & Canons of Windsor, archived from the original on 27 September 2011, retrieved 15 February 2010
- ^ "Mourners visit Queen Mother's vault", BBC News, 10 April 2002, archived from the original on 7 December 2008, retrieved 2 March 2018
- ^ 1936년 12월 11일 영국 하원의 하디, 로즈 제임스 115페이지에서 인용
- ^ 조지 6세가 윈저 공작에게 보낸 편지, 로도스 제임스에 인용됨, 페이지 127
- ^ Ashley, Mike (1998), British Monarchs, London: Robinson, pp. 703–704, ISBN 978-1-84119-096-9
- ^ 저드, 페이지 248~249
- ^ 저드, 186페이지; 로즈 제임스, 216페이지
- ^ 타운센드, 137페이지
- ^ List of Companions (PDF), Ordre de la Libération, archived from the original (PDF) on 6 March 2009, retrieved 19 September 2009
- ^ Brooks, Xan (28 February 2011). "Colin Firth takes the best actor crown at the Oscars". The Guardian. Retrieved 17 August 2022.
- ^ Velde, Francia (2008년 4월 19일), 영국 왕실의 Marks of Cadency (Marks of the British Royal Family) 2018년 3월 17일 Heraldica, Wayback Machine에 보관된 2009년 4월 22일 취득
- ^ Montgomery-Massingberd, Hugh, ed. (1973), "The Royal Lineage", Burke's Guide to the Royal Family, London: Burke's Peerage, pp. 252, 293, 307, ISBN 0-220-66222-3
일반 및 인용된 출처
- Bradford, Sarah (1989). King George VI. London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 978-0-297-79667-1.
- Howarth, Patrick (1987). George VI. Hutchinson. ISBN 978-0-09-171000-2.
- Judd, Denis (1982). King George VI. London: Michael Joseph. ISBN 978-0-7181-2184-6.
- Matthew, H. C. G. (2004). "George VI (1895–1952)". Oxford Dictionary of National Biography.
- Rhodes James, Robert (1998). A Spirit Undaunted: The Political Role of George VI. London: Little, Brown and Co. ISBN 978-0-316-64765-6.
- Shawcross, William (2009). Queen Elizabeth The Queen Mother: The Official Biography. Macmillan. ISBN 978-1-4050-4859-0.
- Sinclair, David (1988). Two Georges: The Making of the Modern Monarchy. Hodder and Stoughton. ISBN 978-0-340-33240-5.
- Townsend, Peter (1975). The Last Emperor. London: Weidenfeld and Nicolson. ISBN 978-0-297-77031-2.
- Vickers, Hugo (2006). Elizabeth: The Queen Mother. Arrow Books/Random House. ISBN 978-0-09-947662-7.
- Wheeler-Bennett, Sir John (1958). King George VI: His Life and Reign. New York: St Martin's Press.
- Weir, Alison (1996). Britain's Royal Families: The Complete Genealogy, Revised Edition. London: Random House. ISBN 978-0-7126-7448-5.
- Windsor, The Duke of (1951). A King's Story. London: Cassell & Co Ltd.
- Ziegler, Philip (1990). King Edward VIII: The Official Biography. London: Collins. ISBN 978-0-00-215741-4.