서퍽 연대

Suffolk Regiment
서퍽 연대
Suffolk Regiment Cap Badge.jpg
서퍽 연대 기장
활동적인1685–1959
나라 잉글랜드 왕국 (1685년-1707년)
그레이트브리튼 왕국 (1707년-1800년)
영국 (1801-1959)
분점Flag of the British Army.svg 영국 육군
유형보병
역할.라인 보병
크기1 ~ 2 정규 부대

1-2 민병대 및 특수예비군 대대
1~4개 지역 및 지원 부대

최대 15개 부대(전투 전용)
게리슨/본사지브롤터 병영
닉네임'올드 다스'
계약민덴 전투
유레카의 난
싱가포르 전투

서퍽 연대는 1685년까지 거슬러 올라가는 역사를 가진 영국 육군보병 연대였다.그것은 1959년 제1동앵글리아 연대(로얄노퍽과 서퍽)를 결성하기 위해 왕립노퍽 연대(로얄노퍽과 서퍽)와 합병되기 전에 제1차 세계대전을 포함한 많은 전쟁과 분쟁에 참여하면서 3세기 동안 서비스를 보였으며, 1964년에는 제2동앵글리아 연대(글루체스터의 글루치)와 더욱 합병되었다.로얄링컨셔와 노샘프턴셔, 제3이스트앵글리아 연대(16/44피트), 로얄레스터셔 연대가 현재의 로얄앵글리아 연대를 창설했다.

역사

초기 역사

헨리 하워드, 제7대 노퍽 공작, 연대 창설자
1742년 12연대 병사
연대 제복, 1840년대

1685년,[1] 노퍽 공작의 보병 연대는 노퍽 공작에 의해 노퍽과 서퍽에서 모집되었다.몬머스의 반란을 진압하기 위해 길러진 이 단체는 영국군의 일부가 되었고, 1688년 명예 [2]혁명 이후 리치필드 경은 제임스 2세에게 충성했다.그는 헨리 와튼으로 대체되었고 그 연대는 1689년부터 1691년까지 아일랜드에서 벌어진 윌리엄 전쟁 기간 동안 싸웠는데, 여기에는 보이 전투, 워터포드 점령, [3]그리고 1690년 리메릭 공성전이 포함됩니다.

1691년 10월 리메릭 조약 이후,[4] 플랑드르로 넘어가기 전에 영국으로 돌아갔습니다.1697년 리스윅 조약으로 9년 전쟁이 끝났을 때, 그 연대는 아일랜드 기득권 세력의 일부가 됨으로써 해체를 면했고,[5] 그 후 자메이카에서 스페인 왕위 계승 전쟁을 보냈다.1742년 오스트리아 왕위 계승 전쟁 중 플랑드르로 돌아온 후, 1743년 6월 데팅겐과 1745년 5월 폰테노이에서 전투를 벌였고,[6] 그곳에서 영국군과 관련된 부대 중 가장 큰 322명의 사상자를 냈다.

1751년 육군 개혁의 결과로, 제12 보병 연대로 이름이 바뀌었고, 1758년 제2 대대가 분리되어 [7]제65 보병 연대(제2 요크셔, 노스 라이딩)가 되었다.1756년부터 1763년까지의 7년 전쟁 동안, 카셀 [8]공성전뿐만 아니라 민덴, 빌링하우젠, 빌헬름스탈 전투에서도 싸웠습니다.1782년, 제12(동서퍽)[7] 보병 연대라는 군 협회가 주어졌다.

나폴레옹 전쟁

이 연대는[9] 1793년 서인도 제도로 승선하여 1794년 [10]마르티니크, 세인트루시아, 과들루프 점령에 참여했다.1795년[11] 영국으로 돌아와 1796년 인도로 건너가 1799년 4월 제4차 영국-미소르 [12]전쟁 중 세린가파탐 공성전을 포함티푸 술탄에 대한 작전에 참여했다.그것은 또한 나폴레옹 [14]전쟁 중 1810년[13] 7월 일 보나파르트 침공과 1810년 11월 프랑스침공에도 참여했다.

