윌리엄 섀트너
William Shatner윌리엄 섀트너 | |
---|---|
![]() 2023년 샤트너 | |
태어난 | 몬트리올, 퀘벡, 캐나다 | 1931년 3월 22일
기타이름 | 빌 섀트너[1][2] |
교육 | 맥길 대학교 (BComm) |
직업들 |
|
활동년수 | 1951년 ~ 현재 |
작동하다 | 필모그래피 |
배우자 |
|
아이들. | 3, 멜라니를 포함하여 |
친척들. | 조엘 그레치(사위) |
시상식 | 전체목록 |
명예 | 캐나다 훈장 4등급 |
웹사이트 | williamshatner |
윌리엄 샤트너[3][4] OC(William Shatner OC, 1931년 3월 22일 ~ )는 캐나다의 배우입니다.70년에 걸친 경력 동안, 그는 1966년 첫 번째 스타트랙 텔레비전 시리즈의 두 번째 파일럿에서 스타쉽 엔터프라이즈의 선장으로 데뷔한 것부터 일곱 번째 스타트랙 장편 영화인 스타트랙 제너레이션스 (1994)에서 커크 선장으로 마지막 출연까지 스타트랙 프랜차이즈에서 제임스 T. 커크를 연기한 것으로 가장 잘 알려져 있습니다.
샤트너는 다양한 미국 텔레비전 쇼에서 게스트로 출연하기 전에 캐나다 영화와 텔레비전 제작에서 스크린 연기 경력을 시작했습니다.그는 스타트랙의 모든 에피소드에서 제임스 커크 역으로 출연했습니다. 스타트랙의 22개 에피소드 중 21개의 오리지널 시리즈: 애니메이션 시리즈, 그리고 스타트랙의 첫 7편의 영화.그는 스타플릿 유니폼을 입기 전, 중, 후의 경험을 기록한 일련의 책을 썼습니다.그는 또한 스타트렉 우주를 배경으로 한 여러 소설들과 텔레비전을 위해 각색된 일련의 공상과학 소설들인 텍워 시퀀스를 공동 집필했습니다.스타 트렉 밖에서 샤트너는 T. J. 후커 (1982–1986)에서 자신의 이름을 딴 베테랑 경찰관 역을 맡았고, 가장 좋아하는 새로운 TV 드라마 시리즈로 피플스 초이스 상을 수상한 리얼리티 텔레비전 시리즈 Rescue 911 (1989–1996)을 진행했습니다.거의 20년 차이가 나는 텔레비전 탐정 시리즈 Columbo의 두 에피소드에 게스트 스타로 출연한 것은 1970년대부터 2010년대까지 텔레비전 쇼에 대한 그의 많은 공헌 중 하나였습니다.
캡틴 커크 역할을 마지막으로 출연한 샤트너의 텔레비전 경력은 코미디, 드라마, 리얼리티 쇼를 수용했습니다.NBC 시리즈 3rd Rock from the Sun 시즌 4와 5에서 그는 주인공들이 보고한 외계인 "Big Giant Head"를 연기했습니다.2004년부터 2008년까지, 그는 법률 쇼 The Practice의 마지막 시즌에서 변호사 Denny Crane 역으로 출연했고, 그 역할로 그는 각각의 시리즈에 대한 그의 공헌으로 두 개의 에미상을 수상했습니다.2016년, 2017년 그리고 2018년, 그는 연세 드신 유명 인사들이 동아시아와 유럽을 여행하는 코믹 여행 시리즈인 NBC의 Better Late Than Never 시즌 두 편에 출연했습니다.[5]
연기 이외에도, 샤트너는 1968년 그의 앨범 The Transformed Man으로 시작하여 레코딩 아티스트로서의 경력을 가지고 있습니다.그의 노래 커버 버전은 음악 공연보다는 가사를 극적으로 낭송하는 것입니다. 가장 주목할 만한 것은 비틀즈의 "Lucy in the Sky with Diamonds", 밥 딜런의 "Mr. Tambourine Man", 그리고 엘튼 존의 "Rocket Man"의 그의 버전입니다.[6]그의 가장 성공적인 앨범은 핑크 플로이드의 "Learning to Fly", 데이비드 보위의 "Space Oddity", 퀸의 "Bohemian Rhapsody"의 커버를 포함한 그의 세 번째 앨범인 Seeking Major Tom (2011)입니다.[7]
2021년, 샤트너는 블루 오리진 부궤도 캡슐을 타고 우주로 날아갔습니다.90세의 나이로, 그는 우주에서 비행한 최고령자이자 최초의 600명 중 한 명이 되었습니다.[8][9]비행 후 몇 분 후, 그는 개요 효과를 경험했다고 설명했습니다.[10][11][9][12]
젊은 시절
샤트너는 1931년 3월 22일 캐나다 퀘벡주 몬트리올의 노트르담드그라스 근처에서 보수파 유대인 가정에서 태어났습니다.[13]그의 부모는 앤(결혼 전 성씨는 가르마이즈)과 의류 제조업자 조셉 샤트너였습니다.[14]그의 언니는 조이 루텐베르그 (1928–2023)이고 여동생은 펄라 코헨 (1940–)[15][16]입니다.그의 부계 성씨는 섀트너(Shattner)였고, 철자를 영어화한 것은 그의 할아버지 울프 섀트너(Wolf Schattner)였습니다.[17]샤트너의 조부모 4명은 모두 유대인 이민자였습니다. 그들은 당시 오스트리아-헝가리와 러시아 제국의 통치하에 있던 우크라이나와 리투아니아의 정착지에서 왔습니다.[18][19]
샤트너는 노트르담드그라스에 있는 윌링던 초등학교와[20] 웨스트힐 고등학교의 두 학교를 다녔고 몬트리올 어린이 극장의 동문입니다.[21][22]그는 몬트리올에 있는 맥길 대학 경영학부에서 경제학을 공부했고, 그곳에서 1952년에 상업학 학사 학위를 받고 졸업했습니다.[23]2011년 맥길 대학은 그에게 명예 문학 박사 학위를 수여했습니다.[24]그는 2018년 5월에 뉴잉글랜드 공과대학교로부터 같은 상을 받았습니다.[25]
연기와 문학 경력
1951년~1966년: 초기 무대, 영화, 텔레비전 작업
샤트너의 영화 경력은 그가 아직 대학에 다닐 때 시작되었습니다.1951년, 그는 캐나다의 코미디 드라마 버틀러의 밤 오프에서 작은 역할을 맡았습니다: 그 크레딧에는 그가 빌 섀트너로 나와 있고, 그의 역할을 단순히 "사기꾼"으로 묘사합니다.[26]졸업 후, 그는 온타리오의 Stratford Shakespeare Festival에 참가하기 전에 몬트리올의 마운틴 플레이하우스와 오타와의 캐나다 국립 레퍼토리 극장에서 보조 매니저와 배우로 일했습니다.[27]페스티벌에서 그의 역할은 1956년 브로드웨이 데뷔를 했던 말로우의 탐불레인에 출연했습니다.티론 거스리가 제작한 소포클레스의 오이디푸스 렉스의 오프닝 장면에 잠깐 출연한 것이 그를 캐나다 전역의 텔레비전 시청자들에게 소개시켰습니다.[28][29]헨리 5세에서 그는 글로스터 공작의 단역을 맡았고, 크리스토퍼 플러머를 왕으로서 연구하는 것을 병행했습니다: 신장 결석이 플러머에게 공연에서 철수하도록 강요했을 때,샤트너는 선배의 인상 깊은 연기를 따라하는 대신 자신의 역할에 대해 독특한 해석을 내놓기로 결정한 것은, 플럼머가 자신의 진취성과 잠재력을 현저하게 보여주는 것이라고 감명을 주었습니다.[30] (이후 플럼머는 스타트랙 6편에서 커크 선장의 클링곤 적수로 출연했습니다. 미발견 국가.)거스리는 젊은 샤트너를 매우 높게 평가했고, 나중에 그를 그의 페스티벌이 고용한 가장 유망한 배우로 기억했고, 한동안 그는 스티브 맥퀸, 폴 뉴먼, 로버트 레드포드의 잠재적 동료로 여겨졌습니다.뉴욕타임즈의 섀트너에 대한 심층적인 프로필의 저자인 팻 조단의 관점에서, 그가 그의 더 많은 동시대 사람들에 의해 칭찬을 받지 못한 것은 "일은 일과 같다"는 그의 전문적인 철학에 기인합니다.결과적으로 그의 경력에 득보다 실이 많을 수도 있는 많은 "forget 테이블" 프로젝트에 참여했습니다.제임스 커크 역으로 그의 중요한 캐스팅 전야에, 그는 단지 "제시간에 나타나 그의 대사를 알고, 싸게 일하고 항상 그의 전화를 받는" 배우로 조던의 의견에 있었습니다.[28]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/William_Shatner_-_1958.jpg/170px-William_Shatner_-_1958.jpg)
1954년, 샤트너는 브로드웨이 무대에서 경력을 쌓기를 희망하며 스트랫포드를 떠나 뉴욕으로 이주하기로 결정했습니다.그는 곧 미국 텔레비전에 첫 출연할 기회를 제안 받았습니다: 하우디 두디 쇼라고 불리는 어린이 프로그램에서, 그는 꼭두각시 출연진과 섀트너와의 대화가 자전거 경적에 경적을 울리는 것으로 구성된 클라벨과 함께 레인저 밥 역할을 만들었습니다.[31]그가 MGM 영화 카라마조프에 율 브린너를 포함한 배역에서 형제들 중 막내 알렉세이 역으로 출연하면서, 주요 할리우드 영화에서 그의 첫 역할을 차지하기 4년 전이었습니다.1958년 12월, 커크 브라우닝이 감독한 그는 예수의 탄생일에 베들레헴에서 로마의 세금 징수관으로서 랄프 벨라미의 상대역으로 출연하였는데, 그 출연진 목록에는 제시카 탠디, 마가렛 해밀턴, 버나데트 피터스, 리차드 토마스, 시릴 리차드,캐롤 채닝도 있고요알프레드 히치콕 프레젠츠의 시즌 3(1957-58)에서 주연을 맡으면서 그의 미국 텔레비전 인지도는 더욱 높아졌습니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Nero-Wolfe-CBS-1959.jpg/250px-Nero-Wolfe-CBS-1959.jpg)
1959년, 샤트너는 브로드웨이의 수지 웡의 세계에서 로맥스 역을 맡아 좋은 평가를 받았습니다.그 해 3월, 그는 여전히 그 작품에서 연기를 하고 있을 때, 파일럿과 몇 편의 에피소드를 촬영한 후 CBS에 의해 중단되지 않았다면 텔레비전의 첫 번째 네로 울프 시리즈가 되었을 형사 아치 굿윈을 연기하기도 했습니다.[32]
샤트너는 황혼지대의 두 에피소드인 "Nick of Time" (1960)과 "Nightmare at 20,000 Fet" (1963)에 출연했습니다. 그 영화는 20년 후에 제작되었고, 그 영화가 절정에 달한 것은 후반부의 리메이크와 함께였습니다.그는 바튼 맥레인과 함께한 서부 시리즈인 NBC의 무법자 시리즈(1960)에서 웨인 고햄 역으로 두 번 출연하였고, 그 후 알프레드 히치콕 프레젠츠의 다섯 번째 시즌 에피소드인 "마더, 내가 수영하러 나가도 될까요?"로 돌아왔습니다.1961년 줄리 해리스와 공동 주연으로 브로드웨이에서 해롤드 클러먼이 연출한 어둠 속의 한 방에 출연했습니다. 진 삭스와 월터 맷하우도 이 연극에 참여했고,[33] 맷하우는 그의 연기로 토니상을 수상했습니다.샤트너는 NBC TV 시리즈 스릴러("저승사자"와 "헝그리 글라스")와 영화 폭발 세대(1961)의 두 에피소드에 출연했습니다.그는 로저 코먼의 영화 침입자(1962)에서 주연을 맡았고, 뉘른베르크에서 스탠리 크레이머의 영화 심판(1961)에서 중요한 역할로 매우 좋은 평가를 받았습니다.1963-64 시즌에는 ABC 시리즈 채닝의 에피소드에 출연했습니다.1963년, 그는 가족 극장 작품인 "병사"에 출연했고 시편 시리즈의 다른 프로그램에서 크레딧을 받았습니다.같은 해, 그는 루트 66에 게스트로 출연했는데, "바다에 등지고 집을 지어라"라는 에피소드에 출연했습니다.
1964년, 샤트너는 ABC 공상과학 소설 시리즈 아우터 리밋츠의 시즌 2의 두 번째 에피소드인 "콜드 핸즈, 따뜻한 마음"에 게스트로 출연했습니다.또한, 그 해에 그는 CBS 드라마 "The Reporter"의 한 에피소드 "He Stuck in His Ummb"에 출연했고, 폴 뉴먼, 로렌스 하비, 클레어 블룸, 그리고 에드워드 G. 로빈슨이 주연한 구로사와 아키라의 라쇼몬을 리메이크한 서부 장편 영화 "The Turgage"에서 조연으로 연기했습니다.1964년 또한 샤트너는 나중에 스타트랙에서 그의 공동 주연이 된 레너드 니모이를 주인공으로 한 UNC.L.E.의 한 에피소드에서 샤트너를 캐스팅했습니다. 1964년에는 알렉산더 대왕이라고 불리는 제안된 시리즈의 파일럿에서 애덤 웨스트와 클리앤더로 그를 제목의 알렉산더로 보았습니다.이 시리즈는 채택되지 못했고, 1968년 웨스트와 샤트너가 그 사이에 얻은 명성을 이용하기 위해 TV 영화로 재포장될 때까지 파일럿은 방영되지 않았습니다.섀트너는 이 시리즈가 큰 성공을 거두기를 바랐지만 웨스트는 이를 진행하지 못한 것에 대해 크게 놀라지 않았고, 나중에 조종사를 "내가 읽은 최악의 대본 중 하나"라고 비난하며 "내가 한 최악의 일 중 하나"라고 회상했습니다.[34][35]
1965년, 샤트너는 12시 하이에서 커트 브라운 소령 역으로 게스트로 출연했습니다.같은 해, 그는 제시카 월터가 연기한 한 여성과 결혼한 지방 검사 보조 역할로 출연한 법정 드라마 '국민을 위하여'에서 주연을 맡았습니다. 아이러니하게도, 그가 이듬해 엔터프라이즈의 다리로 걸어갈 수 있게 해준 것은 13부작의 첫 번째 시즌 이후 프로그램이 취소된 것뿐이었습니다.샤트너는 1966년 고딕 공포 영화 인큐버스에서 주연을 맡았습니다.인쿠보,) 에스페란토어로 대화를 나누며 만든 두 번째 장편 영화.그는 1966년 군스모크의 한 에피소드에서 프레드 베이트먼이라는 인물로 출연하기도 했습니다.그는 1966년 빅 밸리의 에피소드 "타임 투 킬"에서 변호사에서 위조범 브렛 스카일러 역으로 출연했습니다.1968년, 그는 잘 알려지지 않은 스파게티 웨스턴 화이트 코만치에서 하얀 모자 캐릭터와 검은 모자의 사악한 쌍둥이 역할을 모두 연기했습니다: 도덕적인 반쪽 코만치 총잡이 조니 문과 피에 굶주린 군벌 노타.
