유럽계 뉴질랜드인

European New Zealanders
유럽계 뉴질랜드인
총인구
3,372,708 (2018년 인구조사)[1]
뉴질랜드 인구의 70.2%
인구가 많은 지역
뉴질랜드의 모든 지역
언어들
영어
종교
기독교(천주교·천주교·장로교) 다수, 비종교적 소수
관련 민족
유럽계 호주인, 유럽계 캐나다인, 유럽계 미국인, 백인 아프리카인, 영국인(영어, 스코틀랜드인, 얼스터 스코틀랜드인, 웨일스인), 아일랜드인, 기타 유럽인

마오리어 차용어 [2]파케하로도 알려진 유럽계 뉴질랜드인은 유럽계 뉴질랜드인이다.대부분의 유럽계 뉴질랜드인들은 영국과 아일랜드계 혈통이며, 독일인, 폴란드인(폴란드 분할로 역사적으로 독일인으로 알려짐), 프랑스인, 네덜란드인, 크로아티아인 [4]및 기타 남슬라브인,[3] 그리스인, 스칸디나비아인과 같은 다른 유럽계 조상들의 비율은 상당히 낮다.

뉴질랜드 통계청은 민족에 대한 국가 분류 표준을 유지한다.유럽인은 마오리족, 태평양족, 아시아계, 중동/라틴 아메리카계/아프리카계(MELA) 및 기타와 함께 상위 6개 민족 중 하나입니다.최상위 유럽 그룹에는 뉴질랜드 유럽인과 기타 유럽인 두 개의 2단계 민족이 있습니다.뉴질랜드계 유럽인은 유럽계 뉴질랜드인이고, 기타 유럽인은 유럽계 이주 민족으로 구성되어 있다.다른 유럽인들도 미국인, 캐나다인, 남아프리카공화국인,[5] 호주인을 포함한 간접적인 유럽계 혈통을 가지고 있다.

2018년 뉴질랜드 인구조사에 따르면 유럽인은 3,372,708명(70.2%)이며, 뉴질랜드인은 3,[1]013,440명(64%)이다.

역사

상세 정보:뉴질랜드의 역사
참고 항목: 파케하 정착민
1844년 뉴질랜드로 이주한 스코틀랜드 하이랜드 가족

영국 선장 제임스 쿡은 1642년 [6]네덜란드인 아벨 태즈먼보다 앞서 1769년 뉴질랜드로 항해했다.1788년부터 호주에 영국 식민지가 설립되고 남양에서 고래잡이와 물개가 붐을 일으키면서 많은 유럽인들이 뉴질랜드 인근으로 오게 되었다.포경업자들과 물개잡이들은 종종 떠돌았고 1809년부터 최초의 정착민들은 아일랜드만 지역의 선교사들과 무역상들이었다.초기 방문자 중 일부는 파케하 마오리족으로 마오리족과 함께 머물렀습니다.종종 포경업자들과 무역상들은 [7]마오리족에게 부와 명성을 가져다 줄 뿐만 아니라 무역과 정치적 동맹을 공고히 하는 데 도움이 되는 높은 지위의 여성들과 결혼하였다.1830년까지 약 800명의 비 마오리족 인구가 있었으며, 여기에는 약 200명의 탈주범과 선원이 포함되어 있었다.선원들은 몇 달 후에 다른 배에 합류하기 전에 종종 뉴질랜드에서 짧은 시간 동안 살았다.

1839년에 북섬에는 1,100명의 유럽인들이 살았다.유럽 선박에 대한 폭력(주로 상호 문화적 오해), 마오리 부족 간의 계속되는 머스킷총 전쟁(최근 마오리족에 비교적 갑작스러운 총기 도입으로), 문화적 장벽, 확립된 유럽 법과 질서의 부재는 뉴질랜드에 정착하는 것을 위험하게 만들었다.1830년대 후반까지 일반 선교사들은 많은 마오리족들이 명목상 기독교인이었다고 주장할 것이다; 머스킷 전쟁 동안 붙잡혔던 마오리족 노예들 중 많은 수가 해방되었고, 식인 풍습은 대부분 근절되었다.이때까지 많은 마오리족들, 특히 북쪽에 있는 많은 마오리족들은 모국어로 읽고 쓸 수 있었고 영어는 [8]그다지 많지 않았다.

1840년 이후

1851년~2013년 유럽 태생의 뉴질랜드
연도 해외 태생의 % (영국 및 아일랜드)
해외 태생의 %		 Ref(s)
1851 - 100.0% - 84.4%
[9]
1858 36,443 [10]
1881 223,303 86.3% [10]
1961 265,660 227,459 [11][12]
1971 298,283 255,408 [10]
1981 298,251 257,589 [10]
1986 255,756 30.4% [13]
1991 285,555 239,157 [13][10]
1996 38.0%
2001 279,015 221,010 [13][10]
2006 251,688 [14]
2013 336,636 265,206 26.5% [10]
런던 채링크로스에서 열린 캔터베리 협회의 첫 회의를 기념하는 명패.이 협회는 1850년에 뉴질랜드 캔터베리를 설립하였다.

