좌표:64°49'S 63°31'W/64.817°S 63.517°W/ -64.817; -63.517

타바린 작전

Operation Tabarin
1944년 9월 22일 빈케 섬에 대한 타바린 작전 현장조사대

타바린 작전(Operation Tabarin)은 1943년부터 1946년까지 작전된 제2차 세계 대전 당시 영국의 남극 비밀 탐험대의 암호명입니다.식민지 사무소를 대신하여 해군이 실시한 주요 목적은 전쟁 발발 이후 아르헨티나와 칠레가 반대 주장을 했던 포클랜드 제도 종속국(FID)의 영국 영토에 대한 영유권 주장을 강화하는 것이었습니다.이것은 영구적으로 사용되는 기지를 설립하고 우편 서비스와 같은 행정 활동을 수행하고 과학적 연구를 수행함으로써 이루어졌습니다.기상 관측은 연합군의 남대서양 수송에 도움이 되었습니다.[1]

1943년 1월 내각의 승인 이후, 계획, 모집, 조달의 집중적인 시기가 있었고, 1943년 11월 제임스중위가 이끄는 탐험대는 영국을 떠났습니다.1944년 초에 두 개의 기지가 세워졌는데, 처음에는 남셰틀랜드 제도의 데셉션 섬에 B 기지가, 나중에는 빈케 섬포트 록로이에 A 기지가 세워졌습니다.다양한 과학과 지도 제작 작업이 이루어졌습니다. 1944년 14명의 남자들이 월동을 했습니다.[2]

1944/45년 여름, 앤드류 테일러 선장은 마르가 건강 악화로 사임한 후 지도자가 되었습니다.기지 오두막은 사우스오크니 제도의 코로네이션 섬(C 기지)에 지어졌지만 사용되지는 않았습니다.트리니티 반도의 희망 만 D 기지는 탐험 2년차의 중심지로 설립되었습니다.기지의 재공급에는 남극 반도 본토에서 현장 작업을 확장하기 위해 25마리의 개 썰매와 함께 인력, 물자, 장비가 포함되었습니다.과학과 지도 제작의 전체 프로그램이 진행되었습니다. 1945년에 21명의 남자들이 월동을 했습니다.[3]

이 탐험은 1946년 3월에 새로 구성된 포클랜드 제도 종속성 조사(FIDS)의 회원들에 의해 완화되었습니다.FIDS는 타바린 작전에 의해 시작된 작업을 영구적인 기반에 두기 위해 1945년 7월에 설립되었습니다.1962년 FIDS는 영국의 남극조약 비준과 영국 남극 준주 창설에 따라 영국 남극조사(BAS)로 이름이 바뀌었습니다.[1]

타바린 작전은 남극에 최초로 영구적으로 점령된 기지를 세웠고 지질학, 생물학, 지도 제작을 시작하는 데 있어 남극에서 영국의 지속적인 과학 연구의 토대가 되었습니다.[1]허스키는 50년 동안 지속된 탐사 여행에 사용된 영국 남극 허스키 개체군의 핵심을 제공했습니다.[4]

배경

제2차 세계 대전이 발발한 후, 전 세계에 걸친 연합군의 수송은 독일 해군상업 침입자들유보트들의 공격에 취약해졌습니다.전쟁은 또한 중립국인 아르헨티나와의 오랜 포클랜드 제도의 영유권 분쟁에 다시 불을 붙이겠다고 위협했습니다.[5]

케이프 혼과 희망봉 주변의 중요한 무역로는 포클랜드 제도와 그 종속국에 상응하는 위협과 함께 남대서양의 바다를 특별한 표적으로 만들었습니다.[6]1941년 1월, 독일 순양함 핑긴호가 무장하지 않은 노르웨이 포경 함대를 공격했습니다.핑구인은 20,320톤의 고래 기름을 압수했는데, 이는 전쟁 중 상업 약탈자가 압수한 가장 큰 상들 중 하나입니다.[7]

이에 영국 당국은 무장한 상선 퀸 오브 버뮤다를 파견해 사우스 조지아, 사우스 셰틀랜드 제도, 웨델사이의 지역을 순찰했습니다.[8]3월 5일, 버뮤다 여왕은 안전한 항구로 잘 알려진 데셉션 섬 웨일러스 만에 있는 버려진 노르웨이 헥토르 포경 기지를 방문하여 석탄과 석유의 비축물과 관련 장비들을 파괴하고 적의 수중에 떨어지는 것을 막았습니다.[9][10]

1941년 12월 일본의 참전은 일본이 포클랜드 제도를 남대서양의 기지로 점령하려고 할 것이라는 두려움과 함께 위협을 증가시켰습니다.그 섬들의 방어는 미미했고 지원을 위해 미국에 접근하는 것은 영국 수상 윈스턴 처칠의 승인을 받았음에도 불구하고 성공적이지 못했습니다.[11][12]

