국가사회주의운동연맹

National Socialist League of the Reich for Physical Exercise
국가사회주의운동연맹
라이베슈붕겐 국립소지알리스트처
Flag of the Nationalsozialistischer Reichsbund für Leibesübungen.svg
NSRL의 플래그
Olympics in Berlin 1936.jpg
1936년 베를린의 파리지 플라츠에 있는 기념물.나치 정권 시절 스포츠의 진흥은 연극적 민족주의적 승리주의와 밀접한 관련이 있었다.
기관의 개요
형성된1934년 7월 27일
선행기관
  • 독일라이히소슈스퓌르라이베슈붕겐(DRA)
용해.1945년 5월 31일
유형스포츠 운영 기관
관할권. 나치 독일
점령된 유럽
본사라이히스포르트펠트
베를린 샤를로텐부르크
52°3100nN 13°14°19°E/52.51667°N 13.23861°E/ 52.51667, 13.23861
기관 임원
모기관 나치당

신체 운동을 위한 독일 국가사회주의 연맹(독일어:NSRL(National Sozialistischer Reichsbund für Leibesübungen, 약칭 NSRL)은 나치 독일의 스포츠체육을 위한 단체이다.NSRL은 독일 체육 연맹(독일어:1938년까지 약어 DRL로 표기된 독일 연방정부(Reichsbund für Leibesübungen).그 조직은 나치 독일에 의해 오스트리아가 합병된 후 오스트리아로 확장되었다.

NSRL은 1934년 이후 독일 국가 올림픽 위원회를 동시에 주재한 국가 총통(Reichssportfuhrer)이 이끌었다.NSRL의 지도자는 한스치머 오스텐(1933–1943), 아르노 브라이트마이어(1943–1944) 및 카를 리터 폰 할트(1944–1945)였다.

역사

예비 조직: 나치 정권 인수의 효과

1916년 하계 올림픽은 베를린에게 수여되었지만, 1차 세계대전이 지속되면서 취소되었다.독일 올림픽 위원회(DRA, DRAfOS)는 당시 독일의 올림픽 스포츠 조직이었다.1917년에 "올림픽 독일 제국 위원회"는 독일 제국 운동 위원회로 개명되었다.이 명칭의 변경은 독일과 다른 중앙 강대국들이 협정 [1]강대국들이 지배하는 "올림픽 가족"에서 제외되고 있다는 사실에 대한 독일의 항의를 반영했다.

독일 국가보안위원회(Reichsausschuss für Leibesübungen)는 테오도르 르왈드가 이끌었고디엠은 사무총장이었다.비록 그것이 스포츠의 범독일 우산 조직이라고 생각했지만, 그것은 독일의 모든 스포츠와 스포츠 협회를 대표하는 것은 아니었다.많은 스포츠 클럽들, 특히 산업 노동자들의 배경에서 비롯된 클럽들이 DRA에 가입하지 않았다.

베를린, 올림픽 스타디움의 문
DRL 멤버십 책자 커버독일독수리는 1936년 올림픽 이후 DRL의 상징이 되었다.
'마스터 레이스'의 개념은 자신의 몸을 가꾸고 볼크전사가 되기 위한 체력 운동의 촉진과 함께 전파되었다.
대독일의 대관구.나치 독일이 팽창함에 따라 오스트리아와 체코슬로바키아의 일부가 NSRL의 영토로 편입되었다.
전쟁 선전: "독일은 모든 전선에서 승리한다."전쟁과 관련된 승리주의는 한때 강력한 NSRL에 파멸을 가져왔다.
DRL/NSRL에 의해 개량된 스포츠 이벤트의 많은 부분이 여전히 사용되고 있다.Carl Diem의 아이디어:베를린 올림픽 화재

1933년 3월 히틀러에게 독일의 독재적 지배권을 합법적으로 부여한 이네이블링이후, 사민당, 공산당, 심지어 교회와 관련된 모든 스포츠 단체들은 금지되었다.이 금지령은 특히 1933년 1학기가 끝나기 전에 그들 스스로 해산하도록 요구된 산업 노동자들의 스포츠 클럽에 영향을 미쳤다.보다 보수적인 민족주의적이고 부르주아적인 클럽들은 다음 해까지 존속할 수 있었다.

