아일랜드 사무총장
Chief Secretary for Ireland아일랜드 사무총장 | |
---|---|
스타일. | 더 라이트 아너블 추밀원의 일원으로서 |
사는곳 | 간사장 숙소 (1776년부터) |
임명자 | 경위 |
기간 길이 | 경위님의 뜻에 따라 |
초대 소유자 | 에드워드 워터하우스 |
형성 | 1566년 1월 20일 |
최종 보유자 | 하마르 그린우드 경 |
폐지되었다 | 1922년 10월 19일 |
아일랜드 수석장관은 아일랜드에 있는 영국 행정부에서 중요한 정치 사무실이었다.일반적으로 그 주 지사에 왔고 초창기에 19세기부터 영국 통치 아일랜드 운영의 책임, 대략 장관의 비서관에 대한 유사한 역할 등과 같은 역할에 해당하는 그는 효과적으로 정부는 장관이 끝날 때까지 공식적으로"장관 비서실장 주 지사에"[1]예하. 스코틀랜드 주보통 영국 [2]내각에 앉는 사람은 Lord Lequant가 아닌 Chief Secretary였다.서기장은 1872년 [3]창설된 아일랜드 지방정부위원회의 당연직 회장이었다.
아일랜드의 많은 부분에 대한 영국의 통치는 아일랜드 독립전쟁의 결과로 끝이 났고, 아일랜드 자유국의 설립으로 끝이 났다.그 결과 수석비서관직은 경위직과 함께 폐지되었다.아일랜드 자유주와 북아일랜드 내의 행정적 책임은 사실상 집행위원회 의장(총리)과 북아일랜드 총리에게 각각 이관되었다.
사무실 이력
더블린 성에서 중위의 지배적인 지위는 아일랜드 왕국의 영국 행정부에서 역사의 대부분을 차지하는 중심이었다.포이닝스의 법은 특히 아일랜드 의회가 독립적인 입법 권한이 부족하다는 것을 의미했고, 왕실은 아일랜드 의회에 책임이 있는 장관들이 아니라 로드 중위와 그 임명자들의 손에 행정 권한을 계속 쥐었다.
1560년 잉글랜드와 아일랜드의 엘리자베스 1세 여왕은 서섹스 백작 경위에게 더블린의 존 챌린저를 아일랜드 국무장관으로 임명할 것을 명령했다.왜냐하면 현재 그곳에 우리 평의회 서기로 임명된 사람은 아무도 없고, 어떻게 더 만날 수 있는가를 고려했을 때, 우리의 왕국에는 우리의 명예가 있었다.우리 왕국의 일을 위해 그곳에 숨어있다"[4]고 말했다.장관 임명은 아일랜드 행정의 개선과 중위의 [citation needed]질서를 유지하기 위한 것이었다.아일랜드 국무장관과 아일랜드 수석장관의 역할은 원래 별개의 직책이었고, [5]1796년 두 직책을 동시에 맡은 최초의 인물이었습니다.
시간이 지남에 따라, 사무총장의 자리는 점차 중요해졌다, 특히 그가 국회의원으로 앉았던 아일랜드 하원에서 정부의 입법 업무 매니저로서의 역할 때문에. 아일랜드 정부는 의회에 책임이 없었지만, 그럼에도 불구하고, 그것은 그것을 관리하고 영향력을 행사할 필요가 있었다.법안의 통과를 보장하다
캐슬레이그 자작은 후원 행사와 직접적인 [citation needed]뇌물 수수를 통해 1800년 아일랜드 의회에서 두 번째 시도에서 통과된 연합법 제정에 중요한 역할을 했다.1801년 1월 1일 연합과 함께 아일랜드 왕국은 그레이트브리튼과 아일랜드 연합 왕국으로 합병되었고 아일랜드 의회는 더 이상 존재하지 않게 되었다.그러나 아일랜드의 기존 행정체계는 대체로 유지되었으며, Lord Lequant와 Chief Secretary의 사무실은 각자의 역할을 유지하였다.
재임 중 아일랜드 선거구를 대표한 마지막 사무총장은 1868년부터 1871년까지 루스 카운티의 하원의원인 치체스터 파킨슨-포트큐였다.
