빈랜드

Vinland
뉴펀들랜드 란세 메도스와 캐나다의 래브라도의 북유럽의 긴 집을 재현했습니다.1978년 [1]유네스코에 의해 세계문화유산으로 등재되었다.

Vinland, Vinland 또는 Winland[4]([2][3]고대 노르드어:빈랜드(Vinland)는 바이킹이 탐험한 북아메리카 해안 지역이었다.레이프 에릭슨크리스토퍼 콜럼버스와 존 [5]카봇이 항해하기 거의 5세기 전인 서기 1000년경에 그곳에 상륙했다.이 이름은 빈랜드 사가(Vinland Sagas)에 나타나며 뉴브런즈윅 북동부까지 뉴펀들랜드와 세인트로렌스만묘사한다.사가들의 지리적 내용은 대서양 횡단 여행과 [6]북미에 대한 오늘날의 지식과 일치한다.

1960년,[7][8] 북미에서 유일하게 알려진 노르웨이 유적지, L'Anse aux Meadows의 고고학적 증거가 뉴펀들랜드 섬의 북쪽 끝에서 발견되었다.고고학적 증거가 발견되기 전에, 빈랜드는 사가들과 중세 역사학에서만 알려져 있었다.1960년의 발견은 콜럼버스 이전의 노르드인들의 북미 [7]본토 탐험을 더욱 증명했다.L'Anse aux Meadows는 붉은 [9][10]에릭사가에 언급된 Straumfjörd 수용소라는 가설을 세워왔다.

이름.

빈랜드는 약 1000년에 아이슬란드 노르드인 레이프 에릭슨이 북미의 일부 지역에 붙인 이름이다.그것은 또한 1075년경에 쓰여진 브레멘의 Descriptio insularum AquilonisAdam (Gesta Hammaburgensis eccialiae contificum의 4번째 부분에서 "북방 섬에 대한 기술" 제39장)에서 [4]Winland로 표기되었다.윈랜드에 관한 아담의 주요 정보원은 "북쪽 섬"에 대해 잘 아는 스벤드 에스트리드슨 왕이었던 것으로 보인다.고대 노르드어의 어원논란의 여지가 있다; 보통 와인으로 추정되지만, 일부 학자들은 "목초" 또는 "메도"를 의미하는 동음이의어 vin에 신빙성을 부여한다.브레멘의 아담은 그 이름에 고대 노르드어 빈(라틴어 비눔으로 인식됨) 와인이 포함되어 있음을 암시한다: "게다가 그는 또한 그 바다에서 많은 사람들에 의해 발견된 섬 하나를 보고했는데, 그것은 포도나무가 그들 스스로 최고의 [11]와인을 생산하기 때문이다."이 어원은 13세기 그렌딩가의 전설에 남아 있는데, 이 전설은 빈란트의 발견에 대한 상황을 설명하고 빈란드의 이름을 빈베르(vinber)에서 따온 것이다. 즉,[12] 포도 또는 포도(black 또는 red)를 뜻하는 용어인 "와인베리(wineberry)"로 명명되었다.

베리를 와인으로 발효시키는 스칸디나비아의 오랜 전통도 있다.그 장소에서 버터누트가 발견된 것은 노르웨이인들이 적어도 세인트루이스까지 남쪽으로 빈랜드를 탐험했다는 것을 암시한다. 로렌스 강과 뉴브런즈윅의 일부, 버터넛과 야생 포도의 북쪽 경계(비티스 리파리아).[9][10]

이 이름의 어원에 대한 또 다른 제안은 1898년 Sven Söderberg에 의해 도입되었다.[13]이 제안은 고대 노르드어 이름을 /i//로 말하는 첫 번째 모음을 가진 vin-land가 아니라 /i//로 말하는 vin-land로 해석하는 것을 포함한다.고대 노르드어 빈(노르스 윈주조어에서 유래)은 "모도, 목초지"[14]라는 의미를 가지고 있다.빈랜드에 대한 이러한 해석은 발터 얀손이 1951년 스칸디나비아의 빈 이름에 대한 고전적인 논문에서 받아들여졌고, 이는 20세기 후반에 대중적 지식에 들어갔다.그것은 아이나르 하우겐(1977)에 의해 거부되었는데, 그는 vin 요소가 고대 노르웨이 시대 훨씬 전에 "목장"에서 "농장"으로 의미가 바뀌었다고 주장했다.vin의 이름은 원시 노르드 시대에 지어졌으며 바이킹 시대에 식민지화된 장소에는 없다.Haugen의 거절의 근거는 [15]그 이후로 도전을 받아왔다.

브레멘 윈랜드의 아담보다 약간 앞선 고대 노르드어 이름에 대한 기록이 들어있을지도 모르는 룬석이 있다.회넨 룬스톤은 1817년 직전에 노르웨이 노르데호프에서 발견되었지만, 그 후 유실되었다.그 평가는 고물학자 L. D. 클뤼베르 (1823년)가 그린 스케치에 의존하며, 지금은 분실되었지만 결국 빌헬름 프리만 코렌 크리스티 (1838년)가 베낀 것이다.젊은 후타르크의 비문은 1010년에서 1050년으로 거슬러 올라간다.이 돌은 시구르드 시르의 후손으로 추정되는 노르웨이인을 기념하기 위해 세워졌습니다.Sophus Bugge(1902)는 비문의 일부를 다음과 같이 읽었다.

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
uin (l)a (t)i (isa)
빈란디 아이사
"빈랜드에서 얼음 위로"

이는 매우 불확실하며, Magnus Olsen(1951)은 다음과 같은 시퀀스를 읽는다.

ᛁᚿᚴ ᛚ᛫᛫᛫᛫
uin ka(lt)의 아이사
빈칼다 아싸
"바람이 차가운 [16]얼음 위로"

빈랜드 사가

붉은 에릭의 사가의 시작

북유럽의 빈랜드 여행에 대한 정보의 주요 출처는 두 개의 아이슬란드 사가, 즉 총칭하여 빈랜드 사가라고 알려진 붉은 에릭사가와 그린란드 사람들사가이다.이 이야기들은 구전에 의해 보존되어 그들이 묘사하는 사건으로부터 약 250년 후에 기록될 때까지.두 가지 버전의 이야기가 존재하는 것은 역사를 위해 전통적인 자료들을 사용하는 것의 몇 가지 어려움을 보여준다. 왜냐하면 그들은 많은 이야기 요소들을 공유하지만 그것들을 다른 방식으로 사용하기 때문이다.가능한 예는 코스를 이탈한 비야르니라는 두 명의 다른 남자에 대한 언급이다.이 글의 끝에 제시된 두 사가의 줄거리를 간략하게 요약하면 다른 예를 볼 수 있다.

