유나이티드 버디 베어스

버디 베어스는 독일의 사업가 클라우스와 에바 헤리츠가 조각가 로만 스트로블과 협력하여 개발한 실물 크기의 섬유 유리 곰 조각품입니다.그들은 베를린의 랜드마크가 되었고 독일의 비공식 대사로 여겨진다.서 있는 버디베어의 뻗은 팔은 친근함과 ^[1]낙천성을 상징한다.최초의 곰들은 2001년 ^[2]베를린에서 열린 예술 행사에서 전시되었다.

버디 베어 베를린 쇼

첫 번째 활동은 Buddy Bear Berlin Show로 발표되었습니다.2001년,^[3] 예술가들은 약 350마리의 곰을 그려 베를린 거리에서 장식적인 요소로 등장시켰다.네 개의 다른 곰 무늬가 ^[4]베를린의 역사적인 중심에 놓여졌다.그 후, 많은 곰들이 지역 아동 구호 비영리단체를 돕기 위해 경매에서 팔렸다.오늘날, 이러한 베를린 버디 베어들은 개인 시설, 호텔과 대사관 앞, 그리고 다양한 사무실 건물의 포이머에 독점적으로 전시된다.상하이(2004년), 부에노스 아이레스(2005년), 세인트 갈렌/스위스(2006년)에서 현지 예술가들이 디자인한 오리지널 버디 베어 전시회가 열렸다.

유나이티드 버디 베어스

United Buddy Bears는 2미터(6피트 7인치)가 넘는 섬유 유리 곰 140마리를 전시하는 국제 미술 전시회이다.우리는 서로를 더 잘 알아야 하고, 서로를 더 잘 이해하고, 더 믿고, 더 평화롭게 살아야 한다는 모토 아래 유엔이 인정한 140여 개국을 대표해 '관용, 국제적 이해, 그리고 다른 나라와 문화에 대한 위대한 개념'을 장려하고 있다.평화롭고 조화롭게.곰들은 "평화로운^[5] 원" 안에 "손잡고" 서 있습니다.이 곰들은 2002년 6월과 11월 사이에 브란덴부르크 문 주변에 원형으로 전시되었다.약 150만 명의 사람들이 이 첫 전시회를 방문했다.2002년 11월 6일, 곰들은 베를린에 있는 각국 대사관을 포함한 새로운 장소 또는 그들이 근거지를 둔 나라로 옮겨졌다.일부 곰들은 유니세프를 위한 기금을 마련하기 위해 경매에 부쳐졌다.

첫 번째 전시의 성공 이후, 2003년에 새로운 서클이 만들어졌다.그 아이디어는 서클을 세계 ^[6]투어에 보내는 것이었다.곰은 항상 주최국의 ^{[citation needed]}현지 언어에 따라 알파벳 순서로 설정되기 때문에 새로운 도시에 도착하면 원이 바뀝니다.전람회 입장료는 항상 무료입니다.모든 대도시에서, 유나이티드 버디 베어 전시회는 정부, 외무부, 시장, 지역 비영리 단체, ^{[citation needed]}유니세프에 의해 지원된다.이 곰들은 투어 시작 이후 다음 장소에 전시되어 왔다.

