마틀렛 작전

Operation Martlet
마틀렛 작전
제2차 세계 대전 캉 전투의 일부
Battleforceanmapenglish.PNG
Caen을 위한 전투: Operation Martlet (지도의 왼쪽 가장자리)
날짜1944년 6월 25일 7월 1일
위치
프랑스 오돈 계곡
49°09′12″N 0°34′23″w / 49.15333°N 0.57306°W / 49.15333; -0.57306좌표: 49°09′12″N 0°34′23″W / 49.15333°N 0.57306°W / 49.153333, -0.57306
결과 연합국의 승리
호전성
영국 독일.
지휘관과 지도자
United Kingdom 제라드 C. 버크널
United Kingdom 에블린 바커
Nazi Germany 쿠르트 마이어
Nazi Germany 오토 바이딩거
49 보병사단
8 장갑 여단
12 SS 기갑 사단 히틀러쥬겐드
캄프그루페 바이더
제2 SS 기갑사단 다스 라이히 출신
SS-판저 9사단 호헨스타우펜
사상자 및 손실
c. 772명(명) 12 SS 기갑 사단 히틀러쥬겐드
남자 1,240명
SS-판저 9사단 호헨스타우펜
1,190명의 남자들
캄프그루페 바이더
642명
c. 48개의 탱크 u/s
어떤 이유로든 작동하기에 부적합한 "u/s"(서비스 불가) 탱크

마르틀렛 작전(일명 던트리스 작전이라고도 함)은 연합군시작한 제2차 세계대전의 노르망디 전투 중 프랑스 마을 과 그 주변 지역을 독일군으로부터 점령하기 위한 영국의 일련의 공격의 일부였다. 1944년 6월 25일 영국 제2군단XXX 군단로레이노이어스 주변 지역을 점령하기 위해 감행한 예비 작전이었다. 이 공격은 6월 26일 카엔 서쪽 오돈 계곡으로 향하는 공격인 엡섬 작전돌입하면서 8군단의 오른쪽 측면을 보호하기 위한 것이었다. 제50(노섬브리아) 보병사단과 제49(서라이딩) 보병사단은 로레이 스퍼 지역에서 8군단에 대한 독일의 반격을 막고 노이어스와 아우나이 수르오돈 쪽으로 공격을 연장하기 위해 쥬비니수르슬레스, 벤데스, 라우레이를 포로로 잡았다. 노르망디에서 49(웨스트라이딩) 사단이 사단으로 운영된 것은 이번이 처음이다.

공격 전선은 기갑 르르 사단의 오른쪽 측면과 제12 SS 기갑사단 히틀러주겐트의 왼쪽 측면에 의해 보유되었으며, 제3차 플라크코프스60-80 88mm 포를 지원하였다. 이 공격은 6월 25일까지 목적을 달성하지 못했고 49사단은 7월 1일까지 작전을 계속했는데, 당시 사단은 탱크 등 장갑차 35대를 분실한 제9 SS-판저사단 다스 라이히캄프그루페 바이더제9 SS-판저사단 호엔슈타우펜의 역습을 격파했다. II SS 판차코프스카엔 서쪽에서 바이룩스를 향해 반격할 목적으로 계획되어 있었으나, 마틀렛과 엡솜 작전의 손실과 카엔 근처에서 또 다른 영국군의 공세의 위험으로 인해 고갈되어 오돈 계곡의 정적 방어로 전락했다.

배경

노르망디 침공

The Norman town of Caen was the most important D-Day objective of I Corps of the British Second Army, which was to take Caen and form a front running from Caumont-l'Éventé in the west to the area south-east of Caen, to protect the eastern flank of the First US Army and form a jumping-off point for an advance southwards to capture Falaise.[1] 3사단은 6월 6일 검해수욕장에 상륙했으나 21 기갑사단에 의해 칸에 못 미치는 곳에 저지당했다.[2] 칸을 포위하기 위한 핀서 공격인 퍼치 작전은 다음날 I 군단과 XXX 군단에 의해 시작되었다. 1군단은 오르네의 동쪽 [3]둑에 있는 교두보를 벗어나 남쪽으로 공격하다가 짧은 거리를 전진하다가 21 기갑사단에 의해 저지당했고, XXX군단의 공격은 틸리수르슬레스 북쪽 칸 서쪽 기갑사단에 의해 저지되었다. 제7기갑사단은 서쪽으로 측면진입해 50사단(노섬브리아) 보병사단과 미 1사단이 연 오른쪽 측면 틈새로 공격해 빌러스보카게 마을을 사로잡았다. 독일군은 즉각 반격을 가했고 빌러-보카지 전투는 비용이 많이 드는 교착상태로 끝났다. 제7기갑사단의 선봉장은 마을에서 철수했고, 6월 17일까지는 기갑 르르 사단도 후퇴하고 XXX 군단도 틸리 수르 슬레스를 함락시켰다.[4]

캉 전투

연합군의 전진, 6월 9-13일

연합군의 공격 작전은 6월 19일 심한 폭풍이 영국 해협을 강타하면서 연기되었는데, 이로 인해 연합군의 증축이 3일 동안 지연되었고, 연합군의 3개 사단의 출항은 예정보다 늦어졌다.[5] 8군단의 8군단 오르네 교두보에서 동쪽에서 칸을 앞지르기 위한 공격이었던 드레드노우트 작전은 취소되었다. 악천후로 인해 6월 23일까지 대부분의 연합군 항공기가 이륙하지 못해 독일군은 비교적 방해를 받지 않고 증원군을 받을 수 있었으며 독일군 2개 사단, 포병, 박격포 부대와 맞먹는 규모의 병력이 노르망디에 도달했다. 지뢰밭으로 방어태세를 강화하고, 약 88mm 대전차포 70발을 캉으로 접근하는 해저와 숲에 배치했다. 6월 23일, 51(하이랜드) 보병사단은 날이 밝기 전에 스테 호노린 라 샤르돈네레트를 공격하여 마을을 점령한 다음 역습을 감행하여 독일군 전차 13대를 격파했다. 서쪽으로 더 나아가서, 최근 영국에서 도착한 8군단은 XXX 군단과 I 군단 사이에 줄지어, 칸의 서쪽으로 이동했다. 6월 26일 8군단의 공격에 대한 계획이 시작되고 6월 25일 8군단 서쪽 지역의 고지를 점령하기 위한 XXX군단의 사전 공격이 준비되었다.[6]

