닉시(민속)
Nixie (folklore)Nixie, Nixy,[1] Nix,[1] Néken, Nökk 또는 Nökken(독일어: Nixe, 네덜란드어: Nikker, 네커, 덴마크어: Nökke, 노르웨이어: Nynorsk: nyk; 스웨덴어: nykuroese)
스칸디나비아 민속에서 가장 잘 알려져 있지만, 다양한 이름으로, 그것들은 모든 [2]게르만 민족의 이야기에서 공통적이었다.이와 관련된 영국의 목덜미는 일반적으로 wyrm이나 용으로 묘사되었지만, 더 최근의 버전은 다른 형태로 영혼을 묘사하고 있다.그들의 성별, 이름, 그리고 다양한 변화는 지리적으로 다양합니다.독일 닉스와 스칸디나비아의 상대는 남성이었다.저먼 닉스는 인어강 [2]암컷이었다.비슷한 생물들은 프랑스의 멜루신, 아스투리아스의 사나, 그리고 슬라브 국가의 슬라브 물 정령들과 같은 유럽의 다른 지역들로부터 알려져 있다.
이름과 어원
이름은 일반적인 게르만어 *nikwus 또는 *nikwis(i)에서 유래했으며, PIE *neig ("(빨래하다)[3]에서 유래했다.They are related to Sanskrit nḗnēkti, Greek νίζω nízō and νίπτω níptō, and Irish nigh (all meaning to wash or be washed).[4]폼 넥은 영어 및 스웨덴어(néck 또는 nek, "누드"[4]라는 의미)로 표시됩니다.스웨덴어는 고대 아이슬란드어 nykrs(gen.nykrs)와 노르웨이어 nynorsk([4]nykrs)의 nykk에서 유래했다.핀란드어로, 단어는 néki이다.옛 덴마크어에서 형식은 니케(nikke)였고 현대 덴마크어와 노르웨이어 보크몰에서는 nökke/nökkk이다.[4]아이슬란드와 페로즈 니쿠르는 말을 닮은 동물이다.중세 저지 독일어에서는 네커라고 불렸고 중세 네덜란드어로는 니켈 또는 니켈 플러스 [4]코볼트라고 불렸습니다.고대 하이 독일어 형태 니후스는 "악어"[2][4]를 의미했고, 고대 영어의[2][4] 니코르는 [5]베어울프가 마주친 것과 같은 "물 괴물"과 "힙포타마"[4]를 모두 의미했다.노르웨이인 포세그림과 스웨덴인 스트롬칼렌은 때때로 같은 [4]생물의 가명으로 보여지는 관련 인물들이다.남부 스칸디나비아 버전은 말처럼 생긴 켈피로 변신할 수 있고, 베카하스텐("브룩 말")이라고 불리는 반면, 웨일스 버전은 세필 도르("물말")라고 불립니다.
잉글랜드
영국의 민속에는 닉스나 낙과 비슷한 특징을 가진 생물들이 많이 있다.여기에는 제니 그린테스, 쉘리코트, 강 하그 페그 폴러, 베카헤스트 같은 브래그, 그리고 그린딜로가 포함됩니다.
영국 웨스트 서섹스 카운티의 아룬델 근처에 있는 라이민스터에는 오늘날 너클이라고 불리는 "워터 웜"이 크너커 홀이라고 불리는 수영장에 산다고 한다.빅토리아 시대의 위대한 권위자인 월터 윌리엄 스키트는 풀의 이름인 크너커(1835년,[6] 호스필드에서 증명된 이름)는 베어울프에서 [7]발견된 생물 이름인 올드 잉글리쉬 니코르에서 유래한 것으로 보인다.그러나 수영장의 물은 1866년부터 용과 용을 연결하기 위해 부지런히 노력했던 사무엘 에버셰드라는 지역 고물업자에 의해 심하게 진흙탕이 되었다. 조지와 드래곤.에버셰드가 지역민들에게 물뱀에 [citation needed]대한 아이디어를 열렬히 주입함으로써 그 유적지가 원래 가지고 있었을지도 모르는 진짜 물뱀 민담은 짓밟혔다.
