오베론

오베론은 중세 및 르네상스 문학에서 요정의 왕이다.그는 윌리엄 셰익스피어의 연극 한여름 밤의 꿈의 등장인물로 가장 잘 알려져 있는데, 이 영화에서 그는 요정의 왕이자 ^[1]요정의 여왕인 티타니아의 배우자이다.

어원학

오베론은 게르만 신화에 나오는 난쟁이의 이름인 알베리히와 -rhh-, "ruler", "king"에서 유래했다.13세기 초에 쓰여진 부르고뉴 시 니벨룽겐에서 알베리히는 니벨룽겐의 보물을 지켰지만 지그프리트에 의해 압도당한다.고대 프랑스어로, 알베리히라는 이름은 알베롱으로 진화했고 그 다음에 오베롱으로 발전했다.

프랑스 영웅가

오베롱이라는 이름은 13세기 초 샹송 드 게스테라는 제목으로 처음 증명되었는데, 이 이름은 이 유명한 영웅과 마주친 숲의 엘프 남성을 가리킨다.보르도 백작 세귄의 아들인 휴옹은 오베론이 사는 숲을 지나갔습니다.그는 은둔자로부터 오베론에게 말을 걸지 말라는 경고를 받았지만, 그의 예의는 오베론의 인사에 답했고, 그래서 그의 탐험에 도움을 얻었다.후온은 황제의 아들 샤를롯을 정당방위로 살해했기 때문에, 그는 사면을 받기 위해 바빌로니아의 아미르 궁정을 방문해서 다양한 위업을 펼쳐야 한다.그는 오베론의 도움이 있어야만 성공한다.

이 엘프는 키가 크지만 매우 잘생겼다.그는 세례식 때 기분이 상한 요정이 드워프시 키(사악한 요정 대모 민속의 한 예)까지 욕설을 퍼부었지만 뉘우치고 그 대가로 큰 아름다움을 선사했다고 설명한다.알베리히는 니벨룽겐에서 난쟁이로 등장한다; 난쟁이의 키는 이렇게 ^[2]설명되었다.

진짜 세귄은 839년 경건한 루이 1세 치하의 보르도 백작이었고 845년 노르드인과 싸우다 사망했다.대머리 샤를의 아들인 샤를 랑팡은 866년 이야기의 샬롯과 유사한 매복 상황에서 어떤 오부인이 입힌 상처로 사망했다.따라서 오베론은 9세기 사실에 바탕을 둔 13세기 프랑스의 궁정적인 환상에 등장한다.그는 선한 사람들을 위해 항상 가득 찬 마법의 컵과 같은 켈트족 장식품을 받는다.토마스 불핀치에 따르면, "매직 컵은 그들의 저녁 식사를 제공했다. 그것은 와인뿐만 아니라 원할 때 더 든든한 음식을 제공할 수 있는 미덕이었다"고 한다.이 이야기에서, 그는 모건 르 페이와 줄리어스 ^[3]시저의 아들로 알려져 있다.

토리노 시의 로맨스 원고는 오베롱의 별도 로맨스 모양인 후옹 드 보르도의 서문과 4편의 속편들을 담고 있으며 이후 프랑스 버전도 있다.

셰익스피어는 1540년 경 버너스 경 존 부르쉐의 번역을 통해 프랑스의 영웅적인 노래를 보거나 들었다.필립 헨슬로의 일기에는 1593년 12월 28일 부르도키즈의 희곡 '헤웬'이 공연된 기록이 있다.

한여름 밤의 꿈

1595/96년에 쓰여진 윌리엄 셰익스피어의 한여름 밤의 꿈에서 오베론은 모든 요정의 왕이며 요정의 여왕인 그의 아내 티타니아와 논쟁을 벌이고 있다.그들은 오베론이 그의 심복으로 키우길 원하는 아이의 양육권을 두고 다투고 있다.티타니아는 그를 낳아 죽은 그녀의 영원한 친구이자 추종자를 위해 아이를 키우고 싶어한다.

오베론과 티타니아는 둘 다 자연과 연결된 강력한 영혼이기 때문에 그들의 불화는 날씨를 방해한다.티타니아는 그들의 싸움의 결과를 다음과 같이 설명한다.

