좌표: 60°10'15 ″N 24°56'15 ″E / 60.17083°N 24.93750°E / 60.17083; 24.93750

헬싱키

Helsinki
영화 헬싱키와 혼동하지 않기 위해서입니다. "Helsingfors"는 여기로 방향을 바꿉니다. 이름이 있는 선박은 SS 헬싱포스를 참조하십시오. Helsingfors와 혼동하지 않기 위해서입니다.
헬싱키
헬싱포즈 (스웨덴어)
수도
카우펑키에서 헬싱
헬싱포르스타드
헬싱키 시
Mannerheimintie
만네르헤미아인티를 따라 헬싱키 중심부 전경
Suomenlinna
수오멘리나
Sanoma
사노마 빌딩과 키아스마
Parliament House
국회의사당
Helsinki Cathedral
헬싱키 대성당
Aurinkolahti
아우린콜라히티 해변
Coat of arms of Helsinki
국장
Official logo of Helsinki
워드마크
별명:
스타디(도시 거주자 기준), 헤사(나라 사람 기준),[1] 발트해의 딸,[2] 발트해의[3] 진주
Location (in red) within the Uusimaa region and the Greater Helsinki sub-region (in yellow)
Uusimaa 지역 및 대 헬싱키 하위 지역 내 위치(빨간색)(노란색)
Helsinki is located in Europe
Helsinki
헬싱키
유럽 내 위치
Helsinki is located in Finland
Helsinki
헬싱키
핀란드 내 위치
Coordinates: 60°10′15″N 24°56′15″E / 60.17083°N 24.93750°E / 60.17083; 24.93750
나라 핀란드
지역 우시마아
하위영역대헬싱키
헌장1550년 6월 12일
수도1812년 4월 8일
정부
• 시장님후하나 바르티아넨(KOK)
• 통치기구헬싱키 시의회
지역
(2018-01-01)[4]
• 수도715.48 km2 (276.25 sq mi)
• 땅214.42 km2 (82.79 sq mi)
• 물501.74 km2 (193.72 sq mi)
• 어반
680.12 km2 (262.60 sq mi)
• 메트로
3,698.99 km2 (1,428.19 sq mi)
승진
[5]
26m(85ft)
인구.
(2023-12-31)[6]
• 수도674,963
• 랭크핀란드에서 가장 큰
• 밀도3,147.85/km2 (8,152.9/sq mi)
• 어반
1,360,075
• 도시밀도2,000/km2 (5,200/sq mi)
• 메트로
1,583,038명(헬싱키주)
• 메트로 밀도428/km2 (1,110/sq mi)
성명서헬싱킬래이넨 (핀란드어)
헬싱포레 (스웨덴어)
헬싱키어 (영어)
모국어에 의한 인구
[7]
• 핀란드어76.1%(공식)
• 스웨덴어5.5%(공식)
• 기타18.3%
연령별 인구
[8]
• 0 ~ 1414.3%
• 15 ~ 6468.3%
• 65세 이상17.4%
시간대UTC+02:00 (EET)
• 여름(DST)UTC+03:00 (EEST)
지역코드+358-9
기후.Dfb
웹사이트www.hel.fi/en

Helsinki (/ˈhɛlsɪŋki/HEL-sink-eeor/hɛlˈsɪŋki/ ⓘhel-SINK-ee;[10][11] 핀란드어:[ˈ 헬시 ŋ키]; 스웨덴어: 헬싱포르, 핀란드 스웨덴어:ː를 위한 헬시 ŋˈ()는 핀란드의 수도이며, 핀란드에서 가장 크고 인구가 많은 도시입니다. 핀란드 만 연안에 위치해 있으며, 핀란드 남부의 우시마아 지역에 위치해 있습니다. 시정촌에는 약 667만 명이 거주하고 있으며, 수도권에는 125만 명, 수도권에는 164만 명이 거주하고 있습니다.[12] 이 지역은 핀란드에서 가장 인구가 많은 도시 지역이며 핀란드에서 정치, 교육, 금융, 문화 및 연구의 가장 중요한 중심지입니다. 헬싱키는 에스토니아 탈린에서 북쪽으로 80km(50mi), 리가에서 북쪽으로 362km(225mi),[13] 스웨덴 스톡홀름에서 동쪽으로 400km(250mi), 러시아 상트페테르부르크에서 서쪽으로 300km(190mi) 떨어져 있습니다. 이 네 도시와 역사적으로 밀접한 관련이 있습니다.

헬싱키는 에스푸, 반타, 카우아이넨과 함께[15] 동쪽의 시푸를 [14]포함한 주변 통근 도시들과 함께 헬싱키 대도시권을 형성합니다. 종종 핀란드의 유일한 대도시로 여겨지며, 100만 명 이상의 주민이 거주하는 세계 최북단의 대도시이며 EU 회원국의 최북단 수도입니다. 헬싱키는 스톡홀름과 오슬로 다음으로 북유럽 국가에서 세 번째로 큰 자치체이며, 도시 면적은 스톡홀름 다음으로 북유럽 국가에서 두 번째로 큽니다. 공용어는 핀란드어와 스웨덴어입니다. 헬싱키 공항은 인근 도시인 반타에 위치하고 있으며, 유럽, 북미 및 아시아의 많은 목적지로 항공편을 자주 이용합니다.

헬싱키는 1952년 하계 올림픽, 1975년 제1회 CSCE/OSCE 정상회의, 2007년 제52회 유로비전 송 콘테스트를 개최했으며 2012년 세계 디자인 수도로 선정되었습니다.[16]

헬싱키는 세계에서 가장 높은 도시 생활 수준을 가지고 있습니다. 2011년, 영국 잡지 모노클은 헬싱키를 살기 좋은 도시 지수에서 세계에서 가장 살기 좋은 도시로 선정했습니다.[17] 이코노미스트 인텔리전스 유닛의 2016년 생존 가능성 조사에서 헬싱키는 140개 도시 중 9위를 차지했습니다.[18] 2021년 7월, 미국 잡지 타임은 헬싱키를 "미래에 급성장하는 문화 둥지로 성장할 수 있는" 도시이자 이미 세계에서 환경 개척자로 알려진 도시로 2021년 세계에서 가장 위대한 곳 중 하나로 선정했습니다.[19] 보스턴 컨설팅 그룹과 BCG 헨더슨 연구소가 2021년에 실시한 국제 도시 선택 조사에서 헬싱키는 런던과 뉴욕이 1, 2위를 차지하며 세계에서 세 번째로 살기 좋은 도시로 선정되었습니다.[20][21] Condé Nast Traveler 잡지의 2023 Readers' Choice Awards에서 헬싱키는 유럽에서 가장 친절한 도시로 4위를 차지했습니다.[22] 헬싱키는 라플란드의 로바니에미와 함께 핀란드의 가장 중요한 관광 도시 중 하나이기도 합니다.[23] 연간 해상여객이 많아 헬싱키는 주요 항만도시로 분류되며,[24] 2017년에는 세계에서 가장 붐비는 여객항으로 평가받았습니다.[25]

어원

1630년대에 제시된 이론에 따르면, 스웨덴이 핀란드 해안을 식민지로 만들 당시 스웨덴 중부의 헬싱글란드에서 온 식민지 주민들이 지금의 반타 강에 도착하여 헬싱고('헬싱고 강')라고 불렀고, 1300년대에 헬싱고 마을과 교회의 이름이 생겨났습니다.[26] 방언 연구에 따르면 정착민들이 Uppland와 그 주변 지역에서 왔다는 것을 시사하기 때문에 이 이론은 의문의 여지가 있습니다.[27] 다른 이들은 이 이름이 스웨덴 단어 헬싱에서 유래했다고 제안했습니다. 할스('목')의 고대 형태인 헬싱(helsing)은 강의 가장 좁은 부분인 급류를 가리키는 단어입니다.[28] 비슷한 지리적 위치에 있는 다른 스칸디나비아 도시들은 덴마크의 헬싱외르와 스웨덴의 헬싱보리와 같이 그 당시에 비슷한 이름이 붙여졌습니다.

1548년 포르스비(훗날 코스켈라) 마을에 마을이 세워졌을 때, 그것은 헬싱게 포르스(Helsinge fors), '헬싱게 급류'라고 불렸습니다. 이 이름은 강 하구에 있는 반한카우풍킨코스키[파이] 급류를 나타냅니다.[29] 이 마을은 흔히 헬싱에(Helsinge) 또는 헬싱(Helsing)으로 알려져 있었고, 여기서 현대 핀란드어 이름이 유래되었습니다.[30]

핀란드 정부 공식 문서와 핀란드어 신문은 핀란드 상원이 핀란드의 옛 수도인 투르쿠에서 도시로 이전한 1819년부터 헬싱키라는 이름을 사용했습니다. 헬싱키에서 발행된 법령은 헬싱키를 발행지로 하여 날짜가 정해졌습니다. 헬싱키라는 형태는 이렇게 해서 핀란드어로 쓰이게 되었습니다.[31] 핀란드 대공국이 러시아 제국의 지배하에 있었기 때문에 헬싱키는 러시아어로 겔싱포르(г ельсингфорс)로 알려졌습니다.

헬싱키 속어로 이 도시는 스타디(스웨덴어로 '도시'라는 뜻의 stad)라고 불립니다. 축약형 헤사(Hesa)도 마찬가지로 흔하지만, 그 사용은 시골 출신의 사람들("junantuomat", "열차로 데려왔다")과 지역 주민들이 눈살을 찌푸리게 하는 것과 관련이 있습니다.[1][32] 헬셋은 헬싱키의 북사미 이름입니다.[33]

역사

주요 기사: 헬싱키의 역사
연대순 가이드는 헬싱키 타임라인을 참조하십시오.
재건되기 전인 1820년 헬싱키 중부. 칼 루드비그 엥겔의 삽화.
그 시대의 가장 큰 유럽의 해상 요새인 수오멘리나의 건설은 1748년에 시작되었습니다.

초기역사

빙하기가 끝나고 빙하가 후퇴한 후, 기원전 5000년경 헬싱키 지역에 최초의 정착민들이 도착했습니다. 그들의 존재는 반타, 피테ä메키, 카렐라의 고고학자들에 의해 기록되었습니다. 영구적인 정착지는 이 지역에 타바스티아인들이 살았던 철기 시대인 서기 1천년이 시작될 때까지 나타나지 않았습니다. 그들은 그 지역을 낚시와 사냥을 위해 사용했지만 고고학적인 발견물이 부족하기 때문에 그들의 정착지가 얼마나 광범위했는지 말하기는 어렵습니다. 꽃가루 분석은 10세기에 이 지역에 농업 정착지가 있었다는 것을 보여주었고, 14세기에 남아있는 역사 기록은 이 지역의 타바스티안 정착지에 대해 설명합니다.[35]

11세기 이전에 핀란드에서 기독교는 중요한 발판을 마련하지 못합니다. 이후 고고학 자료에서 기독교를 지칭하는 십자가와 다른 물건들을 발견할 수 있습니다. 전통적인 이해에 따르면, 스웨덴 왕국은 핀란드에 세 번의 십자군 원정을 했고, 그 덕분에 그 지역은 기독교와 스웨덴 제국 모두에 통합되었습니다. 더 최근의 연구에 따르면, 이 탐험들은 심지어 세 명의 탐험가들만 존재했을 정도로, 상상했던 십자군이 아니라는 것이 밝혀졌습니다. 이후 그들은 '문명'과 '기독교화'로 핀란드 정복을 정당화하고자 했고, 따라서 십자군 신화가 발전하게 되었습니다. 경제적, 문화적, 정치적 권력 야욕이 다차원적으로 결합된 것일 가능성이 높습니다.[36]

초기 정착지들은 바이킹들에 의해 1008년까지 급습당했습니다.헤르달레 전투(Battle at Herdaler)는 1007/8년경 노르웨이의 바이킹 지도자 올라프 하랄손(훗날 노르웨이의 국왕 올라프 2세, 성 올라프)과 핀란드 현지인들이 헬싱가에서 멀지 않은 헤르달레(오늘날 우시마아의 잉쿠)에서 벌인 전투입니다.[37] 올라프 할랄슨의 사가는 올라프가 핀란드 해안을 급습해 전투에서 거의 죽을 뻔했던 과정을 알려줍니다. 그는 겁에 질려 도망쳤고, 그 후 바이킹들은 핀란드 해안을 습격하지 않았습니다.[38][39]

나중에 이 지역은 스웨덴 출신의 기독교인들에 의해 식민지가 되었습니다. 그들은 주로 스웨덴의 해안 지역인 노를란드와 헬싱란드에서 왔으며 1100년경에 이주가 심화되었습니다.[34] 13세기 후반 핀란드로의 십자군 원정이 성공하면서 스웨덴인들은 영구적으로 헬싱키 지역의 해안선을 식민지로 삼았고, 이는 타바스티아인들의 패배로 이어졌습니다.[40][35]

중세 헬싱키 주변은 작은 마을들로 점철된 시골이었습니다. 오늘날 헬싱키 지역의 옛 1240년대 마을 중 코스켈라(Koskela)와 튈뢰(Tölö) 같은 일부는 현재 헬싱키의 자치구이며 나머지 27개 중세 마을도 마찬가지입니다. 이 지역은 서서히 스웨덴 왕국의 일부가 되었고 또한 기독교 왕국의 일부가 되었습니다. 수우리 란타티, 즉 왕의 길이 이 지역을 관통했고, 또한 1380년대 바르티오부오리의 고대 성과 1455년 Pyhän Lauri의 교회라는 흥미로운 중세 건물들이 그곳에 지어졌습니다. 중세에는 수천 명의 사람들이 헬싱키 보호구역에 살았습니다.[41]

발트해를 가로질러 많은 무역이 있었습니다. 해안으로 향하는 해운로, 특히 리발로 향하는 해운로는 중세 말 헬싱키 지역이 비보르와 포하에 이어 핀란드의 부유한 농민, 성직자, 귀족들의 주요 무역 중심지가 되었다는 사실을 야기했습니다. 모피, 목재, 타르, 생선, 동물들은 헬싱키에서 수출되었고, 특히 소금과 곡물들은 사육장으로 옮겨졌습니다. 헬싱키는 우시마에서 가장 중요한 소 사육 지역이기도 했습니다. 무역의 도움으로, 사육사는 핀란드와 우시마아에서 가장 번영하는 사람들 중 하나로 발전했습니다. 무역과 여행, 예를 들어 Reval 덕분에 사람들은 적어도 도움이 되는 여러 언어를 구사할 수 있었습니다. 상황에 따라 헬싱키 지역에서는 핀란드어, 스웨덴어, 라틴어 또는 저독일어를 들을 수 있었습니다.[42]

1417년에 쓰여진 연대기에는 헬싱키가 설립될 예정이었던 반타 강 하구의 급류 근처 코스켈라 마을이 언급되어 있습니다.[34]

