Page semi-protected

어니스트 섀클턴

Ernest Shackleton
"Shackleton"은 여기로 방향을 바꿉니다. 다른 용도는 Shackleton(동음이의함)을 참조하십시오.
어르신.
어니스트 섀클턴
CVO OBE FRGS FRSGS
1904년 섀클턴
영국 스코틀랜드 지리학회 사무국장
재직중
1904년 1월 11일 - 1905년 11월 10일 (1904-01-11 – 1905-11-10)
선행후프레더릭 마슈만 베일리
성공한 사람윌리엄 라클란 포브스
개인내역
태어난
어니스트 헨리 섀클턴

(1874-02-15)1874년 2월 15일
킬케아 주
죽은1922년 1월 5일 (1922-01-05) (47세)
그리비켄, 사우스 조지아, 포클랜드 제도 의존도
배우자.
(m. 1904)
아이들.
친척들.캐슬린 섀클턴 (여동생)
교육덜위치 칼리지
시상식
서명
군복무
충성 영국
분점 영국 해군
영국군
사용년수1901–1904, 1917–1919
순위
전쟁

어니스트 헨리 섀클턴 경(, 1874년 2월 15일 ~ 1922년 1월 5일)은 영국의 남극 탐험가로 세 번의 남극 탐험을 이끌었습니다. 그는 남극 탐험의 영웅 시대로 알려진 이 시기의 주요 인물 중 한 명이었습니다.

아일랜드 킬데어 카운티 킬케아에서 태어난 섀클턴과 그의 영국계 아일랜드인 가족은[1] 그가 열 살 때 런던 남부 교외의 시든햄으로 이주했습니다. 섀클턴이 극지방을 처음 경험한 것은 로버트 팰컨 스콧 선장의 1901-1904년 디스커버리 탐험대의 3번째 장교로서, 그와 그의 동료 스콧과 에드워드 에이드리언 윌슨이 위도 82°S까지 행진하여 남부 신기록을 세운 후, 그는 건강상의 이유로 일찍 집으로 돌아갔습니다. 1907-1909년 님로드 탐험 기간 동안, 그와 세 명의 동반자들은 남극에서 단지 97마일(112개의 법령 마일 또는 180km) 떨어진 남극에서 가장 먼 남위 88°23' S의 새로운 기록을 세웠습니다. 이는 탐험 역사상 가장 큰 북극으로의 전진이었습니다. 또한, 그의 팀 멤버들은 가장 활발한 남극 화산인 에레부스 산에 올랐습니다. 집으로 돌아오자마자, 섀클턴은 에드워드 7세에 의해 그의 업적으로 기사 작위를 받았습니다.

1911년 12월 로알드 아문센(Roald Amundsen)의 정복으로 남극으로의 경주가 끝난 후, 섀클턴(Shackleton)은 남극을 북극을 통해 바다에서 바다로 횡단하는 것으로 관심을 돌렸습니다. 이를 위해 그는 1914-1917년 남극 횡단 제국 탐험대가 될 준비를 했습니다. 1915년 11월 21일 남극 연안의 웨델해에서 인듀어런스호가 얼음에 갇혔다가 마침내 침몰하면서 탐험대는 재난을 맞게 되었습니다. 선원들은 해빙이 녹을 때까지 야영을 하며 탈출한 다음 구명정을 띄워 엘리펀트 섬과 궁극적으로 사우스 조지아 섬에 도달하여 섀클턴의 가장 유명한 탐험지에서 720해리(1,330km; 830m)의 폭풍우가 몰아치는 해상 항해를 견뎌냈습니다. 그는 1921년 섀클턴-로윗 탐험대와 함께 남극으로 돌아왔지만, 그의 배가 사우스 조지아에 정박하는 동안 심장마비로 사망했습니다. 아내의 부탁으로 그는 섬에 남아 그리비켄 묘지에 묻혔습니다. 지구력의 난파선은 섀클턴이 죽은 지 불과 1세기가 지난 후에 발견되었습니다.[2][3]

그의 탐험에서 벗어나, 섀클턴의 삶은 대체로 안절부절못하고 채워지지 않았습니다. 부와 안보로 가는 빠른 길을 찾기 위해 그는 사업을 시작했지만 성공하지 못했고, 빚더미에 앉았습니다. 그가 사망한 후, 그는 언론에서 찬사를 받았지만, 그 후 대부분 잊혀졌고, 그의 라이벌인 스콧의 영웅적인 명성은 수십 년 동안 지속되었습니다. 20세기 후반, 섀클턴은 "재발견"되었고,[4] 극단적인 상황에서 리더십의 롤모델이 되었습니다.[5] 1956년 섀클턴의 동시대 인물 중 한 명인 레이먼드 프리스틀리 경은 영국 과학협회에 보낸 연설에서 "과학적 방법을 위해 스콧, 속도와 효율성을 위해 아문센을 쓰되 재난이 닥치고 모든 희망이 사라지면 무릎을 꿇고 섀클턴을 위해 기도하라"고 말했습니다. Apsley Cherry-Garrard가 1922년 그의 회고록 The Worst Journey in the World의 서문에서 쓴 것을 의역합니다. 2002년, 섀클턴은 BBC가 선정한 위대한 영국인 100명을 대상으로 한 여론조사에서 11위로 뽑혔습니다.

초년

아동기 및 교육

See caption
런던 루이샴 자치구 시든햄 웨스트우드 힐 12번지에 있는 섀클턴의 집을 표시한 파란색 명판

섀클턴은 1874년 2월 15일 아일랜드 킬데어 카운티 킬케아에서 태어났습니다.[6][7] 그의 아버지 헨리 섀클턴은 영국 군대에 들어가려고 했지만, 그의 건강이 좋지 않아 그는 군대에 가지 못했습니다. 대신 그는 농부가 되어 킬케아에 정착했습니다.[8] 섀클턴 가족은 특히 웨스트 요크셔에서 온 영국 기원입니다.[9] 섀클턴의 아버지는 1726년 아일랜드로 이주해 킬데어 카운티의 발리토어에서 학교를 시작한 영국 퀘이커 교도인 에이브러햄 섀클턴의 후손이었습니다.[10][11] 섀클턴의 어머니 헨리에타 레티티아 소피아 가반은 피츠모리스 가문의 후손이었습니다.[12][9] 어니스트는 10명의 자녀[9] 중 둘째이자 두 아들 중 첫째였습니다.[7] 둘째 프랭크는 1907년 아일랜드 왕관 보석 절도 사건에서 용의자로 악명을 떨쳤는데, 나중에 무죄 판결을 받았습니다.[13]

1880년, 어니스트가 6살이었을 때, 그의 아버지는 트리니티 칼리지 더블린에서 의학을 공부하기 위해 토지 소유자로서의 삶을 포기했고, 그의 가족을 도시로 옮겼습니다.[14] 4년 후, 그들은 아일랜드를 떠나 런던 교외의 시든햄으로 이주했습니다.[15] 이것은 부분적으로 새로 자격을 갖춘 의사에 대한 더 나은 전문적인 전망을 찾기 위한 것이었지만, 1882년 아일랜드 수석 장관인 프레드릭 캐번디시 경의 아일랜드 민족주의자들에 의한 암살 사건 이후, 가족의 앵글로 아일랜드 혈통에 대한 불안감이 또 다른 요인이었을 수도 있습니다.[14] 하지만, 섀클턴은 평생 동안 자신의 아일랜드 뿌리에 대한 자부심을 가지고 있었고, 종종 자신이 "아일랜드 사람"이라고 선언했습니다.[16]

어린 시절부터, 섀클턴은 그에게 모험에 대한 열정을 불러일으키는 추구인 탐욕스러운 독자였습니다.[17] 그는 11살이 될 때까지 가정교사에게 교육을 받았는데, 그 때 그는 런던 남동쪽 덜위치의 웨스트 힐에 있는 피르 로지 예비학교에서 시작했습니다. 그는 열세 살 때 덜위치 칼리지에 입학했습니다.[14] 어렸을 때 섀클턴은 학자로서 특별히 두각을 나타내지 못했고, 그의 학문에 의해 "지루하다"고 말했습니다.[14]

그는 나중에 "나는 학교에서 지리학을 많이 배운 적이 없습니다."라고 말한 것으로 전해졌습니다. 문학 또한 위대한 시인들과 산문 작가들의 해부, 분석, 특정 구절들의 분석으로 이루어졌습니다... 교사들은 그것을 과제와 부과로 만들어 시에 대한 [그들의] 취향을 항상 망치지 않도록 매우 조심해야 합니다."[14] 이 학교에서의 마지막 임기 동안, 그는 여전히 31학번의 반에서 5등을 할 수 있었습니다.[18]

상선 해군 장교

A black-and-white photo of Shackleton in three-quarters profile
1901년 27세의 섀클턴

학교에서 섀클턴의 불안감은 16살에 떠나 바다로 갈 수 있도록 허락되었습니다.[19] 한 가지 선택 사항은 다트머스에 있는 브리타니아의 영국 해군 장교 생도였지만, 이것은 너무 비쌌고, 섀클턴은 1888년에 14세 반의 나이 상한을 통과했습니다. 대안은 상업용 해상 사관생도선 우스터와 콘웨이, 또는 항해 중인 선박에서 "마스트 전" 견습생도였습니다. 이 세 번째 옵션이 선택되었습니다.[19] 그의 아버지는 그를 네모난 돛단배 호튼 타워에 태워 노스웨스턴 해운 회사와 정박시킬 수 있었습니다.[19]

그 후 4년 동안 바다에서 섀클턴은 그의 무역을 배웠고 세계의 많은 곳을 방문하여 다양한 지인들을 형성하고 다양한 계층의 사람들과 관계를 맺는 법을 배웠습니다.[20] 1894년 8월, 그는 2등 항해사 시험을 통과했고 웨일스 샤이어 라인의 트램펄린 기선에서 3등 항해사로 일했습니다.[20] 2년 후, 그는 일등 항해사의 항공권을 얻었고, 1898년, 그는 세계 어디에서나 영국 선박을 지휘할 수 있는 자격을 얻으면서 선장 자격을 얻었습니다.[20]

1898년, 그는 영국과 남아프리카 사이의 정기 우편 및 여객 운송 회사인 Union-Castle Line에 가입했습니다.[21] 그의 선박 동료 중 한 명은 섀클턴이 "우리의 일반적인 젊은 장교 유형에서 벗어난 것"이라고 기록했고, 자신의 회사에 대해 냉담하지는 않았지만 "키츠나 브라우닝에서 나오는 대사", 민감함과 공격성이 혼합되었지만 비공감적이지는 않았습니다.[22] 1899년 보어 전쟁이 발발한 후, 섀클턴은 부대선 틴타겔 성으로 옮겨 1900년 3월, 아버지 르웰린 W. 롱스태프가 런던에서 조직된 영국 국립 남극 탐험대의 주요 재정적 후원자였던 육군 중위 세드릭 롱스태프를 만났습니다.[23]

섀클턴은 탐험대의 자리를 얻기 위해 롱스태프 선배와의 인터뷰를 얻기 위해 아들과의 친분을 이용했습니다. 섀클턴의 예리함에 감명을 받은 롱스태프는 탐험대의 영주인 클레멘츠 마컴 경에게 그를 추천하여 섀클턴이 받아들이기를 원한다는 것을 분명히 했습니다.[23] 1901년 2월 17일, 그는 디스커버리호의 3번째 장교로 임명되었고, 6월 4일에는 영국 해군에 임명되어 영국 해군 예비역의 부사관으로 임명되었습니다.[24][25] 비록 공식적으로 유니언-캐슬에서 휴가를 떠났지만, 이것은 사실 섀클턴의 상선 해군 복무의 끝이었습니다.[23]

디스커버리 익스페디션, 1901년~1903년

주요 기사: 디스커버리 익스페디션
A black-and-white photo of the Discovery. Under the boat, people are pulling sleds while canoes are lined up at the bottom of the photo.
남극의 물속에서 발견