1966년 ~ 1969년: 스타트렉 텔레비전 출연
샤트너는 "아무도 가지 않은 곳"이라는 제목의 스타트랙의 두 번째 파일럿에 제임스 T. 커크 선장 역으로 캐스팅되었습니다.그 후 그는 그 쇼의 남은 시간 동안 커크를 연기하기로 계약되었고, 1966년부터 1969년까지 USS 엔터프라이즈의 선장석에 앉았습니다.NBC에서 처음 방영되는 동안, 이 시리즈는 보통 수준의 시청률만 달성했고, 세 시즌과 79개의 에피소드 이후 취소되었습니다.1968년 11월 22일에 방영된 플라톤의 의붓자식들은 샤트너에게 미국 인종관계사의 각주를 주었습니다: 커크 선장이 우후라 중위(니켈 니콜스)의 입술에 심은 키스는 종종 미국에서 대본이 있는 텔레비전에서 백인 남성이 흑인 여성에게 키스한 첫 사례로 인용됩니다.[36][37][38]1973년, 샤트너는 두 시즌과 22개의 에피소드로 진행된 애니메이션 스타 트렉 시리즈에서 목소리로만이지만 커크 역으로 돌아왔습니다.
1970–1978: 유형 캐스팅 극복
1970년대 초, 1969년 스타트랙이 취소된 직후 샤트너는 제임스 티베리우스 커크 역을 맡으면서 취업에 어려움을 겪었습니다.돈도 거의 없고 연기 전망도 거의 없던 그는 집을 잃고 한동안 너무 가난해서 샌 페르난도 계곡의 트럭 침대 캠핑카에서 살게 되었습니다.그는 그의 삶의 이 부분을 "그 시기"라고 부르는데, 그는 가족을 부양하기 위해 작은 파티에 참석하는 것을 포함하여 어떤 이상한 일도 마다하지 않는 겸손한 시간을 말합니다.
그의 경력 중 이 시기에 샤트너의 영화 작업은 로저 코먼의 빅 배드 마마(1974), 공포 영화 악마의 비(1975),[28] 그리고 거미의 왕국(1977)과 같은 B 영화들에 한정되어 있었습니다.텔레비전에서 그는 1971년 PBS의 Saul Levitt의 희곡 Andersonville Trial을 각색한 검사로 비평가들에게 찬사를 받았고, 영화 The People (1972)과 The Horror at 37,000 Fet (1973)에서 주요 부분에 출연했습니다.1975년과 1976년에 서부를 주제로 한 비밀 요원 시리즈 바바리 코스트에서도 주연을 맡았으며, 컬럼보, 아이언사이드, 쿵푸, 미션 등 그 10년 동안 인기 있었던 많은 쇼에서 이번 주의 게스트로 출연했습니다. 불가능해요, 루키즈와 600만 달러의 사나이.샤트너가 캐스팅 디렉터들에게 제공할 수 있었던 특별한 기술 중 하나는 무술에 대한 전문 지식이었습니다. 그는 블랙벨트 톰 블리커로부터 아메리칸 켄포 가라테를 배웠고, 그는 아메리칸 켄포의 설립자 에드 파커로부터 다시 훈련을 받았습니다.[citation needed]
연기로 얻은 수입을 보충하기 위해, 섀트너는 Beat the Clock, Conelebrity Bowling, The Hollywood Squares, Match Game, Tattletales 그리고 Mike Stoky의 Stump the Stars를 포함한 많은 텔레비전 게임 쇼에서 유명인 게스트로 연기했습니다.[28]이 장르에 대한 그의 교육과정 비타는 $10,000 피라미드에 대한 여러 방문과 참가자들이 유명한 파트너의 힌트를 통해 단어나 구를 추측하려고 시도하는 쇼인 더 관대한 속편을 포함합니다.섀트너가 피라미드 시리즈에 기여한 것은 "커크 대 스팍"이라고 불리는 이벤트에서 레너드 니모이와 맞붙은 일주일간의 매치업을 포함했습니다.1977년 에피소드에서, 그는 유튜브에 보존되어 있던 실수를 저질렀습니다: 쇼의 절정에서, 그의 파트너에게 "복 받은 것들"이라는 문구를 안내하려고 시도하면서, 그는 그가 의도했던 대로 성모 마리아를 인용하면서 대신 "복 받은"이라는 단어를 불쑥 말하였습니다.그의 실수는 그와 짝을 이룬 참가자가 2만 달러의 상금을 받을 자격이 자동적으로 박탈되었다는 것을 의미했습니다.샤트너는 자신의 실수에 대해 너무 화가 나서 의자에서 뛰어내려, 그것을 집어 들고 쇼의 상징인 위너 서클 밖으로 던졌습니다.[39]American TV Archive of American Television 인터뷰 중에, Richard Dawson은 Mark Goodson이 Family Food(1976)의 파일럿의 진행자로 누구를 고용할지를 고려하고 있을 때, 도슨의 대리인의 위협으로 도슨에게 그 자리를 수여하도록 겁주지 않았다면 섀트너를 선택했을 것이라고 밝혔습니다.[40][41]
광고 대행사들은 또한 샤트너가 커크 이후의 침체기를 헤쳐나가는 것을 돕는데 역할을 했습니다.그가 고용된 텔레비전 광고 중에는 제너럴 모터스의 올즈모빌 브랜드인 프로미스 마가린, 브리티시 컬럼비아에 본사를 둔 슈퍼마켓 체인인 슈퍼발루와 그에 상응하는 온타리오 주의 로블로스를 홍보하는 자리들이 있었습니다. 캐나다 시청자들은 스타플리트의 전 영웅인 로블로스가 "로블로스에서,제값보다 더 많이요.하지만, 세상에, 가격이 맞습니다."[42][43]
1979~1989: 스타트랙 영화와 T.J. 후커
스타트랙이 취소된 후, 그것은 신디케이트된 시리즈의 재방송을 시청하는 사람들 사이에서 컬트 추종자를 얻었고, 캡틴 커크는 문화적 아이콘이 되었습니다.[28]이 쇼의 팬들, 이른바 트렉키스는 비슷한 생각을 가진 마니아들을 만나고, 스타 트렉 상품을 구입하며, 이 쇼의 고정 출연진들과 질의응답 시간을 즐길 수 있는 컨벤션을 조직하기 시작했습니다.엔터프라이즈호의 승무원이었던 많은 배우들이 이러한 행사에 자주 참석하게 되었다고 샤트너는 전했습니다.[44]
1970년대 중반, 파라마운트는 스타트렉에 대한 욕구가 증가하는 것에 주목하고 후속 쇼인 스타트렉: 페이즈 II를 사전 제작하기 시작했습니다. 이 쇼에서 그들은 새로운 젊은 배우들을 오리지널 시리즈의 스타들과 함께 보여주기로 계획했습니다.그러나 1977년 조지 루카스의 영화 스타워즈가 이룬 엄청난 성공에 놀란 스튜디오는 엔터프라이즈의 다음 모험이 텔레비전이 아닌 극장에서 일어난다면 스타트랙이 더 많은 돈을 벌 것이라고 결정했습니다.Shatner와 다른 모든 원래 스타트랙 출연진들은 파라마운트가 스타트랙을 제작할 때 자신들의 역할로 돌아갔습니다. 1979년에 개봉된 영화.그는 스타트렉 II에서 커크 역을 맡았습니다. 칸의 분노 (1982), 스타 트렉 III: 스팍을 찾아서 (1984), 스타 트렉 IV: 보야지 홈 (1986), 스타 트렉 V: 파이널 프론티어 (1989), 스타 트렉 V: 미발견 국가(1991)와 선장의 자기희생적 죽음으로 끝이 난 이야기에서 스타트랙 세대(1994).제임스 티베리우스 역을 마지막으로 출연한 것은 스타트렉 VI의 영상을 사용한 2006년 DirecTV 광고에서 비디오 게임 스타플릿 아카데미(1997)의 영화 순서였습니다. 미발견의 나라와 2013년 아카데미 시상식에서 그는 쇼의 진행자인 세스 맥팔레인과의 희극적인 막간에 대한 역할을 반복했습니다.
비록 스타트렉의 망각으로부터의 부활은 트렉키스의 열정 때문에 이루어졌을 뿐이지만, 그들에 대한 샤트너의 태도는 무비판적인 것은 아닙니다.스타 트렉 컨벤션에 관한 1986년 새터데이 나이트 라이브 스케치에서 그는 트렉키들로 가득 찬 방에 "삶을 얻으라"고 조언했습니다.[45][28]그 댓글은 그가 여러 인터뷰에서 표현했던 그의 팬들의 견해를 적절하게 요약한 것이었습니다.[45]1968년 4월 그가 30 록펠러 플라자를 떠날 때 그들은 그의 옷을 찢으려고 시도했습니다.[46]그의 숭배자들의 미치광이 변방의 행동에 대한 그의 즐거움은 트렉키스의 커크 우상 숭배를 풍자하는 영화에 자신의 캐리커처를 기고한 로맨틱 코미디 영화 프리 엔터프라이즈(1998)에 반영되었습니다.그는 또한 영화 <비행기 2: 속편>과 <내셔널 램푼의 장전된 무기 1>에서 거의 초인간적인, 기괴한 커크 대위의 모습을 조롱했습니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/William_Shatner_star_on_Walk_of_Fame.jpg/220px-William_Shatner_star_on_Walk_of_Fame.jpg)
1982년, 샤트너는 T. J. 후커에서 베테랑 로스앤젤레스 경찰 경사로 캐스팅되었을 때 다시 한번 세간의 이목을 끄는 텔레비전 쇼의 주인공이었습니다.1986년까지 5개의 시즌과 91개의 에피소드로 진행된 이 시리즈는 샤트너와 헤더 로클리어, 제임스 대런과 파트너가 되었고, 이후 세 번째 라이브 액션 스타 트렉 쇼인 딥 스페이스 나인의 반복 출연진이 되었습니다.T. J. 후커의 성공은 샤트너가 1989년부터 1996년까지 인기 있는 드라마 재연 시리즈 Rescue 911을 진행하도록 이끌었습니다.그의 경력은 1980년대 T.J. 후커의 많은 에피소드를 맡으면서 감독으로 일하기 시작하면서 더욱 다양해졌습니다.그의 스타트랙 계약의 조항이 그에게 Leonard Nimoy와 동등함을 주는 것을 의미했습니다. Nimoy가 "Star Trek IV: The Voyage Home"을 감독한 후, Shatner도 스타트랙 영화를 감독할 권리가 있었습니다: 비록 많은 트렉키들이 그가 감독한 영화에 실망했지만,그가 주로 영화의 시각적 효과의 약점으로 돌린 무언가.1980년대에 텔레비전과 영화관에서 그의 성장하는 성공은 그가 광고주들을 위해 일하는 것을 그만두게 하지 않았습니다.예를 들어, VIC-20 가정용 컴퓨터는 텔레비전과 인쇄물에서 그에 의해 승인되었습니다.
1983년 5월 19일, 헐리우드 명예의 거리에서 샤트너가 1,762번째 별을 수상한 것을 축하하는 의식으로 커크 선장의 상징적인 지위가 인정받았습니다.섀트너는 또한 미국의 3개 방송사인 NBC, CBS, ABC에서 주요 시리즈에 출연한 최초의 캐나다 배우라는 점을 인정받아 캐나다의 명예의 거리에 이름을 올렸습니다.
1989년 ~ 1999년: TekWar 및 기타 다양화
T. J. 후커의 작업은 샤트너에게 텔레비전 쇼를 개발하는 데 영감을 주었는데, 이 쇼에서 샤트너는 후커와 커크의 혼혈인 전직 경찰관이 디스토피아적인 미래에 민간 수사관으로 일하는 캐릭터를 연기하게 됩니다.스타 트렉 V의 제작이 작가 조합의 파업으로 지연되었을 때, Shatner는 펄프 공상 과학 소설의 저명한 작가인 Ron Goulart의 도움을 받아 그의 초기 개념을 소설로 변형시키기 시작했습니다.굴라르트는 샤트너의 노력에 대한 그의 공헌을 단지 조언자의 것으로 묘사했지만 샤트너는 그에게 다시 쓴 공을 돌렸습니다.그들의 공동 작업의 첫 번째 결실인 텍워는 1989년에 출판되었고, 수십만 부가 팔린 책들의 시리즈를 출시했습니다.[47][48]그 소설들은 4편의 TekWar 텔레비전 영화로 이어졌는데, Shatner는 주인공이 아닌 그의 상사 Walter Bascom을 연기했습니다.샤트너는 그 뒤에 나온 텔레비전 시리즈에서 그 역할을 다시 맡았고, 직접 여러 에피소드를 감독했지만, USA Network, Syfy, 캐나다 CTV에서 방영된 것은 짧았습니다.