유럽의 이민은 뉴질랜드의 사회 및 정치 구조에 깊은 유산을 남겼다.뉴질랜드의 초기 방문자 중에는 고래잡이, 물개잡이, 선교사, 선원, 그리고 풍부한 천연자원에 끌리는 상인들이 있었다.그들은 호주 식민지, 영국과 아일랜드,[15] 독일, 프랑스, 포르투갈, 네덜란드, 덴마크, 미국, 그리고 캐나다에서 왔다.

1840년 영국 왕실의 대표들은 뉴질랜드 전역에 있는 240명의 마오리 족장들과 함께 프랑스 식민지 아카로의 계획과 1839년 뉴질랜드 회사의 토지 매입에 자극받아 와이탕이 조약을 맺었다.영국의 주권은 1840년 5월에 뉴질랜드에 선포되었다.어떤 사람들은 나중에 주권 선언이 마오리판에서는 [16]그것을 서명한 마오리족에게 주권을 보장한 조약(랑가티라탕가)과 정면으로 충돌한다고 주장할 것이다.1850년대 말까지 유럽인과 마오리인의 인구는 이민과 비슷한 규모였고 자연적인 증가는 유럽인들의 수를 증가시켰다.

영국 주권의 공식화 이후, 영국과 아일랜드로부터의 조직적이고 구조적인 이주자들의 흐름이 시작되었다.클리퍼 가나노케호와 글렌태너호와 같은 정부선박은 이민자들을 뉴질랜드로 실어 날랐다.전형적으로 클리퍼 선박은 런던과 같은 영국 항구를 떠나 중앙 대서양을 통해 남쪽으로 약 43도 정도 이동하여 클리퍼들을 남아프리카와 호주 남쪽으로 실어 나르는 강한 편서풍을 탔다.그 후 배는 뉴질랜드 부근에서 북쪽으로 향할 것이다.글렌타너호는 610t으로 뉴질랜드까지 2회, 호주까지 400t의 승객과 화물을 수송했다.이동시간은 3시부터 3시까지였다.뉴질랜드까지 3+1/2개월.뉴질랜드행 글렌태너호에 실려온 화물에는 석탄, 슬레이트, 납 시트, 와인, 맥주, 카트 부품, 소금, 비누, 승객의 개인 물품 등이 포함됐다.1857년 항로에서 그 배는 163명의 공식 승객을 태웠는데, 그들 대부분은 정부의 도움을 받았다.돌아오는 여행에서 그 배는 4만 [17]5천 파운드 상당의 양털 화물을 실었다.1860년대에 금의 발견은 오타고에서 골드러시를 시작했다.1860년까지 100,000명 이상의 영국과 아일랜드 정착민들이 뉴질랜드 전역에 살았다.오타고 협회는 스코틀랜드에서 정착자를 적극적으로 모집하여 그 지역에 확실한 스코틀랜드 영향을 미쳤고, 캔터베리 협회는 잉글랜드 남부에서 정착자를 모집하여 그 [18]지역에 확실한 영국인의 영향을 끼쳤다.1860년대에 대부분의 이주자들은 금의 발견과 목축 농사를 위한 평평한 풀밭의 사용 가능성으로 인해 남섬에 정착했다.적은 수의 마오리족 (약 2,000명)과 전쟁의 부재는 남섬에 많은 이점을 주었다.뉴질랜드 전쟁이 끝났을 때 비로소 북섬은 다시 매력적인 여행지가 되었다.

1870년대에 하원의원 줄리어스 보겔은 전국적인 철도 시스템, 등대, 항구, 교량 등의 자본 개발 자금을 마련하기 위해 영국으로부터 수백만 파운드를 빌렸고 영국으로부터의 대량 이주를 장려했다.1870년까지 마오리족이 아닌 인구는 25만 [19]명이 넘었습니다.다른 소규모 정착민 그룹은 독일, 스칸디나비아, 그리고 중국과 인도뿐만 아니라 유럽의 다른 지역에서도 왔지만 영국과 아일랜드 정착민들이 대부분을 차지했고, 이후 150년 동안 그렇게 했다.

인구 통계

다음 항목도 참조하십시오.뉴질랜드인의 민족적 출신 목록
2006년부터 2018년까지 유럽계 뉴질랜드인
인구 조사당 유럽계 뉴질랜드인 수
연도 인구. Ref(s) 퍼센트 연도 인구. Ref(s) 퍼센트
1851 26,707 [20] 없음 1966 2,426,352 [11] 90.6
1881 489,933 [20] 없음 1971 2,561,280 [11] 89.5
1916 1,093,024 [21] 95.11 2001 2,871,432 [22] 80.06
1921 1,209,243 [21] 95.1 2006 2,609,589 [22] 67.60
1926 1,338,167 [21] 95.0 2013 2,969,391 [22] 74.02
1936 1,484,508 [23] 94.33 2018 3,297,864 [24] 70.2
1945 1,592,908 [23] 93.6
1951 1,809,441 [23] 93.3
1956 2,016,287 [23] 92.7
1961 2,216,886 [11] 91.8
출처: 뉴질랜드 통계청.

