검 비치

Sword Beach
노르망디 상륙작전과 첸 전투의 일부
Infantry waiting to move off 'Queen White' Beach.jpg
6월 6일 아침, 강력한 적의 포화를 받고 SEAD 지역 퀸비치에서 이동하기 위해 대기하고 있는 영국 보병대.
날짜1944년 6월 6일
위치
결과연합국의 승리
호전성
독일.
지휘관과 지도자
United Kingdom 존 크로커
United Kingdom 토머스 레니
Nazi Germany 빌헬름 리히터
Nazi Germany 에드거 푸칭거
28,845[1]
223개의 탱크[2]
8개 보병 중대
(716 보병사단)[nb 1]
9,790
124-148 전차[5][6]
돌격포[5] 40발
(21 기갑 사단)[nb 2]
사상자 및 손실
683명의 사상자[nb 3]알려지지 않은 사상자
탱크[6] 40-54대 분실[nb 4]
폭격기 6대 파괴[13]
노르망디 지역과 프랑스 북서부 해안의 D데이 공격지도.유타와 오마하는 더브 강에 의해 분리되는데, 더브 강은 지도의 해안선 노치(또는 "코너")에서 입구가 선명하다.

흔히 '검은 해변'으로 알려진 '검은 1944년 6월 6일 시작된 연합군의 독일 점령 프랑스 침공 작전인 오버로드 작전의 초기 공격 단계인 해왕성 작전 때 노르망디 해안을 따라 있는 5개의 주요 상륙 지역 중 하나에 붙여진 암호명이었다.오위스트레함에서 생오빈수르메르까지 8km(5.0mi)에 걸쳐 있는 이 해변은 여섯 번째 해변의 코드명 밴드 공격의 낙태를 계기로 가장 동쪽에 위치한 침략 상륙지점으로 판명되었다.스칼드를 잡는 은 폴란드, 노르웨이, 기타 연합 해군의 요소뿐만 아니라 영국 왕실 해군이 제공하는 해상 수송, 기뢰 소탕, 해상 폭격 부대를 가진 영국 육군의 책임이었다.

작전의 5개 해수욕장 중 검이 과 가장 가까운 곳으로 3사단의 목표에서 15km(9.3mi) 정도 떨어져 있다.초기 착륙은 사상자가 적은 가운데 이루어졌지만, 해변 뒤쪽의 교통 혼잡과 방어가 심한 지역에서의 저항으로 해변으로부터의 진격은 느려졌다.21 기갑사단이 탑재한 이날의 유일한 장갑차 반격에 의해 칸을 향한 더 이상의 진전은 중단되었다.

배경

프랑스의 몰락 이후 윈스턴 처칠 영국 총리는 유럽 대륙으로 돌아가 나치 독일 점령국들을 해방시키겠다고 다짐했다.[14]서방 연합군은 소련을 지원하기 위해 1942년 북유럽에 제2전선을 개설하기로 합의했다.그러나 침공을 위한 자원이 부족한 상황에서[15] 서유럽에서 독일군의 입지가 심각하게 약화되거나 소련의 상황이 심각해질 경우 프랑스에 병력을 상륙시킬 수 있다는 계획이 추진되었다.동시에 1943년에 점령된 프랑스에 대규모 상륙작전을 위한 계획이 진행되고 있었다.[16]1942년 8월 캐나다군과 영국군은 디에프의 칼레 항구도시인 오퍼레이션 쥬빌리(Operation Jubiley)에 상륙을 시도했다. 이 상륙은 교차 채널 침공의 타당성을 시험하기 위해 고안되었다.이번 공격은 계획성이 부족했고, 4963명의 군인들이 죽거나, 다치거나, 포로로 잡혔다.[17]1943년[19] 5월 북아프리카에서 축스군이 패배한 후 대서양 해전을 폐쇄하기로 한 결정, 상륙함 부족, 1943년 7월 시칠리아 침공,[18] 9월 이탈리아 침공 등은 1944년까지 북유럽에 대한 어떠한 공격도 연기하는 결과를 낳았다.[18]