1933년 4월 12일, 테오도르 르왈드는 그의 친할머니가 [2]유대인이라는 사실이 알려지면서 나치 당국에 굴복하고 독일 스포츠 사무국장직을 사임했다.나치 내무부 장관인 빌헬름 프리크는 새로운 스포츠 지도자의 선출 과정에 간섭했고, 그 결정은 서둘러 설립된 3인 위원회에 의해 내려졌다.이에 따라 1933년 4월, 이전에는 독일 스포츠계에서 알려지지 않았던 한스 폰 츠하머 und Osten이 Leichskommissar für Turnen und Sport(제국의 체조 및 스포츠 담당 장관)로 임명되었다.그러나 폰 차머는 그의 전임자를 스포츠 단체에서 높은 자리에 앉혔고, 수년 후 그는 테오도르 르왈드를 베를린 올림픽 조직위원회의 회장으로 임명했다.

Hans von Tschammer und Osten은 SA 그룹의 리더이자 나치즘의 창시자였다.1933년 5월 5일(공식적으로는 5월 10일) 글리히샬퉁이라는 이름으로 독일 국가보안위원회를 해산했다.폰 치머는 7월 19일 국가 총통으로 승격되었고 독일의 모든 스포츠 영역이 그의 지배하에 놓였다.

나치 독일의 스포츠 및 선전:아리안 아이디얼

1934년 7월 27일 나치 독일의 공식 스포츠 관리 기구로 독일 라이베슈붕겐(DRL)이 설립되었다.그것은 빠르게 독일 내에서 가공할 시스템이 될 것이다.

DRL이 창립된 후, 다른 모든 독일 스포츠 협회들은 점차 자유를 잃고 DRL에 가입하게 되었다.독일축구협회(DFB)와 같은 가장 권위 있는 팀들도 [3][4]독립을 잃었다.Von Tschammer의 목표는 모든 독일 스포츠 협회가 제출될 무시무시한 나치 스포츠 기구를 만드는 것이었다.그의 비전은 체육 운동이 "독일 노동자들의 사기와 생산성을 향상시키고" 스포츠를 독일인들의 국가적 자부심의 원천으로 만드는 것이었다.스포츠 기술은 학교 졸업을 위한 기준이 될 뿐만 아니라 특정 직업과 [5]대학 입학에 필요한 자격요건이 되었다.당시 독일 체육국이 취한 논란거리 중 트리니티 선데이에 대규모 라이히스포트페스트 행사를 개최한 것은 독실한 가톨릭 신자들을 [6]경악케 한 결정이었다.

1935년 기자 Guido von Mengden은 Reich 스포츠 사무소의 홍보 책임자로 임명되었습니다.1936년 그는 국가 총통 개인 고문과 컨설턴트가 되었고, 이후 국가 [7]체육 사무소의 공식 기관인 NS-Sport의 편집장이 되었다.다른 DRL/NSRL 출판물로는 뛰어난 삽화를 가진 스포츠 잡지인 Dietwart와 나치 독일의 조직적인 스포츠 활동에 대한 대규모 4권짜리 나치 선전 보고서인 Sport und Staat(스포츠 앤 스테이트)가 있었다.Sport und Staat는 Arno Breitmeyer와 히틀러의 개인 사진작가 Heinrich Hoffmann에 의해 만들어졌다.이 풍부한 삽화가 그려진 작품은 SA, NSKK, 번트 독일인 메델, 히틀러 유겐트다양한 나치 조직에 대한 많은 사진과 정보를 가지고 있었다.1934년 DRL의 지부인 독일 스포츠 원조 기금 출판사에 의해 인쇄된, 계획된 4권 시리즈 중 1, 2권만 [8]출판되었다.