빅토리아 시대

연대기, 1848년

1854년 호주 식민지 빅토리아에 주둔하는 동안, 제40연대, 제40연대, 식민지 경찰에서 파견된 부대는 발라라트[15]시굴자들에 의해 유레카 반란을 진압했다.아직 호주에 있는 동안, 1대대의 요원들은 1860년과 [16]1867년 사이에 뉴질랜드 전쟁에서 복무했다.

이 연대는 1873년부터 Burry St Edmunds에 있는 지브롤터 병영에 창고를 준 1870년대의 카드웰 개혁이나 1881년의 칠더스 개혁에 의해 근본적으로 영향을 받지 않았다.그 연대는 이미 2개의 대대를 보유하고 있었기 때문에 다른 [17]연대와 합병할 필요가 없었다.개혁에 따라 [18]1881년 7월 1일 서퍽 연대가 되었다.서퍽의 카운티 연대로서, 카운티의 민병대와 소총 의용대대를 얻었고, 이들은 번호 있는 대대로 연대에 통합되었다.이러한 개혁이 있은 후, 연대는 다음을 [7][19]포함하게 되었다.

레귤러

  • 제1대대
  • 제2대대

민병대

자원 봉사단

  • [5위] 우드브릿지에 본부를 둔 제1 서퍽 소총 지원병 1888년 제1지원대대로 개명
  • [6차] 서드베리에 본부를 둔 제6(웨스트 서퍽) 서퍽 라이플 자원봉사자 1881년 제2권 Btn으로 개명
  • [제7회] 케임브리지에 본부를 둔 제1회(캠브리지, 에식스 및 헌팅던셔) 캠브리지셔 라이플 자원봉사자 1881년 제3회(캠브리지셔) Vol Btn으로 개명
  • [제8회] 케임브리지에 본부를 둔 제3(캠브리지대) 캠브리지셔 소총 봉사단, 1881년 제4(캠브리지대) Vol Btn으로 개명

제2차 보어 전쟁에서 복무한 제1대대는 1900년 1월 콜스버그 인근 언덕을 습격해 [15]지휘관을 포함한 많은 사상자를 냈다.

1895년과 1914년 사이에 서퍽 연대의 2대대는 교전에 관여하지 않았다.그것은 대부분의 시간 동안 인도에 주둔했다.이 기간 동안 주둔지에는 1895년 인도 세쿤다바드, 1896년부터 1899년까지 랑군과 안다만 제도(버마),[15] 1899년부터 1902년까지 퀘타(북서부 프론티어), 1902년부터 1905년까지 카라치와 하이데라바드(현 파키스탄 북부), 1907년부터 1907년까지 인도(인도)가 있다.

인도에서 복무하는 동안 제2대대는 "모든 계급 중에서 가장 좋은 느낌을 가진 최고의 대대와 견줄 수 있는 잘 관리된 대대"로 알려지게 되었다.제2연대는 또한 높은 수준의 머스킷총 기술을 [21]가진 훌륭한 사격대대로 평가받았다.

장교와 부사관이 보여준 독립과 자립의 정신은 2대대가 6일간의 군사력 측면에서 인도 영국군 퀘타 사단에서 1위를 차지하도록 이끌었다.이 실험은 하루에 12시간 이상 무장하고 있는 남자들이 교량 건설, 포격으로 후퇴, 강제 행진, 지상 방어 및 고정 [22]요새를 포함한 광범위한 군사 훈련을 수행하는 것을 보았다.

1908년, 자원 봉사대와 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 영토군이 되었고 후자는 특별 [23]예비군이 되었다. 이제 연대는 1개의 예비군과 3개의 영토 대대를 가지고 있다.1910년 에식스 사이클리스트 대대와 [24][7]서퍽 사이클리스트 대대가 해체된 후, 이 연대는 또 다른 영토 부대인 제6(사이클리스트) 대대인 서퍽 연대를 얻었다.