디스커버리호 이후 디스커버리 탐험대로 알려진 영국 국립 남극 탐험대는 영국 왕립지리학회 회장 클레멘스 마컴 경의 아이디어로 수년간 준비해 왔습니다.[26] 최근에 승진한 영국 해군 어뢰 중위 로버트 팰컨 스콧이 이끄는 그 탐험은 과학적이고 지리적인 발견을 포함하는 목표를 가지고 있었습니다.[27][28]

디스커버리호가 영국 해군 부대는 아니었지만, 스콧은 해군 기강법의 조건을 준수할 것을 요구했는데, 이는 함선과 탐험대가 영국 해군 노선에서 운영된다는 것을 의미합니다.[29] 섀클턴은 자신의 배경과 본능이 다른 비공식적인 리더십 스타일을 선호했음에도 불구하고 이 접근법을 받아들였습니다.[30] 그의 구체적인 임무는 다음과 같이 나열되었습니다: "해수 분석 담당. 병실 케이터링. 홀드, 스토어, 프로비저닝을 담당합니다 [...] 또한 엔터테인먼트를 주선합니다."[31]

디스커버리호는 1901년 7월 31일 런던의 동인도 부두에서 출발하여 1902년 1월 9일 마데이라, 케이프타운, 뉴질랜드를 거쳐 남극 해안에 도착했습니다.[32] 착륙 후, 섀클턴은 2월 4일 실험적인 풍선 비행에 참여했습니다.[33] 그는 또한 과학자 에드워드 A와 함께 참여했습니다. 윌슨과 하틀리 T. 페라는 맥머도 사운드에서 탐험대의 겨울 숙소에서 출발한 첫 썰매 여행에서 그레이트 아이스 배리어(Great Ice Barrier)로 가는 안전한 경로를 확립한 여행입니다.[34] 1902년 남극 겨울 내내 얼음으로 뒤덮인 디스커버리호에 국한된 섀클턴은 탐험의 잡지인 사우스 폴라 타임즈를 편집했는데,[35] 이 잡지는 탑승한 모든 사람들을 즐겁게 해주었습니다.[36] 스튜어드 Clarence Hare에 따르면, Shackleton은 "승무원들 중 가장 인기 있는 장교들 중 한 명으로, 잘 어울리는 사람이었다"[37]고 하지만, 이것이 Scott의 리더십에 대한 비공식적인 경쟁을 나타냈다는 주장은 지지되지 않습니다.[38]

스콧은 남극 방향에서 가능한 한 가장 높은 위도를 달성하기 위해 남쪽으로 행진하는 탐험의 남쪽 여행에 윌슨과 그 자신을 동행하기 위해 섀클턴을 선택했습니다. 비록 고위도를 달성하는 것이 스콧에게 매우 중요했고, 섀클턴이 포함되었다는 것은 개인적인 신뢰가 높다는 것을 의미했지만, 이것은 극에 대한 진지한 시도는 아니었습니다.[38][39] 당은 1902년 11월 2일에 출발했습니다. 스콧은 나중에 이 행진이 "성공과 실패의 결합"이라고 썼습니다.[40] 그들은 가장 먼 남위 82°17' S에 도달하여 1900년 카르스텐 보르흐그레빙크가 세운 이전 기록을 능가했습니다.[a][41]

그 여정은 개들의 먹이가 오염된 후에 급속히 병에 걸린 개들의 저조한 성과로 얼룩졌습니다.[42] 행진 도중 22마리의 개들이 모두 죽었습니다. 이 세 사람은 모두 때때로 눈이 멀고 동상에 걸리며 결국 괴로움에 시달렸습니다. 돌아오는 여정에서 섀클턴은 자신의 인정으로 "파탄"되어 더 이상 자신의 몫을 수행할 수 없었습니다.[43] 그는 나중에 '발견의 항해'에서 자신이 썰매에 실려 갔다는 스콧의 주장을 부인했습니다.[44] 1903년 1월 14일자 윌슨의 일기에는 "섀클턴은 정상에 도달한 것 외에는 아무것도 아니었으며, 오늘날 그는 분명히 더 악화되고, 매우 짧은 감기에 걸리며, 기침을 계속하고 있으며, 더 심각한 증상은 여기서 자세히 설명할 필요가 없습니다."라고 적혀 있습니다. 그러나 배에서 160마일 떨어진 곳에 있는 것은 결코 작은 결과가 아니며, 먼 곳까지 끌어올릴 수 있는 충분한 짐입니다."[45]

일행은 마침내 1903년 2월 3일 배에 도착했습니다.[46] 결정적이지 않은 것으로 판명된 건강 검진 후,[47] 스콧은 1월에 맥머도 사운드에 도착한 구호선 모닝을 타고 섀클턴을 집으로 보내기로 결정했습니다.[48] 스콧은 이렇게 썼습니다: "그는 현재의 건강 상태에서 더 이상의 고통을 감수해서는 안 됩니다."[47] 스콧이 그를 제거한 동기는 섀클턴의 인기에 대한 원망이었고, 건강이 좋지 않은 것이 그를 제거하기 위한 구실로 사용되었다는 추측이 있습니다.[49]

스콧, 윌슨, 섀클턴이 사망한 지 몇 년 후, 탐험대의 2인자 앨버트 아미티지는 남쪽 여정에서 낙오자가 발생했으며, 스콧이 배의 의사에게 "만약 그가 아프지 않으면 그는 불명예스럽게 돌아갈 것"이라고 말했다고 주장했습니다.[47] 아미티지의 이야기에 대한 확증은 없습니다. 섀클턴과 스콧은 적어도 '발견의 항해'에서 스콧의 남쪽 여행에 대한 설명이 출판되기 전까지는 우호적인 관계를 유지했습니다.[44] 전기 작가 롤랜드 헌트포드에 따르면, 공공장소에서 그들은 서로 존중하고 친절한 것처럼 보였지만,[50] 섀클턴은 스콧에 대한 태도가 "증오하는 경멸과 혐오"로 바뀌었고, 상처 입은 자존심을 회복하기 위해서는 "남극으로의 귀환과 스콧을 능가하려는 시도"가 필요했습니다.[44]

해안공사, 1903년~1907년

A black-and-white photo of Lady Shackelton in three-quarters profile
섀클턴의 아내 에밀리 도먼

뉴질랜드에서 요양 기간을 보낸 후, 섀클턴은 샌프란시스코와 뉴욕을 거쳐 영국으로 돌아갔습니다.[51] 남극에서 돌아온 첫 번째 중요한 사람으로서, 그는 자신이 필요하다는 것을 알게 되었고, 특히, 해군은 디스커버리호 구조에 대한 추가 제안에 대해 그에게 상담하기를 원했습니다.[52] 클레멘츠 마컴 경의 축복 속에, 그는 두 번째 디스커버리호 구조 작업을 위해 테라 노바의 장비를 지원하는 임시 직책을 수락했지만, 그녀와 함께 항해하겠다는 제안을 거절했습니다. 그는 또한 오토 노르덴스크욜드(Otto Nordenskjöld) 휘하에서 좌초된 스웨덴 남극 탐험대의 구호를 위해 장착되고 있던 아르헨티나 우루과이의 장비를 갖추는 데 도움을 주었습니다.[51]

1903년 더 많은 영구적인 직업을 찾기 위해 섀클턴은 보충 목록의 뒷문 경로를 통해 영국 해군에 정규 위원회를 신청했습니다.[53] 마컴과 윌리엄 허긴스 왕립학회 회장의 후원에도 불구하고, 그의 지원서는 그 명단이 마감되었기 때문에 실패했습니다. 해군은 그가 자격을 갖추면 영국 해군 예비역 중위로 진급할 수 있다고 제안했지만, 그는 이듬해 RNR 위원직을 사임하기로 결정했습니다.[51] 대신, 그는 로얄 매거진에서 일하는 저널리스트가 되었지만, 그는 이것이 불만족스러웠습니다.[54] 그는 1904년 1월 11일 왕립 스코틀랜드 지리학회(RSGS)의 비서직을 제안받고 수락했습니다.[54] 3개월 후인 4월 9일,[55] 그는 에밀리 도먼과 결혼하여 세 자녀를 두었는데,[58] 레이먼드,[56] 세실리,[57] 에드워드는 탐험가이자 후에 정치인이 되었습니다.[59]

1905년, 섀클턴은 극동에서 러시아 군대를 집으로 수송하여 큰돈을 버는 것을 목표로 하는 투기 회사의 주주가 되었습니다. 에밀리에게 "우리는 계약에 대해 실질적으로 확신한다"고 확언했음에도 불구하고, 이 계획은 아무것도 얻어내지 못했습니다.[60] 1906년 총선에서 아일랜드 홈 룰에 반대하여 자유연합당의 던디 선거구 후보로 출마했으나 실패하여 정계에 입문했습니다.[b][61] 그 동안 그는 부유한 클라이드사이드 산업가 윌리엄 비어드모어(훗날 인버네어른 경)와 함께 잠재 고객을 인터뷰하고 비어드모어의 비즈니스 친구들을 접대하는 순회 위원회와 함께 일을 했습니다.[62] 그는 이때쯤 자신의 탐험대를 이끌고 남극으로 돌아가겠다는 야심을 숨기지 않았습니다.[63]

비어드모어는 섀클턴에게 재정적인 지원을 해줄 정도로 깊은 인상을 받았지만,[c][64] 다른 기부들은 구하기 힘든 것으로 드러났습니다. 그럼에도 불구하고 1907년 2월, 섀클턴은 왕립지리학회에 남극 탐험 계획을 발표했고, 그 계획의 세부 사항은 영국 남극 탐험이라는 이름으로 RGS 뉴스레터인 Geographic Journal에 게재되었습니다.[18] 목표는 지리적 남극과 남극 모두를 정복하는 것이었습니다. 그는 그 후 탐험대의 자리를 확보하기 위해 2,000파운드([65]2021년 225,089파운드에 해당)를 구독한 필립 리 브로클허스트 경,[66] 작가 캠벨 맥켈라, 기네스 남작 이베아를 포함하여, 그의 부유한 친구들과 지인들이 기부할 수 있도록 다른 사람들을 설득하기 위해 열심히 노력했습니다. 님로드호가 출항하기 2주 전에 분담금이 확보된 것입니다.[67]

1907년 8월 4일, 섀클턴은 왕립 빅토리아 훈장 4등급(MVO; 현재의 중위 계급)의 일원으로 임명되었습니다.[68]

님로드 탐험대 1907년 ~ 1909년

주요 기사: 님로드 탐험대
A black-and-white photo of the South Pole party
남극 파티: 프랭크 와일드, 섀클턴, 에릭 마샬, 제임슨 아담스

1907년 8월 7일, 님로드호는 영국 남극 탐험의 시작을 위해 영국에서 출항하여 11월 말 뉴질랜드에 도착했습니다.[69] 약간의 최종 준비 후, 탐험대는 1908년 1월 1일 리텔톤 항구에서 남극을 향해 출발했습니다.[70] 섀클턴은 원래 남극과 남극에 대한 시도를 시작하기 위해 맥머도 사운드에 있는 오래된 디스커버리 기지를 사용할 계획이었지만,[66] 영국을 떠나기 전에 스콧이 자신의 분야라고 주장하는 맥머도 지역에 기지를 두지 않기로 압력을 받았습니다. 섀클턴은 마지못해 1902년 디스커버리호에서 잠시 방문했던 배리어 인렛이나 킹 에드워드 7세 랜드에서 겨울을 나기로 동의했습니다.[71]

