유럽계 캐나다인

European Canadians
유럽계 캐나다인
총인구
19,062,115[1]
인구가 많은 지역
캐나다 전 지역
북캐나다에서는 덜 널리 퍼져 있는
언어들
영어
프렌치
이탈리아의
독일의
우크라이나어
포르투갈어의
기타 유럽어
역사: 스코틀랜드 게일어 · 아일랜드어
종교
기독교 (60.3%)
로마 가톨릭, 개신교, 동방정교, 동양정교, 모르몬교, 기타 후기성도, 비종파 및 기타 기독교인
비종교(37.5%)
유대교 (1.2%)
변환자 및 기타 (1.1%)
관련 민족
유럽 디아스포라, 유럽인, 유럽계 미국인, 유럽계 호주인, 유럽 뉴질랜드인, 영국인(영어, 스코틀랜드, 웨일스, 북아일랜드), 아일랜드인, 프랑스인, 독일인, 이탈리아인, 네덜란드인, 러시아인, 우크라이나인, 폴란드인, 포르투갈인

유럽계 캐나다인 또는 유럽계 캐나다인은 유럽 대륙에서 태어났거나 그들의 조상을 추적할 수 있는 캐나다인입니다.[2][3]그들은 캐나다에서 가장 큰 범민족 집단을 형성하고 있습니다.

2021년 캐나다 인구 조사에서 19,062,115명의 캐나다인들이 유럽 국가 출신으로 확인되었으며, 이는 전체 캐나다 인구의 약 52.5%를 차지합니다.[4]센서스 형식의 변경으로 인해 이러한 합계는 이전의 센서스와 직접 비교할 수 없습니다.또한, 인구조사에서 응답자가 인구조사 설문지에 최대 6개의 가능한 인종 출신을 입력할 수 있도록 허용했기 때문에, 이 수치는 유럽 출신과 비유럽 출신의 혼혈 혈통을 보고한 개별 응답자를 포함합니다.따라서 유럽계 캐나다인의 수를 캐나다 전체 인구의 비율로 정확하게 평가하거나 예년에 비해 정확한 변화를 보이는 것은 불가능합니다.[5]

용어.

다른 범민족 집단과 마찬가지로, 캐나다 통계청은 인구조사 자료의 민족 기원 인구 섹션 아래에 "유럽 기원"이라는 용어를 사용하여 민족 혈통을 기록하지만,[6] "유럽계 캐나다인"이라는 용어는 특별히 사용하지 않습니다.유럽계 캐나다인(Euro-Canadians)과 유럽계 캐나다인(European Canadians)은 주로 제3세계에서 캐나다로 이민 오는 것을 반대하는 사람들에 의해 사용되는 용어이며, 그들의 사용은 매우 다른 유럽 집단과 국적 간의 상충되는 차이로 비판을 받아 왔습니다.[7]이 용어를 사용하는 사람들은 대부분의 유럽계 캐나다인들이 집단적 정체성으로 보지 않고 대신 자신들을 더 큰 "유럽계 캐나다인" 그룹의 일부가 아닌 "앵글로" 또는 "퀘베코이"로 특징지어 조상의 특정 민족 또는 국가와 동일시한다는 것을 인식할 수 있습니다.[8]유럽인들이 북아메리카에 정착한 역사의 대부분 동안, 프랑스인들과 영국인들은 독특한 문화와 민족적 정신을 가진 두 개의 다른 인종으로 보여졌습니다.[9][10]

캐나다 통계청은 "민족성에 대한 보고와 그 결과에 대한 후속 해석이 여러 가지 요인으로 인해 점점 복잡해지고 있으며, 과거 데이터 비교에 어려움을 겪고 있다"고 경고했습니다.민족성의 개념은 유동적이며 아마도 인구조사에서 측정되는 더 복잡한 개념 중 하나일 것입니다."[11]또한, 인구 조사에서 민족적 기원을 스스로 보고하는 패턴은 캐나다의 다른 인구 집단에 따라 다양하며, 특히 "캐나다인" 범주의 자기 보고에 대한 유동성이 있습니다.[12][13]이 주제 영역에서 통계를 사용하는 것은 이러한 주의 사항을 염두에 두고 접근해야 합니다.확인된 인종 그룹의 합계는 총 인구 추정치보다 큽니다. 왜냐하면 인구 조사에서 한 사람이 하나 이상의 민족 출신을 보고할 수 있기 때문입니다.[14]: note103 [12] 따라서 유럽계 캐나다인의 총 수를 캐나다 총 인구의 백분율로 평가하는 것은 완전히 정확하지 않습니다.

"유로-캐나디안"이라는 문구는 1990년대 신 나치 헤리티지 전선이 유지한 전화 핫라인인 "유로-캐나디안 자유 전선"이라는 이름처럼 인종차별적 이념을 표현하는 극우파 의원들이 사용하는 용어일 수 있습니다.[15][16]

부분군

유럽 출신의 캐나다인들의 하위 그룹이 몇 개 있습니다.[17]대략적으로 정의된 범주(대륙의 부정확한 또는 민족 문화적 지역화로 인해)에도 불구하고 하위 그룹은 민족 및 문화 식별에 널리 사용되었습니다.[18][19]이것은 캐나다에 있는 유럽인들의 경우와 마찬가지로 디아스포라에서 특히 관련이 있습니다.[20]

캐나다 통계청은 "유럽계 캐나다인"이라는 용어를 사용하지 않습니다.2021년 인구 조사에서는 7개의 일반적인 범주 [14]내에서 개인에게 자신의 민족적 기원을 스스로 확인할 것을 요청했습니다.

역사

유네스코에서 북유럽의 건물들을 재건한 것은 캐나다 뉴펀들랜드의 랑세오 메도우스 유적지로 등재되었습니다.고고학적 증거를 통해 철공, 목공, 보트 수리가 현장에서 이루어졌음을 알 수 있습니다.[21]

캐나다가 된 스코틀랜드인들의 최초의 기록된 자료는 붉은 에릭의 사가와 서기 1010년에 뉴펀들랜드 섬을 지칭하는 것으로 추정되는 빈랜드(말 그대로 초원의 땅)로 향한 바이킹 원정에서 비롯됩니다.바이킹 왕자 토르핀 칼세프니는 두명의 스코틀랜드 노예를 빈랜드로 데려갔습니다.[22]긴 배들이 해안을 따라 정박해 있을 때, 그들은 노비들을 해안으로 보내 물가를 따라 달리게 하여, 다른 선원들이 따라오는 것이 안전한지 가늠하게 했습니다.스코틀랜드인들이 사람이나 동물의 공격을 받지 않고 하루를 생존한 후 바이킹들은 해안가에서 밤을 보내는 것이 안전하다고 여겼습니다.이 탐험은 3년 후에 중단되었고, 원래의 사가는 구전으로 전해졌고 250년 후에 기록되었습니다.

16세기

영국 캐나다의 역사는 16세기에 뉴펀들랜드에 영국인 정착지를 세우려는 시도로부터 시작됩니다.오늘날 캐나다의 첫번째 영어 정착지는 세인트루이스였습니다.존스 뉴펀들랜드, 1583년.뉴펀들랜드의 인구는 아일랜드와 영국의 이민에 상당한 영향을 받았는데, 이는 아일랜드 대기근 이전 수십 년 동안의 이주 어업의 결과입니다.

오늘날 캐나다 지역에서 아일랜드인들이 처음으로 존재한 것은 코크에서 온 아일랜드 어부들이 뉴펀들랜드로 여행했던 1536년부터입니다.

17세기

프랑스인들은 지금의 캐나다에서 지속적인 존재를 구축한 첫번째 유럽인들이었습니다.노르망디, 페르슈, 뷰스, 브르타뉴, 메인, 앙주, 투레인, 푸아투, 아우니스, 앙구무아, 생통게, 가스코니에서 온 프랑스인 정착자들은 캐나다에서 현재의 퀘벡, 온타리오의 일부, 아카디아, 서부 캐나다의 일부 지역들을 영구적으로 식민지화한 최초의 유럽인들이었습니다.그들의 식민지 (일반적으로 캐나다라고도 불림)는 미시시피 강 계곡 전체뿐만 아니라 오늘날의 해양 지방, 퀘벡 남부와 온타리오까지 뻗어 있었습니다.

엘렌 데스포르테스는 뉴 프랑스에서 태어난 첫 번째 유럽 혈통을 가진 아이로 여겨집니다.그녀는 1620년경 프랑스 노르망디주 리시외에서 태어난 피에르 데스포르테스와 프랑수아즈 랑글루아 사이에서 태어났습니다.[23]

캐나다의 첫 영구적인 유럽인 정착지는 1605년 포트 로얄과 1608년 퀘벡시에서 모피 교역소로 사용되었습니다.뉴 프랑스의 영토는 캐나다, 아카디아 (후에 노바스코샤로 개명됨), 그리고 루이지애나였습니다.프랑스 식민지인 캐나다(오늘날의 퀘벡)의 주민들은 스스로를 캐나다인이라고 불렀고, 대부분 프랑스 북서부에서 왔습니다.[24]아카디아의 초기 거주자들, 즉 아카디안(아카디안)은 대부분 프랑스 남서부 지역에서 왔습니다.

캐나다 탐험가와 모피 무역업자들은 쿠루어 드 보이스와 항해사로 알려지게 되고, 캐나다의 농장에 정착한 사람들은 거주자로 알려지게 됩니다.많은 프랑스계 캐나다인들은 이 시대 왕의 딸들(Filles du Roi)의 후손들입니다.또한 몇몇은 프랑스와 알곤킨족 혼혈의 후손들입니다.[citation needed]

18세기

세기초중반

오늘날 노바스코샤 지방을 형성하는 지역은 18세기에 영국과 프랑스에 의해 경쟁되었습니다.포트 로얄, 루이부르와 현재 프린스에드워드 섬에 있는 프랑스인 정착지들은 영국에 의해 점령되었습니다.1713년 위트레흐트 조약이 프랑스 식민지 아카디아(오늘날 노바스코샤와 뉴브런즈윅 본토)를 영국에 양도한 후, 이 지역을 식민지로 만들기 위한 노력은 캉소와 아나폴리스 로얄의 작은 정착지로 제한되었습니다.

1749년, 에드워드 콘월리스 대령은 약 3천명의 사람들로부터 Cockney를 포함한 많은 사람들로부터 Cebucto 정착을 위한 원정대의 지휘권을 받았습니다.콘월리스의 정착지인 핼리팩스는 지방의 수도가 되었고, 해상 지방의 주요 상업 중심지가 되었으며, 전략적인 영국의 군사 및 해군 전초기지이자 중요한 동해안 문화의 중심지가 되었습니다.아카디아 사람들의 가톨릭 존재를 상쇄하기 위해, 외국 개신교인들(주로 독일인)에게 땅을 주고 루넨버그를 설립했습니다.노바스코샤 자신은 스코틀랜드로부터, 특히 주의 북부에 있는 픽토우와 케이프 브레튼 섬과 같은 공동체들로 상당한 이민을 보았지만, 이것은 1773년 헥터의 도착과 함께 시작되었습니다.

프랑스가 이 지역을 식민지로 만들었을 때 몇몇 독일인들이 뉴 프랑스로 왔지만, 독일로부터의 대규모 이주는 1749년 주지사 에드워드 콘월리스가 노바스코샤의 핼리팩스를 설립했을 때 영국의 통치하에서만 시작되었습니다.외국 개신교인으로 알려진, 대륙 개신교인들은 1750년과 1752년 사이에 많은 수의 가톨릭 아카디아인들의 균형을 맞추기 위해 노바스코샤로 이주하도록 권장되었습니다.노바스코샤의 남쪽 해안을 따라 있는 가족 성, 루터 교회, 마을 이름은 루넨버그와 같은 독일의 유산을 유지하고 있습니다.캐나다 최초의 독일 교회는 1756년에 독일어를 사용하는 공동체를 위해 마련된 땅 위에 핼리팩스의 작은 네덜란드 교회입니다.그 교회는 1997년에 캐나다의 국립역사유적지로 지정되었습니다.[25]

1759년 뉴프랑스가 영국에게 함락된 후, 식민 지배 계급이 퀘벡시에 자리를 잡았습니다.미국 독립 혁명 이후 더 많은 영어를 사용하는 정착민들이 동부 타운쉽과 몬트리올에 도착했습니다.