2018년 뉴질랜드 인구조사에서 유럽계 민족으로 확인된 인구는 3,297,864명으로 [24]뉴질랜드 인구의 70.2%를 차지했다.이는 2013년 인구조사 이후 32만8473명(11.1%) 증가한 것이며 2006년 인구조사 이후 68만8275명(26.4%) 증가한 것이다.남성은 161만4807명, 여성은 168만3054명으로 여성 1인당 성비는 0.959명이다.중위연령은 41.4세로 15세 미만 62만1552명(18.8%), 15~29세 60만6366명(18.4%), 30~64세 145만6794명(44.2%), 65세 [25]이상 61만3149명(18.6%)이었다.

인구 분포에서는 유럽인의 71.6%, 남섬에 28.4%가 살고 있다.와이마카리 구역이 92.9%로 가장 유럽인 밀집도가 높으며, 태즈먼 구역(92.6%)과 그레이 구역(92.2%)이 그 뒤를 잇는다.오클랜드의 오타라-파파토에 지역 이사회 구역이 16.6%로 가장 낮고, 맨게레-오타후 지역 이사회 구역(19.1%)과 거름와 지역 이사회 구역(29.2%)이 그 뒤를 잇는다.와이로아 지역은 오클랜드 외곽의 유럽인 밀집도가 47.5%[25]로 가장 낮다.

최초의 일반 뉴질랜드 인구 조사는 1851년 11월부터 12월까지 실시되었다.1858년, 1861년, 1864년, 1867년, 1871년, 1874년, 1878년,[23] 1881년에 이어 1926년까지 5년 간격으로 여론조사가 실시되었다.이 표는 20세기 초부터 각각의 인구조사에서 뉴질랜드 인구의 인종 구성을 보여준다.유럽인들은 여전히 뉴질랜드에서 가장 큰 민족 집단이다.뉴질랜드 전체 인구 [11]중 그들의 비율은 1916년 인구 조사 이후 점차 감소하고 있다.

2006년 인구조사는 2,609,592명의 유럽계 뉴질랜드인을 집계했다.대부분의 인구조사 보고서는 유럽계 뉴질랜드인들을 2006년 인구조사에서 가장 큰 광범위한 인종 범주였던 유럽계 민족 범주에서 분리하지 않는다.2001년 [26]인구조사에서 유럽인은 80.1%였던 것에 비해 2006년에는 67.6%의 응답자를 차지했다.

이 수치가 감소한 것은 뉴질랜드 통계청이 '뉴질랜드인'을 민족성 질문에 대한 뚜렷한 응답으로 받아들이고, 2006년 인구조사에서 '[27]기타' 인종 범주에 포함시켰기 때문이다.

이전의 센서스에서, 이러한 응답은 유럽 뉴질랜드인 [28]그룹에 속하는 것으로 계산되었으며, 뉴질랜드 통계청은 2011년 [29]인구조사를 위해 이 접근방식으로 복귀할 계획이다.2006년 인구조사에서 뉴질랜드인으로 확인된 응답자 중 11%(또는 유사한 것으로 [30]"키위"와 같이)는 이전의 여론조사에서 관찰된 추세를 훨씬 웃돌았고,[31] 그 해 다른 조사에서 관찰된 비율보다 높았다.

2009년 4월, 뉴질랜드 통계청은 이 논쟁을 [32]이유로 공식적인 민족성 기준에 대한 검토를 발표하였고, 대중적 의견을 위해 보고서 초안이 공개되었다.이에 대해 뉴질랜드 헤럴드는 2011년에 이 문제를 변경하지 않고 공공정보의 노력에 의존하기로 한 결정은 "너무 희망적"이라며 1986년 접근법과 같은 것으로의 복귀를 주장했다.이것은 사람들에게 "당신은 어느 민족에 속해 있나요?"라는 보다 최근의 질문 대신 "당신에게 적합한" 몇 가지 정체성 중 어떤 것을 물어보았습니다.[33]

통상 거주 인구에[34] 대한 민족 집단(상세) 2001-13년 인구 조사
민족성 2001년 인구 조사 2006년 인구 조사 2013년 인구 조사
뉴질랜드 유럽인 2,696,724 2,381,076 2,727,009
영어 35,082 44,202 38,916
브리티시 16,572 27,192 36,024
남아프리카 공화국 14,913 21,609 28,656
네덜란드어 27,507 28,644 28,503
유럽의 23,598 21,855 26,472
오스트레일리아인 20,784 26,355 22,467
스코틀랜드어 13,782 15,039 14,412
아일랜드어 11,706 12,651 14,193
독일의 9,057 10,917 12,810
아메리칸 8,472 10,806 12,339
러시아어 3,141 4,836 5,979
캐나다어 4,392 5,604 5,871
프랑스어 3,513 3,816 4,593
이탈리아의 2,955 3,117 3,798
웨일스어 3,414 3,774 3,708
크로아티아어 2,505 2,550 2,673
유럽의 477 942 2,637
그리스어 2,280 2,355 2,478
스위스인 2,346 2,313 2,388
폴란드의 1,956 1,965 2,163
스페인어 1,731 1,857 2,043
덴마크어 1,995 1,932 1,986
짐바브웨의 — 2,556 1,617
루마니아어 522 1,554 1,452
스웨덴어 1,119 1,254 1,401
헝가리어 894 1,212 1,365
아프리카너 — 1,341 1,197
체코어 600 756 1,083
세르비아어 753 1,029 1,056
오스트리아인 891 993 1,029
기타 유럽어 9,906 9,669 9,207
총인원, 유럽인 2,871,432 2,609,589 2,969,391
  • nfd - 더 이상 정의되지 않음(반응을 더 분류하기에 충분한 데이터가 없음)
  • nec - 다른 곳에 분류되지 않음(응답에 대한 분류가 없음)