석탄을 보존하기 위해, 섀클턴이 뉴질랜드 정부와 유니언 증기선 회사를 설득하여 비용을 분담한 후, 이 배는 기선 쿠니야에 의해 남극 얼음으로 1,650 마일 (2,655 킬로미터) 견인되었습니다.[72] 섀클턴이 스콧에게 한 약속에 따라, 그 배는 1908년 1월 21일 그곳에 도착하여 그레이트 아이스 배리어의 동쪽 구역으로 향했습니다. 그들은 장벽 입구가 확장되어 수백 마리의 고래들이 포함된 큰 만을 형성한 것을 발견하고 즉시 "고래 만"이라고 이름 지었습니다.[73]

얼음 상태가 불안정하여 장벽 입구에 안전한 기지를 세우는 것이 불가능한 것으로 밝혀졌고, 킹 에드워드 7세 랜드에 정박지를 찾기 위한 확장된 수색도 마찬가지로 무익한 것으로 드러났습니다. 섀클턴은 스콧과 맺은 약속을 어길 수밖에 없었고, 님로드호는 맥머도 사운드를 향해 출항했습니다. 아서 하버드 제2사관에 따르면, 이 결정은 얼음 압력, 석탄 부족, 그리고 가까운 곳에 있는 것으로 알려진 대체 기지의 부족을 고려할 때 "상식적으로 결정된 것"이라고 합니다.[73] 이 배는 1월 29일 맥머도 사운드에 도착했지만 허트 포인트에 있는 디스커버리호의 옛 기지에서 북쪽으로 16마일(26km) 떨어진 얼음에 의해 멈춰 섰습니다.[74] 상당한 기상 지연 끝에 결국 허트 포인트에서 북쪽으로 약 24마일([75]39km) 떨어진 케이프 로이드에 기지가 설립되었습니다. 어려운 여건에도 불구하고 파티는 활기를 띠었습니다. 섀클턴은 팀원들과 유대감을 형성하는 능력으로 파티를 행복하게 하고 집중했습니다.[76]

1908년 10월 29일, 섀클턴과 프랭크 와일드, 에릭 마셜, 제임슨 애덤스 세 명의 동료들은 "대남방 여행"을 시작했습니다.[77] 1909년 1월 9일, 그들은 남극에서 불과 112마일(180km) 떨어진 지점인 [78]88°23'S의 새로운 최남단에 도달했습니다.[d] 도중에 남극 일행은 섀클턴의 후원자의 이름을 딴 비어드모어 빙하를 발견했고,[79] 네 사람은 남극 고원에서 처음으로 보고 여행한 사람이 되었습니다.[80] 맥머도 사운드로 돌아온 그들의 여정은 기아를 피하기 위한 경주였고, 그들은 대부분의 기간 동안 반 배급량으로 제한되었습니다. 어느 순간, 섀클턴은 병든 프랭크 와일드에게 그 날을 위해 할당된 비스킷 하나를 주었고, 그는 일기에 이렇게 썼습니다. "지금까지 주조된 모든 돈은 그 비스킷을 사지 않았을 것이고 그 희생에 대한 기억은 결코 나를 떠나지 않을 것입니다."[81] 일행은 배를 타기 위해 때마침 허트 포인트에 도착했습니다.[82]

영국 남극 탐험의 다른 주요 업적으로는 에레부스 산의 첫 등반과 1909년 1월 16일 에지워스 데이비드, 더글러스 모슨, 알리스테어 매케이가 달성한 남극의 대략적인 위치를 발견한 것이 있습니다.[83] 섀클턴은 영웅으로서 영국으로 돌아왔고, 곧 그 탐험에 대한 그의 이야기인 남극의 심장을 출판했습니다. 그의 아내 에밀리는 나중에 다음과 같이 기록했습니다. "그가 내게 한 말은 '죽은 사자보다 살아있는 당나귀가 낫다'는 것이었습니다. 그렇지 않습니까?" 그리고 나는 '네 자기야, 내가 아는 한'이라고 말했고, 우리는 그것을 그대로 두었습니다."[84]

설명한 대로 항해에 대해 말하는 실린더 녹음, 1910.

1910년, 섀클턴은 에디슨 축음기를 사용하여 세 번의 녹음을 했는데, 그 때 그는 탐험에 대해 간략하게 설명했습니다.[85] 2010년, 1909년에 남겨진 위스키와 브랜디의 몇몇 (대부분 손상되지 않은) 케이스들이 한 증류 회사에 의해 분석을 위해 회수되었습니다. 발견된 특정 브랜드에 대한 빈티지 포뮬러의 부활이 판매 제안되었으며, 수익금의 일부는 잃어버린 영혼을 발견한 뉴질랜드 남극 유산 신탁에 기부되었습니다.[86]

1909년~1914년 원정 사이

공공영웅

See caption
1909년 10월 6일 허영 박람회에서 섀클턴의 캐리커처, "남극" 캡션

섀클턴이 집으로 돌아오자, 대중의 명예가 빠르게 다가오고 있었습니다. 그는 1909년 7월 10일 에드워드 7세에 의해 영접을 받았고, 왕립 빅토리아 훈장을 받았습니다.[87][88] 그는 11월에 왕의 생일 영예 목록에서 기사 작위를 받았고, 어니스트 섀클턴 경이 되었습니다.[89][90] RGS는 그에게 금메달을 수여했습니다. 이전에 스콧 선장에게 수여되었던 것보다 더 작은 메달을 그에게 수여하겠다는 제안은 실행되지 않았습니다.[91] 님로드 탐험대 해안 파티의 각 멤버들은 11월 23일 은메달을 받았으며, 섀클턴 자신도 이전 메달에 부착할 수 있는 걸쇠를 받았습니다.[89][92] 그는 또한 트리니티 하우스의 동생으로 임명되었는데, 이는 영국 항해사들에게 중요한 영예입니다.[87]

섀클턴에게 수여된 공식적인 영예 외에도, 그의 남극에서의 업적은 영국에서 매우 열정적으로 환영받았습니다. 전 재상인 할스베리 경은 영국 왕립학회 클럽이 수여한 점심 식사에서 섀클턴에게 건배를 제안하면서 "그가 겪은 일을 기억할 때, 영국 인종의 퇴화로 추정되는 것을 믿지 않습니다. 우리가 용기와 지구력에 대한 존경심을 완전히 잃었다고 믿지 않습니다."[93] 더블린 이브닝 텔레그래프의 헤드라인에는 "아일랜드인이 남극에 거의 도달했다"라고 쓰여 있었고,[93] 더블린 익스프레스는 "아일랜드인으로서 그의 유산이었던 자질"에 대해 언급했습니다.[93]

섀클턴의 동료 극지 탐험가들은 감탄을 표했고, 로알드 아문센은 RGS 장관 존 스콧 켈티에게 보낸 편지에서 "영국은 섀클턴의 업적으로 절대 넘을 수 없는 승리를 거두었다."고 썼습니다.[94] 프리트조프 난센은 섀클턴의 아내에게 "모든 면에서 매우 완벽한 성공을 거둔 독특한 탐험"을 칭송하는 통렬한 사적인 편지를 보냈습니다.[94] 현실은 탐험대가 섀클턴이 후원자들에게 제공한 재정적 보증을 충족시키지 못해 빚더미에 앉게 된 것입니다.[95] 그의 노력에도 불구하고, 가장 시급한 의무를 청산하기 위해 20,000파운드([65]2021년 2,172,038파운드에 해당)의 보조금 형식의 정부 조치가 필요했고, 그의 많은 부채가 탕감되었을 가능성이 높습니다.[95]

대기시간

A poster advertising a talk presented by Shackleton
섀클턴은 자신의 극지방 여행뿐만 아니라 스콧과 로알드 아문센의 여행에 대해서도 이야기하는 광범위한 강의 투어를 시작했습니다.

복귀 직후 섀클턴은 공개석상, 강연, 사교활동 등 격렬한 일정을 소화했습니다. 그리고 나서 그는 사업계에서 큰돈을 벌어서 자신의 연예인에게 돈을 벌려고 했습니다.[96] 그가 홍보하기를 희망했던 사업들 중에는 담배 회사가 있었는데,[97] 이는 뉴질랜드 당국에[98] 의해 남극 우체국장으로 임명된 것과 나기바냐 시 근처에서 획득한 헝가리 광산 양허권의 개발을 기반으로 하여 "킹 에드워드 7세 랜드"를 과대 인쇄한 것입니다. 지금은 루마니아의 일부입니다.[99]

이 사업들 중 어느 것도 번창하지 않았기 때문에, 섀클턴의 주요 수입원은 강의 투어로 인한 수입이었습니다. 1910년 9월 가족과 함께 노퍽의 셰링엄으로 이사를 갔음에도 불구하고 그는 여전히 남쪽으로 돌아갈 생각을 품고 있었습니다. "나는 다시는 남쪽으로 가지 않을 것이고 나는 모든 것을 다 생각했고 지금 내 집에 있습니다."[96] 그는 더글러스 모슨과 아다레 곶과 가우스버그 사이의 남극 해안으로의 과학 탐험에 대해 논의하고 있었고 1910년 2월 RGS에 이에 대해 편지를 썼습니다.[e][100]

섀클턴의 남극 탐험 재개는 1910년 6월 15일 카디프에서 항해한 스콧의 테라 노바 탐험대의 결과에 달려 있습니다.[101] 1912년 초까지, 세계는 그 극이 노르웨이의 로알드 아문센에 의해 정복되었다는 것을 알고 있었지만, 스콧의 탐험의 운명은 그때는 알려지지 않았습니다.[102] 섀클턴의 마음은 영국 탐험가 윌리엄 스피어스 브루스에 의해 발표되었다가 포기된 프로젝트로 돌아섰고, 웨델 해의 착륙 지점에서 시작하여 맥머도 사운드로 끝나는 남극 대륙 횡단을 위해서였습니다. 브루스는 재정적인 지원을 받지 못했고, 1911년 5월 브레머하븐을 떠난 독일 탐험가 빌헬름 필히너의 계획과 비슷한 [103]계획을 섀클턴이 채택하게 되어 기뻤습니다. 1912년 12월, 필히너의 탐험이 실패했다는 소식이 사우스 조지아에서 도착했습니다.[f][103] 섀클턴 자신의 말로 대륙횡단 여행은 남아있는 "남극 여행의 하나의 위대한 주요 대상"이었고, 이제 그에게 열려 있습니다.[104]

남극 횡단 제국 탐험대, 1914년~1917년

주요 기사: 황실남극탐험대, 로스해 일행 및 황실남극탐험대 인원
Outline of Antarctica coast, with different lines indicating the various journeys made by ships and land parties during the expedition
남극대륙횡단함과 지원팀, 계획된 대륙횡단의 항행경로를 나타낸 지도
지구력의 항해
팩 아이스에서 지구력의 표류
지구력이 가라앉은 후 해빙이 떠다닙니다.
제임스 케어드 호
남극 횡단 계획 노선
오로라의 남극 여행
오로라의 후퇴
공급창고경로

준비물

1913년 12월 섀클턴은 "황실한 남극 횡단 탐험"이라는 거창한 제목으로 자신의 새로운 탐험에 대한 세부 사항을 출판했습니다.[105][106] 섀클턴이 탐험 대상자 선정을 더 좁힐 수 있도록 계획된 항해의 어려움과 위험을 강조하는 광고를 올렸다는 전설이 있지만, 그러한 광고의 기록은 남아있지 않고 그 존재가 의심스럽다고 여겨집니다.[107][108] 두 척의 배를 사용하기로 되어 있었습니다. 지구력은 주요 일행을 웨델해로 끌고 가서 섀클턴이 이끄는 6명의 팀이 대륙 횡단을 시작하는 바셀 만을 목표로 하고, 한편 두 번째 배인 오로라를 목표로 했습니다. 아이네이아스 매킨토시 대위 밑에서 대륙 저편에 있는 맥머도 사운드로 지원군을 데리고 [109]갈 겁니다 이 파티는 대빙하 장벽을 가로질러 섀클턴 일행이 대륙을 가로지르는 1,800마일(2,900km)의 여정을 완료할 수 있도록 필요한 식량과 연료를 보관하는 저장소인 비어드모어 빙하까지 보급 기지를 설치하는 임무를 맡게 됩니다.[110]