나치 독일의 스포츠 진흥의 목적은 독일 시민들이 더 넓은 국가 목적의 일부라고 느끼게 하는 것뿐만 아니라 모든 독일인들의 정신을 강화하는 것이었다.이는 '운동의 아버지' 프리드리히 루트비히 얀의 이상과 일치하며, 그는 자신의 육체를 건강한 정신으로 연결하고 통일되고 강한 독일의 [9]사상을 촉진했다.더 논란의 여지가 있는 목표는 아리안족의 신체적 [10]우월성을 증명하는 것이었다.

Von Tschammer의 인상적인 스포츠 대회 행사는 신체 활동뿐만 아니라 독일인들의 민족주의도 강화시켰다.북유럽의 미적 아름다움과 게르만 민족의 이상에 대한 헌신은 나치 시대 동안 함께 이루어졌고 폰 치머 운드 오스텐은 스포츠 내에서 인종 배제 정책을 시행했다.유대인 출신 선수들은 관련 스포츠 [11]행사 참가에서 제외되었다.

1936년 올림픽: 나치 체육 사무소의 제니스

1936년 독일 국가보안위원회(Reichsbund für Leibesübungen)의 수장으로서 한스 폰 치머 운트 오스텐은 베를린 올림픽 조직과 조정에 중요한 역할을 했다.역사상 처음으로 TV 생중계를 한 올림픽은 나치 정권과 히틀러가 그의 업적으로 여겼던 것을 보여주기에 이상적인 환경을 제공했다.

베를린 올림픽 조직위원회 사무총장으로서 DRL/NSRL의 전신인 독일 라이베슈붕겐(DRA)의 전 서기 칼 디엠이 베를린 올림픽 조직위원장을 맡았다.딤은 올림픽 이후에도 제국 스포츠 사무소에서 높은 직책을 맡아 1939년 국가사회주의 스포츠 사무소의 외무부장으로 임명되었습니다.그와 같이 카를 디엠은 외국에서의 독일 선수들의 문제뿐만 아니라 NSRL의 [12]국제 문제에 대해서도 책임을 졌다.

Von Tschammer는 가르미슈파르텐키르헨에서 열린 제4회 동계올림픽의 조직을 Karl Ritter von Halt에게 맡겼고, 그는 동계올림픽 조직위원회 위원장을 임명했다.이 이벤트에서 얻은 위신의 결과로, 카를 리터 폰 할트는 1937년 국제올림픽위원회(IOC) 집행위원으로 선출되었고, 폰 치머는 갈망했지만 얻을 수 없었다.

1936년 독일 올림픽 팀의 선수들이 배지로 착용한 가슴[13]스와스티카가 있는 독일 독수리는 나치 스포츠 본체의 공식 상징이 되었다. "독수리의 가슴에 있는 스와스티카는 ...을 보여준다.DRL의 이데올로기"("Das Hakenkrouz aber, welches Adler in Seinen Schwingen trégt, begent, aus welcher Gesinung...") im DRL 기어비셋 wird).[14]"Heil Hitler!"라는 언어적 인사는 1936년 12월 12일 폰 츠하머에 의해 독일 스포츠 단체 회원들의 공식적인 공식적인 인사로 소개되었다.나치식 경례는 이미 3년 전에 요제프 클라인에 의해 도입되었다.1937년 3월 17일, 모든 독일 선수들은 Hans von Tschammer und Osten에 의해 히틀러 유스팀에 합류하도록 소집되었다.

1937년 베를린에서 [15]독일 팀과 영국 우스터 팀 간의 크리켓 경기(DRL에 의해 "Kricket"로 독일어 표기)가 두 번 열렸다.