연도	국가/시구정촌 전시 장소	전시회 후원자 / 개막자
2002 6월 ~ 11월	독일. 베를린, 브란덴부르크 문 옆 – 파리지르 플라츠	요슈카 피셔 연방 외무장관 클라우스 보웨리트 베를린 시장
2003 7월 ~ 11월	독일. 베를린, 브란덴부르크 문 옆 – 파리지르 플라츠	피터 우스티노프 경, 배우 겸 유니세프 세계 대사 댄 코츠 독일 주재 미국 대사
2004 1월 ~ 2월	오스트리아 키츠뷔헬	베니타 페레로 발트너 오스트리아 외무장관 호르스트 웬들링, 키츠뷔헬 시장
2004 5월 ~ 6월	홍콩, 중국 홍콩, 빅토리아 파크	성룡, 배우 겸 유니세프 친선대사 홍콩 민정사무국장 허패턴
2004 / 2005 12월 ~ 1월	터키 이스탄불, 테페바시 페라 광장, 비요슬루	아흐메트 미스바 데미르칸 비요을루 시장 라이너 뫼켈만 이스탄불 주재 독일 총영사
2005 4 ~ 5월	일본. 도쿄 [7]롯폰기 힐스	고이즈미 준이치로(小,一郞) 일본 총리대신 독일연방공화국 대통령 호르스트 쾰러
2005 10월 ~ 11월	대한민국. 서울, 올림픽 공원	반기문 외교통상부 장관의 인사말
2006 3 ~ 4월	호주. 시드니, 시드니 오페라 하우스 – 원형 부두	호주의 총리 존 하워드 Ken Done, 아티스트 겸 유니세프 대사
2006 6월 ~ 7월	독일. 베를린,[8] 베벨플라츠	Heidemarie Wieczorek-Zeul, 독일 연방 경제협력개발부 장관 카린 슈베르트 베를린 시장 미아 패로, 미국 여배우이자 유니세프 친선대사
2006 9월~10월	오스트리아 비엔나, 카를스플라츠	그레테 라스카, 비엔나 부시장 카린 슈베르트 베를린 시장 크리스티아네 회르비거, 영화 배우 겸 유니세프 대사
2007 4 ~ 5월	이집트 카이로,[9] 게지라 프로메나데자말렉	이집트의 영부인 수잔 무바라크 한스 디트리히 겐셔 전 독일 외무장관 압델 아짐 와지르 카이로 주지사
2007 8~9월	이스라엘 예루살렘, 사프라 광장	이스라엘 외무장관 치피 리브니 예루살렘 부시장 이갈 아메디 독일 여배우이자 2004년 세계여성상 수상자 Iris Berben
2008 5월 ~ 6월	폴란드 바르샤바 성 광장	바르샤바 시장 한나 그론키에비치 발츠 클라우스 보웨리트 베를린 시장 파리 제1부시장 안느 이달고
2008 7~8월	독일. 슈투트가르트, Schlossplatz	볼프강 슈스터 슈투트가르트 시장
2008 10월	북한 평양,[10] 모란산청년공원, 김일성 동상 근처	문재인철 북한 외무부 토마스 샤퍼 북한 주재 독일 대사
2009 3 ~ 4월	아르헨티나 부에노스아이레스 [11]플라자 산마틴	부에노스아이레스 시장 마우리시오 마크리 에르난 롬바르디 문화부 장관
2009 5월 ~ 6월	우루과이 몬테비데오,[12] 플라자 인디펜덴시아	우루과이의 대통령 타바레 바스케스 몬테비데오 시장 리카르도 에를리히 우루과이 주재 독일 대사 베른하르트 그라프 폰 발데르제
2009 / 2010 11월 ~ 4월	독일. 베를린,[13] 하우트반호프,[14] 실내	우르술라 폰 데르 레이엔, 연방가족부 독일 여배우이자 유나이티드 버디 베어스 특별 홍보대사 Dennesch Zoudé
2010 5월 ~ 7월	카자흐스탄 아스타나, 베이테렉 타워 옆	아스타나의 아킴 이망갈리 타스마감베토프 라이너 슐라게터 카자흐스탄 주재 독일 대사
2010 9월~10월	핀란드 헬싱키,[15] 상원 광장	유시 파주넨 헬싱키 시장 피터 스콜츠 핀란드 주재 독일 대사
2011 4 ~ 5월	불가리아 Sofia,[16] Square St Nedelya	요단카 판다코바 소피아 시장 클라우스 보웨리트 베를린 시장 마티아스 마르틴 회프너 불가리아 주재 독일 대사
2011 6월 ~ 10월	독일. 베를린,[17] 쿠르푸르스텐담	클라우스 보웨리트 베를린 시장 샤로텐부르크 빌메르스도르프 시장 모니카 티멘
2011 / 2012 12월 ~ 2월	말레이시아 쿠알라룸푸르[20] [18][19]파빌리온 옆 쿠알라룸푸르	술탄 샤라푸딘 이드리스 샤, 셀랑고르의 술탄 아마드 푸아드 이스마일 쿠알라룸푸르 시장
2012 3월~5월	인도 뉴델리,[21][22] 집중 플레이스	델리 수석장관 쉴라 딕시트 클라우스 보웨리트 베를린 시장
2012 6월 ~ 8월	러시아 상트페테르부르크,[23][24] 앨렉산더 가든, 궁전 광장 옆	블라디미르 푸틴 러시아 대통령 요아힘 가우크, 독일 대통령[25]
2012 10월~11월	프랑스. 파리[26][27][28] / 에펠탑– 샹 드 마르스	귀도 베스터벨레 독일 외무부 장관 베르트랑 들라노에 파리 시장 피에르 샤피라 유럽의회 의원
2014 5월 ~ 7월	브라질 리우데자네이루,[29] 코카바나	에두아르도 파에스 리우데자네이루 시장 위르겐 트리틴, 1998년부터 2005년까지 독일 연방환경부 리우데자네이루 주재 독일 총영사 하랄트 클라인
2015 1월~3월	쿠바 아바나,[30][31][32] 플라자 샌프란시스코 데 아시스[33]	에우세비오 릴 유엔 친선대사 쿠바 주재 독일 대사 피터 숄츠 유나이티드 버디 베어 활동의 창시자인 Eva와 Klaus Herlitz씨
2015 4월 ~ 6월	칠리 산티아고 데 칠레, 비타쿠라, 파르케 비센테나리오	헤랄도 무뇨스 발렌주엘라 칠레 외무장관 한스 헤닝 블로메이어-바텐슈타인, 칠레 주재 독일 대사
2016 8월~10월	말레이시아 에스플라네이드[34][35] 주	임관응, 페낭의장
2017/2018 12월 ~ 1월	독일. 베를린 발터벤자민플라츠[36]	전시회 후원자 마리안 폰 바이제커 사우산체블리, 베를린(세나트)
2018 7~8월	라트비아 리가[37], 돔 스퀘어	라트비아 문화부 장관 Dace Melbarde 닐스 우샤코프스 리가 시장
2019 4 ~ 5월	과테말라 앤티가[39] [38]플라자 시장	산드라 조벨 과테말라 외무장관 수사나 아센시오 루에그 안티구아 시장 하랄트 클라인 과테말라 주재 독일 대사
2019 5월 ~ 6월	과테말라 과테말라시티, 콘스티투시온 광장	산드라 조벨 과테말라 외무장관 리카르도 퀴뇨네스 레무스 과테말라 시장 에바 헤를리츠 언드 하랄드 클라인
2020 7월 –	독일. 베를린, 티어파크 베를린	프란지스카 기프페이 독일 가정부 장관 미하엘 뮐러 베를린 시장 클라우스와 에바 헤리츠