서곡

계획

49사단 구역의 폰테네이-레-페스넬(맵 코뮌 FR incode 14278 참조)

6월 26일로 예정된 8군단 공격인 엡섬 작전은 처스 마을 주변의 15(스코티시) 보병사단의 진격선을 간과한 서쪽의 고지 지역인 라우레이 스퍼의 독일군의 반격에 취약했다. 6월 25일, XXX 군단은 마틀렛 작전을 실시하여 노이어스 지역을 점령하여 독일군의 동쪽을 향한 관측과 고지에서 8군단을 역공격할 기회를 박탈할 예정이었다. 8군단의 옆구리가 확보되면 XXX군단은 노이어스와 아우나이수르오돈(Aunay-sur-Odon)을 향해 남쪽으로 공격한다.[7][8] 49사단은 쥬비니에서 폰테나이 사이의 도로에서 첫 번째 목표("바라쿠다")에 도달한 다음, 3개 대대를 거느리고 테셀 우드와 세인트의 농장에 있는 두 번째 목표("왈루스")로 1,000yd(910m) 전진하는 것이었다. 니콜라스, 2개 대대와 함께.[9] 그 후 사단은 라우레이 마을과 라우레이 스퍼에서 최종 목표("알바코어")로 진격하여 로레이에서 벤데스, 쥬비니수르슬레스(주비그니)에 이르는 라인을 구축하여 15(스코티시) 보병사단의 오른쪽 측면을 확보하는 것이었다.[10]

49사단은 오른쪽 146보병여단, 왼쪽 147보병여단을 중심으로 1단계 목표인 폰테네이(Fontenay)로 진격한 뒤 라우레이(Rauray)로 진격할 계획이었다. 제8기갑여단과 제70보병여단은 지원을 유보하여 사단 포대에 야전포병 연대와 M10 전차 구축함 1개 연대가 증원되었고, 첫날에는 8군단 야전포 연대 5개 연대와 지상 포병으로 운용하는 2개 대공여단 일부도 지원되었다. "통화 중". 50사단 전선에서는 독일군의 철수를 뒤따를 준비를 하고 확고한 기지를 유지할 예정이었다.[10]

독일의 방어

XXX 군단과는 정반대로 독일 전선은 기갑 르르 사단과 제12 SS 기갑사단 히틀러쥬겐드의 왼쪽 측면에 의해 열렸으며, 칸 서쪽에서 북쪽으로 에프론에서 폰테나이까지 12km(7.5mi) 전선을 유지했다. 사단은 생안드레서오른에서 오나이수오돈에 이르는 III Flakkorps60-80 88mm 포에 의해 지원되었는데, 이 포에는 2,000m(2,200yd) 이상의 범위에서 연합군 탱크를 교전하라는 지시가 있었다.[11][12] 49사단 남쪽에서 독일군의 방어 태세는 제3 대대, 제26 SS 기갑 그르나디에 연대, 제12 SS 기갑 연대 소속 전차 등이 보유하고 있었다. 두 연대는 모두 위장이 잘 된 자세로 광대한 지뢰밭 뒤편에 파고들었지만, 침략 이후 활동 중이어서 피곤했다. 6월 24일까지 히틀러 유스호는 2,550명의 사상자(보병의 절반 정도)를 입었고, 6월 6일 사단에 작전용 기갑 4호 전차 58대작전용 팬더 44대, 그리고 미지의 10척의 자그드판저 4호 전차 구축함만을 보유하고 있었다.[13][14][a] 기갑 르르 사단은 6월 1일 33대의 작전 기갑 4호, 30대의 팬더, 그리고 40기의 자그판저 4호스터름슈히츠 3세돌격포를 사단 내에 보유했다. 침공 이후 사단은 벨기에에서 276사단이 도착하자마자 대부분 보병들로부터 2300명의 사상자를 냈으며 재장착을 위해 안도할 예정이었다.[14][15]

전투

캉 서쪽 지역의 지형

6월 25일

마틀렛 작전은 6월 25일 오전 4시 15분 49사단의 출발선 바로 앞에 대규모 포격으로 시작되었다.[16] 새벽 5시, 폭격은 슬금슬금 앞으로 나아가기 시작했고 보병은 옥수수밭을 통해 내리막길을 전진했다. 짙은 지반 안개가 발달하여 군데군데 가시거리가 5yd(4.6m)로 줄어들었다. 오른쪽 옆구리 146보병여단 지역에서는 24군단제4군 린콜과 탱크가 진격했고, 1시간 후에는 야전 무전기가 무력해지며 보병들이 안개와 연기, 박격포탄을 뚫고 진격하면서 정체를 밝히라고 외치며 방향을 지키려고 안간힘을 썼다. 대대가 '바라쿠다'에 이르자 수류탄에 맞아 독일 반트랙 일당이 파괴되고 독일군 장교 1명이 나팔로 신호를 보내려다 총에 맞았다. 해가 뜨면서 가시거리가 60야드(55m)로 늘었고 덥고 화창한 날이 시작되었다. 146여단 왼쪽에서 한람셔 대대는 몇 야드마다 나침반 베어링을 들고 폰테네이 '바라쿠다'에 도달했다.–Tesel-Bretteville 도로, 제8대대대, 제12 SS 기갑연대와 제3대대대, 제26 SS 팬저그나디에 연대 2개 중대 전차로부터 공격을 받은 곳.[17]