헬싱키 건국

1645년 헬싱키 지도

헬싱키는 1550년 6월 12일 스웨덴의 구스타프 1세가 핀란드 만 남쪽 해안에 위치한 한자 도시 리발(현재의 탈린)에 대항하기 위해 헬싱포르(Helsingfors)라는 무역 도시로 설립했습니다.[43][34] 반타강 하구에 새로 생긴 마을을 채우기 위해 왕은 포르부, 에케네스, 라우마, 울빌라의 부르주아 계급에게 마을로 이주할 것을 명령했습니다.[44] 만이 얕아서 항구를 건설할 수 없었고, 왕은 정착민들이 불행한 장소를 떠나는 것을 허락했습니다. 1640년, 페르 브라헤 백작은 원래 정착민의 일부 후손들과 함께 마을의 중심지를 오늘날의 크루눈하카 지역인 바닷가에 있는 비로니에미 반도로 옮겼고, 그곳에는 오늘날 상원 광장과 헬싱키 대성당이 있습니다.[45]

17세기 후반 동안 목조 마을이었던 헬싱키는 정기적인 화재로 어려움을 겪었고, 18세기 초에는 인구가 1,700명 아래로 떨어졌습니다. 오랫동안 헬싱키는 주로 닐란드와 타바스테후스 카운티의 주지사들에게 작은 행정 마을이었지만, 18세기에 마을 앞에 더 견고한 해군 방어가 건설되기 시작하면서 그 중요성이 커지기 시작했습니다.[44] 그러나 헬싱키가 가난, 전쟁, 질병에 시달리는 작은 마을로 남아 있었기 때문에 그 계획은 거의 이루어지지 않았습니다. 1710년의 전염병은 헬싱키 인구의 대부분을 죽였습니다.[43] 1713년 5월 러시아가 헬싱키를 정복한 후, 후퇴하는 스웨덴 정부는 헬싱키의 일부 지역에 불을 질렀습니다.[46][47] 그럼에도 불구하고, 이 도시의 인구는 19세기 초에 3,000명으로 증가했습니다.[34] 18세기에 스베아보르(핀란드어로 비아포리, 현재는 수오멘리나라고도 함)의 해군 요새 건설은 헬싱키의 지위를 향상시키는 데 도움이 되었습니다. 그러나 1809년 러시아가 핀란드 전쟁에서 스웨덴을 물리치고 핀란드를 핀란드의 자치 대공국으로 합병하고 나서야 이 도시는 실질적인 도시로 발전하기 시작했습니다. 전쟁 기간 동안 러시아인들은 스베아보르 성을 포위했고, 1808년 화재로 마을의 약 4분의 1이 파괴되었습니다.[48]

러시아의 알렉산드르 1세 황제는 핀란드에서 스웨덴의 영향력을 줄이고 수도를 상트페테르부르크에 더 가깝게 만들기 위해 1812년 4월 8일 핀란드의 수도를 투르쿠에서 헬싱키로 옮겼습니다.[49][50][51] 1827년 투르쿠 대화재 이후, 당시 국내 유일의 대학이었던 투르쿠 왕립 아카데미도 헬싱키로 옮겨졌고, 결국 오늘날의 헬싱키 대학교가 되었습니다. 이 조치는 도시의 새로운 역할을 공고히 하고 지속적인 성장의 길로 나아가는 데 도움이 되었습니다. 이 변형은 주로 독일 태생의 건축가 C. L. 엥겔의 계획에 따라 상트페테르부르크를 닮기 위해 신고전주의 양식으로 재건된 도심에서 가장 뚜렷하게 나타납니다. 다른 곳과 마찬가지로 철도와 산업화와 같은 기술 발전이 도시 성장의 핵심 요소였습니다.

20세기

1910년대까지 헬싱키의 인구는 이미 10만 명을 넘어섰고, 20세기 전반 핀란드 역사의 격동에도 불구하고 헬싱키는 꾸준히 성장했습니다. 여기에는 핀란드 내전과 겨울 전쟁이 포함되어 있었는데, 이 두 전쟁은 모두 도시에 그들의 흔적을 남겼습니다. 20세기 초 헬싱키에는 거의 같은 수의 핀란드어와 스웨덴어 사용자가 있었습니다. 대부분의 노동자는 핀란드어를 사용했습니다. 지역 헬싱키 은어(또는 스타딘 은어)는 1890년대부터 핀란드 어린이와 젊은이들 사이에서 독일어와 러시아어의 영향을 받아 핀란드어와 스웨덴어가 혼합된 언어로 발전했으며 1950년대부터는 은어가 핀란드어가 되기 시작했습니다.[52] 역사적인 사건은 1952년 헬싱키 올림픽이었습니다. 1970년대 핀란드의 급속한 도시화는 유럽의 다른 지역에 비해 늦게 이루어졌고, 수도권 인구가 3배나 증가했고, 헬싱키 메트로 지하철이 건설되었습니다.

지리

센티넬-2에서 본 헬싱키
주요 기사: 헬싱키의 지리

"발트해의 딸"[2] 또는 "발트해의 진주"로 알려진 [3][53]헬싱키는 반도의 끝과 315개의 섬에 위치하고 있습니다. 헬싱기니에미()는 에스토니아의 비로니에미()라는 실제 이름으로는 거의 사용되지 않는 헬싱기니에미()라는 남쪽 반도에 위치한 도시입니다. 인구 밀도는 헬싱키 시내의 특정 지역에서 비교적 높으며, 칼리오 지역의 인구 밀도는 16,494명(42,720/sqmi)에 달하며, 헬싱키 전체의 인구 밀도는 3,147명입니다. 헬싱키의 대부분은 도시 중심부 밖에서 숲으로 분리된 전후 교외 지역으로 구성되어 있습니다. 도심에서 헬싱키 북쪽 국경까지 뻗어 있는 좁고 길이 10킬로미터(6.2마일)의 헬싱키 중앙공원은 주민들에게 중요한 휴양지입니다. 헬싱키 시는 약 11,000척의 보트 계류장과 수도권에 인접한 14,000헥타르(35,000에이커; 54제곱마일) 이상의 해양 어업 수역을 보유하고 있습니다. 이 지역에는 약 60여 종의 물고기가 서식하고 있으며, 휴양 낚시가 인기입니다.

헬싱키의 주요 섬으로는 쇠라사리, 라우타사리, 코르케아사리가 있으며, 후자에는 핀란드에서 가장 큰 동물원인 코르케아사리 동물원이 있습니다. 이전의 군사 섬인 발리사리와 이소사리는 현재 대중에게 공개되고 있지만 산타하미나는 여전히 군사적으로 사용되고 있습니다. 가장 역사적이고 주목할 만한 섬은 수오멘리나(스베아보르)의 요새입니다. 필라자사리 섬은 게이들과 자연주의자들에게 인기 있는 여름 휴양지로 뉴욕의 파이어 아일랜드에 버금갑니다.

헬싱키에는 60개의 자연 보호 구역이 있으며 총 면적은 95,480에이커(38,640ha)입니다. 전체 면적 중 48,190에이커(19,500ha)는 수역, 47,290에이커(19,140ha)는 토지 면적입니다. 이 도시는 또한 에스포, 시푸, 한코, 잉고에 7개의 자연 보호 구역을 가지고 있습니다. 가장 큰 자연 보호 구역은 반한카우풍인셀케(Vanhankaupunginselkä)로 면적은 30,600에이커(12,400ha)입니다. 이 도시의 첫 번째 자연 보호 구역인 라우타사리의 티알루오토는 1948년에 설립되었습니다.[54]

헬싱키의 공식 식물은 노르웨이 단풍나무이고 공식 동물은 붉은 다람쥐입니다.[55]

수도권

주요 기사: 대 헬싱키
참고 항목: 에스푸, 카우아이넨, 반타
헬싱키 중심 시가지, 공식적으로 인정된 시가지
헬싱키의 수도 지역(주황색)과 하위 지역 지자체(연주황색) 지도

헬싱키 수도권은 핀란드어: Päkaupunkiseutu, 스웨덴어: Huvudstadsregionen), 4개 지방 자치체로 구성되어 있습니다. 헬싱키, 에스푸, 반타, 카우아이넨.[56] 헬싱키 도시 지역은 핀란드에서 유일한 대도시로 여겨집니다.[57] 인구는 136만 명이 넘으며 핀란드에서 가장 인구 밀도가 높은 지역입니다. 수도권은 770 평방 킬로미터(300 평방 마일)의 토지 면적에 걸쳐 펼쳐져 있으며 sg km 당 1,619명의 인구 밀도를 가지고 있습니다. 핀란드 인구의 20% 이상이 핀란드 표면적의 0.2%에 불과한 이 지역의 주택 밀도는 핀란드 기준으로 높습니다.

헬싱키 수도권(Greater Helsking)은 헬싱키 수도권과 주변 10개 지방 자치 단체로 구성되어 있습니다. Hyvinkää, Järvenpää, Kerava, Kirkkonummi, Nurmijärvi, Sipoo, Tuusula, Pornainen, Mäntsälä and Vihti.[58] 메트로폴리탄 지역은 3,697 평방 킬로미터(1,427 평방 마일)에 달하며 핀란드 전체 인구의 약 4분의 1에 해당하는 164만 명 이상의 인구가 살고 있습니다. 수도권은 고용 집중도가 높은 지역으로 약 75만 개의 일자리가 있습니다.[59] 토지 사용의 강도에도 불구하고 이 지역에는 넓은 휴양지와 녹지 공간도 있습니다. 그레이터 헬싱키 지역은 인구 100만 명이 넘는 세계 최북단 도시 지역이며, 최북단 EU 수도입니다.

헬싱키 도시 지역은 핀란드에서 공식적으로 인정받는 도시 지역으로, 인구 밀도에 의해 정의됩니다. 이 지역은 11개 지방 자치 단체에 걸쳐 있으며, 핀란드에서 가장 큰 지역이며, 토지 면적은 669.31 평방 킬로미터(258.42 평방 마일)이고 약 136만 명의 주민이 살고 있습니다.

기후.

헬싱키는 습한 대륙성 기후(Köppen: Dfb)를 가지고 있습니다.[60] 발트해와 북대서양 해류의 영향이 완화되기 때문에, 겨울 동안의 기온은 북쪽 지역이 시사하는 것보다 높으며, 1월과 2월의 평균 기온은 -4 °F (25 °F) 정도입니다.[61]

헬싱키의 겨울은 핀란드의 북쪽보다 특히 따뜻하며, 수도의 경우 극심한 남부 핀란드와 도시 열섬 효과로 인해 눈의 계절이 훨씬 짧습니다. -20 °C(-4 °F) 이하의 온도는 기껏해야 일 년에 몇 번 발생합니다. 그러나 위도상 해가 매우 낮은 동지를 중심으로 5시간 48분간 지속되는 날(정오에는 해가 하늘 6도를 조금 넘는 날)이 있는데, 이때 흐린 날씨는 어둠을 더욱 악화시킵니다. 반대로 헬싱키는 여름 동안 긴 낮을 즐깁니다. 하지 동안에는 낮이 18시간 57분 동안 지속됩니다.[62]

6월부터 8월까지의 평균 최고 기온은 약 19 ~ 22 °C (66 ~ 72 °F)입니다. 특히 무더운 여름철에는 해양 영향으로 내륙보다 일교차가 조금 더 시원하고 밤 기온이 더 높습니다. 이 도시에서 기록된 최고 기온은 2019년 7월 28일 카이사니에미 기상대에서 기록된 33.2 °C (91.8 °F)로,[63] 1945년 7월 일말라 기상대에서 관측된 33.1 °C (91.6 °F)의 이전 기록을 경신했습니다.[64] 1987년 1월 10일의 최저 기온은 -34.3 °C (-29.7 °F) 이었지만, 1876년 12월의 비공식 최저 기온은 -35 °C (-31 °F) 이었습니다.[65] 헬싱키 공항(헬싱키 도심에서 북쪽으로 17km 떨어진 반타)은 2010년 7월 29일 기온이 33.7 °C(92.7 °F), 1987년 1월 9일 최저 기온이 -35.9 °F(-33 °F)를 기록했습니다. 강수량은 정면 통로와 뇌우에서 받습니다. 뇌우는 여름에 가장 흔합니다.