사가들은 상당수의 바이킹들이 빈랜드를 방문한 무리에 있었다고 보고한다.토르핀 칼세프니의 승무원은 '에릭레드'의 사가에 따르면 140명 또는 160명으로 구성됐다.그러나 후자에 따르면 레이프 에릭슨은 35명, 토르발드 에이릭슨은 30명, 헬기와 핀보기는 30명의 [17]승무원을 거느렸다.

에리크 더 레드의 사가에 따르면, 토르핀 "칼세프니" 토르세프니와 160명의 일행이 그린란드에서 남쪽으로 펼쳐진 바다를 건너 헬룰란드, 또 다른 바다, 마크랜드, 또 다른 바다, 불가사의 스트라프랜드, 스트라프랜드,이제 겨울 동안 떨어졌다.하지만, 그린란드에서 몇 년 떨어진 후, 그들은 그렇지 않으면 원주민들과 무기한 갈등을 겪게 될 것이라는 것을 깨달았을 때 그들의 집으로 돌아가는 것을 선택했다.

이 전설은 네 가지 방법으로 지명의 빈랜드를 언급한다.첫째, 그것은 레이프 에릭슨이 발견한 땅이다.칼세프니와 그의 부하들은 원더스트랜드 근처에서 "빈베르"를 발견한다.나중에, 이야기는 빈랜드를 마크랜드의 남쪽에 위치시키고, 캬라네스 본토를 북쪽 끝에 위치시킨다.그러나 스트라움피오르드에 있는 동안 몇몇 탐험가들이 캬라네스 서쪽의 빈랜드를 찾아 떠나고 싶어했다고도 언급하고 있다.

그린란드인의 사가

그린란드의 노르드인 정착촌에서 가장 잘 보존된 유적지 중 하나인 흐발시 교회.
데이비스 해협에서 본 그린란드 시미우타크 섬.이 지점이 캐나다로 가는[18] 건널목의 적절한 출발점이 될 것으로 제안되었습니다.
배핀 섬, 헬룰랜드가 있을 수 있는 장소
1968년 발행된 레이프 에릭슨 미국 기념 우표

그레놀렌딩가의 전설이나 '그린란드인의 사가'에서, 비야르니 헤르욜프손은 붉은 에릭의 그린란드 정착 2년 (약 986년)에 그의 아버지를 방문하기 위해 노르웨이에서 여행하던 중 우연히 새로운 땅을 발견했다.그가 그린란드에 도착해서 아버지의 농장이 있던 곳인 Herjolfsness에 땅을 만들었을 때, 그는 아버지의 남은 생애 동안 그린란드에 머물렀고 기원후 약 1000년까지 노르웨이로 돌아오지 않았다.그곳에서 그는 그의 군주(에릭 백작)에게 새로운 땅에 대해 말했고, 이 사실을 보고하는 것이 오래 지연되어 비난을 받았다.그린란드로 돌아오면서 그는 이야기를 다시 들려주고 레이프 에릭슨에게 탐험대를 구성하도록 영감을 주었는데, 이 탐험대는 평평한 돌의 땅(헬랜드)과 숲의 땅(마크랜드)을 지나 비야니가 따라온 길을 역행했다.이틀 동안 바다를 건너 항해한 후, 탐험대는 바닷물이 얕고 모래톱이 있는 지역에서 해안 바로 옆에 섬이 있는 곶과 만조수가 차면 배가 접근할 수 있는 수영장이 근처에 있다.탐험가들은 이곳에 상륙하여 랑스 오 메도우에 필적할 만한 기지를 건설했다. 다만 겨울은 춥지 않고 온화한 것으로 묘사되었다.어느 날, 나이든 하인인 티커가 실종되었고 혼자 중얼거리는 것이 발견되었다.그는 결국 포도/커런트를 발견했다고 설명했다.봄에 Leif는 포도와 저주의 배를 끌면서 화물을 싣고 그린란드로 돌아왔다.집으로 돌아오는 길에 그는 암초에 좌초된 다른 배를 발견하고 선원들을 구조하고 나중에 화물을 인양했다.레이프의 동생 토르발드가 이끄는 약 40명의 배로 구성된 두 번째 탐험대는 레이프가 돌아온 후 가을에 출발하여 새로운 기지(레이프의 임시 피난처라는 뜻의 Leifsbudir (-budir))에서 3년 동안 머물며 첫 번째 여름 동안 새로운 땅의 서쪽 해안을 탐험하고, 두 번째, 좌초 기간 동안 두 번째 해안을 탐험한다.곶에서 배의 용골을 잃고 킬 포인트(Kjalarnes)라는 이름을 붙였다.더 남쪽에서, 토르발드가 정착지를 건설하고자 하는 지점에서, 그린란드인들은 지역 주민들(스크렐링)을 만나 그들을 죽였고, 그 후 그들은 숨긴 배를 타고 있던 대군에게 공격을 받았고, 토르발드는 화살에 맞아 죽었다.탐험대가 기지로 돌아온 후, 그린란드 사람들은 이듬해 봄에 집으로 돌아가기로 결정했다.

레이프의 동생인 토르스타인은 레이프에 의해 구출된 선장의 미망인 구드리드와 결혼하여 세 번째 탐험대를 이끌고 소발드의 시신을 집으로 돌아왔지만 항로를 이탈하여 여름 내내 대서양을 항해하며 보냈다.구드리드와 함께 그린란드의 한 농장에서 손님으로 겨울을 보냈던 토르스타인은 기독교인으로서의 미래에 대해 예언할 수 있을 정도로 오래 살아나며 병으로 세상을 떠났다.다음 겨울, 구드리드는 아이슬란드를 방문한 토르핀 칼세프니라는 이름의 아이슬란드인과 결혼했는데, 그는 가축을 데리고 빈란드로의 대규모 탐험에 동의했다.도착하자마자, 그들은 곧 그들을 봄까지 지탱해 주는 표류 고래를 발견했다.여름에, 그들은 그린란드 사람들의 황소에 겁을 먹었지만, 우유와 다른 상품과 교환하는 것을 기뻐하는 몇몇 지역 주민들의 방문을 받았다.가을에 구드리드는 아들 스노리를 낳았다.얼마 지나지 않아 현지인 중 한 명이 흉기를 빼앗으려다 살해됐다.탐험가들은 그 후 무력으로 공격을 받았지만, 그들의 기지에서 조금 떨어진 잘 선택된 방어 진지로 후퇴함으로써 적은 사상자만 내고 살아남았다.그 지역 주민 중 한 명이 쇠도끼를 집어서 먹어보고 버렸다.