독일 확대: 하락의 시작

1938년 3월 오스트리아가 독일에 합병되면서 신생 오스트리아 네이션알리가는 조기 종말을 고했다.수많은 축구팀들이 해체되었고 일부 선수들은 해외로 도피했다.모든 오스트리아 스포츠 협회는 DRL 시스템에 의해 Gau XVII 섹션으로 흡수되었다.히틀러 경례는 매 경기 전후에 의무적으로 도입되었다.마침내, 주니어 스포츠 팀의 운영은 지역 히틀러 유겐트 [16]부대로 넘겨졌다.

진정한 독일인의 자격이 없다고 나치에 의해 경멸당한 스포츠의 전문성은 1938년 5월 DRL에 의해 금지되었다.독일축구협회(DFB) 회장 펠릭스 린네만은 나치 독일에서 스포츠 아마추어리즘을 위한 가장 위대한 운동가 중 한 명이었다.1940년, 이미 무력했던 독일 축구 협회는 마침내 [17]해체되었다.

1938년 뮌헨 협정과 체코슬로바키아의 국가로서의 청산 이후, 독일 수데텐 민족 축구팀은 가울리가 수데텐란트에서 경기를 했다.NSRL은 1939년에 두 개의 그룹을 형성했고, 1941년에 세 개의 그룹으로 늘어났다.이 팀들 중 어느 팀도 독일 축구 챔피언의 최종 스테이지에 진출하지 못했다.체코의 클럽들은 보헤미아/모라비아[18] 챔피언십을 계속했다.독일점령한 지역의 체코 팀인 가울리가 뵈멘과 메흐렌은 1943년에 NSRL에 의해 결성되었다.

NSRL에 의해 트레이드마크인 웅장한 스타일로 조직된 마지막 큰 스포츠 행사는 1938년 7월 브레슬라우(현 브로츠와프)에서 열린 독일 체육관스포츠 축제였다.이 매우 국수주의적인 스포츠 행사는 나폴레옹에 대항독일 해방 전쟁 125주년 기념일과 1813년 브레슬라우 시 자체에서 최초로 철십자 훈장을 수여했습니다.

1938년 12월 21일 아돌프 히틀러는 국가체육기구의 명칭을 국가사회주의자인 라이베슈붕겐(NSRL)으로 변경함으로써 "NSDAP에 의해 봉사하는 단체에 이를 승격시키는" 명령을 내렸다.이 명칭의 변경은 NSRL이 나치당의 "하위"가 될 것이라는 것을 의미했다.개최지는 베를린의 독일 스포츠 경기장(Reichssportfelt)에 있는 독일 스포츠 하우스(Haus des Deutschen Sports)가 될 것이다.

나치 스포츠 사무소의 트와일라잇과 종료

NSRL 가우 표준
NSRL 행잉 배너

제2차 세계 대전은 독일과 그 지도하에 있는 지역에서 NSRL의 역할을 근본적으로 변화시켰다.군사 재무장과 끔찍한 전쟁 준비는 나치 독일 사회에서 신체 훈련의 영향력을 군국주의로 약화시킬 것이다.민족주의적 열정을 불러일으키기 위해 신중하게 조직된 대도시의 대규모 스포츠 대회는 독일 전사들의 군사 퍼레이드로 대체되었다.성공한 스포츠맨들은 독일 대중의 관심을 끄는 데 있어서 일선 전쟁 영웅들과 경쟁하는 것이 점점 더 어려워지고 있다는 것을 알게 되었다.