섀클턴은 영국 정부가 10,000파운드(2021년 1,020,988파운드에 해당)를 기부했음에도 불구하고 개인 기부금으로 조달된 원정대를 지원하기 위해 상당한 자금 모금 기술을 사용했습니다.[65][111] 스코틀랜드의 유트 거물 제임스 케어드 경은 2만 4천 파운드를 기부했고,[112] 미들랜즈의 산업가 프랭크 더들리 도커는 1만 파운드를 기부했으며, 담배 상속녀 재닛 스탠컴 윌스는 공개되지 않았지만 "너그러운" 금액을 기부한 것으로 알려졌습니다.[113] 상당한 대중의 관심이 있었습니다; 섀클턴은 그의 탐험대에 합류하기 위해 5,000개 이상의 지원서를 받았습니다.[114]

때때로, 그의 인터뷰와 선발 방법은 괴팍해 보였습니다; 기술적인 능력만큼 성격과 기질이 중요하다고 믿으면서,[115] 그의 질문은 파격적이었습니다. 물리학자 Reginald James는 그가 노래를 부를 수 있는지에 대한 질문을 받았습니다;[116] 다른 사람들은 Shackleton이 그들의 외모를 좋아했기 때문에 또는 가장 짧은 심문 후에 받아들여졌습니다.[117] 그는 장교, 과학자 및 유능한 선원들 사이에 배의 집안일을 동등하게 분배하는 등 동료애를 증진시키기 위해 전통적인 위계질서를 느슨하게 만들었습니다. 그는 매일 저녁 식사 후 승무원들과 함께 노래를 따라 부르고 농담을 하며 게임을 주도했습니다.[118] 그는 마침내 56명의 선원을 뽑았고, 각각의 배에 28명씩 똑같이 나누어 탔습니다.[119]

1914년 8월 3일 제1차 세계 대전이 발발했음에도 불구하고, 인듀어런스는 제1대 해군 장관 윈스턴 처칠에 의해 "진행하라"는 지시를 받았고,[g] 8월 8일 영국 해역을 떠났습니다. 섀클턴은 부에노스 아이레스에서 배를 만나기 위해 9월 27일까지 자신의 출발을 미뤘습니다.[120] 10월 말에 사우스 조지아로 항해를 시작하면서, 그는 "우리는 우리의 작은 방법으로 과학과 발견에서의 승리를 명예와 자유의 대의명분으로 우리의 국가가 성취할 그 확실한 승리에 추가하기를 희망합니다"라는 애국적인 메시지를 전하면서 케이블그램을 데일리 크로니클에 보냈습니다.[121]

크루

섀클턴이 탐험대를 이끄는 동안 프랭크 워슬리 선장은 지구력대를[122], 아이네이아스 매킨토시 선장은 오로라를 지휘했습니다.[123] 인듀어런스에서 2인자는 숙련된 탐험가 프랭크 와일드([124]Frank Wild)였고, 1인자는 라이오넬 그린스트리트(Lionel Greenstreet)였습니다.[125] 기상학자는 레너드 허시([126]Leonard Hussey)였는데, 그는 또한 유능한 밴조 선수였습니다.[127] 외과의사 제임스 매킬로이(James McIlroy)는 지질학자 제임스 워디(James Wordie)가 포함된 과학 직원의 책임자였습니다.[128] 알렉산더 매클린은 70마리의 개들의 건강을 지키는 일을 담당했던 [126]두 외과의사들 중 두 번째 의사였습니다. 톰 크린은 헤드독 핸들러로서 더 즉각적인 책임을 맡았습니다. 다른 승무원들에는 항해사 휴버트 허드슨,[129] 물리학자 레지널드 제임스,[126] 목수 해리 맥니쉬, 그리고 생물학자 로버트 클라크가 포함되었습니다.[130]

나중에 독립적인 명성을 얻은 사람은 탐험대의 공식 사진작가 프랭크 헐리([131]Frank Hurley)로, 위험한 사진을 찍는 것으로 알려져 있습니다.[132] 퍼셉트 블랙보로우(Perce Blackborow)는 19세의 웨일스 선원으로 일을 거절당한 후 배에 숨어 있었습니다.[133] 비록 이것에 화가 났지만, 섀클턴(Shackleton)은 상황이 발견될 때까지 돌아가기에는 너무 늦었다는 것을 깨달았고, 블랙보로우는 선원에 합류하는 것이 허용되었고 배의 갤리선에 배정되었습니다.[134]

목수 해리 맥니쉬의 것인 치피 부인이라는 이름의 (수컷) 고양이가 타고 있었습니다. 치피 부인은 지구력이 침몰했을 때 총에 맞았는데, 그 이유는 그가 이어진 시련에서 살아남지 못했을 것이라는 믿음 때문입니다.[135][136]

지구력 상실

지구력은 1914년 12월 5일 사우스조지아에서 웨델해로 출발하여 바셀만으로 향했습니다.[137] 얼음을 타고 항해하며 배가 남쪽으로 이동할 때, 그녀는 첫 해의 얼음과 마주쳤고, 이것은 진행 속도를 늦췄습니다. 웨델 해의 깊은 곳에서, 1915년 1월 19일, 지구력이 빙류에 빠르게 얼어붙을 때까지 상태는 점차 나빠졌습니다.[138]

2월 24일, 그들이 다음 봄까지 갇힐 것이라는 것을 깨닫고, 섀클턴은 배의 일상을 버리고 겨울 정거장으로 바꾸라고 명령했습니다.[139] 지구력은 그 후 몇 달 동안 얼음과 함께 천천히 북쪽으로 표류했습니다. 9월에 봄이 왔을 때, 얼음의 깨짐과 그 이후의 움직임은 배의 선체에 극심한 압력을 가했습니다.[140]

A black-and-white photograph of Shackleton staring into the camera
지구력 상실 후의 족쇄

섀클턴은 얼음에서 풀려난 배가 바셀 만을 향해 돌아올 수 있기를 바랐지만, 10월 24일 물이 쏟아지기 시작하면서 그의 희망은 좌절되었습니다. 며칠 후, 69°5' S, 51°30' W의 위치에서, 그는 "그녀가 내려간다!"며 배를 포기하라는 명령을 내렸습니다. 그리고 사람들과 식량과 장비들은 얼음 위의 캠프로 옮겨졌습니다.[141] 1915년 11월 21일, 지구력의 난파선은 마침내 수면 아래로 미끄러졌습니다.[142][h]

거의 두 달 동안, 섀클턴과 그의 일행은 크고 평평한 흐름 위에서 그것이 상점들이 보관되어 있다고 알려진 약 250마일(402km) 떨어진 폴레 섬을 향해 표류하기를 바라며 야영을 했습니다.[145] 얼음을 가로질러 이 섬으로 진군하는 데 실패한 후, 섀클턴은 또 다른 유동지에 또 다른 영구 수용소(Patient Camp)를 설치하기로 결정하고, 얼음의 표류를 신뢰하여 안전한 착륙으로 그들을 데려가기로 결정했습니다.[146] 3월 17일까지 그들의 얼음 캠프는 폴레섬에서 60마일(97km) 이내에 있었습니다.[147] 그러나 통과할 수 없는 얼음에 의해 분리되어 그곳에 도달할 수 없었습니다. 4월 9일, 그들의 유빙은 두 동강이 났고, 섀클턴은 선원들에게 구명정에 탑승하여 가장 가까운 땅으로 향하도록 명령했습니다.[148]

바다에서 참혹한 5일을 보낸 후, 지친 사람들은 인듀어런스호가 침몰한 곳에서 346마일(557km) 떨어진 엘리펀트 섬에 구명정 3척을 착륙시켰습니다.[149] 그들이 497일 동안 단단한 땅에 발을 디딘 것은 이번이 처음이었습니다.[150] 섀클턴의 부하들에 대한 걱정은 그가 보트 여행 동안 자신의 장갑을 잃어버린 사진작가 프랭크 헐리(Frank Hurley)에게 자신의 장갑을 주었다는 것이었습니다. 그 결과 섀클턴은 손가락에 동상을 입었습니다.[151]

오픈보트 여행

주요 기사: 제임스 케어드 호
A black-and-white photograph of a group of people guiding the James Caird away from a shore
1916년 4월 24일 코끼리섬 해안에서 제임스 케어드호 발사

코끼리 섬은 어떤 운송로와도 거리가 먼 불우한 곳이었습니다. 우연한 발견을 통한 구조는 가능성이 매우 낮았고, 그래서 섀클턴은 도움을 받을 수 있다는 것을 알고 있는 사우스 조지아 포경장으로 가는 오픈보트 여행을 하기로 결정했습니다.[152] 탐험대의 수석 후원자인 제임스 케어드(James Caird)라는 이름의 20피트(6.1m)의 소형 구명보트 중 가장 강력한 구명보트가 이번 여행에 선택되었습니다.[152][153] Ship의 목수 Harry McNish는 측면을 높이는 것, 용골을 강화하는 것, 나무와 캔버스로 만들어진 임시 데크를 짓는 것, 그리고 유화 물감과 물개 피로 작품을 봉인하는 것을 포함한 다양한 개선을 했습니다.[152]

섀클턴은 항해를 담당할 선장 프랭크 워슬리([153]Frank Worsley)와 함께 다섯 명의 동행자를 선택했습니다. "갈 것을 간청했던" 톰 크린; 존 빈센트와 티모시 매카시에 있는 두 명의 강인한 선원; 그리고 맥니쉬.[152] 목수는 앞서 일행이 얼음 위에 발이 묶였을 때 섀클턴과 충돌했지만, 섀클턴은 자신의 초기 반항을 잊지 않고 이 특정한 일에 대한 맥니쉬의 가치를 인정했습니다.[i][154]

섀클턴은 그 시간 내에 사우스 조지아에 도착하지 못하면 배와 선원들이 길을 잃을 것이라는 것을 알고 4주 동안 사용할 수 있는 충분한 물자만 포장해야 한다고 주장했습니다.[155] 제임스 케어드호는 1916년 4월 24일에 발사되었고,[153] 그 후 15일 동안 폭풍이 몰아치는 바다에 휩쓸려 전복될 위기에 처해 남쪽 바다의 바다를 항해했습니다. 워슬리의 항해 기술 덕분에 5월 8일 사우스 조지아의 절벽이 눈에 띄었지만 허리케인의 영향으로 착륙할 가능성은 전혀 없었습니다. 일행은 바위에 부딪힐 위험이 계속되면서 해안에서 폭풍을 이겨내야 했습니다. 그들은 나중에 같은 폭풍이 부에노스 아이레스에서 사우스 조지아로 향하는 500톤급 기선을 침몰시켰다는 것을 알게 되었습니다.[156]

다음날, 그들은 점령되지 않은 남쪽 해안에 상륙할 수 있었고, 휴식과 회복의 기간이 뒤따랐습니다. 섀클턴은 북쪽 해안의 포경장에 도달하기 위해 또 다른 해상 여행을 위험을 무릅쓰는 대신, 섬을 육로 횡단하는 것을 시도하기로 결정했습니다. 노르웨이 고래잡이들은 이미 스키를 타고 다른 지점에서 섬을 건넜을 가능성이 높지만, 이전에는 아무도 이 특정 경로를 시도하지 않았습니다.[157] 그들의 여행을 위해, 그 남자들은 밑창에 나사를 밀어 넣음으로써 등산에 적응했던 부츠, 목수의 아찔함, 그리고 50피트(15m)의 밧줄만 장착하고 있었습니다. 맥니쉬, 빈센트, 매카시를 떠나 남조지아의 착륙 지점에 도착한 섀클턴은 워슬리, 크리안과 함께 위험한 산악 지형 32마일([149]51km)을 36시간 동안 여행하여 5월 20일 스트롬니스에 있는 포경장에 도착했습니다.[158]

다음으로 성공적으로 사우스 조지아를 횡단한 것은 1955년 10월, 섀클턴 일행과 같은 경로를 많이 여행한 영국 탐험가 던컨 카스(Duncan Carse)에 의한 것이었습니다. 그들의 업적에 경의를 표하며 이렇게 썼습니다. "남극 탐험의 영웅적 시대의 세 사람과 50피트의 밧줄을 사이에 두고 목수의 애드즈를 착용한 것 외에는 그들이 어떻게 했는지 모릅니다."[159]

구조.