탐험가들은 여름에 포도/곡괭이와 가죽을 싣고 그린란드로 돌아왔다.그 직후, 두 명의 아이슬란드인이 선장을 맡은 배가 그린란드에 도착했고, 에릭 더 레드의 딸인 프레이디스는 그들을 설득하여 빈랜드 원정에 동참시켰다.그들이 빈랜드에 도착했을 때, 형제들은 레이프 에릭슨의 집에 그들의 소지품을 보관했고, 이것은 프레이디스를 화나게 했고 그녀는 그들을 추방했다.그리고 나서 그녀는 겨울 동안 그들을 찾아가 그들의 배를 달라고 요청했고, 그녀는 그린란드로 돌아가고 싶다고 주장했고, 그 형제들은 기꺼이 동의했다.프레이디스는 돌아가서 남편에게 정반대의 말을 했고, 프레이디스의 명령에 따라 다섯 명의 여성을 포함한 모든 아이슬란드인들이 잠들어 있는 동안 살해당했습니다.봄에 그린란드 사람들은 좋은 짐을 가지고 집으로 돌아갔지만, Leif는 아이슬란드 사람들에 대한 진실을 알게 되었다.그것이 전설에 기록된 마지막 빈랜드 탐험대였다.

붉은 에리크 1세의 사가

이야기의 다른 버전인 에리크스의 전설 라우다 또는 에리크레드의 전설에서 레이프 에릭슨은 식민지에서 기독교를 전파하기 위해 그에게 위임한 그의 영주인 올라프 트릭바손 왕을 방문한 후 노르웨이에서 그린란드로 돌아오는 길에 우연히 새로운 땅을 발견했다.포도/곡선, 밀, 목재 샘플을 가지고 그린란드로 돌아온 그는 난파선에서 생존자들을 구해냈고 행운으로 명성을 얻었다. 그의 종교적 임무는 신속한 성공이었다.다음 해 봄, 레이프의 동생인 토르스타인은 새로운 육지로의 탐험대를 이끌었지만 항로를 이탈하여 여름 내내 대서양을 항해하며 보냈다.돌아오는 길에 그는 아이슬란드에서 힘든 항해를 마치고 헤르요프네스에 상륙한 배에서 살아남은 사람 중 한 명인 구드리드를 만나 결혼했다.구드리드와 함께 그린란드의 한 농장에서 손님으로 겨울을 보냈던 토르스타인은 질병으로 죽었고, 멀리 여행하는 기독교인으로서 그녀의 미래에 대해 예언할 수 있을 정도로 충분히 오랫동안 되살아났다.이듬해 겨울, 구드리드는 아이슬란드를 방문한 토르핀 칼세프니라는 사람과 결혼했고, 그는 사업 파트너인 스노리 토르브란손과 함께 가축을 데리고 새로운 땅으로 대규모 탐험을 하기로 동의했습니다.이 탐험에 기여한 배들은 또 다른 아이슬란드인 비야니 그리몰프손과 토르홀 감라손, 그리고 레이프의 남매 토르발드와 프레이디스, 남편 토르바르드와 함께 방문한 배들이다.평탄한 돌(헬란드)과 숲(마크랜드)의 경치를 지나 항해하면서 그들은 배의 용골을 볼 수 있는 곶을 돌았고, 착륙하기 전에 엄청나게 긴 해변(푸르두스트란디르)을 계속 지나 내륙을 탐험하기 위해 두 명의 주자를 내보냈다.3일 후, 그 두 사람은 포도/커런트 및 밀 샘플을 가지고 돌아왔다.조금 더 멀리 항해한 후 탐험대는 해안에서 떨어진 섬(Straumsey)이 있는 강한 해류의 지역(Straumfjörd) 옆에 있는 포구에 상륙하여 야영지를 만들었다.겨울은 혹독했고, 식량은 부족했다.어느 날, 늙은 가정 하인인 사냥꾼 토르홀이 실종되었고 혼잣말로 중얼거리는 것이 발견되었다.곧이어 표류 고래가 발견되었는데, 소홀은 이교도 신들에 대한 찬사의 답례로 고래가 제공되었다고 주장했다.탐험가들은 그것을 먹는 것이 그들을 아프게 한다는 것을 발견하고 기독교 신에게 기도했고, 곧 날씨가 좋아졌다.

봄이 왔을 때, 아이슬란드인 토르홀 감라손은 빈랜드를 찾기 위해 캬라네스 주변을 북쪽으로 항해하기를 원했고, 토르핀 칼세프니는 동쪽 해안을 따라 남쪽으로 항해하기를 원했다.Thorhall은 9명만 데려갔고, 그의 배는 역풍을 타고 바다로 떠내려갔다. 그와 그의 선원들은 돌아오지 않았다.Thorfinn과 Snorri는 Freydis(그리고 아마도 Bjarni)와 함께 40명 이상의 선원과 함께 동해안을 따라 항해했고 해안 호숫가에 정착지를 건설했으며, 장벽섬으로 보호되고 만조시에 배로 항해할 수 있는 강으로 외양과 연결되었다.그 정착지는 호프라고 알려져 있었고, 그 땅에는 포도/저주와 밀이 풍부했다.이 이야기의 창구 담당자는 탐험가들이 다음 겨울 동안 이곳에 머물렀는지 아니면 여름 몇 주 동안만 머물렀는지 확실하지 않았다.어느 날 아침 그들은 아홉 척의 숨김 배를 보았다; 지역 주민들(스크렐링)은 노르웨이 선박을 검사하고 평화롭게 떠났다.나중에 훨씬 더 큰 보트 선단이 도착했고, 무역이 시작되었다(칼세프니는 무기 판매를 금지했다.어느 날, 지역 상인들은 그린란드 사람들의 갑작스런 황소 도착에 겁을 먹고 3주 동안 자리를 비웠다.그리고 그들은 무력으로 공격했지만, 탐험가들은 그들의 캠프에서 조금 떨어진 방어 진지로 내륙으로 후퇴함으로써 적은 사상자만 내고 살아남았다.임신으로 인해 프레이디스는 속도를 늦춰 쓰러진 동료의 검을 집어들어 맨유방에 대고 휘둘렀고, 공격자들을 겁주어 철수시켰다.그 지역 주민 중 한 명이 쇠도끼를 집어서 사용해 보았지만 버렸다.탐험가들은 이후 남쪽 캠프를 버리고 스트라움스피오르드로 돌아와 도중에 마주친 다섯 명의 원주민을 죽이고 가죽 자루에 누워 잠들었다.