1942년 1월, 아르헨티나의 코미시온 나시오날 델 안타르티코는 수송선 ARA Primero de Mayo를 디셉션 아일랜드로 파견했고, 이후 멜키오르 제도, 팔머 군도, 윈터 아일랜드로 항해했습니다.아르헨티나 국기들이 이 지역들에 게양되었고 60°S 남쪽에서 25°W에서 68.34°W 사이의 모든 영토들이 합병되었다고 선언되었습니다.[5][13]

1943년 1월 28일 클레멘트 애틀리가 의장을 맡은 전쟁 내각 회의는 영국 영토에 대한 아르헨티나의 침략이 증가하는 것으로 보이는 것을 다루기 위한 외무부 제안을 고려했습니다.이것들은 무장한 상선 순양함 HMS 카르나본 성을 관구에 파견하여 상륙, 행정 활동을 수행하고 아르헨티나 영유권 주장의 흔적을 제거하는 것이었고, 결정적으로 전략적 위치에 영구적으로 점령된 기지를 설립하는 것이었습니다.둘 다 승인되었습니다.[14]

디셉션 섬에 도착하자마자, 카르나본 성은 아르헨티나 국기를 유니언 잭으로 대체하고 4개의 영국 크라운 랜드 표지판을 설치했습니다.한 달 뒤 프리메로 마요가 돌아와 유니언 잭을 아르헨티나 국기로 교체했습니다.영국은 이러한 티격태격하는 전술을 끝내기 위해 점령이 정말로 필요하다고 결론 내렸습니다.

탐험

타바린 기지를 보여주는 남극 반도

기획 및 준비

부서 간의 여러 회의 후, 포클랜드 제도 종속성(FID)의 부지를 점령하기 위한 탐험 계획은 1943년 5월에 시작되었습니다.[15][16]5월 27일 회의에서는 남부 셰틀랜드 제도의 디셉션 섬과 사우스 오크니 제도의 시그니 섬에 영구 기지를 설립하는 것을 목표로 설정했습니다.[17]계획 단계에서 2번째 기지의 위치에 대한 우선순위는 본토에 있었기 때문에 자원이 허락한다면 시그니 섬에 오두막을 지을 수 있는 선택권을 가진 호프 베이로 변경되었습니다.[18][19]1943년 11월 최종 명령이 내려졌고, 물리적, 정치적 목적, 우표 발행의 중요성, 치안 판사 임명 및 기타 주권 행위를 명확히 했습니다.현장에서 탐험은 식민지 장관의 지시를 받은 포클랜드 제도 주지사의 권한 하에 이루어졌습니다.[20][21]

탐험위원회는 1943년 6월 A.B.에 의해 설립되었습니다.애치슨, 식민지 사무소 차관, 식민지 사무소, 외무부, 해군, 재무부,[22] 크라운 요원, 전쟁 교통부 및 발견 조사부의 구성원들과 함께.

과학적 연구와 지도 제작은 탐사대가 맡아야 하며 남극 경험이 풍부한 과학자 3명이 참여해야 한다는 데 의견이 모아졌습니다.처음부터 이 위원회에 합류한 사람은 지질학자이자 극지 탐험가인 제임스 워디(James Wordie)로, 섀클턴의 남극 횡단 제국 탐험대의 일원이자 스콧 극지 연구소의 설립자 중 한 명이며 동물학자이자 발견 조사 책임자인 닐 매킨토시(Neil Mackintosh)입니다.세 번째는 영국 그레이엄 랜드 탐험대의 조류학자 브라이언 로버츠(Brian Roberts)였는데, 그는 추운 기후의 옷과 장비에 관해 해군 정보부에서 워디와 함께 일하고 있었습니다.그는 1944년 2월 외무부 연구과에 부임한 이후 공식적으로 관여했습니다.[15][18][23]매킨토시는 해안 파티를 위한 상세한 과학 프로그램을 준비했습니다.[18]

'타바린'이라는 탐험 코드명은 해군 내 부서들이 알려준 10월에 인정을 받았지만,[24] 이는 더 일찍 사용되었을 가능성이 높습니다.로버츠가 손으로 쓴 메모에 따르면 파리 나이트 클럽 발 타바린의 이름을 따서 명명한 것은 필요한 야간 작업의 양과 혼란스러운 조직 때문이라고 설명합니다.[25]일부 소식통에 따르면, 이 원정은 영국 해군 장교 에드워드 브랜스필드의 이름을 따 브랜스필드 작전(Operation Bransfield)이라는 암호명으로 간단히 지어졌다고 합니다.[26]기지 설립에는 해군 475호가, 원정함에는 해군 470호가 각각 배치됐습니다.[27]그 원정은 극비로 여겨졌지만 1944년 4월까지 식민지 사무소의 지시에 따라 수행된 우편 작업 때문에 그것의 소식이 유출되었습니다.[28]