하이라이트

• 2003년 베를린:2002년 베를린에서 열린 전시회를 방문한 피터 우스티노프 경은 앞으로 이라크를 버디베어 서클에 대표해야 한다고 주장했다.2003년 이라크는 처음으로 서클에 참가했고 우스티노프는 70명 이상의 ^[40]대사가 참석한 가운데 전시회 개회사를 했다.
• 2004년 홍콩: 성룡은 2003년 베를린에서 이 전시회를 관람했다.그의 주도로, 국제 곰들은 1년 후 홍콩으로 여행을 갔다.찬이 이 행사의 후원자가 되었다.정계, 재계, 문화계 3,000명 이상의 VIP들이 ^[41]개막식에 참가했다.
• 2005 서울:한국에서의 전시를 앞두고, 두 명의 예술가가 북한을 대표하여 베를린에 있는 유나이티드 버디 베어 디자인을 위해 북한에서 베이징을 거쳐 독일까지 여행 허가를 받았다.남북이 처음으로 손을 맞잡고 미술전시회를 ^[42]열었을 가능성이 있다.
• 2007년 예루살렘:132개국으로 구성된 원 안에 아랍 세계의 모든 나라가 대표되었으며,^[44] 예루살렘에서 처음으로^[43] 팔레스타인 곰 한 마리가 다른 곰들과 동등한 위치에 서게 되었다.
• 2008년 평양:북한에서 처음으로 누구나 관람할 수 있고 누구나 관람할 수 있는 전시회였다.공식 정보에 따르면,^[45] 평양에서는 매주 약 10만 명의 방문객이 집계되고 있다.
• 2012 파리:파리-베를린의 쌍둥이 탄생 25주년 및 2차 세계대전 이후 프랑스와 독일의 공식적인 화해를 기록한 엘리제 조약 50주년을 기념하기 위해 유나이티드 버디 베어스가 에펠탑 근처에서 전시된다.
• 2014 리우데자네이루:5월부터 7월까지 유명한 유나이티드 버디 베어 전시회가 2014년 축구 월드컵 때 맞춰 리우데자네이루 해안으로 향했습니다.이 전시회는 코카바나 산책로에서 열렸으며 100만 명 이상이 관람했다.프레젠테이션은 높이가 2미터(6피트 7인치)이고 다른 ^[46]예술가가 디자인한 140개 이상의 곰 조각으로 구성되었습니다.
• 2015년 아바나: "독일은 쿠바의 조각품을 통해 평화의 메시지를 전한다."^[47][48]124마리의 곰이 광장 '샌프란시스코 데 아시스'에 '손잡고' 서 있다.그것들은 124명의 예술가들이 디자인했고 124개국을 대표한다.미국과 쿠바를 포함한 크고 작은 나라, 가난한 나라, 부유한 나라 등 모든 나라가 같은 수준에 놓여 있습니다!이 모든 국가들은 관용, 평화,^[49] 민주주의를 위해 손을 내밀고 있다.

