릴린 팬팩

Llyn y Fan Fach
릴린 팬팩
Llyn y Fan Fach (1323880330).jpg
Llyn y Fan Fach is located in Carmarthenshire
Llyn y Fan Fach
릴린 팬팩
위치CarmarthenshireBrecon Beacons 국립공원:Picws Du 근처에서 보기
좌표51°52′55″N 3°44′31″w/51.88194°N 3.74194°W/ 51.88194; -3.74194좌표: 51°52′55″N 3°44′31″W / 51.88194°N 3.74194°W / 51.88194; -3.74194
유형저수지, 자연호수
일차 유출사우데 강
분지 국가영국
최대 깊이29m(95ft)
지표면 표고506m(1,520ft)

Llyn y Fan Fach([1]웨일스)는 사우스웨일스카마트헨셔에 있는 블랙 마운틴의 북쪽 여백에 있는 약 10헥타르(25에이커)의 호수로서 브레콘 비콘스 국립공원 내에 있다.이 호수는 약 1660피트(510m)의 고도에 위치해 있으며, 카마르첸 팬스의 능선 바로 북쪽에 위치해 있다.그것은 이 산악 마시프 안에 있는 두 개의 호수 중 더 작은 호수인데, 조금 더 큰 Llyn y Fan Fawr는 동쪽으로 약 3.2km 떨어져 있다.

지질학

이 호수는 특히 피크스 뒤와운 르프리스 등 몇 개의 저명한 산봉우리들이 내려다보고 있다.와운 르프리스는 데보니아 시대에 놓여진 올드 레드 샌드스톤의 브라운스톤 형성의 사암과 흙돌로 형성된다.그것의 남쪽 경사면은 데보니아 상·후기 고원층 형성의 단단한 마모 사암으로 형성되어 있다.그것은 스카프의 위쪽 가장자리를 따라 수직으로 크랙을 형성하는 바위들이다.Waun Lefrith의 북쪽 얼굴은 빙하시대에 빙하의 본거지였고, 이 빙하시대는 Llyny Fan Fach가 지금 앉아있는 cwm을 잘라냈다.이것은 Afon Sawdde를 거쳐 Towy 강으로 들어간다.남쪽 경사면은 트와치 페찬, 난트 메닌, 난트 루에스타우를 거쳐 아폰 트와치 강으로 흘러 들어간다.[2]스카프 밑둥 정상의 동쪽, 그리고 피크스 뒤의 두드러진 봉우리 아래, 그리고 호수를 가로막고 있는 이들까지 커다란 병아리가 발생한다.

릴린 팬팩의 전설

피크스 두가 전경에 있는 호수

민속전설호수의 부인으로 알려진 호수와 연결되어 있다.민화에서는 블라엔 쏘우데(Landdeusant 인근) 출신의 미망인의 아들인 지역 청년 한 사람이 세 번 때리지 않는다는 조건으로 호수에서 생겨난 아름다운 소녀와 결혼하기로 했다.[3]그는 그 소녀가 너무 아름다웠기 때문에 쉽게 응했고, 그들은 몇 년 동안 미드파이 근처의 에스게르 라에스에 집을 짓고 그곳에서 가족을 부양하며 행복했다.그 소녀는 매우 특별한 소를 가지고 있었는데, 전통적으로 여전히 Denfwr, Landeilo,[4] 그리고 다른 동물들을 기르고 있었다.그러나 시간이 지나면서 그 남자는 부드러운 훈계처럼 아내를 세 번 때렸다.그가 그녀를 때린 이유는 아내가 장례를 보고 웃거나 결혼식에서 우는 것에서부터 다양하다.여하튼 그녀는 소떼를 데리고 약속대로 호수로 돌아가야 했다.그 소들 중에는 당시 쟁기질을 하고 있던 소 네 마리로 이루어진 팀이 있었다.그들은 또한 쟁기질도 하고, "오늘까지 여러분은 잘 표시된 고랑이가 미드파이 산을 가로질러 이 이야기가 사실임을 증명하는, 바로 그 산꼭대기까지 달리는 것을 볼 수 있을 것이라고 말한다."[5]그러나 어머니는 가끔 돌아와 아들들을 도와주고 지도해 주었고, 특히 Rhiwallon이라고 불리는 한 마리는 (어떤 버전에서는 Rhiwallon은 요정 소녀와 결혼하는 젊은 남자의 이름이다.)그 후, Rhiwallon과 다른 아들들은 DeheubarthRys Grig의 법정으로 가서, 오늘날 미드파이의 의사로 알려진 유명한 의사가[6] 되었다.[citation needed]그들의 의학적 공식은 웨일스 원고에 많이 남아 있다.