뉴햄프셔에 처음 정착했던 얼스터 스코트인들의 대규모 집단은 1761년 노바스코샤의 트루로로 이주했습니다.

뉴브런즈윅은 많은 스코틀랜드인들의 고향이 되었습니다.1761년 하이랜드 연대가 프레드릭 요새를 점령했습니다.1762년 브루스 선장에 의해 조사된 주변 땅들은 2년 후 정착하기 위해 도착했을 때 많은 스코틀랜드 상인들을 끌어들였습니다.그들의 수는 미국 독립 혁명 기간과 이후 스코틀랜드 출신의 수천 명의 충신들의 도착으로 부풀어 올랐습니다.뉴브런즈윅과 캐나다의 가장 유명한 연대 중 하나는 1776년에 창설된 "왕의 첫 번째 미국 연대"였습니다.그것은 대부분 하일랜드 사람들로 구성되어 있었는데, 그들 중 많은 사람들이 백파이프 소리에 맞춰 그들의 전통적인 킬트와 싸웠습니다.이 연대는 브랜디와인 전투에서 워싱턴 군을 물리쳤을 때 두각을 나타냈습니다.전쟁이 끝난 후 해체되었을 때, 대부분의 멤버들은 뉴브런즈윅에 정착했습니다.

1772년 프린스에드워드 섬에 게일의 물결이 시작되었고, 1773년 헥터가 200개의 게일을 픽토우로 데려오면서 하일랜드 이민의 새로운 흐름이 시작되었습니다.18세기 말, 케이프 브레튼 섬은 스코틀랜드 게일어만 사용되는 스코틀랜드 게일어 정착지의 중심지가 되었습니다.게다가, 1783년에 미국을 탈출했던 영국 왕실의 많은 스코틀랜드의 충성파들이 글렌게리 카운티(온타리 동부)와 노바스코샤에 도착했습니다.

세기말

프린스에드워드 섬(PEI)도 스코틀랜드 게일인 정착민들의 영향을 많이 받았습니다.PEI의 한 유명한 정착민은 Glenaladale의 John MacDonald였는데, 그는 컬로든 이후 게일을 대규모로 노바스코샤로 보내는 아이디어를 구상했습니다.맥도날드라는 이름은 18세기 후반에 주로 고지대 출신의 가톨릭 신자들이 대거 유입된 이 섬을 여전히 지배하고 있습니다.

영국계 캐나다인들의 역사는 북미, 특히 뉴잉글랜드의 영국 정착의 역사에 묶여 있습니다. 왜냐하면 캐나다의 일부를 형성할 지역에 미국 독립 이후 많은 충성파들이 재정착했기 때문입니다.1783년 이후 미국의 북쪽에 재정착된 5만 명의 충성파들 중 많은 수가 이미 북미에서 몇 대에 걸쳐 정착한 가정들에서 왔으며 보스턴, 뉴욕 및 기타 동부 해안 마을의 저명한 가정들에서 왔습니다.대부분 영국 혈통이었지만, 이 정착민들은 위그노와 네덜란드 식민지 주민들과도 결혼을 했고 아프리카 혈통의 충성파도 동행했습니다.독립 전쟁 말에 재산을 처분한 충성파는 주로 남부 노바스코샤, 펀디 만, 세인트 존 강을 따라 그리고 몬트리올의 동쪽과 남서쪽의 퀘벡에 정착하기 위해 피난민으로 도착했습니다.뉴브런즈윅 식민지는 영어를 사용하는 새로운 정착민들의 선동에 의해 노바스코샤의 서부에서 만들어졌습니다.퀘벡 남서부의 왕당파 정착지들은 어퍼캐나다 지방과 1867년 이후 온타리오 주가 되는 핵을 형성했습니다.

18세기 말, 케이프 브레튼 섬은 스코틀랜드 게일어만 사용되는 스코틀랜드 게일어 정착지의 중심지가 되었습니다.18세기와 19세기 동안, 캐나다 게일어는 노바스코샤, 프린스 에드워드 아일랜드, 온타리오의 글렌게리 카운티와 같은 "앵글로폰" 캐나다의 많은 지역에서 최초의 언어로 사용되었습니다.게일어는 캐나다에서 세 번째로 많이 쓰이는 언어였습니다.[26]

18세기 후반, 북아메리카의 영국 식민지들은 미국 독립 전쟁의 발발과 그에 따른 손실에 상당한 영향을 받았습니다.그 당시, 영국과 그 해외 제국은 현재 독일 북서부에 있는 한 주인 하노버의 왕자 선거인이었던 독일계 왕 조지 3세에 의해 통치되었습니다.특히, 분쟁의 친영측이 어떤 근대 역사학 용어로 전쟁을 벌였는지에 대해 싸우는 많은 군인들은 독일의 여러 작은 주에서 고용된 연대원들이었습니다.이 군인들은 헤센에서 온 사람들이 많기 때문에 "헤센인"으로 통칭되었습니다.독립전쟁에서 영국군이 패배한 후, 그들 중 약 2,200명은 복무기간이 만료되거나 미국 포로에서 풀려난 후 캐나다에 정착했습니다.예를 들어, 브런즈윅 연대의 한 무리가 몬트리올의 남서쪽과 퀘벡시의 남쪽에 정착했습니다.[27]이 과정에서, 그들은 새로 설립된 미국에서 상 캐나다와 하 캐나다로 북상하는 몇 개의 물결로 구성된 더 큰 인구 이동의 일부를 형성했습니다.전통적인 캐나다 역사학에서, 이 이주민들은 종종 연합 제국 충성파라는 넓은 꼬리표 아래 함께 묶여서, 특정 민족적, 종교적 정체성과 [28]그들이 캐나다로 이주하게 된 정확한 동기를 모호하게 합니다.

웨일스 지도 제작자 데이비드 톰슨은 18세기 말에서 19세기 초에 노스웨스트 회사의 위대한 탐험가 중 한 명이었고, 종종 "캐나다의 가장 위대한 지리학자"라고 불립니다.그는 걸어서 13만 킬로미터를 걸었고 캐나다의 대부분을 조사했습니다.탐험 초기의 미국 국경.

19세기

세기초

어퍼 캐나다는 19세기에 캐나다로 온 영국, 스코틀랜드, 스코틀랜드계 아일랜드인 정착자들의 주요 목적지였고, 1812년 전쟁에서 대영제국과 미국 사이의 최전선에 있었습니다.이 지방은 또한 독일인들과 같은 비영어권 출처로부터 이민자들을 받아들였는데, 그들 중 많은 이들이 키치너 (이전에는 베를린이라고 불렸던) 주변에 정착했습니다.[29]온타리오 주는 캐나다 연방 당시 캐나다 자치령에서 가장 인구가 많은 주가 되었고 몬트리올과 함께 캐나다의 산업 중심지를 형성했으며 영국령 캐나다의 중요한 문화 및 미디어 중심지로 부상했습니다.

1800년대 내내 영국, 스코틀랜드, 아일랜드 공동체들이 몬트리올에 자리를 잡았습니다.몬트리올은 캐나다에서 가장 큰 도시이자 상업 중심지가 될 것입니다.

19세기 초, 많은 수의 독일인들이 미국을 탈출했습니다.그들 가족의 많은 조상들은 남부 독일이나 스위스 출신이었습니다.그들은 지금의 남서부 온타리오로 이주하기 시작했고 그랜드 강 주변에, 특히 베를린, 온타리오 (현재의 키치너)와 나중에 온타리오 워털루 카운티가 된 북부 지역에 정착했습니다.[30]같은 지리적 지역은 1830년에서 1860년 사이에 약 50,000명에 달하는 유럽으로부터 새로운 독일인 이주자들을 끌어들였습니다.[31][32]조사에 따르면 유럽에서 온 독일인들과 펜실베니아에서 온 사람들 사이에 명백한 갈등은 없었습니다.[33]

스코틀랜드 게일족의 또 다른 큰 무리들은 캐나다로 이주했고 1803년 프린스 에드워드 섬에 정착했습니다.주로 스카이섬에서 온 이 이주는 셀커크 백작, 제5대 셀커크 백작 토마스 더글러스 경에 의해 조직되었습니다.약탈당한 경작자들(고지대의 소작농들)의 곤경에 동정심을 가진 백작은 800명의 식민지 주민들을 프린스 에드워드 섬으로 데려왔습니다.1811년, 그는 300,000 평방 킬로미터 (120,000 평방 마일)의 지역에 스코틀랜드의 식민지화 프로젝트로 레드 리버 식민지를 설립했습니다. 나중에 허드슨 베이 회사에 의해 허가된 땅인, 셀커크 컨세션이라고 불리는 땅 말입니다.이것은 대략 300명의 스코틀랜드 식민지 주민들이 참여한 아시니부아(오늘날 매니토바의 일부)에서 가장 초기의 잉글랜드와 스코틀랜드의 정착지를 형성했습니다.

웨일스의 캐나다 이주를 장려하기 위한 최초의 노력 중 하나는 1812년 웨일스 태생의 John Mathews가 그의 가족을 캐나다로 데려오려고 노력했을 때 시작되었습니다.매튜스는 어린 나이에 집을 떠나 미국에서 성공적인 사업가가 되었습니다.그가 웨일즈로 돌아왔을 때, 그는 가난하게 살고 있는 그의 가족을 발견했고 그들이 캐나다로 이민을 가야 한다는 것을 확신하게 되었습니다.1817년 그의 가족은 지금의 온타리오주 런던 근처의 사우스왈드 마을에 정착했습니다.1812년까지 그는 토마스 탈보트 대령에 의해 그들에게 허락된 100에이커 (0.40 km2)의 부지에 집을 짓는 더 많은 친척들을 데려왔습니다.

세기 중반

스코틀랜드와 얼스터에서 온 이민자들의 지속적인 유입은 1843년까지 뉴브런즈윅에 30,000명 이상의 스코틀랜드인들이 있었다는 것을 의미했습니다.[34]

1843년 빅토리아 요새가 세워지고 1849년 밴쿠버 섬 식민지가 생기면서 영국, 스코틀랜드, 아일랜드인들의 브리티시 콜롬비아 정착이 본격적으로 시작되었습니다.수도인 빅토리아는 대영제국이 한창이던 시기에 발전했고 오랫동안 "영국인보다 더 영국인"이라고 자칭했습니다.

18세기 말과 19세기 초에 압도적으로 워터포드 출신의 아일랜드인들이 뉴펀들랜드에 영구적으로 정착한 후, 캐나다의 다른 곳에 아일랜드인들의 증가된 이민은 1812년 전쟁 이후 수십 년 동안 시작되었고 캐나다의 대이동의 중요한 부분을 형성했습니다.1825년에서 1845년 사이에 캐나다로 온 이민자의 60%가 아일랜드인이었고, 1831년 한 해에만 약 34,000명이 몬트리올에 도착했습니다.1830년과 1850년 사이에, 624,000명의 아일랜드인들이 도착했습니다; 맥락적인 관점에서, 이 시기 말에, 캐나다의 지방들의 인구는 240만명이었습니다.어퍼 캐나다(온타리오), 로어 캐나다(퀘벡), 노바스코샤의 해양 식민지, 프린스 에드워드 섬, 뉴브런즈윅, 특히 세인트 존이 도착 지점이었습니다.모두가 남아있지는 않았습니다. 그 후 수십 년 동안 많은 사람들이 미국이나 캐나다 서부로 이주했습니다.아일랜드로 돌아온 사람은 거의 없었습니다.