비록 NSRL이 몇 년 동안 젊은이들 사이의 스포츠 활동에 큰 역할을 계속 했지만, 분위기는 바뀌었다.많은 독일인들이 징집되어 다른 전선으로 떠났기 때문에 NSRL은 젊은 선수들을 위한 훈련과 지역 또는 지역 행사를 개최하는데 집중했다.이미 1940년에 유명한 키엘 위크 항해 대회와 같은 스포츠 경기장을 조직하기 위한 금전적 자금은 마련되지 않았다.기고자들은 전쟁과 관련된 우선순위의 [19]이동으로 인해 나치 스포츠 사무소의 과거 영향력 있는 지부에 대한 자금을 거부할 용기를 느꼈다.이 기간 동안 NSRL은 자기 자금의 원천으로 복권을 판매했다.

NSDAP 내에서의 Von Tschammer의 영향력과 힘 또한 헌신적인 최고 나치 지도자였음에도 불구하고 빠르게 잠식되기 시작했다.그러나 그는 1943년 3월 베를린에서 폐렴으로 사망했기 때문에 전쟁에서 독일의 패배와 굴욕을 결코 목격하지 못할 것이다.아르노 브라이트마이어, SA 동료 장교가 새 국가 총통으로 임명되었습니다.

전쟁이 길어지면서, 10대 초반의 젊은이들 중 많은 수의 NSRL 지부 회원들이 전선으로 나가 싸워야 했다.최전방 산재지에서 조잡하게 조직된 군사 스포츠 경기 외에는 선수를 구할 수 없어 독일에서의 스포츠 생활은 사실상 중단됐다.1943년 비엔나에서 열린 마지막 폰 차머 오스텐 포칼 축구 트로피는 이후 2년 동안 NSRL이 무용지물로 전락했다.한때 강력한 나치 스포츠 기구는 전쟁에서 패배하기 훨씬 전에 그 무게와 자존심을 포기해야 했다.

1945년 5월 31일, 나치 독일이 제2차 세계대전에서 패배한 후, 미국 군사 정부는 나치 당과 그 모든 지부를 불법화하는 특별법을 발표했다."법 제5호"로 알려진 이 데나지화 명령은 NS Reichsbund für Leibesübungen과 그 모든 시설과 부서를 해산시켰다.

NSRL의 해체는 전후 서독DDR의 재건 과정에서 독일의 모든 스포츠 조직을 새롭게 설립해야 한다는 것을 의미하며, 1990년 독일 통일 이후에도 DRL/NSRL만큼 강력하고 포괄적인 스포츠 조직은 독일 내에 없었다.

구조.

독일의 모든 스포츠 활동을 통제하고 통합하는 스포츠 관리 기구로서, DRL/NSRL은 고도로 조직화된 구조를 제공했습니다.국가주의적 심각성이 종종 극적이었던 이 구조화는 독일인들에게 그들이 거대 확장 국가의 일원이라는 것을 끊임없이 상기시키려는 나치당의 목표와 일치했다.DRL 법령 제2항에 따르면:신체운동제국의 동맹의 목적은 계획된 신체운동과 국가사회주의 정신에 따른 국민양심(볼크스베우츠세인)을 통해 회원 조직으로 묶인 독일인들의 신체와 인격을 훈련하는 것이다.

방법이나 목적, 이념은 차치하고 질서정연하고 엄숙한 DRL/NSRL 시스템은 효율적이었다.1936년 하계 올림픽은 다른 주요 행사들과 함께 제국의 스포츠 기구가 제공할 수 있는 좋은 조직을 시험할 수 있는 충분한 기회를 제공했다.NSRL의 명백한 능력은 독일 스포츠맨과 여성 그리고 그들의 지지자들 사이에 단결과 자부심을 심어주는 데 성공했다.게다가, 정당한 공로를 인정받지 못하더라도, 스포츠에 대한 NSRL의 체계적 개선 중 많은 것들이 여전히 오늘날 스포츠 단체에서 사용되고 있다.

종목별

위의 부서 외에도, NSRL의 리그로서의 일부 기능은 여전히 존재하는 스포츠 연맹에 의해 제공되었다.