남유럽에서 공격 전선을 펴는 데 성공해 수륙양용 공격과 내륙 전투 등에서 값진 경험을 쌓은 연합군 기획자들은 북프랑스 침공 계획에 복귀했다.[20]현재 1944년 6월 5일로 예정되어 있는 노르망디 해변은 코텐틴 반도에서 카엔까지 작전 구역을 확장하여 상륙지대로 선정되었다.[21][22]오버로드 작전은 체르부르를 함락하는 동안 비행장을 획득하고 미 1군단의 왼쪽 측면을 보호하기 위해 영국 2군오르네 강포트 베신 강 사이를 공격하고 독일 점령 도시 카엔을 점령하고 카우몽-엘'éventé에서 카엔 남동쪽으로 전선을 형성할 것을 요구했다.[23]칸과 그 주변 지역을 소유하게 되면 제2군은 팔라이즈 시를 점령하기 위해 남쪽으로 밀기 위한 적절한 집결지를 갖게 될 것이고, 팔라이즈는 아르헨티나, 투키스 강, 그리고 센 을 향해 진격하기 위한 축제로 사용될 수 있을 것이다.[24]오버포드는 군사 역사상 가장 큰 규모의 수륙작전을 구성하게 될 것이다.[22]지연 후, 물류상의 어려움과 나쁜 날씨 때문에, 오버로드의 D-데이는 1944년 6월 6일로 옮겨졌다.아이젠하워와 버나드 몽고메리 21군단 사령관은 첫날 내 카엔을 사로잡고, 90일 내 파리를 해방시키는 것을 목표로 삼았다.[22]

계획.

연합군

노르망디의 해안선은 17개 구역으로 나뉘어져 있었는데, 코드네임은 철자 알파벳을 사용하는데, 오마하의 서쪽인 에이블에서 검의 동쪽 측면에 있는 로저까지였다.침략이 코텐틴 반도의 유타까지 확대되자 8개 부문이 추가되었다.섹터는 그린, 레드, 화이트 색상으로 구분되는 해변으로 더욱 세분화되었다.[25]

D-Day에 착륙한 영-캐나다의 공격 착륙은 마일스 뎀시 중장의 휘하에 있는 영국 제2군에 의해 수행될 예정이었다.존 크로커 중장이 지휘하는 2군 I군단은 검을 빼앗는 임무를 맡았다.톰 레니 소장의 3사단은 역사적인 노르만 도시인 Caen의 D-Day에 해변을 습격하고 영국의 주요 목표를 잡는 임무를 맡았다.[26][27]이번 폭행사건에 대한 3사단의 부대에는 제27기갑여단, 제1기갑여단(프랑스 자유특공대 포함), 제4기갑여단 제41호(로얄마린) 특공대, 제79기갑여단 지원, 추가 포병 및 기술자, 제79기갑여단 요소 등이 포함됐다.이온.[28] 제6 비치 그룹은 검에 상륙하는 군대와 상륙 함정을 지원하고 해변 정비 구역을 개발하기 위해 배치되었다.

제3보병사단은 검에서 7.5마일(12.1km) 떨어진 칸(Caen)에서 진격하라는 명령을 받았으며,[29] 캐나다 제3보병사단은 서부 측면을 진격해 시 외곽의 주노비치에서 11마일(18km) 떨어진 카피켓 비행장을 확보했다.[27]제3보병대는 통가 작전 당시 오르네 강과 칸 운하에 다리를 고정했던 제6공수사단의 원소들을 구제하고, 칸 북쪽에 높은 지대를 확보하며, "가능하면 칸 그 자체"[30]라는 명령도 받았다.마지막 지점은 I군단 지휘관 크로커 장군이 침공에 앞서 밤까지 도시를 점령하거나 도시의 북서부와 베누빌에 근거한 군대와 함께 "효과적으로 복면을 해야 한다"고 사단에 지시했을 때 더욱 강화되었다.[31]

퀸 비치, 1943년 8월 16일 날짜

칼은 서쪽 생오빈수르메르에서 동쪽 오르네 강 하구까지 약 5마일(8.0km)에 걸쳐 있었다.It was further sub-divided into four landing sectors; from west to east these sectors were 'Oboe' (from Saint-Aubin-sur-Mer to Luc-sur-Mer), 'Peter' (from Luc-sur-Mer to Lion-sur-Mer), 'Queen' (from Lion-sur-Mer to La Brèche d'Hermanville), and finally 'Roger' (from La Brèche d'Hermanville to Ouistreham).각 구역은 또한 여러 개의 해변으로 나뉘었다.[32]폭 2.9km의 '화이트'와 '레드' 해변은 얕은 암초가 다른 구역으로의 접근을 차단했기 때문에 공격 대상으로 선정된 구역이다.[33]DD 탱크가 지원하는 2개 보병 대대가 공격을 주도하고, 그 뒤 특공대와 나머지 사단이 투입될 예정이었으며,[34] 착륙은 07시 25분에 시작될 예정이었다.[35]

독일어

독일 해변의 예는 방어한다.