해양생물학자이자 극지 탐험가인 제임스 마(James Mar)가 탐험대장으로 선정되었습니다.그의 경험은 1921-22년 동안 18세의 나이로 섀클턴의 마지막 탐험에 참여한 것과 1929-30년 영국, 호주, 뉴질랜드 남극 연구 탐험대(BANZARE), 1928-1929년, 1931-1933년, 1935-1937년 디스커버리 조사단의 과학자로서 참여한 것을 포함합니다.[18]그가 소환될 당시, Mar는 극동에 있는 영국 해군 의용군 예비대에서 중위로 복무하고 있었습니다.그는 1943년 7월 영국에 도착해 탐험위원회에 합류했습니다.[18]그는 나중에 사령관으로 진급했습니다.[29]

노르웨이 밀봉선 베슬레카리

Marr의 우선순위는 탐험선을 찾고 적절하게 경험이 많은 자원봉사자들을 모집하는 것이었습니다.전쟁과 시간적 제약 속에서 해빙을 항해할 수 있고 충분한 화물 능력을 갖춘 선박을 찾기란 어려웠습니다.그는 1918년에 제작된 노르웨이의 봉인선인 베슬레카리를 검사하기 위해 아이슬란드로 날아갔는데, 이것은 과거 북극 탐험에 사용된 것이었습니다.측량사의 추가 검사 후, 그녀는 적합한 것으로 여겨졌고, 수리를 위해 런던 틸버리로 옮겨졌고,[30] HMS 브랜스필드라는 이름으로 해군에 의해 징발되었습니다.[31][22]영국 해군의 빅터 마르체시 중위는 그녀의 선장이자 탐험의 2인자로 임명되었습니다.[32]Marchesi는 Marr와 함께 Discovery Investigations에서 근무했습니다.[33]

Marr은 잠재적인 신병들을 확인했고, Wordie와 Mackenzie의 도움을 받았고, 9월에 식민지 사무소에서 그와 인터뷰했습니다.대부분이 군대나 상선에서 복무하고 있었지만, 일부는 여전히 민간인 역할을 하고 있었습니다.디스커버리 조사를 통해 몇몇은 잘 알려져 있었는데, 수석 스튜어드 토마스 베리, 선박의 목수 루이스 애슈턴, 선임 무선 교환원 제임스 패링턴, 잡역부 존 매디슨, 귀온 데이비스 등이 포함되어 있었습니다.모집된 다른 전문가들은 냉해 경험이 있는 캐나다인 조사관 앤드류 테일러, 의료관 에릭 백, 기상학자 고든 호킨스, 식물학자 이반 매켄지 램, 그리고 글래스고 대학의 지질학자 윌리엄 플렛과 이전에 탐험에서 철수했던 벅이었습니다.그것은 영국을 떠났습니다. 그리고 무선 통신사 노먼 레이더, 뉴질랜드 사람입니다.[34][35]

10월 말까지 모든 필요한 장비와 상점들은 틸버리의 로열 앨버트 부두에서 포장되고 조립되었습니다.[36]브랜스필드호가 너무 작아서 전체 짐을 실을 수 없었기 때문에 조립식 오두막을 포함한 화물의 일부는 이미 SS 그룩스라그히드홀름호에 선적되었고, 이제 SS 마르케사에 더 많은 상점과 2명의 원정대원이 배정되었습니다.[37]브랜스필드 자신은 나머지 원정대와 함께 11월 6일에 출항할 예정이었으나, 새어나온 담수 탱크를 교체해야 할 때 연기되었습니다.[38]

남행

1943년 11월 12일, 브랜스필드는 마침내 틸버리에서 출발하여 팔머스로 향하는 작은 해안 호송대에 합류했습니다.문제는 거의 즉시 발생했고 그녀는 수리를 위해 포츠머스에 제출해야 했습니다.그녀는 11월 25일에 계속했지만 서쪽 항해에서 강풍이 부는 동안 안전하지 않다는 것을 증명했습니다.한편, 마르케사 호는 리버풀 부두를 떠나면서, 물에 잠긴 난파선을 좌초시켰고, 타바린 호 파견대는 나머지 원정대에 다시 합류하라는 명령을 받았습니다.[39]브랜스필드를 포기한 원정대는 12월 8일 브리스톨에이본머스에서 SS 하이랜드 모나크로 옮겨졌습니다.그녀는 포클랜드 제도로 구호 수비대를 이끌고 12월 14일에 출항하여 [40]지브롤터몬테비데오에 도착한 후 1월 26일 포트 스탠리에 도착했습니다.[41]브랜스필드를 대체할 HMS 윌리엄 스코즈비가 그들을 기다리고 있었습니다.디스커버리 조사단에 의해 고래 표시 작업을 위해 건조된 그녀는 전쟁 중 남대서양에서 기뢰 소탕 임무로 영국 해군에 의해 징발되었습니다.[42]그녀는 매우 제한된 화물 능력을 가졌지만, 포클랜드 제도 회사의 SS 피츠로이는 또한 화물과 대부분의 인원을 수송하기 위해 원정대에 배치되었습니다.[43]피츠로이호는 이미 다른 배에 실려 몬테비데오로 가는 화물을 수거했습니다.[44]