센트럴 헬싱키(Kaisaniemi)의 1991-2020년 기후 데이터는 1900-현재를 기록합니다.
달 잰 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 8.5
(47.3) 		10.3
(50.5) 		15.1
(59.2) 		21.9
(71.4) 		27.6
(81.7) 		31.7
(89.1) 		33.2
(91.8) 		31.2
(88.2) 		26.2
(79.2) 		17.6
(63.7) 		14.3
(57.7) 		10.5
(50.9) 		33.2
(91.8)
일평균 최대 °C(°F) −0.7
(30.7) 		−1.3
(29.7) 		2.3
(36.1) 		8.1
(46.6) 		14.6
(58.3) 		18.8
(65.8) 		21.9
(71.4) 		20.5
(68.9) 		15.4
(59.7) 		9.2
(48.6) 		4.4
(39.9) 		1.4
(34.5) 		9.6
(49.3)
일평균 °C(°F) −3.1
(26.4) 		−3.8
(25.2) 		−0.7
(30.7) 		4.4
(39.9) 		10.4
(50.7) 		14.9
(58.8) 		18.1
(64.6) 		16.9
(62.4) 		12.3
(54.1) 		6.6
(43.9) 		2.4
(36.3) 		−0.7
(30.7) 		6.5
(43.7)
평균 일일 최소 °C(°F) −5.6
(21.9) 		−6.3
(20.7) 		−3.6
(25.5) 		1.1
(34.0) 		6.4
(43.5) 		11.2
(52.2) 		14.5
(58.1) 		13.5
(56.3) 		9.3
(48.7) 		4.2
(39.6) 		0.4
(32.7) 		−2.9
(26.8) 		3.5
(38.3)
최저 °C(°F) 기록 −34.3
(−29.7) 		−31.5
(−24.7) 		−24.5
(−12.1) 		−16.3
(2.7) 		−4.8
(23.4) 		0.7
(33.3) 		5.4
(41.7) 		2.8
(37.0) 		−4.5
(23.9) 		−11.6
(11.1) 		−18.6
(−1.5) 		−29.5
(−21.1) 		−34.3
(−29.7)
평균 강수량 mm(인치) 53
(2.1) 		38
(1.5) 		34
(1.3) 		34
(1.3) 		38
(1.5) 		60
(2.4) 		57
(2.2) 		81
(3.2) 		56
(2.2) 		73
(2.9) 		69
(2.7) 		58
(2.3) 		653
(25.7)
평균 우천일(≥ 0.1mm) 19 16 13 12 11 14 12 13 14 16 17 19 176
월평균 일조시간 37.2 70.6 139.5 195.0 285.2 297.0 291.4 238.7 150.0 93.0 36.0 27.9 1,861.5
일평균 일조시간 1.2 2.5 4.5 6.5 9.2 9.9 9.4 7.7 5 3 1.2 0.9 5.1
일평균 일조시간 6.8 9.2 11.8 14.6 17.2 18.8 18.0 15.6 12.9 10.1 7.5 6.0 12.4
가능한 일조율 18 27 38 45 53 53 52 49 39 30 16 15 36
평균자외선지수 0 0 1 3 4 5 5 4 3 1 0 0 2
출처 1: 핀란드의 1991-2020년 FMI 기후 기준,[66] 최고치 및 최저치[67] 기록
출처 2: 날씨 아틀라스(일조 자료)[68]
헬싱키 쿰풀라 기후 자료 (1991년~2020년)
달 잰 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
월평균 일조시간 35 71 146 203 296 278 308 248 160 89 34 23 1,890
출처 : https://ilmatieteenlaitos.fi/1991-2020-auringonpaiste-ja-sateilytilastot
헬싱키 공항(Vanta)의 기후 데이터 1991-2020 정상, 1952-현재 기록
달 잰 2월 마 4월 그럴지도 모른다 준. 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °C(°F) 기록 8.2
(46.8) 		10.0
(50.0) 		17.5
(63.5) 		24.0
(75.2) 		29.6
(85.3) 		31.4
(88.5) 		33.7
(92.7) 		31.5
(88.7) 		27.7
(81.9) 		18.2
(64.8) 		13.4
(56.1) 		10.8
(51.4) 		33.7
(92.7)
일평균 최대 °C(°F) −1.8
(28.8) 		−2
(28) 		2.2
(36.0) 		9.1
(48.4) 		16.0
(60.8) 		20.1
(68.2) 		23.0
(73.4) 		21.2
(70.2) 		15.7
(60.3) 		8.6
(47.5) 		3.4
(38.1) 		0.4
(32.7) 		9.7
(49.5)
일평균 °C(°F) −4.3
(24.3) 		−4.9
(23.2) 		−1.4
(29.5) 		4.5
(40.1) 		10.9
(51.6) 		15.3
(59.5) 		18.3
(64.9) 		16.6
(61.9) 		11.6
(52.9) 		5.8
(42.4) 		1.4
(34.5) 		−1.9
(28.6) 		6.0
(42.8)
평균 일일 최소 °C(°F) −7.1
(19.2) 		−7.9
(17.8) 		−5
(23) 		0.1
(32.2) 		5.3
(41.5) 		10.2
(50.4) 		13.3
(55.9) 		12.0
(53.6) 		7.7
(45.9) 		2.8
(37.0) 		−1
(30) 		−4.4
(24.1) 		2.2
(36.0)
최저 °C(°F) 기록 −35.9
(−32.6) 		−33.3
(−27.9) 		−27.2
(−17.0) 		−16.9
(1.6) 		−5.6
(21.9) 		−0.6
(30.9) 		3.7
(38.7) 		0.4
(32.7) 		−7.3
(18.9) 		−14.5
(5.9) 		−20.8
(−5.4) 		−32.3
(−26.1) 		−35.9
(−32.6)
평균 강수량 mm(인치) 54
(2.1) 		41
(1.6) 		34
(1.3) 		36
(1.4) 		39
(1.5) 		64
(2.5) 		64
(2.5) 		78
(3.1) 		62
(2.4) 		79
(3.1) 		70
(2.8) 		62
(2.4) 		683
(26.7)
평균 우천일(≥ 0.1mm) 24 21 16 12 12 14 13 15 15 18 21 24 205
평균 눈 오는 날 26.4 25.7 25.2 8.4 0.4 0.0 0.0 0.0 0.1 2.5 13.6 19.3 121.6
월평균 일조시간 38 74 131 196 275 266 291 219 143 84 37 26 1,780
가능한 일조율 17 28 38 43 54 52 52 48 39 30 17 15 36
출처 1: 핀란드의 FMI 기후 정상 1991-2020 Weatheronline.co.uk
출처 2: 사상 최고치 및 최저치[70]

이웃 및 기타 세부 구역

헬싱키 북부에 위치한 말미의 항공사진
본문: 헬싱키의 행정 구역

헬싱키는 크게 3개의 지역으로 나뉩니다. 헬싱키 다운타운 (핀란드어: 헬싱인 칸타카우펑키, 스웨덴어: 헬싱포르스 이너스타드), 북헬싱키(핀란드어: 포호이스헬싱키, 스웨덴어: 노라헬싱포르스), 동헬싱키(핀란드어: Itä-Helsinki, 스웨덴어: 외스트라 Helsingfors). 이 중 헬싱키 다운타운은 교외가 아닌 자본의 미정핵심지역을 의미합니다. 비즈니스 센터와 도심은 일반적으로 클루비, 캄피, 푸나부오리를 나타냅니다.[71][72] 그 밖에 시의 북동쪽에 위치한 말미([73][74]스웨덴어: Malm)와 시의 동쪽에 위치한 이테케스쿠스(스웨덴어: 외스트라 센트룸)[75]가 있습니다.

시티스케이프

헬싱키 대성당은 도시에서 가장 유명한 건축물 중 하나입니다.
클루비에 위치한 헬싱키에서 가장 고급스러운 호텔인 호텔 켐프
에스플라나디 공원의 19세기 레스토랑 카펠리
여름철 엘레인타르한라히티 건너편의 풍경
도심 미콘카투에 있는 정부 소유의 비영리 카지노인 카지노 헬싱키
크리스마스때 알렉산테린카투

신고전주의와 낭만주의적 민족주의 경향

새로운 도시 중심지를 스스로 계획하도록 임명된 칼 루드비그 엥겔은 헬싱키에 몇몇 신고전주의 건물들을 설계했습니다. 엥겔의 도시 계획의 초점은 원로원 광장이었습니다. 이 성당은 동쪽으로 정부 궁, 서쪽으로 헬싱키 대학교의 주요 건물, 북쪽으로 엥겔이 죽은 지 12년 후인 1852년에 완공된 큰 헬싱키 대성당에 둘러싸여 있습니다. 헬싱키의 별명인 "북쪽의 하얀 도시"는 이 건설 시대에서 유래되었습니다. 헬싱키의 오래된 건물 대부분은 1808년 화재 이후에 지어졌습니다. 그 이전에 헬싱키 중심부에서 가장 오래된 건물은 상원 광장과 카타리난카투 거리의 교차점에 있는 세더홀름 하우스입니다.[45] 수오멘린나에는 쿠스탄미에카 섬[fr] (1753–1754)에 있는 쿠닌칸포르티를 포함하여 18세기에 완공된 건물도 있습니다.[76] 헬싱키에서 가장 오래된 교회는 1754년에 지어진 외스터순돔 교회입니다.[77]

헬싱키는 또한 20세기 초에 설계되고 그 시대의 공통된 주제였던 칼레발라의 영향을 강하게 받은 칸살리스로마티키카(낭만 민족주의) 경향에 속하는 수많은 아르누보 영향(핀란드어로 주겐드) 건물들이 있는 곳이기도 합니다. 헬싱키의 아르누보 스타일은 카타야노카와 울란리나와 같은 중심 주택가에도 적용됩니다.[78] 핀란드 아르누보 양식의 중요한 건축가는 헬싱키 중앙역이었던 엘리엘 사리넨(Eliel Saarinen)이었습니다. 핀란드 은행 건물 맞은편에는 르네상스 부흥기(1891년)가 있습니다.[79]

헬싱키에 있는 고딕 양식의 부흥 건축물 중 눈에 보이는 유일한 공공 건물은 세인트루이스입니다. 핀란드에서 가장 큰 석조 교회인 울란린나의 요한 교회(1891)와 쌍둥이 탑은 74미터까지 올라가고 2,600개의 좌석을 가지고 있습니다.[80] 신고딕의 다른 예로는 크루눈하카의 귀족 가문과 가톨릭 성이 있습니다. 헨리 대성당.[81][82]

스웨덴 스톡홀름과 같이 소련 산하에 있지 않은 북유럽의 다른 도시들 외에도 헬싱키의 신고전주의 건물들은 실제 소련 내에서의 촬영이 불가능했던 냉전 시대 동안 수많은 할리우드 영화들에서 소련을 묘사하기 위한 장면들의 배경으로 인기를 얻었습니다. 크렘린 편지(1970), 레드(1981), 고리키 파크(1983)[83] 등을 포함한 일부 작품. 레닌그라드와 모스크바와 같은 러시아 도시들도 비슷한 신고전주의 건축을 가지고 있기 때문에 가능했습니다. 동시에 냉전과 핀란드와 소련의 관계로 인해 정부는 핀란드 관리들에게 그러한 영화 프로젝트에 대한 지원을 연장하지 말라고 비밀리에 지시했습니다.[84] 헬싱키가 영화에 단독으로 출연한 영화들이 있는데, 가장 유명한 것은 마이클 케인이 주연한 1967년 영-미 스파이 스릴러 영화인 Billion Dollar Brain입니다.[85][86] 이 도시에는 대피소와 터널과 같은 많은 지하 공간이 있으며, 수영장, 교회, 물 관리, 엔터테인먼트 등으로 매일 사용됩니다.[87][88][89]

기능주의와 현대건축

우디 도서관은 전 세계적으로 주목을 받고 있습니다.

헬싱키는 또한 건축 기능주의의 선구자 중 하나로 인정받는 핀란드 건축가 알바르 알토의 여러 건물을 특징으로 합니다. 하지만 페이퍼컴퍼니인 스토라 엔소 본사와 콘서트 장소인 핀란드아홀 등 그의 작품 일부는 시민들의 의견이 엇갈리고 있습니다.[90][91][92]

다른 건축가들에 의해 헬싱키의 기능주의적인 건물들은 올림픽 경기장, 테니스 궁전, 조정 경기장, 수영 경기장, 벨로드롬, 유리 궁전, 튈뢰 스포츠 홀, 헬싱키-말미 공항을 포함합니다. 이 경기장은 1940년 헬싱키 올림픽을 치르기 위해 지어졌습니다. 제2차 세계 대전으로 인해 처음에는 취소되었지만 1952년 올림픽에서는 경기장의 목적을 달성했습니다. 그들 중 많은 수가 DoCoMoMo에 의해 현대 건축의 중요한 예로 나열됩니다. 핀란드 문화재청은 올림픽 경기장과 헬싱키-말미 공항을 국가적으로 중요한 문화사적 환경으로 분류하고 있습니다.[93][94]

칼라사타마의 주거용 타워. 134m(440ft)의 마자카는 레디 쇼핑 센터 위에 지어졌습니다. 현재 핀란드에서 가장 높은 건물입니다.

예를 들어, 1960년대와 1970년대에 핀란드가 심하게 도시화되었을 때, 필라자매키 지역은 헬싱키에 새로운 주민들을 위해 건설되었는데, 핀란드에서 처음으로 프리캐스트 콘크리트가 대규모로 사용되었습니다. 1980년대와 1990년대에 지어진 Pikku Huopalahti는 천편일률적인 격자 패턴을 제거하려고 노력해 왔는데, 이것은 모양이 매우 유기적이고 거리가 같은 방식으로 반복되지 않는다는 것을 의미합니다. 헬싱키 동부의 이테케스쿠스는 1980년대에 최초의 지역 중심지였습니다.[95] 20세기 후반 헬싱키를 보호하기 위한 노력도 있었고, 많은 오래된 건물들이 보수되었습니다.[95] 현대 건축은 예를 들어 키아스마 현대미술관에 의해 대표되는데, 키아스마 미술관은 직선과 곡선으로 된 두 부분으로 구성되어 있지만, 이러한 스타일은 시민들의 의견을 강하게 나누었습니다.[92] 키아스마 옆에는 유리벽을 가진 사노마탈로(1999)가 있습니다.

헬싱키에는 1921년 건축가 엘리엘 사리넨(Eliel Sarinen)이 85m 높이의 칼레발라탈로(Kalevalatalo)를 제안한 1920년대부터 고층 건물을 지을 계획이 많았습니다.[96] 1924년 Oiva Kallio는 Etu-Tölö 경쟁에서 그의 계획으로 우승했습니다 (몇 개의 14-16층 건물).[97] 32층짜리 시청도 제안되었습니다. [98] 1930년대의 다른 계획에서는 18층 키노 궁전, 17층 아파트 건물, 21층 스톡만이 제안되었지만 70미터 높이의 14층 호텔 토르니만이 지어졌습니다.[99] 1976년 83미터 높이의 네스테토니가 정상에 오르기 전까지 핀란드에서 가장 높은 고층 건물이었습니다. 헬싱키는 탑을 거부했습니다.[100] 이후 1960년대에 하카니에미의 150 미터 높이의 플랫 스크린과 4개의 24층짜리 사무실 건물이 취소되었습니다. 1990년에 104미터 높이의 코네 건물도 취소되었습니다[102]. 파실라에서는 2011년에 120미터 높이의 35층짜리 레이요나 토르니가 제안되었지만 몇 년 후 취소되었습니다.[103][104] 2020년 파실라에 30층짜리 목조 고층 건물이 계획되었습니다.[105]

2015년 트리고니(Trigoni[106])라는 계획이 제안되었는데, 이 계획은 트리플라 쇼핑 센터 근처의 이전 호수 지역인 센트럴 파실라(Central Pasila)를 위한 10개의 고층 건물로 구성되었습니다. 그 중 가장 높은 것은 약 200미터(660피트) 높이가 되는 것이었습니다. 이 프로젝트는 2021년에 중단되었습니다.[108]

21세기의 시작은 헬싱키에서 고층 건물의 건설을 허용하기로 결정한 고층 건물의 시작을 알렸습니다. 칼라사타마에는, 최초의 35층 131,4 미터 높이의 마자카, 32층 (122 미터 (400 피트); 로이스토와 31층 (120 미터)의 루모[109] 주거용 타워가 이미 완공되었습니다. 111 미터 높이의 오피스 빌딩 호리손티가 건설 중입니다. 나중에 그들은 37층 (137m) 32층 [110](122m), 27층, 그리고 24층의 주거용 건물들과 함께 할 것입니다.[111]

Läntinen (서부) Tornialue에 있는 "Etelä-Pasila"라는 새로운 계획이 제안되었습니다. 이 계획은 29층의 사무실 건물과 28층의 주거용 건물 그리고 두 개의 낮은 고층 건물로 구성됩니다. 그들의 건설은 2026년에 시작될 것입니다.[112] 케스키넨 토르니알루에 있는 130미터가 넘는 높이의 32층짜리 오피스 빌딩이 2023년에 승인되었으며,[113] 이타이넨(동부) 토르니알루에는 3개(또는 4개)의 26-31층 타워가 지어질 예정입니다.[114] 또한 33층짜리 호텔 파실라가 승인되었습니다.[115] 근처에 100미터가 넘는 27층 높이의 또 다른 호텔이 계획되어 있습니다.[116]

부오사리에는 33층, 26층, 24층짜리 주거용 건물이 2023년에 지어졌습니다.[117] 예트케사리에서는 113미터 높이의 호텔과 24층짜리 주거용 타워가 승인되었습니다[118]. 루오홀라히티에서는 29층과 24층짜리 사무실 건물이 121미터와 93미터 높이로 지어질 예정입니다.[119] 헬싱키에는 2020년대에 2,000개가 훨씬 넘는 고층 건물이 지어질 예정입니다.[120]

조각상과 조각상

발터 룬베르크와 요하네스 타카넨이 조각하고 1894년 헬싱키 원로원 광장 헬싱키 성당 앞에 세운 핀란드 대공 알렉산드르 2세 차르 동상. 그는 대공국 시대에 핀란드의 대다수 사람들 사이에서 존경받는 황제로 알려져 있었습니다.[121]

헬싱키의 도시 경관에 강하게 박혀있는 잘 알려진 조각상과 기념물로는 케이사린난키비("황후의 돌", 1835), 러시아 황제 알렉산드르 2세의 조각상("1894"), 분수 조각 하비스 아만다("Havis Amanda"), 파보 누르미 조각상("Paavo Nurmi"), 스리 스미스 조각상("Three Smiths"), 알렉산드르 키비 기념비("Alekis Kivi") 등이 있습니다. 에이노 레이노 동상(1953), 만네르헤임 원수의 승마 동상(1960), 시벨리우스 기념비(1967).[122]

호텔 토르니에서 헬싱키 최남단 지역 전경. 헬싱키 구교회와 주변 공원들이 전경으로 보이고, 성탑들이 보입니다. 중앙에 위치한 요한 교회(중앙 근처)와 미카엘 아그리콜라 교회(오른쪽)는 핀란드 만에 의해 뒤쪽으로 밀려난 가운데서도 볼 수 있습니다.