할람샤이어스는 6파운드의 대전차포를 장착한 독일 전차 2대를 격추시킨 뒤 도로를 따라 좌우로 전진해 서쪽으로 폰 드 쥬비니(레 폰트)까지, 동쪽으로 폰테네이까지 포탄과 박격포를 뚫고 전진했다.[17] At noon the Tyneside Scottish moved up to le Haut d'Audrieu to consolidate the area and the 1/4th King's Own Yorkshire Light Infantry advanced with the 24th Lancers through the 4th Lincolns, from the hamlet of Bas de Fontenay (Lower Fontenay), west of Fontenay village along the Juvigny road, to objective "Walrus" at Tessel Wood on the spur north of 벤데스. 보병대는 오르막길을 전진하여 촘촘한 살포 후 4분 만에 100yd(91m)를 만들었는데, 이때 독일 네벨베르페르의 폭격이 시작되어 진격 속도가 느려지고 많은 사상자가 발생하였다. 대대는 결국 나무 가장자리까지 1미(1.6km) 전진했다. 역습은 격퇴되었고 24번 랜서스는 독일군 전차 두 대를 격추시켰다.[18]

왼쪽 옆구리 147보병여단 지역에서는 폰테나이 북쪽 가장자리에 있는 '바라쿠다'를 향해 진격하는 제11대 왕립 스코틀랜드인 후실리가 안개 속으로 사라지며 곧바로 많은 사상자를 냈다. 병사들은 방향을 유지하기 위해 서로를 붙들고 있었고 해가 뜨자 그들의 길에 있던 저격수들과 기관총들이 더 많은 손실을 입기 시작했다. 생존자들은 폰테네이에 도착하여 마을을 손으로 헤치며 싸우기 시작했다. 그들은 파르크 드 보이슬론드에서 북동쪽으로 공격을 받아 틸리로 가는 길을 넘어서지 못했다. 오후 8시 20분 웰링턴의 제1/7 연대 공작(1/7 듀크스)이 제11 RSF 잔당을 뚫고 진격해 마을에 대한 공격을 계속했다. 21 기갑사단에 의해 칸으로부터 파견된 병력과 기갑 르르 사단에 의해 벤데스로부터 파견된 병력으로 보강되어 있던 제3 대대, 제26 SS 기갑 그르나디에 연대는 숲과 마을의 동쪽 끝에 붙들려 있었다.[19] 밤새도록 마을에서 손대손 싸움이 계속되었다.[11]

해질녘까지 49사단은 로레이와 8군단 지역을 관측한 고지대에 약 1미(1.6km) 모자라는 폰테나이에서 대략 남서쪽으로 선을 설정했다. 타이네사이드 스코틀랜드군이 새벽에 라우레이를 공격할 계획이 세워지면서 구름 덮개가 늘어나기 시작했다.[20] XXX 군단의 서쪽 측면에서는 50사단이 틸리수르슬레스에서 남쪽으로 얼마 안 되는 거리밖에 전진하지 못하고 있었다.[21] 8군단 맞은편 전방 뒤쪽에 있던 독일군 예비군은 XXX군단이 공격한 수비수들을 보강하기 위해 서쪽으로 이동했었는데, 이는 독일군이 영국 공세의 주요 축으로 믿었던 것이다.[22] 육군 B조의 6월 19-26일 주간 상황보고서는 기갑 르르와 12 SS 기갑 사단의 방어선이 만나는 지점에서 폭 5km(3.1mi)와 깊이 2km(1.2mi)의 간격이 강제적으로 발생했다고 기록하였다.[23]

6월 26일

테셀-브레트빌 지역(맵 코뮌 FR incode 14684 참조)

70보병여단과 8군 기갑여단은 오전 6시 50분 폰테네이 남쪽 진격을 준비했으며, 엡섬 작전은 오전 7시 30분 서쪽으로 더 출발할 예정이다. 49사단 왼쪽 측면에서는 오전 9시 30분 제7구두키스와 셔우드 레인저스 요만리가 '월러스'를 향해 공격했고, 첫 번째 목표는 세인트루스로 향했다. 0.5mi(0.80km) 정도 떨어진 니콜라스 농장. 독일 수비대와 숨겨진 탱크는 20분간의 포격 후 두 번째 시도가 있었던 오후 3시 50분까지 공격을 거부했고, 그 너머로 농장과 그라운드를 점령했다. 이어 여만리 전차는 라우레이 북쪽 사거리로 진격했고 11차 DLI는 오후 9시에 도착해 진지를 공고히 했다. 한 순찰대가 야간 공격을 위해 마을 가장자리로 잠복했으나 낮에는 로켓으로 전투기를 이용한 공격에도 불구하고 이 마을은 독일 보병들로 가득하고 인근 숲은 탱크에 의해 잡혀 있는 것을 발견했다.[24]

In the centre, the 1st Tyneside Scottish and the 4/7th Royal Dragoon Guards prepared to attack la Grande Ferme, with the right flank guarded by the 24th Lancers and the 12th (Motorised) Battalion, King's Royal Rifle Corps (12th KRRC) of the 8th Armoured Brigade, making an advance towards Tessel-Bretteville. 이번 공격은 6월 25일 가용한 추가 포병 중 상당수가 8군단의 지원으로 되돌아갔기 때문에 적은 포병 지원으로 시작되었다. 독일군은 탱크와 은닉된 기관총에서 다시 불을 뿜으며 보병들을 네벨베르퍼스가 사방을 두르고 있던 둑의 엄호 아래 강제로 보병들에게 포격을 가했다. 로켓은 근처의 나무와 울타리를 강타했고 치명적인 나무 파편을 사방으로 보냈다. 르 보르델 라우 시내를 넘어 네 대의 더그인 탱크가 공격을 지탱했고, 테셀 우드 주변을 파고든 라 그란데 페르메의 보병 한 회사와 21 기갑사단 보병 증원들도 있었다. 제12차 KRRC는 정오에 르 보델 라우 강을 건넜으나 그 너머에 고정되어 있었고 6개의 드라군 가드 전차가 농장을 공격하기 위해 기절했다. 오후 4시, 농장에 도착한 소규모 일행을 제외한 보병들은 3mi(4.8km)를 Le Haut d'Audrieu로 철수했다.[25]

