핀란드의 국장

이 글은 검증을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주십시오. 조달되지 않은 자재는 제거될 수 있습니다.출처 : "핀란드 문장"– 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2008년 5월) (이 템플릿 메시지 삭제 방법 및 삭제 시기 확인)

핀란드의 국장
버전
1917년 12월부터 1918년 5월까지 국기로 사용되었던 군기
아미거	핀란드 공화국
채택.	1580년대에 처음 기록되었습니다. 1978년 이후 공식 버전입니다.
블레이존	9송이의 장미 세미인 골스, 왕관을 쓴 사자가 난무하고 있거나, 같은 무기로 무장하고 있거나, 또는 갑옷을 입은 팔의 형태인 그의 능숙한 앞다리를 치장하거나, 아르젠트가 칼에 찔린 검을 높이 들고 있거나.

핀란드의 문장은 붉은 들판에 왕관을 쓴 사자이고, 오른쪽 앞다리는 검을 휘두르며 뒷발로 사브를 짓밟는 갑옷을 입은 인간의 팔로 대체된다.문장은 원래 1580년경에 만들어졌다.

배경

북유럽 문장학의 사자

문장적인 사자는 서유럽에서 꽤 흔하며 몇몇 유럽 국가들은 그것을 그들의 국가 문장에 통합한다.북유럽 문장학에서 사자는 12세기 후반 덴마크의 문장에서 처음 발견됩니다.

13세기부터 오늘날 핀란드의 영토는 스웨덴 왕국에 점차 편입되었고, 이는 북유럽에서 처음으로 문장이 사용되기 시작한 시기와 일치한다.스웨덴에서 사자의 첫 번째 사용은 에릭 크누트손 (1216년 사망)과 에릭 에릭손 (1216년–50년)의 인장에 각각 두 마리와 세 마리의 사자를 사용했다.포크웅가 가문의 첫 번째 왕인 발데마르 버거슨 (1239–1302) 또한 그의 인장에 3마리의 사자를 사용했다.

공국으로서의 핀란드

제1대 핀란드 공작(1254~91년, 1284~1291년 공작)과 제2대 공작 발데마르 마그누손(1318년 사망, 1302~1317년 공작)은 모두 후기의 포크툰가 문장을 사용했는데, 이 문장은 세 개의 굴곡으로 만연한 왕관을 쓴 사자의 주요 차이점이다.그림 3).이 버전의 문장은 현대의 핀란드 문장과 상당히 유사했지만, 사자는 아직 어떤 무기도 휘두르지 않았다.

창조.

요한 3세가 1577년(또는 곧이어) 핀란드 대공으로 단축된 "핀란드와 카렐리아 대공"이라는 칭호를 얻었을 때, 사자는 대공의 무장을 통해 핀란드와 밀접한 관계를 맺게 되었다(그림 5).그랜드 듀칼 문장은 포쿤가 사자에서 유래한 괴타 사자와 카렐리아의 팔(그림 6)의 조합에서 유래한 것으로 생각됩니다.그 결과 사자는 한 무기를 휘두르고 다른 무기를 밟았다.

가장 잘 알려진 문장은 웁살라 대성당에 있는 구스타프 1세(1523–60)의 무덤에서 발견됩니다(그림 5).존 공작 자신이나 그의 형 에릭 14세가 무덤의 문장적 표지판을 디자인하는 작업을 주도했다는 주장이 제기되었다.두 진술 모두 확인되지 않았지만, 에릭 14세는 문장학에 관심을 보인 것으로 알려져 있다.이 기념비는 스웨덴에서 일했던 플랑드르 건축가이자 조각가인 기욤 보옌(윌럼 보이)으로부터 의뢰받았다.그는 1562년 앤트워프에서 작업을 시작하여 10년 후 완성하였다. 그러나 무덤은 1580년대 초반까지 웁살라에 있지 않았고, 마무리 작업은 1591년까지 지속되었다.스웨덴과 핀란드의 국장 외에 11개 주의 국장도 그려져 있다.핀란드에서는 북핀란드와 남핀란드, 타바스티아와 카렐리아를 포함한다.빌렘 보이의 작품은 매우 뛰어난 작품인데, 이것은 아마도 사자가 플랜더스의 문장학에서 지배적인 특징이었기 때문에 그는 구스타푸스 1세의 무덤에 대한 의뢰를 받기 전에 많은 것을 접했을 것이라는 사실로 설명될 것이다.

이 시기부터 알려진 가장 오래된 불꽃은 핀란드의 팔이 오른쪽 앞발에 검을 들고 빨간 모자가 달린 방패 위에 아홉 송이의 은장미로 둘러싸인 러시아제 사브르(리세사벨)를 타고 양쪽 뒷발로 짓밟는 황금 사자를 나타낸다고 말한다.구스타푸스 1세와 그의 아들 요한 3세 모두 러시아와 오랜 전쟁을 치렀기 때문에, 이것이 핀란드 대공국과 핀란드 카렐리아 지방의 문장(그림 6)의 중심 요소였다는 것은 놀랄 일이 아니다.