정부

주요 기사: 헬싱키 시의회
추가 정보: 헬싱키 (의회 선거구)
헬싱키 시청에는 헬싱키 시의회가 있습니다.

핀란드 모든 지방자치단체가 그러하듯 헬싱키 시의회는 도시계획, 학교, 의료, 대중교통 등의 문제를 다루는 지방정치의 주요 의사결정 기관입니다. 의회는 4년마다 열리는 전국 지방선거에서 선출됩니다.

헬싱키 시의회는 85명으로 구성되어 있습니다. 가장 최근인 2017년 지방선거에 이어 가장 큰 3당은 국민연합당(25개), 녹색동맹(21개), 사민당(12개)입니다.[123]

헬싱키 시장은 후하나 바르티아넨입니다.

인구통계

인구.

2021년 헬싱키 인구 피라미드

헬싱키에는 674,963명의 주민이 살고 있어 핀란드에서 가장 인구가 많고 북유럽에서 세 번째로 인구가 많은 도시입니다. 그레이터 헬싱키 지역은 1,641,329명의 주민이 거주하는 핀란드에서 가장 큰 도시화 지역입니다. 헬싱키는 핀란드 인구의 12%가 거주하고 있습니다. 인구의 18.6%가 외국 배경을 가지고 있는데, 이는 국가 평균보다 두 배나 높은 수치입니다. 하지만, 이는 핀란드의 주요 도시인 에스푸나 반타보다 낮습니다.[125]

헬싱키 주민의 53%는 여성으로 전국 평균 51%보다 더 많은 비율을 차지하고 있습니다. 헬싱키의 인구 밀도는 평방 킬로미터당 3,147명으로 핀란드에서 가장 인구 밀도가 높은 도시입니다. 남성과 여성의 기대수명은 75.7세에 비해 남성은 75.1세, 여성은 82.5세에 비해 81.7세로 전국 평균에 약간 못 미치고 있습니다.[126][127]

헬싱키는 1810년대 투르쿠를 대체하여 핀란드 대공국의 수도가 된 이후 강력한 성장을 경험했습니다. 핀란드 내전 때를 제외하고 그 때부터 도시는 계속해서 성장했습니다. 제2차 세계 대전이 끝난 후부터 1970년대까지 시골에서 핀란드의 도시, 특히 헬싱키로 사람들의 대규모 이주가 있었습니다. 1944년에서 1969년 사이에 도시의 인구는 275,000명에서[128] 525,600명으로 거의 두 배가 되었습니다.[129]

1960년대 헬싱키의 인구 증가는 주로 주택 부족으로 인해 감소하기 시작했습니다.[130] 일부 주민들은 이웃 도시인 에스푸와 반타로 이주하기 시작했고, 그 결과 두 지방 자치 단체 모두에서 인구 증가가 증가했습니다. 에스포의 인구는 1950년 22,874명에서 2009년 244,353명으로 60년 만에 9배나 증가했습니다.[131] Vantaa는 1950년 14,976명에서 2009년 197,663명으로 13배나 증가하는 등 같은 기간 동안 훨씬 더 극적인 변화를 보였습니다. 이러한 인구 변화로 인해 대 헬싱키 지방 자치 단체는 대중 교통과[132] 같은 분야에서 보다 강력한 협력을 하게 되었고, 이로 인해 HSL의 기반이 마련되었습니다.[133] 주택의 부족과 수도 지역의 높은 생활비로 인해 많은 일일 통근자들은 이전 농촌 지역, 더 나아가 로자, 헤멘린나, 라흐티, 포르부와 같은 도시에서 주택을 구하게 되었습니다.

인구규모 1980~2020[125]
연도 인구.
1980
483,036
1985
485,795
1990
492,795
1995
525,031
2000
555,474
2005
560,905
2010
588,549
2015
628,208
2020
656,920

언어

모국어별 인구(2022년)[125]

핀란드어(76.1%)
스웨덴어(5.5%)
러시아어(3.1%)
소말리아어(2.0%)
에스토니아어(1.5%)
아랍어(1.5%)
영어(1.3%)
기타(9.0%)

헬싱키 시는 공식적으로 핀란드어와 스웨덴어를 공용어로 사용하고 있습니다. 2022년에는 인구의 76.1%가 핀란드어를 모국어로 사용했습니다. 스웨덴어 사용자는 인구의 5.5%인 36,748명이었습니다. 핀란드의 세 번째 공용어인 사미어를 사용하는 사람의 수는 63명에 불과합니다. 헬싱키에서는 인구의 18.3%가 핀란드어나 스웨덴어 외에 모국어를 사용합니다.[125] 영어와 스웨덴어는 필수 학교 과목인 만큼 언어 공부를 통해 습득한 기능적 이중언어나 3개 국어가 드물지 않습니다.

사미어를 모국어로 사용하는 사람은 거의 없지만 사미어를 모국어로 사용하는 사람은 527명입니다.[134] 헬싱키에는 93명의 타타르어 사용자가 있는데, 이는 핀란드 전체 타타르어 사용자 수의 거의 절반에 해당합니다.

헬싱키 은어는 헬싱키의 지역 방언입니다. 역사적으로, 그것은 핀란드어와 스웨덴어의 조합이었고, 러시아어와 독일어의 영향을 받았습니다. 요즘은 영어의 영향력이 강합니다. 그러나 오늘날 핀란드어는 낯선 사람들 사이의 일상적인 공공 생활에서 핀란드어 사용자, 스웨덴어 사용자 및 다른 언어 사용자(뉴핀인) 간의 공통된 의사 소통 언어입니다.[135][136]

헬싱키 시와 국가 당국은 스웨덴어 사용자를 특별히 목표로 삼았습니다. 핀란드어에 대한 지식은 비즈니스에서 필수적이며 일반적으로 노동 시장의 기본 요구 사항입니다.[137] 스웨덴어 사용자들은 도시의 남부 지역에 가장 많이 집중되어 있습니다. 스웨덴어 사용자가 가장 많은 지역은 울란린나/울리카스보르이며 2,098명(19.6%)이 스웨덴어를 사용하는 유일한 지역(82.8%)입니다. 스웨덴어 사용자 수는 2008년까지 매년 감소하다가 그 이후로 매년 증가하고 있습니다. 2007년 이후로 스웨덴어 사용자의 수는 2,351명이 증가했습니다.[138] 1890년에는 핀란드어 사용자들이 스웨덴어 사용자들을 제치고 도시 인구의 대다수가 되었습니다.[139] 그 당시 헬싱키의 인구는 61,530명이었습니다.[140]

외국인 모국어를 사용하는 사람의 수는 2035년에 인구의 26%를 차지하는 19만 6500명에 이를 것으로 예상됩니다. 114,000명이 인구의 15%에 해당하는 비유럽어를 사용할 것입니다.[141] 오늘날, 헬싱키에서는 적어도 160개의 다른 언어들이 사용되고 있습니다. 가장 흔한 외국어는 러시아어(3.1%), 소말리아어(2.0%), 에스토니아어(1.5%), 아랍어(1.5%)[125]입니다.

이민

출생국가별 인구(2022년)[125]
국적. 인구. %
핀란드 555,109 83.6
소비에트 연방 13,533 2.0
에스토니아 10,400 1.6
소말리아 6,883 1.0
이라크 5,818 0.9
러시아 3,975 0.6
중국 3,876 0.6
스웨덴 3,562 0.5
인도 2,672 0.4
베트남 2,433 0.4
필리핀 2,370 0.4
다른. 53,397 8.0

2022년 헬싱키에는 인구의 18.6%인 123,676명의 이민자 출신이 살고 있습니다.[note 1] 외국에서 태어난 주민은 전체 인구의 16.4%인 10만8919명이었습니다. 헬싱키의 외국인 수는 73,076명이었습니다.[143]

헬싱키 인구에서 이민자의 상대적인 비율은 전국 평균의 두 배이며, 헬싱키의 새로운 거주자들은 점점 더 외국 출신입니다.[125] 이것은 앞으로 몇 년 동안 외국인 거주자의 비율을 증가시킬 것입니다. 헬싱키는 많은 국제 항구와 핀란드 최대 공항의 교차로로서 핀란드를 오가는 세계적인 관문입니다.

대부분의 외국에서 태어난 시민들은 구소련, 에스토니아, 소말리아, 이라크, 그리고 러시아 출신입니다.[125]

종교

2022년 복음주의 루터교회는 헬싱키 인구의 47.6%로 가장 큰 종교집단이었습니다. 다른 종교 단체는 인구의 4.5%를 차지했습니다. 종교가 없는 사람은 47.9%였습니다.[125]

헬싱키에서 가장 중요한 교회는 헬싱키 대성당(1852), 우스펜스키 대성당(1868), 성 요한 교회(1891), 칼리오 교회(1912), 템펠리 아우키오 교회(1969)입니다.

헬싱키에는 21개의 루터교 회중이 있으며, 그 중 18개는 핀란드어를 사용하고 3개는 스웨덴어를 사용합니다. 이들은 헬싱키의 신도 그룹을 형성합니다. 그 밖에 3,000명의 회원을 보유한 핀란드의 독일 신도회와 1,000명의 회원을 보유한 스웨덴 시민을 위한 릭스벤스카 올라우스 페트리푀르삼링겐이 있습니다.[144]

가장 큰 정교회는 헬싱키 정교회입니다. 회원 수는 2만 명입니다. 주요 교회는 우스펜스키 대성당입니다.[145] 가장 큰 두 가톨릭 교회는 1860년에 설립된 4,552명의 신도가 있는 성 헨리 대성당과 1954년에 설립된 4,107명의 신도가 있는 성모 마리아 교구입니다.[146]

2020년 헬싱키 시나고그

헬싱키 지역에는 약 30개의 모스크가 있습니다. 방글라데시인, 코소보인, 쿠르드족, 보스니아인과 같은 많은 언어 및 민족 집단들이 그들만의 모스크를 설립했습니다.[147] 헬싱키와 핀란드에서 가장 큰 모임은 1995년에 설립된 헬싱키 이슬람 센터[fi]입니다. 2017년 현재 2,800명이 넘는 회원을 보유하고 있으며, 정부 지원으로 24,131유로를 받았습니다.[148]

2015년, 이맘 아나스 하자르(Imam Anas Hajar)는 약 10,000명의 이슬람교도들이 큰 기념 행사에 모스크를 방문한다고 추정했습니다.[149] 2004년 헬싱키에는 당시 인구의 1.5%인 8,000명의 이슬람교도가 있는 것으로 추정되었습니다.[150] 2021년 기준 헬싱키의 무슬림 다수 국가 출신 인구는 41,000명에 육박하며, 이는 인구의 6% 이상을 차지합니다.

헬싱키의 주요 회당은 캄피에 위치한 1906년 헬싱키 회당입니다. 핀란드의 유대인 1,800명 중 1,200명이 넘는 회원을 보유하고 있으며, 원래 회당으로 지어진 핀란드의 두 건물 중 가장 오래된 건물이며, 1912년 투르쿠 회당이 그 뒤를 이었습니다.[151] 회중에는 유대교 회당, 유대교 유치원, 학교, 도서관, 유대인 정육점, 두 개의 유대인 묘지와 양로원이 있습니다. 많은 유대인 단체와 사회가 이 곳에 기반을 두고 있으며, 유대교 회당은 핀란드의 주요 유대인 잡지인 하케일라[fi]를 발행하고 있습니다.[152]

경제.

캄피의 쇼핑·교통 복합시설인 캄피센터

그레이터 헬싱키는 핀란드 GDP의 약 3분의 1을 창출합니다. 1인당 GDP는 국가 평균의 약 1.3배입니다.[153] 헬싱키는 서비스 관련 IT 및 공공 부문에서 이익을 얻습니다. 중공업에서 이동한 해운 회사들도 상당한 인원을 고용하고 있습니다.[154]

수도권의 1인당 총 부가가치는 유럽 27개 대도시 평균의 200%로 스톡홀름과 파리의 평균과 같습니다. 연간 총 부가가치 성장률은 약 4%[155]였습니다.

핀란드 100대 기업 중 83개가 그레이터 헬싱키에 본사를 두고 있습니다. 200명의 핀란드 경영진 중 3분의 2는 그레이터 헬싱키에, 42%는 헬싱키에 살고 있습니다. 상위 50명 소득자의 평균 소득은 165만 유로였습니다.[156]

수돗물의 품질은 우수하며, 세계에서 가장 긴 연속 암반 터널 중 하나인 120km(75mi)의 페이잔 워터 터널에 의해 공급됩니다.[157]

교육

상원 광장에서 본 헬싱키 대학 본관.
Haaga-Helia University of Applied Sciences는 핀란드에서 가장 큰 비즈니스 폴리테크닉입니다.

헬싱키에는 190개의 종합학교, 41개의 상급 중등학교, 15개의 직업학교가 있습니다. 41개 고등 중등학교 중 절반은 사립 또는 국영이고 나머지 절반은 시립입니다. 헬싱키에는 헬싱키 대학교와 알토 대학교의 두 개의 주요 연구 대학이 있으며, 그 외에도 고등 수준의 전문 교육에 중점을 둔 여러 고등 수준의 기관과 폴리테크닉이 있습니다.

연구대학

참고 항목: 핀란드의 대학교 목록

기타 고등교육기관

헬싱키는 유럽 혁신 기술 연구소(EIT)의 지식 혁신 공동체(미래 정보 통신 사회)의 공동 입지 센터 중 하나입니다.[158]

문화

박물관

헬싱키에서 가장 큰 역사 박물관은 선사시대부터 21세기까지 방대한 소장품을 전시하고 있는 핀란드 국립 박물관입니다. 국민 낭만주의 양식의 신중세 성인 박물관 건물 자체가 관광 명소입니다. 또 다른 주요 역사 박물관은 헬싱키의 500년 역사를 방문객들에게 소개하는 헬싱키 시립 박물관입니다. 헬싱키 대학교는 또한 헬싱키 대학교 박물관 "아르페아눔"과 핀란드 자연사 박물관을 포함한 많은 중요한 박물관을 보유하고 있습니다.