1차년도 – 남극 1943/44년 여름과 1944년 겨울

베이스 B, 웨일러스 베이, 디셉션 아일랜드

두 배는 1월 29일 포트 스탠리를 떠났습니다.[44]원정대 외에도 피츠로이호에는 팀 훌리와 그의 아내, 14살 난 딸이 타고 있었습니다.훌리는 사우스 조지아에 있는 정부 방송국의 무선 통신 사업자로 2년간 근무했으며, 가족은 타바린 기지 2개를 설립하는 우선적인 목표가 달성된 후에야 그곳에 착륙했습니다.[45]1944년 2월 3일 원정대는 디셉션 아일랜드 포트 포스터에 도착했습니다.이곳은 아르헨티나나 독일 선박들이 은신할 가능성이 가장 높은 곳이기 때문에 연료탱크에 그려진 아르헨티나 국기 외에는 최근 점령의 흔적이 없다며 안도했습니다.[46]거주할 수 있는 건물은 거의 없었지만, 포경업자의 기숙사 중 한 곳이 B 기지로 선정되었습니다.하역은 즉시 시작되었고 2월 6일까지 두 배는 출발할 수 있었고 지질학자 Flett는 5인 당의 지도자가 되었습니다.[47][1]

탐험대는 2월 7일에 도착한 호프만으로 항해하여 남극 사운드에서 만으로 접근하는 것이 10마일 폭의 얼음 덩어리를 통과하는 것을 발견했습니다.[42]이것은 어떤 식으로든 얼음이 강화되지 않은 피츠로이호의 안전에 위험을 초래했습니다.윌리엄 스코어비는 해빙을 통과하여 정찰대를 상륙시켰지만, 피츠로이호의 선장 키스 피트와 선장 데이비드 로버츠(포클랜드 제도 회사의 대표)는 배를 위험에 빠뜨릴 수 없다고 결정했습니다.다음 날, 이 시도는 마지못해 포기되었고 대체 본토 부지를 찾기 위해 남극 반도의 해안을 따라 남서쪽으로 진행하기로 결정했습니다.[48]짙은 안개로 인해 2월 10일이 되어서야 배들은 브랜스필드 해협을 떠나 수색을 시작했습니다.피츠로이는 현재 석탄이 부족하고 적절한 착륙 장소를 찾지 못했기 때문에, 마르는 탐험대가 기지를 건설할 수 있는 몇 개의 낮은 바위 섬이 있는 잘 알려진 안전한 항구인 빈케 섬 포트 로크로이로 가야 한다는 것에 동의했습니다.두 척의 배는 2월 11일 오후에 그곳에 도착했습니다.[49][50][51]

Base A, Port Lockroy, Goudier Island, Wiencke Island

이 지역을 방문하는 선박들이 오랫동안 이용해 왔지만, 포트 록로이의 위치는 게를라체 해협이 좀처럼 얼지 않아 본토로의 접근이 차단되면서 가능한 과학 활동의 범위를 제한했습니다.또한, 섬의 위치로서 영국의 주권 강화라는 관점에서 볼 때 반도 본토의 호프만에 비해 열세였지만, 이는 매우 잘 알려져 있기 때문에 다소 완화되었습니다.이 두 가지 요인 모두 Marr의 압력을 가중시켰습니다.하지만 고디어 섬에 오두막 부지를 선정하고 A 기지를 설립해 화물을 한꺼번에 배출했습니다.[51]Primero de Mayo가 남긴 아르헨티나 영토 주장의 흔적들이 지워졌습니다.[52]

1944년 2월 포트 로크로이에서 직원들이 보급품을 내립니다.

그들의 원래의 탐험선을 기념하여 브랜스필드 하우스라고 이름 붙여진 메인 오두막은 볼튼 앤 폴의 노리치 회사의 조립식 디자인이었습니다.2월 15일 발전기가 성공적으로 설치되어 Stanley와 B 기지와의 무선 통신이 가능해졌습니다.[53]2월과 4월 사이에 데셉션 아일랜드에서 가져온 자재나 근처에서 발견된 자재를 사용하여 오두막에 대한 세 개의 확장이 추가되었으며 보관을 위해 니센 오두막도 추가되었습니다.[54]포트로크로이는 우편물에 소인을 하기 시작했는데, 이는 우편물이 우편물에 중요하다는 것을 보여주는 것이었습니다.포클랜드 섬의 우표는 "Graham Land, Dependency of"라는 문구가 인쇄되어 사용되었습니다.[55]윌리엄 스코어비피츠로이는 2월 17일 새로운 기지인 디셉션 아일랜드 B 기지로 출발하여 20일 시그니 아일랜드를 방문했습니다.착륙이 이루어졌고 사용되지 않는 포경 오두막에 유니언 깃발이 못 박혔습니다.우편물은 사우스 오크니 오버프린트 우표를 사용하여 처리되었습니다.[56]그곳에서 배들은 사우스 조지아주의 그리티비켄으로 항해했고, 그 곳에서 훌리 가족이 내렸고, 포클랜드 제도로 돌아와 공식적인 우편물을 받았습니다.[57]