A black-and-white photograph of a group of men waving to something in the distance
1916년 8월 섀클턴이 코끼리 섬으로 돌아온 것을 그린 것으로 알려진 "All Safe, All Well". 이 이미지를 만들기 위해 1916년 4월 제임스 케어드호가 떠나는 사진을 사진작가 프랭크 헐리(Frank Hurley)가 촬영했습니다.[160]

섀클턴은 즉시 보트를 보내 남조지아 섬 반대편에서 세 사람을 태웠고, 코끼리 섬에 남겨진 사람들을 구조하는 작업에 착수했습니다. 그의 첫 세 번의 시도는 해빙에 의해 무산되었고, 이것은 그 섬으로의 접근을 막았습니다. 그는 칠레 정부에 호소했고, 칠레 해군으로부터 소형 예인선인 옐초호를 사용해 달라는 제안을 받았습니다. 루이스 파르도 선장과 영국 고래잡이 서던 스카이가 지휘하는 옐초호는 1916년 8월 30일 코끼리 섬에 도착했고, 그 시점에서 그들은 그곳에서 4개월 반 동안 고립되었습니다. 섀클턴은 재빨리 22명을 모두 대피시켰습니다.[161] 파티는 먼저 Yelcho를 타고 Punta Arenas로 향했고, 며칠 후 칠레의 Valparayso로 향했는데, 그곳에서 군중들은 그들이 문명으로 돌아온 것을 따뜻하게 환영했습니다.[162]

그들의 배인 오로라가 정박지에서 날려 바다로 쫓겨나 돌아오지 못하자 맥머도 사운드에 있는 케이프 에반스에 발이 묶인 로스 씨 일행이 남아 있었습니다. 수개월의 표류 끝에 배는 뉴질랜드로 돌아갔습니다. 섀클턴은 오로라와 합류하기 위해 그곳을 여행했고, 많은 고난에도 불구하고 창고를 쌓는 임무를 성공적으로 완수한 로스해 일행을 구하기 위해 그녀와 함께 항해했습니다. 그러나 사령관 아이네이아스 매킨토시의 목숨을 포함하여 세 명의 목숨이 사라졌습니다.[163]

제1차 세계 대전

1917년 5월 섀클턴이 영국으로 돌아왔을 때 유럽은 제1차 세계대전 중이었습니다. 고된 여행의 피로로 인해 심장 질환을 앓고 있었고, 징집되기에는 너무 늙어서, 그럼에도 불구하고 그는 영국 육군을 위해 자원했습니다. 그는 프랑스에서 계속해서 전방에 게시를 요청했고,[164] 지금쯤 술을 많이 마시고 있었습니다.[165][166]

1917년 10월, 섀클턴은 남미에서 영국의 선전을 증진시키기 위해 부에노스 아이레스로 보내졌습니다. 외교관 자격이 없는 그는 아르헨티나와 칠레를 설득해 연합군 측에 참전하도록 하는 데 실패했고,[167] 1918년 4월 귀국했습니다. 그 후 그는 채굴 작업이라는 미명 하에 그곳에 영국군을 주둔시키는 스피츠베르겐 임무에 잠시 참여했습니다.[168] 도중에 그는 트롬쇠에서 심장마비로 아팠습니다. 그는 그 후 무르만스크로 군사 원정에 임명되어 북부 러시아로 출발하기 전에 다시 집으로 돌아가야 했습니다.[168]

러시아 내전

섀클턴은 1918년 7월 22일에 임시 소령으로 특별 임명되었습니다.[169] 1918년 10월부터 에드먼드 아이언사이드 소장의 지휘 아래 러시아 내전에서 북러 원정군과 함께 복무하며 북극 상황에서 영국군의 장비와 훈련에 대해 조언하는 역할을 수행했습니다.[170]

섀클턴은 "북러시아 군사 작전과 관련하여 귀중한 봉사"를 한 공로로 1919년 왕의 생일에 대영 제국 훈장을 받았으며,[171] 아이언사이드 장군의 파견에서도 언급되었습니다.[172] 1919년 3월 초 영국으로 돌아온 그는 북러시아의 경제 발전을 위한 계획으로 가득 차 있었습니다.[170] 그의 계획은 자본을 추구하는 와중에 북부 러시아가 볼셰비키의 지배하에 떨어졌을 때 무산되었습니다.[173] 섀클턴은 마침내 1919년 10월에 제대하여 소령 계급을 유지했습니다.[174]

최후의 원정과 죽음

주요 기사: 섀클턴-로웨트 탐험대
1922년 영화 단편: 어니스트 섀클턴 경

섀클턴은 강의실로 돌아왔고 1919년 12월에 남극 대륙 횡단 탐험에 대한 자신의 이야기를 출판했습니다.[175] 1920년, 대중 연설에 지친 그는 마지막 탐험의 가능성을 고려하기 시작했습니다. 그는 대규모로 탐험되지 않은 지역인 북극의 보퍼트 해 지역에 가는 것을 진지하게 생각했고 캐나다 정부로부터 이 아이디어에 대한 관심을 높였습니다.[176] 이전 학교 친구였던 존 퀼러 로웨트(John Quiller Rowett)가 공급한 자금으로 섀클턴은 125톤 무게의 노르웨이 실러(Foca I)를 인수했으며, 이를 퀘스트(Quest)로 이름을 바꿨습니다.[176][177]

계획은 바뀌었고, 목적지는 남극이 되었고, 섀클턴은 이 프로젝트를 "해양학 및 남극 이하의 탐험"으로 정의했습니다.[176] 이 모험의 목표는 부정확했지만, 남극 대륙의 일주와 투아나키와 같은 일부 "잃어버린" 아남극 섬에 대한 조사가 목표로 언급되었습니다.[178] 로웨트는 전체 탐험 비용을 지불하기로 동의했고, 이는 섀클턴-로웨트 탐험으로 알려지게 되었습니다.[178]

1921년 9월 16일, 섀클턴은 해리 그린델 매튜스가 만든 사운드 온 필름 시스템에서 고별 연설을 녹음했는데, 그는 그것이 지금까지 만들어진 최초의 "말하는 사진"이라고 주장했습니다.[179] 탐험대는 1921년 9월 24일에 영국을 떠났습니다. 비록 섀클턴의 전 승무원들 중 일부가 인듀어런스 탐험대로부터 그들의 급여 전부를 받지는 못했지만, 그들 중 다수는 그들의 전 동료인 "보스"와 계약을 맺었습니다.[178]

일행이 리우데자네이루에 도착했을 때, 섀클턴은 심장마비로 의심되는 증상을 겪었습니다.[180] 그는 적절한 건강검진을 거부했고, 퀘스트는 계속 남쪽으로 내려와 1922년 1월 4일 사우스 조지아에 도착했습니다. 다음날 아침 이른 시간, 섀클턴은 허리 통증과 다른 불편함을 [181]호소하며 탐험대의 주치의인 알렉산더 매클린을 자신의 오두막으로 소환했습니다. 매클린 자신의 설명에 따르면, 그는 섀클턴에게 자신이 일을 너무 많이 해왔고 "더 규칙적인 삶을 살도록" 노력해야 한다고 말했고, 섀클턴은 이에 "당신은 항상 내가 일을 포기하기를 원하는데, 내가 포기해야 하는 것은 무엇입니까?"라고 대답했습니다. 매클린은 대답했습니다: "주정뱅이, 사장님." 잠시 후, 1922년 1월 5일 새벽 2시 50분, 섀클턴은 치명적인 심장마비를 겪었습니다.[181]

See caption
그리비켄에 있는 섀클턴의 무덤

사후 검시를 실시한 후, 맥클린은 사인이 " 쇠약한 기간 동안의 과도한 긴장"으로 악화된 관상 동맥의 죽종이라고 결론지었습니다.[182] 1907-1909년 탐험대의 의무관인 에릭 마샬이 보관한 일기에 대한 현대적인 연구에 따르면 섀클턴은 선천적인 심장 결함인 심방 중격 결함(심장에 구멍이 있음)을 앓았으며, 이는 그의 건강 문제의 원인이었을 수 있습니다.[183][184]

남극 횡단 제국 탐험대의 퇴역 군인인 레너드 허시는 섀클턴의 시신을 영국으로 돌려보내겠다고 제안했지만, 그가 영국으로 가는 길에 몬테비데오에 있는 동안 에밀리 섀클턴으로부터 남편을 사우스 조지아에 묻으라는 메시지를 받았습니다.[185][186] 허시는 증기선 우드빌에 시신을 싣고 사우스 조지아로 돌아왔고, 1922년 3월 5일, 섀클턴은 에드워드 비니의 주례와 [187]함께 루터교에서 잠시 봉사한 후 그리비켄 묘지에 안장되었습니다.[188][189] 매클린은 일기에 다음과 같이 썼습니다: "이것은 사장님 자신이 가지고 있었을 것이라고 생각합니다. 문명에서 멀리 떨어진 섬에, 폭풍이 몰아치는 바다에 둘러싸여, 그리고 그의 가장 큰 업적 중 하나인 근처에 외롭게 서 있습니다."[190]

섀클턴의 의지는 1922년 5월 12일 런던에서 증명되었습니다.[7] 그는 개인적인 영향으로 구성된 그의 작은 재산이 556파운드(2021년 32,300파운드에 해당)에 달하는 [191]빚을 지고 사망했습니다.[65][192] 레이디 섀클턴은 남편과 14년을 살아 남아 1936년에 사망했습니다.[193]

2011년 11월 27일, 프랭크 와일드의 유골은 그리비켄에 있는 섀클턴의 묘지 오른쪽에 안치되었습니다. 그 자리를 표시하기 위해 설치된 거친 모양의 화강암 블록의 비문에는 "Frank Wild 1873–1939, Shackleton의 오른팔"이라고 적혀 있습니다.[194]

유산

빠른

See caption
영국 왕립지리학회 외부 C.S. 재거의 섀클턴 조각상

섀클턴의 시신이 남조지아로 돌아오기 전에, 몬테비데오의 성 삼위일체 교회에서 완전한 군사적 영예를 안은 채 그를 위한 추모식이 열렸고, 1922년 3월 2일 런던의 성 바오로 대성당에서 조지 5세 국왕을 비롯한 왕실 구성원들이 대표로 참석한 추모식이 열렸습니다.[187] 1년 안에 첫 전기가 출판되었습니다. 휴 로버트 밀의 '어니스트 섀클턴 경의 삶'.[195] 이 책은 탐험가에 대한 헌사일 뿐만 아니라 그의 가족을 돕기 위한 실질적인 노력이었습니다. 섀클턴은 40,000파운드(2021년 232만 3748파운드)의 빚으로 사망했습니다.[65][191][192] 또 하나의 계획은 그의 자녀 교육과 어머니의 지원을 돕기 위해 사용되는 섀클턴 기념 기금의 형성이었습니다.[196]