1989년 12월, 샤트너는 영국의 텔레비전 시리즈 This Is Your Life에 참여했는데, 이 쇼에서 유명인이 진행자에게 매복 공격을 받은 후 스튜디오로 옮겨져 그의 삶에 대한 이야기를 그의 지인들에 의해 일련의 일화로 전해지게 됩니다.샤트너의 에피소드는 할리우드의 유니버설 스튜디오에 있는 스타쉽 엔터프라이즈 세트장에서 마이클 아스펠이 그를 놀라게 하면서 시작되었습니다.[49]1994년, 샤트너는 회색 음영의 나비 에피소드에서 금주의 살인자를 연기하기 위해 Columbo를 다시 방문했습니다.1995년 피터 쿠란의 다큐멘터리 영화 트리니티 앤 비욘드의 내레이션을 맡았습니다. Atomic Bomb Movie와 그의 TekWar 프랜차이즈는 1인칭 슈팅 게임인 William Shatner의 TekWar로 컴퓨터 게임의 세계로 확장되었습니다.1996년, "눈, 투스"라는 제목의 에피소드에서 윌 스미스의 텔레비전 쇼인 "더 프레시 프린스 오브 벨 에어"에 게스트로 출연하는 그를 보았습니다.그는 1998년 뉴질랜드에서 촬영된 TV 미니시리즈 Twist in the Tale의 내레이션을 맡았습니다.텔레비전 시리즈 3rd Rock from the Sun에서, 샤트너는 1999년부터 2000년까지 몇몇 에피소드에서 솔로몬 가족과 같은 외계 행성 출신의 고위 장교이자 지구상의 여성 파티 동물이 되는 "빅 자이언트 헤드"로 출연했습니다.이 역할로 샤트너는 에미상 후보에 올랐습니다.[50]
1990년대 후반, 샤트너는 여행 웹사이트 priceline.com 와 가깝게 지내게 되었고, 그 회사를 위한 많은 텔레비전 광고에 그 자신의 거만한 캐리커처로 출연했습니다.그는 자신의 가격 라인 근무로 스톡옵션을 얻은 것은 사실이지만, 현재 수억 달러의 가치가 있다는 보도는 과장된 것이라고 말했습니다.[52][53]그는 또한 1994년부터 2010년까지 운영된 특수 효과 스튜디오인 토론토, 온타리오에 본사를 둔 C.O.R.E. Digital Pictures의 최고 경영자였습니다.[54]
1999년 5월, 사이먼 & 슈스터는 트렉키스와의 경험을 회고한 샤트너의 책 Get a Life!를 출간했습니다.스타트렉 컨벤션에 관한 일화뿐만 아니라, 이 책은 스타트렉 프랜차이즈의 가장 헌신적인 팬들 중 일부와의 인터뷰를 포함하고 있으며, 여기에는 이 쇼를 단순히 오락적인 것만이 아니라 철학적으로 중요하다고 생각하는 몇몇 트렉키들과의 대화도 포함되어 있습니다.[55]
2000년 ~ 2009년: 후속 영화 및 데니 크레인
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/William_Shatner.jpg/170px-William_Shatner.jpg)
샌드라 블록 코미디 영화 미스 컨심포니얼리티(2000)에서 샤트너는 미스 유에스테이셔널의 공동 진행자인 스탠 필즈의 조연 역할을 맡았고, 훗날 그의 보스턴 리걸 공동 주연인 캔디스 버겐도 이 영화에 참여했습니다.섀트너는 미스 컨심포니빌리티 2: 무장하고 멋진(2004)에도 출연했는데, 스탠 필즈가 전년도 미스 USA 대회 우승자와 함께 라스베이거스에서 납치되는 장면입니다.(2001년 인디애나주 게리의 예술을 모방한 삶, 그 당시 섀트너는 미스 USA 대회를 진짜로 개최하기 위해 마을을 방문했습니다.라이브 액션과 애니메이션을 혼합한 하이컨셉 풍자 영화인 Osmosis Jones (2001)에서 Shatner는 플레밍 시장의 목소리를 냈습니다. 영화는 공동체, Frank시의 시민으로서 인체의 세포와 미생물 무리를 묘사했습니다.그의 대중의 복지보다 편리함과 정치적 이기심을 우선시하는 이기적인 정치인에 의해 통치됩니다.이듬해 개봉한 그룸 레이크에서 샤트너는 X-파일로 불붙은 51구역에 대한 관심을 이용한 영화이자 나중에 조스 웨던의 단골 동료로 가장 잘 알려진 어린 에이미 애커와 공동 주연을 맡은 자신의 영화인 자신의 스타 트렉 V 위업을 반복했습니다.2003년, 샤트너는 리틀 지미 디킨스, 제이슨 알렉산더, 트리스타 렌과 함께 브래드 페이즐리의 셀러브리티와 온라인 뮤직 비디오에 출연했습니다.그는 또한 벤 스틸러와 빈스 본이 주연한 코미디 영화 '도지볼: 진정한 언더독 이야기' (2004)에서 조연을 맡았습니다.스타트렉: 엔터프라이즈의 제작자 중 한 명인 매니 코토는 2004년 10월호 스타트렉 커뮤니케이터에서 샤트너가 출연하는 3부작 스토리 아크를 계획하고 있다고 밝혔으나, 얼마 지나지 않아 시리즈의 취소는 샤트너가 그것에 참여할 수 있는 기회를 거절당했다는 것을 의미했습니다.
데이비드 E. 켈리가 샤트너의 광고를 본 후,[28] 그는 샤트너를 법정 드라마 The Practice의 마지막 시즌으로 데려왔습니다.팻 조던에 따르면 섀트너의 에미상 수상자인 괴짜 변호사 데니 크레인은 본질적으로 "윌리엄 섀트너 더 맨...윌리엄 섀트너 역을 맡은 데니 크레인 역을 맡은 데니 섀트너 역을 맡았습니다.[28]섀트너는 보스턴 리걸에게 크레인 역할을 맡겼고 2005년 골든 글로브와 에미상을 수상했으며 2006년, 2007년, 2008년, 2009년 에미상 후보에 다시 올랐습니다.2005년 에미상 수상으로, 그는 두 개의 다른 쇼에서 같은 캐릭터를 연기하면서 에미상을 수상한 몇 안 되는 배우 중 한 명이 되었습니다.섀트너는 보스턴 리걸에 남아 다섯 시즌과 1101편의 에피소드를 거친 후 2008년에 종영했습니다.
2006년에 개봉된 두 장의 유명한 애니메이션 영화는 샤트너를 캐스팅했습니다.드림웍스의 '오버 더 헤지'에서는 오지에의 목소리 연기를 했고, 월트 디즈니의 '더 와일드'에서는 영화 속 악역인 과대망상증 야생동물 '카자르' 역을 맡았습니다.2007년 1월, 그는 라이브 비디오 플랫폼에 매일 자전적인 브이로그를 올리기 시작했고, 그가 샤트너 비전이라고 명명한 프로젝트에서 샤트너 프로젝트로 브랜드를 바꾸었고, 이듬해 그의 브이로그는 유튜브로 이동했습니다.[56][57]2008년 12월, 그는 2011년 3월까지 방영된 유머러스 샤트너의 생신경에서 채팅쇼 장르를 실험했습니다.그는 2009년 유투브에서 그의 작품을 확장했고, 애니메이션 시리즈 개본즈에 돈 살모넬라의 목소리를 제공했습니다.[58]
Shatner는 Conan O'Brien과 함께 The Tonight Show에 여러 게스트로 출연했는데, 그 중에는 공화당 정치인 Sarah Palin을 조롱하는 카메오 출연도 포함되어 있습니다.그는 2009년 7월 27일 그녀가 알래스카 주지사직을 사임했던 연설을 시적으로 영감을 받아 낭독하면서 모의 적대행위를 시작했습니다.[59][60][61][62]이틀 후, 그는 그녀와 손자의 아버지인 레비 존스턴이 트위터에 올린 트윗 중 일부를 비웃었습니다.[63]2009년 12월 11일, 그는 그녀의 자서전인 Going Rogue에서 발췌한 내용을 읽기 위해 다시 페일린으로 돌아왔습니다. '아메리칸 라이프'와 그녀는 자신의 회고록 '업 투 나우'[64][65][66]에서 발췌한 내용을 잘 읊으며 화답했습니다. (데이비드 피셔와 공동 집필했으며, 나중에 샤트너와 함께 레너드 니모이와 샤트너의 관계에 관한 책 '업 투 나우'가 2008년에 출판되었습니다.)Shatner는 또한 O'Brien의 반복적인 "In the Year 3000" 기능에 기여했는데, 이 기능은 Shatner의 몸이 빠진 머리가 우주에 떠 있고, 이 부분의 강력한 태그 라인을 제공하는 것으로 시작되었습니다. "그래서 우리는 그 새로운 천년으로 우주여행을 하게 됩니다; 그 멀리 떨어진 현실이 바로 3000년입니다.그건 미래야, 친구."
샤트너는 2009년 영화 스타트렉에서 배역을 제안받거나 제안받지 않았습니다.[67][68]J. J. 에이브럼스 감독은 2007년 7월, 제작진이 "그를 투입할 방법을 필사적으로 강구하고 있다"고 말했지만,[69] "그를 ...안으로 밀어 넣는 것은 재앙이 될 것"이라고 샤트너는 여러 인터뷰에서 반복되는 의견을 되풀이했습니다.샤트너는 2010년에 열린 컨벤션에서 이 영화를 "멋진 영화"라고 묘사했습니다.개봉 2년 전, 스타트렉의 원작 시리즈의 등장인물들이 어떻게 한데 모였을지에 대한 그의 이야기가 그의 소설 "스타트렉: 아카데미 – 충돌 코스"에 실렸습니다.[70]
2010년~현재: 프로젝트의 잡다한 모습을 드러냄
2010년 4월, 샤트너는 2012년 8월까지 방송된 디스커버리 채널 쇼 위어드 오어 왓(Wider or What)을 진행하기 시작했습니다.이 시리즈의 각 에피소드는 아르카나를 사랑하는 사람들에게 UFO나 미확인 동물학과 같은 좌익 분야의 주제와 관련된 뉴스 보도를 탐구하는 여러 부분을 제공했습니다.[71]그 해 말, 코믹 텔레비전 배우로서의 그의 경력은 저스틴 할펀의 트위터 피드인 Shit My Dad Says, $#*! My Dad Says를 기반으로 한 CBS 시트콤에서 절정에 이르렀습니다. 그것은 최종회의 첫 방송 후 3개월 후 2011년 5월에 취소되었습니다.[72]2011년에는 USA 네트워크의 《Psych》의 한 에피소드에서 주니어 탐정 줄리엣 오하라(Maggie Lawson)의 소원한 아버지 역을 맡아 게스트로 출연하기도 했습니다.트렉키스에게 올해 그의 가장 주목할 만한 프로젝트는 스타트렉 V 이후 그가 감독한 첫 번째 스타트렉 영화입니다.또한 그가 각본을 쓰고 발표한 The Captains는 그 당시까지 만들어진 스타트랙 속편에서 주요 역할을 맡았던 다섯 명의 배우 모두를 인터뷰한 장편 다큐멘터리입니다. 넥스트 제너레이션, 스타트랙의 에이버리 브룩스: 딥 스페이스 나인, 스타트랙의 케이트 멀그루: 보이저, 스타트랙의 스콧 바쿨라: 엔터프라이즈, J.J. 에이브럼스의 2009년 영화 크리스 파인.그 영화는 또한 Shatner와 그의 Star Trek VI의 공동 주연인 Christopher Plummer 사이의 대화를 포함했는데, 이 순서는 두 배우가 모두 Stratford Shakespeare Festival에 참가했을 때 시작된 우정을 축하하고 그의 동료에 대한 Shatner의 깊은 존경을 반영합니다.[73]
샤트너의 2012년은 그가 연극에 대한 뿌리로 돌아오면서 시작되었습니다.2월에, 그는 브로드웨이에 샤트너의 세계: 위 저스트 인 잇이라고 불리는 1인 쇼에 출연했습니다.뮤직 박스에서 3주간 공연을 한 후, 이 쇼는 미국 전역을 순회했습니다.[74]5월에 그는 영국 풍자 텔레비전 퀴즈 쇼 "Have I Got News for You"의 게스트 진행자였으며, "개척자"와 "연금술사"를 합성하여 신조어 역사에 각주를 장식했습니다.[75][76]7월 28일, 그는 그들에 대한 Saturday Night Live 비난의 여파로 그가 쓴 1999년 트렉키들에 대한 책으로부터 발전된 스타트렉 팬덤에 대한 다큐멘터리 영화인 Get a Life!의 스타로서 프리미엄 케이블 TV 채널 Epix에 출연했습니다.[77][78]9월 25일, 그는 크루너 브라이언 에반스의 야구를 주제로 한 "At Fenway"에 홈플레이트 심판으로 출연하며 뮤직비디오 장르를 다시 방문했습니다.[79]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/William_Shatner_at_Destination_Star_Trek_Europe_2016_01.jpg/220px-William_Shatner_at_Destination_Star_Trek_Europe_2016_01.jpg)
2014년 4월 24일, 샤트너는 브로드웨이에서 자전적인 1인 쇼를 공연했고, 이는 호주, 캐나다, 미국 전역의 700개 이상의 극장에서 후속 상영을 위해 촬영되었습니다.그 프로젝트의 수익의 상당 부분은 자선단체에 기부되었습니다.[80]2015년, 그는 캐나다 역사 범죄 드라마 시리즈 머독 미스터리의 한 에피소드에서 마크 트웨인을 연기했고,[81] SyFy 채널의 판타지 시리즈 헤이븐의 마지막 시즌인 다섯 번째 에피소드에서 오드리 파커의 위험하고 다차원적인 아버지인 크로아토안을 연기했습니다.[82]그해 8월, 트렉키스는 자신이 제작, 각본, 감독을 맡고 주연을 맡은 캡틴스의 속편을 보게 되었습니다.William Shatner의 프레젠테이션: 스타 트렉에 관한 비하인드 다큐멘터리 영화, 다리 위의 혼돈: 다음 세대.[83][84]
2016년 8월 23일 첫 방송된 NBC 리얼리티 미니시리즈 Better Late Than Never는 샤트너와 다른 나이 든 유명인사들의 4중주를 따라갔습니다.테리 브래드쇼, 제프 다이, 조지 포먼, 헨리 윙클러가 일본, 한국, 동남아시아를 돌며 성대한 투어를 했습니다.[85]섀트너는 피츠버그 스틸러스에서 쿼터백으로 유명한 브래드쇼가 "내 손에 쏙쏙 들어오는"[86] 사람이라고 농담을 했습니다.그 해 그가 시작한 또 다른 새로운 사업은 만화 출판사인 샤트너 싱귤래리티였는데, 샤트너 싱귤래리티는 리와 마리아노, 파비안 니체자의 그래픽 소설 스탠 리의 '갓 웨이크'를 포함한 목록을 가지고 있습니다.[87]이 책은 2017년 인디펜던트 퍼블리셔 북 어워드 올해의 우수 도서상을 수상했습니다.[88]
2017년 샤트너의 가장 주목할 만한 텔레비전 작품은 Better Late Than Never: 2017년 12월 11일 프리뷰 에피소드의 두 번째 시즌이었고, 2018년 새해 첫날에 공식적인 시즌 프리미어가 이어졌습니다.그의 승마 열정은 애니메이션 어린이 쇼 "마이 리틀 포니: 우정은 마법이다"에서 7번째 시즌 에피소드 "완벽한 배"에서 애플잭과 그녀의 형제자매들의 소원한 외할아버지인 그랜드 배의 목소리를 제공했습니다.그는 그 시리즈의 캐치프레이즈 중 하나를 인용한 트위터 게시물에서 그의 시리즈 참여를 발표했고, 그 자신이 그 쇼의 열성 팬 중 한 명인 소위 친구라고 밝혔습니다.[89]2017년에는 브라이언 에반스와 함께 두 번째 뮤직비디오에 출연하기도 했는데, 이번에는 에반스가 돌리 파튼의 노래 "Here You Come Again"을 커버한 것을 홍보하기도 했습니다.[90]
윌리엄 섀트너 트위터 @윌리엄샤트너 "압도적인 세력과 싸우는 용감한 사람들과 TV에서 펼쳐지는 사건들을 보면서 아이러니하게도, 나치가 모스크바로 가는 길에 그들이 그 도시를 압도할 수 있다고 생각했던 스탈린그라드가 떠오릅니다.스탈린그라드 사람들과 스탈린그라드를 방어하는 군대는 나치와 전투를 중단시켰습니다.역사는 반복될 수 있습니다."