윌리엄 스코어비는 겨울이 시작되기 전에 A 베이스를 두 번 더 방문했습니다.3월 19일, 그녀는 블레어를 대신해 요리사/손잡이로 팀에 합류한 포클랜드 섬 주민 존 블라이스를 데려왔습니다.[58]4월 17일, 그녀는 도장을 찍고 취소해야 할 많은 양의 우편물을 배달했습니다.[59]4월 22일 Marr와 다른 사람들은 배가 Union Jack과 British Crown Land 표지판을 세우기 위해 케이프 레너드를 방문했을 때 승선했습니다.[60]우체국이 있던 포트 스탠리 시청은 4월 16일 화재로 소실되었습니다.원정 우편물이 분실된 것 외에도, 이것은 몬테비데오를 통해 서신이 전달되는 동안 원정대의 비밀을 위태롭게 했습니다.타바린의 존재는 4월 24일 BBC의 발표와 보도자료를 통해 외부에 알려졌습니다.[61][62]

두 기지 모두 기상 관측을 하였으며, 스탠리에 있는 기상 관측소로 하루에 두 번 전송되었으며, 겨울 동안에는 해빙 관측을 수행했습니다.디셉션 아일랜드에서는 기상 관측 기구를 사용하여 상층부의 관측이 이루어졌습니다.또한 지질조사가 이루어졌고 빙하학과 생리학적 측면이 관찰되었습니다.[49]포트 록로이에서는 5월 초에 자벳 피크와 사보이아 피크의 기슭에서 암석 샘플을 채취하면서 과학적인 작업이 시작되었습니다.[49]주로 이끼를 중심으로 한 Lamb에 의한 식물학적 조사가 이루어졌는데, 여기에는 당시 유일하게 알려진 진정한 해양 이끼인 Verruccaria serpuloides를 포함하여 기록되지 않은 종들이 다수 발견되어 남극 이끼의 분류에 상당한 기여를 했습니다.[63]겨울동안 9명의 남자들은 스키를 연습했고 계획된 현장학습을 위한 장비를 준비했고 테일러는 지역 지도제작을 수행했습니다.지난 9월, 4명으로 구성된 한 무리의 사람들이 두 대의 썰매를 끌고 도전적인 지형과 열악한 기상 조건 속에서 25일에 걸쳐 빈케 섬의 지형을 조사했습니다.[49][64]봄이 다가오자 람은 썰물과 녹은 눈을 이용해 지역 해변의 생태 연구를 진행했고, 마르는 다른 사람들에게 동물 표본을 수집하도록 독려했습니다.11월 18일, 램은 빈케 섬의 블라이스 포인트로 현장 파티를 열어 그곳에서 식물 수집을 마쳤습니다.새와 이끼 표본이 수집되었는데, 이는 대영박물관(자연사)의 필요성을 위한 것이었습니다.[65]

1944년[66][67][68][1] 동계올림픽 참가자 명단 영국 남극조사단 타바린 작전 인원 명단}

베이스 A, 포트 록로이

  • 제임스 W.R. Marr – 탐험대장, 기지대장, 동물학자
  • 루이스 애슈턴 – 목수
  • Eric H. Back – 의료 담당자, 기상학자
  • A. Thomas Berry – 사무원/점주
  • 존 블라이스 – 요리사 (1944년 3월 케네스 C.G. 블레어로 교체)
  • Gwion Davies – 잡역부, 과학 보조원
  • 제임스 E.B.F.패링턴 – 선임 무선 교환원 정비사
  • 엘크 매켄지 – 식물학자
  • 앤드류 테일러 – 평가관

베이스 B, 디셉션 아일랜드

  • 윌리엄 R.Flett – 기본 리더, 지질학자
  • 고든 A.하우킨스 – 기상학자
  • 노먼 F.레이어더 – 무선 오퍼레이터 정비사
  • 존 매디슨 – 잡역부
  • 찰스 스미스 – 요리사

2학년 – 남극 1944/45년 여름과 1945년 겨울

D 기지, 호프 베이, 트리니티 반도

12월 6일, 윌리엄 스코어비는 포클랜드에서 자생하는 식물과 램이 이식 실험을 할 수 있도록 토양을 가지고 B 스테이션으로 돌아왔지만, 낮은 습도와 강한 바람 때문에 결국 실패했습니다.1945년 2월 3일, 피츠로이와 550톤급 실러 이글호는 빅터 러셀과 데이비드 제임스, 노먼 버트램 마샬, 고든 록리, 프랭크 화이트, 앨런 리스, 토마스 도나치, 노먼 레이더와 함께 포트 록로이에 도착했습니다.스토닝턴 섬에 무인 기지 E를 건설하기 위한 상점, 장비 및 승무원들이 이글로 이사했고, 다른 사람들은 스테이션 돈 호프 베이를 건설하기 위해 윌리엄 스코즈비와 피츠로이에 탑승했습니다.[69]