주로 M3 하프트랙유니버설 캐리어에 탑재된 12기 KRRC는 24기 랜서들의 셔먼들이 테셀 우드의 동쪽을 지나 이동하자 테셀-브레트빌을 향해 공격했다. 영국인들은 그란데 페르메와 테셀-브레트빌 근처의 다른 탱크들과 교전했다. 팬더 두 명이 선두의 랑서스 편대를 만났는데, 각각 탱크 한 대씩을 맞고 불을 질렀다. 진격은 보카지와 침몰된 차선에 의해 제한되었지만 르 보델 라우 개울에 도달했다. 그 후 공격자들은 마을의 서쪽 끝에 도달했고, 탱크와 다른 차량들의 손실로 인해 연막 아래 테셀 우드로 은퇴했다.[26] 밤 사이 제2 대대 소속 2개 중대, 21 기갑사단의 192 기갑 그르나디에 연대 등이 올라와 작전 기간 동안 독일 수중에 남아 있던 벤데스 근방의 기갑 르르 사단의 방어를 강화했다.[27] 기갑 르르 사단은 146 여단의 원소들을 잠시 교전했지만 대부분 49 사단의 오른쪽 측면에 있는 50 사단에 대한 집중력을 유지했다.[28]

6월 27일

오전 7시, 여만리 탱크와 11기 DLI의 순찰대가 제3 대대인 26 SS 판저그레나디에 연대를 상대로 로레이에 대한 조사를 시작했다. 탱크와 88mm 포의 측면 사격으로 여만리 탱크 몇 대가 쓰러졌고 나머지는 철수했다. DLI 소대는 마을 중심부로 진입했지만 나머지 대대는 숨어있는 관찰자가 지휘하는 박격포 공격을 받았다. 오전 11시 포격이 있은 후, DLI는 총검을 고정시키고 기관총과 저격수 사격을 통해 일렬로 진격하여 많은 사상자를 냈고 정오에 휴전하여 양측 모두 부상자를 회복하였다. 공격은 오후 2시에 재개되어 오후 4시에 마을이 잡혔고 독일 저격수 몇 명이 위장하여 나무에 묶인 것으로 밝혀졌다. 테셀-브레트빌 서쪽으로는 할람샤이어가 테셀 우드에서 벤데스를 향해 공격했지만 별다른 진전을 보지 못했고 다음날 브레트빌레트를 공격할 준비도 이뤄졌다.[29]

6월 28일

1944년 6월 28일 로레이에서 49사단의 제2 켄싱턴 연대 대원들이 저격수를 발견하려고 시도하고 있다.

오전 6시 50분, 4개 야전포 연대와 육군그룹 로열포병(AGRA)의 포병대의 포격이 시작되었고, 왼쪽 측면에서는 제10차 DLI와 제4/7 드라군 근위대의 공격이 하루 종일 전투가 진행된 마을 남쪽 고지대를 향해 로레이에서 제11차 DLI의 진지를 통해 재개되었다.[30] 오전 7시, 중앙의 제1 타이네사이드 스코틀랜드인, 로레이 남서쪽 브레트빌레트의 목표를 향해, 살금살금 밀려오는 빗장에 가까운 보카지를 통해 전진했다. 이 대대는 40분 만에 첫 번째 목표인 '조크'(테셀-브레트빌)에 도달했는데, 두 회사는 통합하고 두 회사는 또 다시 슬금슬금 밀려 최종 목표인 '존스'(브레트빌레트)를 향해 밀고 나갔다. 독일의 기관총 사격이 격렬해지고 대대 후방에 포병과 박격포가 퍼부었으나 진격은 계속되어 오후 2시 30분이 되자 대대는 마을로 들어갔다.[31]

30분 후 영국군은 전날 세인트 남쪽 지역에서 도착한 제2 SS 기갑사단 다스 라이히의 캄프그루페 바이더에게 반격을 당했다. 뤼하고 라우레이 서쪽 12 SS 기갑사단을 안심시켰다. 2 기갑사단의 팬더 회사와 함께 켐프그루페는 타이네시드 스코틀랜드군이 마을에서 자신들의 위치를 공고히 하려고 하자 상호 비용이 많이 드는 몇 시간의 반격을 시작했다. 이 대대는 오후 9시까지 테셀-브레트빌로 철수했고, 한 선진 기업이 브레트빌레트 북쪽 400yd(370m)에 땅을 팠다. 마을을 복구하고 퀘이드빌을 남쪽으로 붙잡음으로써 캄프그그루페 바이딩거는 동쪽으로 8군단을 상대로 2 SS 기갑부대의 곧 있을 반격을 위해 노이어스 보카지로부터 항로를 계속 개설해 왔다.[31]

6월 29일-30일

벤데스-추스 지역(맵 코뮌 FR incode 14157 참조)

6월 29일 아침 날씨는 밝고 맑았고 연합군 항공기는 많은 지상 공격 소트리와 정찰 비행을 실시했는데, 이 과정에서 많은 독일군 증원군이 오돈 지역으로 향하고 있는 것을 발견했다. 독일의 2 SS 판차코프스의 반격은 쿠데빌과 에브재활 사이의 오돈 강 양쪽에 있는 제49사단 남쪽에서 8군단에 대항하여 일어났다. XXX 군단은 8군단에 포병을 지원했으며 라우레이 주변의 지상 방어를 준비했다.[32] 스코틀랜드 제1차 타이네사이드에서는 어떠한 움직임도 캄프그루페 바이딩거로부터 대규모의 박격포 화재를 끌어모으고 탱크가 주기적으로 마을 북쪽에 파놓은 회사를 괴롭힌다는 것을 발견했다. 이 회사는 포격을 피하기 위해 철수했고, 11차 DLI의 마을 공격에 대비했지만, 이 움직임이 포착되자마자 네벨베르퍼 폭격에 나서 많은 사상자를 냈다. 이 대대는 6월 30일 오전 6시에 제4 대대 링컨셔 연대(4대 린콜른스)에 의해 경질되었다. 네벨베르페르와 포탄은 이날 낮 로레이 남쪽 드라군 근위대 10번지와 4/7번지에 떨어졌는데, 이 곳에서 전진비탈을 정찰하던 중 탱크 여러 대가 소실됐다. 6월 30일, 로레이에서 타이네사이드 스코틀랜드군에 의해 두 개의 더럼 대대가 구출되었고, 그 대대는 저녁에 전방으로 순찰대를 보냈다.[33]