아일랜드 대기근 (1845–52) 기간 동안, 캐나다는 아일랜드에서 심각한 상황으로 떠난 가장 가난한 아일랜드 가톨릭 신자들을 받았습니다.아일랜드의 토지 소유주들은 빈 목재선을 반납하기 위해 토지 소유주인 세입자들을 퇴거시키거나, 경우에 따라 요금을 지불할 것입니다.다른 사람들은 리버풀과 코크의 초만원 부두에서 배를 타고 떠났습니다.[35]19세기와 그 이전에 캐나다와 미국으로 온 아일랜드 이민자들의 대부분은 아일랜드어 사용자들이었고, 많은 사람들은 도착할 때 다른 언어를 알지 못했습니다.[36]

캐나다에 도착한 최초의 남슬라브족(세르비아인 포함)은 1850년대 브리티시 콜롬비아에 왔습니다.[37]그들 중 많은 이들이 미국 캘리포니아 주에서 왔고, 다른 이들은 발칸 반도에서 직접 이민을 갔습니다.[38]그들은 주로 목적지와 비슷한 기후를 가진 코토르 만과 달마티아 해안에서 유래했습니다.[39][40][41]이러한 이주민들의 대다수는 정치적, 경제적 이유로 오스트리아-헝가리 제국이 지배하는 영토에서 왔으며, 세르비아 독립국에서 직접 유입된 사람은 소수에 불과했습니다.[40]정착한 사람들은 대개 젊은 독신 남성들이었고 피닉스, 골든 프린스 루퍼트, 캄루프와 같은 마을 근처에서 채굴이나 임업에 종사했습니다.[42]

독일 개신교는 캐나다 노선을 따라 루터 교회를 발전시켰습니다.1850년 이후에 도착한 큰 독일 요소들이 있는 온타리오의 워털루 카운티에서, 루터 교회는 공동체의 종교적인, 문화적인 그리고 사회적인 삶에서 주요한 역할을 했습니다.1871년까지 워털루 카운티 인구의 거의 55%가 독일 출신이었습니다.[43]특히 베를린에서는 독일어가 지배적인 언어였습니다.조사에 따르면 유럽에서 온 독일인들과 펜실베니아에서 온 사람들 사이에 명백한 갈등은 없었습니다.[44]

세기말

스코틀랜드계 캐나다인 스트라스코나 경은 1885년 11월 7일 크레이겔라치에서 캐나다 태평양 철도의 마지막 스파이크를 운전하고 있습니다.

노바스코샤에 영어를 사용하는 최초의 정착지의 설립을 알리는 불어와 영어의 긴장은 19세기 후반에 프레리에서 울려 퍼졌습니다.반란의 진압은 캐나다 정부가 매니토바, 서스캐처원 그리고 앨버타의 정착을 진행할 수 있게 했습니다. 비록 이민은 영어를 사용하지 않는 유럽 배경의 많은 사람들을 포함했지만, 문화와 전망에 있어서 일반적으로 영국계 캐나다와 동일시되는 주를 만드는 것이었습니다.특히 스칸디나비아 사람들과 우크라이나 사람들.

유고슬라비아-보스니아인들이 캐나다에 도착한 역사는 19세기까지 거슬러 올라갑니다.[45]비슷한 시기에, 수 천명의 유고슬라비아-에이지아 마케도니아인들은 1890년대에 캐나다로 이주했습니다.그들은 주로 온타리오, 특히 토론토에 정착했습니다.많은 초기 에게 해의 마케도니아 이민자들은 토론토에서 산업적인 일을 발견했습니다.나중에 이주자들은 방공실과 주조 공장에서 공장 일을 했습니다.채텀과 윈저는 철도를 따라 일하는 많은 마케도니아 이민자들을 끌어들였습니다.많은 사람들이 나중에 미시간주 디트로이트에 정착했습니다.

서부 캐나다는 1896년에 유치를 시작했고 주로 동유럽에서 온 많은 수의 독일 이민자들을 끌어들이기 시작했습니다.네덜란드계 프로이센계 러시아인 메논인들은 특히 러시아의 차르 정권에 의해 박해를 받았기 때문에 두드러졌습니다.농부들은 남부 제국 러시아(현재 우크라이나)에서 농사의 가혹한 조건에 익숙했고 캐나다 대초원에 적응하는 데 가장 성공적이었습니다.

20세기

세기초

주로 비영국계와 비프랑스계 출신의 거의 백만 명의 유럽 이민자들이 1900년대 초중반 노바스코샤주 핼리팩스의 21번 부두를 통해 들어왔습니다.[46]

1902년, 1881년에 아르헨티나에 편입되었던 파타고니아에서 웨일스 이민자들이 도착했습니다.의무적인 군복무와 웨일스 농부들의 농작물을 망치는 홍수로 인해 일부 이민자들은 서스캐처원 방고르 근처의 르웰린에 재정착하게 되었고, 그곳에서 다시 한번 농사를 시작했습니다.앨버타 주 포노카 근처 우드 리버에도 웨일스인 농부들의 공동체가 세워졌습니다.[citation needed]

20세기 초반에 유고슬라비아(세르비아)들이 대초원에 도착했습니다.서스캐처원에서 그들은 농사를 시작했습니다.[40]앨버타 주에서는 석탄 채굴과 도로 건설이 고용의 원천이었습니다.많은 세르비아인들은 에드먼턴에서 태평양 연안까지 이어지는 철도 노선의 건설에 힘썼습니다.[47]세르비아인 공동체는 레지나, 레스브리지, 에드먼턴, 캘거리에서 생겨났고 브리티시컬럼비아주 애틀린과 유콘주 도슨에서도 상당한 인구가 형성되었습니다.[48]온타리오와 퀘벡에서는 세르비아인들이 산업 분야에서 일하도록 고용되었습니다.1914년까지 온타리오주 해밀턴 시의 세르비아인 공동체는 약 1,000명이었습니다.[49]세르비아인 거주지는 나이아가라 폭포, 런던, 윈저에 세워졌습니다.[37]1903년 토론토에 처음으로 세르비아계 이민자들이 도착했습니다; 1914년까지 200명 이상의 세르비아인들이 있었습니다.[37]

제2차 세계 대전까지, 오늘날 자신을 유고슬라비아-마케도니아계 캐나다인이라고 밝힌 대부분의 사람들은 불가리아 민족 정체성을 주장했고 불가리아 민족의 일부로 기록되었습니다.[50][51][52][53]마케도니아라는 용어는 민족적 용어라기보다는 지리적/지역적 용어로 사용되었습니다.[53]당시 마케도니아 지역 출신 슬라브계 이민자들의 정치 조직인 마케도니아애국기구도 마케도니아 슬라브계가 불가리아인이라는 생각을 장려했습니다.[54]

제1차 세계 대전 당시, 세르비아나 몬테네그로 출신의 군인들은 동맹국으로 간주되었지만, 오스트리아-헝가리 영토에서 태어난 사람들은 캐나다 법에 의해 그들의 동정심이 동맹국의 명분에 있는 경향이 있음에도 불구하고 적 외국인으로 간주되었습니다.후자는 이동의 자유가 제한되었고, 특별한 신분증을 착용해야 했으며, 경찰서에서 정기적으로 신분을 확인해야 했습니다.[49]수백 명이 끔찍한 환경 속에서 전국 각지의 수용소에 수용되었습니다.[55]물리학자 미하일로 푸핀, 전쟁 중 뉴욕 주재 세르비아 영사, 몬트리올 주재 세르비아 명예 영사 안툰 세페로비치 등은 스릅스카 나로드나 오드브라나우 카나디(캐나다 세르비아 내셔널리그)를 통한 외교를 통해 분류된 외국인과 피수용자의 권리를 옹호하여 면제를 받았으며,많은 세르비아 민족들의 보상과 [56]석방오스트리아-헝가리 출신 세르비아인들의 권리에 대한 또 다른 옹호자는 세르비아 태생의 법정 통역관 버드 프로티치였는데, 그는 캐나다 군대에 입대했다가 1917년에 전투 중 부상을 입었습니다.[57]

세기중후반

독일의 캐나다 이민과 정착은 1920년대에 미국이 중부와 동유럽 이민에 쿼터를 부과하면서 가속화되었습니다.하지만 곧, 캐나다는 자신들의 한계를 도입했고, 제3제국에서 달아나려는 사람들 대부분이 캐나다로 이주하는 것을 막았습니다.많은 메노인들이 위니펙과 슈타인바흐, 그리고 서스캐툰의 바로 북쪽 지역에 정착했습니다.[58]

빅토리아 헤이워드(Victoria Hayward)는 1920년대 캐나다 대초원의 문화적 변화를 "모자이크(mosaic)"라고 표현했는데, 19세기 후반부터 중유럽과 동유럽에서 온 수십만 명의 이민자들이 본격적으로 대초원을 가로질러 정착하면서 대규모 이민 흐름이 20세기 중반까지 지속되었기 때문입니다.

"구유럽의 많은 지역과 광범위하게 분리된 지역을 대표하는 새로운 캐나다인들은 교회 건축의 방식으로 프레리 지방에 다양한 기여를 했습니다. 거의 터키식인 동부의 큐폴라와 돔은 매니토바 단풍나무 꼭대기나 강둑 덤불 위에 있는 것을 놀라게 합니다. 이 풍경의 건축적 형상들은, 종교적인 의미를 떠나, 일요일에 문턱을 넘어, 스웨덴 음악을 들을 수 있는 기회를 갖는 중심지입니다. 러시아의 반응에 대한 깊은 구호; 그리고 동양에서 서양으로 이식된 이 교회들의 내부 임명을 구성하는 예술성을 가까이에서 보는 것.그것은 실제로 대초원을 수필한 광대한 차원과 거대한 넓이의 모자이크입니다."[59]

1921년 이후 세르비아계를 포함한 유고슬라비아 출신 이민자들은 모두 "유고슬라비아인"으로 지정되었습니다.[41]제2차 세계 대전 기간 동안 세르비아인들의 캐나다 이주는 크게 증가했습니다.[39]1919년에서 1939년 사이에 약 10,000명의 세르비아인을 포함하여 3만 명 이상의 유고슬라비아인들이 캐나다로 왔습니다.이 이민자들 중 다수는 온타리오 주의 북부 지역에 정착한 독신 노동자들이었습니다.[37]

캐나다 사회를 지칭하기 위해 모자이크라는 용어를 사용한 또 다른 초기의 사용은 1938년 그의 책 캐나다 모자이크에서 존 머레이 깁본에 의한 것입니다.Gibbon은 분명히 미국의 용광로 개념을 인정하지 않았습니다.그는 그 용광로를 이민자들과 그들의 후손들이 미국의 삶의 방식에 동화되기 위해 그들의 나라와 출신 문화와의 관계를 단절하도록 격려받는 과정으로 보았습니다.[60]

홀로코스트의 여파로 실향민 유대인들이 유럽에서 캐나다로 이주하면서 캐나다 이디시어를 사용하는 유럽 문화가 다시 활기를 띠게 되었습니다.[61][62][63]

제2차 세계대전 이후 새로 수립된 유고슬라비아 공산주의 정부에 반대하는 세르비아 정치 이민자들은 캐나다로 피신했습니다.[39]이들 중 다수는 오스트리아와 독일에서 온 포로와 노동자들로 고국으로 돌아가기를 거부했습니다.그들은 토론토, 서드베리 그리고 해밀턴과 같은 도시에 정착했습니다.[37]이후 1957년에서 1971년 사이에 약 23,000명의 유고슬라비아인들이 캐나다에 도착했고, 그 중 10-15%가 세르비아인이었습니다.그들은 조직, 신문, 문화 행사를 설립했습니다.[37]

주로 아조레스 제도에서 온 포르투갈 이민자들의 공동체는 1953년에 상당한 수의 사람들이 캐나다에 정착하기 시작했습니다.[64]

인구통계학

인구.

1871년 첫 번째 캐나다 인구조사를 시작으로 유럽계 캐나다 인구는 전체 캐나다 인구의 비율이 98.5%로 최고치를 기록했습니다.그 이후로 캐나다 전체 인구에서 차지하는 그들의 비율은 20세기 중반부터 가장 최근 2021년 인구조사까지 점차 감소하고 있습니다.[14][65][66]인구조사를 작성하는 개인은 개인 가족력에 기초하여 하나 이상의 범주에서 자가 식별할 수 있기 때문에 유럽 출신 인구의 비율이 실제로 감소하는 것은 정량화하기 어렵습니다.캐나다 통계청은 인종별로 나열된 총 인구 수가 총 인구 추정치보다 실제로 더 많다고 조언합니다.[14]: note103 [12] 따라서 유럽 출신 개체의 수를 전체 모집단의 백분율로 표현할 수 없습니다.