2022년2월28일[91]
샤트너는 2021년 그가 진행할 인기 있는 과학 다큐멘터리 쇼인 '윌리엄 샤트너와 함께 나는 이해하지 못합니다'가 7월 12일부터 러시아 투데이로 알려진 RT에서 방영될 예정이었다는 사실이 알려지면서 정치적 논란의 초점이 되었습니다.RT의 마르가리타 시몬얀 편집장은 "커크 선장이 좋은 쪽으로 왔다"고 말했습니다.러시아 언론인으로부터 정부가 통제하는 언론매체와의 연루에 대해 비판을 받은 샤트너는 그의 고발인을 위선자라고 낙인찍고 RT와의 계약을 이 채널이 미식축구 경기 중계권을 획득한 협정과 비교했습니다.[92]샤트너는 2022년 2월 24일 러시아의 우크라이나 침공 나흘 후 트위터를 통해 우크라이나인들이 가해자들에 대해 거세지고 있는 저항에 대해 부적격한 지지를 표명하는 성명을 발표했습니다.3월 2일, 그는 침략을 그의 이유로 들면서 그의 쇼에서 물러났습니다.RT America는 3월 3일에 전송을 완전히 중단했습니다.[93]
또한 2021년에는 장 스마트와 크리스토퍼 로이드가 공동 주연한 영화 시니어 모멘트에 출연했습니다.이 영화는 샤트너가 90세가 된 같은 주에 2021년 3월에 개봉했습니다.
2022년, 샤트너는 복면가왕 시즌 8에서 "기사"(황금 거위를 타고 있는 기사로 묘사됨)로 출연했습니다.'기사'가 타고 다니는 황금 거위가 계속해서 닉 캐넌을 공격하려 한다는 게 러닝 개그.첫 회에서 에릭 아이들이 "헤지호그" 역을, 크리스 커크패트릭이 "벌새" 역을 맡아 탈락했습니다.
Shatner는 2019년부터 2023년까지 The UnXplained on History를 진행하고 제작했습니다.[citation needed]초연 이후 이 쇼는 비평가들로부터 매우 부정적인 평가를 받았습니다.아일랜드 영화 비평가인 토머스 툰스톨은 이 쇼의 주제가 마치 주의력 결핍 장애를 가진 관객을 위해 고안된 것처럼 "전반적으로 진행된다"고 보도했습니다.샤트너는 열정적으로 많은 질문을 던졌지만, 신비감을 유지하기 위해 설계상으로는 그가 해야 할 것보다 훨씬 적은 만족스러운 답변을 제공합니다."[94]
사라 파크 교수는 이 쇼의 고고학적 표현을 비판했습니다.그녀는 그것을 "끔찍할 정도로 인종차별적"이라고 딱지를 붙였고, "알고 보니, '위대한 고고학적 미스터리'는 '우리는 너무 게을러서 읽을 수도 없고, 심지어 구글을 읽을 수도 없으며, 솔직히 인종차별은 백인이 아닌 사람들이 훌륭한 혁신가였다는 것을 인정하는 것보다 훨씬 쉽습니다."[95]라고 썼습니다.
레코딩 아티스트로서의 경력
변신한 남자와 다른 앨범들
![]() | 이 섹션의 어조 또는 스타일은 위키피디아에서 사용되는 백과사전적인 어조를 반영하지 못할 수 있습니다.(2023년 5월) (이 를 제거하는 및 알아보기 |
샤트너는 1968년 The Transformed Man이라는 제목의 앨범을 발매하며 음반 가게 진열대에 데뷔했습니다.그것은 고전극의 낭독과 주제와 관련된 대중가요의 텍스트를 극적으로 반영한 낭송을 제공하며, 둘 다 기악 반주를 배경으로 합니다.섀트너가 커버한 히트곡들 중에는 밥 딜런의 "Mr. Tambourine Man"과 레논-매카트니의 노래 "Lucy in the Sky with Diamonds"가 있었습니다.[96]샤트너는 그의 음반 경력 내내 그의 독특하고 말을 많이 하는 스타일에 충실할 것입니다.
1977년 샤트너가 1971년 투어 중에 한 공연이 렘리 레코드의 더블 앨범인 윌리엄 샤트너 라이브로 발매되었습니다.LP들의 요금 청구서에는 스타트렉에 대한 그의 작업을 회상하는 것과 에드몽 로스탠드의 시라노 드 베르게라크, H.G. 웰스의 우주전쟁, 그리고 베르톨트 브레히트의 갈릴레오에서 발췌한 것을 읽는 것이 포함되어 있었습니다.[97]1년 후, 이 음반은 다른 회사에 의해 재발행되었고, 다시 더블 LP로 재발행되었으며, 현재는 윌리엄 섀트너 라이브: 캡틴 오브 더 스타쉽이라는 제목이 붙여졌습니다.라이선스 제한으로 인해 스타트랙 브랜드가 없는 이 음반의 소매는 짐 커크가 페이저 라이플과 전투를 벌이는 스타일로 뒤집힌 카메라 삼각대를 휘두르는 샤트너의 사진으로 장식되었습니다.[98]
샤트너의 두 번째 스튜디오 앨범은 그의 첫 번째 앨범 이후 3분의 1세기가 지나도록 실현되지 않았습니다.Has Been은 2004년 10월에 개봉했습니다.벤 폴드(Ben Folds)가 프로듀싱한 이 곡에는 폴드와 공동 작곡하고 그가 편곡한 여러 곡과 조 잭슨(Joe Jackson)과 함께 공연한 펄프 히트곡 '커먼 피플(Common People)'의 커버곡이 포함되어 있습니다.2011년 10월 탐 소령을 찾는 것이 뒤따랐습니다.샤트너가 처음 2월 4일에 그 제목으로 발표했지만, 나중에 그가 원래 그 이름으로 되돌리기 전에 톰 소령을 찾아서라고 홍보했습니다.[99][100]이 프로젝트에 참여한 섀트너의 동료들 중에는 컨트리 스타 브래드 페이즐리, 블랙 레이블 소사이어티의 잭 와일드, 피터 프램턴, 퀸의 브라이언 메이, 예스의 스티브 하우, 킹 크림슨과 아시아의 존 웨튼, 딥 퍼플의 리치 블랙모어, 앨런 파슨스, 의회-펑카델릭의 부시 콜린스가 포함되어 있습니다.[100]우주적 주제와 헤비 메탈의 일반적인 풍미를 가진 이 음반은 핑크 플로이드의 〈Learning to Fly〉, 데이비드 보위의 〈Space Oddity〉, 퀸의 〈Bohemian Rhapsody〉의 커버를 포함했습니다.[7]
2013년 10월 빌리 셔우드(Billy Sherwood)가 프로듀싱한 샤트너(Shatner)의 15트랙 앨범 폰더 더 미스터리(Phonder the Mystery)가 발매되었습니다.믹 존스, 사이먼 하우스, 스티브 바이, 알 디 메올라, 스티브 하우의 예스 동료 릭 웨이크먼, 조엘 밴드루겐브룩, 에드가 윈터, 닉 터너, 빈스 길, 에드가 프로즈, 로비 크리거, 다브 코즈, 조지 듀크, 주트 혼 롤로 등이 여기에 기여했습니다.음반의 크레딧은 모든 음악을 셔우드에게, 모든 노래 텍스트를 섀트너에게 돌렸습니다.2018년 8월, 샤트너는 미국 밴드 앨라배마의 창립 멤버로 가장 잘 알려진 제프 쿡의 형태로 새로운 파트너와 함께 컨트리 음악 장르에 대한 첫 번째 벤처인 Why Not Me를 등장시켰습니다.하트랜드 레코드 내슈빌 레이블에서 발매된 이 앨범에는 닐 맥코이, 홈 프리, 캐시 크리크의 객원 보컬도 포함되어 있습니다.[101]샤트너 클로스라는 홀리데이 컬렉션이 2018년 10월에 등장했고, 샤트너는 이제 이기 팝, 헨리 롤린스, 토드 룬드그렌, 빌리 기븐스 등의 도움과 선동을 받았습니다.[102]샤트너의 9번째 앨범 The Blues는 2020년 10월 2일에 발매되었고,[103] 보름 뒤에 빌보드 블루스 차트 1위에 올랐습니다.[104]2021년 8월 26일 샤트너는 10번째 앨범 Bill을 발표하고 9월 24일에 발매했습니다.[105][106]
샤트너는 자신만의 디스크 시리즈를 녹음하는 것뿐만 아니라 다른 아티스트들의 발매에도 참여했습니다.Ben Folds의 1998년 앨범 Fear of Pop: Volume 1은 샤트너를 "In Love"와 "Still in Love"의 두 트랙에 수록했습니다. (Audio Antihero의 설립자인 Jamie Halliday는 전자를 "역대 가장 좋아하는 노래"로 명명했습니다.)[107][108][109][110]2002년 6월 28일, 샤트너는 플로리다 키 웨스트의 샌 카를로스 인스티튜트 극장에 브라이언 에반스와 함께 출연하여 "What Kind Fool Am I"와 "The Lady Is a Tramp"라는 곡을 듀엣으로 불렀다.2005년 레몬젤리 앨범 '64 - 95'의 수록곡 '64 - Go'에서 그의 목소리가 들렸습니다.그리고 그는 2016년 3월에 발매된 크레이븐의 앨범 라스트 찬스 투 히어에서 프로그레시브 록 아티스트 벤 크레이븐의 곡 "스파이 인 더 스카이 파트 3"의 리드 보컬을 맡았습니다.[111]그가 출연한 다른 아티스트들의 뮤직비디오 중에는 그가 프로듀서 역할을 맡은 벤 폴드의 〈Landed〉와 브래드 페이즐리의 〈Celebrity〉와 〈Online〉을 홍보하는 두 개의 뮤직비디오가 있었는데, 후자에는 샤트너가 노래를 할 수 없다는 말을 들었을 때 마음이 아팠던 것처럼 보이는 메타 레퍼런스가 포함되어 있습니다.