핀란드 국립 갤러리는 세 개의 박물관으로 구성되어 있습니다. 건축가 스티븐 홀(Steven Holl)이 지은 건물에 핀란드 고전 미술을 위한 테네움 미술관, 유럽 고전 미술을 위한 Sinebrychoff 미술관, 현대 미술을 위한 Kiasma 미술관이 있습니다. 19세기의 신 르네상스 궁전인 옛 아테네움은 이 도시의 주요 역사적 건물 중 하나입니다. 세 개의 박물관 건물은 모두 상원 부동산을 통해 국유입니다.

헬싱키 시는 주로 테니스 팔라티 갤러리에 위치한 헬싱키 미술관(HAM)에서 자체 예술 컬렉션을 개최합니다. 약 200점의 공공 예술 작품이 밖에 있습니다. 예술은 모든 도시 재산입니다.

헬싱키 미술관은 2020년에 해상 헬싱키에 미술을 가져오는 헬싱키 비엔날레를 시작할 것입니다 – 발리사리 섬으로의 첫 해.[159]

디자인 박물관은 산업 디자인, 패션 및 그래픽 디자인을 포함한 핀란드 및 외국 디자인 전시에 전념하고 있습니다. 헬싱키의 다른 박물관으로는 핀란드 군사 박물관, 디드리히센 미술관, 아모스 렉스 미술관, 트램 박물관 등이 있습니다.

극장들

건축가 오니 타르잔이 설계한 핀란드 국립극장 (1902). 그 앞에, 알렉산디스 키비의 기념 동상이 있습니다.

헬싱키에는 3개의 주요 극장이 있습니다. 핀란드 국립극장, 헬싱키 시립극장, 스웨덴 극장(스벤스카 극장). 이 도시의 다른 주목할 만한 극장들로는 알렉산더 극장, Q-테테리[fi], 사보이 극장[fi], KOM-테레[fi], 테테리 주르카[fi] 등이 있습니다.

음악

헬싱키는 헬싱키 음악 센터 공연장에서 공연하는 헬싱키 필하모닉 오케스트라와 핀란드 라디오 심포니 오케스트라, 두 개의 대형 심포니 오케스트라의 본거지입니다. 호평을 받고 있는 현대 작곡가 카이자 사리아호, 마그누스 린드버그, 에사-페카 살로넨, 에이노주하니 라우타바라 등은 헬싱키에서 태어나고 자랐으며 시벨리우스 아카데미에서 공부했습니다. 핀란드의 유일한 전업 전문 오페라단인 핀란드 국립 오페라단은 헬싱키에 위치해 있습니다. 이 회사의 오랜 솔리스트 중 한 명인 오페라 가수 마르티 왈렌은 헬싱키에서 태어나고 자랐으며 메조소프라노 모니카 그룹도 마찬가지입니다.

Nightwish, Children of Bodom, Hanoi Rocks, HIM, Stratovarius, The 69 Eyes, Fintroll, Ensiferum, Wintersun, The Rasmus, Poets of the Fall, and Apocialptica 등 널리 유명하고 호평을 받고 있는 많은 밴드들이 헬싱키에서 생겨났습니다. 헬싱키에서 열리는 메탈 음악 행사 중 가장 중요한 것은 쇠르네이넨의 수빌라히티에서 열리는 투스카 오픈 에어 메탈 페스티벌입니다.[160]

이 도시의 주요 음악 공연장은 핀란드 국립 오페라, 핀란드 공연장, 헬싱키 음악 센터입니다. 음악 센터에는 시벨리우스 아카데미의 일부도 있습니다. 더 큰 콘서트와 행사는 보통 헬싱키의 두 큰 아이스하키 경기장 중 하나인 헬싱키 할리 또는 헬싱키 아이스 홀에서 열립니다. 헬싱키에는 핀란드에서 가장 큰 박람회장인 메수케스쿠스 헬싱키가 있으며, 연간 100만 명 이상의 방문객이 방문합니다.[161]

헬싱키 아레나는 2006년 로디의 우승에 이어 핀란드에서 처음으로 개최된 유로비전 송 콘테스트 2007을 개최했습니다.[162]

예체능

헬싱키 시장 광장에 있는 분수 조형물 하비스 아만다
헬싱키 예술의 밤에서 공연하는 이상한 과일

헬싱키 데이(Helsinki-päivä)는 매년 6월 12일에 개최되며, 수많은 엔터테인먼트 이벤트가 야외 콘서트로 끝납니다.[163][164] 또한 헬싱키 축제는 매년 8월(예술의 밤 포함) 열리는 예술 문화 축제입니다.[165]

2010년 가을 상원 광장에서 지금까지 핀란드 최대의 야외 미술 전시회가 열렸습니다. 약 140만 명의 사람들이 유나이티드 버디 베어스의 국제 전시회를 보았습니다.[166]

헬싱키는 도시의 사회, 문화, 경제 발전을 위한 효과적인 도구로서 디자인의 사용을 인정받아 2012년 세계 디자인 수도였습니다. 헬싱키를 선택하면서, 세계 디자인 수도 선정 심사위원단은 도시 내 디자인을 혁신과 연결시킨 헬싱키의 '임베디드 디자인(Embedded Design)'의 사용을 강조했습니다. "노키아, 코네, 마리메코와 같은 글로벌 브랜드를 만드는 것, 매년 열리는 헬싱키 디자인 주간 [fi]와 같은 인기 있는 행사, 우수한 교육 및 연구 기관," 알토 예술 디자인 건축 대학과 엘리엘 사리넨, 알바르 알토와 같은 모범적인 건축가와 디자이너들.[16]

헬싱키는 많은 영화제를 개최합니다. 대부분은 소규모 공연장이고 일부는 국제적으로 관심을 불러일으켰습니다. 이들 중 가장 많은 작품이 헬싱키 국제 영화제 – 러브 앤 아나키 영화제, 또는 헬싱키 국제 영화제는 광범위한 스펙트럼의 영화를 특징으로 합니다. 반면 나이트 비전은 장르 영화, 공포, 판타지 및 SF 영화를 상영하여 밤새 지속되는 매우 인기 있는 영화 마라톤에 중점을 둡니다. 또 다른 인기 영화제는 다큐멘터리 영화에만 초점을 맞춘 영화제인 DocPoint [fi]입니다.[167][168][169]

미디어

사노마 주식회사의 현 사옥인 사노마탈로

오늘날 [when?]신문 200여 종, 대중잡지 320여 종, 전문잡지 2,100여 종, 상업 라디오 방송국 67여 종, 디지털 라디오 채널 3개 종, 전국 1개 종, 전국 5개 종의 공익 라디오 채널이 있습니다.[citation needed]

Sanoma는 핀란드의 기록 저널, Helsingin Sanomat, 타블로이드 신문인 Ilta-Sanomat, 상업 중심의 Talous Sanomat, 그리고 텔레비전 채널인 Nelonen을 출판합니다. 헬싱키에 본사를 둔 또 다른 미디어 회사인 Alma Media는 타블로이드 신문인 Iltalehti와 상업 중심의 Kauppalehti를 포함하여 30개가 넘는 잡지를 발행합니다.

핀란드의 공영 방송 기관인 Yle는 5개의 텔레비전 채널과 13개의 라디오 채널을 양국 언어로 운영하고 있습니다. 일레는 파실라 인근에 본사를 두고 있습니다. 모든 TV 채널은 지상 및 케이블 모두에서 디지털로 방송됩니다. Yle의 스튜디오 구역에는 146미터(479피트) 높이의 텔레비전 및 라디오 타워인 Yle 송전 타워(Pasilan linkkitorni)가 있습니다.[170] 이 타워는 헬싱키에서 세 번째로 높은 구조물이며 헬싱키의 가장 유명한 랜드마크 중 하나이며, 그 꼭대기에서는 좋은 날씨에 핀란드 만 너머의 탈린까지 볼 수 있습니다.[171]

상업 텔레비전 채널 MTV3와 상업 라디오 채널 라디오 노바는 노르딕 브로드캐스팅(Bonnier and Proventus)이 소유하고 있습니다.

추가 정보: 더버만 핀란드

음식.

캄피 지역 불바르디를 따라 헬싱키에서 가장 오래된 커피전문점 카페 에크베르그

헬싱키는 18세기에 이미 많은 여관과 술집으로 유명했는데, 그곳에서 현지인들과 항구에 상륙한 사람들 모두에게 많은 주류를 제공했습니다.[172] 당시 술 판매에 대한 세금은 헬싱키에 매우 중요한 수입원이었고, 술의 가장 중요한 판매원 중 하나는 술로 농촌 상인들을 끌어들여 좋은 거래를 한 무역 참사관 요한 세더홀름[fr](1722–1805)이었습니다.[172] 점차 새로운 종류의 음료 문화가 다음 세기에 성장하기 시작했고, 일찍이 1852년에 제과업자 프레드릭 에크베르그(1825–1891)가 제과업자인 카페 에크베르그([173][174]Cafe Ekberg [fi])에 의해 설립되었습니다. 페테르부르크 Ekberg는 또한 핀란드의 "국민 페이스트리 전통"을 만들었다고 알려져 있습니다.[175] 처음에 카페 문화는 세련된 엘리트의 특권에 불과했고, 최근에 모든 사람의 권리로 구체화되기 시작했습니다.[176] 오늘날 헬싱키에는 수백 개의 카페가 있는데, 그 중 가장 눈에 띄는 것은 외국인 관광객들에게 매우 인기 있는 카페 레가타입니다.[177][178][179]

구시장관에서 판매하는 생선요리 (반하 카우파할리)

발트해의 중요한 항구 도시로서 헬싱키는 오랫동안 생선 음식으로 유명했고, 최근 북유럽에서 주요 생선 음식 수도 중 하나가 되기 시작했습니다.[180] 헬싱키의 시장 광장은 특히 1743년부터 조직된 전통 청어 시장으로 유명합니다.[181][182][183][184] 연어는 튀겨지고 국물이 있는 전형적인 헬싱키 생선 요리이기도 합니다.[185] 해산물 전문으로 가장 권위 있는 레스토랑으로는 레스토랑 피켄포 디스켄이 있습니다.[186][187]

테우라스타모 지역 레스토랑 로슬룬드 테라스

헬싱키는 현재 음식 문화가 호황을 누리고 있는 시기로, 음식 문화를 널리 알린 공로를 인정받으며 국제적으로 호평을 받는 음식 도시로 발전했습니다.[184][188][189] 현지 음식 문화는 전 세계의 음식과 그들이 형성하는 융합으로 구성됩니다. 헬싱키의 도시경관에는 특히 중국, 태국, 인도, 네팔 등 다양한 아시아 음식점들이 눈에 띄지만, 지난 2년간 베트남 음식을 제공하는 음식점들이 큰 인기를 끌고 있습니다.[180] 스시 레스토랑 뷔페도 단숨에 도시의 레스토랑 제공에 뛰어들었습니다.[180] 세 번째로 눈에 띄는 트렌드는 순수 현지 음식을 제공하는 레스토랑으로, 그 중 많은 레스토랑은 주로 순수 북유럽 맛을 제공하는 것을 전문으로 합니다.[180] 지난 몇 년 동안 중동 음식 문화의 인기가 높아졌습니다. 특히 헬싱키의 동부 지역은 중동 요리를 좋아하는 사람들에게 다양한 옵션을 제공합니다.[190] 러시아 요리에도 약간의 손길이 있는데, 그 중 하나는 핀란드 버전의 블리니스인데, 보통 주철 팬에 튀겨지는 걸쭉한 팬케이크입니다.[191] 헬싱키에서 가장 중요한 음식 문화 장소 중 하나는 1933년에서 1992년 사이에 도시의 도축장으로 운영된 헤르만니 지역의 테우라스타모(Teurastamo)[184][192][193]로 알려진 공공 장소입니다.

레스토랑의 날(Ravintolapäivä)이라고 불리는 전국적인 음식 카니발이 헬싱키에서 시작되었고 전통적으로 2011년 5월부터 기념되고 있습니다.[194] 그 날의 목적은 재미있게 놀고, 새로운 음식 경험을 공유하고, 그룹과 함께 공동의 환경을 즐기는 것입니다.[184]

다른.

2018년 5월 헬싱키에서 열린 핀란드 5월의 날 기념행사 vappu

Vappu는 매년 5월 1일에 학생들과 근로자들을 위한 카니발입니다. 6월 마지막 주는 2018년 10만 명의 행진자가 참가한 헬싱키 프라이드 인권 행사입니다.[195]

스포츠

주요 기사: 헬싱키의 스포츠
헬싱키 올림픽 경기장은 1952년 하계 올림픽 기간 동안 활동의 중심지였습니다.
헬싱키 올림픽 스타디움 타워

헬싱키는 스포츠의 오랜 전통을 가지고 있습니다: 1952년 하계 올림픽 동안 헬싱키는 초기 국제적인 인정을 많이 받았고, 1983년과 2005년에 제1회 세계 육상 선수권 대회와 1971년, 1994년, 그리고 2012년에 유럽 육상 선수권 대회와 같은 스포츠 행사를 마련했습니다. 헬싱키는 핀란드에서 가장 인기 있는 팀 스포츠인 축구와 아이스하키에서 성공적인 지역 팀을 개최합니다. 헬싱키에는 핀란드에서 가장 크고 성공적인 축구 클럽인 HJK 헬싱키와 7번의 챔피언십 타이틀을 가진 지역 라이벌인 IFK 헬싱포르가 있습니다. 둘 사이의 고정 장치는 일반적으로 스타딘 더비로 알려져 있습니다. 헬싱키의 육상 클럽 헬싱키 키사베이코트도 핀란드 내에서 우세합니다. 아이스하키는 많은 헬싱키 주민들 사이에서 인기가 있는데, 이들은 보통 지역 클럽 IFK 헬싱포르(HIFK) 또는 조커잇(Jokeit)을 지지합니다. 14개의 핀란드 챔피언십 타이틀을 가진 HIFK는 Botnia-69와 [196]함께 가장 높은 밴디 디비전에서도 활약합니다. 올림픽 경기장은 1957년에 최초의 밴디 월드 챔피언십을 개최했습니다.[197]

헬싱키는 1940년 하계 올림픽 개최지로 선정되었으나 제2차 세계 대전으로 인해 취소되었습니다. 대신 헬싱키는 1952년 하계 올림픽의 개최지였습니다. 올림픽은 헬싱키와 핀란드 전체가 겨울전쟁과 소련과의 지속적인 전쟁에서 회복하고 있는 상징적이고 경제적으로 획기적인 사건이었습니다. 헬싱키는 또한 1983년 세계 육상 선수권 대회를 개최한 최초의 도시였습니다. 헬싱키는 또한 2005년에 이 대회를 개최하여 두 번째로 선수권 대회를 개최한 첫 번째 도시가 되었습니다. 헬싱키 시티 마라톤은 1981년부터 매년, 보통 8월에 이 도시에서 열리고 있습니다.[198] 포뮬러 3000 경기가 1997년 5월 25일에 도시 거리를 통과하는 경기가 열렸습니다. 2009년 헬싱키는 유럽 피겨 스케이팅 선수권 대회의 개최국이었고, 2017년에는 세계 피겨 스케이팅 선수권 대회를 개최했습니다. 그 도시는 2021 FIBA 19세 이하 농구 월드컵을 개최할 것입니다.

