빈니허
Bean-nighe빈니게(스코틀랜드 게일어로 "washerwoman" 또는 "lendress"를 뜻함); 스코틀랜드 게일어 발음: [pˈɲii]])는 스코틀랜드 민속에서 죽음의 징조이자 저승에서 온 전령이라고 여겨지는 여성 정령이다.그녀는 황량한 개울을 돌아다니며 곧 죽을 사람들의 옷을 세탁하는 일종의 밴싯이다.Les Lavandiéres는 이러한 "야간 세탁 여성"들이 아마도 가장 잘 알려진 프랑스어 단어이다.그녀는 또한 "작은 세탁기", "여울의 작은 세탁기", 또는 "슬픔의 작은 세탁기"라고 불려요.
범례
포드의 워싱 우먼 또는 워셔로도 알려진 이 콩 니거는 개울이나 수영장 옆 외딴 곳에서 죽음을 앞둔 사람들의 아마포와 무덤에서 피를 씻어내는 모습을 보인다.그녀의 성격은 지역에 따라 다르며, 조심스럽게 접근하면 지식을 전달하거나 소원을 들어주는 힘이 그녀에게 전해지는 전통이 다르다.mnathan-nighe(복수의 ban-nighe)는 출산 중 사망한 여성의 영혼으로, 그들의 삶이 정상적으로 [1]끝날 때까지 그들의 임무를 수행하도록 운명지어져 있다고 한다.또한 사망한 여성이 남긴 옷을 모두 세탁했다면 이러한 운명을 피할 수 있었을 것이라고 믿었습니다.그렇지 않으면,[2][3] 그녀는 죽은 후에 이 일을 끝내야 할 것이다.
멀과 타이어 섬에서 그녀는 유난히 긴 가슴을 가지고 있어서 그녀의 세탁을 방해한다고 해서 어깨 위로 던져주고 등을 늘어뜨리게 했다.그녀를 본 사람들은 돌아서지 말고 그녀가 알지 못하도록 뒤에서 조용히 다가가야 한다.그런 다음 그는 그녀의 가슴 중 하나를 잡고, 입에 넣고, 자신이 그녀의 수양자녀라고 주장해야 합니다(우유 친척 관계 참조).그러면 그녀는 그가 원하는 모든 지식을 그에게 전할 것이다.만약 그녀가 세탁하고 있는 옷이 적의 것이라고 말한다면, 그는 세탁을 계속할 수 있도록 허락할 수 있지만, 만약 그 옷이 자신이나 그의 친구들의 것이라면, 그는 그녀가 그녀의 임무를 완수하는 것을 막고 [3]그의 운명을 피할 수 있습니다.
스카이 섬에서는 콩니게가 쪼그려 앉은 모습으로 "어린 불쌍한 아이"를 닮았다고 한다.만약 누군가가 그녀를 잡으면 그녀는 그에게 그의 궁극적인 운명을 밝힐 것이다.그녀는 그의 모든 질문에 답하지만 그는 답례로 그녀의 질문에 진실하게 대답해야 한다.콩나귀가 먼저 그를 본다면 그는 [3]팔다리를 쓸 수 없게 될 것이다.
퍼스셔에서 그녀는 작고 rotdund하며 녹색 옷을 입었다고 묘사되었고, 그녀와 [3]개울 사이에 끼면 잡힐 수 있다.
콩나물은 폭력으로 인해 급사를 앞둔 사람의 옷을 빨면서 애절한 만가가를 부른다고 한다.그녀는 종종 씻기와 노래에 너무 몰두해서 가끔 잡힐 수 있다.살금살금 접근한 후 그녀를 붙잡을 수 있다면 그녀는 누가 죽을지 밝히고 세 가지 [4]소원을 들어줄 것이다.그러므로, 한 남자가 그의 삶의 어떤 단계에서 그의 일을 성공시킬 때, 사람들은 종종 "메리!그 남자는 깜둥이를 이겼고, 그녀는 그에게 세 가지 선택권을 주었다.그녀는 종종 콧구멍이 하나뿐이거나, 큰 앞니가 나거나, 빨간 물갈퀴가 있는 [5]등 다양한 신체적 결함을 가지고 있다고 묘사된다.
죽음의 가림막을 씻는 것과 관련된 하일랜드의 유명한 이야기는 소위 "슬린호의 인어"에 관한 것이다.어느 안식일 아침 크로마티에서 온 한 소녀는 이 호숫가 길을 따라 걷고 있었는데 모퉁이를 돌자 한 키 큰 여자가 돌 위에 "옷가지"를 두드리며 물 속에 서 있는 것을 보았다.근처 표백녹색에서 그녀는 30개가 넘는 얼룩과 셔츠가 온통 피로 얼룩져 있는 것을 보았다.이 인물의 등장 직후, 예배 중 폰 수도원의 지붕이 무너져, 신도들이 파편에 묻히고 36명이 [6]사망했다.역사적으로 수도원 지붕은 1742년에 붕괴되었고 사망자 수는 거의 [7]50명에 달했다.