타이네사이드 스코틀랜드군은 유일하게 관측 분야가 좋은 A사와 B사 앞에서 링 윤곽 110의 동남쪽 지역인 탱크 킬링그라운드로 선정해 저녁까지 6파운드짜리 대전차포 4발을 팠다. 순찰대는 앞으로 보내졌지만 보카지의 시야가 좋지 않아 거의 발견되지 않았다.[34] 제11 RSF는 서쪽으로는 50사단, 동쪽으로는 1/4 KOYLI와 접촉하여 테셀 우드의 서쪽 가장자리에 있던 쥬비니 부근에서 오른쪽 측면을 잡았다. 할람샤이어 부부는 벤데스 북쪽 약간에 있는 목재의 남서쪽 모퉁이를 차지하고 테셀 브레트빌에서 제4대 린콜란스와 연계되어 있었다. 제11회 DLI는 라우레이 근처에서 파서 링 등고선 110의 고지대에 있는 타이네사이드 스코틀랜드인과 연결되었다.[35] 동쪽으로 사단 경계와 군단 경계선을 넘어, 레 하우트 뒤 보스크로 가는 길을 따라, 제15사단(스코티시)의 제6왕자 스코틀랜드 보두르(6KOSB)가 8군단에 대한 공격의 분명한 길목인 남쪽을 파고들었다. 링 등고선 110 근처에 있는 유닛들만이 비교적 험하지 않은 시야를 가졌고, 다른 대대는 은행, 울타리, 나무로 둘러싸여 있었다.[35] 제49사단 포병연대 3개 연대, 제24랜서 전차, 제217전차연대 RA의 대전차포, 제2전차총 2개 인체모형 6파운드 대전차포, 제2전차 켄싱턴의 비커스 기관총 등 3개 대대는 보병의 지원 태세를 갖추었다.[36] II SS 판차코프스에서 발췌한 무선 정보로 인해 폭격기 사령부는 빌러 보카지에서 독일군의 탱크 농도가 의심되자 저녁 시간 동안 1,300톤의 폭탄을 투하했으며, 12분 만에 이 마을을 파괴했다.[37]

독일 반격, 7월 1일

롱레이(Longraye), 50사단 구역(Map commune FR incode 14376 참조)

6월 30일/1일 밤 많은 활동과 추적 차량 소리가 독일 전선 뒤에서 순찰대에 의해 들렸다. 50사단은 틸리-라-캄파뉴 남서쪽에서 공격을 계속하고 핫토트-레-바구스를 두 차례나 포획한 뒤 반격에 실패했고, 롱레이는 서쪽으로 4mi(6.4km) 떨어진 곳에서 포획됐다.[38] 오전에는 50사단의 오른쪽 측면에 있는 56여단이 보이스 드 생제르맹과 크라우빌의 북쪽 라인을 점령한 뒤 7월 8일 목재를 공격할 준비를 마친 제277보병사단과 2 기갑사단의 전차를 상대로 활발한 순찰활동을 시작했다.[39] 독일군은 7월 1일 오전 3시 캄프그루페 바이딩거와 9 SS 기갑사단에 의해 8군단에 대한 대대적인 야간공격을 계획했으나, 사단장인 SS-오베르스투르망푸흐레르 워이트가 포탄에 맞아 부상을 입고 제때 공격질서를 전달하지 못했다. 또 9 SS 기갑연대의 탱크가 어두워진 뒤 퇴각해 오전 6시까지 공격이 연기된 사실도 파악됐다.[40]

자정이 되자 영국군 진지에 박격포와 포병의 폭격이 시작되었다; 순찰대는 브레트빌레트 남부에서 탱크 소리가 들린다고 보고했고 곧이어 타이네사이드 스코틀랜드인들은 새벽 5시 1분에 일출을 준비하며 대기하라는 명령을 받았다. 오전 6시. 캄프그루페 바이더 9 SS 기갑사단 19·20 SS 팬저그레나디에 연대 및 9 SS 기갑연대를 거느리고 추스길의 르 하우트 뒤 보스크 남쪽에 있는 페르메 데 시고그네스(Ferme des Sigoguees)를 향해 연막으로 진격하기 시작했다. 5대의 탱크로 이루어진 무리는 판저그레나디에스를 따라 진격했고, 부대가 배치되었다가 앞으로 나아가자 영국 보병을 향해 사격을 가했다. 다른 그룹들은 동쪽에서 북동쪽으로 호를 타고 라우레이에서 테셀-브레트빌까지 제6차 KOSB와 제4차 린콜른의 방어선으로 진격했다. 오전 6시 45분쯤 연막에서 모습을 드러내자 24랜서들과 사단 포병들이 독일 전차영유대대를 향해 포격을 개시했다.[41]

독일의 전술은 탱크와 보병의 취약성을 반영했다.

v. inf가 있든 없든 적은 숫자로 교묘하게 처리했다. 그들은 숨어있거나 양옥에 잠입해있으며, 그 곳에서 그들은 우리의 방어적인 양옥을 불에 태울 수 있다.[42]

영국이 위장된 위치에서 대전차 사격을 가했지만, 비록 화전지를 얻기 위해 그 총들은 대략적인 위치를 공개하는 울타리 근처에 파여져 있었다. 전투 중 대전차 위치에 대한 독일군의 사격은 정확도가 높아져 1대 1로 격파되었다. 독일군 포병들은 HE와 연기폭격을 교대하여 탱크들이 연막에서 나와 영국군의 의심스러운 위치를 교대하고 보병의 지원을 받을 수 있도록 했다. 그 후 영국의 야전 포병들은 독일군 탱크를 퇴역시키고 보병을 엄호하도록 강요했고 독일군 포병들은 HE 폭격을 재개했다; 독일군 포병들은 각각의 독일군의 추격을 통해 영국군에 사상자를 내고 더 나아가게 되었다.[43] 독일의 저격수들과 기관총병들이 로레이 주변의 영국 전초기지와 타이네사이드 스코틀랜드군의 진지에 침투했다.[44]