헬싱키의 대부분의 스포츠 경기장은 70개의 스포츠 홀과 약 350개의 스포츠 경기장과 같은 도시의 스포츠 사무소의 책임하에 있습니다. 9개의 아이스링크가 있으며, 그 중 3개는 헬싱키 스포츠 에이전시(Helsingin likuntavirasto)에서 관리하고 있습니다.[199] 겨울에는 7개의 인공 아이스링크가 있습니다. 사람들은 헬싱키에서 14개의 수영장에서 수영할 수 있는데, 그 중 가장 큰 수영장은 Mäkelänrinne Swimming Centre[fi],[200] 2개의 내륙 수영장 및 20개 이상의 해변이며, 그 중에서 Hietaniemi Beach가 가장 유명할 것입니다.[201]

운송

도로

헬싱키 지방도

헬싱키의 고속도로 네트워크의 중추는 핀란드의 다른 지역으로 향하는 고속도로와 랑시바일래와 이테바일래의 서쪽 및 동쪽 동맥을 연결하는 링 I, 링 II 및 링 III의 세 개의 반원형 벨트웨이로 구성됩니다. 도심 아래 케스투스타 터널의 변형이 반복적으로 제안되었지만, 2017년 현재 이 계획은 아직 시작 단계에 있습니다.

많은 중요한 핀란드 고속도로들이 헬싱키를 떠나 핀란드의 여러 지역들로 이동합니다; 대부분은 고속도로의 형태로 되어 있지만, 이러한 예외들 중 몇 가지는 비딘티를 포함합니다. 가장 중요한 고속도로는 다음과 같습니다.

헬싱키 시는 광범위한 고속도로 네트워크로 둘러싸여 있습니다.

헬싱키에는 주민 1000명당 약 390대의 자동차가 있습니다.[202] 이는 브뤼셀의 1000명당 483명, 스톡홀름의 401명, 오슬로의 413명과 같은 비슷한 인구와 건설 밀도를 가진 도시들보다 적습니다.[203][204]

시외철도

1919년 개통된 중앙역

헬싱키 중앙 기차역은 핀란드의 철도 네트워크의 주요 종착역입니다. 두 개의 철도 회랑이 헬싱키에서 북쪽으로는 본선(탐페레, 오울루, 로바니에미), 서쪽으로는 해안선(투르쿠)으로 이어집니다. 핀란드 최초의 철도 노선인 본선(Pärata)은 1862년 3월 17일 헬싱키와 헤멘리나 사이에 공식적으로 개통되었습니다.[205] 동쪽으로의 철도 연결은 헬싱키 외곽의 간선에서 케라바까지 분기되며, 라흐티를 거쳐 핀란드의 동부 지역으로 이어집니다.

핀란드의 시외 여객 서비스의 대부분은 헬싱키 중앙 철도역에서 출발하거나 종착합니다. 핀란드의 모든 주요 도시는 철도 서비스로 헬싱키와 연결되어 있으며, 하루에 몇 번씩 출발합니다. 가장 빈번한 서비스는 탐페레행이며, 2017년 기준으로 하루에 25회 이상의 시외 출발이 있습니다.

2022년까지 헬싱키에서 상트페테르부르크, 모스크바로 가는 국제선 서비스도 있었습니다. 상트페테르부르크에서 헬싱키로 가는 노선은 알레그로 고속 열차에 의해 운영되었습니다.

헬싱키에서 탈린 터널로 가는 것이 도시 대표들에 의해 제안되고[206] 합의되었습니다.[207] 철도 터널은 헬싱키와 에스토니아의 수도 탈린을 연결하고, 철도 발티카를 통해 헬싱키와 유럽 대륙의 나머지 지역을 더 연결할 것입니다.

항공

항공 교통은 주로 헬싱키 시내에서 북쪽으로 약 17킬로미터(11마일) 떨어진 인근 도시 반타에 위치한 헬싱키 공항에서 처리됩니다. 헬싱키의 자체 공항인 헬싱키-말미 공항은 주로 일반 항공과 민간 항공에 사용됩니다. 전세기는 헤르네사리 헬기장에서 이용할 수 있습니다.

해상운송

주요기사 : 헬싱키항
사우스 하버

다른 많은 도시들처럼 헬싱키도 해운을 이용하기 위해 의도적으로 바다에 위치한 곳에 설립되었습니다. 바다가 얼면서 19세기 말까지 해상 교통에 제약이 생겼습니다. 하지만 지난 100년 동안, 헬싱키로 향하는 항로들은 쇄빙선들의 도움으로 겨울에도 계속 열려 있었고, 그들 중 많은 것들이 헬싱키 히테라히티 조선소에서 지어졌습니다. 선박의 도착과 출발은 헬싱키의 일상 생활의 일부이기도 합니다. 헬싱키에서 스톡홀름, 탈린, 상트페테르부르크로 가는 정기 항로 교통은 1837년까지 시작되었습니다. 연간 300척 이상의 유람선과 36만 명의 유람선 승객이 헬싱키를 방문합니다. 사우스 하버, 카타야노카, 웨스트 하버, 헤르네사리에 국제 크루즈선 부두가 있습니다. 여객선과 크루즈 여객을 합한 면에서 헬싱키항은 2017년 도버항을 제치고 세계에서 가장 붐비는 여객항이 되었습니다.[208]

탈린(Tallinn), 마리함(Mariehamn), 스톡홀름(Stockholm)으로 가는 페리 연결은 다양한 회사에서 서비스하고 있습니다. 매우 인기 있는 MS J. L. 룬베르크(Miss J. L. Runeberg) 페리 연결은 핀란드에서 두 번째로 오래된 도시인 중세 구시가지 포르부(Porvoo)와도 관광객들이 이용할 수 있습니다.[209] 폴란드 그디니아, 독일 트라브뮌데, 독일 로스토크로 가는 핀라인 여객선도 이용할 수 있습니다. 세인트 피터 라인은 일주일에 몇 번 상트페테르부르크로 가는 여객선 서비스를 제공합니다.

도시교통

주요 기사: 헬싱키의 대중교통
참고 항목: 헬싱키, 헬싱키 메트로, 헬싱키 시티 바이크의 트램
밝은 오렌지색 열차가 특징인 헬싱키 지하철은 세계 최북단 지하철입니다.
헬싱키 트램 네트워크는 유럽에서 가장 밀집된 곳 중 하나입니다.

헬싱키 수도권의 대중교통은 수도권 교통당국인 헬싱키 지방교통청이 관리하고 있습니다. 다양한 대중 교통 시스템은 트램, 통근 철도, 지하철, 버스 노선, 두 개의 페리 노선 및 공공 자전거 시스템으로 구성됩니다.

헬싱키의 전차 시스템은 최초로 말이 끄는 전차가 도입된 1891년으로 거슬러 올라갑니다; 그 시스템은 1900년에 전기화되었습니다.[210] 2024년 1월 현재, 이 시스템은 도심 내부를 커버하는 14개 노선과 에스푸의 케일라니에미와 헬싱키 동부의 이테케스쿠스를 연결하는 1개의 새로운 경전철 노선으로 구성되어 있습니다. 네트워크 길이는 2021년 대비 2020년대와 2030년대에 두 배 이상 증가할 계획이며, 주요 프로젝트로는 반타 경전철, 라자살로 섬으로 연결되는 크라운 브리지스 링크, 카넬매키를 도심으로 연결하는 웨스트 헬싱키 경전철 프로젝트 등이 있습니다.[211] 새로운 트램은 2020년 5월 13호선(니흐티-칼라사타마-발릴란라악소-파실라) 건설 공사가 시작되었으며 2024년 완공 예정입니다.[212]

통근 철도 시스템에는 시외 철도를 따라 두 개의 철도 회랑에서 지역 서비스를 위해 특별히 제작된 복선과 반타의 헬싱키 공항에 역이 있는 도시 복선 철도인 링 레일 라인이 포함됩니다. 통근 열차의 전기 운행은 1969년에 처음 시작되었으며, 이후 점차 시스템을 확장하고 있습니다. 2017년 현재 15개의 다양한 서비스가 운영되고 있으며, 일부는 헬싱키 지역 외로 확장됩니다. 자주 이용하는 서비스는 교통량이 가장 많은 곳에서 10분 거리에 운행됩니다.

국제관계

헬싱키 주재 미국 대사관
헬싱키 주재 러시아 연방 대사관
참고 항목: 1975년 헬싱키 협정, 1990년 헬싱키 정상회의, 2018년 헬싱키 정상회의

쌍둥이 도시와 자매 도시

참고 항목: 핀란드의 쌍둥이 도시 목록

헬싱키에는 중국 베이징 외에는 공식 자매 도시가 없습니다. 2006년 7월 14일, 베이징과 헬싱키는 공식적으로 자매 도시가 되었습니다. 2019년 10월, 두 도시는 '베이징-헬싱키 협력 증진을 위한 업무 계획(19-2023)'에 서명했습니다. 또한,[214][215][216] 시는 다음과 특별한 파트너십 관계를 맺고 있습니다.

헬싱키는 2022년까지 러시아 도시인 모스크바와 상트페테르부르크와도 국제 파트너십을 맺었지만 2022년 이후에는 파트너십을 맺지 못했습니다.

주목할 만한 사람들

추가 정보: 헬싱키 출신 인물 목록

1900년 이전 출생

Fazer 회사를 설립한 것으로 가장 잘 알려진 초콜릿 제조업체이자 올림픽 스포츠 슈터인 Karl Fazer
영화감독이자 제작자인 에르키 카루

1900년 이후 출생

전 핀란드 대통령 타르자 할로넨
아이스하키 선수 킴 허쇼비츠
인기 있는 오픈 소스 커널 리눅스를 만든 것으로 가장 잘 알려진 소프트웨어 엔지니어인 리누스 토발즈(Linus Torvalds)
지휘자이자 작곡가인 에사-페카 살로넨
맥스 페인 게임으로 유명한 비디오 게임 크리에이티브 디렉터 샘 레이크

참고 항목

메모들

  1. ^ 핀란드 통계청은 부모가 모두 외국에서 태어났거나 유일하게 알려진 부모가 외국에서 태어났을 경우 "외국 배경"을 가진 것으로 분류합니다.[142]