텔레비전과 영화에서의 노래 공연
TV 시청자들은 스타트렉이 그를 유명하게 만든 지 얼마 되지 않아 샤트너의 특이한 음악가 정신을 접하게 되었습니다.1978년 공상과학, 판타지, 공포 영화 아카데미가 수여하는 새턴상의 다섯 번째 프레젠테이션을 진행하는 동안, 그는 코미디 패러디의 주요소가 된 엘튼 존의 로켓맨의 버전을 공연했습니다.디나 쇼어의 토크쇼인 디나!의 한 에피소드에서 그는 해리 채핀의 "택시"를 공연하기 위해 그의 출연을 사용했습니다.2005년 6월 9일, 그는 자신의 버전인 "My Way"를 조지 루카스의 AFI 인생 공로상 시상식에 기고했으며, 그는 임페리얼 스톰트루퍼 의상을 입은 댄서들의 코러스 라인의 지원을 받아 샤트너를 무대 밖으로 데려감으로써 그의 부문을 끝냈습니다.2005년 12월 11일, 그는 지옥의 관점에서 한 해가 얼마나 잘 흘러갔는지를 축하하는 루시퍼로 등장하는 콩트와 함께 코미디 센트럴의 <마지막 웃음 2005>를 시작했습니다.2006년 3월 29일, TV랜드는 TV랜드에서 샤트너를 중심으로 "콘서트에서 윌리엄 샤트너"라는 부제를 붙인 TV랜드의 리빙 시리즈를 방영했습니다.이 프로그램은 그가 벤 폴드온 해즈빈과 함께 작업하는 장면을 담았고, 그가 폴드의 밴드와 조 잭슨과 함께 공연하는 순서를 포함했습니다; 그것은 그가 손가락을 내밀며 간간이 끼어든 "Lucy in the Sky with Diamonds"의 반항적인 공연으로 절정에 달했습니다.그의 전기 채널 토크쇼인 샤트너의 Raw Never를 홍보하기 위해 그는 2010년 2월 1일 월드 레슬링 엔터테인먼트의 대표적인 쇼인 WWE Raw를 게스트로 진행했고 여러 레슬러들의 입장 주제곡을 공연했습니다.[112]그의 시트콤 $ ♯*! My Fadder Says의 네 번째 에피소드에서, 그의 캐릭터인 Ed Goodson은 Right Said Fred의 "I'm Too Sexy"를 샤트너 스타일의 가라오케 대접을 했습니다.같은 장면에서 한 여종업원이 에드에게 "로켓맨"에 도전하고 싶냐고 물었고 에드는 "오늘밤은 안돼!"라고 대답했습니다.11월 4일, 로페즈 투나잇 쇼에 출연하는 동안, 그는 Cee Lo Green의 노래 "F**k You"의 커버를 공연했습니다.[113]
샤트너가 참여한 몇몇 영화들은 음악적인 맥락에서 그를 등장시켰습니다.프리 엔터프라이즈의 마지막 장면에서 그는 영화 크레딧에 "시저를 위한 눈물은 없다"로 나열된 듀엣곡인 The Rated R에 의해 전달된 랩을 통해 율리우스 시저의 마크 안토니우스의 웅변을 낭송했습니다.Miss Generality에서 그는 "Miss United States"라는 곡을 공연했는데, 이 곡은 영화의 사운드트랙 앨범에 포함되어 있었습니다.그는 2000년 영화 버즈 라이트이어 오브 스타 커맨드의 노래 "To Infinity And Beyond"에 버즈 라이트이어의 목소리를 기여했습니다. 모험이 시작됩니다.
2007년, 샤트너의 앨범 중 하나인 Has Been은 작가이자 안무가인 마고 새핑턴(오! 캘커타에서 작업한 그녀의 작품으로 유명함)에 의해 밀워키 발레단을 위해 만들어진 댄스 프로젝트인 커먼 피플의 기초가 되었습니다.샤트너는 이 작품의 시사회에 참석하여 촬영을 준비했습니다.그 결과 만들어진 장편 다큐멘터리 윌리엄 샤트너의 곤조 발레는 2009년 4월 17일 내슈빌 영화제에서 공개되었을 때 호평을 받았습니다.
샤트너는 분명히 진지한 의도로 노래를 다루는 것 외에도 때때로 그의 회고록의 많은 구절들처럼 자기 조롱의 연습인 공연을 제공했습니다.1992년 MTV 무비 어워드에서 최우수 노래 부문에 후보로 오른 다섯 곡의 그의 버전을 예로 들 수 있습니다.그는 또한 프라이스라인의 텔레비전 광고 캠페인의 핵심으로서 자기비하적 코미디의 맥을 짚었습니다.그 회사의 한 광고에서, 그는 자주 협력하는 벤 폴드와 함께 다이애나 로스의 히트곡 "Do You Know Where You Going To?"의 아이러니한 버전으로 합류했습니다.
우주 경력
우주왕복선 디스커버리호
아폴로 15호의 달 탐사 이후, 나사는 특별히 제작된 녹화로 우주 비행사들을 깨웠습니다.2011년 3월 7일, 우주왕복선 디스커버리호에 탑승한 STS-133의 승무원들은 알렉산더 쿠어의 스타트렉에 대한 제목의 주제와 쇼의 유명한 소개의 각색된 버전인 "우주, 최후의 개척지"를 암송하면서 국제 우주 정거장에 도킹하는 마지막 날을 시작했습니다.지금까지 우주왕복선 디스커버리호의 항해 모습입니다.그녀의 30년 임무:새로운 과학을 찾기 위해.새로운 전초기지를 건설하기 위해.마지막 국경에서 국가들을 하나로 모으는 것입니다.이전에 어떤 우주선도 해본 적이 없는 것을 과감히 가서 해내는 것입니다."[114]
2021년 우주 비행
샤트너는 2021년 10월 13일 블루 오리진 NS-18의 두 번째 궤도 이하 인간 우주 비행에 참여했습니다.[115][116]블루 오리진의 창작자이자 기업가이자 트레키 제프 베조스의 여행에 크리스 보슈이젠, 글렌 드 브리즈, 오드리 파워스와 함께 초대받은 그는 뉴 셰퍼드 궤도하 로켓 캡슐인 RSS 퍼스트 스텝을 타고 서부 텍사스에 있는 블루 오리진의 발사장 원에서 우주를 향한 실제 방문을 시작했습니다.90세 6개월 22일의 나이로 2021년 7월 82세의 나이로 블루 오리진의 첫 승무원 우주 비행을 한 월리 펑크를 넘어서며 우주 비행을 한 최고령자가 되었습니다.[8][10]샤트너는 베이조스와의 TV로 방영된 비행 후의 대화에서 지구의 생태계가 행성을 덮고 있는 얇고 연약한 피부에 불과하다는 사실에 대한 깊은 이해를 표현했습니다.[9]
개인생활
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/BrentSpinerWilliamShatnerLevarBurtonJuly2010.jpg/280px-BrentSpinerWilliamShatnerLevarBurtonJuly2010.jpg)
샤트너는 자신의 공연을 보는 것을 싫어합니다.그는 스타트렉 오리지널 텔레비전 쇼에서 본 적이 없는 에피소드들이 있으며,[117] 보스턴 리걸에서의 그의 공연을 보는 것에 대해서도 마찬가지로 혐오감을 느낀다고 말합니다.그는 자신이 상영한 유일한 스타트랙 영화는 자신이 감독하고 편집할 때 꼭 봐야 했던 영화인 스타트랙 V: 더 파이널 프론티어라고 주장했습니다.[118] 비록 1993년에 쓴 그의 책인 스타트랙 메모리즈에서 그는 첫 번째 스타트랙 영화인 로버트 와이즈의 스타트랙 시사회에 참석했을 때 얼마나 실망스러웠는지를 회상합니다. 영화.[119]: 201
샤트너는 오랜 미국 거주자이며 영주권을 가지고 있습니다.[120]
가족
샤트너는 결혼을 네 번 했습니다.그의 첫 번째 부인은 1956년 8월 12일에 결혼한 캐나다 [121]배우 글로리아 랜드(성 라비노위츠)였습니다.[122][123][124]그 부부는 레슬리(1958년생), 리사벳(1961년생), 멜라니(1964년생)라는 세 딸을 두었습니다.샤트너는 스타트랙에서 연기하는 동안 랜드를 떠났습니다. 1969년 3월 그녀와 이혼한 오리지널 시리즈.[125][126][127]
샤트너의 두 번째 부인은 TV 프로듀서 페리 라퍼티의 딸인 마시 라퍼티였습니다.1973년부터 1996년까지 지속된 그들의 결혼은 샤트너의 가장 긴 결혼이었지만, 어떤 아이도 낳지 못했습니다.[128]
샤트너의 세 번째 부인은 1997년 결혼한 네린 키드.1999년 8월 9일 오후 10시경 집으로 돌아온 그는 뒷마당 수영장 바닥에 생명이 없는 상태로 누워있는 그녀를 발견했습니다.그녀의 나이는 마흔 살이었습니다.부검 결과 그녀의 혈액에 알코올과 디아제팜이 모두 포함된 것으로 밝혀지자 검시관은 그녀의 사인이 우발적인 익사라고 결정했고 로스앤젤레스 경찰국은 반칙의 증거가 없다는 데 동의하며 사건에 대한 파일을 닫았습니다.샤트너는 아내가 사망한 직후 언론과의 인터뷰에서 그녀가 그에게 "모든 것을 의미했다"며 그녀를 그의 "아름다운 영혼의 동반자"라고 묘사했습니다.[129]그는 대중들에게 알코올 중독이나 다른 형태의 마약 중독에서 벗어나 여성들이 자신의 삶을 재건할 수 있도록 돕는 비영리 단체인 프렌들리 하우스를 지지할 것을 촉구했습니다.[130]그는 후에 래리 킹과의 인터뷰에서 "제가 몹시 사랑하고 저를 사랑했던 제 아내는 우리가 말하기 싫어하는 병, 즉 알코올 중독으로 고통 받고 있었습니다.그리고 그녀는 그것 때문에 비극적인 결말을 맞이했습니다."[129]
2008년 저서 "지금까지"에서: 자서전에서 샤트너는 알코올 중독에 익숙하지 않은 레너드 니모이가 키드의 고통이 위협하는 비극을 피하기 위해 어떻게 최선을 다했는지를 밝혔습니다.
레너드 니모이의 알코올 중독에 대한 개인적인 경험은 이제 제 삶에서 중심적인 역할을 하게 되었고, 스타트렉의 초기에는 상상하지 못했던 방식으로 우리가 함께 유대감을 형성하는 데 도움이 되었습니다.어느 날 저녁 네린과 제가 레너드와 수잔 니모이와 함께 저녁을 먹은 후 레너드가 전화를 걸어와 말했습니다. "빌, 그녀가 알코올 중독자인 거 알아?"내가 그랬다고 했죠.저는 1997년에 많은 사람들의 조언과 저 자신의 분별력에 반해 네린과 결혼했습니다.하지만 나는 그녀가 나를 위해 술을 포기할 것이라고 생각했습니다.우리는 패서디나에서 축하연을 가졌고, 레너드는 내 들러리였습니다.다음날 아침 8시쯤에 일어났는데 네린은 술에 취해 있었습니다.그녀는 30일동안 세번이나 재활치료를 받았습니다.두 번이나 그녀는 거의 죽을 뻔 했습니다.레너드(수년간)는 네린을 알코올중독자 모임에 데리고 갔지만 그만두고 싶지 않았습니다.
2000년, 로이터 통신의 한 기사는 샤트너가 그의 아내의 죽음에서 영감을 받은 비통한 과정에 대한 다크 코미디인 시바 클럽의 각본과 감독을 계획하고 있었다고 보도했습니다.[131]샤트너의 2004년 앨범 'Has Been'에는 네린의 시신을 발견한 그의 고뇌를 담은 구어 작품 'What Have You Done'이 수록되어 있습니다.
2001년 샤트너는 엘리자베스 앤더슨 마틴과 결혼했습니다.2004년, 그녀는 샤트너의 앨범 "Has Been"에 "Together"라는 곡을 공동 작곡했습니다.[132]샤트너는 2019년 엘리자베스와 이혼 소송을 냈습니다.[133]이혼은 2020년 1월에 완료되었습니다.[134]
다른 배우들과의 관계
샤트너는 1964년 레너드 니모이와 함께 영화에 처음 등장했는데, 이 때 두 배우 모두 U.N.C.L.E.의 한 에피소드인 "The Man from Strigas Affair"에 게스트로 출연했습니다.스타트렉에 등장하는 그들의 캐릭터와 마찬가지로, 샤트너와 니모이는 가까운 우정으로 발전한 직업적인 라이벌 관계를 가지고 있었습니다.1969년 이 쇼가 취소된 후, 그들은 스타트렉에서 재회했습니다. 애니메이션 시리즈와 2만 달러짜리 피라미드와 T.J. 후커도 함께 작업했습니다.2016년, 샤트너는 그들의 길고 애정 어린 관계에도 불구하고, 니모이와 그가 죽기 전 5년 동안 서로 말을 하지 않았다고 밝혔습니다.[135]
니모이는 스타트렉 시절 서로의 라이벌 관계에 대해 다음과 같이 말했습니다.[136]
Bill의 에너지는 저의 연기에 아주 좋았습니다. 왜냐하면 Spock은 멋진 사람이 될 수 있기 때문입니다.우리의 케미는 처음부터 성공적이었습니다.[우리는] 매우 경쟁적이었고, 형제간의 경쟁이 여기까지 있었고, 쇼가 방송되고 몇 주 후에 그들은 스팍에 대한 많은 메일을 받기 시작했고, 그 후 NBC에서 격언이 내려왔습니다: "오, 우리에게 그 남자를 더 주세요!그들은 저 남자를 사랑합니다!"글쎄, 그것은 이 쇼의 스타로 고용된 주연급 남자에게 문제가 될 수 있습니다.
니모이가 샤트너의 신랑 들러리였던 A&E 시리즈 전기의 한 에피소드에서, 니모이는 네 번째 부인 엘리자베스와의 결혼식에서 "빌 샤트너가 무대를 독차지한다고요?아니요. 제가 아는 빌 섀트너는 아닙니다."니모이가 2015년 세상을 떠났을 때 샤트너는 "나는 그를 형제처럼 사랑했습니다.우리 모두는 그의 유머와 재능, 그리고 사랑할 수 있는 능력을 그리워할 것입니다."샤트너는 다른 약속으로 니모이의 장례식에 참석하지 못했지만, 그의 딸들이 그의 자리를 대신해 참석했고, 그는 온라인 추모식에서 친구의 삶을 축하했습니다.