(1) "하계 대회"에는 독일어로 총칭하여 "턴스피엘"로 알려진 다음과 같은 경기가 포함된다.슐라그볼(독일 배트 앤 볼 스포츠), 피스트볼(Fistball), 코르볼(De), 슐루더볼(Schleuderball), 링테니스(Ringtennis).

지역별

NSRL의 지역 구조는 나치당 모델을 따랐다.종종 두 명 이상의 게이들이 그렇게 하는 것이 편리한 한 지역에 포함되었다.

(1) 튀링겐, 안할트 작센- (2) 슐레스비히홀슈타인, 함부르크메클렌부르크.- (3) 팔레티네이트 및 (1935년부터) 자르 지역.- (4) 1938년 이후 오스트리아.

회원의 분포

1937년 1월 1일까지 국립소지알리스트처 라이츠번겐은 45,096개의 협회와 3582,776명의 현역 회원(이 중 517,992명은 여성, 3064,784명은 남성)을 거느렸다.1939년 4월 1일, 44,622개의 협회와 3,668,206명의 현역 회원(이 중 526,084명이 여성)이 있었다.연습한 스포츠는 다음과 같다.

스포츠 어소시에이션 / 섹션 토탈 프랙티스 전체 여성
1) 예술체조 12,773 662,567 234,190
2. 축구 10,928 483,302 0
2. 럭비 52 1,925 0
2. 크리켓 6 88 0
3. 가벼운 운동 7,366 268,183 58,817
4. 핸드볼 4,774 152,943 14,229
4. 농구 156 3,396 522
5. 수영 2,643 129,142 41,482
6. 역도 809 12,777 0
6. 레슬링 748 15,263 0
6. 주짓수 220 7,957 68
7. 권투 872 17,904 0
8. 펜싱 548 9,088 2,505
9. 하키 411 20,446 5,748
10 테니스 1,840 79,932 40,361
11. 조정 757 49,942 11,433
12 카누 1,155 45,652 8,183
13. 빙상 369 13,944 4,907
13 롤러스케이트 142 4,409 2,364
14 스키 2,099 88,395 26,793
15 자전거 타기 2,951 61,131 5,093
제16조 항해 460 19,069 832
17. 등산 510 168,450 28,536
18. 하이킹 2,961 198,346 30,683
19 볼링 1,049 50,325 2,848
20. 사격 14,310 418,404 2,730
21 골프 59 3,953 1,401
22 봅슬레이 21 311 29
22. 루지와 스켈레톤 67 2,197 682
23 탁구 777 15,810 3,937
24. 당구 246 5,046 67

부문 및 부문별 연합에 따른 번호 부여.

이벤트

개별 종목별 선수권대회는 해당 협회와 연맹에 의해 적절히 조직되었다.NS Reichsbund für Leibesübungen에 의해 직접 조직된 행사 중 가장 중요한 것은 다음과 같다.

  • 뉘른베르크에서 1934년 7월 23일부터 29일까지 제4차 도이치 캄프슈필레
  • 1938년 7월 26일~31일 브레슬라우에서 독일 축구 대회 개최

트로피명

  • DFB-포칼의 명칭은 1934-35시즌에 처음 열렸으며, 1935년부터 1943년까지 "라이히스포르트프루더" (독일 축구 연맹컵)의 이름을 따서 치하머-포칼로 알려졌다.
  • 1909년에 처음 설립된 아마추어 랜더포칼은 1935년에서 1942년 사이에 라이히스분드포칼로 알려져 있었다.

「 」를 참조해 주세요.

