보르네오 전투 (1941-1942)

Battle of Borneo (1941–1942)
보르네오 전투
제2차 세계 대전 태평양 극장의 일부

1941년 12월 보르네오로 향하는 수송선 안에서 와타나베 겐조 중령(왼쪽 위에 서 있음)이 지휘하는 요코스카 해군 제2상륙군의 일본 낙하산 부대원들.
날짜.1941년 12월 16일 ~ 1942년 3월
위치
결과 일본의 승리
준주
변화들
영국령 보르네오와 네덜란드령 보르네오의 일본 점령
Belligerents
일본

영국

네덜란드

지휘관 및 지도자
카와구치 기요타케 로버트 브룩-포팜
United Kingdom C.M. 레인
Netherlands 도미니쿠스 화성
보병 4,500명
중순양함 2척
경순양함 1척
구축함 6척
잠수함 체이서 1대
해면 1매
지뢰제거기 1대
잠수함 1척
콜리어 1개
10수송
사라왁 군 1,000명
1,000명의 영국 펀자브 연대
1,000 KNIL
650경찰
5명의 전사
폭격기의 세기를 알 수 없음
하늘을 나는 배 3척
잠수함 2척
사상자 및 손실
567명 이상의 사상자
구축함 2척 침몰
지뢰제거기 1대 침몰
콜리어 1개 침몰
수송선 2척 침몰
1 운송 해변
운송물 1개 손상
2300명의 사상자
비행정 1척 파괴
잠수함 1척 침몰

보르네오 해전보르네오 섬을 지배하기 위한 일본 제국군의 성공적인 작전으로 주로 사라왁, 브루나이, 북보르네오, 그리고 네덜란드령 동인도의 일부인 칼리만탄서부를 정복하는 데 집중되었습니다. 이 임무를 위한 일본의 주요 부대는 기요타케 가와구치 소장이 이끄는 제35보병여단이었습니다.[1]

보르네오 침공은 1941년 12월 7일 시작된 일본의 태평양 대규모 침공의 일부로 버마, 말라야, 태평양의 영토를 포함하여 미국, 영국, 태국을 공격하거나 침공했습니다. 이전에 그들은 나치 독일과 소련과 3자 협정을 맺었음에도 불구하고 중국과 전쟁을 벌였을 뿐입니다.

배경

1941년, 보르네오는 네덜란드령 동인도 제도와 영국령 보호령 (북보르네오, 사라왁, 브루나이)과 왕관 식민지 (라부안)로 나뉘었습니다.

브루크 가문은 보르네오 북서쪽에 위치한 사라왁을 거의 한 세기 동안 지배해 왔으며, 처음에는 브루나이 술탄국(당시에는 작지만 강력한 국가였던 사라왁주)의 라자로, 1888년부터는 대영제국의 보호국으로 지정되었습니다. 섬의 북동쪽은 1882년부터 영국령 북보르네오 회사의 또 다른 영국 보호령이 된 북보르네오로 구성되어 있습니다. 영국의 작은 왕관 식민지 라부안을 근해에 두었습니다.

섬의 나머지 지역(통칭 칼리만탄)은 네덜란드의 통제 하에 있었습니다. 네덜란드는 1940년에 나치 독일에 의해 침략당했습니다. 그러나 네덜란드 왕립 해군과 8만 5천 명의 네덜란드 왕립 동인도군(KNIL, 소규모 항공 서비스 포함)은 네덜란드령 동인도 제도 전역으로 퍼져나갔습니다. 1941년 12월, 미국-영국-네덜란드-오스트레일리아 사령부(ABDACOM)가 되었고, 다소 혼란스러운 연합국의 지휘 하에, 미국-영국-네덜란드-오스트레일리아 사령부(ABDACOM)가 되었습니다.

독일, 일본, 이탈리아의 3축국 간의 3자 협정은 상호 지원을 보장했고, 1941년 7월 프랑스가 독일에 함락되면서 프랑스가 약해져 일본이 프랑스령 인도차이나(현재의 베트남, 라오스, 캄보디아)를 점령하는 것을 허용하면서 일본은 결실을 맺었습니다. 이로써 1937년 이후 일본이 청일전쟁을 치르던 국민당의 보급로가 막혔습니다. 또한 일본 제국에게 중국 해를 가로질러 사라왁과 북보르네오에 면한 해안 지대를 주었습니다. 1941년 12월, 일본은 하와이와 필리핀에 있는 미국의 영토를 공격했고, 미국에 선전포고를 했고, 마침내 독일의 공식적인 미국 선전포고를 촉발시켰습니다.