2021년 인구 조사에 따르면 유럽계 캐나다인은 영국 제도 출신, 프랑스 출신, 기타 서유럽 출신, 기타 북유럽 출신, 남유럽 출신, 동남유럽 출신, 동유럽 출신, 기타 유럽 출신으로 기록되었습니다.[5]

"캐나다인"은 2021년 인구조사에서 5,677,205명이 보고한 가장 큰 단일 민족 기원이었지만, 영국 제도에서 온 집단이 10,712,280명으로 더 많았습니다.영국 범주에는 영어 5,322,830개, 스코틀랜드어 4,392,200개, 아일랜드어 4,413,115개, 웨일스어 455,720개가 포함되었습니다.프랑스어가 4,011,665로 그 뒤를 이었습니다.다른 대규모 집단에는 독일(2,955,695명), 이탈리아(1,546,390명), 우크라이나(1,258,635명), 네덜란드(988,585명), 폴란드(982,820명) 출신이 포함되었습니다.[5]

유럽계 캐나다인 총인구(1871~2021)
참고: 1996-현재 인구조사는 "캐나다" 민족 기원 범주의 생성으로 인해 잠재적으로 부정확합니다.[a]
유럽계 캐나다인 전체 인구(1871~2021)
참고: 1996-현재 인구조사는 "캐나다" 민족 기원 범주의 생성으로 인해 잠재적으로 부정확합니다.[a]
유럽계 캐나다 인구사
1871−2021[nb 1]
연도 인구. % 총인구의
1871
[66][67] 		3,433,315 98.495%
1881
[67][68] 		4,146,900 95.886%
1901
[67][68] 		5,170,522 96.262%
1911
[67][68][69] 		7,005,583 97.21%
1921
[65][67][68][69] 		8,568,584 97.504%
1931
[65][66][70] 		10,134,313 97.663%
1941
[65][66][71] 		11,242,868 97.708%
1951
[65][66][72] 		13,582,574 96.953%
1961
[65][66][73] 		17,653,864 96.796%
1971
[65][66][74] 		20,763,915 96.27%
1981
[75][b] 		22,024,190 91.45%
1996
[76][c] 		24,748,455 86.751%
2001
[77][d] 		23,414,150 78.998%
2011
[78] 		20,157,965 61.359%
2016
[79] 		19,683,320 57.119%
2021
[1] 		19,062,115 52.472%

민족 및 민족적 기원

원산지별 유럽계 캐나다 인구(1871~1911)
민족성 인구 (1871)[68] % 캐나다 인구(1871년)의 인구 (1881)[68] % 캐나다 인구의 (1881) 인구(1901)[68] % 캐나다 인구(1901)의 인구 (1911)[68] % 캐나다 인구의 (1911)
Albania 알바니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Austria 오스트리아의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 10,947 0.2% 42,535 0.6%
Basque Country (autonomous community) 바스크 지방 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Belgium 벨기에어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,994 0.1% 9,593 0.1%
Bosnia and Herzegovina 보스니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
United Kingdom 영국 제도(별도로 명시되지 않음) 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Bulgaria 불가리아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Croatia 크로아티아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Cyprus 키프로스인 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Czechoslovakia 체코슬로바키아인 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Czech Republic 체코어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Denmark 덴마크어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Netherlands 더치의 29,662 0.9% 30,412 0.7% 33,845 0.6% 54,986 0.8%
England 영어 706,369 20.3% 881,301 20.4% 1,260,899 23.5% 1,823,150 25.3%
Estonia 에스토니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Finland 핀란드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,502 0.1% 15,497 0.2%
France 프렌치 1,082,940 31.1% 1,298,929 30.0% 1,649,371 30.7% 2,054,890 28.5%
Germany 독일의 202,991 5.8% 254,319 5.9% 310,501 5.8% 393,320 5.5%
Greece 그리스어의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 291 0.0% 3,594 0.0%
Hungary 헝가리어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,549 0.0% 11,605 0.2%
Iceland 아이슬란드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Republic of Ireland 아일랜드식의 846,414 24.3% 957,403 22.1% 988,721 18.4% 1,050,384 14.6%
Italy 이탈리아의 1,035 0.0% 1,849 0.0% 10,834 0.2% 45,411 0.6%
Kosovo 코소보 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Latvia 라트비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Lithuania 리투아니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Luxembourg 룩셈부르크어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
North Macedonia 마케도니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Malta 몰타어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Moldova 몰도바 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Montenegro 몬테네그로 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Norway 노르웨이어의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Poland 폴란드의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 6,285 0.1% 33,365 0.5%
Portugal 포르투갈어의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Romania 루마니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Russia 러시안 607 0.0% 1,227 0.1% 19,825 0.4% 43,142 0.6%
Scotland 스코티시어 549,946 15.8% 699,863 16.2% 800,154 14.9% 997,880 13.9%
Serbia 세르비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Slovakia 슬로바키아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Slovenia 슬로베니아 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Spain 스페인어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Sweden 스웨덴식의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Switzerland 스위스의 2,962 0.1% 4,588 0.1% 3,865 0.1% 6,625 0.1%
Ukraine 우크라이나어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Wales 웰시 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Socialist Federal Republic of Yugoslavia 유고슬라비아 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
원산지별 유럽계 캐나다 인구(1921-1961)
민족성 인구 (1921)[68] % 캐나다 인구(1921년)의 인구 (1941)[80][81] % 캐나다 인구의 (1941) 인구 (1951)[80][81] % 캐나다 인구(1951년)의 인구 (1961)[80][81] % 캐나다 인구(1961년)의
Albania 알바니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Basque Country (autonomous community) 바스크 지방 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Belgium 벨기에어 20,234 0.2% 29,711 0.3% 35,148 0.3% 61,382 0.3%
Bosnia and Herzegovina 보스니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
United Kingdom 영국 제도(별도로 명시되지 않음) 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Bulgaria 불가리아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Belarus 벨로루시어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Croatia 크로아티아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Cyprus 키프로스인 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Czechoslovakia 체코슬로바키아인 해당 없음 해당 없음 42,912 0.4% 63,959 0.4% 73,061 0.4%
Czech Republic 체코어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Denmark 덴마크어 해당 없음 해당 없음 37,439 0.3% 42,671 0.3% 85,473 0.5%
Netherlands 더치의 117,506 1.2% 212,863 1.8% 264,267 1.9% 429,679 2.4%
England 영어 2,545,496 29.0% 2,968,402 25.1% 3,630,344 25.9% 4,195,175 23.0%
Estonia 에스토니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Finland 핀란드어 21,494 0.2% 41,683 0.4% 43,745 0.3% 59,436 0.3%
France 프렌치 2,452,751 27.9% 3,483,038 29.5% 4,319,167 30.8% 5,540,346 30.4%
Germany 독일의 294,636 3.4% 464,682 3.9% 619,995 4.4% 1,049,599 5.8%
Greece 그리스어의 5,740 0.1% 11,692 0.1% 13,966 0.1% 56,475 0.3%
Hungary 헝가리어 13,181 0.1% 54,598 0.5% 60,460 0.4% 126,220 0.7%
Iceland 아이슬란드어 해당 없음 해당 없음 21,050 0.2% 23,307 0.2% 30,623 0.2%
Republic of Ireland 아일랜드식의 1,107,817 12.6% 1,267,702 10.7% 1,439,635 10.3% 1,753,351 9.6%
Italy 이탈리아의 66,769 0.8% 112,625 1.0% 152,245 1.1% 459,351 2.5%
Kosovo 코소보 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Latvia 라트비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Lithuania 리투아니아어 해당 없음 해당 없음 7,789 0.1% 16,224 0.1% 27,629 0.2%
Luxembourg 룩셈부르크어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
North Macedonia 마케도니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Malta 몰타어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Moldova 몰도바 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Montenegro 몬테네그로 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Norway 노르웨이어의 해당 없음 해당 없음 100,718 0.9% 119,266 0.9% 148,681 0.8%
Poland 폴란드의 53,403 0.6% 167,485 1.4% 219,845 1.6% 323,517 1.8%
Portugal 포르투갈어의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Romania 루마니아어 해당 없음 해당 없음 24,689 0.2% 23,601 0.2% 43,805 0.2%
Russia 러시안 100,064 1.1% 83,708 0.7% 91,279 0.6% 119,168 0.7%
Scotland 스코티시어 1,173,637 13.4% 1,403,974 11.9% 1,547,470 11.0% 1,902,302 10.4%
Serbia 세르비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Slovakia 슬로바키아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Slovenia 슬로베니아 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Spain 스페인어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Sweden 스웨덴식의 해당 없음 해당 없음 85,396 0.7% 97,780 0.7% 121,757 0.7%