1942년 3월 23일, 총통 훈령 40번은 프랑스 해안을 따라 뻗어 있는 콘크리트 총탄소, 기관총 둥지, 지뢰밭, 해변 장애물인 대서양 장벽의 공식적인 창설을 요구했다.요새는 처음에는 항구를 중심으로 집중되었으나 1943년 말부터 다른 지역으로 확장되었다.[36]독일 육군은 러시아, 북아프리카, 이탈리아에서의 선거 운동으로 인해 힘과 사기가 많이 고갈된 것을 보았지만, 여전히 강력한 전투력으로 남아 있었다.[37]그러나 1943년 말 프랑스 해안을 따라 배치된 독일 사단의 대부분은 동부 전선에서 복무한 후에도 여전히 휴식을 취하고 재건하는 신병 편성이나 구타당한 베테랑 부대들 중 하나였다. 총 856,000명의 병사들이 주로 채널 해안을 따라 프랑스에 주둔하고 있었다.[37]그들은 추가로 6만 명의 힐프스윌리거(러시아와 폴란드 군인들이 독일군에 징집되었다.[38]

에르윈 롬멜 야전총사령관과 게르트 폰 룬드스테트의 지휘 아래 대서양 장벽의 방어망이 크게 업그레이드되었고, 1944년 첫 6개월 동안 120만 톤의 강철과 1730만 입방 야드의 콘크리트가 깔렸다.[39]프랑스 북부 해안에도 400만 개의 대전차 지뢰와 대인지뢰, 50만 개의 해변 장애물이 몰려 있었다.[39]

검의 안팎에는 포병전지 여러 개를 포함한 20개의 강점이 건설되었다.[4]해안선에는 나무 말뚝, 지뢰, 고슴도치, 드래곤의 이빨이 널려 있었고, 해변의 꼭대기를 따라 독일인들은 참호, 총구덩이, 모르타르 구덩이, 기관총 둥지 등의 네트워크를 구축해 놓았었다.철조망이 이들 위치를 에워싸고 해변에 늘어서 있었다.[40][41]일반적으로 평탄하고 노출되어 있는 해변가 그 자체는 몇 개의 흩어져 있는 벙커들로 경비되어 있었는데, 일부 휴가용 주택과 관광 시설에는 기관총과 저격 초소가 해안가에 늘어서 있었다.방어력을 강화하기 위해 6개의 강점을 구축했는데, 각각 최소 5cm Pak 38 50mm 대전차포 8발, 75mm 포 4발, 88mm 포 1발이었다.영국이 Cod로 지정한 강점 중 하나로 퀸 부문이 직시하고 있다.해변으로부터의 출구는 여러 가지 장애물로 막혀 있었고,[4][41] 해변 뒤에는 6개의 포전지가 배치되어 있었는데, 그 중 3개는 3개의 강점에 근거한 것이었다; 이 후자의 포전지는 100mm 포 4개와 155mm 포 10개를 가지고 있었다.[4]또한 오르네 강 동쪽에 위치한 메르빌배터리로, 검과 침략 함대의 사정거리 안에 있던 체코슬로바키아 100mm 함대 4대가 들어 있었다.[42][43]체르부르와 강 사이에는 다섯 개의 침공 해변에 발포할 수 있는 총 32개의 배터리가 있었다. 그 중 절반은 6피트(1.8m)의 철근 콘크리트 캐세마이트에 위치했다.[41]

독일 수비대, 포탑은 르노 FT-17 탱크다.