보르네오 섬은 타라칸, 발릭파판, 반자르마신풍부한 석유 개발 능력을 갖추고 있어 일본의 주요 표적이었으며, 매우 허술하게 지켜졌습니다. 만성적으로 천연자원이 부족한 일본은 태평양의 강대국이 되겠다는 장기적인 목표를 달성하기 위해 확실한 연료 공급이 필요했습니다. 보르네오 섬은 자바 섬, 수마트라 섬, 말라야 섬, 셀레베스 섬 사이의 주요 해로에도 위치해 있었습니다. 이 루트들에 대한 통제는 영토를 확보하는 데 필수적이었습니다.

전투순서

연합의

보르네오 섬이 중앙에 있는 미국-영국-네덜란드-호주 사령부(ABDACOM) 지역의 지도입니다.

사라왁 주 북보르네오 방위

주요 목표는 사라왁 지역의 미리브루나이세리아에 있는 유전이었습니다. 미리 근처의 루통에서 기름을 정제했습니다. 사라왁 지역은 풍부한 석유 공급에도 불구하고 이를 방어할 항공력과 해상력이 없었습니다. 1940년 말, 로버트 브룩-포팜 공군 원수는 제2대대, 펀자브 제15연대, 홍콩-싱가포르 왕립 포병대의 중무장한 152mm 포대, 그리고 제35 요새 중대 (영국 공병) 분견대를 쿠칭에 배치하도록 명령했습니다. 그들은 약 1,050명이었습니다. 게다가 브룩 화이트 라자 정부는 사라왁 레인저스도 조직했습니다. 병력은 1,515명으로 주로 이반족과 다약족이었습니다. 이 부대들은 모두 영국의 C.M. 레인 중령에 의해 지휘되었으며 "SARFOR" (Sarawak Force)로 알려져 있습니다.

1941년 12월 8일, 브루크 정부는 진주만 공격 소식을 듣고 미리와 세리아의 유전과 루통의 정유공장을 빨리 철거하라고 명령했습니다.

싱카왕과 폰티아낙(네덜란드령 동인도) 방어

네덜란드군은 영국령 말레이시아(Sarawak) 국경 근처에 "싱카왕 2세"라고 불리는 중요한 비행장을 가지고 있었는데, 이 비행장은 약 750명의 네덜란드군에 의해 방어되었습니다. 11월 25일, 브루스터 339 버팔로 전투기 5대가 현지 방어를 위해 도착했고, 12월 초에는 마틴 B-10 폭격기가 도착했습니다.

도르니에 도르니에 도 24K 3척의 비행정이 있는 네덜란드 해군 항공 그룹 GVT-1은 약 500명의 인원으로 구성된 도미니쿠스 마스 중령이 지휘하는 KNIL 수비대와 함께 폰티아낙에 위치했습니다.

서보르네오에 주둔한 네덜란드군은 다음과 같은 부대로 구성되었습니다.

  • 서부 보르네오 KNIL 주둔군 대대
  • 폰티아낙에 있는 스타드스와흐트 보병 중대 (약 125명)
  • 대공 배터리(40mm(1.57인치) 포 2개) 및 AA 기관총 일부
  • 이동보조구급대
  • 싱카왕스타드스와흐트 분견대(50여명)
  • 신탕스타드스와트 분견대(강도 불명)

제국 일본인

가와구치 기요타케 소장이 이끄는 일본군의 주요 부대는 중국 남부 광둥성에서 온 부대들로 구성되었습니다.

  • 제35보병여단 본부
  • 일본 제18사단 124보병연대
  • 요코스카 제2해군상륙군
  • 제4해군건설부대
  • 제12공병연대 1소대
  • 제18사단 신호기 1대
  • 제18사단 의무대 1대
  • 18사단 제4야전병원
  • 제11급수정화장치 1대

침략

1942년 1월 14일 영국령 북보르네오 서해안 라부안 상륙 일본군.