N nk, Nökk
스칸디나비아의 나켄, 나키, nökkk는 바이올린으로 마법에 걸린 노래를 연주하며 여자와 아이들이 호수나 개울에 빠져 죽도록 유혹하는 남자 물의 정령이었다.하지만, 이 모든 영혼들이 반드시 악의가 있는 것은 아니었다.많은 이야기들은 적어도 nökker가 그들의 청중들에게 전혀 해가 되지 않았고 여자와 아이들뿐만 아니라 그들의 달콤한 노래로 남성들을 매료시켰다는 것을 보여준다.포세그림은 그와 사랑에 빠진 인간과 함께 살기로 동의했다는 이야기도 있지만, 이 이야기들 중 많은 것들이 보통 가까운 폭포나 개울인 그의 집으로 돌아가는 것으로 끝이 났다.(웨일스의 Llyn y Fan Fach의 전설과 비교해 보십시오.)nökker는 수원과 자유롭고 정기적으로 접촉하지 않으면 낙담하게 된다고 한다.
노르웨이인 포세그림 또는 그림(스웨덴의 스트롬칼)[8]은 적절히 접근하면 "나무가 춤을 추고 폭포가 그의 [9]음악에 맞춰 멈추는" 음악가에게 매우 능숙하게 연주하는 법을 가르칠 관련 인물입니다.
그의 중심 특성 중 하나가 형태변환이라고 생각되었기 때문에 닉스의 외관을 묘사하는 것은 어렵다.아마도 그는 진짜 모습을 가지고 있지 않았을 것이다.그는 개울과 폭포에서 바이올린을 연주하는 남자로 자신을 보여줄 수 있었다(오늘날에는 종종 공정하고 벌거벗은 모습으로 상상되지만 민속학에서는 다소 우아한 옷을 입고 있는 것으로 더 자주 묘사되었다). 그러나 보물이나 다양한 부유물, 또는 동물로 보일 수도 있다(아래 참조).현대 스칸디나비아의 이름은 "강말"을 뜻하는 nykr에서 유래했다.따라서, 개울마의 형상은 니스가 "급류 속의 남자"로 의인화되기 전에 생겨났을 것으로 보인다.포세그림과 파생상품들은 거의 항상 특히 아름다운 젊은 남자들로 묘사되었고, 그들의 옷차림은 이야기마다 매우 다양했다.
Nökk의 매혹적인 음악은 여성과 어린이, 특히 임산부와 세례를 받지 않은 아이들에게 가장 위험했다.그는 한여름 밤, 크리스마스 이브, 그리고 목요일에 가장 활발한 것으로 생각되었다.그러나 이러한 미신이 반드시 여기에 나열된 모든 버전과 관련된 것은 아닙니다.전부는 아니더라도 많은 것들이 북부 국가들의 기독교화 이후에 발전했고, 다른 지역의 요정들과 다른 실체들에 대한 비슷한 이야기들의 경우도 마찬가지였다.
악의가 있는 노커가 사람들을 데려가려 할 때, 그들은 그들의 이름을 부르면 패배할 수 있었다. 이것이 그들의 [10]죽음을 야기하는 것으로 여겨졌다.
또 다른 믿음은 만약 어떤 사람이 세 방울의 피, 검은 동물, 약간의 브렝빈 혹은 스누스를 물에 떨어뜨린 간식을 산다면, 그는 그의 매혹적인 형태의 음악을 가르칠 것이라는 것이었다.
nökk는 익사 사고의 전조이기도 했다.그는 호수나 강의 특정 지점을 향해 외치곤 했는데, 마치 황무지를 연상시키는 방식으로, 그 지점에서 나중에 사망자가 발생하곤 했다.그는 또한 익사 사고를 일으켰다고 하지만, 수영하는 사람들은 약간의 쇠를 [11]물에 던짐으로써 그러한 운명에 맞서 스스로를 보호할 수 있었다.
