라바누스 마우루스

Rabanus Maurus

라바누스 마우루스
Raban-Maur Alcuin Otgar.jpg
알쿠인과 함께 있는 라바누스 마우루스(왼쪽)가 마인츠의 오트가르(오른쪽)에게 작품을 선물하고 있다.Fulda 필사본 그림, 830-840.
태어난c. 780
마인츠
죽은856년 2월 4일
빙켈
존경의 대상가톨릭 교회
잔치2월 4일
영향알쿠인

라바누스 마우리우스 마그넨티우스(c.Rabanus Magnentius, 780년 ~ 856년 2월 4일)는 프랑크의 베네딕토회 수도사, 신학자, 시인, 백과사전학자, 군사작가이다.[1]는 "사물의 본질에 대하여" 백과사전의 저자였다.그는 또한 교육과 문법에 대한 논문과 성경 해설도 썼다.그는 카롤링거 [2]시대의 가장 저명한 교사이자 작가 중 한 명으로 "독일의 교사" 또는 "독일의 교사"로 불렸다.로마 순교록의 가장 최신판(Martyrologium Romanum, 2004, 페이지 133)에서 그의 축일은 2월 4일로 주어지고 그는 성인으로 인정된다.

인생

'라바누스의 자연현상'의 한 페이지.

라바누스는 마인츠의 귀족 부모에게서 태어났다.그의 생년월일은 아직 확실하지 않지만, 801년 그는 헤세의 베네딕토 수도원에서 집사 서품을 받았고, 그곳에서 그는 학교에 보내졌고 수도사가 되었다.그의 수도원장인 라트가의 주장으로, 그는 투르에서 공부를 마치기 위해 하이모함께 갔다.그곳에서 그는 알쿠인 에서 공부했는데, 알쿠인은 그의 근면함과 순수함을 인정받아 베네딕토 16세의 가장 좋아하는 제자 성 마우리스[3][2]이름을 따 마우루스라는 성을 얻었다.

803년 풀다로 돌아온 그는 그의 지도 아래 유럽에서 가장 뛰어난 학식과 서적 생산의 중심지 중 하나가 된 수도원 [3]학교의 원장을 맡았고, 왈라프리드 스트라보, 페리에르의 세르바투스 루푸스, 바이센부르크의 오트프리드와 같은 학생들을 보냈다.그가 중세 대중교과서인 프리시안 [2]문법의 발췌본을 편찬한 것도 이 시기였을 것이다.Alban Butler의 Lives of the Saints에 따르면, Rabanus는 고기를 먹지 않았고 와인을 마시지 않았다.

814년에 라바누스는 사제로 서품되었다.얼마 후, 분명히 Ratgar 수도원장과의 의견 차이 때문에, 그는 Fulda에서 잠시 철수했다.이 추방은 [2]조슈아에 대한 그의 논평에서 암시된 것을 바탕으로 팔레스타인 순례의 계기가 된 것으로 오랫동안 이해되어 왔다.그러나 문제의 구절은 오리겐의 '리블리서 14인 예수나베'에서 따온 것이다.그래서 팔레스타인을 [4]방문한 사람은 라바누스가 아니라 오리겐이었다.라바누스는 817년 새로운 수도원장 아이길의 선출로 풀다로 돌아왔고, 822년 아이길의 죽음으로 라바누스는 자신이 [2]수도원장이 되었다.그는 이 직책을 효율적이고 성공적으로 처리했지만, 842년 공부와 기도에 더 많은 여유를 가지기 위해 사임하고 인근 상트페테르베르크 수도원으로 은퇴했다.

847년 라바누스는 오트가르이어 마인츠 대주교로 선출되었을 때 공직 생활로 돌아가도록 강요받았다.그는 856년 [2]라인강빙켈에서 죽었다.

찬송가

라바누스는 많은 찬송가를 작곡했는데, 그 중 가장 유명한 것은 베니 창조주 스피릿투스이다.이것은 성령을 찬양하는 찬송가로, 종종 오순절이나 서품식에서 불려진다.그것은 Come, Holy Ghost, 우리영혼들이 영감을 주는 Come, Holy Ghost, Creator Blest, 그리고 Creator Spirit을 포함한 많은 번역들을 통해 영어로 알려져 있습니다.[5]Veni Creator Spiritus는 Gustav Mahler에 의해 그의 8번째 교향곡의 첫 번째 합창곡으로 사용되었다.

