푼자비 캐네디언
Punjabi Canadiansਪੰਜਾਬੀ ਕਨੇਡੀਅਨ پنجابی کینیڈین | |
---|---|
![]() 캐나다의 펀자비 조상 비율(2016년) | |
총인구 | |
668,240[1][a] 캐나다 전체 인구의 1.9%(2016년) | |
모집단이 유의한 지역 | |
브리티시 컬럼비아 • 온타리오 • 앨버타 | |
언어들 | |
캐나다 영어 • 푼자비와 그 방언 • 캐나다 프랑스어 • 힌디 • 우르두어 | |
종교 | |
과반수:![]() 소수: | |
관련 민족 | |
인도계 캐나다인 • 파키스탄계 캐나다인 • 푼자비 미국인 |
푼자비 캐네디언(펀자비: ਪੰਾੀੀ//////نج))))))))은 70만명에 육박하며 캐나다 인구의 약 2%를 차지한다. 그들의 유산은 인도와 파키스탄을 아우르는 남아시아 북부의 한 지역인 펀자브에서 전적으로 또는 부분적으로 유래한다.
푼자비스(Punjabis)는 19세기 후반에 임업 산업에서 일하기 위해 캐나다에 처음 도착했다. 주로 서부 브리티시 컬럼비아주에 집중된 푼자비 인구는 1908년에 정점을 찍은 뒤 이후 인구 감소와 정체기에 접어들었다. 20세기 중반 캐나다 이민법이 완화되면서 오늘날까지 급속한 인구 증가를 촉진하였다.
오늘날 캐나다에서 가장 큰 펀자비 공동체는 밴쿠버에 집중된 브리티시 컬럼비아 주와 온타리오 주, 특히 토론토 주에 위치해 있다.
다음에 대한 시리즈 일부 |
푼자비스 |
---|
![]() 펀자브 포털 |
역사
19세기 후반
1897년 펀자비 출신 최초의 사람들이 브리티시 컬럼비아를 방문했다. 그들은 빅토리아 여왕의 다이아몬드 쥬빌리 기간 동안 인도에서 영국으로 전대하는 군인들이었다.[2] 펀자비스는 궁극적으로 캐나다에 정착한 최초의 남아시아 출신 그룹이 되었다.
20세기 초
1900년 캐나다의 푼자비스 인구는 100명으로 늘어났다.[2] 1906년까지 이 숫자는 1,500명으로 늘어났다. 대다수는 시크교도였으며 호시아르푸르, 잘란다르, 암리차르, 페로즈푸르, 루디아나 출신이다.[3] 세기가 바뀔 때 밴쿠버 시장은 화장하는 것을 허락하지 않았다. 그래서 1907년 최초의 시크교인이 죽었을 때 그는 밴쿠버 시 경계에서 화장될 수 없었다. 기독교 선교사들은 그가 백인과 함께 묻히는 것을 허락하지 않았다. 선교사들이 장례를 장려했음에도 불구하고 시크교도들은 대신 먼 황야에서 그 남자를 화장했다. 이로 인해 시크교도들은 그들만의 종교기관을 설립하게 되었다.[4]
처음에 펀자비스(Punjabis)는 캐나다 태평양 철도, 허드슨 베이 컴퍼니 같은 캐나다 대기업 에이전트에 의해 일자리를 보장받았다. 백인들에 의한 아시아인들의 대우 때문에 이들 나라에 가기를 꺼렸던 당초의 마음을 딛고, 많은 젊은 남성들이 같은 운명을 만나지 못할 것이라는 확신을 가지고 가기를 선택했다. 그들은 영국의 주제였고 캐나다는 대영제국의 일부였다.[5]
하지만 브리티시 컬럼비아에 도착하자마자, 펀자비 이민자들은 지역 백인 캐나다인들의 광범위한 인종 차별에 직면했다. 대부분의 백인 캐나다인들은 적은 임금을 받고 일하는 노동자들이 더 많이 유입되면 그들의 직업을 위협할 것이라고 두려워했다. 그 결과 종종 보복에 부딪히기도 했지만 분노한 백인 캐나다인들의 폭도들에게 구타당한 푼자비 시크 이민자들을 겨냥한 인종 폭동이 잇따랐다.[6] 그럼에도 불구하고, BC 역사상 가장 악명 높은 반아시아 폭동 (1907년 반 오리엔탈 폭동) 동안, 푼자비스(Punjabis)는 실내에 남아 있었기 때문에 면하게 되었다.[7]