19세기 후기 낭만주의 민속과 민속에서 영감을 받은 이야기에서, 그는 "신의 아이"가 아니기 때문에 결코 받지 못할 그의 외로움과 구원에 대한 갈망을 노래한다.스웨덴 시인 E. J. Stagnelius의 시에서 어린 소년은 낙의 운명을 슬퍼하며 자신의 목숨을 구한다.거의 틀림없이 스타넬리우스의 가장 유명한 이 시에서, 소년은 "은빛 시내에서 다시는 놀지 않는다"는 이유로 "그의 얼굴에 눈물을 흘리게 하는" "신의 자녀"가 될 수 없을 것이라고 말한다.
비슷한 주제로, 세바스찬 에반스가 쓴 19세기 책 "파비안 형제 원고"에는 다음과 같은 구절이 있다.
(소스는 '부메'를 뜻하는 '블루메'를 가지고 있지만, 이것은 명백한 오류입니다. 쓴맛은 식물이 아니라 새이며, 울리는 소리로 알려져 있습니다."기타"는 기타입니다."Nickar" bice "Neckar"의 철자가 사용되기도 합니다.)
스칸디나비아에서 수련은 "닉스 장미"라고 불립니다.티벤 숲에서 전해지는 이야기에 따르면, 한 아버지가 궁핍할 때 큰 물고기 떼를 주겠다고 딸에게 약속했지만, 그녀는 거절하고 스스로 찔러 죽었고, 그 때부터 수련을 붉게 물들였다고 한다.
파게르테른 호수에는 아름다운 딸을 가진 가난한 어부가 있었다.그 작은 호수는 작은 물고기를 낳았고 어부는 그의 작은 가족을 부양하는데 어려움을 겪었다.어느 날, 어부가 그의 작은 참나무 더그에서 낚시를 하고 있을 때, 그는 노켄을 만났는데, 노켄은 어부가 18살 되던 날 그의 아름다운 딸을 그에게 주는 조건으로 그에게 많은 물고기를 주었다.그 절망적인 어부는 동의했고 그의 딸 노켄에게 약속했다.그 소녀는 18살이 되던 날 노켄호를 만나러 해안으로 내려갔다.Nöken은 기꺼이 그녀에게 그의 물에 잠긴 집으로 걸어갈 것을 요청했지만, 소녀는 칼을 꺼내 그녀를 절대 살려두지 않을 것이라고 말하고, 칼을 그녀의 심장에 꽂고 호수에 떨어져 죽었다.그리고 나서, 그녀의 피는 수련을 붉게 물들였고, 그날부터 호수 숲의 수련은 [12]붉게 물들었습니다.
말의 형태로
페로어로 nykur라는 단어는 페로어 문헌에서 다음과 같이 기술된 초자연적인 말을 가리킨다.
니쿠르는 물속에 산다. 밑바닥과 깊은 곳에 은신처가 있다. 여기서부터 그는 종종 육지로 가서 그를 만나는 것이 좋지 않다.
때때로 그는 착하고 길들여진 것처럼 보이는 아름다운 작은 말처럼 보인다. 그래서 그는 사람들이 그에게 다가가 쓰다듬고 등을 쓰다듬어 주도록 유혹한다.하지만 그들이 꼬리를 만지면, 그들은 그에게 단단히 달라붙게 되고, 그리고 나서 그는 아무도 풀어주지 않지만, 그는 그들을 물밑으로 끌고 갑니다.