제1차 세계 대전

정규군

1대대는 서부 전선에서 복무하기 위해 1915년 1월 28사단 84여단의 일부로 르아브르에 상륙했고, 1915년 [25]10월 24일 이집트로 이동했다.1915년 [15]5월 제2차 이프르 전투에서 약 400명의 사상자가 발생했다.

제2대대는 1914년 [25]8월 제5사단 제14여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.영국이 독일에 선전포고를 한 지 불과 23일 만인 1914년 8월 26일 르 카테우 전투에서 제2대대의 평시 훈련의 가치가 입증되었다.이 전투에서 제2대대는 더 많은 수의 적에 의해 병력과 포를 능가하는 맹렬한 후방 방어를 감행했다.제2대대는 전투 개시 시점에 지휘관인 브렛 DSO 중령을 잃었음에도 불구하고 방어 태세를 유지했고, 부대 지휘관인 [26]E.C. 도우티 소령은 6시간의 전투 끝에 중상을 입었다.

8시간이 넘는 끊임없는 전투 끝에 전투부대로서 거의 전멸한 서퍽 2대대는 점차 공격당했지만 여전히 항복하지 않았다.독일군은 2대대가 생존할 가망이 없다는 것을 알고 항복할 것을 간청했고, 심지어 독일군 부글러들에게 영국군의 휴전 포화를 울리라고 명령하고, 2대 대대의 병사들에게 무기를 내려놓으라고 손짓했다.마침내 압도적인 군대가 후방에서 2대대를 급습하여 모든 저항을 진압했고, 르 카테우에 대한 2대대의 방어는 끝이 났다.생존한 사람들은 독일군에 의해 포로로 잡혔고 이후 4년간 전쟁 포로로 지내다가 1918년 [27]크리스마스가 되어서야 집으로 돌아왔다.

이들의 용맹함과 평시 부대로서의 훈련 수준의 예로서, 약 1,000명의 서퍽 연대 2대대 720명이 사망, 부상 또는 생포되었으며, 이들 중 다수는 1899년 퀘타 주둔 이후 대대와 함께 있었다.르 카테우에서의 최후의 방어는 나중에 독일의 파리 점령을 막는 중요한 요소로 인식되었다.이 대대는 사상자가 속출했기 때문에 10월 25일 GHQ 부대로 전근되어 3사단 8여단으로 전근되었고, 거의 1년 [28]후 같은 사단 76여단으로 전근되었다.

영토군

제4대대는 1914년 11월 [25]서부전선에서 복무하기 위해 제3(라호르)사단줄룬두르 여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.1/5 대대는 1915년 8월 54(이스트 앵글리아) 사단 제163(노퍽과 서퍽) 여단의 일부로 수블라만에 상륙했다.1915년 12월 갈리폴리에서 대피해 이집트로 이동했고 1917년 [25]3월 제1차 가자 전투에서 다시 전투를 보았다.

전투 전용 대대

1917년 10월 18일 프랑스 틸로이의 교회 폐허에서 서퍽 연대 7대대대 병사들.
1916년 1월 15일 예술가 존 몰리가 제복을 입은 7대대의 베시 다보렌 대위(1888-1989)의 미니어처 초상화.

제7(서비스)대대는 1915년 5월 서부전선에서 [29][30]활동하기 위해 제12(동부)사단 제35여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했다.제9(복무)대대는 1915년 8월 [31]서부전선에서의 전투를 위해 제24사단 71여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했다.제11대대(캠브리지셔)는 1916년 1월 서부전선에서 [32]활동하기 위해 제34사단 101여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했다.

전쟁 기간

제1대대는 1922년 말라바르에서 모플라에 대항하기 위한 작전에서 실전배치되었고, 제2대대는 1927년 상하이에 배치되었다가 1929년 [15]인도로 이동하였다.

제2차 세계 대전

정규군

1944년 10월 17일 서퍽 연대 1대대의 들것 운반자와 보병이 네덜란드 벤레이 인근 제6근위 전차여단처칠 탱크를 지나가고 있다.