계속되는 긴장은 푼자비 인구를 1907년 4700명으로 최고치였던 것에서 1914년까지 2000명 미만으로 떨어지게 했다.[8] 1908년 브리티시 컬럼비아 정부는 인도 남성들의 투표를 금지하는 법을 통과시켰다. 연방 선거의 적격성은 지방 투표 명단에서 비롯되었기 때문에, 동인도 남성들은 연방 선거에서 투표할 수 없었다.[9]
캐나다의 초기 펀자비 정착민 대부분은 브리티시 컬럼비아의 농업과 임업 분야에서 일했다.[10] 푼자비스(Punjabis)는 1907년까지 브리티시 컬럼비아의 제재소 노동력 내에서 대다수의 인종 집단이 되었는데, 이는 많은 앵글로 캐네디언들이 제재소 노동자가 되는 것에 무관심했기 때문이다."[11]

펀자비스는 후에 캐나다 역사에서 가장 상징적인 인종 배척 행위에 직면했다. 1914년 펀자브에서 승객 376명을 태운 증기선 코마가타 마루가 밴쿠버에 정박했다. 이 중 24명은 캐나다에 입항했으나 나머지 352명의 승객은 캐나다에 입항할 수 없어 배가 인도로 강제 귀환했다. 승객들은 시크교도 337명, 이슬람교도 27명, 힌두교도 12명으로 구성되었다.[12]
20세기 중반
1923년까지 벤쿠버는 북아메리카에서 가장 많은 인도계 인구를 가지고 있었기 때문에 펀자비 캐나다인들의 주요 문화, 사회, 종교 중심지가 되었다.[13]
캐나다 펀자비 인구는 캐나다 정부가 시행한 배제 이민 정책이 계속됨에 따라 20세기 중반 내내 비교적 안정적일 것이다. 그러나 제2차 세계대전 이후 변화가 일어나기 시작했다. 캐나다 정부는 1947년에 투표권을 가지고 인도-캐나다 공동체를 재선정했다. 1967년 캐나다에서는 특정 민족에 기초한 모든 이민 쿼터가 폐지되어 그 이후 캐나다의 푼자비족 인구가 빠르게 증가할 수 있게 되었다. 대부분은 계속해서 하부 본토에 정착했다.
많은 펀자비스가 임업에서 일하면서 북브리티시 컬럼비아주는 1960년대에 펀자비 이민이 증가하기 시작했다. 북BC의 경제 중심지였던 조지 왕자는 초기 푼자비 이민의 2차 허브가 되었다.[14]
그러나 밴쿠버는 20세기 중반까지 푼자비 이민의 중심지로 남아 있었다. 1960년대에, 종족인 푼자비스는 하부 본토에 있는 모든 지역으로 이동하기 시작했지만, 곧 두 가지 농도가 개발되었다. 사우스 밴쿠버와 버나비.[15] 새롭게 형성된 두 민족 거주지 중 1960년대 후반에 곧 펀자비 시장이 설립되면서 번성하기 시작한 곳은 사우스 밴쿠버였다.
1970년대 후반에, 펀자비 인구는 델타, 리치몬드, 서리에서 나타나기 시작했다. 인도-캐나다인들과 시크 구르드와라가 소유한 주택에 대한 반달리즘은 1970년대에 특히 1974-1975년 리치몬드에서 일어났다.[16]
20세기 후반 현재
1980년대에 이르러 전통적인 푼자비 이민 패턴이 바뀌기 시작했다. 온타리오주는 곧 캐나다로의 이민의 중요한 중심지가 되었다. 큰 펀자비 인구가 대토론토 지역을 가로질러 나타나기 시작했다. 1990년대 후반, 알버타는 펀자비스의 또 다른 중요한 이민지가 되었다. 에드먼턴과 캘거리에서 가장 집중되었다.