섀클턴의 죽음은 남극 탐험 영웅 시대의 종말을 의미하며, 이 시기는 현대 여행 방법이나 무선 통신의 이점 없이 대부분 알려지지 않은 대륙에서 지리적, 과학적 탐험의 여정을 특징으로 합니다. 그의 항해 중 어느 것도 주요 목적을 달성하지 못했고,[197][198] 그 후 수십 년 동안, 극지 영웅으로서의 그의 지위는 일반적으로 스콧에 의해 빛을 발했는데, 스콧의 극지 파티는 1925년까지 스테인드 글라스 창문, 조각상, 흉상 및 위패를 포함하여 영국에서만 30개 이상의 기념물에 기념되었습니다.[199] 찰스 서전트 재거가 디자인한 섀클턴 동상은 1932년 RGS의 켄싱턴 본부에서 공개되었지만 [200]그에 대한 공개 기념비는 상대적으로 적었습니다. 이 인쇄된 단어는 스콧에게 훨씬 더 많은 관심을 끌었습니다. 1943년 OUP에서 "위대한 업적" 시리즈의 일부로 출판한 "남극의 섀클턴"이라는 제목의 40쪽짜리 책자는 문화사학자 스테파니 바체프스키에 의해 "스캇에 대한 유사한 대우의 바다에서 섀클턴에 대한 대중적인 문학적 대우의 유일한 예"로 묘사되었습니다. 이러한 격차는 1950년대까지 계속되었습니다.[201]

1922년 저서 "세상에서 가장 나쁜 여행"의 서문에서 테라 노바 탐험대의 스콧의 팀 중 한 명인 Apsley Cherry-Garrard는 다음과 같이 썼습니다. "과학적이고 지리적인 공동 조직을 위해서는 스콧을 저에게 주고, 겨울 여행을 위해서는 윌슨을 주고, 극지로 돌진하는 것 외에는 다른 것들을 위해서는" 아문센: 그리고 만약 내가 구멍의 악마 속에 있고 그 구멍에서 벗어나고 싶다면, 매번 나에게 섀클턴을 주세요."[202][203] 이 성명은 섀클턴의 동시대 인물 중 한 명인 레이먼드 프리스틀리 경은 1956년 영국 과학 협회에 보낸 연설에서 다음과 같이 개사했습니다. "과학적 방법을 찾으려면 아문센을, 속도와 효율을 찾되 재난이 닥치고 모든 희망이 사라지면 무릎을 꿇고 섀클턴을 위해 기도하세요."[204]

이따가

1959년 4월, 알프레드 랜싱의 지구력: 섀클턴의 인크레더블 보야지가 출간되었습니다.[205] 이것은 섀클턴에 관한 많은 책들 중 첫 번째로 등장하기 시작한 것으로, 그를 매우 긍정적인 시각으로 보여주었습니다. 동시에, 문헌에서 더 비판적인 음이 울리면서 스콧에 대한 태도가 점차 변화하고 있었고, 1979년 롤랜드 헌트포드가 그의 이중 전기 스콧과 아문센에서 스콧을 "파멸적인 공격"으로 묘사하는 것으로 절정에 달했습니다.[206] 스콧에 대한 이 부정적인 그림은 대중적인 진실로 받아들여지게 되었는데,[207] 그가 대표했던 종류의 영웅적 행위가 20세기 후반의 문화적 변화의 희생물이 되었기 때문입니다.[206] 몇 년 안에 스콧은 섀클턴에 의해 대중의 존경을 완전히 추월당했는데, 섀클턴의 인기는 급증한 반면 그의 이전 경쟁자의 인기는 하락했습니다. 2002년, "가장 위대한 영국인 100인"을 결정하기 위해 실시된 BBC의 여론 조사에서, 섀클턴은 11위에 올랐고 스콧은 54위로 하락했습니다.[208]

마가렛 모렐(Margaret Morrell)과 스테파니 카파렐(Stephanie Capparell)은 2001년 책 섀클턴(Shackleton's Way)에서 기업 리더십의 모델로 섀클턴을 제시했습니다. 그들은 다음과 같이 썼습니다: "Shackleton은 오늘날의 비즈니스 세계에서 경영진들에게 반향을 일으키고 있습니다. 그의 사람 중심적인 리더십 접근법은 권위 있는 위치에 있는 누구에게나 지침이 될 수 있습니다."[209] 다른 경영진 작가들도 곧 이를 따랐고, 섀클턴을 혼란에서 질서를 가져오는 모범으로 삼았습니다. Nancy Kohn은 Shackleton의 실수, 재정적 문제, 자기애에도 불구하고 성공할 수 있는 능력을 키웠다고 주장했습니다.[210]

Exeter 대학의 리더십 연구 센터는 Shackleton에 대한 과정을 제공하며, Shackleton은 여러 미국 대학의 경영 교육 프로그램에도 참여하고 있습니다.[211] 보스턴에서는 "The Journey is Everything"이라는 모토와 함께 "Outward Bound" 원칙에 대한 "Shackleton School"이 설립되었습니다.[211] 섀클턴은 미 해군에서도 모범적인 지도자로 꼽혔으며, 의회 리더십에 관한 교과서에서 피터 L. 스타인크(Steinke)는 섀클턴(Shackleton)을 "진정하고 반성적인 태도가 반응 행동의 독성에 대한 항생제 경고가 되는" "불안하지 않은 지도자"의 원형이라고 부릅니다.[211] 2001년 아일랜드 킬데어 카운티의 애티 헤리티지 센터-박물관(현재 섀클턴 박물관)은 어니스트 섀클턴의 추모를 기리기 위해 매년 열리는 어니스트 섀클턴 가을 학교를 설립했습니다.[212]

See caption
동료 탐험가 아문센(왼쪽)과 피어리(오른쪽)와 함께하는 섀클턴(가운데), 1913

1983년, BBC는 4부작 미니시리즈인 섀클턴을 제작했는데, 데이비드 스코필드가 타이틀 롤로 출연하고 데이비드 로디건이 프랭크 와일드로 출연했습니다.[213] 원래 BBC Two에서 방송된 이 시리즈는 2017년 3월 DVD로 출시되었습니다.[214] 1993년 트레버 포츠(Trevor Potts)는 제임스 케어드(James Caird)의 복제품으로 전혀 지원되지 않는 어니스트 섀클턴(Ernest Shackleton) 경을 기리기 위해 코끼리 섬에서 사우스 조지아(South Georgia)로 가는 배 여행을 재연했습니다.[215]

사진전 "지구력: 섀클턴의 전설적인 남극 탐험대가 뉴욕의 미국 자연사 박물관에서 1999년 4월부터 10월까지 6개월 동안 일반에 공개되었습니다.[132] 그것은 1914년 탐험 당시의 유물, 영화 영상, 일기장뿐만 아니라 프랭크 헐리가 찍은 150여 장의 사진을 연대순으로 전시한 것도 포함되어 있는데, 이 모든 것이 원래의 부정적인 것에서 특별히 재인쇄된 것입니다.[216]

2002년, 영국의 채널 4는 케네스 브래너와 함께 1914년 탐험을 그린 TV 시리즈인 섀클턴을 제작했습니다. A&E 네트워크를 통해 미국에서 방송되었으며, 에미상을 두 번 수상했습니다.[217] 스위스 아마추어 천문학자 미셸 오리가 2005년 3월에 발견한 소행성은 그의 기억 속에 "289586 섀클턴"이라고 이름 붙여졌습니다.[218] 2011년 런던 크리스티 경매에서 섀클턴이 1907-1909년 님로드 탐험대에서 "배고픈 동료 여행자"에게 준 비스킷이 1,250파운드에 팔렸습니다.[219] 같은 해, 섀클턴의 137번째 생일이 되는 날, 구글은 그에게 구글 두들(Google Doodle)을 수여했습니다.[220]

2013년 1월, 영국과 호주의 공동 연구팀은 섀클턴의 1916년 남대양 횡단 여행을 복제하기 시작했습니다. 탐험가이자 환경 과학자인 팀 자비스(Tim Jarvis)가 이끄는 이 팀은 어니스트 경의 손녀인 알렉산드라 섀클턴(Alexandra Shackleton)의 요청으로 구성되었으며, 그는 이 여행이 할아버지의 유산을 기릴 것이라고 생각했습니다.[221] 이 팀은 코끼리 섬에서 남조지아로 항해하여 사우스조지아 산맥을 넘어 (거의 100년 전에 섀클턴이 착륙했던) 킹 하콘 만에서 스트롬니스로 건너는 이른바 "더블 크로스"를 복제한 최초의 팀이 되었습니다.[222][223] 탐험대는 제임스 케어드(프로젝트 후원자의 이름: 알렉산드라 섀클턴)의 복제품, (버버리가 제작한) 시대 의복, (열량 함량과 대략적인 체질 모두) 복제품, 시대 항해 보조 도구 및 섀클턴이 사용한 토마스 머서 크로노미터를 사용하여 유산 조건을 매우 신중하게 일치시켰습니다.[224] 이 탐험대는 다큐멘터리 영화로 [225]제작되어 미국 PBS에서 체이싱 섀클턴과 섀클턴으로 상영되었습니다. 디스커버리 채널의 다른 곳에서 죽음 혹은 영광.[226]

Teloschistaceae 과의 지의 형성 균류 속은 식물학자 Søchting, Fröden & Arup에 의해 Shackletonia로 2013년에 발표되었습니다.[227] 2015년 10월, 섀클턴의 장식과 메달은 크리스티 경매에서 총 58만 5천 파운드를 모았습니다.[228] 섀클턴은 2016년 1월 영국 왕실 우편이 내구 원정 100주년을 기념하여 발행한 일련의 영국 우표에 등장했습니다.[229] 2016년 8월, 마크 리처즈(Mark Richards)의 섀클턴(Shackleton) 동상이 킬데어 카운티 의회(Kildare County Council)의 후원으로 아티(Athy)에 세워졌습니다.[230][231]

발 비고다와 조 디피에트로의 뮤지컬 연극 어니스트 섀클턴 러브스 미(Ernest Shackleton Loves Me by Val Vigoda and Joe DiPietro)는 2017년 뉴욕시의 오프브로드웨이 공연장인 토니 키저 극장에서 데뷔했습니다.[232] 고군분투하는 작곡가의 병렬적인 이야기와 혼합된 이 연극은 여행의 사진과 비디오를 통합하여 인듀어런스의 모험을 자세히 들려줍니다.[233]

수상 및 장식

팔

어니스트 섀클턴의 국장
크레스트
포플러 나무 팔에서와 같이 버클로 충전된 포플러 나무.
에스커천
또는, 세 개의 보송보송한 버클, 혀가 희미하게 금으로 되어 있고, 두 번째 칸톤, 세 번째 칸톤, 세 번째 칸톤의 크로스 후메테.
좌우명
포르튜디네 빈치무스
주문
빅토리아 왕립 훈장(CVO) 및 대영 제국 훈장(OBE)[237] 장교

참고 항목

참고문헌

설명주

  1. ^ Shackleton의 사진과 Wilson의 그림을 바탕으로 현대의 계산은 82°11' S에 도달하는 가장 먼 지점을 배치합니다(Crane 2005, pp. 214–215).
  2. ^ 섀클턴(Shackleton)은 던디(Dundee)에서 정치 후보로 출마했지만 3,865표를 얻어 9,276표를 얻어 5명의 후보 중 4위를 차지했습니다(Morrell & Capparell 2001, p. 32).
  3. ^ 비어드모어의 도움은 노골적인 증여가 아닌 7,000파운드(2021년 801,030파운드에 해당)에 클라이드데일 은행에서 대출을 보장하는 형태를 취했습니다(리펜버그 2004, p. 106).
  4. ^ 북극으로부터의 거리는 일반적으로 97마일 또는 98마일로 주어지는데, 이것은 해리에서의 거리입니다. (샤클턴, 남극의 심장, p. 210)
  5. ^ 이 탐험은 1911-1913년 오스트레일리아 남극 탐험대로서 섀클턴의 참여 없이 모슨(Mawson) 휘하에서 이루어졌습니다(Rifpenburgh 2004, p. 298).
  6. ^ 필치너는 바셀 만(Vahsel Bay)에서 가능한 착륙 장소의 발견을 포함하여 섀클턴(Shackleton)에 많은 도움이 될 지리적 정보를 가져올 수 있었습니다(Huntford 1985, p. 367).
  7. ^ 처칠은 8월 3일 섀클턴에게 한 단어의 전보를 보냈습니다 – 진행. (Fisher & Fisher 1957, p. 324)
  8. ^ 지구력은 2022년 3월 5일 지구력22 탐사대가 잃어버린 곳에서 4마일(6.4km), 수면 아래 9,869피트(3,008m) 떨어진 곳에 위치했습니다.[143][144]
  9. ^ 맥니쉬의 "돌연변이"에 대한 설명은 Huntford 1985, pp. 475-476 참조. 제임스 케어드(James Caird) 항해 동안 맥니쉬(McNish)의 영웅적 행위에도 불구하고 섀클턴(Shackleton)은 극지 메달 수상에 그를 추천하기를 거부했습니다(헌트포드 1985, p. 656).