마지막 비서실장은 1922년 10월에 퇴임한 하마르 그린우드 경이었다.아일랜드의 대부분을 차지하는 아일랜드 자유국은 1922년 12월 6일에 독립하게 된다.북아일랜드에서는 북아일랜드의 총리와 함께 새로운 북아일랜드 정부가 수립되었다.이 정부는 1972년에 중단되었고, 영국 내각에 북아일랜드 국무장관 자리가 만들어졌다.
아일랜드의 수석 비서 목록
이 명단에는 아일랜드에 있는 영국 행정부의 주요 정치직 보유자가 포함되어 있습니다.명목상으로는 18세기 후반부터 영국 통치 말기까지 그는 사실상 아일랜드를 통치할 책임이 있는 정부 장관이었다; 대개 영국 [2]내각에 앉은 것은 로드 중위보다는 수석 장관이었다.6월 29일 1895년 88월 1902년, 주 지사 로드 Cadogan은 내각과 수석 Secretaries 제럴드 밸푸어에서 11월 9일 1900년까지 앉아 있는 차단하고 조지 윈덤부터 또한 there,[6]과 28일 10월 1918년 4월 2일 1921년, 때 주 지사 로드 프랑스와 치에 앉았지 않았다 예외가 하겠습니다.알파벳의 F에드워드 쇼트, 이안 맥퍼슨, 하마르 그린우드 경은 내각에 [7]앉았습니다.
아일랜드 왕국
1566–1660 | ||||
이름. | 초상화 | 임기 | 서비스 대상 | |
---|---|---|---|---|
에드워드 워터하우스[8] | 1566년 1월 20일 | 1567년 10월 9일 | 헨리 시드니 경 | |
에드워드 워터하우스 (두 번째)[8] | 1568년 10월 28일 | 헨리 시드니 경 | ||
에드먼드 트레메인 | 1569년 7월 15일 | 1571년 3월 31일 | 헨리 시드니 경 | |
필립 윌리엄스 | 1571년 3월 포스트 | 1575년 9월 17일 | 윌리엄 피츠윌리엄 경 | |
에드먼드 몰리뉴 | 1575년 9월 18일 | 헨리 시드니 경 | ||
에드먼드 스펜서 | 1580년 9월 7일 | 1582년 8월 30일 | 그레이 드 윌튼 경 | |
필립 윌리엄스 | 1584년 6월 21일 | 1594년 8월 10일 | 존 페로트 경 윌리엄 피츠윌리엄 경 | |
리처드 쿡[9] | 1594년 8월 11일 | 1597년 5월 21일 | 윌리엄 러셀 경 | |
필립 윌리엄스 | 1597년 5월 22일 | 1597년 10월 13일 | 버그 경 | |
헨리 워튼 | 1599년 4월 15일 | 1599년 9월 4일 | 에식스 백작 | |
프란시스 미첼 | 1600년 2월 28일 | 1600년 3월 | 마운트조이 경 | |
조지 크랜머 | 1600년 3월 | 1600년 7월 16일 사망 | 마운트조이 경 | |
파인스 모리슨 | 1600년 11월 14일 | 1603년 5월 31일 | 마운트조이 경 | |
존 빙글리 | 1603년 6월 1일 | 1605년 2월 2일 | 조지 캐리 경 | |
헨리 피어스 | 1605년 2월 3일 | 1616년 2월 10일 | 아서 치체스터 경 | |
헨리 홀크로프트[10] | 1616년 8월 30일 | 1622년 5월 3일 | 올리버 세인트 존 경 | |
존 빌 경 | 1622년 9월 8일 | 1629년 10월 25일 | 포클랜드 자작 | |
조지 레인 | 1644년 1월 21일 | 1646년 4월 | 오르몽드 후작 | |
1660–1701 | ||||
이름. | 초상화 | 임기 | 서비스 대상 | |
매튜 로크 | 1660 | 1660 | 로바르테스 공 | |
토머스 페이지 경 | 1662 | 1669 | 오르몽 공작: 오소리 백작 | |
헨리 포드 | 1669 | 1670 | 로바르테스 공 | |
엘리스 레이튼 경 | 1670 | 1672 | 스트래튼의 버클리 경 | |
헨리 포드 경 | 1672 | 1673 | 에식스 백작 | |
윌리엄 하보드 | 1673 | 1676 | 에식스 백작 | |
시릴 와이체 경 | 1677 | 1682 | 오르몽드 공작 | |
윌리엄 엘리스 경 | 1682 | 1685 | 오르몽드 공작 | |
