외젠 에딘 팟티에
Eugène Edine Pottier외젠 에딘 팟티어(프랑스어: [pɔje]; 1816년 10월 4일 ~ 1887년 11월 6일)는 프랑스의 혁명가, 사회주의자, 시인, 프리메이슨, 운수종사자였다.
Pottier는 1871년 3월 파리 시 의회인 파리 코뮌의 일원으로 선출되었다.코뮈니케의 패배에 이어 1871년 6월, 마지막 해(1871년–1876년) 동안 국제노동자협회 국가가 된 시 'L'Internationale를 썼고, 그 이후 대부분의 사회주의 및 좌파 정치 국제인들이 사용하였다.음악은 나중에 피에르 드 게이터에 의해 작곡되었다.대중 설득 백과사전은 이 국가를 "라 마르세예즈 이후 가장 잘 알려진 선전 노래 중 하나"라고 여긴다.이 시를 쓴 후, 포티에는 망명길에 올랐지만, 후에 무일푼으로 죽으면서 프랑스로 돌아왔다.
코뮈니카드가 베르실리아에 의해 피투성이가 된 지 15년(1871년) 후, 외젠 팟티에르는 그들의 혁명에 다음과 같은 찬송가를 바쳤다.[1]
- 콰스 드 샬팟에서
- 쿠데타는 미틸레우스를 파괴하고
- 에트룰레 아베크 아들 드라포
- 단스 라테레 아르길레우스.
- 에트 라 투르베 데 부르로 그라
- 세크로야트 라 플러스 포테.
- 투트 차 넴페체 파스, 니콜라스
- 콸라 코뮌 네스트 파스 모르테
대략적인 번역은 다음과 같다.
- 그들은 쐐기풀로 그녀를 죽였고
- 그들의 기관총으로
- 그리고 깃발로 그녀를 굴렸다.
- 진흙 속에서.
- 그리고 뚱뚱한 교수형들의 진흙은
- 그들이 우세했다고 생각했다.
- 그리고 니콜라스, 그 모든 것을 가지고,
- 코뮈니케는 죽지 않았다.
블라디미르 레닌은 1913년 프라브다 기고문에서 팟티에 사망 25주년을 인정했다.
뉴욕으로 망명하는 동안(1873–1880) 외젠 팟티어는 뉴욕의 레즈 에갈리츠 숙소에서 영접받았다.[2]그는 자기소개서에서 프리메이슨리는 "전통을 깨끗이 싹쓸이하고 인간의 이성보다 뛰어난 것은 아무것도 인정하지 않는 자유사상가 집단으로 구성돼 있다"고 말했다.[3]
참조
- ^ Benoît Bréville et Dominique Vidal (August 2011). "Tout ça n'empêche pas, Nicolas..." le Monde Diplomatique. Retrieved 20 January 2012.
- ^ 라프랑 마손네리 장 마시코트(Jean Massicot Ed. - 2010)
- ^ 1875년 12월 2일, 디맨드 드 어젠 팟티어 뉴요크
외부 링크
- 위키코테의 외젠 에딘 포티어 관련 인용구
- 위키소스의 외젠 팟티에에 의해 또는 에 대해 쓴 작품
- 위키미디어 커먼스의 외젠 에딘 포티어 관련 매체
- 인터넷 아카이브의 외젠 에딘 포티어에 관한 연구
- LibriVox의 Eugene Edine Pottier의 작품 (공영 도메인 오디오북)
- 무덤 찾기에 있는 외젠 에딘 팟티어