저수지

이 호수는 제1차 세계 대전 중 댐 건설로 확장되어 1901년에서 1911년 사이에 34%의 인구가 증가했던 라넬리에 추가로 물을 공급하게 되었다.1912년 프로젝트 승인이 있은 후 2년 후 공사가 시작되었다.노동당은 처음에는 175명의 해군에 의해 제공되었지만 열악한 근무 환경으로 인해 150명 이상의 양심적 병역거부자들이 막사(현대식 주차장)에 거주하고 지역 가족들과 함께 출발하고 대체하게 되었다.필터 침대는 저수지에서 반쯤 떨어진 곳에 세워졌는데, 이 시설은 나중에 물고기 부화장으로 사용되었다.건설용 모래는 호수 남쪽에서 조달되어 댐 현장으로 래프팅되었다.이 작품들은 1919년에 완성되었다.[7][8]

접근

이 호수는 Landdeusant 마을에서 단일 선로 끝에 있는 주차장에서 워터 컴퍼니의 도로를 통해 걸어서 갈 수 있다.그 선로는 언덕을 반쯤 올라가면 부화장을 지나간다.선로 맨 위에는 창문이 없는 구조대피소나 담장 옆 양쪽에 모두 있다.평상시에는 잠금이 해제되어 있으며, 벽난로가 들어 있다.낭떠러지 가장자리를 따라 서쪽 경사면을 따라 서쪽으로 길이 이어져 와운 르프리스피크스 뒤의 정상에 이르는데, 두 길은 모두 호수를 내려다보고 있다.절벽 꼭대기에서 아래로 이어지는 깊은 갈매기들이 많이 있고, 정상 근처에는 수많은 암석들이 있다.비콘스 웨이(Beacons Way)는 호수 위 정상에서 능선을 따라 내려가며, 산을 오르거나 내려 댐 도로로 가는 대체 루트를 형성한다.그것은 Landdeusant 마을에 더 직접적으로 도착하고, 마을에 있는 유스호스텔에 접근할 수 있다.

야생 생물

치솟는 붉은 연
날아다니는 흔한 까마귀

이 지역에는 수많은 다양한 종류의 새들이 살고 있으며, 그것들은 붉은 연, 흔한 버자드, 케스트렐, 까마귀, 흔한 까마귀, 그리고 스카이라크를 포함하고 있다.이전의 새들은 종종 절벽 근처의 상승기류와 아래 계곡의 보온기류에서 발견된다.붉은 연은 이전부터 이곳과 미뉴드 말라엔 등 남웨일스 인근 지역으로 제한돼 주로 농부들과 게임주들의 박해로 인해 발생했지만 이제는 태도가 달라졌다.다른 많은 맹금류들처럼 주로 캐리온을 먹고 산다는 증거가 나오긴 했지만, 그 새는 붉은 갈치 같은 게임 새들을 먹이로 삼았다고 생각되었다.케스트렐과 버자드나무는 널리 분포되어 있지만, 까마귀는 더 높은 산으로 제한되어 있다.

송새뿐만 아니라 들소, 여우, 오소리 같은 포유류의 분포도 넓다.스카이라크는 그 종의 땅 보금자리가 가능한 주요 봉우리 아래의 넓은 거친 목초지 때문에 풍부하다.산꼭대기에서 흐르는 시냇물이나 급류 근처에는 갈매기들이 흔하다.

참조

  1. ^ Owen, Hywel Wyn; Morgan, Richard (2007). Dictionary of the Place-names of Wales (First ed.). Llandysul: Gomer Press. p. 300. ISBN 9781843239017.
  2. ^ 영국 지질조사국 1:50,000 지도 시트 213 '브레콘' & 동반 시트 설명
  3. ^ 민화
  4. ^ 웨일스 아카데미 백과사전, 페이지 128, 인쇄 2008, 웨일스 대학교 출판부, 카디프, ISBN 978-0-7083-1953-6
  5. ^ Great Western Railway (1922). Legend Lands. London: Spottiswoode, Ballantyne & Company. p. 31.
  6. ^ Great Western Railway (1922). Legend Lands. London: Spottiswoode, Ballantyne & Company. p. 31.
  7. ^ "The First World War; A legacy of Dissent on the Black Mountain" (PDF). Dyfed Archaeological Trust. Dyfed Archaeological Trust. Retrieved 4 April 2022.
  8. ^ "Llyn y Fan Fach water scheme" (PDF). Dyfed Archaeological Trust. Dyfed Archaeological Trust. Retrieved 4 April 2022.

추가 읽기

웨일스와 영어로 된 호수의 레이디 전설에는 몇 가지 버전이 있다.

  • Conway, David (1975). The Magic Of Herbs. Granada Publishing Limited, Mayflower Books Ltd.
  • Jones, T. Gwynn (1979) [1930]. Welsh Folklore and Folk-custom. Tt. 61-4.배경과 많은 흥미로운 세부 사항들.

외부 링크