폴 라이코트 경 | 1686 | 1687 | 클라렌던 백작 | |
토머스 셰리던 | 1687 | 1688년[11] | 티르코넬 백작 | |
패트릭 티렐 주교 | 1688 | 1689 | 티르코넬 백작 | |
존 데이비스 | 1690 | 1692 | ||
시릴 와이체 경 | 1692 | 1693년[12] | 시드니 자작 | |
리처드 올드워스 경 | 1693 | 1696 | 카펠 경 | |
윌리엄 파머 | 1696 | 1697 | ||
매튜 프라이어 | 1697 | 1699 | ||
험프리 메이 | 1699 | 1701 | ||
1701–1750 | ||||
이름. | 초상화 | 임기 | 서비스 대상 | |
프란시스 그윈 | 1701 | 1703 | 로체스터 백작 | |
에드워드 사우스웰 | 1703 | 1707 | 오르몽드 공작 | |
조지 도딩턴 | 1707 | 1708 | 펨브로크 백작 | |
조지프 애디슨 | 1708 | 1710 | 와튼 백작 | |
에드워드 사우스웰 | 1710 | 1713 | 오르몽드 공작 | |
존 스탠리 경 | 1713 | 1714 | 슈루즈베리 공작 | |
조지프 애디슨 | 1714 | 1715 | 선덜랜드 백작 | |
마틴 블레이든과 샤를 들라페이 | 1715 | 1717 | ||
에드워드 웹스터 | 1717 | 1720 | 볼튼 공작 | |
호레이쇼 월폴 | 1720 | 1721 | 그라프톤 공작 | |
에드워드 홉킨스 | 1721 | 1724 | 그라프톤 공작 | |
토머스 클러터벅 | 1724 | 1730 | 카르테레 경 | |
월터 캐리 (또한 'Carey'의 철자) | 1730 | 1737 | 도싯 공작 | |
에드워드 월폴 경 | 1737 | 1739 | 데번셔 공작 | |
토머스 타운센드 | 1739 | 1739 | 데번셔 공작 | |
헨리 빌슨 레지 | 1739 | 1741 | 데번셔 공작 | |
던컨논 자작 | 1741 | 1745 | 데번셔 공작 | |
리처드 리델 | 1745 | 1746 | 체스터필드 백작 | |
시월리스 셜리 | 1746 | 1746 | 체스터필드 백작 | |
에드워드 웨스턴 | 1746 | 1750 | 해링턴 백작 | |
1750–1801 | ||||
이름. | 초상화 | 임기 | 서비스 대상 | |
조지 새크빌 경[13] | 1750 | 1755 | 도싯 공작 | |
헨리 시모어 콘웨이 | 1755 | 1757 | 데번셔 공작 | |
리처드 릭비 | 1757 | 1761 | 베드포드 공작 | |
윌리엄 제라드 해밀턴 | 1761 | 1764 | 핼리팩스 백작 노섬벌랜드 백작 | |
드로게다 백작 | 1764 | 1765 | 노섬벌랜드 백작 | |
찰스 번버리 경 | 1765 | 1765 | 웨이머스 자작 | |
콘웨이 자작 | 1765 | 1766 | 하트포드 백작 | |
아우구스투스 허비 | 1766 | 1767년[14] | 브리스톨 백작 | |
테오필러스 존스 | 1767 | 1767 | 브리스톨 백작 | |
프레더릭 캠벨 경[13] | 1767 | 1768 | 타운센드 자작 | |
조지 매카트니 경 | 1769 | 1772 | 타운센드 자작 | |
존 블래키어 경 | 1772 | 1776 | 하코트 백작 | |
리처드 헤론 경 | 1776 | 1780 | 버킹엄셔 백작 | |
윌리엄 이든 | 1780 | 1782 | 칼라일 백작 | |
리처드 피츠패트릭 | 1782 | 1782 | 포틀랜드 공작 | |
윌리엄 그렌빌 | 1782 | 1783 | 얼 템플 | |
윌리엄 윈덤 | 1783 | 1783 | 노팅턴 백작 | |
토마스 펠햄 | 1783 | 1784 | 노팅턴 백작 | |
토마스 오르데 | 1784 | 1787 | 러트랜드 공작 | |
앨린 피츠 허버트 | 1787 | 1789 | 버킹엄 후작 | |
로버트 호바트 | 1789 | 1793 | 버킹엄 후작 웨스트모랜드 백작 | |
실베스터 더글러스 | 1793 | 1794 | 웨스트모랜드 백작 | |