때때로 그는 잘생긴 젊은이로서 인간다운 사람들을 만나 젊은 여성들을 자기 자신으로 유인하고, 그들이 그와 함께 가고 싶다면 그의 홀에서 기쁨과 기쁨을 약속한다.하지만 그들이 자신을 드러낼 때 그가 누구인지 의심받으면, 그들은 그를 그의 진짜 이름인 nykur로 부를 수 있습니다. 그러면 그는 그들에 대한 힘을 잃고 그들을 풀어주고 그의 바다로 가야 합니다.
니쿠르는 스스로 숫양이나 숫양의 뿔끝을 만드는 방법을 모른다는 점만 빼면 모든 네발 동물로 똑같이 변할 수 있다고 한다.
하지만 그가 변하지 않았을 때, 그는 말과 같아서 사람들은 그의 등에 십자가를 새김으로써 그를 제압하고 큰 돌을 산에서 집으로 끌고 갈 수 있게 되었다.산도이의 후사빅과 에이스투레이의 에이디에서 여전히 목격되고 있으며, 그곳에 모여 있는 큰 바위들은 그가 얼마나 강한지 증명한다.산도이의 탁미리에는 거대한 바위 하나가 놓여 있는데, 후사비크에게 그리게 하려고 했지만, 그의 꼬리가 부러져 돌이 남아 있습니다.돌에 붙어 있던 나이쿠르 꼬리의 일부가 그대로 [13]보인다.
콘티넨탈 스칸디나비아 언어에서 동등한 용어는 béckahést 또는 békhest('브룩 호스')이다.스코틀랜드 켈피와 웨일즈 세필 도르에는 밀접한 유사점이 있다.
베카헤스트는 종종 특히 안개가 낀 날씨에 강 근처에 나타나는 장엄한 백마로 묘사되었다.등에 올라탄 사람은 다시 내릴 수 없을 것이다.그 말은 강으로 뛰어들어 기수를 익사시켰다.사람을 속이려 하거나 말을 속여 쟁기질을 시켰기 때문에 이 개울마는 마구를 매고 쟁기질을 할 수도 있었다.다음 이야기는 브룩 말의 좋은 삽화이다.
오래 전에, 예쁘기만 한 것이 아니라 크고 힘이 센 소녀가 있었습니다.그녀는 남부 네리케의 Hjértasjön 호숫가에서 하녀로 일했다.그녀는 농장 말과 함께 호숫가 들판 중 하나를 쟁기질하고 있었다.봄이고 아름다운 날씨였다.새들은 지저귀고 말들은 벌레를 잡기 위해 소녀와 말의 발자국을 따라 날았다.갑자기 말 한 마리가 호수 밖으로 나타났다.그것은 크고 아름다웠고, 색채가 밝고, 옆면에 큰 반점이 있었다.그 말은 바람에 나부끼는 아름다운 갈기와 땅에 꼬리를 달고 있었다.말은 그 소녀에게 그가 얼마나 아름다운지 보여주려고 달려들었다.그러나 소녀는 그것이 개울마라는 것을 알고 무시했다.그리고 나서 개울마는 점점 더 가까이 다가왔고 마침내 그는 갈기에 있는 농장 말을 물 수 있을 정도로 가까이 다가갔다.그 소녀는 고삐로 개울마를 때리며 외쳤다. "이 악당을 없애라. 그렇지 않으면 너는 그것을 절대 잊지 않도록 쟁기를 갈아야 할 것이다."이 말을 하자마자, 개울마는 농장 말과 자리를 바꿔서, 개울마는 흙과 돌이 그 뒤를 따라 빙빙 도는 속도로 밭을 갈기 시작했고, 소녀는 쟁기 위에 티끌처럼 매달려 있었다.수탉이 일곱 번 우는 것보다 더 빨리, 쟁기는 끝났고 개울마는 쟁기와 소녀를 끌고 호수로 향했다.하지만 그 소녀는 그녀의 주머니에 쇠조각을 가지고 있었고, 그녀는 십자가를 그렸습니다.곧 그녀는 땅바닥에 쓰러졌고, 그녀는 개울마가 쟁기와 함께 호수로 사라지는 것을 보았다.그 개울마가 그의 속임수가 실패했다는 것을 알았을 때 그녀는 좌절해서 울부짖는 소리를 들었다.오늘날까지 [14]현장에서는 깊은 자국을 볼 수 있다.