1942년 봄부터 빌헬름 리히터 장군의 8,000명 규모의 강력한 716 보병사단은 노르망디 칼바도스 해안을 방어하기 위해 배치되어 있었다.[44]1942년 3월, 352사단은 서부 칼바도스 해안을 장악하여, 716번째를 칸 북쪽에 위치한 해안선 8마일(13km)을 덮었다.사단은 4개의 정규 보병 대대, 2개의 오스 대대, 그리고 포병 부대로 구성되었다.[45]스칼드를 따라 4개의 보병 회사가 배치되었고, 2개의 보병 부문이 퀸 부문을 마주하고 있었으며, 다른 4개의 보병 부대는 해변 뒤 내륙에 배치되었다.[4]내륙으로 더 나아가서, 장군 에드거 푸칭거의 강력한 21 기갑사단 16,297대는 착륙이 일어날 경우 즉각적인 반격 병력을 제공하기 위해 칸 주변의 오르네 강 양쪽에 배치되어 있었다.[46][47][48]1944년 5월, 제21 기갑사단의 2개 판저그레나디에 대대와 대전차 대대가 리히터의 지휘 아래 배치되었다.[45] 이 배치는 이동 예비군으로서 21 기갑대를 제거했다.[48]이 중 한 대대는 사단의 대전차포와 몇 개의 이동식 155mm 포와 함께 검에서 남쪽으로 3마일(4.8km) 떨어진 해발 약 50m(160ft)까지 솟아오른 페리어 리지(Péerriers Ridge)에 배치됐다.[31][49][50]

전투순서

3사단 그룹

1944년 6월 6일 검에 접근하는 착륙선에 탑승한 특공대원들의 모습이 담긴 D-Day 상륙작전의 필름.

British 3rd Infantry Division2.svg 3사단[51] – T. G. 레니 소령

8여단(급습여단)

9 여단

185 여단

디비전탈 부대

부착 단위 및 형태[51]

27기갑여단(DD 탱크)

5 돌격 연대, RE[53]

British Commandos Patch.svg 제1특수여단(검의 동쪽 끝자락에 상륙함) – 로바트 준장

British Commandos Patch.svg 4특수여단(주노와 검 사이에 상륙)

101해수욕장소[51][55]

  • 5위 비치그룹(퀸 부문)
  • 'M' AA 돌격대(80대 대공여단)[56][57][58]
  • 'N' AA 돌격대(80번째 AA Bde)[56][57]
    • RHQ 103th HAA Rgt, RA – 중령-콜로넬 H.E. 존스턴(AA Defense Commander, 101 BSA)
      • D 부대 323 HAA Bty 및 324 HAA Bty
    • 220 LAA Bty, 73 LAA Rgt, LA
    • I Rule 322 LAA Bty, 93 LAA Rgt, LA
    • C 부대 474 S/L Bty, LA
    • 160 AA 작전실, RA
    • 원소대112 중대, 개척단
    • 103 HAA Rgt 워크샵, REME
  • 제18기 GHQ군 엔지니어[51][52] – CRE: 중령-콜로넬 J.H. 보이드
    • 제84회 현장 기업, RE
    • 제91회 현장 기업, RE
    • 8 & 9호점 구역, RE
    • 50번째 기계 장비 섹션, RE
    • 205번째 작업 구역, RE
    • 654 & 722 제7기 장인 작품 회사, RE
    • 제176회 워크샵과 파크 컴퍼니, RE의 2개 고급공원 섹션
    • 제49 폭탄 처리 구역, RE
    • 999 & 1028번째 항만 운영 회사, RE
    • 940 내륙 수상 운송 회사, RE
    • 파이오니어 군단
  • 6번 비치 그룹(예비)

D-데이 앳 검

브리티시 어택

로바트 경은 기둥 오른쪽에 있는 검으로 물을 헤치고 있다.전경에 있는 인물은 Piper Bill Millin이다.

검에 대한 공격은 03시경에 독일 해안 방어와 포병의 공중 및 해군의 폭격으로 시작되었다.착륙은 허먼빌-서머 앞 레드 여왕과 화이트 여왕에게 집중될 예정이었고, 다른 접근법들은 모래톱으로 인해 감당할 수 없는 것으로 판명되었다.07시 25분, 첫 번째 유닛이 해변으로 출발했다.이것들은 13/18 후사르의 수륙양용 DD 전차로, 8보병여단, AVRE의 왕실 엔지니어들과 '호바트의 장난꾸러기'라는 별명을 얻었던 여러 가지 기괴하고 특화된 차량들이 바짝 뒤따랐다.기술자들은 헤르만빌 바로 남쪽의 페리에르 리지로부터 끊임없이 쏟아지는 작은 무기 사격과 포격의 우박 속에서 지뢰와 장애물 제거 작업을 시작했다.[59][60]처음에는 난파된 차량들이 쌓여가고 사상자가 증가하는 등 해변에서의 저항력이 상당히 강했지만, 대부분의 장갑차들이 성공적으로 착륙하면서 영국은 즉각적으로 그 지역을 확보할 수 있었다.09시 30분이 되자 기술자들은 해변에서 나오는 8개의 출구 중 7개를 비우게 되어 내륙의 진격을 시작할 수 있게 되었다.[61]