그러므로 바람은 헛되이 우리에게 파이핑하고
복수하듯 바다에서 빨아들이다
땅에 떨어지는 전염성 안개
흐르는 모든 강물이 자랑스럽도록 하라.
그들이 그들의 대륙을 넘어섰다는 것:
그래서 소는 헛되이 멍에를 폈다.
쟁기꾼은 땀을 흘렸고, 녹색 옥수수는
젊었을 때 수염이 나기 전에 썩었는가.
익사한 들판에 주름이 비어있고
까마귀는 쥐떼와 함께 살찌고,
9명의 모리스는 진흙으로 가득 차 있고
그리고 이상한 녹색의 미로는
트레드가 없기 때문에 구분할 수 없습니다.
인간들은 이곳에서 겨울을 나길 원한다.
찬송가나 캐럴 블리스트와 함께 하는 밤은 이제 없다.
그러므로 달은 홍수의 가정교사인
분노로 창백해지고, 모든 공기를 씻어내고
류머티즘성 질환이 많습니다.
그리고 우리가 볼 수 있는 이 혼란스러움을 통해
계절이 바뀌다: 백발이 성성한 서리
저 멀리 진홍빛 장미의 새 랩에서
그리고 오래된 헴의 얇고 차가운 왕관에
달콤한 여름 꽃봉오리의 향기로운 채플릿
조롱하듯이, 그것은 정해져 있다: 봄, 여름,
아이 낳는 가을, 화나는 겨울, 변화
그들의 미망인 리버니와 미망인 세계
그 증가에 의해, 어느 쪽이 어느 쪽인지 알 수 없게 되었습니다.
그리고 이 같은 악의 자손은
우리의 논쟁, 우리의 불화로부터
우리는 그들의 부모이자 원조이다.

--

오베론은 티타니아에게 "다음 번 살아있는 것에 미친 듯이 빠져들게 하는" 특별한 꽃의 주스를 사용하여 아이를 돌려주도록 속인다.그 꽃은 큐피드가 들판에서 젊은 처녀를 쏘려고 할 때 실수로 화살에 맞았고, 대신 꽃에 사랑을 주입했다.오베론은 그의 하인 퍽을 꽃을 가지러 보냈고, 그는 성공적으로 꽃을 가지러 간다.

티타니아가 아이를 낳지 않는 것에 화가 난 그는 티타니아가 잠든 사이에 마법의 꽃에서 나온 주스를 그녀의 눈에 넣는다.그 주스의 효과는 티타니아가 깨어났을 때 처음 본 살아있는 것과 사랑에 빠지게 할 것이다.티타니아는 깨어나서 퍽의 저주 덕분에 머리가 당나귀의 머리로 바뀐 무례한 기계 출신의 배우 보텀을 미친 듯이 사랑하게 된다.

한편, 두 커플이 숲에 들어섰다: 연인 헤르미아와 라이산더는 헤르미아를 사랑하는 데메트리우스와 데메트리우스를 사랑하는 헬레나에게 쫓긴다.오베론은 데메트리우스가 헬레나를 거부하는 것을 목격하고 그녀의 애정 어린 결단에 감탄하며 그녀를 돕기로 결심한다.그는 헬레나와 사랑에 빠지도록 하기 위해 데메트리우스의 눈에 액체를 넣기 위해 퍽을 보내 그를 "아테네 옷을 입은 젊은이"라고 묘사한다.퍽은 아테네 옷을 입은 청년 라이산더를 발견하고 라이산더의 눈에 사랑의 묘약을 묻힌다.라이산더가 잠에서 깰 때, 그는 먼저 헬레나를 보고 그녀와 사랑에 빠진다.한편, 드미트리우스 역시 리산더에게 쫓기는 헬레나를 보기 위해 꽃에 기름을 붓고 깨어났으며, 두 젊은이 사이에 싸움이 벌어진다.오베론은 퍽에게 격분하여 숲에 수면 마법을 걸어 퍽이 라이산더에게 물약을 거꾸로 먹이고, 퍽에게 데메트리우스에게 영향을 주지 말라고 충고한다.두 커플 모두 깨어나 아테네로 돌아가는 여정을 시작한다.

오베론은 이제 티타니아와 그녀의 연인 보텀을 보고 그가 한 일에 대해 미안함을 느낀다.그는 마법의 허브로 주문을 되돌린다.그녀는 잠에서 깰 때 꿈을 꿨다고 생각하며 혼란스러워한다.오베론은 그 꿈이 현실이었고 두 사람은 행복하게 재결합했다고 설명한다.그 후 그들은 다시 한번 자애로운 요정의 왕과 여왕이 되어 부부들을 축복하기 위해 후기에서 아테네로 돌아간다.