2월 7일, 마르는 건강 악화를 이유로 사임하고, 후에 포클랜드로 돌아왔고, 테일러가 그의 후임으로 원정대장이 되었습니다.테일러는 스토닝턴 섬 기지를 건설할 계획을 포기하고 D 기지에 집중했습니다.2월 13일, D역에 가장 적합한 입지로 씰 포인트가 선정되어 건립을 위한 첫 단계가 이루어졌고, 3월 20일에 공사가 완료되었습니다.[70]2월 23일, 코로네이션 섬에 영국의 영유권을 강화하기 위해 오두막이 지어졌습니다.이후 영국 원정대는 로리 섬에 있는 아르헨티나 기상대를 예방했습니다.[71]

6월 8일부터 마운트 플로라의 셰일에서 고생대 표본을 체계적으로 수집하면서 2월 호프 베이에서 몇 개의 화석 표본을 수집했습니다.[72]호프의 썰매 탐험대가 8월에 시작되었습니다.12월 29일, 썰매 일행은 볼텍스 섬, 듀스 만, 제임스 로스 섬과 그 주변의 수많은 작은 섬들을 방문하고 D 기지로 돌아왔습니다.[73]

이 여행으로 250 킬로그램의 이끼, 화석 및 암석 샘플, 기상학적 및 빙하학적 측정 및 오토 노르덴스크욜드의 지도 수정이 이루어졌습니다.[74]

1945년 겨울왕국 목록

베이스 A, 포트 록로이

  • Gordon J. Lockley – 기지 지도자, 기상학자, 동물학자 – 영국 남극 조사 – 타바린 작전 인원 목록}
  • 존 K. 빅스 – 핸디맨
  • 노먼 F.레이어더 – 무선 오퍼레이터 정비사
  • 프란시스 화이트 – 요리사[1] – 영국 남극 조사 – 타바린 작전 요원 명단}

B 기지, 디셉션 아일랜드 – 영국 남극 조사 – 타바린 작전 요원 명단}

  • Alan W. Reice – 베이스 리더, 기상학자
  • 사무엘 보너 – 잡역부
  • 제임스 E.B.F.패링턴 - 선임 무선 교환원 정비사
  • 찰스 스미스 - 요리사

D 기지, 호프 베이 – 영국 남극 조사 – 타바린 작전 요원 명단}

  • Andrew Taylor – 탐험대장, 기지대장, 측량사
  • 루이스 애슈턴 – 목수
  • Eric H. Back – 의료 담당자, 기상학자
  • A. Thomas Berry – 가게 주인, 요리사
  • 존 블라이스 – 요리사
  • Gwion Davies – 잡역부, 과학 보조원
  • Thomas Donnachie – 무선 교환원 정비공
  • 윌리엄 R.플렛 – 지질학자
  • 데이비드 P. 제임스 – 평가관
  • 엘케 매켄지 램 – 식물학자
  • 노먼 B.마셜 – 동물학자
  • 존 매디슨 – 잡역부
  • 빅터 1세.러셀 – 평가관

3학년 – 남극 1945/46 여름

1946년 1월 14일, 윌리엄 스코어비, 피츠로이, 300톤의 봉인선 트레파스시는 포클랜드로 탐험대원들을 대피시키기 시작했습니다.2월 11일, 군 복무자들은 HMS 아약스(22)탑승했고, 나머지는 하이랜드 모나크호를 타고 고향으로 돌아갔습니다.[73]

잔상

포트로크로이역 A 오늘날의 모습 - 지금은 박물관

제2차 세계대전이 끝나면서 남극 지역에 대한 관심이 다시 높아졌습니다.미국은 남극에 대한 어떠한 외국의 영유권 주장도 인정하지 않고 하이점프 작전을 시작했습니다.아르헨티나와 칠레는 분쟁 중인 남극 땅에 대한 잠재적인 군사 행동을 계획하는 방위 협정인 "남극권"의 공동 방위에 관한 아르헨티나-칠레 협정에 서명했습니다.칠레는 1947-1948년에 첫 번째 칠레 남극 탐험대를 조직했습니다.[79]

다른 업적들 에, 그것은 가브리엘 곤살레스 비델라 칠레 대통령을 그 기지들 중 하나를 개인적으로 취임하게 했고, 그로 인해 그는 대륙에 발을 디딘 최초의 국가 원수가 되었습니다.[80]

반면 영국은 타바린 작전 당시 새로 수립된 포클랜드 제도 종속성 조사에 기지를 이전해 운영을 이어갔습니다.타바린 작전의 참전용사인 리스, 화이트, 러셀은 기지에 남아 FIDS를 위해 그들의 일을 계속했습니다. 타바린 작전의 참가자들은 1953년에 극지 훈장을 받았습니다.[81]