영국과 프랑스 특공대는 검의 동쪽 끝자락에 있는 오위스트레함 해변 마을에서 격렬한 저항과 맞닥뜨렸지만 적의 강점을 제거할 수 있었다.13:00까지 제1특수여단이 오르네 과 칸 운하의 다리에 도달하여, 앞서 머빌에서 치열한 야간 전투에서 독일군 포병전지를 무력화시킨 후, 다리를 잡고 있던 6공수 사단의 낙하산 부대와 연결되었다.[60]

스칼드의 서쪽 측면에는 제4특수여단 특공대가 출동해 라이온수르메르를 확보하고 주노비치에서 캐나다군과 연계를 벌였으나 거센 저항을 만나 몇 시간 동안 집중포화에 시달렸다.한편 주상륙지대를 중심으로 3사단 병력은 10시까지 헤르만빌-서머를 확보했으나 서서히 페리르 능선을 올라 내륙으로 이동하면서 더욱 험난한 진로를 찾고 있었다.더 많은 남자, 차량, 장비가 해변에 도착함에 따라 혼잡은 더 복잡한 문제를 야기했다.영국이 첸에 대한 즉각적인 공격에서 오른쪽 측면을 보호하기 위해 필요한 캐나다 제3보병사단과의 연계를 할 수 없을 것이라는 것이 점차 분명해지고 있었다.킹스 숄셔 라이트 보병대의 부대는 계속해서 헤르만빌-카엔 도로를 따라 내려가 카엔에 가까운 비에빌-베우빌에 도달했지만, 옆구리가 드러난 몇 발의 자주포만 지원받았다.이 문제는 6월 6일 오후, 칸을 중심으로 한 21 기갑사단이 독일의 유일한 주요 반격인 D-데이 반격을 시작했을 때 완전히 물거품이 되었다.[60][62]

독일의 반격

퀸 비치를 따라 행진 중인 독일 죄수들, 검

127여 기갑 4호 전차들의 가공할 재고를 가진 21 기갑사단은 [63]신속대응군으로 사용할 계획이었으나 6월 6일 아침, 지휘관 에드거 푸칭거 소령이 파리에 있었고, 롬멜이 독일에 있었다.사단은 이날 늦은 시간까지 반격 명령과 준비를 마무리하지 못했다.17시경에 오르네 강의 동부와 서쪽에서 두 번의 추력이 발사되었다.한스 소령 휘하의 Ⅱ대대와 지원부대가 감행한 동부의 공격은 6공수단의 오르네 교두보를 파괴하려는 의도였으나, 연합군의 격렬한 공습과 해군의 포격에 의해 거의 즉각 궤도에 멈춰섰다.[64]서쪽에서는 처음에는 더 큰 무기고 그룹이 약간 더 잘했다.검과 주노 섹터의 틈새를 틈타 192 팬저그나디에 연대 소속 원소들은 오후 8시까지 라이온수르메르의 해안까지 도달할 수 있었다.그러나 루프트와페의 지원을 거의 받지 못하면서 연합군 항공기에 엄청난 손실을 입기도 했다.영국 제6항공륙여단 소속 글라이더 250명이 말라드 작전의 오르네 교두보를 보강하러 가던 중 진지를 넘자 독일군은 막 끊어질 것 같아 퇴각했다.[60][65]

루프트와페는 이 부문에서 특히 약했지만 디데이에 나온 보기 드문 일광욕으로 공격을 지원하려 했다.루프트플로트 3호(항공함대 3)를 지휘하는 위고 슈페렐레 장군은 노르망디의 방공작전을 책임지고 가능한 모든 부대에 비치헤드를 공격하라고 명령했다.캄프페슈와더 54(KG 54: 폭격기 윙 54)의 준커즈 88s버터플라이 폭탄으로 영국군의 진지를 공격했다.III./KG 54가 오네 어귀에서 I./KG 54 폭격으로 선적하는 동안 Lion-sur-Mer를 강타했다.145번 RAF가 독일 항공기 5대를 요격하여 격추시켰다.[66][67]

여파

분석

기갑 4호는 독일 21 기갑사단의 주력 전차였다.그 사단은 6월 6일에 127 기갑 4호를 보유했다.[5]