칼세프니는 토르발드 에릭손과 다른 사람들과 함께 칼세프니는 토르홀을 찾기를 바라며 캬라네스를 돌아 남쪽으로 항해했다.오랜 항해 끝에 서쪽으로 흐르는 강 남쪽에서 정박하던 중 외발 사나이의 총에 맞아 토발드는 화살에 맞아 숨졌다.그들이 마크랜드에 도착했을 때, 그 남자들은 다섯 명의 원주민들과 마주쳤고, 그들 중 두 명의 소년을 납치하여 세례를 주고 그들만의 [19]언어를 가르쳤다.탐험가들은 스트라움피오르드로 돌아갔지만, 그 다음 겨울 동안의 의견 충돌로 그 모험은 포기되었다.집으로 돌아오는 길에 아이슬란드인 비야르니의 배는 역풍을 타고 웜스해(Schalholtsbok의 Madksjarr, Hauxbok의 Madksjarr)로 휩쓸렸다.해충들은 선체를 파괴했고, 해충 방지 보트를 타고 탈출한 사람들만 살아남았다.이것은 [20]전설에 기록된 마지막 빈랜드 탐험대였다.

중세 지리학자

브레멘의 아담

일반적으로 알려진 빈란트의 가장 오래된 기록은 약 1075년에 브레멘의 아담이 쓴 "Descriptio insularum Aquilonis"에 나온다.아담은 덴마크 왕 스벤드 에스트리센[21]의해 대서양에서 노르웨이 선원들이 발견한 "섬"에 대해 들었다.

갈바노 피아마

근처 북유럽의 마크랜드 전초 기지는 갈바노 피아마의 저서 크로니카 유니버설리스에 언급되었다.그는 신대륙[22]대해 쓴 최초의 남유럽인으로 여겨진다.

시구르드 스테판슨

빈랜드의 가장 초기 지도는 1570년경 아이슬란드 스칼홀트의 교사인 시구르드 스테판슨이 그린 것으로, 빈랜드를 체서피크 만, 세인트로렌스 또는 케이프 코드 [23]만이 될 수 있는 곳에 배치했다.

14세기 초, 영국의 Malmesbury Abbey에서 Geographica Universalis라고 불리는 지리 백과사전이 편찬되었는데, 이것은 몇 년 후 가장 널리 유통된 중세 영어 교육 작품 중 하나인 Ranulf Higden의 Polychronicon의 자료로 사용되었다.브레멘의 아담이 유력한 출처가 된 이 두 작품 모두 그들이 윈트랜드라고 부르는 것의 위치에 대해 혼란스러웠다. 즉, 맘스베리 수도승은 그것을 노르웨이 동쪽 바다에 두고 있었고, 반면 힉든은 그것을 덴마크 서쪽에 두었지만 거리를 설명하지는 못했다.폴리크로니콘의 복사본에는 일반적으로 아이슬란드 근처의 대서양에 윈트랜드가 표시되어 있는 세계 지도가 포함되어 있지만, 다시 실제보다 스칸디나비아 본토에 훨씬 더 가깝다.이 이름은 두 문헌에서 모두 매듭이 있는 끈으로 바람을 묶는 야만인 주민들의 능력을 지칭하는 것으로 설명되었으며, 그들은 바람을 쐬어야 할 때마다 매듭을 풀 수 있는 선원들에게 팔았다.어느 쪽도 포도에 대해 언급하지 않았고, 맘스베리 작품에는 풀과 나무 외에는 거의 자라지 않는다고 명시되어 있는데, 이것은 주요 노르웨이 탐험 [24]기지 주변의 지역에 대한 전설적 묘사를 반영한다.

중세 북대서양의 항해 항로와 지리, 사가 텍스트에 근거한다(아르니 입센 이후, 스바르트 hv hv hv 、 1987년

지리적으로 더 정확한 것은 북유럽 탐험가들이 경험했던 것처럼 북유럽 국가들에 대한 명확한 그림을 제시한 비슷한 시기의 아이슬란드 문서들이다: 아이슬란드 북쪽에는 백해 동쪽비아름랜드(러시아 북부)에서 그린란드, 그리고 더 서쪽의 황량한 평원이 펼쳐져 있다.d 남쪽에는 헬룰랜드, 마크랜드, 빈랜드가 차례로 있었다.아이슬란드인들은 남쪽 빈랜드가 얼마나 멀리 뻗어 있는지 알지 못했고,[25] 그들은 그것이 아프리카까지 도달할 것이라고 추측했다.

15-16세기경에 편찬된 "노르웨이 역사" (노르웨이의 역사)는 빈란드를 직접 언급하지 않고 그린란드로부터의 정보를 유럽 본토 자료와 조화시키려고 한다. 이 텍스트에서는 그린란드의 영토가 "바다의 물이 범람하는 아프리카 섬과 거의 닿아 있다"고 한다.[26]

후기 노르웨이 항해

아이슬란드 연대기에는 그린란드에서 빈랜드를 방문하려는 시도가 1세기 이상 지난 것으로 기록돼 있다.1121년 아이슬란드 주교 에릭 그눕손은 1112년부터 그린란드를 거점으로 "빈랜드를 찾으러 갔다".그에 대한 더 이상의 보고는 없으며, 3년 후 또 다른 주교인 아르날드가 그린란드로 보내졌다.그린란드에는 새겨진 돌 외에는 기록된 기록이 남아 있지 않기 때문에, 여행에 대한 다음 언급은 아이슬란드 연대기에서 유래한다.1347년, 한 가 목재를 싣고 마크랜드에서 그린란드로 돌아오는 길에 항로를 이탈한 후 아이슬란드에 도착했다.그 의미는 그린란드인들이 수 [27]세기 동안 마크랜드를 목재 자원으로 계속 사용해왔다는 것이다.

빈랜드 소재지 논란

빈랜드의 정의는 다소 이해하기 어렵다.1969년 더글러스 맥매니스의 미국 지리학자 [28]협회 연보에 따르면,

초기 북유럽의 북미 항해에 대한 연구는 논쟁과 종종 양립할 수 없는 의견과 결론에 의해 특징지어지는 연구 분야이다.이러한 상황은 여행의 세부 사항이 기본적인 문제에 대해 서로 모순되고 내부적으로 모호하고 역사적이지 않은 구절을 포함하고 있는 두 개의 아이슬란드 사가에만 존재한다는 사실에서 비롯된다.

그래서 그는 "빈랜드는 없고, 빈랜드는 많다"는 결론을 내리게 된다.1970년 매티 캅스의 같은 [29]저널에 따르면

확실히 그로엔란딩가의 전설에 묘사되고 위치하는 상징적인 빈랜드가 있다; 이 빈랜드의 변형으로 보이는 것은 붉은 에릭의 전설에 서술되어 있다.한편, 실제로는 가정적인 공간적 실체에 불과한 더 최근의 도함수 Vinland가 다수 존재한다. (...) (를 들어 Raffn's Vinland, Steensby's Vinland, Ingstad's Vinland 등)

지리적 용어로 빈랜드는 때때로 그린란드 너머 북미의 노르웨이인들이 탐험한 모든 지역을 가리키는 데 사용된다.사가에서는 빈랜드가 그린란드 너머 북미에 위치한 것으로 보이는 헬룰랜드마크랜드의 영토를 포함하지 않는 것으로 나타나기도 한다.게다가, 일부 사가들은 빈란트와 일부 자료에서 흐비트라만날란드라고 [30]부르는 섬이나 영토 사이의 애매한 관계를 확립한다.