서퍽 1대대는 제3보병사단 제8보병여단의 일부로 데본포트에 주둔한 정규군 부대였으며 1939년 말부터 1940년 5월까지 프랑스의 영국원정군(BEF)에서 복무했다.그 사단은 버나드 몽고메리 소장이 지휘했다.나머지 BEF와 함께 1940년 던커크에서 대피했다.이후 4년간은 1944년 노르망디 상륙위해 영국에서 훈련했으며, 일명 D-Day로 알려져 있다.리처드 E 중령이 지휘하는 1대대입니다 굿윈소드 해변에 상륙하여 D-Day에 힐만 요새를 공격하고 점령하는 데 관여했다.그들은 1945년 D-Day에서 유럽 승리의 날까지 북서유럽 전역 내내 3사단에서 복무했다.전쟁이 끝날 무렵에 1대대는 [33]215명의 전사자를 냈다.

서퍽 연대 2대대는 제2차 세계대전이 발발했을 때 인도에서 복무하고 있었으며, 전쟁 초기 몇 년간 주로 내부 보안 임무에 투입되었다.1943년 대대는 제5 인도 보병 사단의 일부인 제123 인도 보병 여단으로 전근하여 버마 작전에서 그들과 함께 복무하였다.1944년 대대는 일본군의 [15]진지를 정리하기 위해 임팔로 날아갔다.

영토군

싱가포르 전투에서 일본 보병이 총구를 겨누고 있던 서퍽 연대의 항복군.

서퍽 제4/5대대는 영토군 부대였으며, 1920년대에 해체되었던 제5대대를 재건하기 위해 1939년 분할되었는데, 이때까지 영토군은 또 다른 충돌이 불가피해 보였기 때문이다.두 대대는 제54보병여단에 배속되었고, 제4로열노퍽연대포함되었고, 제18보병사단은 제54(이스트앵글리아)보병사단의 제2라인 복제품이었다.18사단은 2라인 편대임에도 불구하고 많은 1라인 유닛을 보유하고 있었다.사단은 영국군의 대부분이 던커크로 대피한 후 일어날 수 있는 독일군의 침략을 경계하며 전쟁 초기 몇 년을 보냈다.1941년 말, 4사단과 5사단을 포함한 18사단은 원래 이집트로 파견될 예정이었으나, 1941년 12월 일본이 참전하자 싱가포르 주둔군 강화를 돕기 위해 파견되었다.1942년 초, 제4대대와 제5대대 모두 18사단과 함께 싱가포르 방위에서 잠시 싸웠고, 1942년 2월 15일 영국 연방군이 아서 퍼시벌 중장의 명령으로 항복했다.두 대대의 남자들은 전쟁포로로서 큰 어려움을 겪었고 버마 [15]철도 건설에 참여해야만 했다.

교전만

1941년 3월 22일 서퍽 연대 7대대 대원들은 풀 인근 샌드뱅크 해변에서 훈련하는 동안 철조망 장애물을 협상했다.
국왕은 1941년 10월 23일 서부사령부를 순방하는 동안 서퍽 연대의 병사들을 시찰한다.

서퍽 7대대는 던커크 직후인 1940년 6월에 창설된 전쟁형 부대였으며, 10월 10일 다른 적대적 전용 대대와 함께 제210독립보병여단에 배속되었다.여단과 함께, 그 대대는 예상되는 영국 침공을 격퇴하기 위해 국내 방어 임무와 훈련을 번갈아 했다.1941년 11월, 다가오는 겨울로 인해 침략의 위협이 줄어들자, 대대는 왕립 기갑 군단의 연대로 전환되어 제142연대 왕립 기갑 군단(142 RAC)이 되었고, 제25군 전차 여단에 합류하였다.그들은 영국 기갑 군단의 검은 베레모에 서퍽 연대 모자 배지를 계속 달았고, 모든 보병 부대가 이 방식으로 [34]개종했다.처칠 전차를 갖춘 이 연대는 1943년 알제리에 상륙해 1943년 4월 튀니지 전역 메제즈-엘전투에서 싸웠다.북아프리카에서의 전투가 끝난 후, 그 연대는 1944년 4월까지 그곳에 남아 있다가 여단의 나머지 여단과 함께 이탈리아 나폴리에 상륙하여, 그곳에서 그들은 디아뎀 작전에서 싸웠고, 그곳에서 연합군은 마침내 구스타프 라인에서 탈출했다. 142 RAC는 연합군이 히틀을 극복했을 때 존재했다.r 1944년 후반의 라인과 고딕 선.그러나 인력 부족으로 인해 연대는 1945년 1월 이탈리아 [35]북부에서 해산되었다.