오전 11시가 되자 영국군 전초기지가 선로 양쪽에서 오버런되고 있었다. 르호트두보스크 인근 344개의 대전차전지 RA의 17파운더 대전차포 라인이 시야 제한에도 불구하고 전선이 되었다. 타이네사이드 스코틀랜드의 A회사가 코스비 6구역으로 강제 귀환했을 때 독일 탱크와 판저그레나디어스는 B사보다 300yd(270m) 뒤쪽으로 북쪽으로 휘청거렸고, 그곳에서 24랜서들의 탱크들과 교전하고 있었다. 독일군 전차 6대가 격추되어 진격은 중지되었고, 브레트빌레트 주위로 포병대가 소집되었다.[45][b]

포병 지원의 상당 부분은 방어용 화재 과제 109 (DF109)에 대한 포병 관측자들의 요구에 응했고 타이네사이드 스코틀랜드와 KOSB 앞 지역에 떨어졌다. 오후가 되자 벨레발 샤토에 있는 포병 관측자는 독일의 탱크가 삼각형 나무로 형성되는 것을 보고 "DF109 남서 400"을 요구했다. 호출은 '마이크 표적'(야전 연대 24발의 총이 모두 참가하도록)으로 수정한 뒤 '삼군 야전 포병 연대 72발의 폭격'으로 수정한 뒤 다시 '승자 표적'(8군단의 중·중대 포병 모두를 포함한 폭격)으로 수정한 것이다. XXX 군단의 총에도 비슷한 전화가 걸려왔고 독일군 집결지에도 거대한 폭격이 떨어졌다. 이후 영국군은 처칠 악어 화염방사기의 지원을 받아 전초기지를 재점령했는데, 이 전초기들은 헤저로우를 불살라 독일 보병을 개방으로 내몰았고, 이들 중 상당수는 투항 시도보다 후퇴해 격추됐다.[46][c] 제10차 DLI, 제11차 DLI, 제4차 린콜렌스 전방에서는 독일 보병들이 방어태세를 잠식했으나 반격에 밀려나 양측 모두에게 비용이 많이 들었다. 셔우드 레인저스의 C 중대는 10차 DLI를 지원하느라 전차 2대를 잃었고, DLI 대대 뒤에 배치된 55차 대전차연대 RA는 팬더 6대를 기절시켰다.[48]

여파

분석

2003년 테리 콥은 XXX 군단이 점령한 그라운드에 대한 독일군의 반격은 비용이 많이 드는 실패였으며 라우레이 스퍼에 남아 있던 자리를 차지하고 있던 독일군은 소극적인 수비로 전락했다고 썼다. 독일군 기갑부대는 연합군과 같은 관측 부족과 기동할 수 있는 여지의 문제에 직면했었다. 보병의 부족과 연합군 포병의 영향으로 공조가 훨씬 더 어려워졌고 직접적인 지휘는 거의 불가능했다. 마틀렛 작전은 반대편 독일군에 주의를 분산시키고 소모를 가하는 목적을 달성했다.[49] 이안 다글리시는 2007년 XXX 군단이 목적을 달성하는 데는 실패했지만 독일군의 주의는 엡섬 작전 지역에서 벗어나 49사단이 강요한 틈을 역습하기 위해 이 지역의 탱크를 서쪽으로 보내 8군단의 주 공격이 시작되자 위치를 벗어났다고 썼다.[22]

같은 날 작성된 7월 1일 전투에 관한 보고서에서 중령-콜로넬 A. E. 워허스트는 독일군이 50대의 탱크가 자행된 심각한 패배를 격퇴한다고 말했다. 워허스트는 35대의 독일 전차가 기절하고, 10대의 타이네사이드 스코틀랜드 전차가 10대, 11대의 랜서들이 24대의 랑서들이 11대, 6대의 베터리 전차가 6대, 55대의 대전차 연대와 5대의 중대 포병대가 5대의 셔먼 전차가 24대의 랜서들에 의해 격파되었다고 추정했다. 각각의 타인 사이드. 아일랜드의 박격포와 반면에 독일의 라디오 사업자들은 본부로부터 먼 거리에 배치되어 있었기 때문에 영국 모든 날 훌륭한 신호 통신을 유지하기 위해,, 영국 무선 수신 포스트 p.은 속도 때문에 수 있는 포병,는 독일에 많은 피해를 가했다 C.600폭탄 발사했다l그들의 위치를 벗어나 그들에게 포격을 가했다.[50]

2013년 존 버클리는 마르틀렛에 대한 독일 방어가 형편없이 조정되어 왔고 영국군의 뜻대로 화력에 대항하는 비용이 많이 들었다고 썼는데, 이는 노르망디 전역의 독일군이 직면한 전술적 현상이다. 마틀렛은 독일군을 엡섬 작전에서 이탈시키는 데 성공했지만, 로레이 리지를 점령한 독일의 성공은 영국의 실패작이었다.

그 경치는 부서진 지형을 뚫고 여기까지 고통스럽게 길을 찾은 기갑병들이 안도의 한숨을 내쉬게 만들 것이다.