샤트너는 1982년 T.J. 후커에서 배우 헤더 로클리어와 공동 주연을 맡으면서부터 그와 친구가 되었습니다.그녀는 후커에 대한 작업을 다이너스티에서 반규칙적인 역할인 아론 스펠링 작업과 결합하면서 Entertainment Tonight로부터 스케줄이 힘들지 않느냐는 질문을 받았습니다.그녀는 샤트너와 경험 많은 동료들과 함께 다이너스티에서 일하는 것은 힘들 수 있지만, 그녀의 긴장은 그녀가 잘 준비된 상태로 촬영장에 나타나도록 동기를 부여했다고 말했습니다.T.J. 후커가 끝난 후, 샤트너는 그녀가 다른 역할을 할 수 있도록 도와주었고, 1999년 네린 샤트너가 죽은 후, 그녀는 그의 사별에서 그를 위로해 주기도 했습니다.그들은 2005년에 다시 함께 일했는데, 그녀가 보스턴 리걸의 두 편의 에피소드에서 훨씬 나이가 많고 부유한 남편을 죽인 혐의로 재판을 받고 있는 한 여성 켈리 놀란 역을 맡았습니다.에피소드의 이야기는 섀트너의 캐릭터가 놀란에게 끌리고 그녀를 변호하는 데 자신을 삽입하려고 하는 것을 포함합니다.[clarification needed]어떻게 그녀가 이 시리즈에 캐스팅이 되었는지에 대한 질문에, 로클리어는 "저는 이 쇼를 사랑합니다.제가 가장 좋아하는 쇼인데, 저는 '제가 윌리엄 섀트너의 사생아가 되어야 하지 않을까요, 아니면 그의 애정 상대가 되어야 하지 않을까요?'라는 말을 했어요."
몇 년 동안, 섀트너의 스타트랙 동료 배우들 중 일부는 그가 함께 일하기 어렵다고 비난했는데, 특히 조지 타케이, 월터 코닉, 제임스 두한이 그렇습니다.샤트너는 쾨니히와 두한이 자신에게 느꼈던 분노를 인정했습니다. 스타트렉 무비 메모리즈에서 샤트너는 1994년의 스타트렉 제너레이션을 촬영하는 동안 그들과 다시 작업해야 했던 것을 회상했습니다.[137][138][139]
월터 쾨닉과 지미 두한과 함께 일하는 것이 훨씬 더 걱정되었는데, 그 두 사람은 제 이름이 일반적으로 그들의 똥 목록의 맨 위에 있다는 것을 여러 번 분명히 했습니다.
타케이는 그의 2004년 회고록인 "별들에게"에서 샤트너와의 문제에 대해 썼습니다.2023년 런던에서 인터뷰를 가진 타케이는 시간의 흐름이 그의 전 동료에 대한 적대감을 완화하는 데 아무런 도움이 되지 않았음을 분명히 했습니다. "샤트너는 흉측한 오래된 화석입니다.우리 모두는 그와 문제가 있었습니다.빌과 레너드[니모이]가 좋은 친구였다는 소설이 있지만, 우리는 더 잘 알고 있습니다. 레너드는 빌에 대한 짜증을 개인적으로 표현했습니다.빌은 자기 중심적이고 자기 관여적인 프리마돈나입니다."[140]한편, 쾨니히는 샤트너의 2011년 인터뷰 시리즈 '샤트너의 날신경'에 출연해 달라는 샤트너의 요청을 받아들여 샤트너에게 한때 느꼈던 반감이 오래 전에 사라졌음을 분명히 했습니다.[141]비록 두 사람이 관계를 맺는 데 오랜 시간이 걸렸지만, 두한 역시 결국 샤트너와 더 따뜻한 관계를 맺었습니다.1990년대에 샤트너는 두한과 화해하기 위해 수많은 시도를 했지만 성공을 거두지 못했습니다. 두한은 그의 첫 번째 1993년 회고록인 "Star Trek Memories"에서 샤트너의 인터뷰를 거절한 유일한 전 스타였습니다.그러나 두한은 섀트너의 속편에 기여한 것이 사실이며, 2004년 8월 그가 이미 심각한 건강 문제로 고통 받고 있던 때에 그의 마지막 전당대회에 참석했을 것입니다.그는 샤트너를 용서했고 두 배우는 젊은 시절에 그들을 피했던 선배로서 우정을 이루었다고 보도했습니다.두한이 참석한 두 번의 컨벤션의 주최자인 스카이 콘웨이는 그들이 부화장을 묻는 것을 목격했습니다: "2003년 11월 텍사스 엘패소에서 열린 우리 쇼: 은하계의 위대한 새에서, 진 로든베리와 스타트랙의 축하 행사, 빌과 지미가 함께 무대에 올랐습니다.무대 뒤에서 그리고 무대에 오르기 전에 서로 껴안고 사과하며 서로에 대한 사랑과 감탄을 표현했습니다.빌은 특히 너무 늦기 전에 둘 사이의 공기를 맑게 하고 보상할 수 있도록 그들을 모아달라고 부탁했습니다."[142]
헬스
샤트너는 1990년대 초 청각 장애인 이명으로 고통 받기 시작했습니다.연구원들은 이명이 매우 큰 소음에 노출됨으로써 촉발될 수 있다고 생각하고 있으며, 샤트너는 이명의 먹이가 1967년 스타트랙 에피소드 "아레나" 촬영 중에 발생한 폭약 사고의 결과일 수도 있다고 믿고 있습니다.그의 상태는 그가 낮은 수준의 백색 소음을 전달하는 이어폰을 착용하는 것과 관련된 습관화 치료법으로 호전되었고, 이것은 그의 뇌가 이명을 배경에 넣도록 도와주었습니다.그는 미국 이명 협회라는 이명 자선 단체의 후원자입니다.[143]
샤트너는 2020년에 관절이 붓고 나이와 관련된 다양한 "아픔과 고통"을 겪고 있다고 밝혔습니다.그는 대마초에서 추출한 식이 보충제인 칸나비디올 오일로 자신의 불편함을 치료합니다.[144]
말과 함께 일을 합니다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/William_Shatner_Riding.jpg/170px-William_Shatner_Riding.jpg)
샤트너는 틈틈이 미국 새들[28] 브레드와 쿼터 호스를 사육하고 보여주는 것을 즐깁니다.[145]그는 스타트렉 제너레이션스에서 자신의 암말 중 하나인 그레이트 벨즈 오브 파이어를 탔습니다.[146]그는 켄터키의 베르사유 근처에 360 에이커 (150 ha)의 농장을 가지고 있는데, "Belle Reve Farm"이라는 이름은 프랑스 미용사 "Beautiful Dream"에서 따온 것입니다 – Belle Reve는 Blanche Dubois의 이름이었고, 그녀의 여동생 Stella의 집은 욕망이라는 이름이었습니다. 그곳에서 그는 아메리칸 새들을 기릅니다.그의 주목할 만한 말 세 마리는 콜 미 링고, 부활, 그리고 술탄의 위대한 날입니다.
2018년 샤트너는 전미 라이닝 말 협회 명예의 전당에서 전미 라이닝 말 협회 평생 공로상을 수상했습니다.[147]2019년에는 루이빌에서 열린 켄터키주 박람회 월드 챔피언십 호스 쇼에서 선보이면서 스탠더드브레드 로드호스 트랙스타로 월드 챔피언십에서 우승했습니다.[148]
박애
샤트너는 유명인사들이 그들이 가장 좋아하는 자선단체를 위해 돈을 얻기 위해 노력하는 월드 포커 투어의 할리우드 홈 게임에 참가합니다.[149]하지만 그의 자선 활동의 대부분은 말에 대한 사랑과 연관되어 있습니다.1990년 이후, 그는 어린이들을 위해 봉사하는 단체들을 위해 돈을 모으는 할리우드 자선 말 쇼의 가장 중요한 후원자들 중 한 명이었고,[150][151] 그의 말 농장은 센트럴 켄터키 라이딩 포 호프 "호스 포 히어로즈" 프로그램과 함께 일합니다.[152]
샤트너는 2006년, 수집가들이 그의 스타트렉 튜닉 중 하나에 10만 달러 이상을 지불했다는 관찰과 함께 15,000 달러의 이전 입찰을 거절한 후, 그로부터 수술로 추출한 신장 결석을 25,000 달러에 온라인 경매 회사인 GoldenPalace.com 에 팔았습니다.2006년 5월 16일, The View에 출연한 그는 판매 수익금과 보스턴 리걸의 출연진과 제작진으로부터 추가로 모금된 2만 달러가 주택 자선 단체 해비타트 포 휴머니티에 기부되었다고 말했습니다.
공개석상에 모습을 드러냄
1994년 새해 첫날, 섀트너는 캘리포니아 패서디나에서 열린 토너먼트 오브 로즈 퍼레이드의 그랜드 마샬이었습니다.관례적인 클래식카를 타고 행사를 이끄는 대신 말에서 행사를 주관했습니다.그는 또한 80번째 로즈볼 대학 미식축구 경기 전에 동전 던지기에 참여했습니다 (그 해 로즈볼 명예를 위해 경쟁한 팀은 위스콘신 대학교 오소리와 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 브루인스였습니다; 오소리는 브루인스를 21 대 16으로 이겼습니다).20년 후, 그는 그의 고향인 캐나다에서 열린 102회 캘거리 스탬피드에서 다시 한번 대장의 임무를 수행했습니다.[155][156][157]
샤트너의 많은 공개적인 모습들은 공상 과학 소설의 가장 잘 알려진 아이콘 중 하나로서 커크 선장의 지위를 반영합니다.예를 들어, 2016년 9월, 솔트 레이크 코믹 콘의 주최자는 그들의 특별 손님으로 그를 행사에 참석하도록 초대했습니다.[158]2017년, 그는 "스타 트렉:"을 주최하는 배의 명예 선장 역할을 했습니다.CBS프로덕션이 허가한 첫 스타트랙 크루즈 '더 크루즈', 스타트랙 오리지널 파일럿 에피소드 첫 방송 50주년 기념 이벤트.[159]샤트너는 크루즈가 고객들에게 돌고래와 함께 수영할 수 있는 기회를 제공한 것에 실망했고 PETA를 통해 노르웨이 크루즈 라인의 CEO에게 2018 크루즈 프로그램에 돌고래를 포함하지 말아달라고 청원했습니다. "이익과 오락을 위해 어떤 종이든 착취하는 것은 프라임 지침을 위반했을 것입니다."[160]커크와 관련된 그의 일기 중 많은 날짜들 중에는 복제품인 스타 트렉에 대한 방문이 있었습니다. 제임스 코울리가 뉴욕 타이컨더로가에 세운 오리지널 시리즈는 그가 트레키의 소규모 그룹들에게 코울리 버전의 엔터프라이즈 투어를 안내하는 것을 목격했고,[161][162] 2022년 12월 4일에는 LA로 빔다운되는 스타 게스트가 출연했습니다. 코믹콘.[163]
소셜 미디어 논란
2017년, 샤트너는 일부 자폐증 자기 옹호자들이 싫어하는 논란의 여지가 있는 자선 단체인 자폐증 연설에 대한 지지를 트위터에 올렸습니다.그는 다음 며칠 동안 백신 접종 반대 웹사이트인 네츄럴 뉴스를 인용하는 등 자폐증 환자 및 동맹국들과 논쟁을 벌였습니다.며칠 후, 샤트너는 비평가들이 침묵을 지켰어야 한다고 제안했고, 결국 이 사건을 오해라고 불렀습니다.[164][165]
2020년에도 트위터를 통해 "직진 백인 시스맨"으로 불리는 것에 대해 한 달 넘게 다른 트위터 사용자들과 논쟁을 벌였습니다.[166][167]
2021년, 더 포워드는 이 사건을 "시스" 및 자폐증 발언이라는 용어에 대한 그의 주장과 비교하면서 유대인의 유색인종 전환을 무시한다고 언급했습니다.[168]
필모그래피
샤트너는 70년 동안 영화와 텔레비전 쇼에 출연해 왔습니다.그는 다수의 광고뿐만 아니라 주로 제임스 T. 커크(James T. Kirk)라는 비디오 게임에도 출연했습니다.
상훈
오락.