제50(유지)대대는 1940년 5월 말, 던커크 철수 무렵에 창설되었으며, 원래는 의학적으로 부적합하거나 명령을 기다리거나 던커크 당시처럼 해외 근무에서 복귀하는 사람들을 임시로 수용하기 위한 것이었다.그러나 10월에 대대는 8대대로 재지정되었다.또한 제6, 제9, 제30, 제31, 제70(영병)대대도 창설되었으나 해외 [35]근무는 없었다.

전후

[36]연대는 1959년 왕립 노퍽 연대와 통합되어 제1 이스트 앵글리아 연대(로열 노퍽과 서퍽)를 결성했다.

연대박물관

서퍽 연대 박물관은 Burry St Edmunds[37]지브롤터 병영에 있습니다.

전투명예

1782년 9월 13일-14일 지브롤터 대공성 12연대
1799년 5월 4일 세린가파탐 습격 당시 제12연대

연대의 전투명예는 다음과 같다.[7]

빅토리아 크로스

빅토리아 크로스는 다음과 같은 연대원에게 수여되었다.

대령장

연대장

연대장은 다음과 같다.[7]

제12 보병 연대

제12(동서포크) 연대

  • 1811년 ~ 1823년 : 제1대 남작 찰스 헤이스팅스 장군
  • 1823년-1852년: 겐혼.로버트 미드
  • 1852년-1857년: 중장 리처드 고다드 헤어 클래지스 KCB
  • 1857~1864: 찰스 앤서니 퍼디난드 벤틴크 중장
  • 1864-1875: 헨리 콜빌 장군
  • 1875년-1888년: 존 패튼[38] 장군