라바누스의 찬가 중 하나인 그리스도는 성 미카엘과 모든 천사의 기념으로 불려지고 대천사 가브리엘과 라파엘이 포함된 신성한 천사(Christe, sanctorum decus Angelorum)의 아름다운 영광으로 1982년 영국 성공회 찬송가(성공회)의 영어 번역본에서 발견되며 랄프에 의해 하모니아화됐다.

작동하다

13세기 호노렘크루시스, 피렌체 비블리오테카 메디체아 로렌치아나

그 중 많은 1911[업데이트]로 출판되지 않은 채 남아 있Rabanus의 작품들과 경전(제네시스 판사들은, 루스, 왕, 연대기, 주디스는 에스더 Canticles, Solomon, 지혜, 시락, 예레미야, Lamentations, 에제키엘, 마카베오, 매튜, 서간 폴, 히브리 사람 포함)에 대한;그리고 다양한 논문들 교리적과 관련된으로 구성되어 있습니다. practical 과목(복수의 동음이의 시리즈를 포함)De institutione clericorum에서 그는 사무직의 [7][2]올바른 수행에 필요한 훈련에 대한 아우구스티누스와 그레고리 대왕의 견해를 두드러지게 했다.그의 가장 인기 있고 영구적인 작품 중 하나는 십자가를 중심으로 한 화려한 시집인데,[8] 이것은 십자가(그리고 마지막 시에서 라바누스가 그 앞에 무릎을 꿇고 있는 모습)를 단어와 이미지로 보여주는 매우 정교한 시집인 Deaudibus sanctae cruis 또는 honorem sanctae cruis라고 불린다.

다른 것들 중에 De universo libri xxii, 사전 또는 백과사전의 일종sive 어원 opus는 성경, De sacrisibus, De decularisibus Martiacastici유형학적, 역사적, 신비적 해석을 돕기 위해 고안되었습니다.로지움그들 모두는 박식함을 특징으로 한다(그는 심지어 그리스어[2]히브리어도 알고 있었다.그는 또한 프랑크 [1]전쟁을 개선하기 위해 De re militari주석판을 출판했다.

독일 문헌학 연보에 따르면 글로사리아 라틴어 테오디스카에 특별한 관심이 있다.1836년 카툰Ouvrages inédits d'Abélard에서 인쇄한 해설서, 그리고 Haurau가 Hrabantis Maurus에게 할당한 해설서, Super Porphyrium은 현재 일반적으로 [2]제자의 작품이라고 여겨진다.

2006년에 독일인들은 특히 마인츠와 풀다에서 그의 사망 1150주년을 기념했다.이 기념식의 하이라이트는 바티칸이 마인츠에 빌려준 극히 드문 드로디부스 성십자가 담긴 화려한 원고를 전시하는 것이었다.그 기념일에는 마우루스와 [9]그의 작품에 대한 세 권 이상의 책 길이 연구가 출판되기도 했다.

마코만족 룬류

De Inventione Literarum이라고 불리는 논문에 기록된 룬 문자는 라바누스의 것으로 여겨진다.엘더 푸타르크와 앵글로색슨족의 혼합되어 있으며 주로 카롤링거 제국의 남쪽 지역(바이에리아주 알레마니아)의 8세기, 9세기 필사본에 보존되어 있다.원고 텍스트는 룬이 마르코만니족인 quos nos Nordmannos vocamus(전통적으로 "Marcomannic runes"라고 불림)에 기인하지만, 마르코만니족과는 관련이 없으며, 오히려 카롤링거 학자들이 라틴 문자의 모든 문자를 룬어로 표현하려는 시도이다.

빌헬름 그림[10]1821년에 이 룬들에 대해 논의했다.

참고 문헌

명목상으로는 Hrabanus Maurus의 작품의 첫 번째 완전한 판은 Georges Colvener (Cologne, 6권, 1627)였다.오페라 옴니아는 음부를 형성한다.MignePatologiae cursus completus의 cvii-cxii.De universoNaturwissenschaften an Schule zu Fulda im IX의 주제이다. 야흐룬트(베를린, 1880).

최신판 및 번역본은 다음과 같습니다.