대체 용어

파케하

주요 기사: 파케하

어원이 [35]불분명한 파케하(또는 파케하)라는 용어는 유럽계 뉴질랜드인들과 서로 바꿔서 사용된다.1996년 인구조사는 민족성 질문에 "뉴질랜드 유럽(파케하)"이라는 문구를 사용하였으나, 파케하라는 단어는 뉴질랜드 통계청이 [36]민족성을 식별하기 위해 사용하는 것에 대해 "중대한 역반응"이라고 부른 후에 삭제되었다.2013년 오클랜드 대학에서 실시한 뉴질랜드 태도와 가치관 연구에서는 이 단어가 경멸적이라는 증거가 발견되지 않았으며, 조사에 참여한 전체 응답자의 14%가 뉴질랜드인, 뉴질랜드 유럽인 또는 단순히 [37][38]키위를 선호하는 나머지 사람들과 자신을 묘사하기 위해 파케하 옵션을 선택했다.

팔라기

주요 기사 : Palagi

Palangi로 발음되는 "Palagi"라는 용어는 사모아에서 유래되었으며, 주로 사모아 또는 다른 태평양 섬 혈통의 사람들에 의해 파케하와 비슷한 방식으로 사용된다.

영국과 아일랜드계 뉴질랜드인

다음 항목도 참조하십시오.영국에 사는 뉴질랜드인, 영국인과 아일랜드인

뉴질랜드 2006년 인구 통계는 영국인 (27,192명), 영어 (44,202명), 스코틀랜드인 (15,039명), 아일랜드인 (12,651명), 웨일스인 (3,771명), 켈트인 (1,506명) 출신 시민들을 보고했다.역사적으로, '영국성'의 감각은 많은 뉴질랜드인들의 [39]정체성에서 두드러져 왔다.1950년대 후반까지만 해도 뉴질랜드 사람들은 자신들을 영국인이라고 부르는 것이 일반적이었다. 예를 들어, 키스 홀리요크 수상이 에드먼드 힐러리 경의 에베레스트 등정에 대해 "영국 인종과 뉴질랜드를 세계 정상에 올려놓았다"[40]고 묘사했을 때처럼 말이다.뉴질랜드 여권은 1974년 "뉴질랜드 시민"[41]으로 변경되기 전까지 국적을 "영국 국적자"와 "뉴질랜드 시민"으로 표기했다.

오늘날 뉴질랜드에서 "유럽" 정체성이 정치적 담론을 지배하고 있는 반면, "영국"이라는 용어는 일부 뉴질랜드 사람들에 의해 그들의 민족적 기원을 설명하기 위해 여전히 사용되고 있다.다른 사람들은 이 용어가 이전 세대를 더 잘 묘사하는 것으로 본다. 예를 들어, 저널리스트 콜린 제임스는 2005년 [42]연설에서 "우리 전 영국계 뉴질랜드인"을 언급했다.그것은 비교적 논란의 여지가 없는 조상의 서술자로 남아있다.

정치

식민지 시대

뉴질랜드의 초기 식민지 개척자로서, 영국에서 온 정착민들과 그들의 후손들은 종종 권력의 위치를 차지했고, 많은 사람들이 영국에서 정부에 관여해 왔기 때문에 법을 만들거나 만드는 것을 도왔다.

건국자

제임스 버스비.
윌리엄 홉슨 대위입니다

뉴질랜드의 건국자 대부분은 다음과 같은 영국인(특히 영국인)이었다.

뉴질랜드의 다른 여러 설립자들도 비공식적으로 인정받고 있다.

  • 뉴질랜드로 항해하여 왕관을 요구한 영국인 제임스 쿡 선장
  • 뉴사우스웨일스의 초대 주지사 아서 필립 선장(잉글랜드인)은 남섬 최남단 뉴질랜드 전역을 포함해 자오선 135도 동쪽에 있는 호주 전역에 명목상의 권한을 가진 최초의 식민지를 설립했습니다.
  • 제3대 뉴질랜드 주지사이자 제11대 뉴질랜드 총리인 조지 그레이 경(영국 및 아일랜드 부모).
  • 뉴질랜드 초대 총리 헨리 시웰(영국 부모).

문화

주요 기사:뉴질랜드 문화, 서구 문화, 범유럽 정체성
뉴질랜드 크라이스트처치에서 열린 앤작 데이 퍼레이드 동안 뉴질랜드 국기가 추모의 다리에 게양됩니다.