미니

2003년 가을, United Buddy Bears의 서클인 The Minis가 베를린에서 처음으로 ^[50]공개되었습니다.이후 프랑크푸르트/마인, 포츠담, 베를린 소니센터 등 슬로바키아의 브라티슬라바, 프랑스의 ^[51][52]칼레, 러시아의 예카테린부르크, 카잔 등 독일 외 각지에서 이 서클을 볼 수 있었다.

도움이 필요한 어린이를 위한 지원

2018년 9월^[update] 현재,^[53] 경매에서 버디 베어스의 기부금과 수익금은 유니세프와 어려운 어린이들을 돕는 지역 비영리단체를 지원하기 위해 총 230,000유로를 창출하고 있습니다.

관련된 아티스트

초기에 베어스는 아트 인 더 시티 전시회에서 ^[54]지역 예술가들과 베를린 유명인들에 의해 디자인되었다.2002년부터 루프트한자, 에어베를린, 베를린 호텔 협회의 지원으로 5개 대륙의 아티스트들이 국제 프로젝트인 'United Buddy Bears'에 참여했다.150개 국에서 많은 240예술가들 이 프로젝트에 같은 date,[55]에 ArikBrauer, 르네 Cadena 아얄라, 에르난도 레온, 이브라힘 Hazimeh, 카를로스 파에스 Vilaró, 서 Soo-Kyoung, HelgeLeiberg, 레다 Luss Luyken, Ludmila Seefried-Matějková에 – 이 또한 예술가와 유니세프는 호주 국립 Ambassador,에 잡힐 듯은 참가해 왔다.Ken 완료.

출판물

• Herlitz, Eva & Klaus, Buddy Bear Berlin Show.넵투나트 출판사, 2001. ISBN3-85820-152-9.
• Herlitz, Eva & Klaus, United Buddy Bears - Die Kunst der Tollowanz.Bostelmann & Siebenhaar 출판사, 2003.ISBN 3-936962-00-6.
• Herlitz, Eva & Klaus, United Buddy Bears - 월드 투어넵툰아트 퍼블리셔, 2006.ISBN 3-85820-189-8.
• Herlitz, Eva & Klaus, United Buddy Bears — The Art of Tolerance. 영어/독일어 384페이지, 2009년 12월, ISBN 978-3-00-029417-4.
• Herlitz, Eva & Klaus, Buddy Bear Berlin.2015년 12월 제4호 ISBN 978-3-00-038736-4.
• Herlitz, Eva & Klaus, United Buddy Bears - The Art of Tolerance on World Tour. 영어/독일어, 2017년 11월, ISBN 978-3-00-057649-2.
• 황지안민: 공공예술의 축제.홍콩 2005, ISBN 986-7487-48-6(63-111페이지: 버디 베어, 중국어/영어).

레퍼런스

외부 링크

• Wikimedia Commons의 버디 베어 관련 미디어
• 공식 웹사이트 (영어)
• 클래식 버디 베어 홈 페이지
• 골든 버디 베어스
• 성룡과 유나이티드 버디 베어스
• United Buddy Bears: 홍콩, 시드니, 카이로, 예루살렘, 서울
• Buddy Bears in: 스위스 베른, 상하이, 세인트루이스스위스 갈렌