  • Priscilla Throop, Hrabanus Maurus의 De seuratum property sive Opus de universo, ed. 및 tr.: De Universo: 단어의 독특한 특성과 신비로운 의미, 2권.Charlotte, VT: 중세MS, 2009.
  • B가 편집한 맛대음 전시회.뢰프슈테트, 2볼스Christianorum, 174~174A의 중세 시대.턴아웃: Brepols, 2000.
  • M. Perrin에 의해 편집된 Honorem sanctae crucis에는 2권이 있다.Christianorum 말뭉치, 중세시대 100-100A.턴아웃: Brepols, 1997.
  • De magicis artibus, 유럽 매직과 마법의 부분 영어 번역: 독자, tr.Martha Rampton (2018), 143-45페이지
  • 마티롤로지움. Liber de Computo, J. McCulloh와 W에 의해 편집되었습니다.스티븐스, 말뭉치 크리스티아노럼, 중평 44세턴아웃: Brepols, 1997.
  • Hrabanus Maurus: De institutione clericorum; Studien und Edition, Freiburger Beitrage zur mittelterlichen Geschichte 7.프랑크푸르트암마인: 1996. (독일어 번역본은) Brepols에 의해 '준비 중'으로 기재되어 있습니다.

그의 사망 1150주년 기념 출판물:

  • 한스 위르겐 코츠르, 편집장, 라바누스 마우루스:Auf den Spuren eines karlingischen Gelehrten.Mainz: Philipp von Zabern, 2006. ISBN3-8053-3613-6. 120페이지, 77색상의 문제, 8색상의 문제.마우루스의 십자시와 그 문자 및 부분 번역의 풀컬러 일러스트가 수록되어 있습니다.
  • Stephanie Haarlénder, Rabanus Maurus zum Kennelernen:Ein Lesebuch mit Einer Einführung의 Sein Leben und Werk.Publikationen Bistum Mainz.다름슈타트:Wissenschaftliche Buchgeselschaft, 2006.ISBN 978-3-934450-24-0. 184페이지, 많은 악성코드.마우리우스의 작품집은 독일어로 번역되어 마우리우스의 삶과 작품을 폭넓게 소개하고 있다.
  • Franz J. Felten, ed, Hrabanus Maurus:겔레터, 아브트 폰 풀다, 그리고 에르즈비쇼프 폰 마인츠.Mainz: Publikationen Bistum Mainz, 2006.ISBN 978-3-934450-26-4. 196페이지, 4가지 색상의 문제.역사 에세이집

Raymund Kottje (2012) Verzeichnis der Handschriften mit den Werken des Hrabanus Maurus, Hannsche Buchhandlung, 하노버도 참조.ISBN 978-3-7752-1134-5 (번역:독일 본 대학 명예교수 레이문트 코트에 의해 편집된 Hrabanus Maurus의 작품과 함께 필사본 색인).[2]

레퍼런스

  1. ^ a b Hanson, Victor Davis (18 December 2007). Carnage and Culture: Landmark Battles in the Rise to Western Power. Knopf Doubleday Publishing Group. ISBN 978-0-307-42518-8.
  2. ^ a b c d e f g h i j 앞의 문장 중 하나 이상에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
  3. ^ a b '라바누스 마우루스', 찬송가
  4. ^ Throop, Hrabanus Maurus: De Universo, vol. 1, 페이지 x
  5. ^ 찬송가 1940 동반자, 뉴욕:교회연금기금(1949년)
  6. ^ The Hymnal 1982, 뉴욕, Church Publishing Corporate, 282호.
  7. ^ Detlev Zimpel이 새로 편집한 참고 문헌 목록을 참조하십시오.
  8. ^ 그의 사망 1150주년 기념일과 유명한 바티칸 필사본 Reg. lat. 124의 마인츠에 전시된 새로운 출판물에는 텍스트와 시각적인 설명뿐만 아니라 일부 시의 완전한 색상의 삽화가 많이 포함되어 있다.한스 위르겐 코추르, 라바누스 마우루스: Auf den Spuren eines karlingischen Gelehrten.Mainz: Philipp von Zabern, 2006.(바티칸 MS에서 복사한) 이 시들의 이미지들도 이 사이트에서 볼 수 있다.
  9. ^ Aaij, Michel (May 2009). "Continental Business: Rabanus Maurus, the Preaceptor Germaniae, on the 1150th Anniversary of his Death". The Heroic Age (12). ISSN 1526-1867. Retrieved 30 April 2010.
  10. ^ 를 클릭합니다Grimm, William (1821), "18", Ueber deutsche Runen [Concerning German runes] (in German), pp. 149–59.

원천

외부 링크

선행 마인츠 대주교
848–856
에 의해 성공자