뉴질랜드의 문화는 본질적으로 뉴질랜드의 독특한 지리, 마오리족과 다른 태평양 사람들의 다양한 유입, 1840년에 시작된 영국의 뉴질랜드 식민지화, 그리고 [43]뒤이은 다양한 다민족 이민의 물결에 의해 영향을 받은 서구 문화이다.중요한 영국 켈트족의 유산의 증거는 영어, 관습법, 정부의 웨스트민스터 체제, 한때 지배적인 종교로서의 기독교, 그리고 럭비와 크리켓과 같은 영국 스포츠의 인기를 포함한다; 이 모든 것들이 현대 뉴질랜드를 형성한 유산의 일부이다.

고유 아이덴티티

유럽인들의 정착지는 19세기 초반 수십 년 동안 증가했고, 특히 북부에 많은 무역소가 설립되었습니다.유럽계 뉴질랜드인들의 경험은 뉴질랜드 음악, 영화, 문학에서 지속되어 왔다.초기 파케하 정착민들과 나중에 조직된 유럽 정착민들은 자신들을 그들의 예전 나라들(일반적으로 영국)의 국적으로 인식한다.역사학자 피오나 바커는 이렇게 말한다. "뉴질랜드 사람들은 조국이 대영제국의 충성스러운 일원으로서 특별한 역할을 하는 것으로 보았고, 오랫동안 뉴질랜드는 '[44]남부의 영국'이 되기를 열망했다."하지만, 20세기 중반까지 독특한 정체성이 확고해졌다.

파케하 정체성에 대한 주요 작가이자 역사학자 마이클 킹은 그의 저서:[45] 파케하 되기(1985년)와 파케하 되기(1999년)와 편집된 컬렉션 파케하: 파케하를 뉴질랜드의 "제2의 토착"[45] 문화로 개념화한 뉴질랜드의 정체성 추구(1991)반면 마오리 미술사학자 조나단 마네-후오키는 파케하를 "자신이 아닌 것에 의해 스스로를 정의하는 사람들"이라고 묘사했다.그들의 기원, 역사, 문화적 유산을 잊고 싶어 하는 사람들, 마오리도 마찬가지로 자신의 기원을 부정하여 우리 모두가 [46]새롭게 시작할 수 있기를 바라는 사람들입니다."

파케하의 정체성이 있는 곳에서는 일반적으로 뉴질랜드의 키치와 체스데일 치즈맨과 같은 마케팅의 상징이 기호로 사용되며,[46] 더 적절하게 "키위아나"[47]라고 불릴 수 있다.

언어

주요 기사:뉴질랜드 영어

뉴질랜드 영어는 영어의 주요 변종이며 뉴질랜드 전역에서 사용되고 있습니다.헌법에서 공식 지위를 가진 뉴질랜드 영어는 뉴질랜드의 공식 언어 중 하나이며 인구의 대다수를 차지하는 제1언어이다.

뉴질랜드 영어는 19세기 식민지 개척자들에 의해 뉴질랜드에 영어가 정착된 이후 영국 영어에서 벗어나기 시작했다.그것은 서로 이해할 수 있는 영국 제도의 다양한 방언 지역에서 온 초기 정착민들의 혼합에서 생겨났고, 곧 뚜렷한 영어의 다양성으로 발전했다.뉴질랜드 영어는 어휘, 억양, 발음, 음역, 문법, 철자 등에서 다른 영어들과 다르다.

뉴질랜드 영어의 가장 초기 형태는 뉴질랜드의 식민지에서 태어난 식민지 개척자들의 자녀들에 의해 처음 사용되었다.이 1세대 아이들은 국가의 언어가 될 새로운 사투리를 만들었다.새로운 식민지에서 태어난 뉴질랜드 아이들은 영국 제도, 특히 아일랜드와 남동부 영국에서 온 다양한 사투리에 노출되었다.식민지에서 태어난 아이들은 주변에서 들은 말에서 새로운 사투리를 만들어냈고, 그것으로 또래들의 연대를 표현했다.심지어 새로운 정착민들이 도착했을 때도, 이 새로운 사투리는 다른 언어 패턴을 무디게 할 만큼 충분히 강했다.뉴질랜드에서 영어 외에 가장 일반적으로 사용되는 유럽 언어는 프랑스어와 독일어입니다.

음악

Thomas Bracken은 God Defense New Zealand의 가사를 썼다.

또 다른 문화적 영향 분야로는 뉴질랜드 패트리어트 노래가 있다.

  • "God Defense New Zealand"는 아일랜드 태생의 작곡가 토마스 브래켄에 의해 만들어진 뉴질랜드의 국가이다. 이 노래는 1876년에 처음 연주되었고 애국적인 노래로 뉴질랜드에서 불려졌다."God Save the Queen"과 동등한 지위를 가지고 있지만 "God Defense New Zealand"가 더 흔하게 사용된다.1976년 "God Defense New Zealand"를 국가로 만들어 달라는 의회에 청원한 이후 1977년까지 공식 국가로서의 지위를 얻지 못했다.
  • "God Save the Queen" - 뉴질랜드의 다른 공식 국가이며 1977년까지 유일한 국가였다."God Save the Queen"은 또한 영국의 국가이며 1745년에 채택되었다.그것은 현재 왕, 총독 또는 왕실의 다른 구성원이 있을 때, 또는 왕가가 사용될 다른 상황, 또는 Anzac [48]Day와 같은 경우에만 가장 자주 연주된다.