로레이가 잡혔을 때도 독일군을 지휘할 수 [51]있는 위치에 남겨뒀지

사상자

지난 6월 노르망디 2 SS 기갑사단의 집회는 미완성 상태였으며, 7월 1일 사단은 1만7,283명의 병력이 설치되었지만 전선에 1만1,195명의 병력에 불과했다. 캄프그루페 바이딩거와 9 SS 기갑사단은 라우레이 스푸르를 방어하고 엡섬 작전에 대한 반격에 참가했다.[d] 캄프그루페는 7월 1일까지 108명이 사망하고 408명이 부상했으며 126명이 실종됐다. 제9 SS 기갑사단은 7월 1일까지 1145명의 사상자를 냈으며(포함) 작전 기갑 4호기는 6월 41명에서 9명으로, 작전 기갑 4호기는 7월 2일 10명으로 줄었고, 팬더 수는 6월 30일과 7월 2일 사이 27명에서 19명으로 줄었으며, 스투그 3호는 6월 38명에서 22명으로, 7월 2일 19명으로 줄었다. 12 SS 기갑사단의 왼쪽 측면 부대와 증원군은 XXX 군단과 교전했으며, 6월 24일부터 7월 11일까지 사단은 7월 1일까지 사흘 동안 2935명의 병력과 1,240명의 사상자를 냈다. 6월 24일부터 7월 2일까지 작전전차의 수는 58대에서 32기갑 4로, 44대의 팬더와 24대의 자그드판저 4세로 떨어졌다.[14]

기갑 르르 사단은 6월 26일부터 7월 5일까지 276 보병사단에 의해 서서히 완화되어 6월 2972명의 사상자를 냈다. 24일부터 6월 26일까지 작전용 기갑 4호의 수는 33개에서 27개로, 팬더스는 30개에서 26개로 감소했으며, 작전용 자그판저 4호와 스튜G III의 수는 알려지지 않았다. 7월 1일까지, 가용성은 36 기갑 4호, 32호 팬더, 28호 자그드판저 4호, 스투그 3호까지 회복되었다. 21 기갑사단은 6월 6일까지 254명의 보병557명의 병력을 잃었다. 6월 21일부터 7월 1일까지, 마틀렛 작전 중 XXX 군단을 상대로 어떤 전투 손실이 발생했는지는 알 수 없지만, 작전 기갑 4호는 76대에서 61대로 떨어졌다. 제 101 슈베레 SS-판저 압테일룽이 사용할 수 있는 타이거 탱크의 수는 6월 16일과 7월 1일 사이에 15개에서 11개로, 그리고 7월 4일까지는 11개에서 전무로 감소했다.[14] 49번째(웨스트 라이딩) 사단 사상자는 4번째 린콜른에서 타이네사이드 스코틀랜드인 400명, 11번째 DLI 200명, 10번째 DLI 150명, 22명이 사망했다.[52]

후속 작업

49사단은 제2차 오돈 전투 때 쥬비니 주변의 교대 공격을 제외하고는 거의 한 달 동안 라우레이 주위에서 라인을 유지했다. 7월 30일 사단은 XXX 군단에서 I 군단으로 이양되어 오르네 강 동쪽 교두보에서 세느 강으로 진격하였다.[53] 엡섬 전투로 심하게 고갈된 제12 SS-판저 사단 히틀러 주겐드는 카피켓 비행장(Operation Windsor), 카엔(Operation Charnwood), 굿우드 작전 에서 영국의 추가 공세에 맞서 계속 싸웠다. 그것은 7월 중순에 카엔의 남동쪽 위치에 정착했는데, 그 곳에서부터 후대의 앵글로-캐나다의 공세에 의해 점차적으로 후퇴하게 되었다.[54] 제9 SS-판저 사단 호엔슈타우펜목성 작전43(웨섹스) 보병사단을 상대로 112 힐을 보유하면서 오돈 계곡에 남아 있었다. 그것 역시 결국 팔라이즈 포켓으로 밀려났다.[55]

메모들

  1. ^ 제터링은 2000년 노르망디에서 독일군 부대 및 사상자에 대한 연구를 책 형태로 발표했으며 2001년에는 제터링에 인용된 모든 자료를 웹에 게재했다.[14]
  2. ^ 한 목격자는 독일의 공격 중 한 때 영국 죄수들이 SS 팬저그레나디에스(A. P. Whitehead)보다 먼저 몰렸다고 주장했다.[45]
  3. ^ 8군단은 240개 야전, 16개 중전, 16개 중전, XXX 군단은 96개 야전, 64개 중전, 16개 중전이었다.[47]
  4. ^ 캄프그루페 바이딩거는 I 대대, 3 SS 기갑 그르나디에 연대, I 대대, 4 SS 기갑 그르나디에 연대, 13, 14, 15, 16대 기업, 4 SS 기갑 그르나디에 연대 등으로 구성되었다.[14]

각주

  1. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 78-81.
  2. ^ 윌못 1952 페이지 284–286.
  3. ^ 엘리스 외 2004, 247페이지, 250페이지.
  4. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 254–190.
  5. ^ 엘리스 외 2004, 255페이지, 274페이지.
  6. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 274–275.
  7. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 275–276.
  8. ^ 윌못 1952 페이지 342.
  9. ^ Delaforce 2003, 페이지 66.
  10. ^ a b 엘리스 외 2004, 페이지 276–277.
  11. ^ a b 엘리스 외 2004년, 페이지 277.
  12. ^ Copp 2003, 페이지 82.
  13. ^ 마이어 2005, 페이지 340.
  14. ^ a b c d e f 제터링 2000.
  15. ^ Copp 2003, 페이지 80, 82.
  16. ^ Sunders 2003, 페이지 33.
  17. ^ a b 배버스톡 2002, 페이지 28~30.
  18. ^ 배버스톡 2002, 페이지 31-32.
  19. ^ 배버스톡 2002, 페이지 30.
  20. ^ 배버스톡 2002, 페이지 33.
  21. ^ & 그로브스 1946 페이지 29.
  22. ^ a b Daglish 2007, 페이지 36.
  23. ^ 우드 2007, 페이지 64.
  24. ^ Baverstock 2002, 페이지 36–37.
  25. ^ 배버스톡 2002 페이지 34-36.
  26. ^ 배버스톡 2002, 페이지 36.
  27. ^ 클라크 2004, 42페이지, 65페이지.
  28. ^ 마이어 2005, 386 페이지.
  29. ^ 배버스톡 2002 페이지 39.
  30. ^ 배버스톡 2002, 페이지 47.
  31. ^ a b 배버스톡 2002 페이지 40-47.
  32. ^ 엘리스 외 2004년, 페이지 283.
  33. ^ Baverstock 2002, 페이지 46–47.
  34. ^ Baverstock 2002, 페이지 47–50.
  35. ^ a b 델라포스 2003 페이지 93.
  36. ^ Baverstock 2002, 페이지 50–55.
  37. ^ 배버스톡 2002, 페이지 55.
  38. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 286–287.
  39. ^ 홀본 2010, 197 페이지
  40. ^ 배버스톡 2002, 페이지 55-56.
  41. ^ 배버스톡 2002, 페이지 66-75.
  42. ^ Daglish 2007, 페이지 209.
  43. ^ Daglish 2007, 페이지 209–211.
  44. ^ Delaforce 2003, 페이지 94.
  45. ^ a b Delaforce 2003, 페이지 95.
  46. ^ Daglish 2007, 페이지 211–215.
  47. ^ Daglish 2007, 페이지 215.
  48. ^ Delaforce 2003, 페이지 97–99.
  49. ^ 콥 2003, 페이지 83.
  50. ^ 배버스톡 2002, 페이지 154-155.
  51. ^ 버클리 2013, 페이지 77.
  52. ^ Delaforce 2003, 페이지 97–102.
  53. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 431.
  54. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 309–320, 333–320, 420–439.
  55. ^ 엘리스 외 2004, 페이지 282–286, 395, 410–412, 440.