밀턴 자작 | 1794 | 1795 | 피츠윌리엄 백작 | |
토머스 펠햄 | 1795 | 1798 | 캠든 백작 | |
캐슬레 자작 | 1798 | 1801 | 콘월리스 후작 |
영국
1801–1852 | |||||
이름. | 초상화 | 임기 | 정당 | ||
---|---|---|---|---|---|
찰스 애벗 헬스턴 의원 | 1801 | 1802 | 토리당 | ||
윌리엄 위컴 카셀용 MP | 1802 | 1804 | 토리당 | ||
에반 네판 경, BT 브리지 포트용 MP | 1804 | 1805 | 토리당 | ||
니콜라스 밴시타르트 올드 사럼용 MP | 1805 | 1805 | 토리당 | ||
찰스 롱 Wendover용 MP | 1805 | 1806 | 토리당 | ||
윌리엄 엘리엇 피터버러 하원의원 | 1806 | 1807 | 휘그 | ||
아서 웰즐리 경 Tralee용 MP(1807) Mitchell용 MP(1807) Newport용 MP(1807-09) | 1807 | 1809 | 토리당 | ||
로버트 던다스 미들로디언용 MP | 1809 | 1809 | 토리당 | ||
윌리엄 웰즐리 폴 퀸스 카운티의 하원의원 | 1809 | 1812 | 토리당 | ||
로버트 필 치펜햄 의원(1812년-17년) 옥스퍼드 대학교 의원(1817년 ~ 29년) | 1812 | 1818 | 토리당 | ||
찰스 그랜트 Inverness-Shire용 MP | 1818 | 1821 | 토리당 | ||
헨리 굴번 웨스트루용 MP(1818~26) 아마 시의 하원의원 (1826년 ~ 31년) | 1821 | 1827 | 토리당 | ||
윌리엄 램 블렛칭글리의 하원의원 | 1827년 4월 29일 | 1828년 6월 21일 | 휘그 | ||
프랜시스 레브슨 가워 경[13] 서덜랜드를 위한 하원의원 | 1828년 6월 21일 | 1830년 7월 30일 | 토리당 | ||
헨리 하딩거 경 세인트 독일인용 MP | 1830년 7월 30일 | 1830년 11월 15일 | 토리당 | ||
에드워드 스미스-스탠리 윈저용 하원의원(1831~32) 노스 랭커셔 주 하원의원(1832~44년) | 1830년 11월 29일 | 1833년 3월 29일 | 휘그 | ||
존 호브하우스 경 웨스트민스터용 하원의원 | 1833년 3월 29일 | 1833년 5월 | 휘그 | ||
에드워드 리틀턴 사우스 스태퍼드셔 주 하원의원 | 1833년 5월 | 1834년 11월 14일 | 휘그 | ||
헨리 하딩거 경 론스턴의 하원의원 | 1834년 12월 16일 | 1835년 4월 8일 | 보수당 | ||
모페스 자작 웨스트 라이딩 오브 요크셔 하원의원 | 1835년 4월 22일 | 1841년 8월 30일 | 휘그 | ||
엘리엇 경 이스트 콘월 지역 의원[15] | 1841년 2월 6일 | 1845년 2월 1일 | 보수당 | ||
토마스 프리맨틀 경 버킹엄 하원의원 | 1845년 2월 1일 | 1846년 2월 14일 | 보수당 | ||
링컨 백작 Falkirk Burghs용 MP | 1846년 2월 14일 | 1846년 6월 | 보수당 | ||
헨리 라부체어 톤턴용 MP | 1846년 7월 6일 | 1847년 7월 22일 | 휘그 | ||
윌리엄 서머빌 경 드로게다용 MP | 1847년 7월 22일 | 1852년 2월 21일 | 휘그 | ||
1852–1900 | |||||
이름. | 초상화 | 임기 | 정당 | ||
나스 경[13] Coleraine용 MP | 1852년 3월 1일 | 1852년 12월 17일 | 보수당 | ||
존 영 경, BT 캐번용 MP | 1853년 1월 6일 | 1855년 1월 30일 | 필라이트 | ||
에드워드 호스먼 Stroud용 MP | 1855년 3월 1일 | 1857년 5월 27일 | 휘그 | ||
헨리 아서 허버트 케리 의원 | 1857년 5월 27일 | 1858년 2월 21일 | 휘그 | ||