아키텍처

비하이브는 스코틀랜드 건축가 바질 스펜스가 설계한 뉴질랜드에서 가장 눈에 띄는 건물 중 하나이다.

스코틀랜드 건축가 바질 스펜스 경은 1964년에 벌집의 원래 컨셉 디자인을 제공했습니다.상세한 건축설계는 뉴질랜드 정부 건축가 퍼거스 셰퍼드가 맡았고, 건축물의 구조설계는 [49]노동부가 맡았다.벌집은 1969년과 [50]1979년 사이에 단계적으로 지어졌다.W. M. 앵거스는 첫 번째 단계인 단상, 지하 주차장, 그리고 국가 민방위 센터를 위한 지하실을 건설했고 깁슨 오코너는 [51]건물의 나머지 10층을 건설했다.벨라미 식당은 1975-76년 여름 이 건물에 입주했고 뉴질랜드 여왕 엘리자베스 2세는 1977년 2월 리셉션 홀에 명패를 공개했다.총리 로버트 멀둔은 1977년 5월 이 건물을 공식 개관했다.정부는 1979년에 윗층으로 이사했다.뮤지엄 스트리트에 면한 [51]별관은 1981년에 완공되었다.2015년 7월, 헤리티지 뉴질랜드는 "뉴질랜드 통치에서 그것의 중심적인 역할을 하는 것에 대한 탁월한 유산적 중요성"을 선언했다.

더네딘과 크라이스트처치 주변에는 중앙 오타고 골드 러시에 이은 경제 호황의 결과로 19세기 후반에 지어진 더 웅장한 건물들이 많다.이러한 랜드마크의 일반적인 스타일은 어두운 현무암 블록과 크림색의 오마루 석회암을 사용한 것입니다.오타고 북부 웨스턴에서 채굴된 것)를 사용하는 것입니다.이 스타일의 주목할 만한 건물로는 더네딘 철도역, 오타고 대학 등록 빌딩, 크라이스트처치 아트 센터, 녹스 처치, 더네딘, 크라이스트처치 성당, 크라이스트처치, 크라이스트 칼리지, 크라이스트처치, 게리슨 홀, 더네딘, 캔터베리 지방 의회 건물 일부가 있다.

유럽에서 유래한 뉴질랜드의 지명

다음 항목도 참조하십시오.뉴질랜드 지명
웰링턴 – 제1대 웰링턴 공작 아서 웰즐리의 이름을 따서 명명되었습니다.그의 칭호는 영국 웰링턴에서 유래되었다.
Dunedin – 에든버러 게일어 이름인 Dnn èeidann에서 왔습니다.

뉴질랜드에는 유럽, 특히 영국, 스코틀랜드, 웨일스, 아일랜드, 네덜란드 그리고 많은 다른 유럽 정착민들과 탐험가들의 결과로 인해 사람들과 장소들의 이름을 딴 많은 장소들이 있다.여기에는 다음과 같이 "뉴질랜드"라는 이름 자체와 여러 주목할 만한 도시 및 지역이 포함됩니다.

다른 유럽 국가에서 온 정착민들의 작은 주머니는 특정 뉴질랜드 지역의 정체성과 지명, 특히 스칸디나비아에서 영감을 받은 남부 호크 만의 다네비르케와 노르드우드의 지명들을 더한다.

수상

상세 정보:뉴질랜드의 총리

뉴질랜드의 40대 총리들의 조상들은 모두 유럽과 영국 켈트족이었다.세 명의 수상의 조상 중 일부는 영국이나 아일랜드 출신이 아니다: 데이비드 랭의 조상 중 일부는 독일인이었고, 줄리어스 보겔과 프란시스 벨의 조상 중 일부는 유럽계 유대인이었으며, 존 키의 조상 중 일부는 유대인 오스트리아 이민자였다.

  1. 헨리 시웰(영어)
  2. 윌리엄 폭스(영어)
  3. 에드워드 스태퍼드(스코틀랜드)
  4. 알프레드 도멧(영어)
  5. Frederick Whitaker(영어)
  6. Frederick Weld(영어)
  7. 조지 워터하우스(코니시)
  8. 율리우스 보겔(영어-유대어)
  9. 다니엘 폴론(아일랜드)
  10. 해리 앳킨슨(영어)
  11. 조지 그레이(영어, 아일랜드어)
  12. 존 홀(영어)
  13. 로버트 스타우트(스코틀랜드)
  14. 존 밸런스(아일랜드, 스코틀랜드-아일랜드)
  15. 리처드 세든(영어)
  16. 윌리엄 홀 존스(영어)
  17. 조지프 워드(아일랜드)
  18. 토마스 매켄지(스코틀랜드)
  19. 윌리엄 매시(스코치 아일랜드)
  20. 프란시스 벨(영어-유대어)
  21. 고든 코츠(영어)
  22. 조지 포브스(스코틀랜드)
  23. 마이클 조지프 새비지(아일랜드)
  24. 피터 프레이저(스코틀랜드)
  25. 시드니 홀랜드(영어)
  26. Keith Holyoake(Keith Holyoake)
  27. 월터 내쉬(영어)
  28. 잭 마셜(스코틀랜드)
  29. 노먼 커크(스코틀랜드)
  30. Bill Rowling(영어)
  31. 로버트 멀둔(아일랜드)
  32. David Lange(독일어)
  33. Geoffrey Palmer
  34. 마이크 무어(영어)
  35. 짐 볼거(아일랜드)
  36. 제니 쉬플리(영어)
  37. 헬렌 클라크(아일랜드)
  38. John Key(영어, 오스트리아-유대어)
  39. 빌 영어(아일랜드어, 영어)
  40. Jacinda Ardern(영어, 스코틀랜드어)