오늘날 캐나다의 펀자비 인구는 668,240명으로 여전히 브리티시 컬럼비아에 가장 큰 공동체가 위치해 있다. 게다가 펀자비는 캐나다 의회에서 세 번째로 많이 쓰이는 언어다.[17]
인구통계학
캐나다에서 가장 많은 펀자비 인구는 브리티시 컬럼비아와 온타리오에 있다. 알버타와 퀘벡은 또한 작지만 빠르게 성장하는 푼자비 커뮤니티를 특징으로 하는 사스카처완과 매니토바를 가진 상당한 인구를 가진 집이다.
주 | 2016년 푼자비스[18] | % 2016 | 2011년 푼자비스[19] | % 2011 |
---|---|---|---|---|
![]() | 244,485 | 5.4% | 213,315 | 4.9% |
![]() | 282,065 | 2.1% | 238,130 | 1.9% |
![]() | 90,485 | 2.3% | 62,815 | 1.8% |
![]() | 22,900 | 1.8% | 12,555 | 1.1% |
![]() | 17,860 | 0.2% | 14,480 | 0.2% |
![]() | 8,300 | 0.8% | 3,250 | 0.3% |
![]() | 1,010 | 0.1% | 800 | 0.1% |
![]() | 485 | 0.1% | 115 | 0.0% |
![]() | 205 | 0.0% | 115 | 0.0% |
![]() | 185 | 0.1% | 15 | 0.0% |
![]() | 150 | 0.4% | 105 | 0.3% |
![]() | 105 | 0.3% | 20 | 0.0% |
![]() | 15 | 0.0% | 15 | 0.0% |
![]() | 668,240 | 1.9% | 545,730 | 1.7% |
브리티시 컬럼비아
메트로 밴쿠버에서는 2011년 현재 5.5%의 주민이 집에서 푼자비를 사용하고 있으며, 설리 주민의 21.3%가 집에서 푼자비를 모국어로 사용하고 있다.
온타리오.
온타리오에서는 펀자비 캐네디언이 그레이터 토론토 지역에 만연해 있으며, 특히 스카버러, 마크햄, 미시소가, 브램튼, 아약스 등지에서 성행하고 있다.[20]
종교
펀자비가 캐나다로 이민을 가는 초기 단계 동안, 대부분의 개척자들은 시크교 신앙이었다.[21] 오늘날, 펀자비 캐나다인들은 대부분 시크교도들로 남아있다. 그러나 또한 많은 수의 이슬람교도들과 힌두교도들 그리고 소수의 기독교인들을 포함한다.
저명인사
학문
- 사지다 알비, 학계
- 하디알 베인스, 미생물학자, 캐나다 공산당 창당자(Marxist-Leninist)
- 쉬나 아이옌가르, 학술적
- 하르조트 오베로이, 학술원
- 무니르 셰이크 경제학자
- 나위드 시드, 과학자
활동가
선수들
- 프로레슬러인 Akam
- 크리켓 선수인 카이저 알리
- 누브라지 바시, 축구 선수
- 로빈 바와 아이스하키 선수, NHL 첫 인도캐나다 선수
- 우마르 바티, 크리켓 선수
- 아르잔 불라르, 레슬링 선수 겸 종합격투기 선수
- 심 벌러, 농구선수
- 볼리우드 보이즈, 구르브 및 하브 시흐라, 프로레슬링 태그팀
- 리즈완 치마, 크리켓 선수
- 폴 초한 전 필드하키 선수
- 수크 청, 축구 선수
- 하닌더 딜런, 크리켓 선수
- 니콜라스 길, 유도카
- 크리켓 선수 지미 한스라
- 주하르 하이라, 아이스하키 선수
- 오비 칸, 전 축구 선수