D-데이가 끝날 무렵 I 군단의 28,845명이 검드를 가로질러 상륙했다.영국의 공식 역사학자 L. F. 엘리스는 "대서양 장벽에도 불구하고, 선거운동 첫날 15만 6천 명이 넘는 사람들이 프랑스에 상륙했다"고 썼다.[1]영국군이 검 지역에서 입은 손실은 683명에 달했다.[68]영국과 캐나다는 다음날 첸에서 연계하여 운전을 재개할 수 있었지만, 침공 3일 만에 진격은 중단되었다.[69][70]6월 7일에는 51(하이랜드) 보병사단XXX군단핀커 공격퍼치 작전이 개시되어 동쪽과 서쪽 측면에서 칸을 포위했다.[71]21 기갑사단은 51사단 진격을 중단했고 XXX군단의 공격으로 빌러-보카지 전투와 곧이어 7기갑사단의 주도적 요소들이 철수하는 결과를 낳았다.[72][73]다음 공세는 8군단이 6월 26일 서쪽으로부터 칸을 포위하기 위해 감행한 작전 엡섬이다.[74][75]독일군은 가까스로 공세를 억제했지만 그러기 위해서는 가용한 전력을 다해야 했다.[76]

6월 27일, 3사단과 그 지원 전차들은 미튼 작전을 개시했다.목표는 라 론드와 르 랜델이라는 두 명의 독일 점령 차트를 잡는 것이었다.초기 저녁 공격은 거부되었지만 다음날 아침, 공격은 목표를 달성했고 몇몇 독일 탱크를 파괴했다.미튼 작전은 최소 3대의 영국 탱크와 268명의 병력이 투입되었다.[77][78][79]2003년에 콥은 이 성체를 위해 싸운 것이 이 지역을 "노르망디에서 가장 피비린내 나는 평방 마일"[79]로 만들었다고 썼다.스카프는 1947년 작전이 좀더 순조롭게 진행되었더라면 제3 캐나다 사단의 더 많은 요소와 요소들이 칸 북부의 여러 마을을 점령하려는 야심찬 계획인 애버러 작전을 개시했을 것이라고 썼으나 존 크로커 중장에 의해 공격이 취소되었다.[77][78]며칠 후 I Corps는 Caen의 소유권을 얻기 위해 Carnwood 작전으로 명명된 새로운 공격을 개시했다.[80]정면공격으로 도시의 북반부는 포로로 잡혔지만,[80] 독일군은 오르네 강 남쪽의 도시를 점령했다.칸의 남반부는 불과 12일 후 대서양 작전 중 캐나다 보병대에 의해 포로로 잡혔다.[81][82]