독일.
독일의 닉스와 닉시는 스칸디나비아의 켈트족 멜루신족과 그리스 사이렌족과 비슷하게 익사하도록 유인할 수 있는 인어공주와 인어의 한 종류이다.독일의 서사시 니벨룽겐은 1180년부터 1210년까지 다뉴브강과 관련하여 닉스를 언급하고 있다.
민속 속 닉스는 사람들을 물속으로 유인하려는 물 스프라이트가[15] 되었다.수컷들은 인간, 물고기, 뱀의 모양을 포함하여 많은 다른 모양을 취할 수 있다.암컷은 물고기의 꼬리를 가지고 있다.그들이 인간의 형태를 하고 있을 때, 그들은 젖은 옷자락으로 알아볼 수 있다.닉스 가족은 어떤 이야기에서는 악의에 찬 것으로 묘사되지만 다른 이야기에서는 무해하고 우호적이다.
19세기에 이르러 제이콥 그림은 닉시를 음악, 노래, 춤을 사랑하는 "물새우" 중 하나로 언급하며, "사이렌 소리처럼, 닉시는 듣는 젊음을 자아내고,[15] 그 다음에는 깊은 곳으로 끌어들인다"고 말한다.그림씨에 따르면, 그들은 사람처럼 보일 수 있지만 동물의 특징을 가장 적게 가지고 있다: 닉스는 "날개진 귀"를 가지고 있고 닉시는 "젖은 스커트"를 가지고 있다.그림은 이들이 동물의 형태를 [16]바꿀 수 있는 "더 높은 존재"를 상징할 수 있다고 생각한다.
19세기 문학에서 유래한 최근 독일 민속의 유명한 닉스는 로렐레이였다; 전설에 따르면, 그녀는 현재 자신의 이름이 새겨진 라인강 바위에 앉아 그녀의 목소리로 어부와 뱃사공들을 암초의 위험으로 유인했다.스위스에는 저그 호수에 살았던 해녀 또는 닉스의 전설이 있다.
앤드류 랭의 황색 요정집에는 방앗간 연못에 사는 사악한 영혼이 방앗간 주인과 아들 대신 재산을 되찾아주겠다고 거래하는 내용이 담겨 있다.이 이야기는 그림스의 동화에서 따온 것이다.
마법의 노래로 여성들을 유혹해 죽음에 이르게 하는 위험한 영주 Heer Halewijn의 전설은 닉스에서 비롯되었을지도 모른다.
독일 여성 닉세(Nixe)의 대체 이름(케닝)은 라인 처녀(독일어:라인토히터)와 로렐레이.
가상의 묘사에서 라인 가문은 작곡가 리하르트 바그너가 작곡한 니벨룽겐 오페라 데 니벨룽겐의 4부작의 주인공 중 한 명이다.
라인족 처녀인 웰군데, 보글린데, 플로힐데는 인간의 영향을 받지 않는 자연의 일부에 살고 있는 캐릭터 그룹에 속합니다.Erda와 Norns는 또한 이 '숨겨진' 세계의 일부로 여겨진다.