주 및 참고 자료

  1. ^ Wayback Machine에서의 이름 변경 아카이브 2008-10-31
  2. ^ "The History Place; Triumph of Hitler". Archived from the original on 2012-09-11. Retrieved 2008-11-06.
  3. ^ 하베만, 닐스(2006) Fu unball unterm Hakenkrouz. DFB 츠비셴 스포트, 폴리티크 und 코메르츠 본: 독일 연방센트랄레 퓌르 폴리시슈 빌둥
  4. ^ 1933-45 크로니크/뤼크블릭 미트 샤인바렌 아날로그엔트 오네 안스프루흐 오프 볼스텐디게이트
  5. ^ 브루스 캠벨, SA 장군들과 나치즘의 부상
  6. ^ 쿠르트 요제프 베커, 테멘헤프트 게메인데 48: 아헨주 Fernsteende Bergmoser & Höller Verlag
  7. ^ 베르넷, 하조(1976년), 귀도 폰 멍덴 "제너럴스타브셰프" 도이첸 스포츠, 베르라그 바르텔스 & 베르니츠.
  8. ^ '스포츠 앤 스타트'
  9. ^ Turnverein Riesel, History Archived 2011-07-24 Wayback 머신에서 기록
  10. ^ 리즈 주이트 나치 선전은 얼마나 성공적이었나.
  11. ^ 폰 차머의 전기
  12. ^ 데르 "정치 스투름" 엄 칼 디엠 알스 레이터 데 스포르토슐레 쾰른
  13. ^ 1936년 독일 올림픽 상징
  14. ^ DRL Eagle상징성 2009-03-05 Wayback Machine 아카이브
  15. ^ 독일 크리켓 리그: 웨이백 머신에서 아카이브된 이력 2007-09-29
  16. ^ 카를 카슬러, 외스터라이히의 푸아볼스포트, 게겐바르트의 폰 덴 안펜겐 비스, 1972년 트라우너, 린츠, 페이지 56f
  17. ^ Fischer, Gerhard & Lindner, Ulrich(1999년).슈튀르메르 퓌르 히틀러 주삼멘스피엘 즈위센 푸즈볼과 내셔널소지알리스무스를 토해냅니다.괴팅겐
  18. ^ 1938-1944년 독일 축구 구조 체코의 클럽
  19. ^ 알베르트 외클 - 사인 레벤 und 위르켄 퓌르 다이 도이체 외펜틀리히케이츠르비츠
  • 슐래그 나치! 비센스베르테 타츠헨 오스 알렌 게비에텐.Bibliographisches Institut, 라이프치히, 1938년 1월 1일 (독일판 참조)
  • 슐래그 나치! 비센스베르테 타츠헨 오스 알렌 게비에텐.Bibliographisches Institut, 라이프치히, 3d ed. 1941(독일판 참조)

추가 정보

  • 1936년 올림픽 반유대주의
  • Arno Breitmeyer & Heinrich Hoffmann, Sport und Staat. 나는 Auftrage des Reichssportführers (2권).OCLC 40068929
  • 라이프치히, 다스 올림피아드 부흐의 칼 디엠입니다
  • Werner Gértner, Leibesübungen의 Volk입니다. 1938년 브레슬라우의 독일 턴앤드스포트페스트국가 총통으로부터 위임받았습니다.
  • 하인리히 호프만, 1936년 올림피셴 슈피엘레
  • 빌리 씨1936년 베를린의 Reichssportverlag에 의해 출판된 올림피아 쾨니처.
  • Friedrich Mildner, Olympia 1936 und die Leibesübungen im Nationalsolzialistchen Staat, Buchvertrieb der Olympiad, 베를린 1936 (2권)
  • Konrad Sczygiol(Hrsg), 독일 Turner-Bund. 1950년 프랑크푸르트/튀빙겐 세인 그룬둥
  • Dieter Steinhöfer, Hans von Tschammer und Osten; Reichssportfuhrer im Drietten Reich, 베를린/München/Frankfurt a. 1973, ISBN 978-3870399450
  • Guido Von Mengden, Umgang mit der Geschichte und Menschen, Verlag Bartels & Wernitz.
  • 폴 볼프, 1936년 베를린, 칼 슈페히트 베를라그, 이치 베이덴 오이피셴 스필렌사였습니다.

외부 링크