Switzerland 스위스의 12,837 0.2% 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Ukraine 우크라이나어 해당 없음 해당 없음 305,929 2.6% 395,043 2.8% 473,337 2.6%
Wales 웰시 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Socialist Federal Republic of Yugoslavia 유고슬라비아 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 21,214 0.2%
원산지별 유럽계 캐나다 인구(1991~2006)
민족성 인구(1991)[82] % 캐나다 인구(1991)의 인구(1996)[83] % 캐나다 인구(1996)의 인구(2001)[84] % 캐나다 인구(2001년)의 인구(2006)[85] % 캐나다 인구(2006)의
Albania 알바니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 14,935 0.1% 22,395 0.1%
Austria 오스트리아의 107,671 1.2% 37,715 0.3% 32,231 0.2% 106,535 0.6%
Austria 오스트리아의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 147,585 0.5% 194,255 0.6%
Basque Country (autonomous community) 바스크 지방 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,715 0.0% 4,975 0.0%
Belgium 벨기에어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 129,780 0.4% 168,910 0.5%
Bosnia and Herzegovina 보스니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 15,720 0.1% 21,045 0.1%
United Kingdom 영국 제도(별도로 명시되지 않음) 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 150,585 0.5% 403,915 1.3%
Bulgaria 불가리아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 15,195 0.1% 27,255 0.1%
Belarus 벨로루시어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 5,115 0.0% 10,505 0.0%
Croatia 크로아티아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 97,050 0.3% 110,880 0.4%
Cyprus 키프로스인 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,060 0.0% 3,395 0.0%
Czechoslovakia 체코슬로바키아인 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 33,540 0.1% 36,970 0.1%
Czech Republic 체코어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 79,910 0.3% 98,090 0.3%
Denmark 덴마크어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 170,780 0.6% 200,035 0.6%
Netherlands 더치의 961,600 3.4% 916,215 3.1% 923,310 3.1% 1,035,965 3.3%
England 영어 8,605,125 30.7% 6,832,095 23.1% 5,978,875 20.2% 6,570,015 21.0%
Estonia 에스토니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 22,085 0.1% 23,930 0.1%
Finland 핀란드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 114,690 0.4% 131,040 0.4%
France 프렌치 8,369,210 29.9% 5,597,845 18.9% 4,668,410 15.8% 4,941,210 15.8%
Germany 독일의 2,793,775 10.0% 2,757,140 9.3% 2,742,765 9.3% 3,179,425 10.2%
Greece 그리스어의 191,475 0.7% 203,345 0.7% 215,105 0.7% 242,685 0.8%
Hungary 헝가리어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 267,255 0.9% 315,510 1.0%
Iceland 아이슬란드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 75,090 0.3% 88,875 0.3%
Republic of Ireland 아일랜드식의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 3,822,660 12.9% 4,354,155 13.9%
Italy 이탈리아의 1,147,780 4.1% 1,207,475 4.2% 1,270,370 4.3% 1,445,335 4.6%
Kosovo 코소보 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,200 0.0% 1,530 0.0%
Latvia 라트비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 22,615 0.1% 27,870 0.1%
Lithuania 리투아니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 36,485 0.1% 46,690 0.1%
Luxembourg 룩셈부르크어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,390 0.0% 3,225 0.0%
North Macedonia 마케도니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 31,265 0.1% 37,055 0.1%
Malta 몰타어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 33,000 0.1% 37,120 0.1%
Moldova 몰도바 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
Montenegro 몬테네그로 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,055 0.0% 2,370 0.0%
Norway 노르웨이어의 286,240 1.0% 해당 없음 해당 없음 363,760 1.2% 432,515 1.4%
Poland 폴란드의 740,720 2.6% 786,735 2.7% 817,085 2.8% 984,565 3.2%
Portugal 포르투갈어의 292,185 1.0% 335,110 1.1% 357,690 1.2% 410,850 1.3%
Romania 루마니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 131,830 0.4% 192,170 0.6%
Russia 러시안 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 337,960 1.1% 500,600 1.6%
Scotland 스코티시어 4,248,365 15.2% 4,260,840 14.4% 4,157,210 14.0% 4,719,850 15.1%
Serbia 세르비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 55,540 0.2% 72,690 0.2%
Slovakia 슬로바키아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 50,860 0.2% 64,145 0.2%
Slovenia 슬로베니아 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 28,910 0.1% 35,935 0.1%
Spain 스페인어 158,915 0.6% 204,360 0.7% 213,105 0.7% 325,730 1.0%
Sweden 스웨덴식의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 282,760 1.0% 334,765 1.1%
Switzerland 스위스의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 110,795 0.4% 137,775 0.4%
Ukraine 우크라이나어 1,054,295 3.8% 1,026,470 3.5% 1,071,060 3.6% 1,209,085 3.9%
Wales 웰시 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 350,365 1.2% 440,965 1.4%
Socialist Federal Republic of Yugoslavia 유고슬라비아 21,404 0.2% 68,587 0.4% 65,505 0.2% 65,305 0.2%
원산지별 유럽계 캐나다 인구(2011~2021)
민족성 인구(2011)[86] % 캐나다 인구(2011년) 인구(2016)[14] % 캐나다 인구(2021년) 인구(2021)[87] % 캐나다 인구(2021년)
Albania 알바니아어 28,270 0.1% 36,185 0.1% 41,625 0.1%
Austria 오스트리아의 197,990 0.6% 207,050 0.6% 189,535 0.5%
Basque Country (autonomous community) 바스크 지방 5,570 0.0% 6,965 0.0% 7,740 0.0%
Belgium 벨기에어 176,615 0.5% 186,665 0.5% 182,175 0.5%
Bosnia and Herzegovina 보스니아크 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,770 0.0%
Bosnia and Herzegovina 보스니아어 22,920 0.1% 26,740 0.1% 28,490 0.1%
United Kingdom 영국 제도(별도로 명시되지 않음) 576,030 1.8% 644,695 1.9% 938,950 2.6%
Bulgaria 불가리아어 30,485 0.1% 34,565 0.1% 33,080 0.1%
Belarus 벨로루시어 15,565 0.0% 20,710 0.0% 18,850 0.0%
Croatia 크로아티아어 114,880 0.3% 133,970 0.4% 130,820 0.4%
Cyprus 키프로스인 4,815 0.0% 5,650 0.0% 4,830 0.0%
Czechoslovakia 체코슬로바키아인 40,035 0.1% 40,715 0.1% 33,135 0.1%
Czech Republic 체코어 94,805 0.3% 104,580 0.3% 98,925 0.3%
Denmark 덴마크어 203,080 0.6% 207,470 0.6% 196,945 0.5%
Netherlands 더치의 1,067,245 3.2% 1,111,655 3.2% 988,585 2.7%
England 영어 6,509,500 19.8% 6,320,085 18.3% 5,322,830 14.7%
Estonia 에스토니아어 23,180 0.1% 24,530 0.1% 23,455 0.1%
Finland 핀란드어 136,215 0.4% 143,645 0.4% 144,055 0.4%
France 프렌치 5,065,690 15.4% 4,670,595 13.6% 4,011,670 11.0%
Germany 독일의 3,203,330 9.8% 3,322,405 9.6% 2,955,695 8.1%
Greece 그리스어의 252,960 0.8% 271,410 0.8% 262,135 0.7%
Cyprus 그리스계 키프로스인 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,935 0.0%
Hungary 헝가리어 316,765 1.0% 348,085 1.0% 320,155 0.9%
Iceland 아이슬란드어 94,205 0.3% 101,795 0.3% 101,990 0.3%
Republic of Ireland 아일랜드식의 4,544,870 13.8% 4,627,000 13.4% 4,413,120 12.2%
Italy 이탈리아의 1,488,425 4.5% 1,587,970 4.6% 1,546,390 4.3%
Kosovo 코소보 2,760 0.0% 2,865 0.0% 3,730 0.0%
Latvia 라트비아어 27,355 0.1% 30,725 0.1% 28,135 0.1%
Lithuania 리투아니아어 49,130 0.1% 59,285 0.2% 52,040 0.1%
Luxembourg 룩셈부르크어 3,790 0.0% 3,915 0.0% 4,145 0.0%
North Macedonia 마케도니아어 36,985 0.1% 43,110 0.1% 39,440 0.1%
Malta 몰타어 38,780 0.1% 41,920 0.1% 40,665 0.1%
Moldova 몰도바 8,050 0.0% 14,915 0.0% 18,190 0.0%
Montenegro 몬테네그로 2,970 0.0% 4,160 0.0% 4,310 0.0%
Northern Ireland 북아일랜드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 25,205 0.1%
Norway 노르웨이어의 452,705 1.4% 463,275 1.3% 466,500 1.3%
Netherlands 펜실베이니아 더치 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 17,315 0.0%
Poland 폴란드의 1,010,705 3.1% 1,106,585 3.2% 982,815 2.7%
Portugal 포르투갈어의 429,850 1.3% 482,605 1.4% 448,305 1.2%
Romania 루마니아어 204,625 0.6% 238,050 0.7% 215,885 0.6%
Russia 러시안 550,520 1.7% 622,445 1.8% 548,145 1.5%
Scotland 스코티시어 4,714,970 14.4% 4,799,005 13.9% 4,392,200 12.1%
Serbia 세르비아어 80,320 0.2% 96,530 0.3% 93,355 2.6%
Slovakia 슬로바키아어 66,545 0.2% 72,285 0.2% 68,210 0.2%
Slovenia 슬로베니아 37,170 0.1% 40,470 0.1% 38,595 0.1%
Spain 스페인어 368,305 1.1% 396,460 1.2% 342,045 0.9%
Sweden 스웨덴식의 341,845 1.0% 349,645 1.0% 334,510 0.9%
Switzerland 스위스의 146,830 0.4% 155,120 0.5% 145,570 0.4%
Ukraine 우크라이나어 1,251,170 3.8% 1,359,655 3.9% 1,258,635 3.5%
Wales 웰시 458,705 1.4% 474,805 1.4% 455,720 1.3%
Socialist Federal Republic of Yugoslavia 유고슬라비아 48,320 0.1% 38,480 0.1% 30,565 0.1%