1941년 12월 13일, 일본의 침략 호송대가 순양함 유라(하시모토 신타로 후위), 제12구축함사단(무라쿠모, 시노노메, 시라쿠모, 우스구모), 잠수함 체이서 CH-7, 수상함 카미카와 마루의 호위를 받으며 프랑스령 인도차이나캄란 만을 출발했습니다. 가와구치 기요타케 소장의 지휘 하에 일본 제35보병여단 사령부를 10척의 수송선(일본 제국 육군 수송선, 히요시 마루, 묘호 마루, 겐콘 마루, 니치란 마루, 일본 제국 해군 수송선, 호카이 마루, 도난 마루 3호, 우뇨 마루 2호, 가미카와 마루, 미타케산 마루)이 수송했습니다. 쿠리타 타케오 제독이 지휘하는 지원군은 순양함 구마노스즈야, 구축함 후부키와 사기리로 구성되었습니다.

일본군의 일부는 미리세리아를 점령하고 나머지는 쿠칭과 인근 비행장을 점령했습니다. 호송대는 탐지를 면했고 1941년 12월 16일 새벽, 두 대의 상륙 부대가 미리와 세리아를 확보하여 영국군의 저항에 거의 부딪히지 않았습니다. 몇 시간 후, 루통도 잡혔습니다.

세리아 & 미라

제2차 세계 대전 동안, 세리아는 일본 제국 군대에 의한 보르네오 침공의 첫 번째 장소들 중 하나였습니다.[2] 1941년 12월 16일, 일본 가와구치 분견대진주만 공격으로부터 9일 후에 해안에 상륙했습니다.[3] 침공 당시, 유전은 영국군에 의해 파괴되어 일본에게 함락되는 것을 막았습니다.[4][5]

일본의 진주만 공격 소식이 전해진 직후, 일본 비행기들이 미리 상공에서 정찰 비행을 하는 모습이 포착됐습니다.[6] 브룩 정부는 미리의 유전과 비행장을 완전히 파괴하기로 결정했습니다. 1941년 12월 8일, 포탄 회사 관계자들은 거부 계획을 실행하라는 명령을 받았습니다. 같은 날 저녁, 작업이 완료되었습니다.[7] 생산된 유정은 모두 필수 장비와 기계를 해체하여 싱가포르로 운송되었습니다. 숙련된 노동자들과 중요한 회사 서류들도 장비와 함께 가서 싱가포르로 보냈습니다.[6] 펀자브 연대와 몇몇 관리들이 쿠칭을 지키기 위해 파견되었습니다.[7] 진주만 폭격 9일 후인 1941년 12월 16일, 1만 명으로 구성된 일본군은 별다른 저항 없이 미리의 탄중로방 해변에 상륙했습니다.[7] 그러나 1941년 12월 17일 타라칸 섬에서 네덜란드의 비행선이 미리 앞바다에서 일본 구축함 시노노메(사가와 히로시의 지휘 하에)를 공격했습니다. 그 배는 228명의 전체 선원들과 함께 침몰했습니다.[8] 또 다른 하늘을 나는 배 X-33도 일본 수송선에 피해를 입혔습니다.[7]

네덜란드의 공습과 해상작전

12월 17일, 네덜란드의 마르틴 B-10 폭격기들이 미리 기지의 '싱카왕 2호'에서 일본 선적을 공격했지만, 그들의 시도는 실패했습니다. 도르니에 Do 24K 3대가 그들만의 공격으로 따라갔으나, 한 대는 가미카와 마루의 부유식 비행기에 의해 격추되었습니다.[9] 클라우드 커버의 혜택을 받은 나머지 2개는 일본인들에게 결코 보이지 않았습니다. 하늘을 나는 보트 한 척이 시노노메에 200kg짜리 폭탄 두 대를 명중시켜 대규모 폭발을 일으켰고, 하마터면 실수로 선체 도금이 파열될 뻔했습니다. 구축함의 선미 부분이 끊어졌고 배는 몇 분 만에 가라앉았습니다.[9] 마지막 비행 보트는 화물선에 폭탄을 떨어뜨렸지만 놓쳤습니다. B-10 폭격기는 12월 18일과 19일에 미리를 공격했지만, 같은 날에 공격을 시작한 일본군에 의해 싱카왕 2 비행장이 발견됨에 따라 12월 23일에 수마트라로 퇴각했습니다.