- 새턴상 3회 수상
- 에미상 2회 수상자
- 2005년 골든 글로브상
- 2009년 프리즘상[169]
- 2009 Streamy Award – Best Reality Web Series
- 2015 보이스 아트 아이콘상[170]
승마
국가의
조직의
- 2014 NASA 유공 공무원 훈장 – NASA가 비정부 직원에게[175] 주는 최고의 상
- 1983년 할리우드 명예의 거리 스타
- 1995 ASHA 브리더스 명예의 전당
- 2000년 캐나다 명예의 거리에 오른 별
- 2006년 텔레비전 명예의 전당
- 2020년 WWE 명예의 전당 입회자[176]
명예 학위
- 2011년 맥길대학교[177] 명예문학박사 학위수여
모크/사티리얼
- 골든 라즈베리상 2회 수상
서지학
픽션
- 론 굴라트와 공동 집필한 텍워 시리즈
- 텍워 (1989) ISBN0-399-13495-6
- TekLords (1991) ISBN 0-399-13616-9
- TekLab (1991) ISBN 0-399-13736-X
- Tek Vengeance (1993) ISBN 0-399-13788-2
- Tek Secret (1993) ISBN 0-399-13892-7
- 텍파워 (1994) ISBN 0-399-13997-4
- 텍머니 (1995) ISBN 0-399-14109-X
- 텍킬 (1996) ISBN 0-399-14202-9
- 텍넷 (1997) ISBN 0-399-14339-4
- 주디스와 가필드 리브스-스티븐스가 함께한 스타 트렉 시리즈
- 스타 트렉: 에덴의 재, 1995, ISBN 0-671-52035-0
- 스타 트렉: The Return, 1996, ISBN 0-671-52610-3
- Star Trek: Avenger, 1997, ISBN 0-671-55132-9
- Star Trek: Spectre, 1998, ISBN 0-671-00878-1
- 스타 트렉: 다크 빅토리, 1999, ISBN 0-671-00882-X
- Star Trek: Preserver, 2000, ISBN 0-671-02125-7
- 스타트랙: 캡틴의 위험, 2002, ISBN 0-7434-4819-7
- 스타트랙: 캡틴 블러드, 2003, ISBN 0-671-02129-X
- 스타트랙: 캡틴 글로리, 2006, ISBN 0-7434-5343-3
- 스타 트렉: The Academy – Collision Course, 2007 ISBN 1-4165-0396-X
- 워 시리즈
- Man o' War, 1996, ISBN 0-399-14131-6
- 전쟁법, 1998, ISBN 0-399-14360-2
- 퀘스트 포 투모로우
- Delta Search, 1997, ISBN 0-06-105274-4
- Alien Hands, 1997, ISBN 0-06-105275-2
- Step into Chaos, 1999, ISBN 0-06-105276-0
- Beyond the Stars, 2000, ISBN 0-06-105118-7
- Shadow Planet, 2002, ISBN 0-06-105119-5
- Believe (with Michael Tobias), 1992, ISBN 978-0-425-13296-8
- 만화판
- William Shatner's Tek World (129페이지, 1994년 2월, ISBN 0-87135-985-5)
- 스타 트렉: 에덴의 재, DC 코믹스 그래픽 노블, 1995, ISBN 1-56389-235-9
- 새뮤얼 로드 시리즈
- Zero-G: Book 1, with Jeff Rovin, 2016, ISBN 978-150111556
- Zero-G: Green Space, Jeff Rovin, 2017, ISBN 978-150111587
논픽션
- 캡틴 로그: William Shatner의 "Star Trek V: The Final Frontier" 제작에 대한 개인적인 설명(Lisabeth Shatner, 1989, ISBN 0-671-68652-6)
- Star Trek Memories, Chris Kreski, 1993, ISBN 0-06-017734-9
- Star Trek Movie Memories, with Chris Kreski, 1994, ISBN 0-06-017617-2
- Get a Life!, Chris Kreski, 1999, ISBN 0-671-02131-1
- 스타 트렉: 나는 그것에 공을 들이고 있습니다: 공상과학에서 과학적 사실로의 여행, Chip Walter, 2002, ISBN 0-671-04737-X
- 지금까지: The Autobiography, David Fisher, 2008, ISBN 0-283-07058-7
- Shatner Rules, Chris Regan, 2011, ISBN 0-525-95251-9
- 레너드: David Fisher, 2016, ISBN 0-316-38837-8과의 놀라운 남자와 나의 50년 우정
- Spirit of the Horse: A Celebration in Fact and Fouble, Jeff Rovin, 2017, ISBN 978-1250130020
- 장수하고...: 데이비드 피셔와 함께, 2018, ISBN 978-1250166692.
- 대담하게 고고: 경외와 경이의 삶에 대한 성찰, Joshua Brandon, 2022, ISBN 978-1668007327
오디오북
- 1994: Star Trek Movie Memories - with Chris Kreski - (William Shatner 읽기), Harper Audio, ISBN 0-06-017617-2
- 2008: Up To Now – David Fisher – (William Shatner 읽기), Highroads Media, ISBN 978-1427204158
- 2011: Shatner Rules – with Chris Regan – (William Shatner 읽기), Penguin Audio, ISBN 978-1611760231
- 2016: 레너드: 놀라운 남자와 나의 50년 우정 – David Fisher와 – (William Shatner 읽기), Macmillan Audio, ISBN 978-14273239
- 2018: Live Long And …: 가는 길에 배운 것 – David Fisher와 함께 – (William Shatner 읽기), Macmillan Audio, ISBN 978-1250299116
- 2022: 대담하게 고: 경외와 경이의 삶에 대한 성찰 – 조슈아 브랜든과 함께 – (윌리엄 샤트너 읽기), 사이먼 & 슈스터 오디오, ISBN 978-1797147567
디스코그래피
- 변신한 남자 (1968) – 데카 레코드
- 윌리엄 섀트너 라이브 (1977) – 라이브 더블 앨범 – 렘리 레코드 (다음 해 임페리얼 하우스에서 캡틴 오브 더 스타쉽 – 윌리엄 섀트너 라이브로 재발행!)
- 띄어쓰기: The Very Best of Leonard Nimoy & William Shatner (1996) – 컴필레이션 앨범 – Universal (The Transformed Man 7트랙 + Leonard Nimoy 17트랙 포함)
- Has Been (2004) – Ben Folds 제작 및 편곡 – 객원 아티스트에는 Folds, Joe Jackson, Aimee Mann, Lemon Jelly, Henry Rollins, Adrian Bleew, Brad Paisley – Shout! 공장
- 출애굽기: 3부 오라토리오 (2008) – JMG/유대인 음악
- 톰 소령 찾기 (2011) - 클레오파트라 레코드
- 빌리 셔우드와 함께 미스터리를 생각해 보세요 (2013) – 클레오파트라 레코드
- 제프 쿡과 함께한 Why Not Me (2018) – Heartland Records Nashville
- 샤트너 클로스 (2018) – 이기 팝, 브래드 페이즐리, 주디 콜린스 – 클레오파트라 레코드[178]
- 더 블루스 (2020) – 브래드 페이즐리, 커크 플레처, 소니 랜드레스, 캔 히트 – 클레오파트라 레코드와 함께
- Bill (2021) – Daniel Miller 제작 및 편곡 - 객원 아티스트로는 Brad Paisley, Joe Walsh, Robert Randolph, John Lurie, Police Woman 역의 Joan 및 Dave Koz - Republic Records가 있습니다.
참고문헌
- ^ Moon, Barbara (October 26, 1957). "Bill Shatner's adventures in Hollywood". archive.macleans.ca. Maclean's. Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved December 12, 2021.
- ^ Hahn, Jason Duaine (October 14, 2021). "Jeff Bezos Says He and William Shatner 'Gave Each Other the Gift of Space' After Historic Flight". People. Archived from the original on December 12, 2021. Retrieved December 12, 2021.
'He's not only the beloved character James T. Kirk who along with Gene Roddenberry and the whole cast and crew of Star Trek inspired millions, but he's also Bill Shatner. And Bill Shatner is an incredible man', Bezos, 57, wrote on Instagram Thursday.
- ^ @WilliamShatner (October 3, 2022). "Well Wikipedians, use this tweet as proof positive that my middle name is not Alan; I don't have a middle name.🙄" (Tweet) – via Twitter.
- ^ "Birth act". CinéArtistes.
- ^ Pena, Jessica (July 16, 2018). "Better Late Than Never: Cancelled; No Season Three for NBC TV Show". TV Series Finale. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved July 16, 2018.
- ^ "A history of William Shatner's strange musical career in 11 tracks". Me-TV Network. Archived from the original on April 14, 2021. Retrieved October 14, 2021.
- ^ a b "William Shatner releases metal album; Shatner's greatest hits". The Washington Post. Archived from the original on February 10, 2021. Retrieved October 14, 2021.
- ^ a b Etherington, Darrell (October 4, 2021). "William Shatner to fly on Blue Origin's next human spaceflight on October 12". TechCrunch. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 13, 2021.
- ^ a b c "William Shatner, TV's Capt. Kirk, blasts into space". AP NEWS. October 13, 2021. Archived from the original on October 13, 2021. Retrieved October 13, 2021.
- ^ a b Fisher, Kristin (December 10, 2021). "First on CNN: The US gives Bezos, Branson and Shatner their astronaut wings". CNN. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 10, 2021.
The US government is making it official, Jeff Bezos, Richard Branson, and William Shatner have earned the title of astronaut after their flights to the edge of space. The Federal Aviation Administration will also award Commercial Space Astronaut Wings to 12 other people who have flown at least 50 miles above Earth on a FAA licensed commercial spacecraft, including the crew of SpaceX's Inspiration4 mission. The FAA will award wings to eight people who flew on Blue Origin's New Shepherd spacecraft, three who flew on Virgin Galactic's SpaceShipTwo, and to the four members of the SpaceX crew who spent three days in space in September.
- ^ Etherington, Darrell (October 4, 2021). "William Shatner to fly on Blue Origin's next human spaceflight on October 12". TechCrunch. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved October 13, 2021.
- ^ "FAA Commercial Human Spaceflight Recognition". Archived from the original on December 28, 2021. Retrieved December 10, 2021.
- ^ Eden, Ami (April 18, 2008). "Beam me up, Moses: William Shatner album tells Exodus story in spoken word, song". jweekly.com. San Francisco Jewish Community Publications Inc. Archived from the original on February 19, 2010. Retrieved September 13, 2009.
- ^ Walton, James (June 28, 2008). "More William Shatner than Captain Kirk". The Daily Telegraph (Book review). London. Archived from the original on October 31, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "Social Notes – Montreal". Canadian Jewish Review. Montreal, Canada. November 2, 1951. p. 2. Archived from the original on March 30, 2009. Retrieved September 13, 2009.
- ^ "William Shatner: My family values William Shatner". The Guardian. Archived from the original on February 12, 2022. Retrieved February 12, 2022.
- ^ Shatner, William (2011). Shatner Rules. Penguin Group (US) Inc. ISBN 978-1101547984. Archived from the original on September 1, 2016. Retrieved July 5, 2016.
- ^ Shatner, William; Fisher, David (2016). Leonard: My Fifty-Year Friendship with a Remarkable Man (1st ed.). New York: Thomas Dunne Books, St. Martin's Press. p. 7. ISBN 978-1-250-08331-9. 샤트너는 이렇게 썼습니다. "...나의 조부모님은 우크라이나, 리투아니아, 오스트리아-헝가리 제국 출신입니다."
- ^ "Jewish Vilkaviskis (Facebook)". Archived from the original on August 31, 2017. Retrieved June 22, 2017. 샤트너가 외조부모의 생가인 리투아니아 빌카비스키스를 방문한 것에 대한 정보(그리고 2017년 6월 13일 리투아니아 신문 기사 링크)를 담고 있습니다.
- ^ Horowitz, Daniel. "William Shatner: Horses Make Miracles". Hillel.org (Blog). Hillel: The Foundation for Jewish Campus Life. Archived from the original on August 6, 2013. Retrieved September 13, 2009. 라이프스타일 매거진의 기사를 재인쇄합니다.
- ^ "Twitter". Twitter.com. Archived from the original on March 5, 2016.
- ^ Greenaway, Kathryn (October 3, 2009). "Reunion honours 75th anniversary of Montreal Children's Theatre". The Gazette. Montreal, Canada. Archived from the original on August 23, 2012. Retrieved March 7, 2012.
- ^ Hustak, Alan. "William Shatner". In Wise, Wyndham (ed.). The Canadian Encyclopedia. Archived from the original on November 17, 2011. Retrieved May 6, 2010.
- ^ "Capt. Kirk is now Dr. Shatner with McGill degree". Montreal, Canada: CBC News. The Canadian Press. June 2, 2011. Archived from the original on November 2, 2015. Retrieved June 24, 2012.
- ^ "Shatner Addresses Graduates, Talks About Change". Providence, Rhode Island: Associated Press. U.S. News & World Report. May 6, 2018. Archived from the original on May 7, 2018. Retrieved May 6, 2018.
- ^ Kluger, Jeffrey (October 13, 2021). "Why William Shatner's History-Making Spaceflight Is Something to Celebrate". Time. Archived from the original on April 23, 2022. Retrieved April 23, 2022.
- ^ "Portrait of a Northern Gentleman – William Shatner". November 4, 2015. Archived from the original on January 18, 2017.
- ^ a b c d e f g h i j Jordan, Pat (September 5, 2010). "The Many Iterations of William Shatner". The New York Times Magazine: MM24. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved September 4, 2010.
- ^ "Stratford Festival Archives Details". archives.stratfordfestival.ca. Archived from the original on April 4, 2019. Retrieved April 4, 2019.
- ^ Parker, Ryan (February 5, 2021). "Christopher Plummer Was a Diehard Trekkie Before Being Cast in 'Undiscovered Country'". Hollywood Reporter. Archived from the original on February 6, 2021. Retrieved February 7, 2021.
- ^ Shatner, William; Fisher, David (2008). Up Till Now: The Autobiography (1st ed.). New York: St. Martin's Press. p. 41. ISBN 978-0-312-37265-1. LCCN 2008006234. OCLC 192045752.
- ^ "Two Stage Actors Signed by C.B.S.-TV: Kasznar and Shatner to Play in 'Nero Wolfe' Pilot Film – 'Telephone Hour' Plans". The New York Times. March 14, 1959. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "TimesMachine: Monday January 29, 1962 - NYTimes.com". The New York Times. Retrieved May 2, 2023.[영구 데드링크]
- ^ "The failure of one toga-clad TV pilot completely altered the landscape of Sixties pop culture". Me-TV Network. Archived from the original on August 28, 2019. Retrieved August 28, 2019.
- ^ Boucher, Geoff (August 6, 2011). "Before they were heroes". Los Angeles Times. Archived from the original on August 28, 2019. Retrieved August 28, 2019.
- ^ Molloy, Tim (April 27, 2009). "Shattered TV Taboos: How Bea Arthur and Others Broke Barriers". TV Guide. San Francisco, CA: CBS Interactive. Archived from the original on June 16, 2011. Retrieved August 31, 2011.
- ^ Malik, Tariq (September 7, 2006). "After 40 Years, Star Trek 'Won't Die'". Space.com. TechMediaNetwork. Archived from the original on October 8, 2009. Retrieved August 31, 2011.
- ^ Sparborth, Christian Höhne (September 5, 2001). "Nichols Talks First Inter-Racial Kiss". TrekToday. Utrecht, Netherlands: Christian Höhne Sparborth. Archived from the original on February 29, 2012. Retrieved August 31, 2011.
- ^ "윌리엄 섀트너, 참가자에게 2만 달러를 날려" 유투브
- ^ Thompson, J. Craig (2018). "Game Changers". IMDb. Archived from the original on October 17, 2018. Retrieved February 26, 2019.
- ^ "Richard Dawson on the beginnings of Family Feud". YouTube. Archived from the original on May 25, 2015.
- ^ Barrie, Hale (April 26, 1975). "Believing in Captain Kirk". Calgary Herald. p. 10. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved May 14, 2011.