언어

2021년 인구 조사에서 가장 큰 비공인 유럽 모국어 언어는 스페인어 (538,870), 이탈리아어 (319,505), 독일어 (272,865), 포르투갈어 (240,680)와 러시아어 (197,905)였습니다.[87]영어와 프랑스어는 이 표에 포함되지 않습니다. 왜냐하면 대부분의 캐나다인들은 그들의 민족적 기원에 관계없이 그 언어들 중 하나를 모국어로 사용하기 때문입니다.

언어별 유럽 모국어 (1991-2001)
언어 인구(1991)[88] % 비공인 언어 어머니의
캐나다의 혀를 사용하는 사람들 (1991)		 % 모든 언어의 모국어로
캐나다의 연사들 (1991)		 인구(1996)[89] % 비공인 언어 어머니의
캐나다의 혀 스피커 (1996)		 % 모든 언어의 모국어로
캐나다의 연사들 (1996)		 인구(2001)[90] % 비공인 언어 어머니의
캐나다의 혀 스피커 (2001)		 % 모든 언어의 모국어로
캐나다의 연사들 (2001)
아프리칸스 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
알바니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
아르메니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 26,295 0.6% 0.1% 27,350 0.5% 0.1%
벨라루스의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 420 0.0% 0.0% 530 0.0% 0.0%
보스니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
불가리아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 6,330 0.1% 0.0% 9,130 0.2% 0.0%
카탈루냐어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음
크로아티아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 50,105 1.1% 0.2% 54,880 1.1% 0.2%
체코어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 24,985 0.5% 0.1% 24,795 0.5% 0.1%
덴마크어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 20,280 0.4% 0.1% 18,230 0.4% 0.1%
더치의 124,535 3.5% 0.5% 133,805 2.9% 0.5% 128,670 2.5% 0.4%
에스토니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 10,690 0.2% 0.0% 8,720 0.2% 0.0%
핀란드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 24,735 0.5% 0.1% 22,400 0.4% 0.1%
플랑드르 해당 없음 해당 없음 해당 없음 6,980 0.2% 0.0% 6,010 0.1% 0.0%
프리시안 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,915 0.0% 0.0% 3,185 0.1% 0.0%
독일의 424,645 12.0% 1.6% 450,140 9.8% 1.6% 438,080 8.4% 1.5%
그리스어의 114,370 3.2% 0.4% 121,180 2.6% 0.4% 120,365 2.3% 0.4%
헝가리어 72,900 2.1% 0.3% 77,235 1.7% 0.3% 75,550 1.5% 0.3%
아이슬란드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,675 0.1% 0.0% 2,075 0.0% 0.0%
이탈리아의 449,660 12.7% 1.7% 484,500 10.5% 1.7% 469,485 9.0% 1.6%
라트비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 9,635 0.2% 0.0% 8,230 0.2% 0.0%
리투아니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 9,385 0.2% 0.0% 8,770 0.2% 0.0%
마케도니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 19,300 0.4% 0.1% 16,905 0.3% 0.1%
몰타어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 7,120 0.2% 0.0% 7,375 0.1% 0.0%
노르웨이어의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 10,235 0.2% 0.0% 8,725 0.2% 0.0%
폴란드의 171,975 4.9% 0.6% 213,410 4.6% 0.7% 208,370 4.0% 0.7%
포르투갈어의 186,995 5.3% 0.7% 211,290 4.6% 0.7% 213,815 4.1% 0.7%
루마니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 35,710 0.8% 0.1% 50,900 1.0% 0.2%
러시안 해당 없음 해당 없음 해당 없음 57,495 1.3% 0.2% 94,555 1.8% 0.3%
스코틀랜드 게일어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 2,175 0.0% 0.0% 2,155 0.0% 0.0%
세르비아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 28,620 0.6% 0.1% 41,175 0.8% 0.1%
세르보크로아티아인 해당 없음 해당 없음 해당 없음 17,940 0.4% 0.1% 26,685 0.5% 0.1%
슬로바키아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 18,285 0.4% 0.1% 17,540 0.3% 0.1%
슬로베니아 해당 없음 해당 없음 해당 없음 14,085 0.3% 0.0% 12,800 0.2% 0.0%
스페인어 158,655 4.5% 0.6% 212,890 4.6% 0.8% 245,495 4.7% 0.8%
스웨덴식의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 9,760 0.2% 0.0% 9,070 0.2% 0.0%
우크라이나어 166,830 4.7% 0.6% 162,695 3.5% 0.6% 148,085 2.8% 0.5%
웰시 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,670 0.0% 0.0% 1,615 0.0% 0.0%
이디시 해당 없음 해당 없음 해당 없음 21,415 0.1% 0.5% 19,290 0.4% 0.1%
언어별 유럽 모국어 (2006년 ~ 2016년)
언어 인구(2006)[91] % 비공인 언어 어머니의
캐나다의 혀 스피커 (2006)		 % 모든 언어의 모국어로
캐나다의 연사들 (2006)		 인구(2011)[92] % 비공인 언어 어머니의
캐나다의 혀 스피커 (2011)		 % 모든 언어의 모국어로
캐나다의 연사들 (2011)		 인구(2016)[14] % 비공인 언어 어머니의
캐나다의 혀 스피커 (2016)		 % 모든 언어의 모국어로
캐나다의 연사들 (2016)
아프리칸스 해당 없음 해당 없음 해당 없음 8,770 0.1% 0.0% 10,265 0.1% 0.0%
알바니아어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 23,820 0.4% 0.1% 26,890 0.4% 0.1%
아르메니아어 30,130 0.5% 0.1% 29,795 0.5% 0.1% 33,355 0.5% 0.1%
벨라루스의 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 810 0.0% 0.0%
보스니아어 12,790 0.2% 0.0% 11,685 0.2% 0.0% 12,210 0.2% 0.0%
불가리아어 16,790 0.3% 0.1% 19,050 0.3% 0.1% 20,025 0.3% 0.1%
카탈루냐어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 865 0.0% 0.0%
크로아티아어 55,335 0.9% 0.2% 49,730 0.8% 0.2% 48,200 0.7% 0.1%
체코어 24,450 0.4% 0.1% 23,585 0.4% 0.1% 22,290 0.3% 0.1%
덴마크어 18,735 0.3% 0.1% 14,145 0.2% 0.0% 12,630 0.2% 0.0%
더치의 128,905 2.1% 0.4% 110,490 1.7% 0.3% 99,020 1.4% 0.3%
에스토니아어 8,245 0.1% 0.0% 6,385 0.1% 0.0% 5,445 0.1% 0.0%
핀란드어 21,030 0.3% 0.1% 17,415 0.3% 0.1% 15,295 0.3% 0.1%
플랑드르 5,665 0.1% 0.0% 4,690 0.1% 0.0% 3,895 0.1% 0.0%
프리시안 2,890 0.0% 0.0% 14,935 0.1% 해당 없음 2,100 0.0% 0.0%
독일의 450,570 7.3% 1.4% 409,200 6.2% 1.2% 384,035 5.2% 1.1%
그리스어의 108,925 1.7% 0.3% 106,525 1.5% 0.3% 117,285 1.9% 0.4%
헝가리어 73,335 1.2% 0.2% 67,920 1.0% 0.2% 61,235 0.8% 0.2%
아이슬란드어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,285 0.0% 0.0%
이탈리아의 455,040 7.4% 1.5% 407,485 6.2% 1.2% 375,635 5.1% 1.1%
라트비아어 6,995 0.1% 0.0% 6,200 0.1% 0.0% 5,455 0.1% 0.0%
리투아니아어 8,335 0.1% 0.0% 7,245 0.1% 0.0% 7,075 0.1% 0.0%
마케도니아어 18,440 0.3% 0.0% 17,245 0.3% 0.1% 16,775 0.2% 0.0%
몰타어 6,405 0.1% 0.0% 6,220 0.1% 0.0% 5,565 0.1% 0.0%
노르웨이어의 7,225 0.1% 0.0% 5,800 0.1% 0.0% 4,615 0.1% 0.0%
폴란드의 211,175 3.4% 0.7% 191,645 2.9% 0.6% 181,710 2.5% 0.5%
포르투갈어의 219,270 3.6% 0.7% 211,335 3.2% 0.6% 221,540 3.0% 0.6%
루마니아어 78,500 1.3% 0.3% 90,300 1.4% 0.3% 96,665 1.3% 0.3%
러시안 133,575 2.2% 0.4% 164,330 2.5% 0.5% 188,255 2.6% 0.5%
스코틀랜드 게일어 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,090 0.0% 0.0%
세르비아어 51,665 0.8% 0.2% 56,420 0.9% 0.2% 57,350 0.8% 0.2%
세르보크로아티아인 12,510 0.2% 0.0% 10,155 0.2% 0.0% 9,555 0.1% 0.0%
슬로바키아어 18,825 0.3% 0.1% 17,580 0.3% 0.1% 17,580 0.2% 0.1%
슬로베니아 13,135 0.2% 0.0% 10,775 0.2% 0.0% 9,790 0.1% 0.0%
스페인어 345,345 5.6% 1.1% 410,670 6.3% 1.2% 458,850 6.3% 1.3%
스웨덴식의 8,220 0.1% 0.0% 7,350 0.1% 0.0% 6,840 0.1% 0.0%
우크라이나어 134,500 2.2% 0.4% 111,540 1.7% 0.3% 102,485 1.4% 0.3%
웰시 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1,075 0.0% 0.0%
이디시 16,295 0.3% 0.1% 15,205 0.2% 0.0% 13,555 0.2% 0.0%
언어별 유럽 모국어 (2021)
언어 인구(2021)[87] % 비공인 언어 어머니의
캐나다의 혀 스피커 (2021)		 % 모든 언어의 모국어로
캐나다의 연사들 (2021)
아프리칸스 12,270 0.2% 0.0%
알바니아어 29,265 0.4% 0.1%
아르메니아어 33,720 0.4% 0.1%
벨라루스의 720 0.0% 0.0%
보스니아어 13,820 0.2% 0.0%
불가리아어 19,035 0.2% 0.1%
카탈루냐어 905 0.0% 0.0%
크로아티아어 43,500 0.6% 0.1%
체코어 20,025 0.3% 0.1%
덴마크어 9,945 0.1% 0.1%
더치의 80,315 1.0% 0.2%
에스토니아어 4,485 0.1% 0.0%
핀란드어 12,200 0.2% 0.0%
플랑드르 2,935 0.0% 0.0%
프리시안 1,570 0.0% 0.0%
독일의 272,865 3.5% 0.8%
그리스어의 93,335 1.2% 0.3%
헝가리어 51,500 0.7% 0.1%
아이슬란드어 905 0.0% 0.0%
이탈리아의 319,505 4.1% 0.9%
아일랜드식의 665 0.0% 0.0%
라트비아어 4,430 0.1% 0.0%
리투아니아어 6,130 0.1% 0.0%
로색슨 주 1,270 0.0% 0.0%
마케도니아어 14,795 0.2% 0.0%
몰타어 4,425 0.1% 0.0%
노르웨이어의 3,535 0.0% 0.0%
펜실베이니아 독일어 9,065 0.1% 0.0%
플라우디에슈 33,200 0.4% 0.1%
폴란드의 160,170 2.0% 0.4%
포르투갈어의 240,680 3.1% 0.7%
루마니아어 93,160 1.2% 0.3%
러시안 197,905 2.5% 0.5%
루신 500 0.0% 0.0%
스코틀랜드 게일어 425 0.0% 0.0%
세르비아어 57,425 0.7% 0.2%
세르보크로아티아인 해당 없음 해당 없음 해당 없음
슬로바키아어 15,255 0.2% 0.0%
슬로베니아 7,965 0.1% 0.0%
스페인어 538,870 6.9% 1.5%
스웨덴식의 5,890 0.1% 0.0%
스위스계 독일인 7,575 0.1% 0.0%
우크라이나어 84,705 1.1% 0.2%
웰시 825 0.0% 0.0%
이디시 12,060 0.2% 0.0%

이민

캐나다의 유럽 이민 인구
연도 인구. % 이민의
캐나다에서		 % 캐나다 출신의
인구.
1986[93] 2,430,470 62.2% 9.3%
1991[93] 2,364,695 54.5% 8.4%
1996[93] 2,334,005 47.0% 7.9%
2001[94] 2,287,535 42.0% 7.4%
2006[95] 2,269,705 36.7% 7.0%
2011[96] 2,226,100 30.8% 6.5%
2016[97] 2,082,765 27.6% 5.7%
2021[98] 1,967,620 23.5% 5.3%

문화

주요 기사 : 캐나다 문화와 서양 문화

유럽계 캐나다인들의 다양한 문화는 캐나다의 문화에 주요한 영향을 미쳤습니다.시간이 지나면서, 유럽 캐나다 출신의 많은 사람들은 그들과 함께하거나 문학, 예술, 건축, 영화와 연극, 종교와 철학, 윤리, 농업 기술, 음식, 의학, 과학과 기술, 패션과 옷 스타일, 음악, 언어, 비즈니스, 경제, 법체계, 정치체계,그리고 캐나다 문화에 대한 사회적, 기술적 혁신.유럽의 정착민들은 유럽의 식물, 동물, 바이러스, 박테리아를 가지고 와서 캐나다의 생태와 풍경의 상당한 부분을 그들의 고향의 이미지로 새롭게 만들었습니다.[99][100]캐나다 문화는 캐나다가 국가가 되기 훨씬 전에 영국, 프랑스, 스코틀랜드, 웨일스, 아일랜드 정착민들이 가져온 문화로부터 상당 부분 진화했습니다.영국-캐나다 문화의 대부분은 19세기 동유럽과 같은 유럽의 다른 지역에서 온 이민으로 인해 나중에 영향을 받은 영국 제도의 문화의 영향을 보여줍니다.영국과의 식민지적 유대와 미국의 문화적 존재는 영어, 법체계 그리고 다른 문화적 속성들을 퍼뜨렸습니다.

원주민, 프랑스, 영국, 그리고 더 최근의 이민자 관습, 언어, 종교의 요소들은 원주민 또는 퀘벡과 같은 특정한 지역적 또는 문화적 정체성을 제거하지 않고 캐나다의 문화를 형성하고 따라서 캐나다의 정체성을 형성하기 위해 결합되었습니다.[dubious – discuss]캐나다는 또한 언어적, 지리적, 경제적 이웃인 미국의 영향을 많이 받았습니다.

많은 캐나다인들은 다문화와 문화의 평등을 촉진하는 문화 모자이크를 많은 미국인들의 용광로 철학과 구별되는 캐나다 문화의 독특한 특징으로 봅니다.[101][102]

음악

스코틀랜드계 캐나다인 Robert Stanley Weir가 O Canada에게 가사를 썼습니다.

문화적 영향을 받은 또 다른 분야는 캐나다 애국 노래들입니다.

스포츠

  • 아이스하키 - 캐나다와 미국으로 온 영국 군인들과 이민자들이 그들의 스틱 앤 볼 게임을 가지고 와서 겨울의 얼음과 눈 위에서 경기를 했습니다.아이스하키는 유럽에서 행해졌던 필드하키와 같은 비슷한 스포츠를 바탕으로 19세기 초에 캐나다에서 처음 행해졌습니다.[113]이 스포츠는 원래 막대기와 공으로 경기를 했지만, 1860년에 캐나다 왕립 소총 연대 소속의 영국 퇴역 군인들이 온타리오 킹스턴에서 처음으로 퍽을 사용하여 경기를 했습니다.도시에 의해 얼어붙은 항구에서 펼쳐지는 이 경기는 때때로 현대 아이스하키의 탄생으로 여겨집니다.[114]전설에 의하면, 최초의 하키 퍽들은 신선한 소의 배설물로 성형되었고, 그 후 영하의 야외 온도에서 얼도록 허용되었다고 합니다.[115]이것이 최초의 퍽이 만들어지는 방법이든 아니든, 그 이후에는 말이나 소의 배설물을 사용하는 것이 일반적이었는데, 이것은 그 나라의 북부 기후에 의해 가능해진 게임의 독특한 유럽-캐나다 측면이었습니다.[116][117]

주목할 만한 사람들

수상

23명의 캐나다 총리가 모두 영국계(영어, 스코틀랜드, 얼스터 스코트, 웨일스) 혈통을 가지고 있습니다.후에 캐나다 수상의 조상은 종종 유럽의 여러 나라 출신의 조상으로 추적될 수 있습니다.

디아스포라

프랑스계 유럽계 캐나다인의 상당수는 19세기 후반부터 뉴잉글랜드로 이주하여 그곳의 방직 공장에서 일자리를 얻고 가톨릭 프랑스어를 사용하는 이민자 공동체를 형성했습니다.[118]주목할 만한 프랑스어를 구사하는 유럽계 캐나다계 미국인들은 비트 소설가 잭 케루악과 베스트셀러 소설가 그레이스 메탈리어스를 포함했습니다.