또 다른 가능성은 빈랜드의 이름을 하나의 정의된 위치가 아니라 빈버를 찾을 수 있는 모든 위치를 가리키는 것으로 해석하는 것이다. 즉, 빈랜드라는 지명이 아닌 일반적인 명사 빈랜드로 이해하는 것이다.고대 노르드어와 아이슬란드어복합어를 형성하는데 있어서 매우 유연했고 지금도 그러하다.

16세기 아이슬란드 사람들은 유럽 지리학자들이 "아메리카"라고 불렀던 "신세계"가 그들의 빈랜드 사가들에 묘사된 땅이라는 것을 깨달았다.1570년 또는 1590년에 그려진 스칼홀트 지도는 그 북쪽 끝이 남 아일랜드와 같은 위도에 있는 좁은 곶으로 프로몬토리움 윈란디아('빈랜드의 숲')를 보여준다.(지도 여백의 도 배율이 부정확합니다.)뉴펀들랜드 북부와 빈랜드의 북쪽 끝의 이 효과적인 동일성은 주교 한스 레센과 같은 후기 스칸디나비아 학자들에 의해 채택되었다.

전설에 따르면 헬룰란드는 배핀 섬을 포함하고 마크랜드는 적어도 현대 래브라도의 남쪽을 나타낸다는 것이 일반적인 의견이지만, 실제 노르드인의 상륙과 정착지에 대해서는 상당한 논란이 있었다.사가를 비교한 결과, 아래에 요약되어 있는 바와 같이, 서로 다른 장소에 유사한 묘사와 이름을 부여하고 있는 것을 알 수 있습니다.상당히 일관된 몇 안 되는 정보 중 하나는 주요 기지에서 탐험 항해가 육지의 동쪽과 서쪽 해안을 따라 항해했다는 것이다; 이것은 고고학자들이 뉴펀들랜드의 긴 북쪽 반도의 끝에 있는 랑스메도스의 유적지를 찾는 데 도움을 준 요소들 중 하나였다.

에릭 왈그렌은 그의 책 '바이킹과 아메리카'에서 이 문제를 검토하고, 랑세 오 메도스가 빈랜드의 장소가 될 수 없다는 것을 분명히 지적한다. 왜냐하면 사가에는 연어와 '빈버'(구체적으로 '포장'이라는 뜻)가 묘사되어 있기 때문이다. 왈그렌은 탐험가들이 익숙하고 그랬을 것이다.외피가 인식됨)월그렌은 야생 덩굴과 야생 연어 서식지의 경계와 사가들의 항해 단서를 도표로 나타내며 메인 주 또는 뉴브런즈윅에 있는 위치를 가리킵니다.그는 레이프 에릭슨이 파사마쿼디만에 캠프를 치고 토르발드 에릭슨이 [31]펀디만에서 살해당했다고 추측할 위험을 무릅썼다.

눈이 내리지 않는 겨울이 언급되고 포도가 두 사가 모두에서 발견되었다는 보고 등 주요 정착촌을 더 남쪽으로 이동시키는 다른 단서가 있는 것으로 보인다.그린란드인의 사가에 기재된 기지 위도에 대한 매우 구체적인 표시도 잘못 해석될 수 있다.이 구절은 한겨울의 가장 짧은 날에 태양이 여전히 "dagmal"과 "eykt"에 지평선 위에 있었고, 노르웨이 낮에는 두 번의 특정한 시간이 있었다고 말한다.크리스티안 라프(Carl Christian Raffn)는 노르웨이 신대륙 탐험에 대한 첫 번째 상세한 연구인 "Antiquites Americaae" (1837년)에서 이 시간은 뉴펀들랜드에서 남쪽으로 한참 떨어진 곳에 있는 오전 7시 30분과 오후 4시 30분에 해당한다고 해석했다.1880년 셉튼 번역본에 따르면, 라핀과 다른 덴마크 학자들은 케이프 코드에 얄라네스, 매사추세츠 버저드 베이에 스트라움피외르드,[32] 그리고 마사 빈야드에 스트라움지를 배치했다.

아이슬란드 법률 텍스트는 "eikt"에 대한 매우 구체적인 설명을 제공하며, 노르웨이 항해 기술을 언급하고 있다.나침반의 8개 주요 분할은 각각 3시간으로 세분되어 총 24시간이 되었고, 남서 분할의 두 번째 시간에는 "eykt"가 종료되었다.현대어로 말하면, "다그말"은 오후 3시 30분이 될 것이다.이것은 아침 [33]8시 30분경인 이전의 "리스말"(조식)과 특별히 구별된다.태양은 뉴펀들랜드 북부에서 1년 중 가장 짧은 날 이맘때에 정말로 수평선 바로 위에 있지만, 훨씬 더 북쪽은 아니다.

과학저널 액타 아크로지카존나스 크리스탄손의 2012년 기사에 따르면 에릭 더 레드 사가(Erik the Red)에서 언급되는 칼라네스의 본토가 란세 오 메도스에 있다고 가정한 결과 스트라움피외르드는 뉴펀들랜드의 소프암(Sop's Arm of Newfoundland)을 뉴펀들랜드에서 발견된 적이 없다고 한다.