인용문

  1. ^ "Historical figures: Ernest Shackleton (1874–1922)". BBC History. Archived from the original on 27 April 2020. Retrieved 28 November 2022.
  2. ^ Amos, Jonathan (9 March 2022). "Endurance: Shackleton's lost ship is found in Antarctic". BBC News. Archived from the original on 31 March 2022. Retrieved 18 March 2022.
  3. ^ Fountain, Henry (9 March 2022). "At the Bottom of an Icy Sea, One of History's Great Wrecks Is Found". The New York Times. Archived from the original on 11 March 2022. Retrieved 19 December 2022.
  4. ^ 존스 2003, 289쪽.
  5. ^ Barczewski 2007, p. 295.
  6. ^ Fisher & Fisher 1957, p. 1.
  7. ^ a b c "Some Monumental Inscriptions of St Bartholomew's Church, Sydenham [no.273]". Kent Archaelogical Society. Archived from the original on 25 June 2022. Retrieved 10 February 2024.
  8. ^ 헌트포드 1985, 페이지 5.
  9. ^ a b c "Sir Ernest Shackleton: His Early Life". ErnestShackleton.net. Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2019.
  10. ^ "Album: Shackleton // County Kildare". Photo Album of the Irish (supported by the Arts Council). 5 June 2014. Retrieved 10 February 2024.
  11. ^ 헌트포드 1985, 페이지 4.
  12. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 518.
  13. ^ 헌트포드 1985, 페이지 227-228.
  14. ^ a b c d e 헌트포드 1985, 페이지 6-9.
  15. ^ 존슨 2003, 페이지 9.
  16. ^ "Ancestry & Irish connection". James Caird Society. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 12 June 2019.
  17. ^ Kimmel 1999, pp. 4-5.
  18. ^ a b Mill 1923, pp. 24, 72–80, 104–115, 150.
  19. ^ a b c 헌트포드 1985, 페이지 11.
  20. ^ a b c 헌트포드 1985, 13-18쪽.
  21. ^ 존슨 2003, 페이지 19.
  22. ^ 헌트포드 1985, 페이지 20-23.
  23. ^ a b c 헌트포드 1985, 페이지 25-30.
  24. ^ 헌트포드 1985, 페이지 42.
  25. ^ "No. 27322". The London Gazette. 11 June 1901. p. 3926.
  26. ^ 바르체프스키 2007, p. 25.
  27. ^ Savours 2001, p. 9.
  28. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 19-20.
  29. ^ 피엔스 2003, 페이지 35.
  30. ^ Crane 2005, pp. 171-172.
  31. ^ Fisher & Fisher 1957, p. 23.
  32. ^ 바르체프스키 2007, 페이지 30-31.
  33. ^ 윌슨 1975, 111쪽.
  34. ^ 윌슨 1975, 페이지 115-118.
  35. ^ 피엔스 2003, 페이지 78.
  36. ^ 터리 1914, 79-80쪽.
  37. ^ 헌트포드 1985, 페이지 76.
  38. ^ a b 피엔스 2003, p. 83.
  39. ^ Fisher & Fisher 1957, p. 58.
  40. ^ 피엔스 2003, p. 104.
  41. ^ Crane 2005, pp. 214-215.
  42. ^ 크레인 2005, 페이지 205.
  43. ^ 피엔스 2003, 101-102쪽.
  44. ^ a b c 헌트포드 1985, 페이지 143-144.
  45. ^ 윌슨 1975, 페이지 238.
  46. ^ 털리 1914, 페이지 143.
  47. ^ a b c Preston 1997, p. 68.
  48. ^ 털리 1914, 페이지 145.
  49. ^ 헌트포드 1985, 페이지 114-118.
  50. ^ 크레인 2005, 페이지 310.
  51. ^ a b c Fisher & Fisher 1957, 페이지 78-80.
  52. ^ 헌트포드 1985, 페이지 119-120.
  53. ^ 헌트포드 1985, 123쪽.
  54. ^ a b 헌트포드 1985, 페이지 124-128.
  55. ^ 존슨 2003, 페이지 41.
  56. ^ 존슨 2003, 페이지 42.
  57. ^ Johnson 2003, p. 43.
  58. ^ 존슨 2003, 페이지 57.
  59. ^ Dalyell, Tam (24 September 1994). "Obituary: Lord Shackleton". The Independent. Archived from the original on 12 June 2018.
  60. ^ Fisher & Fisher 1957, pp. 97-98.
  61. ^ 모렐 & 카파렐 2001, 페이지 32.
  62. ^ Fisher & Fisher 1957, p. 99.
  63. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 100.
  64. ^ 리펜버그 2004, p. 106.
  65. ^ a b c d e 영국 소매 가격 지수 인플레이션 수치는 데이터를 기반으로 합니다.
  66. ^ a b 리펜버그 2004, 페이지 108.
  67. ^ 리펜버그 2004, 페이지 130.
  68. ^ "No. 28049". The London Gazette. 9 August 1907. p. 5447.
  69. ^ Mill 1923, p. 111.
  70. ^ Mill 1923, p. 114.
  71. ^ 리펜버그 2004, 페이지 110-116.
  72. ^ 리펜버그 2004, 페이지 143-144.
  73. ^ a b 리펜버그 2004, 페이지 151-153.
  74. ^ 리펜버그 2004, 페이지 157-167.
  75. ^ 존슨 2003, 페이지 46.
  76. ^ 리펜버그 2004, 185-186쪽.
  77. ^ 밀스 1999, 페이지 72.
  78. ^ 섀클턴, 남극의 심장, 347-348쪽.
  79. ^ Mills 1999, pp. 82-86.
  80. ^ Mills 1999, p. 90.
  81. ^ 밀스 1999, 108쪽.
  82. ^ Johnson 2003, p. 53.
  83. ^ 리펜버그 2004, 페이지 244.
  84. ^ 헌트포드 1985, 페이지 300.
  85. ^ "My South Polar Expedition (1910)". Australian Screen Online. NFSA. 2010. Archived from the original on 12 December 2010. Retrieved 12 October 2011.
  86. ^ "Explorers' century-old whisky found in Antarctic". USA Today. Wellington, NZ. Associated Press. 5 February 2010. Archived from the original on 9 February 2010. Retrieved 14 October 2011.
  87. ^ a b Fisher & Fisher 1957, 페이지 263.
  88. ^ "No. 28271". The London Gazette. 16 July 1909. p. 5461.
  89. ^ a b c Fisher & Fisher 1957, 페이지 272.
  90. ^ "No. 28321". The London Gazette. 24 December 1909. p. 9763.
  91. ^ Fisher & Fisher 1957, p. 251.
  92. ^ "No. 28311". The London Gazette. 23 November 1909. p. 8665.
  93. ^ a b c 헌트포드 1985, 페이지 298-299.
  94. ^ a b Fisher & Fisher 1957, 페이지 242–243.
  95. ^ a b 헌트포드 1985, 페이지 314–315.
  96. ^ a b Fisher & Fisher 1957, 페이지 284–285.
  97. ^ 헌트포드 1985, 페이지 351-352.
  98. ^ 헌트포드 1985, 페이지 312.
  99. ^ 헌트포드 1985, 페이지 323-326.
  100. ^ 리펜버그 2004, 페이지 298.
  101. ^ 털리 1914, 페이지 211.
  102. ^ "The race to the South Pole: Scott and Amundsen". Royal Museums Greenwich. Archived from the original on 10 May 2023. Retrieved 9 February 2024. [On] 14 December 1911, Amundsen raised the flag of Norway at the South Pole. Scott [...] reached the South Pole on 17 January 1912, disappointed to learn that Amundsen had beaten him to it. [...] Amundsen's success was celebrated worldwide.
  103. ^ a b 헌트포드 1985, 페이지 367.
  104. ^ 섀클턴, 남부, 서문, p. 7.
  105. ^ 바르체프스키 2007, p. 87.
  106. ^ "Shackleton's prospectus for the Imperial Trans-Antarctic Expedition". National Library of Scotland. Retrieved 10 February 2024.
  107. ^ Kohn 2017, p. 30.
  108. ^ Schultz, Colin (10 September 2013). "Shackleton Probably Never Took Out an Ad Seeking Men for a Hazardous Journey". SmithsonianMag.com. Archived from the original on 24 January 2024. Retrieved 1 February 2024.
  109. ^ 랜싱 1999, 10-13쪽.
  110. ^ 섀클턴, 남부, 서문, pp. xv 12년
  111. ^ "Funding: Plan to cross the Antarctic continent". National Library of Scotland. Archived from the original on 5 September 2015. Retrieved 10 February 2024.
  112. ^ Alexander 1998, p. 10.
  113. ^ 헌트포드 1985, 페이지 375-377.
  114. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 308.
  115. ^ 헌트포드 1985, 페이지 386.
  116. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 312.
  117. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 311–315.
  118. ^ Kohn 2017, p. 38.
  119. ^ Alexander 1998, p. 16.
  120. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 324–325.
  121. ^ "1914: Sir Ernest Shackleton Outlines His Polar Projects - The New York Herald, European Edition, Oct. 31, 1914". International Herald Tribune. 15 November 2014. Archived from the original on 9 February 2024. Retrieved 9 February 2024 – via The New York Times archive.
  122. ^ 존슨 2003, 페이지 60.
  123. ^ "Articles from the Imperial Trans-Antarctic Expedition (Aurora) – About the expedition". Scott Polar Research Institute. 16 September 2021. Archived from the original on 9 February 2023. Retrieved 8 February 2024.
  124. ^ Alexander 1998, p. 13.
  125. ^ 랜싱 1999, 페이지 18.
  126. ^ a b c 랜싱 1999, 페이지 15.
  127. ^ Alexander 1998, p. 53.
  128. ^ 랜싱 1999, 페이지 38.
  129. ^ 랜싱 1999, 페이지 35.
  130. ^ 랜싱 1999, 페이지 24.
  131. ^ 랜싱 1999, 페이지 22.
  132. ^ a b Kimmelman, Michael (9 April 1999). "Photography Review; Art and Courage Forged in a Cauldron of Adversity". The New York Times. Archived from the original on 27 May 2015. Retrieved 3 February 2024.
  133. ^ 워슬리 1931, 페이지 5.
  134. ^ "Endurance: The Newport stowaway on Shackleton shipwreck". BBC News. 26 February 2002. Archived from the original on 19 November 2022. Retrieved 7 February 2024.
  135. ^ Whitelaw, Stella (2000). "Mrs Chippy". Favourite Cat Stories: New Tales of Feline Frolics for Devoted Cat Lovers. Michael O'Mara Books. p. 131. ISBN 978-1-85479-541-0.
  136. ^ 랜싱 1999, 페이지 58.
  137. ^ 섀클턴, 사우스, 1-3쪽.
  138. ^ 섀클턴, 사우스, 페이지 29-30.
  139. ^ 섀클턴, 사우스, 36쪽.
  140. ^ 섀클턴, 사우스, 63-66쪽.
  141. ^ 섀클턴, 사우스, 페이지 75-76.
  142. ^ 섀클턴, 사우스, 98쪽.
  143. ^ Pitofsky, Marina (9 March 2022). "Ernest Shackleton's ship Endurance, which sank in 1915 near Antarctica, has been found". USA Today. Archived from the original on 13 March 2022. Retrieved 9 March 2022.
  144. ^ AlexW (9 March 2022). "Endurance is Found". Endurance22.org (press release). Archived from the original on 10 December 2023.
  145. ^ 섀클턴, 사우스, 100쪽.
  146. ^ 섀클턴, 사우스, 106쪽.
  147. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 366.
  148. ^ 섀클턴, 사우스, 121-122쪽.
  149. ^ a b 섀클턴, 사우스 (영화)
  150. ^ 섀클턴, 사우스, 143쪽.
  151. ^ 퍼킨스 2000, 페이지 36.
  152. ^ a b c d 워슬리 1931, 페이지 95-99.
  153. ^ a b c 바르체프스키 2007, p. 105.
  154. ^ 헌트포드 1985, 페이지 475, 656.
  155. ^ Alexander 1998, p. 137.
  156. ^ 워슬리 1931, 페이지 162.
  157. ^ 헌트포드 1985, 페이지 574.
  158. ^ 워슬리 1931, 페이지 211-212.
  159. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 386.
  160. ^ Alexander 1998, pp. 202-203.
  161. ^ Alexander 1998, pp. 166–169, 182–185.
  162. ^ Mill 1923, pp. 237, 239.
  163. ^ 헌트포드 1985, 페이지 634–641.
  164. ^ 헌트포드 1985, 페이지 649.
  165. ^ 알렉산더 1998, p. 192.
  166. ^ 헌트포드 1985, 페이지 653.
  167. ^ 헌트포드 1985, 페이지 658-659.