그들은 니벨룽겐 순환의 첫 작품인 다스 라인골드에서 라인강에 숨겨진 금의 보물인 라인골드의 수호자로 처음 보입니다.니벨룽족인 난쟁이 알베리히는 그들의 환심을 사려고 하지만, 그들은 다소 잔인하게 그의 아첨을 무시한다.그들은 그에게 사랑할 수 없는 자만이 라인골드를 이길 수 있다고 말한다.그래서 알베리히는 사랑을 저주하고 라인골드를 훔친다.그는 훔친 금으로 권력 반지를 위조한다.더 나아가 라인족 처녀들은 반지를 되찾고 다시 무해한 라인골드로 변모시키려 한다.그러나 아무도 반지를 그들에게 돌려주지 않을 것이다; 심지어 거인 파솔트와 파프너에게 발할라를 짓기 위해 반지를 사용하는 최고신 보탄도, 소녀들이 괴테르담메룽 3막에서 그에게 나타날 때 영웅 지그프리드도 아니다.결국 브룬힐데는 그녀의 장례 장작불이 반지를 저주로부터 씻어낼 때 주기가 끝날 때 그것을 그들에게 돌려준다.
펜실베니아로 온 독일 이민자들의 후손들은 가끔 장난꾸러기 아이를 "닉시"라고 부른다.
대중문화에서
비디오 게임 톰 클랜시의 레인보우 식스 공성전에서 덴마크인 오퍼레이터 노크(Nökk)는 이 신화적인 생물의 이름을 따서 지어졌다.
2019년 영화 '겨울왕국 II'에서 [17]아렌델의 여왕 엘사는 아토할란 강까지 바다를 지키는 물의 정령 노크(말의 형태)를 만나 길들이게 된다.
2021년형 비디오 게임 발하임은 Neck를 물가에서 흔히 볼 수 있는 유형의 적으로 묘사하고 있다.민속학에서 인간의 모습과는 대조적으로, 발하임의 목은 작고 공격적인 도마뱀으로 묘사된다.
2021년 샘 홀의 소설 '론 울프'에서 주인공 페이지는 별종이다.닉스의 신화적인 버전은 전승으로 세상에 존재하지만 닉스는 특별한 암컷 늑대 시프터이기도 하다.그녀는 더 큰 힘을 가지고 있고, 자격이 있는 모든 총각들을 불러모으고, 그들을 서로 겨루고, 그리고 나서 가장 위대한 전사들을 그녀의 동료로 삼는다.
2021년 게임 Northern Journey에서 Nökken은 게임의 커버 아트로 사용되며 스토리의 일부로 게임 내에서 볼 수 있습니다.이 게임은 또한 "녹폰드"라고 불리는 관련 사운드 트랙을 가지고 있다.
2021년 출간된 어반 판타지 소설 The Legend of Nix by Theophilus Monroe는 노래로 뱀파이어를 유혹하려다 능력을 잃어 인간 형태로 뱀파이어를 얼리고 뱀파이어를 물어뜯은 뱀파이어에 대한 복수를 추구한 "닉스"를 강조한다.
2013년 소설 "물에 죽은 자"에서 퀸비 스트롬헤스트는 노켄이다.
모바일 게임 'Year Walk'에서 워쳐스 중 하나는 새로 발견된 밀링스를 담당하는 브룩 호스다.
이어지는 Year Walk: Breading Stories for Warfly Children에서 두 번째 장은 Brook [18]Horse에 관한 것이다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ a b "Nix". Encyclopædia Britannica. Retrieved 24 June 2019.
- ^ a b c d Necken 기사, tome 20, 317 페이지, Nordisk familjebok (1914)
- ^ Köbler, Gerhard. "Indogermanisches Wörterbuch" (PDF). Archived from the original (PDF) on 12 January 2012. Retrieved 26 December 2011.
- ^ a b c d e f g h i Hellquist, Elof (1922). "Svensk etymologisk ordbok". Lund: C. W. K. Gleerups förlag Berlingska boktryckeriet. p. 532. Retrieved 26 December 2011.
- ^ Kemble, John Mitchell (1837). Beowulf: A Translation of the Anglo-Saxon Poem of Beowulf. W. Pickering. pp. 17–.
- ^ 토마스 워커 호스필드, 서섹스 카운티의 역사, 유물, 지형, 1835년 제2권.