란세오메도스

뉴펀들랜드 랜스-오-메도스의 바이킹 식민지화 장소
랑세오메도

뉴펀들랜드 해양 보험 대리인이자 역사학자 윌리엄 A.유럽에서 문학 자료를 공부한 후, 먼(1864년-1939년)은 아이슬란드 사가들의 1914년 저서 "헬룰란드, 마크랜드, 빈랜드의 위치"에서 빈랜드 탐험가들이 [34]"오늘날이라고 불리는 랜시[] 초원에 상륙했다"고 제안했다.1960년 헬게와 스타인 잉스타드에 의해 뉴펀들랜드 북부의 란세메도스에서 작은 노르웨이[7] 야영지의 유적이 발견되었고 1960년대와 1970년대에 발굴되었다.이곳은 아마도 노르웨이 그린란드인들이 남쪽의 부유한 땅으로 가는 "게이트"인 사가들의 주요 정착지였을 것이다.많은 목조물들이 L'Anse aux Meadows에서 발견되었고, 방사성 탄소 연대 측정 결과 이 지역의 점유 기간은 약 1000 CE에 국한된 것으로 확인되었습니다.게다가, 노르웨이 세계에서 방화범으로 사용된 것으로 알려진 작은 재스퍼 조각들이 다른 건물들과 주변에서 발견되었다.이것을 분석하여 북대서양 지역 주변의 재스퍼 출처의 샘플과 비교했을 때, 두 개의 건물에는 아이슬란드 재스퍼 조각만 있는 반면, 다른 건물에는 그린란드 재스퍼 조각이 들어 있는 것이 발견되었다. 뉴펀들랜드 동쪽 해안에서 온 한 조각이 발견되었다.이 발견들은 몇몇 빈랜드 탐사선이 아이슬란드로부터 왔고 그들이 새로운 [35]땅의 동쪽 해안을 모험적으로 내려왔다는 전설의 주장을 입증하는 것으로 보인다.2021년에는 현지 원주민들은 [36]가지고 있지 않았던 금속날을 이용해 1021년에 목재를 잘라낸 것으로 나타났다.

비록 랑세 오 메도스가 노르웨이 [37]탐험가의 주요 근거지였다는 것이 현재 일반적으로 받아들여지고 있지만, 노르웨이 탐험의 최남단 한계는 여전히 강력한 추측의 대상이다.사무엘 엘리엇 모리슨(1971년)은 뉴펀들랜드의 남쪽을, 에릭 왈그렌(1986년)은 뉴브런즈윅의 미라미치만을, 아이슬란드 기후 전문가인 팰 버그토슨(1997년)은 뉴욕시[38]제안했다.모든 주요 역사적 자료에서 포도가 빈랜드에서 발견되었다고 주장하는 것은 탐험가들이 적어도 500년 후 자크 카르티에가 야생 덩굴과 [39]견과류를 발견하면서 세인트로렌스 강의 남쪽에서 위험을 무릅썼다는 것을 암시한다.세 마리의 버터가 세인트로렌스 [9][40]산맥만큼 북쪽으로만 자라는 또 다른 종인 L'Anse aux Meadows에서 발견되었다.

북유럽인들이 사가 지역에서 베고 있던 빈비디르(와인나무)는 나무에서 자라는 야생 포도인 비티스 리파리아(Vitis Riparia)의 덩굴을 가리키는 것일 수 있다.북유럽인들이 그린란드에 필요한 재료인 목재를 찾고 있을 때, 그들은 란세 오 메도스 남쪽의 비티스 리파리아로 덮인 나무들을 발견하고 그들을 [10]빈비디르라고 불렀다.

란세 오 메도스는 작고 짧은 [7]야영지였다;[41] 아마도 그린란드와 같은 영구 정착지보다는 주로 목재 채집과 보트 수리용으로 사용되었을 것이다.

빈랜드에서의 생활

빈랜드 사람들이 의지했던 주요 자원은 밀, 딸기, 와인, 생선이었다.그러나 빈란드어 밀은 전통적인 밀이 아니라 샌드위치이고, 언급된 포도는 북미 토종 포도이다. 왜냐하면 10세기 바이킹이 도착하기 전에 신대륙에 존재했던 유럽 포도(Vitis vinifera)와 밀(Triticum sp.)은 매우 가능성이 [42]낮기 때문이다.사가 모두 물고기가 풍부한 강과 호수를 언급하고 있다.사가들은 특별히 연어를 언급하고, 그들이 이전에 본 어떤 연어보다 연어가 얼마나 컸는지 주목한다.빈랜드에 도착하기 전, 노르드인들은 그린란드에 있는 동안 노르웨이에서 목재를 수입했고 장작을 위해 때때로 자작나무를 심었다.그러므로, 그들이 북미에서 획득한 목재는 [43]목재의 공급을 증가시켰다.

다른 노르웨이인 발견 가능

목걸이에 줄을 매기 위한 구멍이 있는 11세기 후반의 진짜 노르웨이 은화가 메인 에서 발견되었다.1957년 아마추어 고고학자에 의해 발견된 것은 논란의 여지가 있다.그것이 [44]가짜로 심어진 것인지 아닌지에 대한 의문이 제기되어 왔다.캐나다, 특히 배핀 섬과 래브라도 [45][46]북부에서 노르웨이인의 것으로 추정되는 많은 유물들이 발견되었다.

세인트로렌스 남쪽 지역에 있는 다른 노르웨이 유물에는 룬 문자가 새겨진 많은 돌들이 있다.켄징턴 룬스톤은 미네소타에서 발견되었지만, 일반적으로 가짜로 여겨진다.메인주 핍스버그에서 발견된 스피릿 폰드 룬스톤의 진위 여부도 의문이다.다른 예로는 헤븐저 룬스톤, 쇼니 룬스톤, 베렌드리 룬스톤 등이 있다.이 돌들의 연대와 기원은 논의되고 있으며, 지금까지 그 어떤 것도 중세 노르드인의 [47]존재에 대한 확실한 증거와 관련이 있거나 확실한 연대를 가지고 있지 않다.일반적으로, 룬 문자 문자 문자 자체는 바이킹 시대나 중세와의 연결을 보장하지 않는다. 달칼리아 룬 문자는 20세기까지 사용되었다고 알려져 왔다.