  168. ^ a b Huntford 1985, pp. 661–663.
  169. ^ "No. 30920". The London Gazette (Supplement). 24 September 1918. p. 11408.
  170. ^ a b Wright, Damien (September 2017). "Shackleton's men in the Arctic: polar explorers and Arctic warfare in North Russia 1918–19" (PDF). Journal of the Orders & Medals Research Society. OMRS. 56 (3): 188–199. Archived from the original (PDF) on 3 October 2017. Retrieved 25 April 2017.
  171. ^ "No. 31376". The London Gazette (Supplement). 30 May 1919. p. 6975.
  172. ^ "No. 31938". The London Gazette (Supplement). 8 June 1920. p. 6456.
  173. ^ Huntford 1985, pp. 671–672.
  174. ^ "No. 32261". The London Gazette (Supplement). 15 March 1921. p. 2187.
  175. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 439–440.
  176. ^ a b c Fisher & Fisher 1957, 페이지 441-446.
  177. ^ 리펜버그 2006, 페이지 892.
  178. ^ a b c 헌트포드 1985, 페이지 684.
  179. ^ Foster, Jonathan (2008). "Experiments with early wireless". The Secret Life of Harry Grindell Matthews. Archived from the original on 22 January 2016. Retrieved 9 January 2016.
  180. ^ 헌트포드 1985, 페이지 687.
  181. ^ a b Fisher & Fisher 1957, 페이지 476–478.
  182. ^ 알렉산더 1998, p. 193.
  183. ^ Ellis-Petersen, Hannah (12 January 2016). "Polar explorer Ernest Shackleton may have had hole in his heart, doctors say". The Guardian. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 13 January 2016.
  184. ^ Calder, Ian; Till, Jan (2016). "Shackleton's heart". Journal of the Royal Society of Medicine. 109 (3): 106–108. doi:10.1177/0141076815624423. PMC 4794964. PMID 26759361.
  185. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 480.
  186. ^ Mill 1923, 278-279쪽.
  187. ^ a b Fisher & Fisher 1957, 페이지 481–483.
  188. ^ "Sir Ernest Shackleton—Funeral Ceremony In South Georgia—Many Wreaths On Coffin". The Barrier Miner. Vol. XXXV, no. 10444. 5 May 1922. p. 1. Retrieved 25 June 2014 – via Trove.
  189. ^ 와일드 1923, 페이지 176.
  190. ^ "The End of the Heroic Era". South Georgia Museum. 31 August 2021. Archived from the original on 8 February 2023. Retrieved 10 February 2024.
  191. ^ a b 헌트포드 1985, 페이지 692.
  192. ^ a b Moore, Matthew (11 August 2010). "Sir Ernest Shackleton and Karl Marx died in poverty, probate records show". Archived from the original on 21 April 2021. Retrieved 10 February 2024.
  193. ^ "Lady Emily Shackleton". womenofeastbourne.co.uk. Archived from the original on 3 June 2023. Retrieved 23 January 2024.
  194. ^ Lusher, Adam (27 November 2011). "Forgotten hero Frank Wild of Antarctic exploration finally laid to rest, beside his 'boss' Sir Ernest Shackleton". The Telegraph. Archived from the original on 28 November 2011. Retrieved 8 December 2011.
  195. ^ "Shackleton in Search of Adventure and Fame; THE LIFE OF SIR ERNEST SHACKLETON, Hugh Robert Mill. Boston: Little, Browm & Co. $5". The New York Times. 17 June 1923. Book Reviews, page 5. Archived from the original on 29 January 2024.
  196. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 485.
  197. ^ Taylor, Megan (December 2008). "Leadership: Sir Ernest Shackleton – 1874-1922". Naval Historical Review. Retrieved 16 February 2024.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  198. ^ Obel, Michael A. (June 2002). "God's Remarkable Providence". New Horizons. Retrieved 16 February 2024.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  199. ^ Jones 2003, 페이지 295-296.
  200. ^ Fisher & Fisher 1957, 페이지 486–487.
  201. ^ 바르체프스키 2007, p. 209.
  202. ^ 휠러 2001, 페이지 187.
  203. ^ Cherry-Garrard, Aspley (December 1922). The Worst Journey In The World, Antarctic 1910–1913, Volume One. New York: George H. Doran Company. p. viii.
  204. ^ Priestley, Raymond (1 September 1956). "Twentieth-Century Man Against Antarctica". Nature (supplement). 178 (4531): 463–470. Bibcode:1956Natur.178..463P. doi:10.1038/178463a0. S2CID 4169765.
  205. ^ Sullivan, Walter (19 April 1959). "The Hero Was Man; ENDURANCE: Shackleton's Incredible Voyage. By Alfred Lansing. Illustrated. 282 pp. New York: McGraw-Hill Book Company. $5". The New York Times. Book Reviews, page 7. Archived from the original on 29 January 2020.
  206. ^ a b Barczewski 2007, p. 282.
  207. ^ 피엔스 2003, 페이지 432.
  208. ^ Barczewski 2007, p. 283.
  209. ^ Barczewski 2007, p. 292.
  210. ^ Kohn 2017, p. 75.
  211. ^ a b c Barczewski 2007, pp. 294–295.
  212. ^ "Shackleton Museum - Autumn School". ShackletonMuseum.com. Archived from the original on 6 July 2018. Retrieved 19 January 2024.
  213. ^ "Shackleton". Radio Times. Vol. 239, no. 3102. 27 April 1983. p. 49. Archived from the original on 19 October 2014 – via BBC Genome.
  214. ^ "Simply Media to release 'Shackleton: The Complete Mini-Series' on 13 March, 2017". The Arts Shelf. 28 February 2017. Archived from the original on 1 March 2017. Retrieved 20 January 2024.
  215. ^ Smith, K. Annabelle (21 May 2012). "Reliving Shackleton's Epic Endurance Expedition". Smithsonian. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 9 January 2016.
  216. ^ O'Dowd, Clare (6 February 2019). "The Endurance: Shackleton's Legendary Antarctic Expedition (Exhibition)". American Museum of Natural History. Archived from the original on 3 February 2024. Retrieved 3 February 2024.
  217. ^ "Shackleton - Emmy Awards, Nominations and Wins". emmys.com. Academy of Television Arts and Sciences. Archived from the original on 22 March 2023. Retrieved 18 December 2011.
  218. ^ "(289586) Shackleton". Minor Planet Center. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 27 January 2024.
  219. ^ "Shackleton's biscuit fetches tasty price". ABC Australia. AFP. 30 September 2011. Archived from the original on 8 May 2017. Retrieved 2 October 2020.
  220. ^ Hooton, Christopher (15 February 2011). "Ernest Shackleton Honoured with Birthday Google Doodle". metro.co.uk. Associated Newspapers Limited. Archived from the original on 10 May 2011. Retrieved 15 February 2011.
  221. ^ Marks, Kathy (2 January 2013). "Team sets out to recreate Shackleton's epic journey". The Independent. Archived from the original on 24 February 2022. Retrieved 2 January 2013.
  222. ^ Debelle, Penelope (11 February 2013). "Elation for Adelaide adventurer Tim Jarvis as epic Antarctic trek ends". News.com.au. Archived from the original on 21 January 2024. Retrieved 21 September 2017.
  223. ^ Hartman, Darrell (12 July 2017) [12 January 2014]. "Polar Explorer vs. Reality TV Crew: Tim Jarvis in the Footsteps of Shackleton". The Daily Beast. Archived from the original on 12 April 2021. Retrieved 21 September 2017.
  224. ^ Brice, Rebecca (11 February 2013). "Shackleton adventurers complete epic re-enactment voyage". ABC News Australia: The World Today. Archived from the original on 21 January 2024. Retrieved 18 January 2024.
  225. ^ Austin, Nigel (3 March 2013). "Adventurer Tim Jarvis survives to tell of his recreation of Sir Ernest Shackleton's Antarctic journey". The Advertiser. Archived from the original on 21 January 2024. Retrieved 21 September 2017.
  226. ^ "Chasing Shackleton: Chasing Shackleton re-aired August 12, 2014". PBS.org. Archived from the original on 12 July 2014. Retrieved 21 September 2017.
  227. ^ "Shackletonia - Search Page". speciesfungorum.org. Species Fungorum. Archived from the original on 21 January 2024. Retrieved 25 October 2022.
  228. ^ "Sir Ernest Shackleton medals raise £585,000 at auction". BBC News. 8 October 2015. Archived from the original on 28 November 2016. Retrieved 10 October 2015.
  229. ^ Gayle, Damien (29 December 2015). "Ernest Shackleton's polar voyage to feature on Royal Mail stamps". The Guardian. Archived from the original on 12 April 2020. Retrieved 25 September 2022.
  230. ^ Siggins, Lorna (30 August 2016). "Statue of Polar explorer Ernest Shackleton unveiled in Athy". The Irish Times. Archived from the original on 24 February 2022.
  231. ^ "The unveiling of Shackleton statue at Athy, Co. Kildare – Endurance Exhibition". shackletonexhibition.com. 31 August 2016. Archived from the original on 10 January 2017.
  232. ^ McPhee, Ryan (14 April 2017). "Ernest Shackleton Loves Me Begins Off-Broadway April 14". Playbill. Archived from the original on 24 April 2017. Retrieved 24 April 2017.
  233. ^ Sommers, Michael (2 May 2015). "Review: A Zany Version of the Romance 'Ernest Shackleton Loves Me' in New Brunswick". The New York Times. Archived from the original on 6 March 2019. Retrieved 24 April 2017.
  234. ^ a b Mill 1923, p. 293.
  235. ^ a b "RCEWA – Sir Ernest Shackleton's Medal Miniatures" (PDF). Arts Council England. p. 3. Archived (PDF) from the original on 9 March 2022. Retrieved 2 February 2024.
  236. ^ Fisher & Fisher 1957, p. 130.
  237. ^ Barnes, Roger (13 July 2015). "Sir Ernest Shackleton". The Heraldry Society of New Zealand. Archived from the original on 13 November 2023.

일반서지 및 인용서지

외부 링크

위키미디어 커먼즈는 어니스트 섀클턴과 관련된 미디어를 보유하고 있습니다.
위키소스는 다음과 같은 독창적인 저작물을 가지고 있습니다.
어니스트 섀클턴