참고 항목

메모들

각주
  1. ^ 역사학자 스티븐 배지는 해변 자체가 300명을 넘지 않는 두 회사에 의해서만 방어되었다고 지적한다.[3]다른 회사들은 더 내륙과 오위스트레햄에 위치해 있었다.[4]
  2. ^ 카를로 데스테와 켄 포드 모두 21 기갑사단의 2개 보병 연대, 전차 연대, 개척 대대, 포병 연대 등 다양한 요소들이 6월 6일 전투에 모두 관여했다는 점에 주목한다.[7][8]Niklas Zetterling은 6월 1일에 이러한 형태들이 9,778명의 남성들에 달한다고 언급했다.[9]
  3. ^ 제3보병사단은 디데이에 683명, 제8보병여단은 367명, 제9보병여단은 디데이에 사용할 수 없지만 경미한 것으로 기록되고 제185보병여단은 232명, 사단 기관총대대는 36명의 사상자를 냈다.[10]특공대는 해변에서만 18명이 숨지고 30명이 다쳤다.[11]
  4. ^ 탱크 20대가 파괴되고 "30대 이상 손상"[12]
인용구
  1. ^ a b 엘리스, 223페이지
  2. ^ 포틴, 페이지 58
  3. ^ 버클리(2006년), 페이지 53
  4. ^ a b c d e 포드, 24-25페이지
  5. ^ a b c 데스티, 페이지 124
  6. ^ a b 엘리스, 페이지 204
  7. ^ 데스테 136, 139쪽
  8. ^ 포드, 71-72페이지
  9. ^ 제터링, 21 기갑 사단
  10. ^ 포드, 86쪽
  11. ^ 포드, 112 페이지
  12. ^ 포드, 80페이지
  13. ^ 버클리(2006), 페이지 137
  14. ^ 데스티, 페이지 21
  15. ^ 바우어, 44세
  16. ^ 엘리스, 페이지 7
  17. ^ 그라나트슈타인, 페이지 11
  18. ^ a b 엘리스, 페이지 9
  19. ^ 그라나트슈타인, 13-14페이지
  20. ^ 쥘케, 페이지 25
  21. ^ 엘리스, 페이지 140
  22. ^ a b c 그라나트슈타인, 페이지 18
  23. ^ 엘리스, 페이지 78
  24. ^ 엘리스, 페이지 81
  25. ^ 버킹엄 2004, 페이지 88.
  26. ^ 윌리엄스, 24페이지
  27. ^ a b 윌못, 페이지 273
  28. ^ 포드, 28-29페이지, 42페이지
  29. ^ 포드, 17페이지
  30. ^ 스카프, 페이지 18
  31. ^ a b 윌못, 페이지 274
  32. ^ 포드, 36-37페이지, 40-41페이지
  33. ^ 포드, 37페이지
  34. ^ 포드, 37페이지, 42페이지
  35. ^ 포드, 페이지 47
  36. ^ 카우프만 & 카우프만, 페이지 196–197
  37. ^ a b 그라나트슈타인, 페이지 19
  38. ^ 위비오르카, 페이지 157
  39. ^ a b 손더스, 페이지 35
  40. ^ 포드, 32페이지, 49페이지
  41. ^ a b c 21군단 운영에 관한 참고사항, 3페이지
  42. ^ 버킹엄, 페이지 145
  43. ^ 해클러로드, 페이지 319
  44. ^ 포드, 제라드 16페이지
  45. ^ a b 콥, 37페이지
  46. ^ 비버, 페이지 29
  47. ^ 포드, 23페이지
  48. ^ a b 데스티, 페이지 117
  49. ^ 버클리, 페이지 20
  50. ^ 포드, 페이지 65
  51. ^ a b c d e 조슬렌, 584~5쪽
  52. ^ a b 파켄햄 월시, 335–6페이지.
  53. ^ 왓슨 & 리날디, 124페이지.
  54. ^ 몰링, 221페이지
  55. ^ 로저스 p20
  56. ^ a b 80 AA Bde 작전 명령 제 1호, 1944년 5월 20일, 80 AA Bde 전쟁 일지 제 1944년, The National Archives (TNA), Kew, 파일 WO 171/1085.
  57. ^ a b 루트리지, 305-7페이지
  58. ^ 3사단 1939-45 로얄포병대
  59. ^ 톰슨, 페이지 133-139
  60. ^ a b c d 포드, 제라드 13페이지
  61. ^ 톰슨, 페이지 139
  62. ^ 톰슨, 페이지 139-140
  63. ^ 미치암, 페이지 18.
  64. ^ 본 럭, 페이지 178-9
  65. ^ 톰슨, 페이지 151
  66. ^ Weal 2000, 페이지 81.
  67. ^ 드 쩡 2007, 페이지 183, 190.
  68. ^ 포드, 86쪽 112쪽
  69. ^ 포드, 페이지 90, 96
  70. ^ 키건, 페이지 143.
  71. ^ 엘리스, 페이지 250
  72. ^ 반데르 바트, 페이지 139
  73. ^ 테일러, 76페이지
  74. ^ 클라크, 32~33페이지
  75. ^ 클라크, 31-32페이지
  76. ^ 하트, 페이지 108
  77. ^ a b 스카프, 페이지 68-69
  78. ^ a b 포트린, 페이지 30
  79. ^ a b Copp (2004), 페이지 113
  80. ^ a b 윌리엄스, 페이지 131
  81. ^ 버커슨, 222페이지
  82. ^ 트루, 페이지 102