뉴펀들랜드의 남서쪽 해안에 있는 포인트 로제는 노르드인 정착지가 있을 것으로 생각되었다.이 장소는 2014년 사라 파르카크에 [48][49]의해 위성사진을 통해 발견되었다.2017년 11월 8일 세인트루이스에 있는 지방 고고학 사무소에 제출된 보고서.존스, 뉴펀들랜드,[50] 사라 파르카크, 그레고리 "그렉" 멈포드는 "역사적인 [51]시기 이전에 포인트 로제에서 노르드인의 존재나 인간 활동에 대한 어떠한 증거도 발견하지 못했다"며 "노르드의 전문가들을 포함한 팀원들 중 누구도 이 지역을 [52]인간 활동의 흔적이 있다고 생각하지 않았다"고 썼다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "L'Anse aux Meadows National Historic Site". UNESCO. UNESCO. Retrieved 21 June 2020.
  2. ^ 크누트 대왕로렌스 마르셀루스 라르손: 995년(약 1035년) 바이킹 시대의 덴마크 제국주의의 부상, 뉴욕: 푸트남, 1912년 페이지 17
  3. ^ 1951년 뉴욕 랜덤 하우스 바이킹의 엘리자베스 제인웨이
  4. ^ a b Danver, Steven L. (2010). Popular Controversies in World History: Investigating History's Intriguing Questions. Vol. 4. ABC-CLIO. p. 2. ISBN 978-1-59884-078-0.
  5. ^ William C. Wonders (2003). Canada's Changing North. McGill-Queen's Press - MQUP. pp. 28–29. ISBN 978-0-7735-7132-7.
  6. ^ Sigurdsson, Gisli (2008). The Vinland Sagas. London: Penguin. p. xv. ISBN 978-0-140-44776-7. Retrieved 21 June 2020. The sagas are still our best proof that such voyages to the North American continent took place. Coincidence or wishful thinking simply cannot have produced descriptions of topography, natural resources and native lifestyles unknown to people in Europe that can be corroborated in North America.
  7. ^ a b c d "L'Anse aux Meadows". L'Anse aux Meadows National Historic Site of Canada. Parks Canada. 2018. Retrieved 21 December 2018. Here [L'Anse aux Meadows] Norse expeditions sailed from Greenland, building a small encampment of timber-and-sod buildings …
  8. ^ 잉스타드, 헬게, 잉스타드, 앤 스타인(2001).바이킹의 아메리카 발견: 뉴펀들랜드 란세 오 메도스의 노르드인 정착촌 발굴.체크 마크를 붙이기ISBN 0-8160-4716-2.
  9. ^ a b c "Is L'Anse aux Meadows Vinland?". L'Anse aux Meadows National Historic Site of Canada. Parks Canada. 2003. Archived from the original on 22 May 2007. Retrieved 20 April 2010.
  10. ^ a b c 란세 오 메도우에서의 버터넛 조개 발견의 의의: 비르기타 월리스, "뉴펀들랜드의 노르드인: 란세 오 메도우와 빈랜드", 뉴얼리 모던 뉴펀들랜드: 파트 2(2003), 제19권, 제1호 "많은 학자들이 란세 오 메도우를 해고했다."나 자신도 오랫동안 그 견해를 가지고 있었다.나는 지금 L'Anse aux Meadows가 사실 Vinland Sagas를 푸는 열쇠라고 주장한다.두 가지 요인이 내 마음속에 이 생각을 구체화시켰다.하나는 아카디아(Wallace 1999)의 초기 프랑스 착취 전초기지와 이민의 본질에 대한 나의 후속 연구였다.[...] 두 번째 신호는 랑세 오 메도스의 노르드 지층에서 버터누트의 유해를 확인하는 것이었다.뉴펀들랜드 북부의 제한된 환경과 야생 포도가 실제로 존재했던 세인트로렌스 만의 무성한 환경을 연결시킨 스모킹 건이 여기에 있었다.신화 속 빈랜드는 고고학적 사실에 근거를 두고 있다.비르기타 월러스, "L'Anse aux Meadows, Leif Eriksson's Home in Vinland", 노르웨이 그린란드: Hvalsey Conference 2008 Journal of the North Atlantic, 2009, 114-125에서 선정된 논문.
  11. ^ praetrea unam adhuc insulam은 eo repertam occeano, quae dicitur Winland, eo quodibi vites sponte nascantur, vinum optimal perentes에 멀티를 재치한다.몇몇 원고들은 광택 ID est tera vini를 가지고 있다.M. Adam BremensisIV, Cap. XXX77II, Ed. B.Schmeidler 1917, 275페이지 2015-07-10 Wayback Machine에 보관.
  12. ^ 블루베리의 다른 영어 이름Whinberry 또는 winberry입니다.헨리, 존빌베리: 영국 북부진정한 맛 The Guardian, 2008년 6월 9일.
  13. ^ "Sven Söderberg om Vinland", Sydsvenska Dagbladet Snélposten, Nr. 295, 1910년 10월 30일."언어학적으로 보면, 첫 번째 구성원을 대부분 그래왔듯이 "덩굴"로 해석해야 하는지, 아니면 "목초지"로 해석해야 하는지, 아니면 "목초지"로 해석해야 하는지, 스베레 마스트랑드르, "Arkeologiske fun bekrefter sagerens Vinlandsbernetinger", Forsningsnytt, XIX: 31974), 2111.
  14. ^ 그것은 스칸디나비아의 일반적인 지명 요소, 예를 들어 비외르그빈그란빈에서도 여전히 존재하며, "아마도 우리는 그것이 무엇을 의미하는지 정확히 알 수 있는 수단이 없는 포도나무의 실란드를 위한 케닝에 있을 것이다."(Haugen 1977)고대 영어(앵글로색슨어)에도 영국 도싯에 있는 울랜드 마을의 이름으로 동족명이 존재했는데, 이것은 1086년 돔스데이 북에 "윈랜드"라고 쓰여져 있고, "모드의 땅" 또는 "목초지"[according to whom?]로 해석됩니다.
  15. ^ '빈랜드는 뉴펀들랜드에 있었는가', 제8회 바이킹 회의의 속행 1977년 8월 24일-31일자.한스 벡커 닐슨, 피터 푸트, 올라프 올슨1981년 오덴스 대학 출판부[1] Kirsten A도 참조하십시오.시버, 지도, 신화, 인간. 빈랜드 지도, 스탠포드 대학 출판부, 페이지 41.
  16. ^ P. B. Taylor, "회넨 룬즈: 조사", Neophilologus 제60권, 제1호(1976년 1월), 페이지 1-7.다음 항목도 참조하십시오.Wayback Machine Geirodden.com에서 Archived 2015-01-28 사본을 텍스트번역합니다.Cavaleri (2008), "기독교 교회를 위한 선전으로서의 빈랜드 사가: 프레이디스와 구드리드는 이브의 패러다임으로 그리고 성모 마리아' 석사 논문으로 오슬로 대학교.
  17. ^ 빈랜드와 울티마 툴레.존 스한티 현대어 주석 제54권, 제3호(1939년 3월), 159-172페이지 Jstor.org
  18. ^ a b 요나스 크리스티얀손 외 (2012) 빈란드로 추락악타 고고학 83, 145-177페이지
  19. ^ 제인 스마일리, '그린란드인의 사가'의 아이슬란드인의 사가(뉴욕: 펭귄, 2005), 672.
  20. ^ 런던 '아이슬란드인의 사가'에서 케네바 쿤츠 번역본과 스토리 요소 비교표를 바탕으로 한 ISBN 0-7139-9356-1
  21. ^ "Where is Vinland?". www.canadianmysteries.ca.
  22. ^ "A monk in 14th-century Italy wrote about the Americas". The Economist. 25 September 2021. ISSN 0013-0613. Retrieved 30 September 2021.
  23. ^ 메릴, 윌리엄 스테트슨입니다"빈랜드 문제, 4세기 내내"가톨릭 역사 리뷰 21호, 1호(1935년 4월) : 26.JSTOR.
  24. ^ Livingston, Michael (March 2004). "More Vinland maps and texts". Journal of Medieval History. 30 (1): 25–44. doi:10.1016/j.jmedhist.2003.12.001. S2CID 159749720.
  25. ^ 번역자명: B.F. de Costa, Northemen의한 콜럼버스 이전 미국 발견 2008-07-05 Wayback Machine, Albany NY, Munsell, 1890
  26. ^ "Historia Norwegiae" (PDF).