- ^ 2008년 4월 5일 Wayback Machine에 아카이브된 서섹스 드래곤스 & 뱀
- ^ 또는 그림 1835:17:11에 따라 strömkarl(단수형).
- ^ "The Fairy Mythology: Scandinavia : The Power of the Harp". Sacred-texts.com. Retrieved 26 December 2011.
- ^ 프랜시스 제임스 차일드, 영어와 스코틀랜드 민중 발라드, v1, 페이지 95-6, 도버 출판사, 뉴욕 1965.
- ^ a b "Phantoms of the Deep, or : Legends and Superstitions of the Sea and of Sailors". Retrieved 3 September 2013.
- ^ 칼손 1970:86
- ^ "니쿠린 비드럼, n니눔 니드리 d 디피넘 헤브르 한 시트 틸랄드, 남성 하단 페르 한 오브타 땅, og honum er iki gott at möta." 한나 리쿠르 에이넘 비크룸 리트룸 헤스티, 베라 고두르 오그 스파쿠르의 합계 타이리스트, 네르카스트의 오기드 로카 한나 폴크, 클라파 호넘 오그 스트루카 호넘 에프티르바키에서 하비드 로카 한나 폴크. 남자 ta tey koma at nerta viad halan, verda tey fföst viad hann, og ta sleppur hann ongum, 남자 dregur tey vied sér to botns i vatnum. Lokka gentur viid sér og lovar teimum gledi og gaman oi séni höll, tér vilja fylgja honum eftir의 stundum mötir fötir fölki 。 남자 faa tér Irgruna um, hvör hann er, sum tér eru viid, tér fa fa nev hann viad réta navni : "nykur", missir maktina yvir tér og ma teimum og fara einsum fara einsum en st. 타드 에르 사그트, 니쿠린 칸 리칼레이디스 움스카파 세그먼트 리칸 ölum ferföttum djorum, 우탄 스티쿨린 아브 베드라 엘라 베둘람브쇼르니 스칼 이키 쿠나 스카파아세그. 멘 로시 er hann likur, ta id ikki hevytt ham sin, og ta havt hann to fa vald yvir hann viud, draga vihalnum stört grt grt ha havt ha förjard gergar derm gerd grd gerd grd grd gar derd grd gar derd gerd gar da gar dernum, fl dern ha bi ha biid, ber vitni um, hvussu sterkur hann er. A Takmrumrum sand Sandoy liggur ein störur klettur, sum teir vildu hava hann at Husava to hu sam Husavikar, men har har. Ein partur av nykarhalanum, sum var ahfastur vid steinin, ersjonligur á honum enn." V. U. Hammershaimb, Férösk Anthologi(코겐, 1891)
- ^ 헬스트롬 1985:16
- ^ a b 그림 1835:17:11
- ^ 그림 1835:33:2
- ^ Allen, Ben. "Trolls, Nokks and Joik singing: the Nordic cultural artefacts that inspired Frozen 2". radiotimes.com. Retrieved 9 April 2020.
- ^ "Year Walk Bedtime Stories for Awful Children". Simogo. 2 September 2015. Retrieved 17 June 2022.
레퍼런스
- Riordan, Rick(2017).매그너스 체이스와 아스가르드의 신들: 죽음의 배
- 그림, 제이콥(1835).도이치 신화(독일 신화);영문판 그림 튜턴 신화 (1888); 2004-2007 Northvegr에서 온라인으로 제공: 17장, 11페이지, 33장, 2페이지.파일이 2007년 6월 4일 취득되었습니다.
- 헬스트롬, 안네마리(1985년).야그 빌 소 게르나 베레타...ISBN 91-7908-002-2.
- 칼슨, S. (1970년)I Tiveden, Reflex, Mariestad.
- 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
외부 링크
- 스타넬리우스의 시를 아마추어 번역한 워터스프라이트.
- 맨스노트북
- Sacred-Texts.com
- 스칸디나비아 민속