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ Zealand는 영어로 "Zealand"의 철자를 쓴다.뉴질랜드의 이름은 덴마크 섬인 뉴질랜드에서 유래된 것이 아닙니다.

레퍼런스

  1. ^ a b "2018 Census totals by topic – national highlights". Stats NZ. 23 September 2019. Archived from the original on 23 September 2019. Retrieved 12 December 2019.
  2. ^ Bruce Hill (8 February 2013). ""Pakeha" not a negative word for European New Zealanders". ABC Radio Australia. Retrieved 11 January 2016.
  3. ^ "Greeks – the Hellenic community". teara.govt.nz. Retrieved 3 April 2021.
  4. ^ 테아라: 뉴질랜드 백과사전:뉴질랜드인
  5. ^ "Classifications and related statistical standards – Ethnicity". Statistics New Zealand. June 2005. Retrieved 13 November 2016.
  6. ^ "History of New Zealand, 1769-1914 - A history of New Zealand 1769-1914 NZHistory, New Zealand history online". New Zealand History. Retrieved 8 May 2021.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  7. ^ "Kōrero: Intermarriage; Whārangi – Early intermarriage". Te Ara (The Encyclopedia of New Zealand). 13 July 2012. Retrieved 31 July 2015.
  8. ^ Biggs, Bruce Grandison (1966). McLintock, A. H. (ed.). "Sources for Maori Legends". Wellington: Government Printer. p. 447. Retrieved 11 June 2020.
  9. ^ Patterson, Brad (2014). "'We love one country, one queen, one flag': Loyalism in Early Colonial New Zealand 1840-80". In Allan Blackstock; Frank O'Gorman (eds.). Loyalism and the Formation of the British World, 1775-1914. Boydell & Brewer Ltd. p. 244. ISBN 978-1-84383-912-5.
  10. ^ a b c d e f g "New Zealanders of overseas birth, 1961–2013". Teara.gov.nz. 20 May 2015. Retrieved 25 December 2015.
  11. ^ a b c d e 1974 World Population Year: The Population of New Zealand (PDF). Committee for International Co-ordination of National Research in Demography (CICRED). 1974. p. 53. Retrieved 2 November 2017: TABLE 3.11: Total Population by Ethnic Origin, 1916-1971{{cite book}}: CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)
  12. ^ 1961년생 국가별 가장 흔한 10개 출생지 뉴질랜드 인구 1858-2006년 출생지
  13. ^ a b c Bedford, Richard D.; Jacques Poot (2010). "New Zealand: Changing Tides in the South Pacific: Immigration to Aotearoa New Zealand". In Uma A. Segal; Doreen Elliott; Nazneen S. Mayadas (eds.). Immigration Worldwide: Policies, Practices, and Trends. Oxford University Press. p. 266. ISBN 978-0-19-974167-0. Retrieved 3 November 2017.
  14. ^ "2013 Census QuickStats about culture and identity" (PDF). National Business Review Radio. Statistics New Zealand. 2013. Retrieved 11 January 2016.
  15. ^ 독일어: 최초 도착(테아라에서: 뉴질랜드 백과사전)
  16. ^ "Differences between the texts". NZ History. Ministry for Culture and Heritage.
  17. ^ 글렌태너.B. 랜슬리도니 출판사인버카길 2013.
  18. ^ "History of Immigration – 1840 – 1852".
  19. ^ "History of Immigration – 1853 – 1870".
  20. ^ a b 영국 디아스포라의 위치, 1500-2010, 타냐 부엘트만 편집, 데이비드 T.글리슨, 돈 마크레일드
  21. ^ a b c 이력 및 통계 조사 (페이지:18)
  22. ^ a b c "Culture and identity: Ethnic identities in Canterbury Census 2001, 2006, 2013 Census". Environment Canterbury Regional Council. Archived from the original on 17 November 2015: see worksheets 1 and 2 for detailed report [XLS format]{{cite web}}: CS1 유지보수: 포스트스크립트(링크)
  23. ^ a b c d e Dominion Population Committee (Reports of the) (Mr. James Thorn, Chairman) Appendix to the Journals of the House of Representatives, 1946. 1946. p. 2. Retrieved 2 November 2017 – via National Library of New Zealand.
  24. ^ a b "2018 Census population and dwelling counts Stats NZ". www.stats.govt.nz. Retrieved 15 November 2021.
  25. ^ a b "Ethnic group (detailed total response - level 3) by age and sex, for the census usually resident population count, 2006, 2013, and 2018 Censuses (RC, TA, SA2, DHB)". nzdotstat.stats.govt.nz. Retrieved 29 April 2020.
  26. ^ 뉴질랜드 통계의 하이라이트: 뉴질랜드의 민족
  27. ^ Middleton, Julie (1 March 2006). "Email urges 'New Zealander' for Census". New Zealand Herald. APN Holdings NZ Limited. Retrieved 3 October 2007.