알렉산더 카마이클이 "카르미나 가델리카, 제2권"에서 수집한 한 설화는 다음과 같다.
'밤의 죽은 야경 속에서, 섬의 그레이트 클랜라날드의 젖은 발 사나이는, 토양의 벤베쿨라 고원에 있는 던부이데로 돌아가고 있었다.'그리고 그가 서쪽에 있는 호숫가에 있을 때, 그는 '클라칸'의 경치, 징검다리, 그러나 뭍의 워셔 여인이 씻고 헹구고, 신음하고, 슬퍼하는 모습을 눈앞에서 보게 될 것이다.
"레이니그 비그 베이스 나돈, 마이라란 브로인 나불"
Gille-cas-fliuch는 'nigheag' 뒤로 조용히 가서 그녀를 그의 손에 잡았다."날 놔줘"라고 니기는 말했다. "내 발을 자유롭게 해 줘, 그리고 네 회색 수염에서 나는 냄새의 미풍은 내 목구멍을 거의 멈추게 해.내 코는 훨씬 더 좋아지고, 내 마음은 산안개의 향기로운 향기로운 향기로운 공기를 더더욱."당신이 내게 세 가지 선택을 약속할 때까지 당신을 그냥 두지 않을 거예요." 길 카스 플루히가 말했다."나 좀 들려줘, 나쁜 놈아." 니기가 말했다."누구를 위해 장막을 빨고 만가당을 울리는지, 내게 내 아내를 주겠다고, 그리고 스기르-아이오아 백작이 계속 신음하는 한 우리 마을 개울에 풍부한 해초를 남겨두겠다고 내게 말해라.""나는 이불을 빨고 섬의 위대한 클랜라날드를 위해 만가가를 부르고 있다. 그는 살아 있는 동안 다시는 그곳으로 가지 않을 것이며, 둔부이데의 클라칸을 건너 이곳으로 오지 않을 것이다.질 카스 플리우크는 창끝으로 죽음의 장막을 호수에 던지고 클랜라날드의 머리맡으로 힘껏 날아갔다.그는 그가 보고 들은 모든 것을 말했고 그것이 그에게 닥쳤다.클랜라날드는 황무지에서 힘겹게 뛰어올라 소를 베고 작은 코라클을 준비하라고 명령했다.이에 따라 소가 도려내고 작은 코라클이 만들어졌는데, 클랜라날드는 섬에서 호수를 넘어 본토로 갔고, 그는 다시는 벤베쿨라의 고지대에 둔부이데를 돌려보내지 않았다.
어원학
빈니게(washerwoman)는 밴시스의 [8]한 종류이다.
아일랜드 콩 시데와 스코틀랜드 게일어 반싯(둘 다 "시데의 여자", "요정 여자", "평화의 여자"라는 뜻)은 고대 아일랜드어 벤 시데에서 유래한 것으로, "요정 여자"라는 뜻의 "요정 여자"와 "요정 여자"의 속격이다.
스코틀랜드 게일어에서 ban-sith(e)는 bean-sith(e)로도 나타난다.둘 다 맞습니다.
스코틀랜드 게일어로 Sith(고대 아일랜드어로 "평화"를 의미하기도 함)와 요정은 "평화의 사람들"인 daoine-sith(아일랜드어, daoine siddhe)로 불린다.Siddhe는 다른 철자법에서 이러한 존재들이 살고 있는 Siddhe(무덤)를 가리킨다.
콩니게는 때때로 작은 세탁부 반니게아체인(ban-nigheachain, 작은 세탁부)이나 니기그 나하타(nighe na hatta, 여울의 작은 세탁부)로 알려져 있다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ 브릭스, 캐서린(1976년).요정 백과사전.판테온 북스, 페이지 19-20 ISBN0394409183.
- ^ 브릭스(1976년), 15페이지
- ^ a b c d 캠벨, 존 그레고슨(1900).스코틀랜드 고지대와 섬의 미신.글래스고: 제임스 맥리호스와 아들들. 페이지 42~44.
- ^ 매켄지, 도널드(1935).스코틀랜드 민속과 민속 생활.블랙키앤손유한공사 239쪽
- ^ 브릭스(1976년), 16, 19페이지.
- ^ 맥그리거, 알라스데어 앨핀(1937).이탄불꽃: 고원과 섬의 민화와 전통.모레이 프레스, 페이지 298
- ^ "Fearn Abbey". Undiscovered Scotland.
- ^ Campbell, John Gregorson(1900, 1902, 2005)게일어 저승사자.편집자: 로널드 블랙에든버러, 벌린ISBN 1-84158-207-7 페이지 311: "콩시스는 어떤 다른 세계 여성이고, 콩니헤는 특정한 다른 세계 여성입니다."