참조

  • Baverstock, K. (2002). Breaking the Panzers: The Bloody Battle for Rauray. Stroud: Sutton. ISBN 978-0-7509-2895-3.
  • Buckley, J. (2013). Monty's Men: The British Army and the Liberation of Europe (2014 ed.). London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-20534-3.
  • Clark, L. (2004). Operation Epsom. Stroud: Sutton. ISBN 0-7509-3008-X.
  • Copp, T. (2003). Fields of Fire: The Canadians in Normandy. The Joanne Goodman Lectures. Toronto: University of Toronto Press. ISBN 0-8020-3780-1.
  • Daglish, I. (2007). Operation Epsom. Over the Battlefield. Barnsley: Pen & Sword Military. ISBN 978-1-84415-562-0.
  • Delaforce, P. (2003). The Polar Bears. Stroud: Sutton. ISBN 0-7509-3194-9.
  • Ellis, L. F.; Allen, G. R. G.; Warhurst, A. E. & Robb, J. (2004) [1962]. Butler, J. R. M. (ed.). Victory in the West: The Battle of Normandy. History of the Second World War: United Kingdom Military Series. I (pbk. facs. repr. Imperial War Museum Department of Printed books and Naval & Military Press ed.). London: HMSO. ISBN 1-84574-058-0.
  • Gill, R.; Groves, J. (1946). Club Route in Europe: the Story of 30 Corps in the European Campaign (1st ed.). Hannover: Werner Degener. OCLC 255796710.
  • Holborn, A. (2010). The 56th Infantry Brigade and D-Day: An Independent Infantry Brigade and the Campaign in North-West Europe 1944–1945. Bloomsbury Studies in Military History. London: Continuum. ISBN 978-1-441-11908-7. OCLC 1441119086. Archived from the original on 10 April 2014. Retrieved 25 May 2014.
  • Meyer, H. (2005). 12th SS: The History of the Hitler Youth Panzer Division. I. Stackpole Books. ISBN 0-8117-3198-7.
  • Saunders, T (2003). Operation Epsom. Barnsley: Pen & Sword. ISBN 0-85052-954-9.
  • Wood, J. A., ed. (2007). Army of the West: The Weekly Reports of German Army Group B from Normandy to the West Wall (1st ed.). Mechanicsburg PA: Stackpole Books. ISBN 978-0-8117-3404-2.
  • Wilmot, C. (1998) [1952]. The Struggle for Europe: An Account of the War in Europe, 1940–45 (pbk. Wordsworth ed.). London: Collins. ISBN 1-85326-677-9.
  • Zetterling, N. (2000). Normandy 1944: German Military Organization, Combat Power and Organizational Effectiveness. Winnipeg, Man.: Fedorowicz. ISBN 0-92199-156-8. Archived from the original on 17 February 2009. Retrieved 24 May 2014.

추가 읽기

  • Brooks, S., ed. (2008). Montgomery and the Battle of Normandy: A Selection from the Diaries, Correspondence and Other Papers of Field Marshal the Viscount Montgomery of Alamein, January to August, 1944. Publications of the Army Records Society. 27. Stroud: The History Press. ISBN 978-0-7509-5123-4.
  • Buckley, J., ed. (2006). The Normandy Campaign 1944: Sixty Years On. Military History and Policy. XXIV (2007 ed.). London: Routledge. ISBN 0-415-44942-1.
  • Copp, T. (1992). The Brigade: The Fifth Canadian Infantry Brigade in WWII (Stackpole Books, 2007 ed.). Stoney Creek, Ont: Fortress Publications. ISBN 0-8117-3422-6.
  • Hart, S. A. (2007). Colossal Cracks: Montgomery's 21st Army Group in Northwest Europe, 1944–45. Stackpole Military History (Stackpole Books, 2007 ed.). Westport, CT: Greenwood Press. ISBN 978-0-8117-3383-0.
  • Jackson, G. S. (1948). Operations of Eighth Corps: Account of Operations From Normandy to the River Rhine (MLRS 2006 ed.). London: St Clements Press. ISBN 1-90569-625-6.
  • McKee, A. (1964). Caen: Anvil of Victory. British Battles (Pan, 1966 ed.). London: Souvenir Press. ISBN 0-330-23368-8.
  • Shulman, M. (1947). Defeat in the West (Cassell Military, 2003 ed.). London: Martin, Secker & Warburg. ISBN 0-304-36603-X.
  • Williams, E. R. (2007). 50 Div in Normandy: A Critical Analysis of the British 50th (Northumbrian) Division on D-Day and in the Battle of Normandy (MMAS). Fort Leavenworth KS: Army Command and General Staff College. OCLC 832005669. Retrieved 26 May 2014.

외부 링크