  28. ^ 문화와 아이덴티티에 관한 QuickStats: 2011년 1월 24일 뉴질랜드 통계청의 Wayback Machine에서 European Archived.
  29. ^ 뉴질랜드 통계국.(2009).공식 민족 통계 기준 검토 보고서 초안: '뉴질랜드' 대응과 관련된 문제를 다루기 위한 제안.웰링턴:뉴질랜드 통계국.ISBN 978-0-478-31583-7.2009년 4월 27일에 액세스.
  30. ^ "'Kiwi'나 'NZer'와 같은 뉴질랜드인의 응답과 유사한 응답은 다른 민족 그룹의 4단계인 'New Jealander'로 구분됩니다."분류 및 코딩 프로세스, 뉴질랜드 민족 분류 2005, 뉴질랜드 통계.2008년 1월 4일에 액세스.
  31. ^ "Who responded as 'New Zealander'?" (Press release). Statistics New Zealand. 3 August 2007. Archived from the original on 4 April 2008. Retrieved 3 October 2007.
  32. ^ "Feedback sought on ethnicity statistics" (Press release). Statistics New Zealand. 27 April 2009. Retrieved 27 April 2009.[데드링크]
  33. ^ "Editorial: A question to define who you are". The New Zealand Herald. 2 May 2009. Retrieved 30 October 2011.
  34. ^ "2013 Census – Major ethnic groups in New Zealand". stats.govt.nz. 29 January 2015. Retrieved 11 January 2016.
  35. ^ Jodie Ranford (24 September 1999). "Pakeha, its origin and meaning". Maorinews.com. Retrieved 25 December 2015.
  36. ^ "Final Report Review Official Ethnicity Statistical Standard 2009" (PDF). stats.govt.nz. Statistics New Zealand. Archived from the original (PDF) on 24 September 2015. Retrieved 25 August 2015.
  37. ^ "Pakeha not a dirty word - survey". 5 February 2013.
  38. ^ "Research busts myth that "Pākehā" is a derogatory term". 5 February 2013. Archived from the original on 18 May 2017. Retrieved 24 August 2015.
  39. ^ Te Ara: 뉴질랜드인:뉴질랜드인: 영국인
  40. ^ 인구회의 1997, 뉴질랜드: 패널 토론 3c - 인구변화와 국제적 연계, Phillip Gibson, CEO, Asia 2000 Foundation
  41. ^ 칼 월론드.'해외 키위 - 영국 체류' 테 아라:뉴질랜드 백과사전 2007년 4월 13일 갱신.
  42. ^ 뉴질랜드의 태평양 지역.2005년 2월 3일, 콜린 제임스의 시드니 연구소 연설.2007년 6월 5일에 액세스.
  43. ^ Cheng, May M. H.; So, Winnie W. M. (23 October 2011), Science Education in International Contexts, ISBN 9789460914270, New Zealand is a Western culture
  44. ^ Barker, Fiona (June 2012). "New Zealand identity – Understanding New Zealand national identity". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 August 2021.
  45. ^ a b "The indigenous Pakeha: An interview with Michael King". Critical English Online. waikato.ac.n. Archived from the original on 11 April 2017. Retrieved 12 May 2017.
  46. ^ a b Mane-Wheoki, Jonathan (2000). "From Zero to 360 degrees: Cultural Ownership in a Post-European Age" (PDF). University of Canterbury, International Council of Museums, Council for Education and Cultural Action Conference, New Zealand, via the Christchurch Art Gallery website. pp. 10–11. Archived from the original (PDF) on 4 October 2006. Retrieved 5 June 2018.
  47. ^ Wilson, John (September 2016). "Nation and government – Nationhood and identity". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 August 2021.
  48. ^ "National anthems: Protocols". Ministry for Culture and Heritage. 21 November 2014. Retrieved 15 August 2015.
  49. ^ "Executive Wing (the Beehive)". Register of Historic Places. Heritage New Zealand. Retrieved 19 July 2015.
  50. ^ "The Beehive – Executive Wing". New Zealand Parliament. 31 October 2006. Retrieved 25 January 2010.
  51. ^ a b Martin, John E. (28 March 2012). "History of Parliament's buildings and grounds". New Zealand Parliament. Retrieved 19 July 2015.
  52. ^ Wilson, John (September 2007). "Tasman's achievement". Te Ara – the Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 16 February 2008.
  53. ^ Mackay, Duncan (1986). "The Search For The Southern Land". In Fraser, B (ed.). The New Zealand Book Of Events. Auckland: Reed Methuen. pp. 52–54.
  54. ^ Cowie, D.J. (2 July 1934). "How Christchurch Got Its Name: A Controverted Subject". The New Zealand Railways Magazine. New Zealand Railways. 9 (4): 31. OCLC 52132159. Retrieved 4 March 2011.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 유럽계 뉴질랜드인과 관련된 미디어가 있습니다.