포트 록로이는 전리층을 최초로 측정하고 대기 휘슬러(전자파)를 최초로 기록했습니다.1957년 세계 지구 물리학의 해 동안 주요 감시 장소이기도 했습니다.포트로크로이는 유적지 또는 기념물(HSM 61)로 지정되었으며, 현재는 남극 조약 협의 회의에 대한 영국의 제안에 따라 박물관이 되었습니다.[82]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i "Operation Tabarin". The National Archives Web Archive, British Antarctic Survey (BAS). Retrieved 25 September 2021.
  2. ^ Robertson 1993, pp. 2-3.
  3. ^ Robertson 1993, pp. 8-9.
  4. ^ Walton & Atkinson 1995, pp. 소개.
  5. ^ a b c Haddelsey 2014, pp. 19–28.
  6. ^ Haddelsey 2014, pp. 15–19.
  7. ^ Haddelsey 2014, 17-18쪽
  8. ^ Haddelsey 2014, 페이지 18-19.
  9. ^ Haddelsey 2014, 페이지 19.
  10. ^ Dudeney & Walton 2012, p. 7.
  11. ^ Haddelsey 2014, 페이지 20–21.
  12. ^ Pearce 2018, 페이지 15.
  13. ^ Ahumada, Benicio Oscar. "Transporte ARA Primero de Mayo". www.histarmar.com.ar (in Spanish). Retrieved 2020-02-28.
  14. ^ Dudeney & Walton 2012, p. 9.
  15. ^ a b Haddelsey 2014, 페이지 29.
  16. ^ Pearce 2018, 페이지 22.
  17. ^ Dudeney & Walton 2012, p. 10.
  18. ^ a b c d e Dudeney & Walton 2012, p. 11.
  19. ^ 피어스 2018, 페이지 25.
  20. ^ Pearce 2018, pp. 45-50 전체 설명서
  21. ^ "Tabarin instructions, regulations and political instructions" (1943) [Textual record]. British Antarctic Survey, Fonds: Records of The British Antarctic Survey, Series: Records of Operation Tabarin, File: Expedition Committee Minutes, ID: AD6/1/ADM1/88027-43. British Antarctic Survey Archives, British Antarctic Survey.
  22. ^ a b "Minutes of Expedition Committee" (1943) [Textual record]. British Antarctic Survey, Fonds: Records of The British Antarctic Survey, Series: Records of Operation Tabarin, File: Expedition Committee Minutes, ID: AD6/1/ADM1. British Antarctic Survey Archives, British Antarctic Survey.
  23. ^ Pearce 2018, 23쪽.
  24. ^ "Secret Branch acquaint from Head of Military Branch" (23 Oct 1943) [Textual record]. The National Archives, Series: Admiralty and Ministry of Defence, Navy Dept.: Correspondence and Papers, File: Admiralty, Commonwealth of Nations, Foreign Countries: Falkland Islands, ID: ADM1/16175. The National Archives, The National Archives Kew.
  25. ^ Pearce 2018, 페이지 32-33
  26. ^ Haddelsey 2014, 페이지 30.
  27. ^ Pearce 2018, 페이지 32.
  28. ^ Dudeney & Walton 2012, pp. 11-12
  29. ^ Pearce 2018, 페이지 256
  30. ^ Pearce 2018, 페이지 24.
  31. ^ 테일러 2017, 페이지 18-19.
  32. ^ 테일러 2017, 페이지 19.
  33. ^ Pearce 2018, 27쪽.
  34. ^ Haddelsey 2014, pp. 35–36.
  35. ^ 테일러 2017, 페이지 20-25.
  36. ^ 테일러 2017, 페이지 20.
  37. ^ 피어스 2018, 페이지 51.
  38. ^ 테일러 2017, 21쪽.
  39. ^ 테일러 2017, 페이지 22.
  40. ^ Haddelsey 2014, 페이지 39.
  41. ^ 테일러 2017, 27-31쪽
  42. ^ a b 워디 1946, 페이지 373.
  43. ^ 테일러 2017, 32-34쪽
  44. ^ a b Fuchs 1982, 페이지 24.
  45. ^ 테일러 2017, 페이지 35.
  46. ^ Haddelsey 2014, 페이지 56.
  47. ^ Haddelsey 2014, 페이지 57–58.
  48. ^ 테일러 2017, 46-47쪽
  49. ^ a b c d 워디 1946, 페이지 374.
  50. ^ 테일러 2017, 페이지 48–50.
  51. ^ a b Haddelsey 2014, 페이지 60–72.
  52. ^ Pearce 2018, 페이지 79.
  53. ^ Haddelsey 2014, 페이지 70.
  54. ^ 테일러 2017, 페이지 60-61.
  55. ^ Pearce 2018, 페이지 82.
  56. ^ Pearce 2018, 페이지 99.
  57. ^ Pearce 2018, 페이지 107.
  58. ^ Haddelsey 2014, 페이지 82.
  59. ^ 테일러 2017, 61-62쪽
  60. ^ Haddelsey 2014, 페이지 81.
  61. ^ Haddelsey 2014, 페이지 84–85.
  62. ^ Pearce 2018, 페이지 141.
  63. ^ Haddelsey 2014, pp. 80–90, 106.
  64. ^ 테일러 2017, 페이지 88–111.
  65. ^ Haddelsey 2014, pp. 117–120.
  66. ^ a b c d Fuchs 1982, 페이지 347.
  67. ^ Robertson 1993, p. 3.
  68. ^ Pearce 2018, 페이지 247.
  69. ^ Haddelsey 2014, pp. 117, 125–127.
  70. ^ Haddelsey 2014, 페이지 136–144, 156
  71. ^ Haddelsey 2014, 페이지 148-149
  72. ^ Haddelsey 2014, 페이지 166-167.
  73. ^ a b Haddelsey 2014, pp. 208–215.
  74. ^ Haddelsey 2014, 페이지 192-205.
  75. ^ a b Robertson 1993, p. 9.
  76. ^ a b c Pearce 2018, 페이지 248.
  77. ^ 테일러 2017, 페이지 167.
  78. ^ Robertson 1993, p. 8.
  79. ^ McGonigal, David; Woodworth, Lynn. Antarctica and the Arctic: The Complete Encyclopedia. Vol. 1. p. 98.
  80. ^ McGonigal, David; Woodworth, Lynn. Antarctica and the Arctic: The Complete Encyclopedia. Vol. 1. p. 98.
  81. ^ Haddelsey 2014, 페이지 216-223, 230
  82. ^ "List of Historic Sites and Monuments approved by the ATCM (2012)" (PDF). Antarctic Treaty Secretariat. 2012. Retrieved 2014-01-04.