미국에 정착하거나 장기간 미국에 거주한 유럽계 캐나다인 중 주목할 만한 사람은 조니 미첼, 론 마이클스, 할 포스터, 토드 맥팔레인, 파멜라 앤더슨, 저스틴 비버, 세스 로겐, 페이 레이, 메리 픽포드, 마이클 J. 폭스, 사울 벨로우, 윌리엄 섀트너 등이 있습니다.테드 크루즈는 캐나다에서 태어났으며 그의 가족은 그가 어렸을 때 미국으로 돌아갔습니다. 그는 이중국적자로서 미국 정치에 적극적이 되었지만 2014년부터 공화당 대통령 후보가 되기 위해 경쟁할 때 캐나다 시민권을 포기했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Government of Canada, Statistics Canada (October 26, 2022). "Ethnic or cultural origin by gender and age: Canada, provinces and territories, census metropolitan areas and census agglomerations with parts". www12.statcan.gc.ca. Retrieved October 26, 2022.
  2. ^ www.oxforddictionaries.com 유럽-캐나다 정의
  3. ^ Menzies, Charles (1994). "Stories from Home: First Nations, Land Claims, and Euro-Canadians". American Ethnologist. American Anthropological Association. 21 (4): 776–791. doi:10.1525/ae.1994.21.4.02a00060. JSTOR 646839. Example of Euro-Canadian being used
  4. ^ Government of Canada, Statistics Canada (October 26, 2022). "Ethnic or cultural origin by gender and age: Canada, provinces and territories". www150.statcan.gc.ca. Retrieved October 28, 2022.
  5. ^ a b c Government of Canada, Statistics Canada (March 30, 2022). "Ethnic or Cultural Origin Reference Guide, Census of Population, 2021". www12.statcan.gc.ca. Retrieved October 28, 2022.
  6. ^ "Census Profile, 2016 Census Canada [Country] and Canada [Country] Ethnic origin population".
  7. ^ "What the hell is a European Canadian?". The Georgia Straight. August 17, 2017. Retrieved October 27, 2021.
  8. ^ Duchesne, Ricardo (2017). "Preface", Canada in Decay: Mass Immigration, Diversity, and the Ethnocide of Euro-Canadians. Black House Publishing.
  9. ^ "The Ever Changing Nature of White Canada". Active History. August 3, 2017. Retrieved October 27, 2021.
  10. ^ Groulx, Lionel (1923). L'appel de la race. Bibliothèque de l’Action française.
  11. ^ "캐나다의 민족문화 모자이크, 2006년 인구조사:국민 사진."
  12. ^ a b c Don Kerr (2007). The Changing Face of Canada: Essential Readings in Population. Canadian Scholars' Press. pp. 313–317. ISBN 978-1-55130-322-2.
  13. ^ Jack Jedwab (April 2008). "Our 'Cense' of Self: the 2006 Census saw 1.6 million 'Canadian'" (PDF). Association for Canadian Studies. Archived from the original (PDF) on October 2, 2011. Retrieved March 7, 2011.
  14. ^ a b c d e f Government of Canada, Statistics Canada (February 8, 2017). "Census Profile, 2016 Census - Canada: "Ethnic Origin Population — European origins"". www12.statcan.gc.ca. Retrieved August 6, 2019.
  15. ^ Saunders, Doug (March 28, 1998). "Postcard from a hate-filled past". The Globe and Mail. p. C10.
  16. ^ "Rowlands derails racists' plan (Mayor alerts other mayors across Canada of neo-Nazi organizations, the Nationalist Party and the Euro-Canadian Freedom Front's proposals for European Heritage Week, October 9–15)". Share. Vol. 17, no. 16. August 11, 1994.
  17. ^ A.S. 휘틀리, "캐나다 프레리 지방의 사람들"미국 사회학 저널 38#2(1932), pp. 240–52, 온라인 상태: "1926년에 태어난 프레리본은 인구에서 가장 큰 단일 원소를 구성했으며 다른 지방 출신이 전체의 62.75%를 구성했습니다."원산지"와 관련하여, 중부, 남부, 동유럽 출신자들의 약 1/2과 북서부 유럽 주식 출신자들의 1/4 미만이 외국 태생이었습니다."
  18. ^ James Muir (2016). "Keeping Canada British: The Ku Klux Klan in 1920s Saskatchewan by James M. Pitsula (review)". University of Toronto Quarterly (Volume 85 ed.). University of Toronto Press. pp. 541–542. Similarly, a broad spectrum of people, from J. S. Woodsworth to John Diefenbaker, accepted as truth the imagined superiority of British people and northwestern Europeans over central and southern Europeans, let alone Africans, Asians, and North American indigenous people.
  19. ^ Kevin Woodger (2017), "Whiteness and Ambiguous Canadianization: The Boy Scouts Association and the Canadian Cadet Organization", Journal of the Canadian Historical Association (Volume 28 ed.), Canadian Historical Association, pp. 95–126, Indeed, the 1969 Canadian Scout Handbook section on "Canada's National Origins," which purported to outline Canada's contemporary ethnic and racial composition, continued to emphasize the British and French as the two founding nations, while detailing the myriad different national origins of northwestern, Eastern and Southern European Canadians.
  20. ^ David Goutor (2008). Guarding the Gates: The Canadian Labour Movement and Immigration, 1872-1934. UBC Press. ISBN 978-0774813655. From 1903 to 1914, more than one-quarter of all immigrants came from continental Europe, with a pronounced increase in the migration of Ukrainians, Poles, Italians and other eastern and southern Europeans ... a growing proportion of eastern and southern Europeans were brought in to do the rough, unskilled work in Canada's flourishing railway, mining, lumbering, and manufacturing sectors.
  21. ^ Wallace, Birgitta. "L'Anse aux Meadows". The Canadian Encyclopedia. Retrieved June 4, 2020.
  22. ^ Corporation, British Broadcasting. "BBC – History – Scottish History". www.bbc.co.uk.
  23. ^ Bennett, Ethel M. G. (1979) [1966]. "Desportes, Hélène". In Brown, George Williams (ed.). Dictionary of Canadian Biography. Vol. I (1000–1700) (online ed.). University of Toronto Press.
  24. ^ Marquis, G. E.; Allen, Louis (January 1, 1923). "The French Canadians in the Province of Quebec". The Annals of the American Academy of Political and Social Science. 107: 7–12. doi:10.1177/000271622310700103. JSTOR 1014689. S2CID 143714682.
  25. ^ 리틀 더치 (도이치) 교회 캐나다 국립 사적지캐나다 역사적 장소 등록.2021년 4월 17일 회수.
  26. ^ 조나단 뎀블링."캐나다의 게일릭: 오래된 인구조사에서 나온 새로운 증거."캐넌 & 컬타르/언어 & 문화에서: Rannsachadna Gaidhlig 3, 윌슨 맥레오드, 제임스 프레이저, 안자 군더로흐 편집, 203-14.에든버러: 더니든 학술 출판사, 2006.
  27. ^ 레만 1986, 페이지 371.
  28. ^ Reaman 1957, p. xvii.
  29. ^ Werner Bausenhart, 독일인의 온타리오 이민과 동화, 1783-1918, Legas, 1989
  30. ^ "Waterloo Township". Waterloo Region Museum Research. Region of Waterloo. 2013. Retrieved March 13, 2017.
  31. ^ 바슬러 2013.
  32. ^ 레만 1986년
  33. ^ "Religion in Waterloo North (Pre 1911)". Waterloo Region. 2015. Retrieved March 21, 2017.
  34. ^ Campbell & Bryce 1911, 페이지 131.
  35. ^ 토마스 P.Power, ed., The Irish in Atlantic Canada, 1780-1900 (Frederickton, NB: New Ireland Press, 1991)
  36. ^ O’Driscoll, Robert; Reynolds, Lorna, eds. (1988). The Untold story: The Irish in Canada. Vol. II. Celtic Arts of Canada. p. 711. ISBN 978-0-9217-4500-6.
  37. ^ a b c d e f "Serbian Historical Sketch" (PDF). Archives of the Government of Ontario. 1972. Archived from the original (PDF) on January 31, 2022.
  38. ^ 토모비치 2002, 114쪽.
  39. ^ a b c 토모비치 2002, 페이지 53.
  40. ^ a b c 맨드레스 2020, 페이지 101.
  41. ^ a b 파월 2005, 페이지 267.
  42. ^ The Canadian Family Tree: Canada's Peoples (Third, reprint ed.). Corpus Information Services. 1979. p. 198. ISBN 978-0-91921-714-0.
  43. ^ 블룸필드, 포스터 & 포게이 1993, p. 13.
  44. ^ "Religion in Waterloo North (Pre 1911)". Waterloo Region. 2015. Retrieved March 21, 2017.
  45. ^ 보스니아 이민 - 북미 이민
  46. ^ "The Pier 21 Story" (PDF). pier21.ca. Archived (PDF) from the original on February 7, 2014. Retrieved August 13, 2019.
  47. ^ 부코비치 1998, p. 10.
  48. ^ Mandres 2020, 페이지 101-102.
  49. ^ a b 맨드레스 2020, 102쪽.
  50. ^ 마케도니아 이민자들은 불가리아 이민자들이라는 표제 아래에 포섭되기도 했는데, 특히 제1의 물결에 관해서는 그 시기에 두 나라의 역사와 인구가 오늘날처럼 뚜렷하지 않았기 때문입니다. 제2차 세계대전 전까지, 오늘날 자신을 마케도니아계 캐나다인이라고 밝힌 대부분의 사람들은 불가리아 민족 정체성을 주장했고 불가리아 민족 집단의 일부로 기록되었습니다(Magocsi, p. 287). 따라서 캐나다의 불가리아 공동체는 마케도니아계 캐나다인들과 깊은 연관이 있습니다.캐나다의 불가리아 디아스포라:이민 이야기, 글라바나코바, 알렉산드라; Andreev, Andrey, 2010, CEACS, Brno, 체코; Migration Memories:캐나다 중부 유럽, 2권 – 구술 역사. (ed.) Rodica Albu, 2010; ISBN 978-86-7746-255-0
  51. ^ Magocsi, Paul R. (1999). Encyclopedia of Canada's peoples – Paul R. Magocsi, Multicultural History, pp. 287–292, University of Toronto Press, 1999, ISBN 0-8020-2938-8. ISBN 9780802029386. Retrieved May 11, 2011 – via Google Books.
  52. ^ 남슬라브계 미국 이민, 트웨인 출판사G. K. Hall & Co., Boston, George Prpic, John Carroll University, 1976, Chapter 18, 불가리아인과 마케도니아인. 212쪽..."미국에서 가장 작은 남슬라브 민족은 불가리아 사람들입니다.그들 중 한 갈래는 마케도니아 사람들입니다.
  53. ^ a b Raska, Jan (2014). "Contested Ethnic Identity: The Case of Macedonian Immigrants in Toronto, 1900-1996 by Chris Kostov (review)". Canadian Ethnic Studies. 46 (3): 140–142. doi:10.1353/ces.2014.0037. ISSN 1913-8253. S2CID 145517102.
  54. ^ Danforth, Loring M. (April 6, 1997). The Macedonian Conflict: Ethnic Nationalism in a Transnational World, Page 87 by Loring M. Danforth. ISBN 0691043566. Retrieved May 11, 2011 – via Google Books.
  55. ^ Mandres 2020, 페이지 100–103.
  56. ^ Mandres 2020, 페이지 103–107.
  57. ^ Mandres 2020, 페이지 111-114.
  58. ^ Lehmann 1986, pp. 186–194, 198–204.
  59. ^ Day, Richard J.F. (2000).다문화주의와 캐나다 다양성의 역사.토론토:토론토 대학 출판부, 149-150.
  60. ^ 발리, F.수직 모자이크 2011년 11월 28일 웨이백 머신에서 보관.캐나다 백과사전.히스토리카 도미니언.검색: 2011-09-22.
  61. ^ Anctil, Pierre (2017). Histoire des Juifs du Québec. Montréal: Boréal. pp. 259–324. ISBN 978-2-7646-3511-7. OCLC 1033501070.
  62. ^ Tulchinsky, Gerald (2008). Canada's Jews : a People's Journey. University of Toronto Press. pp. 401–426. ISBN 978-1-4426-8748-6. OCLC 1076409494.
  63. ^ Abramson, Zelda; Lynch, John R (2019). The Montreal Shtetl: Making Home After the Holocaust. Toronto: Between the Lines.
  64. ^ Anderson, Grace M; Higgs, David (1976). A future to inherit: the Portuguese communities of Canada. ISBN 0-7710-0711-6. OCLC 246045617.
  65. ^ a b c d e f g 피터 리, 캐나다의 문화적 다양성: 인종적 차이의 사회적 구성(저스티스 캐나다, 2000), p. 2: "표 1: 캐나다의 민족적 기원별 인구, 1921-1971"
  66. ^ a b c d e f g "Ethnic origins: Census of Canada (Page: 17)" (PDF). Retrieved March 5, 2020.
  67. ^ a b c d e "Canada Year Book 1922-23: Racial Origin" (PDF). Census and Statistics Office of Canada. 1921. pp. 158–59.
  68. ^ a b c d e f g h i 캐나다 - 인구조사에 따른 기원. 1871, 1881, 1901, 1911 및 1921. (페이지: 134-135)
  69. ^ a b Government of Canada, Statistics Canada (April 3, 2013). "Sixth census of Canada,1921. v. 1. Population: number, sex and distribution, racial origins, religions". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 24, 2022.