- 앤드루 쿠너, 권투 선수
- 프로레슬러 진더 마할
- 은퇴한 아이스하키 선수와 현직 코치인 매니 말호트라
- 필드하키 선수 발라지 파네사르
- 필드하키 선수 수키 파네사르
- 하린더 지트 싱 라이 필드하키 선수
- 야스비르 라카르, 야구 선수
- 전 필드하키 선수 닉 산두
- 재스비르 싱 역도 선수
- 프로레슬러 타이거 알리 싱
- 타이거 지트 싱, 프로레슬러
- 사드 빈 자파르, 크리켓 선수
비즈니스맨
범죄자
영화와 텔레비전
- 네루 바좌, 여배우
- 배우 루비나 바좌
- 루판 발, 배우 겸 유튜브 성격
- 베케아나 딜런, 시나리오 작가 겸 시리즈 제작자
- 비크람 딜런, 영화 제작자 겸 제작자
- 발린더 조할, 여배우
- 발리우드 배우 악샤이 쿠마르
- 써니 리온, 발리우드 그리고 성인 여배우
- 영화감독 디파 메타
- 오마르 마지드, 영화 감독 겸 프로듀서
- 자르카 나와즈, 영화 감독/제작자 겸 작가
- 사회복지사 겸 다큐멘터리 영화 제작자인 알렉스 상하
- 자이브 샤이크, 배우
- 재스미트 싱, 코미디언
- 배우 비나 수드
- 코미디언 릴리 싱
- 여배우 Supinder Rabich
기자들
- Suroosh Alvi, 언론인 겸 영화제작자
- 모니카 들, VJ, 뉴스 앵커
- 타라 싱 헤이어, 신문 발행인
- 타렉 파타 기자
- 모니타 라즈팔 기자
- 알리 암자드 리즈비 기자 겸 정치 활동가
- 하라라얀 싱, 언론인 겸 스포츠 아나운서
- 아드난 버크, 스포츠 아나운서
뮤지션
- Jazzy B, 가수
- 래퍼 파테
- 시인을 겸손하게, 래퍼
- 쿠람 후세인, 가수
- 럽 마곤, 싱어송라이터
- 딥 잔두, 래퍼 겸 프로듀서
- 가수, 배우, 영화 제작자 하바잔 만
- 니키 메타, 싱어송라이터 더 와일린제니스
- Nav, 래퍼, 가수
- 무사라트 나지르, 가수/배우
- 시두 무스 왈라, 래퍼 겸 가수
정치인
- 아니타 아난드, 오크빌 하원의원, 각료
- 미시오가 말튼의 정치인 MPP 디팍 아난드
- 해리 베인스, 서리 뉴턴의 MLA
- 미시소가의 하원의원 나브딥 베인스—말튼, 내각 장관
- 존더 바스란 전 브리티시 컬럼비아 릴루엣 시장, 최초의 인도-캐나다 시장
- 캘거리 그린웨이 MLA의 맨미트 불라르
- 바디쉬 채거 워털루 하원의원, 각료
- 허브 달리왈, 밴쿠버 남부 전 하원의원, 각료
- 수크 달리왈, 서리 하원의원—뉴턴
- Ruby Dhalla, Brampton—Springdale의 전 하원의원
- 안주 딜런, 도르발 하원의원—라신—라살레
- Ujal Dosanjh, 전 밴쿠버 사우스 하원의원, 전 밴쿠버 켄싱턴의 MLA, 전 브리티시 컬럼비아 총리, 최초의 인도-캐나다 총리
- Parm Gill, MPP for Milton
- 구르만트 그라운달, 전 뉴턴 하원의원 - 노스 델타
- 전 플리트우드 하원의원 니나 그란달—포트 켈스
- Raj Growal, 전 Brampton East 하원의원
- 캐쉬 헤드 전 경찰서장, 밴쿠버-Fraserview의 MLA
- 이크라 칼리드, 미시소가의 하원의원—에린 밀스
- 미시소가의 전 하원의원, 와지드 칸—스트레츠빌
- 카말 케라, 브램튼 웨스트 하원의원
- 구르박스 싱 말히 전 브라말레아 하원의원-고레-말턴, 최초의 터번을 쓴 시크교도 서구의회 의원으로 선출되었다.