9개의 장미의 용도는 아직 알려지지 않았지만, 지금은 대부분 장식용으로만 여겨집니다.그것들은 때때로 핀란드의 9개 역사적 지방을 대표한다고 주장되어 왔지만, 이 가설은 저명한 ^[1]학자들 사이에서 지지를 얻지 못했다.1580년 명목상 "핀란드와 카렐리아 대공국"의 도시 수도 ^[2]9개였지만, 1580년 핀란드의 도시 수와 장미 수의 연관성을 뒷받침하는 역사적 연구는 알려지지 않았다.

진화

스웨덴 시대

다음 세기 동안, 핀란드의 문장은 다양한 예술적 품질의 다른 버전으로 나타나게 되었고, 19세기 후반에서야 웁살라 사자가 핀란드의 문장의 원형으로 다시 사용되었다.

사자는 17세기 동안 몇 가지 변화를 경험했다.찰스 10세 구스타푸스의 장례식 현수막에서 그것은 세 개의 자유발로 사브르 위를 걷는 것을 볼 수 있다; 엘리아스 브레너의 그림 (에릭 달버그의 1716년 인쇄된 Suecia Anticet Hodierna)에서 그것은 이중 꼬리 (큐 4chée)와 거의 걷는 자세로 그려진다.

• 

  14세기 초부터 핀란드의 공작 발데마르 국새.국새는 포크운가 가문의 문장에 바탕을 두고 있다.

• 

  1580년대 로랑티우스 페트린의 연대기에 나오는 핀란드의 국장.

• 

  1633년부터 구스타프 2세 아돌프의 장례 행렬에 사용된 핀란드의 국장.

• 

  엘리아스 브레너의 문장은 17세기 말 모델을 바탕으로 한 핀란드의 문장이다.

러시아 시대

핀란드가 러시아에 할양된 후 (1808–1809년 스웨덴-러시아 전쟁의 결과로) 엘리아스 브레너의 사자 버전은 러시아 제국의 핀란드 대공국의 새로운 문장 모델로 당국에 의해 선택되었습니다.1809년 10월 26일 포고령에는 다음과 같이 명시되어 있다.방패에는 은빛 장미가 뿌려진 붉은 들판이 있고, 그 위에 금관을 쓴 황금 사자가 은색 검 위에 서 있는데, 은색 검을 왼쪽 앞발로 움켜쥐고 오른쪽 앞발로 칼을 들고 있다.분명히, 사자가 러시아군의 무기를 짓밟는다는 해석은 이 시점에서 사라졌다.

1857년 러시아 공식 문장의 개혁 동안, 사자는 베른하르트 칼 폰 쾨네 남작의 주도로 다시 바뀌었습니다.Blazon은 다음과 같이 되어 있습니다.은장미가 뿌려진 붉은 들판 위에 왕관을 쓴 금사자가 오른쪽 앞에는 곧은 검을, 왼쪽에는 구부러진 검을 들고 오른쪽 뒷발톱에 안착하고 있다.주된 변화는 사자가 사자보다는 개를 닮기 시작했고, 방패 위에 있는 왕관은 모자 없이 아치형 왕관으로 바뀌었고, 테두리에는 작은 러시아 독수리가 있었다.오른쪽 앞발의 칼은 칼이라기보다 단검과 비슷할 정도로 크기가 줄어들었다(그림 8).

러시아 황제들이 핀란드의 러시아화를 시도했던 몇 년 동안, 핀란드의 무기 사용은 상당히 증가했고, 결국 더 많은 사람들에게 인기를 얻게 되었다.

핀란드 국립문서보관소의 소장 칼 아우구스트 보만손(1827-1906)은 현대에 핀란드의 무장에 대해 처음으로 중요한 연구를 했다.그는 1886년에 웁살라 사자와 매우 흡사하게 팔의 모습을 복원했다.그러나 사자가 검을 짓밟는 방식에 약간의 차이가 있어 폰 쾨네 버전에서 황태자 독수리가 그려진 아치형 왕관은 독일 황태자 왕관과 비슷한 왕관으로 대체되었다.이 형태의 무기는 핀란드 독립 초기에 사용되었습니다.

• 

  1809년부터 포르보 의회에서 사용된 알렉산더 1세 황제의 옥외에 있는 핀란드의 국장.

• 

  1825년-1855년: 핀란드의 문장은 러시아 제국의 문장의 제2변형의 일부였다.

• 

  1881 버전:그 사자는 세 다리로 서 있고, 16송이의 장미를 가지고 있다.

• 

  자치 기간 동안 핀란드의 문장은 종종 러시아의 쌍두독수리가 지탱하는 것으로 묘사되었다.

• 

  핀란드의 문장은 1882-1917년 러시아 제국의 위대한 문장의 일부였다.

• 

  1889년 칼 보만슨의 핀란드 국장 모형.