기타 역사적, 문화적 참고 자료

• 오베론은 로버트 그린에 의해 1590년 경에 쓰여진 연극인 The Scottish History of James IV의 등장인물이다.
• 1610년 벤 존슨은 페어리 프린스 오베론의 가면을 썼다.이것은 1611년 새해 첫날 영국 궁정에서 영국 왕세자 헨리 프레드릭 스튜어트에 의해 공연되었다.
• 오베론은 마브 여왕에 대한 요정 피그위긴의 사랑과 오베론 왕의 질투에 관한 마이클 드레이튼의 서사시 님피디아(1627)의 주인공이다.
• 익명의 책 로빈 굿펠로, 그의 미친 장난과 메리 제스트 (1628년) 오베론은 "오브레온"으로 알려져 있고 인간 여성에 의한 반쪽 요정 로빈 굿펠로의 아버지이다.
• 크리스토프 마르틴 빌란트는 1780년에 그의 서사시 오베론을 처음 출판했고, 그 후에 소피 세일러에 의해 오베론으로 알려진 독일 오페라 휴온과 아만다의 기초가 되었다.칼 루드비히 기세케가 작곡한 '오베론'이라는 세이러의 오페라를^[6] 폴 워니츠키가 작곡한 '오베론'을 표절해 비엔나에서 초연했다.두 오페라 모두 인기를 누렸다.1791년 프랑크푸르트에서 열린 레오폴트 2세의 대관식에서 기제케 버전의 광범위한 공연을 한 후, 그것은 베버의 오페라 오베론에 의해 인기를 끌기 전까지 유럽에서 많이 공연되었다.
• 오베론과 티타니아는 1789년 덴마크 오페라 홀거 단스케의 주인공으로 F.L.EA. 쿤젠이 작곡하고 옌스 바게센이 리브레토를 작곡한다.
• 요한 볼프강 괴테는 파우스트 1세에 셰익스피어 작품의 인물들을 포함시켰다.오베론은 티타니아와 결혼했으며 이 커플은 파우스트 1세에서 황금 결혼기념일을 축하하고 있다.
• 1826년, 칼 마리아 폰 베버의 오페라, 오베론은 영국 런던의 코벤트 가든에서 초연되었다.
• 오베론은 티타니아와 함께 테이트 ^[7]박물관에 전시된 리처드 다드의 미완성 작품인 '요정_펠러의_마스터-스트로크'에 등장한다.

찰스 맥케이가 쓴 책 "서유럽 언어의 게일어 어원"에서 오베론이라는 이름에 대한 상상의 어원이 주류를 ^[8][9]이루지 못한 영어에서 발견되는 단어들에 대한 많은 이론들과 함께 제시되었다.

대중문화에서

• 1787년 1월 11일 윌리엄 허셜은 천왕성의 가장 바깥쪽에 있는 가장 큰 위성을 발견했다.1852년, 그의 아들 존 허셜은 그들을 각각 오베론과 티타니아라고 이름 지었다.
• 오베론은 1967년 핑크 플로이드의 데뷔 앨범인 Piper at the Gates of Dawn의 1967년 "Astronomy Domine" 가사에 언급되어 있다.
• 오베론은 록 밴드 퀸의 1974년 앨범 퀸 II에 수록된 곡 "요정 펠러의 마스터 스트로크"에서 언급되었다.
• 루시퍼의 친구는 1974년 앨범 연찬회에서 "Thus Spoke Oberon"이라는 곡을 녹음했다.
• 1984년 스래시 메탈 밴드 메탈 처치는 "Metal Church"라는 곡을 담은 앨범 Metal Church를 발매했다.이 노래에서 오베론은 헤비메탈 음악의 신으로 언급된다.
• 오베론은 보통 티타니아와 함께 메가미 텐시 시리즈에 정기적으로 등장한다.
• 만화 시리즈인 가르고일즈에서 오베론은 "오베론의 아이들"이라고도 불리는 "제3의 종족"의 왕으로 등장한다.그는 신하들이 사물에 간섭하는 것을 금지하지만, 주인공들이 그에게 반항하면 스스로 적대적이 된다.
• 로저 젤라즈니의 호박 연대기는 주인공인 코윈의 실종된 아버지인 오베론으로 시작한다.
• 오베론 에일은 미시간에 있는 벨스 맥주가 양조하는 미국의 대표적인 밀 에일입니다.
• 안제이 삽코스키의 책 시리즈 "위처"에서 오베론은 엘프 왕으로 "올더스의 왕"이라는 타이틀을 달고 있다.
• 오베론은 비디오 게임 Fate/Grand Order에서 프리텐더급 하인으로 등장했으며, 우미노 치카씨가 디자인하고 토요나가 토시유키가 목소리를 맡았다.
• 비디오 게임 Castlevania에서: 밤의 교향곡, 주인공 알루카드는 파이어브랜드라는 검을 입수하여 사용할 수 있다.검에 대한 설명에는 "오베론의 불검"이라고 쓰여 있다.
• 드레스덴에서 오베론은 겨울과 여름의 여왕 마브와 티티아나의 삼각관계에 관여했다.
• 2017년 10월부터 2018년 3월까지 방영된 만화 및 애니메이션 '고대 마거스의 신부'에서 요정의 왕은 오베론이고 그의 아내인 요정의 여왕은 티타니아이다.^[10]
• 작가 케빈 한의 북 시리즈에서, 철의 드루이드 연대기 오베론은 오늘날 고대 드루이드인 애티커스 오설리번 버전의 아일랜드 울프 하운드와 동반자로, 그들은 영리하고 재미있는 대화와 모험을 함께 나눈다.

레퍼런스

외부 링크

• "Huon of Bordeaux" . Encyclopædia Britannica. Vol. 13 (11th ed.). 1911. p. 957.
• "Oberon" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911.
• 서유럽의 게일어 어원 찰스 맥케이 LL.D. 1877: "오베론"