참고문헌

  1. ^ a b Ainiala, Terhi (2009). "Place Names in the Construction of Social Identities: The Uses of Names of Helsinki". Research Institute for the Languages of Finland. Retrieved 22 September 2011.
  2. ^ a b [1][영구 데드링크]
  3. ^ a b "Helsinki, Pearl of the Baltic Sea". Myhelsinki.fi. Retrieved 16 December 2021.
  4. ^ "Area of Finnish Municipalities 1.1.2018" (PDF). National Land Survey of Finland. Retrieved 30 January 2018.
  5. ^ "Helsinki elevation". elevation.city.fi. Retrieved 2 November 2023.
  6. ^ "Immigration record high in Finland in 2023". StatFin. Statistics Finland. Retrieved 25 January 2024.
  7. ^ "Demographic Structure by area as of 31 December 2022". Statistics Finland's PX-Web databases. Statistics Finland. Retrieved 6 September 2023.
  8. ^ "Population according to age (1-year) and sex by area and the regional division of each statistical reference year, 2003–2020". StatFin. Statistics Finland. Retrieved 2 May 2021.
  9. ^ a b "Luettelo kuntien ja seurakuntien tuloveroprosenteista vuonna 2023". Tax Administration of Finland. 14 November 2022. Retrieved 7 May 2023.
  10. ^ "Helsinki". The American Heritage Dictionary of the English Language (5th ed.). HarperCollins.
  11. ^ "Helsinki". Collins English Dictionary. HarperCollins.
  12. ^ "Väestörakenteen ennakkotiedot muuttujina Kuukausi, Alue, Sukupuoli, Ikä ja Tiedot". PxWeb (in Finnish). Retrieved 19 February 2024.[영구 데드링크]
  13. ^ "Distance from Riga to Helsinki". www.distancefromto.net. Retrieved 25 February 2024.
  14. ^ "Cities of Finland". Eurostat. Archived from the original on 18 May 2013. Retrieved 10 February 2013.
  15. ^ "Sipoo - kahden keskuksen kunta Helsingin tuntumassa". ta.fi. Retrieved 9 November 2021.
  16. ^ a b "Past capital: Helsinki". Worlddesigncapital.com. Retrieved 19 May 2015.
  17. ^ "Most liveable city: Helsinki — Monocle Film / Affairs". Monocle.com. Retrieved 12 March 2013.
  18. ^ "Global Liveability Ranking 2016". www.eiu.com.
  19. ^ "Helsinki: The World's 100 Greatest Places of 2021". Time.com. Retrieved 16 December 2021.
  20. ^ "Helsinki comes in third in ranking of world's best cities to live". Helsinki Times. 14 July 2021. Retrieved 15 August 2021.
  21. ^ Ghouri, Farah (4 August 2021). "London hailed as world's 'city of choice' in quality of life report". City A.M. Retrieved 15 August 2021.
  22. ^ "The friendliest cities in Europe: 2023 Readers' Choice Awards". Condé Nast Traveler. 3 October 2023. Retrieved 21 October 2023.
  23. ^ 라핀 칸사: 로바니에멘자 헬싱인 조타자트 사이바트 장관iltätävän miettiä, miten matkailuusee corona-ajan mentäohi – Raha on luvassa EU:nelpymispaketista (핀란드어)
  24. ^ Roberts, Toby; Williams, Ian; Preston, John (2021). "The Southampton system: A new universal standard approach for port-city classification". Maritime Policy & Management. 48 (4): 530–542. doi:10.1080/03088839.2020.1802785. S2CID 225502755.
  25. ^ "Helsinki becomes world's busiest passenger port". clickittefaq. Retrieved 11 February 2024.
  26. ^ Salminen, Tapio (2013). Vantaan ja Helsingin pitäjän keskiaika [The Middle-age in Vantaa and Helsinki] (in Finnish). Vantaa: Vantaan kaupunki. ISBN 978-952-443-455-3.
  27. ^ Hellman, Sonja (7 June 2015). "Historiska fel upprättas i ny bok" [Historical misinformation corrected in new book]. Hufvudstadsbladet (in Swedish).
  28. ^ "Utbildning & Vetenskap: Svenskfinland". Veta.yle.fi. Archived from the original on 12 May 2008. Retrieved 8 July 2009.
  29. ^ "Onko kosken alkuperäinen nimi Helsinginkoski vai Vanhankaupunginkoski?". Helsinginkoski. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 26 February 2016.
  30. ^ Jäppinen, Jere (2007). "Helsingin nimi" (PDF). www.helsinginkaupunginmuseo.fi. Helsingin kaupunginmuseo. Retrieved 26 February 2016.
  31. ^ Jäppinen, Jere (15 November 2011). "Mistä Helsingin nimi on peräisin?". Helsingin Sanomat: D2. Archived from the original on 29 November 2014. Retrieved 29 November 2013.
  32. ^ Ristkari, Maiju: 헬싱키세의 하인셰르. Auku Anka #44/2013, 2페이지 소개
  33. ^ "Sami Grammar". uta.fi. Archived from the original on 21 December 2014. Retrieved 2 January 2015.
  34. ^ a b c d e Kent, Neil (2004). Helsinki: A cultural and literary history. Oxford: Signal Books.
  35. ^ a b V.-P. Suhonen and Janne Heinonen. "Helsingin keskiaikaiset ja uuden ajan alun kylänpaikat 2011, Inventointiraportti. Museovirasto, Arkeologiset kenttäpalvelut" (PDF).
  36. ^ "Keskiaikainen Helsingin pitäjä Historia Helsinki". historia.hel.fi (in Finnish). 4 March 2022. Retrieved 21 February 2024.
  37. ^ Väätäinen, Erika (4 March 2022). "Were There Ever Vikings In Finland Or Finnish Vikings?". Scandification. Retrieved 24 February 2024.
  38. ^ Saga of Olaf Haraldson. See chapter 8: The Third Battle. "The Battle of Herdaler". {{cite web}}: 확인. url= 가치(도움말)
  39. ^ "See Suomen museo 2002 (ISBN 951-9057-47-1), page 78". {{cite web}}: 누락 또는 비어 있음 url= (도움말)
  40. ^ Tarkiainen, Kari (2010). Ruotsin itämaa. Helsinki: Svenska litteratussällskapet i Finland. pp. 122–125.
  41. ^ "Keskiaikainen Helsingin pitäjä Historia Helsinki". historia.hel.fi (in Finnish). 4 March 2022. Retrieved 13 February 2024.
  42. ^ "Keskiaikaista arkea Helsingin pitäjässä Historia Helsinki". historia.hel.fi (in Finnish). 16 November 2023. Retrieved 15 February 2024.
  43. ^ a b "Ruttopuisto – Plague Park". Tabblo.com. Archived from the original on 11 April 2008. Retrieved 3 November 2008.
  44. ^ a b "Helsingin historia". Helsingin kaupunki (in Finnish).
  45. ^ a b "Helsinki – Suomi". Matkaoppaat.com (in Finnish). Retrieved 29 December 2020.
  46. ^ "Suuri Pohjan sota ja Helsingin tuho" (in Finnish). City of Helsinki. 21 January 2022. Retrieved 10 May 2023.
  47. ^ Aalto, Seppo (2015). Kruununkaupunki – Vironniemen Helsinki 1640–1721 (in Finnish). Helsinki: Finnish Literature Society. ISBN 978-952-222-675-4.
  48. ^ Niukkanen, Marianna; Heikkinen, Markku. "Vuoden 1808 suurpalo". Kurkistuksia Helsingin kujille (in Finnish). National Board of Antiquities. Archived from the original on 14 December 2017. Retrieved 14 July 2013.
  49. ^ "8 April 1812 Emperor Alexander I promotes Helsinki to the capital of the Grand Duchy. - Helsinki 200 years as capital". Archived from the original on 10 August 2017. Retrieved 21 January 2016.
  50. ^ "Bicentennial of Helsinki as Finnish capital". Yle News. 8 April 2012. Retrieved 8 April 2022.
  51. ^ "Lobbying for Helsinki 200 years ago". Helsinki Times. 19 April 2012. Retrieved 8 April 2022.
  52. ^ Marjo Vilkko (2014). "Stadin slangi". Suomi on ruotsalainen (in Finnish). Helsinki: Schildts & Söderströms. pp. 216–219. ISBN 978-951-52-3419-3.
  53. ^ "The White Pearl of the Baltic Sea – Helsinki Deals with Snow". Hooniverse.com. 3 January 2013. Retrieved 16 December 2021.
  54. ^ Kotka, Tiina (14 May 2020). "Stadilla on 60 luonnonsuojelualuetta" (PDF). Helsinki-lehti (in Finnish). No. 2/2020. City of Helsinki. p. 27. Retrieved 30 December 2020.
  55. ^ "Mitkä ovat Helsingin nimikkoeläin ja nimikkokasvi?". Kysy kirjastonhoitajalta (in Finnish). Helsinki City Library. 30 August 2001. Retrieved 30 December 2020.
  56. ^ "Aluejaot". Tietopalvelu (in Finnish). Uudenmaan liitto. Archived from the original on 29 May 2014. Retrieved 29 May 2014.
  57. ^ "Uudenmaan maakuntakaava selostus" (PDF) (in Finnish). Helsinki-Uusimaa Region. Archived from the original (PDF) on 13 August 2011. Retrieved 17 February 2014.
  58. ^ "Pääkaupunkiseutu, Suur-Helsinki ja Helsingin seutu". Kotus (in Finnish). Retrieved 30 December 2020.
  59. ^ "Helsingin seutu tiivistetysti". Kaupunkitieto (in Finnish). Helsinginseutu.fi. 19 December 2022.
  60. ^ "Climate Helsinki: Temperature, Climograph, Climate table for Helsinki - Climate-Data.org". en.climate-data.org. Retrieved 17 January 2018.
  61. ^ "Climatological statistics for the normal period 1971–2000". Fmi.fi. Retrieved 13 April 2010.
  62. ^ Tukiainen, Matti. "Helsinki, Finland – Sunrise, sunset, dawn and dusk times around the World!". Gaisma. Retrieved 11 February 2011.
  63. ^ "Taulukkotilasto: Helsinki Kaisaniemi". kilotavu.com. Finnish Meteorological Institute. 28 July 2019. Retrieved 28 July 2019.
  64. ^ Kersalo, Juha; Pirinen, Pentti, eds. (2009). "Suomen Makkuntien Ilmasto" (PDF). Helsinki: Finnish Meteorological Institute. Retrieved 11 August 2021.
  65. ^ "Helsinki Kaisaniemi - Taulukkotilasto". kilotavu.com.
  66. ^ a b "FMI normals 1991-2020". fmi.fi. Retrieved 7 October 2021.
  67. ^ "FMI data". FMI. Retrieved 25 September 2020.
  68. ^ "Helsinki, Finland - Monthly weather forecast and Climate data". Weather Atlas. Retrieved 22 May 2023.
  69. ^ "Weatheronline.co.uk".
  70. ^ "FMI open data". FMI. Retrieved 8 October 2021.
  71. ^ "Kamppi, Kluuvi ja Punavuori". City of Helsinki (in Finnish). Retrieved 30 December 2020.
  72. ^ "Millainen hotelli Helsingissä kannattaa valita ja miltä alueelta". Pieni matkaopas (in Finnish). Retrieved 30 December 2020.
  73. ^ 말미, 우타헬싱키에, (핀란드어)
  74. ^ 말민케스쿠스탄 sunnittelupiaatteet pätöksentekoon – STT Info (핀란드어)
  75. ^ Tässä on tuleva Itä-Helsingin keskus: Itäväylän pälle rakentu taloja ja tila a kaikille, Stoan Puoksenja Puotilan metroaseman alueen monikulttuurisuata halutan rikasta – Yle (핀란드어)
  76. ^ "Kuninkaanportti". Suomenlinna (in Finnish). Retrieved 29 December 2020.
  77. ^ "Vuonna 1754 rakennettu Östersundomin kirkko on Helsingin vanhin kirkko". Helsingin seurakunnat (in Finnish). Retrieved 12 February 2024.
  78. ^ Colston, Penelope (24 January 2013). "In Helsinki, Modern Units to Art Nouveau Gems". The New York Times. Retrieved 22 October 2021.
  79. ^ "Säätytalo". Virtual Helsinki (in Finnish). Archived from the original on 14 September 2012. Retrieved 29 December 2020.
  80. ^ "Johanneksenkirkko". Helsingin kirkot (in Finnish). Archived from the original on 4 August 2017. Retrieved 29 December 2020.
  81. ^ "Ritarihuone". Helsingin kaupunginmuseo (in Finnish). Archived from the original on 19 March 2021. Retrieved 29 December 2020.
  82. ^ "Katedraalit ja tuomiokirkot". Discovering finland (in Finnish). Retrieved 29 December 2020.
  83. ^ Willis, David K. (4 August 1983). "When it comes to films on Russia, they've seen enough". Christian Science Monitor.
  84. ^ 핀란드 외교부, 정치부 : (1.37MB)
  85. ^ "Billion Dollar Brain - Film Locations". Retrieved 15 July 2020.
  86. ^ "YLE: Tehtävä Suomessa, Michael Caine! - YLE Teema" (in Finnish). 18 February 2020. Retrieved 15 July 2020.
  87. ^ Morris, Kieran (6 May 2020). "Deeper Underground: How Helsinki is Building its Future Beneath the City Surface". Culture Trip.
  88. ^ "Underground Master Plan". Helsingin kaupunki. Archived from the original on 19 March 2021. Retrieved 31 August 2020.
  89. ^ "My Helsinki". www.myhelsinki.fi. Archived from the original on 19 March 2021. Retrieved 31 August 2020.
  90. ^ "Stora Enson pääkonttori, Kanavaranta 1". "Helsingin Aallot" blog (in Finnish). 25 February 2007. Retrieved 5 February 2011.
  91. ^ "Kohtaako Enson konttori voittajansa?". Helsingin Sanomat (in Finnish). 14 June 2008. Lead editorial. Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 5 February 2011.
  92. ^ a b Penttilä, Vappu. "Kiasma nousi inhokkien ykköseksi". Verkkoliite (in Finnish). Helsingin Sanomat. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 5 February 2011.
  93. ^ "Olympiarakennukset" [Olympic Buildings]. Finnish Heritage Agency List of Nationally Significant Built Cultural Environments (RKY). 22 December 2009. Retrieved 26 June 2022.
  94. ^ "Malmin Lentoasema" [Malmi Airport]. Finnish Heritage Agency List of Nationally Significant Built Cultural Environments (RKY). 22 December 2009. Retrieved 26 June 2022.
  95. ^ a b 일로넨, 아르비: 헬싱키, 에스푸, 카우아이넨, 반타 – 아르키테투우리오파스. 헬싱키: 오타바, 2009. ISBN 978-951-1-23193-6.
  96. ^ Saarinen, Eliel. Kalevalatalo, Munkkiniemi, Helsinki, ulkoperspektiivipiirustus, 1921.
  97. ^ "26.11.1927 Hakkapeliitta no 48, s. 11". digi.kansalliskirjasto.fi (in Finnish). Retrieved 13 February 2024.
  98. ^ "Pilvilinnoja – pöydälle jääneitä suunnitelmia". Arkkitehtuurimuseo (in Finnish). Retrieved 13 February 2024.
  99. ^ "Etusivu - UTUPub". www.utupub.fi. Retrieved 11 February 2024.
  100. ^ Törmänen, Eeva (17 December 2022). "Suomen ensimmäinen pilvenpiirtäjä rakennettiin Espooseen 1976, koska Helsinki kieltäytyi – Raaden Hampaan rakentamiseen liittyi erikoinen vaatimus". Tekniikka&Talous (in Finnish). Retrieved 25 February 2024.
  101. ^ Esko, Pasanen (8 November 1990). "Koneen tornikaavailut hämmästyttävät Elmua". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 11 February 2024.
  102. ^ Esko, Pasanen (19 December 1990). "Kiinteistövirasto: Koneen korkea torni sopii Elmun tontille". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 11 February 2024.
  103. ^ IS (1 November 2011). "Harkimo rakennuttaa pilvenpiirtäjän - katso kuva!". Ilta-Sanomat (in Finnish). Retrieved 25 February 2024.
  104. ^ "HS Helsinki Hjallis Harkimo kaavaili Pasilaan jylhää "Leijonatornia", mutta sitten kaikki meni pieleen". Helsingin Sanomat (in Finnish). 6 September 2022. Retrieved 25 February 2024.
  105. ^ sanoo, Olavi Tupamäki (29 January 2020). "Tutkimusryhmä haluaa maailman korkeimman puutalon Suomeen, 30-kerroksinen torni kohtaisi Helsingissä merituulen haasteet". Rakennuslehti (in Finnish). Retrieved 25 February 2024.
  106. ^ "YIT allekirjoitti Trigoni-hankkeen ensimmäisen vaiheen toteutussopimuksen". www.yitgroup.com (in Finnish). Retrieved 25 February 2024.
  107. ^ reeta.holma (2 November 2015). "Kadonnut Töölönjärvi teki paluun". Helsingin kaupunginmuseo (in Finnish). Retrieved 14 February 2024.