  27. ^ 크로니클 엔트리는 오전 중에 번역됩니다.리브스 등saacred-texts.com을 통한 북유럽의 아메리카 발견 (영어판)
  28. ^ 맥매니스 D. 1969년빈랜드의 전통.미국 지리학자 협회 연보 59(4) DOI: 10.1111/j.1467-8306.1969.tb01812.x
  29. ^ Kaups M, 빈랜드에 대한 일부 관측, 미국 지리학자 협회 연보, 제60권, 제3호, 603-609쪽, 1970년 9월.DOI: 10.1111/j.1467-8306.770.tb00746x
  30. ^ Jørgensen, Dolly (12 January 2009). "A review of the book Isolated Islands in Medieval Nature, Culture and Mind". The Medieval Review. Archived from the original on 30 July 2013.
  31. ^ Wahlgren, Erik (1986). The Vikings and America. Thomas and Hudson. p. 157.
  32. ^ "The Project Gutenberg eBook of Eirik The Red's Saga:, by The Rev. J. Sephton". www.gutenberg.org.
  33. ^ R. Cleasby & G. Vigfusson 독일어 어휘집 프로젝트를 통한 아이슬란드 영어사전(1874)
  34. ^ Munn, William A. (1914). Location of Helluland, Markland, and Vinland from the Icelandic Sagas. St. John's, Newfoundland: Gazette Print. p. 11. Retrieved 18 April 2020.
  35. ^ Vinland : L'Anse aux Meadows canadianmysteries.ca는 어디입니까?
  36. ^ Dunham, Will (20 October 2021). "Goodbye, Columbus: Vikings crossed the Atlantic 1,000 years ago". Reuters. Retrieved 21 October 2021.
  37. ^ Regal, Brian (November–December 2019). "Everything Means Something in Viking". Skeptical Inquirer. Vol. 43, no. 6. Center for Inquiry. pp. 44–47.
  38. ^ 지슬리 시구르드슨, 윌리엄 피츠휴 & 엘리자베스 워드 (에즈)의 "사가 장학금의 빈랜드를 위한 탐험"바이킹: 북대서양 사가, 워싱턴 DC, 스미스소니언 협회 (2000) ISBN 1-56098-995-5
  39. ^ Cartier, Jacques (1863). Voyage de J. Cartier au Canada.
  40. ^ COSEWIC, 캐나다의 Juglans cinelea(버터넛)에 관한 보고서[영구 데드링크][필요한 년][데드링크]
  41. ^ 프레이크스, 제롤드 C., "바이킹스, 빈란드와 유럽중심주의의 담론"영어와 게르만어 문헌학 저널 100호, 제2호(2001년 4월) : 197
  42. ^ 프레이크스, 제롤드 C., "바이킹스, 빈란드와 유럽중심주의의 담론"영어와 게르만어 문헌학 저널 100호, 제2호(2001년 4월): 175
  43. ^ 호이달, 오드바르 K. "Norsemans and the North American Forests."산림사 제24호(1980년 10월) : 201호.
  44. ^ 에드먼드 S.카펜터, "Norse Penny", 뉴욕(2003)또한 "American Anthology" 104 (2) 670-72에 출판된 Bruce Bourque의 "12,000년: American Indians in Maine"과 "Asticou's Island"의 Prins, Harald E.L. 및 McBride, Bunny, "Asticou's Island Domain"에 대한 비판적인 서평을 참조하십시오.마운트 데저트 아일랜드 와바나키족 1500-2000.(국립공원관리국) nps.gov
  45. ^ Pringle, Heather (19 October 2012). "Evidence of Viking Outpost Found in Canada". National Geographic News. National Geographic Society. Retrieved 28 January 2013.
  46. ^ "Strangers, Partners, Neighbors? Helluland Archaeology Project: Recent Finds". Canadian Museum of History. Retrieved 19 December 2018.
  47. ^ 윌리엄 W.피츠휴 & 엘리자베스 1세워드(에드), "바이킹:북대서양 사가" 워싱턴 DC 스미스소니언 북스(2000) ISBN 1-56098-995-5
  48. ^ Kean, Gary (2 April 2016). "Update: Archaeologist thinks Codroy Valley may have once been visited by Vikings". The Western Star. Archived from the original on 16 April 2016. Retrieved 7 January 2019.
  49. ^ Strauss, Mark (31 March 2016). "Discovery Could Rewrite History of Vikings in New World". National Geographic.
  50. ^ Parcak, Sarah; Mumford, Gregory (8 November 2017). "Point Rosee, Codroy Valley, NL (ClBu-07) 2016 Test Excavations under Archaeological Investigation Permit #16.26" (PDF). geraldpennyassociates.com, 42 pages. Archived from the original (PDF) on 20 June 2018. Retrieved 19 June 2018. [The 2015 and 2016 excavations] found no evidence whatsoever for either a Norse presence or human activity at Point Rosee prior to the historic period. […] None of the team members, including the Norse specialists, deemed this area [Point Rosee] as having any traces of human activity.
  51. ^ McKenzie-Sutter, Holly (31 May 2018). "No Viking presence in southern Newfoundland after all, American researcher finds". The Canadian Press. Archived from the original on 18 June 2018. Retrieved 18 June 2018. An archaeological report presented to the provincial government says there are no signs of a Norse presence in the Point Rosee area in the Codroy Valley. The report on the archaeological work carried out in the area in 2015 and 2016 failed to turn up any signs of Norse occupation, with "no clear evidence" of human occupation before 1800.
  52. ^ Bird, Lindsay (30 May 2018). "Archeological quest for Codroy Valley Vikings comes up short - Report filed with province states no Norse activity found at dig site". CBC. Retrieved 18 June 2018. An archeological team searching for a Norse settlement at Point Rosee in the Codroy Valley has come away empty-handed, according to a project report submitted to the province. […] Parcak and Mumford led digs at Point Rosee during the summers of 2015 and 2016, along the way attracting media attention from PBS to the New York Times […]

레퍼런스

  • 존스, 그윈(1986년).북유럽 대서양 사가: 아이슬란드, 그린란드, 북미에 대한 발견과 정착의 북유럽 항해가 되는 것.옥스퍼드 대학 출판부ISBN 0-19-285160-8.
  • 스베리르 야콥슨, "빈란드와 희망사항:중세와 현대의 환상," 캐나다 역사 저널 (2012) 47#3 페이지 493-514.

외부 링크