원천

  • Dudeney, J. R.; Walton, D. W. (2012). "From Scotia to Operation Tabarin – Developing British Policy for Antarctica". Polar Record. 48 (4): 1–19. doi:10.1017/S0032247411000520. S2CID 145613031.
  • Fuchs, Sir Vivian E. (1982). Of Ice and Men. The Story of the British Antarctic Survey 1943-1973. Anthony Nelson.
  • Haddelsey, S. (2014). Operation Tabarin: Britain's Secret Wartime Expedition to Antarctica, 1944–46. Stroud: History Press. ISBN 9780752493565.
  • Pearce, Gerry (2018). Operation Tabarin 1943-45 and its Postal History. ISBN 978-1-78926-580-4. (자체 출판되었지만 국가 및 전문 기록 보관소의 주요 출처를 광범위하게 참조합니다.영국 법정 예금 도서관, 트리니티 칼리지 더블린 도서관 및 영국 남극 조사 및 스콧 극지 연구소(영국 케임브리지 소재) 도서관이 보유한 사본
  • Robertson, S. C. (1993). Operation Tabarin. British Antarctic Survey. 50주년 기념으로 제작된 안내 책자
  • Taylor, Andrew (2017). Heidt, D.; Lackenbauer, P. W. (eds.). Two Years Below the Horn. Operation Tabarin, Field Science and Antarctic Sovereignty, 1944-1946. Canada: University of Manitoba Press. ISBN 978-0-88755-791-0.
  • Walton, Kevin; Atkinson, Rick (1995). Of Dogs and Men: Fifty Years in the Antarctic. Illustrated Story of the Dogs of the British Antarctic Survey. Images (Booksellers & Distributors) Ltd. ISBN 1-897817-55-X.
  • Wordie, J. M. (1946). "The Falkland Islands Dependencies Survey, 1943–6". Polar Record. 4 (32): 372–384. doi:10.1017/S0032247400042479. S2CID 129588807.

추가열람

  • "History of BAS Research Stations". British Antarctic Survey, history. Retrieved 25 March 2021. 타바린 기간 동안 설립된 4개의 기지를 포함합니다: A 기지, 포트 록로이 기지, B 기지, 기만 섬, C 기지, 대관령 섬, D 기지, 희망 만.
  • Bryan, Rorke (2011). Ordeal by Ice: Ships of the Antarctic. Seaforth Publishing.
  • Fuchs, Sir Vivian E. (1973). Evolution of a Venture in Antarctic Science – Operation Tabarin and the British Antarctic Survey in Frozen Future edited by Lewis, R. S. and Smith, P.M. New York: Quadrangle Books. pp. 234–239.
  • James, D. P. (1949). That Frozen Land. Falcon Press.
  • Kjær, Kjell-G.; Sefland, Magnus (2005). "The Arctic Ship Veslekari". Polar Record. 41 (216): 57–65. doi:10.1017/S0032247404003997. S2CID 131638156.
  • Lamb, Ivan Mackenzie (2018). The Secret South. A Tale of Operation Tabarin 1943–46 edited by Haddelsey, S. and Lewis-Smith, R.. Greenhill Books. ISBN 978-1-78438-420-3.
  • Squires, Harold (1992). S.S. Eagle – The Secret Mission 1944–45. Jesperson Press.
  • Various (1993). "Operation Tabarin 50th Anniversary". BAS Club Newsletter. BAS Club. 30 (Summer): 30–72. 여러 원정대원들의 기사가 포함되어 있습니다.
  • Headland, Robert K. (2009). A Chronology of Antarctic Expeditions. A synopsis of events and activities from the earliest times until the International Polar Years, 2007-09. Bernard Quaritch Ltd. ISBN 978-0955085284.

외부 링크

64°49'S 63°31'W/64.817°S 63.517°W/ -64.817; -63.517