  108. ^ "Keski-Pasilaan kaavailtu pilvenpiirtäjähanke kaatui: Video näyttää, millaisia jopa 180-metrisiä kolmikulmatornitaloja ei nyt rakenneta". mtvuutiset.fi (in Finnish). 22 December 2021. Retrieved 24 February 2024.
  109. ^ "Eteläiseen Helsinkiin nousee jälleen uusi tornitalo, 111-metrinen toimistopilvenpiirtäjä". Yle Uutiset (in Finnish). 3 March 2023. Retrieved 25 February 2024.
  110. ^ "Kalasataman harmaaksi haukutun Majakan viereen nousee kaksi valkoista tornitaloa – Poliitikot haluavat nähdä omin silmin, miltä talojen julkisivu näyttää". Helsingin Sanomat (in Finnish). 15 December 2018. Retrieved 25 February 2024.
  111. ^ "Kalasatama". Helsingin kaupunki (in Finnish). 13 September 2022. Retrieved 25 February 2024.
  112. ^ "Senaatti-kiinteistöt, Helsingin kaupunki ja Skanska allekirjoittivat sopimuksen Pasilan Länsitornialueen toteuttamisesta Skanska Oy". www.sttinfo.fi (in Finnish). Retrieved 9 February 2024.
  113. ^ "Helsingin Pasilaan rakennetaan 32-kerroksinen vähintään 130 metriä korkea tornitalo". Yle Uutiset (in Finnish). 12 October 2023. Retrieved 18 February 2024.
  114. ^ "Pilvenpiirtäjät Helsingin Pasilaa odottaa mullistus: Kuvissa uudet tornit". Helsingin Sanomat (in Finnish). 12 April 2023. Retrieved 13 February 2024.
  115. ^ "Rakentaminen Helsingin Messukeskus on saamassa uuden sisääntulohallin ja 33-kerroksisen hotellitornin". Helsingin Sanomat (in Finnish). 18 August 2020. Retrieved 10 February 2024.
  116. ^ "Hotelli Tornitalo".
  117. ^ "Atlas ja Hyperion kurkottelevat pilviin". www.skanska.fi (in Finnish). Retrieved 10 February 2024.
  118. ^ HS, Milka Valtanen (19 June 2019). "Jätkäsaareen nousemassa lähes 40 metriä Clarionia korkeampi tornihotelli". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 10 February 2024.
  119. ^ "Kaupunkisuunnittelu Helsinkiin halutaan uusi "tunnistettava maamerkki": 29-kerroksinen torni Ruoholahteen". Helsingin Sanomat (in Finnish). 6 February 2024. Retrieved 10 February 2024.
  120. ^ "Kaavat, kartat ja avustukset rakentamiseen". Helsingin kaupunki (in Finnish). 26 April 2022. Retrieved 11 February 2024.
  121. ^ YLE: 러시아 황제의 동상은 관광객들 사이에서 경이로움을 자아냅니다 – 왜 아직도 헬싱키 한가운데에 있을까요? - Venäjän keisarin patsas herätä turistissa ihmethystä – Micksi se on yä keskellä? (핀란드어로)
  122. ^ "Veistokset". HAM Helsinki (in Finnish). Helsinki Art Museum. Archived from the original on 19 March 2021. Retrieved 27 January 2021.
  123. ^ "Helsingin vaalipiiri — Tulospalvelu — Kuntavaalit 2012". Vaalikone.fi. Archived from the original on 1 January 2013. Retrieved 12 March 2013.
  124. ^ "Statistical Yearbook of Helsinki 2012" (PDF). City of Helsinki Urban Facts. 2012. Retrieved 19 September 2023.
  125. ^ a b c d e f g h i "Number of foreign-language speakers grew by nearly 38,000 persons". Statistics Finland. 31 May 2023. Retrieved 12 September 2023.
  126. ^ Tapani Valkonen ym. (17 December 2007). "Tutkimuksia 10/2007: Elinajanodotteen kehitys Helsingissä ja sen väestönosaryhmissä 1991–2005" (PDF). Helsingin kaupunki, tietokeskus. Archived from the original (PDF) on 8 March 2022. Retrieved 30 December 2007.
  127. ^ Tilastolaitoksen historiaa. "Tilasto". Stat.fi. Archived from the original on 24 April 2010. Retrieved 13 April 2010.
  128. ^ "Helsingin historia". Hel.fi. Archived from the original on 23 May 2010. Retrieved 13 April 2010.
  129. ^ "Maan alle". Aatos.fi. 30 December 1972. Retrieved 13 April 2010.
  130. ^ Butzin, Bernhard (1991). "Helsinki — aspects of urban development and planning". GeoJournal. Springer, Netherlands. 2 (1): 11–26. doi:10.1007/BF00212573. ISSN 0343-2521. S2CID 155038338.
  131. ^ "Espoo population exceeds 250 000". espoo.fi. Archived from the original on 19 March 2021. Retrieved 1 September 2020.
  132. ^ "HSL Helsingin seudun liikenne – About HSL". Hsl.fi. 1 January 2010. Archived from the original on 19 January 2010. Retrieved 13 April 2010.
  133. ^ "HSY – Default". Hsy.fi. Archived from the original on 25 March 2010. Retrieved 13 April 2010.
  134. ^ "Oulusta tullut Suomen suurin saamelaiskylä – Helsinki on viides Tieto&trendit" (in Finnish). Stat.fi. Retrieved 5 May 2022.
  135. ^ "Immigrants Learning Swedish over Finnish Run into Problems". 4 November 2010.
  136. ^ "Helsingfors blir allt mer flerspråkigt: "Svårt att klara sig på svenska"".
  137. ^ "Immigrants Learning Swedish over Finnish Run into Problems News YLE Uutiset". yle.fi. 4 November 2010. Retrieved 16 September 2011.
  138. ^ "Här bor de svenskspråkiga i Helsingfors – Se hur det ser ut i ditt område". Hbl.fi. Retrieved 5 May 2022.
  139. ^ "Helsingin nimistön vaiheita". Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. Retrieved 13 April 2010.
  140. ^ "Kysy.fi Helsingin kaupunginkirjasto" (in Finnish). Igs.kirjastot.fi. Archived from the original on 4 May 2012. Retrieved 17 February 2014.
  141. ^ "Vuonna 2035 yli neljännes helsinkiläisistä vieraskielisiä Ulkomaalaistaustaiset Helsingissä". ulkomaalaistaustaisethelsingissa.fi.
  142. ^ "Persons with foreign background". Statistics Finland. Archived from the original on 5 January 2021. Retrieved 18 September 2023.
  143. ^ "Population structure 2000-2022, urban-rural classification". Statistics Finland. 26 May 2023. Retrieved 12 September 2023.
  144. ^ "Ota yhteyttä". Evl.fi. Retrieved 16 December 2021.
  145. ^ "Tietoa seurakunnasta". Hos.fi. Retrieved 16 December 2021.
  146. ^ "Tilastotietoja". Katolinen kirkko Suomessa.
  147. ^ "Kielimoskeija: Kallion moskeijassa lapsista kasvatetaan pakistanilaisia". Yle Uutiset. 28 October 2015.
  148. ^ "OKM - Avustukset rekisteröityjen uskonnollisten yhdyskuntien toimintaan v. 2018" (PDF). Minedu.fi. Retrieved 16 December 2021.
  149. ^ "Vaikuttajaimaami: "Pääkaupunkiseudulle tarvitaan jopa viisi suurmoskeijaa"". Yle Uutiset. 28 October 2015.
  150. ^ "TIETOKULMA Islam Helsingissä". Helsingin Sanomat. 19 February 2004.
  151. ^ "Helsingin synagoga". RKY (in Finnish). Museovirasto. Retrieved 30 December 2020.
  152. ^ "Helsingin synagoga". Jchelsinki.fi. Retrieved 16 December 2021.
  153. ^ "Helsinki Region Statistics". Helsinginseutu.fi. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 17 February 2014.
  154. ^ "Economy of Helsinki, Finland Helsinki.com". www.helsinki.com. Retrieved 15 November 2018.
  155. ^ "Kansilehti2.vp" (PDF). Retrieved 13 April 2010.
  156. ^ "Helsingin Sanomat – International Edition – Metro". Hs.fi. 9 November 2005. Archived from the original on 19 November 2011. Retrieved 8 July 2009.
  157. ^ [2]2009년 10월 11일 Wayback Machine에서 보관
  158. ^ "European Institute of Innovation and Technology: Home". Eit.europa.eu. Archived from the original on 28 March 2010. Retrieved 13 April 2010.
  159. ^ "Front page". Helsinki Biennial. Retrieved 9 November 2021.
  160. ^ "Tuska". Tuska.fi. Retrieved 16 December 2021.
  161. ^ "Messukeskus" (in Finnish). VLP-Palvelut. Retrieved 29 January 2022.
  162. ^ "Eurovision Song Contest 2007 Final". eurovision.tv. Retrieved 8 November 2016.
  163. ^ "Radio Aallon Helsinki-päivän konsertti". Stadissa (in Finnish). Retrieved 27 January 2021.
  164. ^ "Helsinki-päivä 12.6". helsinkipaiva.fi (in Finnish). Retrieved 11 August 2021.
  165. ^ "Helsinki Festival". Retrieved 8 November 2016.
  166. ^ "United Buddy Bears in Helsinki". Archived from the original on 19 March 2021. Retrieved 1 April 2019.
  167. ^ "Helsinki International Film Festival". hiff.fi. Retrieved 21 January 2015.
  168. ^ "DocPoint". docpoint.info. Retrieved 21 January 2015.
  169. ^ "Night Visions Film Festival". Nightvisions.info. Retrieved 21 January 2015.
  170. ^ "Pasilan linkkitorni – SkyscraperPage.com". Retrieved 29 January 2022.
  171. ^ "Pasilan linkkitorni tyhjeni, mihin katosivat maankuulun maamerkin lautasantennit?". Yle (in Finnish). 10 November 2015. Retrieved 29 January 2022.
  172. ^ a b Väliaho, Tuomo (26 January 2022). "1700-luvun Helsingissä ryypättiin tilanteissa, joita nykyihmisen on vaikea käsittää" [In 18th-century Helsinki, drinking was done in situations that are difficult for modern man to comprehend]. Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  173. ^ "Home page". Ekberg.fi. Retrieved 29 January 2022.
  174. ^ Karjalainen, Marketta (26 November 2016). "Tässä ovat Helsingin kahvilakisan voittaja ja yli sata muuta suosikkia". Helsingin Uutiset (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  175. ^ "Ekberg, Fredrik (1825 - 1891)" (in Finnish). The National Biography of Finland. Retrieved 29 January 2022.
  176. ^ "Maakuntien ruokaperinteitä". Ruokatieto (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  177. ^ "Quirky cafés that the locals love". My Helsinki. Retrieved 29 January 2022.
  178. ^ "Cafe Regatta". Tripadvisor (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  179. ^ "Cityn Suuri Ravintolaäänestys 2014: Helsinki". City (in Finnish). 7 June 2014. Retrieved 29 January 2022.
  180. ^ a b c d "Helsingin ruokakulttuuri elää voimakasta nousukautta". Ravintola Kosmos (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  181. ^ "Stadin Silakkamarkkinat". Silakkamarkkinat.fi (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  182. ^ "Stadin Silakkamarkkinat". Stadissa.fi (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  183. ^ Paljakka, Anna (30 October 2019). "Kala maistuisi yhä useammalle, mutta kalaravintolat ovat Helsingissä harvassa – kriitikko söi niistä kolmessa". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  184. ^ a b c d "Herkuttele Helsingissä" (in Finnish). City of Helsinki. Archived from the original on 29 January 2022. Retrieved 29 January 2022.
  185. ^ Yildirim, Arda (4 October 2021). "Perinteistä lohikeittoa tarjoillaan ravintoloissa ympäri Suomen, mutta valmistuksessa ontuu yksi vaihe – HS testasi kolmen ravintolan keiton ja löysi erinomaisen". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  186. ^ "Seafood bar and restaurant". Fisken på Disken. Retrieved 29 January 2022.
  187. ^ Nupponen, Sakari (29 September 2021). "Tässä ovat kaupungin parhaat kala-ravintolat – Katso asiantuntijoiden vinkit". Helsingin Uutiset (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  188. ^ Tikkanen, Johanna (3 November 2014). "Helsingin ruokakulttuuri palkittiin". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  189. ^ Rantanen, Tiia (20 June 2017). "Syömään! Ruokakulttuurin asiantuntija Milla Visuri: "Helsingissä kaikki on mahdollista"". City (in Finnish). Retrieved 29 January 2022.
  190. ^ "Journey to East Helsinki to discover Middle Eastern and Caucasian food" (in Finnish). My Helsinki. Retrieved 31 January 2023.
  191. ^ "Top Russian restaurants in Helsinki" (in Finnish). My Helsinki. Archived from the original on 11 February 2023. Retrieved 11 February 2022.
  192. ^ "Home - Teurastamo". Teurastamo.com. Retrieved 29 January 2022.
  193. ^ "Teurastamo". My Helsinki. Retrieved 29 January 2022.
  194. ^ "Ravintolapäivän avainsana on vapaus". Kansan Uutiset (in Finnish). 18 May 2012. Retrieved 29 January 2022.
  195. ^ "Helsingin Pride-kulkueessa jopa 100 000 ihmistä – seurasimme hetki hetkeltä". YLE (in Finnish). 30 July 2018. Retrieved 27 January 2021.
  196. ^ Oulu의 OLS와의 2009년 핀란드 결승전 비디오: Youtube.com
  197. ^ "The Finnish Bandy Federation". Retrieved 2 April 2016.
  198. ^ 헬싱키 시티 마라톤 40-VUOTIS Julhlamitali – 헬싱키 시티 러닝 데이(핀란드어)
  199. ^ "Liikuntaviraston esittely Helsingin kaupunki". Archived from the original on 24 June 2021.
  200. ^ "Mäkelänrinne Swimming Centre - Official Site". Urheiluhallit.fi. Archived from the original on 26 February 2021. Retrieved 16 December 2021.
  201. ^ 2017년 5월 2일 웨이백 머신에서 보관된 리쿤타비라스톤 리쿤타파이캣 (핀란드어)
  202. ^ [3]2011년 12월 11일 Wayback Machine에서 보관
  203. ^ "Runge" (PDF). European Academy of the Urban Environment. Archived from the original (PDF) on 25 June 2008. Retrieved 17 February 2014.
  204. ^ "Tietokeskus: suunnatframe". Hel2.fi. Retrieved 8 July 2009.
  205. ^ 닐 켄트: 헬싱키: 문화사, 18페이지 인터링크 북스, 2014. ISBN 978-1-56656-544-8.
  206. ^ "Helsinki-Tallinn tunnel proposals look to bring cities closer than ever". The Guardian. 6 January 2016.
  207. ^ Feargus O'Sullivan (7 January 2016). "Helsinki and Tallinn Agree to Build the World's Longest Underwater Rail Tunnel". CityLab.
  208. ^ "Maritime ports freight and passenger statistics" (PDF). Eurostat. Retrieved 18 June 2020.
  209. ^ 헬싱키-포르부 크루즈 - MS J. L. 룬베르크
  210. ^ "Raitioliikenne". Otavan suuri ensyklopedia, 7. osa (Optiikka–Revontulet) (in Finnish). Otava. 1973. p. 5563. ISBN 951-1-02232-6.
  211. ^ Salomaa, Marja (29 May 2021). "Helsingin ratikkavallankumous nostaa asuntojen hintoja lukuisilla alueilla, asuntosijoittaja vinkkaa sijoituskohteesta – "Hymyilyttää"". Helsingin Sanomat (in Finnish). Retrieved 2 August 2023.
  212. ^ "Ratikka kulkee Nihdistä Pasilaan vuonna 2024". Helsingin Uutiset (in Finnish). 25 August 2020. Retrieved 30 December 2020.
  213. ^ "City Profile". wb.beijing.gov.cn. Retrieved 25 February 2024.
  214. ^ a b c d "International Relations". Hel.fi. City of Helsinki. Archived from the original on 26 September 2017. Retrieved 11 June 2017. Helsinki's main bilateral city partners are St. Petersburg, Tallinn, Stockholm and Berlin. In addition, Helsinki maintains special long-term partnerships with Beijing and Moscow. Helsinki has no official sister cities. Helsinki primarily works with other capitals.
  215. ^ Yan, Yangtze (14 July 2006). "Beijing, Helsinki forge sister city relationship". Gov.cn. Chinese Government. Archived from the original on 9 October 2019. Retrieved 5 August 2013.
  216. ^ "Sister Cities". Beijing Municipal Government. Archived from the original on 16 February 2010. Retrieved 23 June 2009.

외부 링크

이 기사에는 오디오 파일에 대한 인라인 링크가 포함되어 있습니다. 파일을 재생하는 데 어려움이 있는 경우 위키백과 미디어 도움말을 참조하십시오.