나스 경[13] Cockermouth용 MP | 1858년 3월 4일 | 1859년 6월 11일 | 보수당 | ||
에드워드 카드웰 옥스퍼드 지역 하원의원 | 1859년 6월 24일 | 1861년 7월 29일 | 리버럴 | ||
로버트 필 경, BT 탐워스 의원 | 1861년 7월 29일 | 1865년 12월 7일 | 리버럴 | ||
치체스터 파킨슨 포트큐 러스 주 하원의원 | 1865년 12월 7일 | 1866년 6월 26일 | 리버럴 | ||
마요 백작 Cockermouth용 MP[16] | 1866년 7월 10일 | 1868년 9월 29일 | 보수당 | ||
존 윌슨 패튼 노스 랭커셔 주 하원의원 | 1868년 9월 29일 | 1868년 12월 1일 | 보수당 | ||
치체스터 파킨슨 포트큐 러스 주 하원의원 | 1868년 12월 16일 | 1871년 1월 12일 | 리버럴 | ||
하팅턴 후작 Radnor용 MP | 1871년 1월 12일 | 1874년 2월 17일 | 리버럴 | ||
마이클 힉스비치 경, BT 이스트 글로스터셔 주 하원의원 | 1874년 2월 27일 | 1878년 2월 15일 | 보수당 | ||
제임스 로더 요크시 하원의원 | 1878년 2월 15일 | 1880년 4월 21일 | 보수당 | ||
윌리엄 에드워드 포스터 Bradford 의원 | 1880년 4월 30일 | 1882년 5월 6일 | 리버럴 | ||
프레데릭 캐번디시 경[13] 요크셔 노스 웨스트 라이딩 하원의원 | 1882년 5월 6일 | 1882년 5월 6일 | 리버럴 | ||
조지 트레벨리언 Hawick Burghs 의원 | 1882년 5월 9일 | 1884년 10월 23일 | 리버럴 | ||
헨리 캠벨 배너먼 스털링 버그용 MP | 1884년 10월 23일 | 1885년 6월 9일 | 리버럴 | ||
윌리엄 하트 다이크 경, BT 켄트 주의 하원의원 | 1885년 6월 25일 | 1886년 1월 23일 | 보수당 | ||
윌리엄 헨리 스미스 Strand용 MP | 1886년 1월 23일 | 1886년 1월 28일 | 보수당 | ||
존 몰리 뉴캐슬어폰타인 하원의원 | 1886년 2월 6일 | 1886년 7월 20일 | 리버럴 | ||
마이클 힉스 비치 경 브리스톨 웨스트 의원 | 1886년 8월 5일 | 1887년 3월 7일 | 보수당 | ||
아서 밸푸어 맨체스터 동부 지역 의원 | 1887년 3월 7일 | 1891년 11월 9일 | 보수당 | ||
윌리엄 잭슨 리즈 노스 지역 의원 | 1891년 11월 9일 | 1892년 8월 11일 | 보수당 | ||
존 몰리 Montrose Burghs용 MP | 1892년 8월 22일 | 1895년 6월 21일 | 리버럴 | ||
제럴드 발푸어 리즈 센트럴 의원 | 1895 | 1900 | 보수당 | ||
1900–1922 | |||||
이름. | 초상화 | 임기 | 정당 | ||
조지 윈덤 도버용 MP | 1900년 11월 9일 | 1905년 3월 12일 | 보수당 | ||
월터 롱 브리스톨 사우스 지역 하원의원 | 1905년 3월 12일 | 1905년 12월 4일 | 보수당 | ||
제임스 브라이스 애버딘 사우스 지역 하원의원 | 1905년 12월 10일 | 1907년 1월 23일 | 리버럴 | ||
오거스틴 비렐 브리스톨 노스 지역 의원 | 1907년 1월 23일 | 1916년 5월 3일 | 리버럴 | ||
헨리 듀크 Exeter용 MP | 1916년 7월 31일 | 1918년 5월 5일 | 보수당 | ||
에드워드 쇼트 뉴캐슬어폰타인웨스트 의원 | 1918년 5월 5일 | 1919년 1월 10일 | 리버럴 | ||
이안 맥퍼슨 로스와 크로마티의 하원의원 | 1919년 1월 10일 | 1920년 4월 2일 | 리버럴 | ||
하마르 그린우드 경, BT 선덜랜드용 MP | 1920년 4월 2일 | 1922년 10월 19일 | 리버럴 |
「 」를 참조해 주세요.