- 월리 오팔, 전 밴쿠버-Fraserview MLA
- 샤피크 카드리, 전 에토비코크 노스 MPP
- Raj Saini, 키치너 센터 MP
- 자그 사호타, 캘거리 스카이뷰 MP
- 루비 사호타, 브램튼 노스 하원의원
- 하지트 사잔, 밴쿠버 남부 하원의원, 각료
- 재스비르 산두, 전 서리 노스 하원의원
- MLA for The Maples 민투 산두
- 피터 산두, 에드먼턴 매닝의 전 MLA
- 램스 상하, 브램튼 센터의 하원의원
- 밥 사라야, 마크햄 하원의원—유니온빌
- Maninder Sidhu, Brampton East의 하원의원
- Sonia Sidhu, Brampton South의 하원의원
- Moe Sihota, 전 Esquimalt-Metchosin MLA, 최초의 인도-캐나다 지방 의회 선출
- 가간 시칸드, 미시소가 슈트레츠빌 하원의원
- 구라탄 싱, 브램튼 이스트의 MPP
- 자그미트 싱, 버나비 사우스 하원의원, 신민당 대표
- 라흐나 싱, 서리-그린 팀버스의 MLA
- 캘거리 이스트의 피터 싱 MLA
- 새라 싱, 브램튼 센터의 MPP
- 하린더 타카르 전 미사우가의 MPP - 에린데일 전 내각 장관
- 팀 유팔, 에드먼턴 밀 우즈 전 각료
작가 및 작가
- 소설가 구르진더 바스란
- H. S. 바브라, 작가
- 나베지 바라티, 시인
- 란지 달리왈, 소설가
- 루핀더 길, 작가 겸 유머리스트
- 작가 겸 시인 루피 카우르
- 루흐사나 칸, 작가
- 숀 메타, 작가
기타
참고 항목
참조
- ^ "Census Profile, 2016 Census, Canada". Government of Canada, Statistics Canada. 2017-02-08. Retrieved 28 December 2018.
- ^ a b 월튼-로버트, 1998년 마가렛 "터번 3독: Sikh Identity in Great Vancouver" (아카이브). 도시지리학에서 제19권 6월 4일 - DOI 10.2747/0272-3638.19.4.311 - Academia.edu 및 ResearchGate 페이지 316에서 이용 가능하다.
- ^ 랄, 페이지 29.
- ^ 한스, 221-222페이지
- ^ Singh, Khushwant (Feb 26 – Mar 12, 1961). "The Ghadr Rebellion". Illustrated Weekly of India: Feb 26 – Mar 12. Archived from the original on 24 March 2014. Retrieved 2 February 2014.
- ^ "SIKH-캐나다 역사의 중요한 순간들" (아카이브 아시아 탐험의 2014년 11월 10일에 검색됨
- ^ 세기적 투쟁과 성공 시크 캐나다 체험 2006년 11월 13일
- ^ 페이지 79. 화이트 캐나다 포에버. 2002년 W. Peter Ward. 캐나다 퀘벡의 맥길. ISBN 978-07735-2322-7
- ^ 브리티시 컬럼비아의 '펀자비스' 나야르, 15페이지
- ^ "컨트리 브리프 – 캐나다"(아카이브). 해외인도문제부. 페이지 4/7. 2014년 10월 21일 회수. "오늘날 인도에서 온 전사들은 브리티시 컬럼비아에 농업과 임업에 어느 정도 집중되어 있는 동안 경제 내 모든 분야에서 성공을 누리고 있다."
- ^ 브리티시 컬럼비아의 '펀자비스' 나야르(Nayar)' 28쪽. "사실 많은 중국과 일본 남자들이 제재소에서 일하던 20세기 초에는 목재 노동이 민족과 연관되어 있었다."
- ^ "Komagata Maru".
- ^ 다스, 페이지 20-21 (아카이브).
- ^ "인도캐나다 공동체"(아카이브). 조지 왕자의 삶의 질에 관한 보고서 1997. 북브리티시 컬럼비아 대학. 페이지 254 (PDF 3/17). 2014년 10월 19일에 검색됨
- ^ 나야르, 327페이지 밴쿠버의 시크 디아스포라.
- ^ 존스턴, 휴, 7페이지
- ^ Firstpost (3 November 2015). "Oye hoye! Punjabi is now the third language in Parliament of Canada". Firstpost.
- ^ "Census Profile, 2016 Census Canada [Country] and Canada [Country]". 8 February 2017.
- ^ "NHS Profile, Canada, 2011". 8 May 2013.
- ^ "Census: Punjabi-speaking population growing in Metro Vancouver". Vancouver Sun. October 24, 2012.
- ^ Nayar, The Punjabis in British Columbia, p. 9. "It is interesting to note that, in the BC Lower Mainland (Vancouver and surrounding municipalities, including Burnaby, New Westminster, Richmond, and Surrey), Sikhs raised outside the Punjab refer to themselves as Punjabi and use the term interchangeably with "Sikh," understanding the two as synonymous."