서퍽 연대

메모들

  1. ^ 1848년 대포, 페이지 1
  2. ^ 1848년 대포, 5페이지
  3. ^ 1848년 대포, 9페이지
  4. ^ 1848년 대포, 13페이지
  5. ^ 1848년 대포, 페이지 14-15
  6. ^ "Battle of Fontenoy". British Battles. Retrieved 30 August 2019.
  7. ^ a b c d e f "Suffolk Regiment". Regiments.org. Archived from the original on 3 January 2006. Retrieved 21 February 2016.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  8. ^ 1848년 대포, 페이지 31-37
  9. ^ 대포, 49페이지
  10. ^ 대포, 50페이지
  11. ^ 대포, 55페이지
  12. ^ 대포, 65페이지
  13. ^ 대포, 페이지 81
  14. ^ 대포, 82페이지
  15. ^ a b c d e f g Lummis, Eric. "The History of the Suffolk Regiment". Suffolk Regiment. Retrieved 21 February 2016.
  16. ^ "St Edmundsbury Borough Council - Local Military History - Suffolk Regiment". www.stedmundsburychronicle.co.uk. Retrieved 25 November 2021.
  17. ^ "Training Depots 1873–1881". Regiments.org. Archived from the original on 10 February 2006. Retrieved 16 October 2016. 이 창고는 1873년부터 1881년까지 제32여단창고였으며, 그 후 제12연대지구창고가 되었다
  18. ^ "No. 24992". The London Gazette. 1 July 1881. pp. 3300–3301.
  19. ^ 프레데릭, 페이지 250-2
  20. ^ "Fourth Suffolks". Herts & Cambs Reporter & Royston Crow. 3 April 1908. p. 6.
  21. ^ 웹 1914년 벨 2007년
  22. ^ Bell 2007 & Web 1914
  23. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Hansard. 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
  24. ^ 이들은 3대대(특별예비군)와 입스위치 포트만 로드(철거 후), 베리 세인트 에드먼즈 지브롤터 막사의 5대대대, 입스위치 우드브리지 로드(전영국군)의 6대대대대였다.
  25. ^ a b c d "Suffolk Regiment". The Long, Long Trail. Retrieved 21 February 2016.
  26. ^ Bird, Antony (2008). Gentlemen, We Will Stand and Fight. Crowood. ISBN 978-1847970626.
  27. ^ Murphy 1928 & Bell 2007
  28. ^ "The 3rd Division in 1914-1918". The Long, Long Trail. Retrieved 24 January 2016.
  29. ^ 전쟁일기 - 1915년 10월 13일 7대대 서퍽 연대, 10월 11일 호엔졸레른 리두브에서의 전투(기관총 학살) 보고: 장교 사망:커레이 소령 ("비길 데 없는 언어학자")은 "헤어핀" 남쪽에 대한 첫 번째 공격으로 B중대를 지휘하던 B중대를 살해했다;; 전쟁 전 거물인 인디, 쿠프, 코프의 책임자였던 코볼드 대위 (찰스 아우구스투스);솔리 선장(찰스 해밀턴);Lt Gedge(피터), Lt Wood(제프리 데이렐), Lt Hartopp(찰스 윌리엄 리델), Lt Lee(리처드), Lt Smith(도널드 클로드) 중상.부상자 수:헨티 소령 (조지 허버트), 1917년 11월 30일 사망), 다보렌 중위 (베지 앨레드) (유일한 생존자)
  30. ^ 제8(복무)대대는 1915년 7월 서부전선에서의 전투를 위해 제18(동부)사단 제53여단의 일부로 프랑스에 상륙했다.
  31. ^ 제9대대의 아서 프레드릭 손더스 병장은 1915년의 가장 큰 영국 육군의 공세였던 루스 전투 중 대대와 함께 근무하던 중 빅토리아 십자훈장을 받았다. (런던 가제트호=29527 supp=y페이지=1916년 3월 28일자)
  32. ^ 제12(서비스)대대(동앵글리아)는 1916년 6월 서부전선에서의 전투를 위해 제40사단 121여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.
  33. ^ 델라포스, 페이지 211
  34. ^ 조지 포티(1998), "영국 육군 핸드북 1939-1945", 서튼 출판사, 페이지 50-1.
  35. ^ a b "The Suffolk Regiment Day by Day". Retrieved 21 February 2016.
  36. ^ "Birth of a regiment". East Anglian Film Archive. 19 September 1959. Retrieved 24 January 2016.
  37. ^ "Suffolk Regiment Museum". Ogilby Trust. Retrieved 18 April 2014.
  38. ^ a b "No. 25804". The London Gazette. 3 April 1888. p. 1989.

원천

  • Bell, K.M (2007). A Private from the Suffolk Regiment (an unpublished manuscript). Suffolk Records Office Reference GB554/Y/515.
  • Cannon, Richard (1848). Historical record of the 12th or the East Suffolk Regiment of Foot. Parker, Furnivall & Parker.
  • Delaforce, Patrick (1995). Monty's Iron Sides. Stroud: Alan Sutton. ISBN 0-7509-0781-9.
  • Mills, T.F. "The Suffolk Regiment". regiments.org. Archived from the original on 4 January 2007. Retrieved 7 February 2007.
  • Murphy, Lt. Col.C.C.R. The History of the Suffolk Regiment 1914 to 1927.
  • Scarfe, Norman (2006). Assault Division: A History of the 3rd Division from the Invasion of Normandy to the Surrender of Germany. Stroud, Gloucestershire, Spellmount. ISBN 1-86227-338-3.
  • Webb, Lt. Col. E.A.H. (1914). History of the 12th (The Suffolk) Regiment 1685 to 1913.

외부 링크

선행
제12 보병 연대
서퍽 연대
1782–1959
에 의해 성공자