- 북아일랜드 국무장관, 1972년부터 영국 내각에서 비슷한 직책을 맡고 있습니다.
레퍼런스
- ^ 국립문서보관소요"아일랜드 행정"2015년 11월 17일 Wayback Machine에서 마지막으로 2015년 11월 12일을 회수하여 보관.
- ^ a b Quinlan, Tom. "The Registered Papers of the Chief Secretary's Office". National Archives of Ireland. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 7 June 2011.
- ^ "Local Government Board (Ireland) Act, 1872 sec.2". Irish Statute Book. Archived from the original on 18 October 2016. Retrieved 13 October 2016.
- ^ 허버트 우드 아일랜드 국무장관실 겸 왕실 추밀원장, C섹션 C: 고고학, 켈트학, 역사, 언어학, 문학(1928), 페이지 51.
- ^ 허버트 우드 아일랜드 국무장관실 겸 왕실 추밀원장, C섹션 C: 고고학, 켈트학, 역사, 언어학, 문학 (1928), 페이지 55.
- ^ Chris Cook and Brendan Keith, British Historical Facts 1830–1900, Macmillan, 1975, 45-46페이지
- ^ 데이비드 버틀러와 개러스 버틀러에 의한 영국의 정치적 사실 1900-1994 (맥밀런 프레스, 1994년 제7판) 페이지7.
- ^ a b 영국 연대기 편람에서는 그를 '에드워드 워터하우스 경'이라고 불렀지만, 그는 1584년까지 기사 작위를 받지 못했다.
- ^ 영국 연대기 편람에서는 그를 '리처드 쿡 경'이라고 부르지만, 1603년까지 기사 작위를 받지 못했다 – 의회의 역사 참조 – 2019년 4월 4일 웨이백 머신에서 보관된 회원 전기
- ^ 기사 작위 1622년 5월 1일 – 의회의 역사 참조 – 회원 전기 2019년 4월 4일 웨이백 머신에 보관
- ^ '1688년 1월 20일에 사무실에서 쫓겨났다.' 존 밀러, '셰리단, 토마스(1646–1712), 옥스퍼드 국립 전기 사전, 2006년 10월, 2014년 8월 3일 액세스, 2021년 9월 25일 웨이백 머신에 보관됨
- ^ 1693년 시드니가 경위직에서 물러난 후 와이체는 아일랜드의 주지사를 맡을 세 명의 대법관 중 한 명으로 임명되었습니다.'C. I. McGrath, 'Wyche, Sir Cyril (c.1632–1707)', 옥스퍼드 국립 전기 사전, 2004, 2014년 8월 3일 접근, 2021년 9월 25일 웨이백 머신에 보관됨
- ^ a b c d e f 예의상 "주님"이라고 불렀죠
- ^ 1767년 7월, 그는 조지 그렌빌에 대한 자신의 지속적인 애착을 두고 형제와 다투다가 사임했다.Ruddock Mackay, 'Hervey, Augustus John, Bristol의 세 번째 백작(1724–1779)', 옥스포드 국립 전기 사전, 2004; 옥스포드 대학 출판부, 온라인 edn, 2010년 9월, 2014년 8월 3일 Wayback Machine에서 접근 2014년 7월 14일 보관
- ^ 1845년 1월 19일까지 예의상 "경"으로 불렸고, 그 후 그는 아버지의 백작위를 물려받아 하원에서 자격을 박탈당했다.
- ^ 1867년 아버지의 대를 이어 국회의원이 되었다.
참고 문헌
- Chris Cook과 John Stevenson에 의한 British Historical Facts 1760–1830 (The Macmillan Press 1980) ISBN 0-333-21512-5 (31페이지의 수석비서관 목록 포함)
- British Historical Facts 1830–1900 by Chris Cook and Brendan Keith (The Macmillan Press 1975) ISBN 0-333-13220-3 (52-53페이지의 수석비서관 목록 포함)
- 데이비드 버틀러와 개러스 버틀러에 의한 20세기 영국 정치 사실 1900–2000 (Macmillan Press, 제8판 2000) ISBN 0-333-77222-9 페이퍼백 (61페이지에 수석 비서 목록 포함)