12월 22일, 일본 호송대가 미리를 떠나 쿠칭으로 향했지만, 네덜란드의 비행정 X-35에 의해 발견되었고, 그는 카렐 A. J. 반 그로네벨드 중장의 지휘 하에 네덜란드 잠수함 HNLMS KXIV에 경고를 보냈습니다. 12월 23일 20시 40분, KXIV는 호송대에 침투하여 공격을 시작했습니다. 히요시 마루가토리 마루는 수백 명의 병력을 잃고 침몰했습니다. 호카이마루는 침몰을 막기 위해 해변으로 밀려왔고, 또 다른 수송선은 큰 피해를 입지 않았습니다.[9] 나머지 부대는 착륙할 수 있었습니다. 펀자브 제15연대 제2대대는 공격에 저항했지만 곧 수적으로 열세를 면치 못하고 강으로 후퇴했습니다. 오후가 되자 쿠칭은 일본인의 손에 들어갔습니다.

12월 23일에서 24일 밤, HNLMS KXVI는 쿠칭에서 북쪽으로 30마일(48km) 떨어진 곳에서 일본 구축함 사기리를 어뢰로 격침시켜 태평양에서 군함을 침몰시킨 최초의 연합 잠수함이 되었습니다. 16세는 낮 동안 일본 잠수함 I66의 어뢰에 의해 모든 손을 잃었습니다.[9]

12월 24일과 28일, 다른 부대의 B-10 폭격기들이 싱가포르 셈바왕에서 쿠칭을 상대로 임무를 수행했습니다. 12월 26일, 사마린다에서 작전 중이던 B-10이 일본의 지뢰제거기와 콜리어를 격침시켰습니다.[9]

브루나이

한편 1941년 12월 31일, 와타나베 중령 휘하의 군대는 브루나이, 라부안섬, 제셀턴(현재의 코타키나발루)을 점령하기 위해 북상했습니다. 1942년 1월 18일, 일본인들은 작은 어선을 이용하여 영국령 북보르네오의 정부 소재지인 산다칸에 상륙했습니다. 북보르네오 무장대는 병력이 650명에 불과하여 일본군의 침략을 늦추기 위한 저항을 거의 하지 않았습니다. 1월 19일 아침, 찰스 로버트 스미스 총독은 영국령 북보르네오를 항복시키고 다른 직원들과 함께 억류당했습니다.[citation needed]

쿠칭 비행장과 퇴각

12월 25일 16시 40분경 일본군은 쿠칭 비행장을 점령하는 데 성공했습니다. 펀자브 연대는 정글을 지나 싱카왕 지역으로 후퇴했습니다. 12월 29일 싱카왕도 확보된 후 나머지 영국군과 네덜란드군은 더 남쪽으로 밀림으로 후퇴하여 코타와링긴의 네덜란드 비행장이 있는 삼핏팡칼란분에 도달하려고 했습니다. 칼리만탄 남부와 중부는 동쪽과 서쪽에서 공격을 받은 후 일본 해군에 의해 함락되었습니다. 1942년 1월 29일 마침내 일본 제국군에 의해 폰티아낙 마을이 점령되었습니다. 정글로 뒤덮인 산에서 10주를 보낸 연합군은 1942년 4월 1일 항복했습니다.[citation needed]

참고문헌

인용

  1. ^ "Borneo: The End in the Pacific". Australian War Memorial, London. Retrieved 25 February 2023.
  2. ^ Reece, R. H. W.; Reece, Bob (1982). The Name of Brooke: The End of White Rajah Rule in Sarawak. Oxford University Press. p. 97. ISBN 978-0-19-580474-4.
  3. ^ Evans, A. A.; Gibbons, David (15 August 2011). The Illustrated Timeline of World War II. The Rosen Publishing Group, Inc. p. 87. ISBN 978-1-4488-4795-2.
  4. ^ Thiessen, Tamara (2012). Borneo: Sabah, Brunei, Sarawak. Bradt Travel Guides. p. 134. ISBN 978-1-84162-390-0.
  5. ^ "The British Empire, Imperialism, Colonialism, Colonies". www.britishempire.co.uk. Retrieved 11 June 2022.
  6. ^ a b "Decline and War". MiriResortCity.com. Archived from the original on 19 March 2015. Retrieved 28 March 2015.
  7. ^ a b c d L, Klemen (1999–2000). "The Invasion of British Borneo in 1942". Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941-1942. Archived from the original on 1 April 2015.
  8. ^ Visser, Jan (1999–2000). "Who sank IJN destroyer Shinonome, December 1941?". Forgotten Campaign: The Dutch East Indies Campaign 1941-1942.
  9. ^ a b c d e Cox, Jeffrey (November 2015). Rising Sun, Falling Skies: The disastrous Java Sea Campaign of World War II (illustrated ed.). Osprey Publishing. ISBN 9781472808349.[영구적 데드링크]