참조

  • Bauer, Eddy (1983). Spelet vid konferensbordet. Bokorama. ISBN 91-7024-017-5.
  • Beevor, Antony (2009). D-Day: The Battle for Normandy. Viking. ISBN 978-0-670-88703-3.
  • Buckingham, William F. (2005). D-Day The First 72 Hours. Tempus Publishing. ISBN 0-7524-2842-X.
  • Buckley, John (2006) [2004]. British Armour in the Normandy Campaign 1944. Abingdon: Taylor & Francis. ISBN 0-415-40773-7. OCLC 154699922.
  • D'Este, Carlo (2004) [1983]. Decision in Normandy: The Real Story of Montgomery and the Allied Campaign. London: Penguin Books. ISBN 0-14-101761-9. OCLC 44772546.
  • Copp, T. (2004) [2003]. Fields of Fire: The Canadians in Normandy. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-3780-1. OCLC 56329119.
  • Ellis, Major L. F.; Allen R.N., Captain G. R. G.; Warhurst, Lieutenant-Colonel A. E. & Robb, Air Chief-Marshal Sir James (1962). Butler, J. R. M. (ed.). Victory in the West: The Battle of Normandy. History of the Second World War United Kingdom Military Series. Vol. I (Naval & Military Press 2004 ed.). HMSO. ISBN 1-84574-058-0.
  • Ford, Ken (2004). Sword Beach. Battle Zone Normandy. Sutton Publishing. ISBN 0-7509-3019-5.
  • Ford, Ken; Howard Gerrard (2002). D-Day 1944: Sword Beach & British Airborne Landings. Vol. 3. Osprey Publishing. ISBN 0-8117-3384-X.
  • Kaufmann, J. E.; Kaufmann, H. W. (2003). Fortress Third Reich. Da Capo Press.
  • Fortin, Ludovic (2004). British Tanks in Normandy. Histoire & Collections. ISBN 2-915239-33-9.
  • Mitcham Jr., Samuel W. (2007). Retreat to the Reich: The German Defeat in France, 1944. Stackpole Books. ISBN 978-1-84067-136-0.
  • Harclerode, Peter (2002). Go To It! The Illustrated History of the 6th Airborne Division. Caxton Editions. ISBN 1-84067-136-X.
  • Joslen, H. F. (2003) [1990]. Orders of Battle: Second World War, 1939–1945. Uckfield, East Sussex: Naval and Military Press. ISBN 978-1-84342-474-1.
  • L.F. 대령Molling, Sussex Sapers: 1890년부터 1967년까지 서섹스 자원 봉사 및 영토 육군 로열 엔지니어 부대의 역사, Seaford: 208 Field Co, RE/Christians–W.J. Offord, 1972.
  • Pakenham-Walsh, 영국 공병대 역사, Vol IX, 1938–1948, Chatham:영국 공학자 협회, 1958.
  • Rogers, J & D (2012). D-Day Beach Force. The Men Who Turned Chaos into Order (1 ed.). Stroud: The History Press. p. 20. ISBN 9780752463308.
  • N.W. 루틀리지 준장, 왕립 포병 연대 역사: 대공포병 1914–55, 런던:로열포병연구소/브래시, 1994, ISBN 1-85753-099-3
  • Scarfe, Norman (2006) [1947]. Assault Division: A History of the 3rd Division from the Invasion of Normandy to the Surrender of Germany. Stroud, Gloucestershire: Spellmount. ISBN 1-86227-338-3.
  • 스튜어트, 앤드류 Caen 논쟁: The Battle for Sword Beach 1944 (2014) 온라인 리뷰
  • 그레이엄 E.왓슨 & 리처드 A.Rinaldi, The Corp of Royal Engineers: 1889–2018, Tiger Lily Books, 2018, ISBN 978-171790180-4.
  • Weal, J. (2000). Ju 88 Kampfgeschwader on the Western Front. Oxford: Osprey. ISBN 1-84176-020-X.
  • Williams, Andrew (2004). D-Day to Berlin. London: Hodder & Stoughton. ISBN 0-340-83397-1. OCLC 60416729.
  • Wilmot, Chester (1997) [1952]. The Struggle For Europe. Ware, Hertfordshire: Wordsworth Editions. ISBN 1-85326-677-9. OCLC 39697844.
  • Zaloga, Steven J.; Hugh Johnson (2005). D-Day Fortifications in Normandy. Osprey. ISBN 1-84176-876-6.
  • Von Luck, Hans (1989). Panzer Commander. New York: Dell. ISBN 0-440-20802-5.
  • Thompson, R.W. (1968). D-Day, Spearhead of Invasion. New York: Ballantine.
  • Zeng, H. L. de; Stankey, D. G; Creek, E. J. (2007). Bomber Units of the Luftwaffe 1933–1945: A Reference Source. Vol. I. Birmingham: Ian Allan Publishing. ISBN 978-1-85780-279-5.

외부 링크

좌표:49°18′23″N 0°19′16″w/49.30639°N 0.32111°W/ 49.30639; -0.32111