• 

  1890년 핀란드 우표에 사용된 핀란드의 국장

• 

  1900년 제1차 압제기부터의 갈렌 칼렐라 애도 표시의 사자 문장.

조기 독립

1920년대와 1930년대에 국기는 몇 가지 논란의 대상이 되었고, 그 논쟁은 사자를 곰으로 대체해야 하는지에 초점을 맞췄는데, 곰은 국가 민속에서 중요한 위치를 차지하고 있었다.1557년 이미 이 곰은 핀니아 셉텐트리오니스(당시 사타쿤타와 핀란드 북부)의 상징으로 등장했고 지금도 사타쿤타의 문장으로 사용되고 있다.하지만 핀란드 밖에서 곰은 보통 러시아의 상징으로 여겨졌다.그러나 논쟁은 해결되지 않았고, 20세기 내내, 웁살라 사자와 밀접하게 밀착된 형태의 무기가 사용되었습니다.

1936년, 한 국가 위원회는 핀란드가 "더 크고 작은" 문장을 가져야 한다는 타협안을 제시했다.더 큰 문장은 가문비나무 가지를 기반으로 하고 vapaa, vankka, vakaa("자유롭고 단단하며 확고한")라는 모토를 가진 두 마리의 곰을 팔 지지자로 하는 것이 제안되었다(그림 9).이것은 곰에게 국가 문장학의 자리를 주었을 것이지만, 디자인은 결코 확인되지 않았고,^[3] 이 버전의 무기도 사용되지 않았다.

• 

  1918년 국장

• 

  1920년의 국장

• 

  1918년-1920년 핀란드 국기에 사용된 국장

• 

  1920년-1978년 핀란드 국기에 사용된 국장

• 

  1941년-1943년 핀란드 무장친위대 의용대 깃발에 사용된 문장

• 

  1978년 이후 핀란드 국기에 사용된 국장

오늘은

국가 문장은 1978년 5월 26일(381/78) 법에서 다음과 같이 기술된 문장으로 마침내 해결되었습니다.빨간 운동장에서, 왕관을 쓴 사자, 오른쪽 forepaw 장갑 손이 칼을 휘두르며, hindpaws, 그 무기 및 갑옷 금면서 hilted 사자, 그리고 무장한 왕위에 오른, 그 칼날과 분야 은 9개의 장미를 strewn은 아모르 은,로 환도를 짓밟고 교체해 드립니다.Finni에서[4](이것은 하지만, 직접적인 번역.시; 문장의 블레이존은 Gules, 왕관을 쓴 사자, 또는 그의 갑옷 덱스터 팔에 검을 가지고 마구 때리고, 사브르 Argent를 짓밟고, 9개의 장미로 뒤덮인 Argent)

문장은 핀란드 국기에 표시된다.핀란드 사자는 또한 다양한 국가 당국의 상징에 사용되며, 종종 부대나 당국의 의무를 표현하기 위해 변형됩니다.반면 핀란드 지방과 지방은 사자를 국가용으로 남겨두고 다른 곳에서 가져온 문장 모티브를 사용한다(야콥스타드의 문장과 같은 예외는 존재한다.핀란드 사자는 또한 군대의 장군 계급장으로, 해군에서는 장교 계급장의 일부로 나타난다.

• 

  핀란드 해군 제7미사일 비행대: 물고기 꼬리와 삼지창을 가진 핀란드 사자

• 

  포병 여단:대포를 든 핀란드 사자

• 

  핀란드 육군 기술 및 NBC 워페어 스쿨: NBC 보호를 상징하는 방패를 든 핀란드 사자.

• 

  핀란드 육군: 십자검에 예거 그린 에스커천을 단 핀란드의 문장

• 

  핀란드 해군: 네이비 블루 색상의 닻이 달린 문장.

• 

  핀란드 방위군 국제센터:전령관의 지팡이를 들고 있는 핀란드 사자

• 

  핀란드 국방 대학교:핀란드 장교 계급장인 문장이 있는 방패를 든 핀란드 사자

• 

  핀란드 경찰: 검 손잡이처럼 사자의 머리

• 

  핀란드 육군 기술 훈련 센터: 모루에서 솟아오르는 핀란드 사자

• 

  핀란드 국방군 총참모장 깃 휘장

• 

  핀란드 해군 상급 중위의 어깨끈

• 

  핀란드 해군 상급 중위의 소매 휘장

「 」를 참조해 주세요.

• 핀란드의 국기
• 핀란드의 국가 상징
• 주권국가의 갑옷

레퍼런스

비디오는 또한 The Heraldic Craft, No. 87, 2015년 1월, '핀란드 헤럴드 서판'의 Anti Matikkala 박사, www.heraldic-arts.com

참고 문헌

• 탈비오, 투우카핀란드의 사자.ISBN 951-616-040-9.

외부 링크

• ThisisisFINLAND – 핀란드 문장
• 핀란드 내무부의 핀란드 무기 관련 정보