시편 53편
Psalm 53| 시편 53편 | |
|---|---|
← 시편 52편 시편 54편 → | |
_-_KB_76_F_13,_folium_075r.jpg) 시편 53편 (시편 52편), 코르데수오, 논에스트 데우스, 다윗과 아비가일 - 아키텐의 엘리노어의 시편 (1185년 경) - KB 76 F 13, 폴륨 075r | |
| 책 | 시편 |
| 히브리어 성경 부분 | 케투빔 |
| 히브리어의 순서 | 1 |
| 카테고리 | 시프레이 에멧 |
| 기독교 성경 부분 | 구약성서 |
| 기독교 부분의 질서 | 19 |
시편 53편은 시편 중 53번째 시편이다.그것은 마실 또는 "다윗의 묘사"[1]로 묘사된다.성경의 그리스어 Septuagint와 라틴어 Vulgate 번역에서 사용되는 약간 다른 번호 체계에서 이 시편은 시편 52편입니다.
내용
이 시편은 시편 [2]14편의 엘로히스트 시편 (42-83) 버전이며, 그것과 거의 동일합니다.중세 집행관 라시는 시편 14편을 첫 번째 성전의 파괴를 언급하는 것으로 이해했다; 그는 이 버전이 두 번째 [3]성전의 파괴를 언급한다고 생각했다.헤르만 군켈의 형식적인 비판에 따라 현대 통역가들은 이 시편을 [4]한탄으로 분류한다.
시편 14편과 53편 사이에는 두 가지 차이점이 있는데, 첫 번째로 사용된 신의 이름이다.시편 14장에는 시편 1권(시편 1~41)에 나오는 시편 중 전형적인 신의 서약명인 YHWH가 사용된다.시편 53편은 제2권 (시편 42~72)의 전형적인 시편인 엘로힘을 사용한다.둘째, 시편 53절에 빠진 시편 14장 6절에는 "가난한 자들의 피난처"에 대한 언급이 있다.
사용하다
신약성서
로마서 3장 10절부터 [5]12절까지 바울은 유대인과 이방인이 똑같이 신의 은총이 필요하다고 주장한다.이 시편과 시편 14편이 거의 동일하기 때문에 어느 것이 인용되었는지 구별하기가 어렵다.
일반 기도서
영국 교회의 일반 기도서에서는 이 찬송가를 그 [6]달의 10일 저녁에 낭독하도록 되어 있다.
레퍼런스
- ^ 신왕 제임스 성경의 시편 52편의 소제목
- ^ 유대 출판 협회(2014), 아델 베를린의 시편(시편 53편)과 마르크 즈비 브레틀러(편집), 유대인 연구 성경(제2판).뉴욕: 옥스포드 대학 출판부, 1341페이지
- ^ 아트스크롤 테힐림, 110페이지
- ^ "Out of the Deep:시편들은 오늘날 우리를 대변한다" Bernhard W.Anderson and Steven Bishop, Westminster John Knox Press, 2000, 페이지 221
- ^ Kirkpatrick, A. F. (1901). The Book of Psalms: with Introduction and Notes. The Cambridge Bible for Schools and Colleges. Vol. Book IV and V: Psalms XC–CL. Cambridge: At the University Press. p. 839. Retrieved February 28, 2019.
- ^ 영국 교회, 공동기도서: 1762년 존 바스커빌이 인쇄한 시편 196쪽
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 시편 53편과 관련된 매체가 있다. |