  70. ^ Government of Canada, Statistics Canada (April 3, 2013). "Seventh census of Canada, 1931". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 24, 2022.
  71. ^ Government of Canada, Statistics Canada (April 3, 2013). "Eighth census of Canada,1941 = Huitième recensement du Canada". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 24, 2022.
  72. ^ Government of Canada, Statistics Canada (April 3, 2013). "Ninth census of Canada, 1951 = Neuvième recensement du Canada". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 24, 2022.
  73. ^ Government of Canada, Statistics Canada (April 3, 2013). "1961 Census of Canada : population : vol. I - part 2 = 1961 Recensement du Canada : population : vol. I - partie 2. Ethnic groups". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 24, 2022.
  74. ^ Government of Canada, Statistics Canada (April 3, 2013). "1971 Census of Canada : population : vol. I - part 3 = Recensement du Canada 1971 : population : vol. I - partie 3. Ethnic Groups". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 24, 2022.
  75. ^ Government of Canada, Statistics Canada (April 3, 2013). "1981 Census of Canada : volume 1 - national series : population = Recensement du Canada de 1981 : volume 1 - série nationale : population. Ethnic origin". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 23, 2022.
  76. ^ a b Government of Canada, Statistics Canada (June 4, 2019). "Data tables, 1996 Census Population by Ethnic Origin (188) and Sex (3), Showing Single and Multiple Responses (3), for Canada, Provinces, Territories and Census Metropolitan Areas, 1996 Census (20% Sample Data)". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 23, 2022.
  77. ^ a b Government of Canada, Statistics Canada (December 23, 2013). "Ethnic Origin (232), Sex (3) and Single and Multiple Responses (3) for Population, for Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2001 Census - 20% Sample Data". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 23, 2022.
  78. ^ Government of Canada, Statistics Canada (January 23, 2019). "Ethnic Origin (264), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 23, 2022.
  79. ^ Government of Canada, Statistics Canada (June 17, 2019). "Ethnic Origin (279), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age (12) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces and Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2016 Census - 25% Sample Data". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 23, 2022.
  80. ^ a b c 캐나다의 다문화와 이민: 엘스페스 카메론의 입문서 (73-73페이지)
  81. ^ a b c 캐나다 통계청 1941년, 1951년, 1961년 인구조사, 민족별 인구분포
  82. ^ Government of Canada, Statistics Canada (June 1, 1993). "1991 Census of Canada: Data tables – Population by Ethnic Origin (188) and Sex (3), Showing Single and Multiple Responses (3), for Canada, Provinces, Territories and Census Metropolitan Areas, 1991 Census (20% Sample Data)". www12.statcan.gc.ca. Retrieved September 20, 2019.
  83. ^ Government of Canada, Statistics Canada (February 17, 1998). "1996 Census of Canada: Data tables – Population by Ethnic Origin (188) and Sex (3), Showing Single and Multiple Responses (3), for Canada, Provinces, Territories and Census Metropolitan Areas, 1996 Census (20% Sample Data)". www12.statcan.gc.ca. Archived from the original on August 12, 2019. Retrieved September 20, 2019.
  84. ^ 캐나다 통계청: 2001년 인구조사 주제별 표:인구, 캐나다, 지방, 준주, 인구조사 대도시 지역 및 인구조사 응집에 대한 인종적 기원(232), 성별(3) 및 단일 및 다중 반응(3), 2001년 인구조사 - 20% 표본 데이터
  85. ^ Government of Canada, Statistics Canada (April 2, 2008). "Statistics Canada: Ethnocultural Portrait of Canada Highlight Tables, 2006 Census". www12.statcan.gc.ca. Archived from the original on August 12, 2019. Retrieved September 20, 2019.
  86. ^ Government of Canada, Statistics Canada (May 8, 2013). "2011 National Household Survey: Data tables – Ethnic Origin (264), Single and Multiple Ethnic Origin Responses (3), Generation Status (4), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey". www12.statcan.gc.ca. Archived from the original on January 10, 2019. Retrieved September 20, 2019.
  87. ^ a b c "Census Profile, 2021 Census of Population". Statistics Canada. February 9, 2022.
  88. ^ 모국어별 인구(27), 연령대별 인구(13), 1991년 캐나다 인구조사
  89. ^ 모국어별 인구(27), 연령대별 인구(13), 1996년 캐나다 인구조사
  90. ^ 모국어별 인구(27), 연령대별 인구(13), 2001년 캐나다 인구조사
  91. ^ 모국어별 인구(27), 연령대 표시(13), 2006년 캐나다 인구조사
  92. ^ "Statistics Canada – Census Profile, 2011". February 8, 2012. Archived from the original on May 16, 2016. Retrieved January 4, 2020.
  93. ^ a b c 1986-1996 인구조사(20% 표본 데이터), 1996년 캐나다 인구조사, 출생지별 이민자 인구(84명) 및 성별(3명)
  94. ^ 이민 기간에 따른 이민자 인구의 출생지, 2006년 캐나다, 지방 및 영토의 수와 백분율 분포 - 20% 표본 데이터, 2001년 캐나다 인구조사
  95. ^ 주제 기반 표 이민 기간별 이민자 인구 출생지, 2006년 수 및 백분율 분포, 캐나다, 지방 및 영토의 경우 - 20% 표본 데이터, 2006년 캐나다 인구조사
  96. ^ "Citizenship (5), Place of Birth (236), Immigrant Status and Period of Immigration (11), Age Groups (10) and Sex (3) for the Population in Private Households of Canada, Provinces, Territories, Census Metropolitan Areas and Census Agglomerations, 2011 National Household Survey". May 8, 2013. Archived from the original on June 15, 2017. Retrieved January 6, 2020.
  97. ^ "Data tables, 2016 Census". Statistics Canada. October 25, 2017. Archived from the original on February 18, 2020. Retrieved January 4, 2020.
  98. ^ "Immigrant status and period of immigration by place of birth: Canada, provinces and territories, census divisions and census subdivisions". Statistics Canada. October 26, 2022. Retrieved October 26, 2022.
  99. ^ Piper, Liza; Sandlos, John (October 1, 2007). "A Broken Frontier: Ecological Imperialism in the Canadian North". Environmental History. 12 (4): 759–795. doi:10.1093/envhis/12.4.759. ISSN 1084-5453.
  100. ^ Crosby, Alfred W. (2004). Ecological imperialism : the biological expansion of Europe, 900-1900. Cambridge UP. ISBN 978-1-316-45684-2. OCLC 924639299.
  101. ^ Griffith, Andrew (October 31, 2017). "Building a Mosaic: The Evolution of Canada's Approach to Immigrant Integration". migrationpolicy.org. Retrieved December 7, 2021.
  102. ^ Raska, Jan (November 4, 2020). "Early Political and Public Responses to Canada's Official Multiculturalism Policy, 1971-1972". Canadian Museum of Immigration at Pier 21.
  103. ^ McIntosh, Andrew (March 26, 2012). "O Canada". The Canadian Encyclopedia. Retrieved May 26, 2017.
  104. ^ "Hymne national du Canada". Canadian Heritage. Government of Canada. June 23, 2008. Retrieved June 26, 2008.
  105. ^ Department of Canadian Heritage. "Canadian Heritage – National Anthem: O Canada". Queen's Printer for Canada. Retrieved June 29, 2010.
  106. ^ TSO presents "O Canada" in 12 languages / Le TSO présente " Ô Canada " en 12 langues, retrieved October 28, 2021
  107. ^ Yiddish O Canada, retrieved October 28, 2021
  108. ^ O Canada: Spanish/Espagnol (Amanda Martinez / Peter Oundjian, Toronto Symphony Orchestra), retrieved October 28, 2021
  109. ^ O Canada in Hindi, retrieved October 28, 2021
  110. ^ O Canada: Mandarin (Xin Wang / Peter Oundjian, Toronto Symphony Orchestra), retrieved October 28, 2021
  111. ^ "Marches". L'Association Canadienne De L'Infanterie/Canadian Infantry Association. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved May 4, 2012.
  112. ^ "Canadian Heritage – Patriotic Songs". Pch.gc.ca. March 3, 2010. Retrieved October 29, 2011.
  113. ^ "Ice Hockey Equipment and History". The Olympic Movement. Retrieved January 3, 2012.
  114. ^ "About Ice Hockey". Ice Hockey UK. Archived from the original on February 14, 2012. Retrieved December 27, 2011.
  115. ^ "6 Things: Pucks". NHL.com. Retrieved November 2, 2021.
  116. ^ History 153, George Grimm Hockey (January 18, 2017). "Retro Rangers: Road Apple Season". Inside Hockey. Retrieved November 2, 2021.
  117. ^ "This Day in Hockey History – March 3, 1875 – Montreal Brings In Hockey". The Pink Puck. March 3, 2019. Retrieved November 2, 2021.
  118. ^ "When an Influx of French-Canadian Immigrants Struck Fear Into Americans". Smithsonian Magazine. Retrieved November 1, 2021.
  1. ^ 1996-현재 인구조사는 "캐나다" 민족 기원 범주의 생성으로 인해 잠재적으로 부정확합니다.[a]
  1. ^ a b c 캐나다의 모든 시민들은 캐나다의 국적법에 따라 "캐나다인"으로 분류됩니다.그러나 1996년부터 "캐나다인"은 가능한 조상에 대한 인구조사 설문지에 추가되었습니다.영어 설문지에는 "캐나다인"이 예시로, 프랑스어 설문지에는 "캐나다인"이 예시로 포함되었습니다."이 선택에 대한 응답자의 대다수는 처음 정착한 동부 지역 출신입니다.응답자들은 일반적으로 눈에 띄게 유럽인(앵글로폰과 프랑코폰)이지만, 더 이상 그들의 민족적 조상과 동일시하지 않습니다.이러한 반응은 조상의 혈통으로부터 많은 수 또는 세대 간의 거리에 기인합니다.
    출처 1:Jack Jedwab (April 2008). "Our 'Cense' of Self: the 2006 Census saw 1.6 million 'Canadian'" (PDF). Association for Canadian Studies. Archived from the original (PDF) on October 2, 2011. Retrieved March 7, 2011. "Virtually all persons who reported "Canadian" in 1996 had English or French as a mother tongue, were born in Canada and had both parents born inside Canada. This suggests that many of these respondents were people whose families have been in this country for several generations. In effect the "new Canadians" were persons that previously reported either British or French origins. Moreover in 1996 some 55% of people with both parents born in Canada reported Canadian (alone or in combination with other origins). By contrast, only 4% of people with both parents born outside Canada reported Canadian. Thus the Canadian response did not appeal widely to either immigrants or their children."(Page 2)
    출처 2:Don Kerr (2007). The Changing Face of Canada: Essential Readings in Population. Canadian Scholars' Press. pp. 313–317. ISBN 978-1-55130-322-2.
  2. ^ 모든 유럽 응답(다중 기원 포함).
  3. ^ "영국 제도 기원" (10,647,625), "프랑스 기원" (5,628,815) 및 "유럽 기원"[76] (8,472,015)을 포함한 모든 유럽 기원 응답.
  4. ^ "영국 제도 기원" (9,971,615), "프랑스 기원" (4,710,580) 및 "유럽 기원"[77] (8,731,955)을 포함한 모든 유럽 기원 응답.

서지학

추가열람

통계적