- ^ Kricfalusi, John. "John K Interview". TVparty! (Interview). Interviewed by Zachary Houle. Greensboro, NC: William Ingram. Archived from the original on June 29, 2009. Retrieved September 13, 2009.
- ^ Hern, Lee (April 11, 1975). "'Star Trek' fans still enthusiastic". Boca Raton News. King Features Syndicate. Archived from the original on October 15, 2021. Retrieved March 22, 2011.
- ^ a b Jenkins, Henry (1992). Textual Poachers: Television Fans & Participatory Culture. New York: Routledge. pp. 9–13. ISBN 978-0-415-90572-5. LCCN 92019400. OCLC 26055104. Archived from the original on October 15, 2021. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Lowry, Cynthia (March 29, 1968). "TV Fans Save Space Ship Enterprise From Mothballs". Florence Times–Tri-Cities Daily. Florence, AL: Tri-Cities Newspapers, Inc. Associated Press. p. 15. Archived from the original on April 17, 2021. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Svetkey, Benjamin (January 15, 1993). "I'm Typing as Fast as I Can". Entertainment Weekly. No. 153. Archived from the original on January 31, 2011. Retrieved October 15, 2021.
- ^ Gross, Edward. "Designing Tek World". RetroVision. Archived from the original on February 27, 2009. Retrieved April 2, 2011.
- ^ "This is Your Life: William Shatner". IMDb. December 27, 1989. Archived from the original on October 15, 2021. Retrieved October 15, 2021.
- ^ "William Shatner". Academy of Television Arts & Sciences. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Elber, Lynn (January 19, 2012). "Priceline Kills Off William Shatner's Negotiator (VIDEO)". The Huffington Post. New York: AOL. Associated Press. Archived from the original on December 5, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Berr, Jonathan (May 5, 2010). "William Shatner Lives Long and Prospers – but Did He Really Make $600 Million?". Yahoo Finance. Archived from the original on January 11, 2011. Retrieved October 23, 2021.
- ^ Rose, Charlie (June 17, 2010). "Charlie Rose Talks to William Shatner". Bloomberg Businessweek. Archived from the original on December 21, 2013. Retrieved October 23, 2021.
- ^ Timm, Jordan (April 7, 2011). "The Ode: Core Digital (1994–2010)". Canadian Business. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Meagher, L.D. (July 8, 1999). "Review: Voyage of discovery in Shatner's latest trek". CNN. Atlanta, GA. Archived from the original on March 2, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "Channel: ShatnerVision on LiveVideo.com". ShatnerVision. LiveVideo.com. Archived from the original on June 13, 2007. Retrieved July 6, 2007.
- ^ 샤트너 Project.com 의 유튜브 채널
- ^ 유투브 "윌리엄 샤트너 - 개본즈"
- ^ Newman, Craig (July 28, 2009). "Sarah Palin says goodbye – the William Shatner way". Blogs.suntimes.com. Archived from the original on September 9, 2009. Retrieved August 6, 2010.
- ^ Mackey, Robert (July 28, 2009). "Shatner Performs Palin's 'Poetry'". New York Times; The Lede. Archived from the original on August 1, 2009. Retrieved October 23, 2021.
- ^ "Long before Palin speech, William Shatner did Elton John's "Rocket Man"". Los Angeles Times. July 28, 2009. Archived from the original on June 9, 2010. Retrieved August 6, 2010.
- ^ Scherer, Michael (July 28, 2009). "William Shatner Reads Sarah Palin". Swampland.blogs.time.com. Archived from the original on May 8, 2010. Retrieved October 23, 2021.
- ^ "William Shatner Returns To 'Tonight' To Tackle Sarah Palin's Tweets". MTV. July 30, 2009. Archived from the original on January 29, 2010. Retrieved August 6, 2010.
- ^ [1]2009년 12월 17일 Wayback Machine에서 보관됨
- ^ Tucker, Ken (December 11, 2009). "See Sarah Palin out-Shatner William Shatner on 'The Tonight Show'". Entertainment Weekly. Archived from the original on February 13, 2010. Retrieved October 15, 2021.
- ^ Carter, Bill (December 11, 2009). "Sarah Palin Appears on 'Tonight Show'". The New York Times. Archived from the original on February 26, 2010. Retrieved August 6, 2010.
- ^ Leao, Gustavo (October 19, 2007). "William Shatner Answers Rumors, Says He is Not in the New Star Trek Movie". TrekWeb.com. Steve Krutzler. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "New 'Star Trek' bypasses Shatner". Los Angeles Times. Associated Press. October 27, 2007. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "Comic-Con Transcript: 'It was logical!'". StarTrek.com. New York: CBS Studios Inc. July 27, 2007. Archived from the original on August 31, 2007. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Leao, Gustavo (January 3, 2008). "William Shatner on His Vision of Young Kirk and Young Spock". TrekWeb.com. Steve Krutzler. Archived from the original on January 6, 2008. Retrieved January 6, 2008.
- ^ Lackner, Chris (August 30, 2010). "Is William Shatner Weird or What?". The Gazette. Montreal, Canada. Postmedia News. Archived from the original on September 1, 2010. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Ender, Chris; Gonzales, Phil (May 19, 2010). "CBS Announces 2010–2011 Primetime Schedule" (Press release). Los Angeles: CBS. Archived from the original on May 22, 2010. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Kelley, Laura (June 15, 2010). "William Shatner Directing THE CAPTAINS, a Documentary About Himself". Collider.com. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Gans, Andrew (January 11, 2012). "William Shatner's Solo Show Will Play Broadway's Music Box Theatre". Playbill.com. New York: Playbill, Inc. Archived from the original on January 13, 2012. Retrieved October 23, 2021.
- ^ "William Shatner – William Shatner Hosts Satirical Tv News Show". Contactmusic.com. WENN. May 28, 2012. Archived from the original on May 29, 2012. Retrieved June 14, 2012.
- ^ "William Shatner Sings a Clue to a Story from the Week's News". BBC Comedy. London: BBC. May 28, 2012. Archived from the original on June 11, 2012. Retrieved June 14, 2012.
- ^ Colunga, Jamie; Bartsch, Erica (June 12, 2012). "EPIX Presents Two Legends on One Stage at Comic-Con: Roger Corman & William Shatner". press.epixhd.com (Press release). New York: Studio 3 Partners. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Golder, Dave (July 11, 2012). "William Shatner's Get A Life Documentary Trailer". SFX. Bath, UK. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "William Shatner plays umpire in 'At Fenway' music video". MassLive.com. MassLive LLC. November 9, 2012. Archived from the original on November 5, 2013. Retrieved November 16, 2013.
- ^ Gluck, Robert (April 25, 2014). "From 'Star Trek' to one-man show, William Shatner stays in the limelight". JNS.org. Boston, MA. Archived from the original on September 6, 2014. Retrieved September 6, 2014.
- ^ "Shatner Stars in Murdoch Mysteries Season 9". Broadcaster. June 2, 2015. Archived from the original on June 23, 2015. Retrieved June 23, 2015.
- ^ Amanda Kondolojy (November 21, 2014). "William Shatner joins 'Haven' as Recurring Guest Star". TVBytheNumbers. Archived from the original on November 23, 2014. Retrieved November 21, 2014.
- ^ Hunt, James (August 18, 2015). "William Shatner Presents: Chaos On The Bridge review". Den of Geek. Archived from the original on June 26, 2019. Retrieved June 26, 2019.
- ^ Alexander, Iain (August 8, 2015). "Shatner discusses Chaos on the Bridge: Exclusive". Film Industry Network. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved June 26, 2019.
- ^ Littleton, Cynthia (June 9, 2015). "William Shatner, Henry Winkler Set For NBC Reality Show 'Better Late Than Never'". Variety. Archived from the original on August 22, 2015. Retrieved August 21, 2015.
- ^ "윌리엄 섀트너: 스틸러스의 전설 테리 브래드쇼 '내 손에 쏙쏙 박히는'2019년 7월 18일 Pittsburgh Tribune-Review, Wayback Machine에서 2019년 4월 11일 보관.
- ^ Wiebe, Sheldon (July 18, 2016). "Comic-Con 2016: POW! Entertainment and Shatner Singularity Introduce Stan Lee's God Woke!" (Press release). Shatner Singularity. Archived from the original on August 6, 2016. Retrieved July 22, 2016 – via EclipseMagazine.com. 2016년 12월 22일 추가 (WebCitation 페이지는 텍스트를 볼 수 있도록 텍스트 차단이 필요합니다.
- ^ "2017 Independent Publisher Book Awards". Independent Publisher Book Awards. Archived from the original on April 8, 2017. Retrieved April 9, 2017.
- ^ Leane, Rob (February 6, 2017). "William Shatner joins My Little Pony". Den of Geek. Archived from the original on February 10, 2017. Retrieved June 21, 2017.
- ^ Milani, Jerry (December 2, 2019). "Singer Makes History By Recording First Ever Jazz Song About Soccer". Sports Media Report. Archived from the original on December 5, 2019. Retrieved January 21, 2020.
- ^ Shatner, William [@@WilliamShatner] (February 28, 2022). "Tweet, William Shatner" (Tweet) – via Twitter.
- ^ Parfitt, Tom (July 2, 2021). "William Shatner boldly goes … to Russian TV". The Times. London. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved July 9, 2021.(구독 필요)
- ^ Darcy, Oliver (March 3, 2022). "RT America ceases productions and lays off most of its staff". CNN. Archived from the original on March 7, 2022. Retrieved March 3, 2022.
- ^ Tunstall, Thomas (March 19, 2020). "DVD Review: William Shatner Serves Up A Cornucopia Of Mysteries In "The UnXplained: Season 1"". Irish Film Critic. Retrieved April 13, 2022.
- ^ Gore, Leada (April 5, 2022). "Controversial UAB professor gets in a Twitter spat with William Shatner". Al.com. Retrieved July 20, 2022.
- ^ "Graphic: William Shatner's spoken-word performances". Los Angeles Times. October 10, 2013. Archived from the original on May 7, 2016.
- ^ William Shatner William Shatner Live USA Double LP (186678) 2011년 6월 7일 웨이백 머신에서 보관. eil.com 2007년 2월 17일 웨이백 머신에서 보관.2008년 5월 25일 회수.
- ^ 라로사, 프랭크.윌리엄 샤트너: 2021년 4월 11일 웨이백 머신에서 보관된 우주선의 선장.프랭크의 비닐 박물관 2021년 3월 21일 웨이백 머신에서 보관.2008년 5월 25일 회수.
- ^ "Twitter / William Shatner: My fantasy is that the boo". Twitter.com. February 4, 2011. Archived from the original on October 20, 2021. Retrieved March 15, 2012.
- ^ a b "Announcing the Song Line Up for Bill Shatner's Upcoming Album "Searching for Major Tom"". William Shatner.com (official site). April 13, 2011. Archived from the original on April 16, 2011. Retrieved April 17, 2011.
- ^ Dauphin, Chuck (August 7, 2018). "William Shatner and Alabama's Jeff Cook Explain Their Unlikely Album 'Why Not Me'". RollingStone.com. Archived from the original on August 9, 2018. Retrieved August 7, 2018.
- ^ Lukarcanin, Eina (September 20, 2018). "William Shatner's First Christmas Album 'Shatner Claus' to Feature Iggy Pop, Brad Paisley & More". RollingStone.com. Archived from the original on September 21, 2018. Retrieved September 20, 2018.
- ^ Greene, Andy (September 23, 2020). "William Shatner Breaks Down His Blues Record, Explains Why a Captain Kirk Series Won't Happen". Rolling Stone. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 16, 2021.
- ^ "William Shatner". Billboard. Archived from the original on August 18, 2021. Retrieved February 7, 2021.
- ^ Shatner, William [@WilliamShatner] (August 26, 2021). "You can now PRE-ORDER my upcoming album "Bill" and find out more information by going here: billthealbum.com" (Tweet). Retrieved August 26, 2021 – via Twitter.
- ^ "William Shatner BILL Pre-Order & Pre-Save". presave.umusic.com. Archived from the original on August 27, 2021. Retrieved August 27, 2021.
- ^ "Favourite Five // Audio Antihero Records". GoldFlakePaint. August 29, 2012. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 16, 2021.
- ^ "The 405 Guest Mix // Audio Antihero the 405". Archived from the original on August 15, 2012. Retrieved October 14, 2021.
- ^ "Andrew Chatterton Sydenham Community Radio". Archived from the original on July 5, 2012. Retrieved October 14, 2021.
- ^ "ONLINE ANTIHERO: Audio Antihero's "Never Say DIY!" Radio Vol.4!". Archived from the original on March 4, 2016. Retrieved October 14, 2021.
- ^ glassonyonpr (March 22, 2016). "Australian Prog Artist Ben Craven To Release Third Album "Last Chance To Hear" Featuring Guest Contributions By William Shatner and Billy Sherwood". Glass Onyon PR. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved September 17, 2016.
- ^ Bierly, Mandi (February 2, 2010). "William Shatner takes on the WWE (in spoken word, of course)". Entertainment Weekly. Archived from the original on February 8, 2010. Retrieved August 6, 2010.
- ^ "William Shatner Sings Cee Lo Green's 'F**k You'". Archived from the original on November 6, 2010.
- ^ "'Star Trek' moment for Earth-bound shuttle Discovery". space-travel.com. Gerringong, New South Wales, Australia: SpaceDaily. Agence France-Presse. March 7, 2011. Archived from the original on February 2, 2013. Retrieved March 9, 2011.
- ^ Howell, Elizabeth (October 12, 2021). "Blue Origin's New Shepard rocket 'go' to launch William Shatner and crew to space". Space.com. Archived from the original on October 12, 2021. Retrieved October 13, 2021.
- ^ "Blue Origin to Launch William Shatner into Space on October 12, 2021 – October 4, 2021". Daily News Brief. October 4, 2021. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 4, 2021.
- ^ Shatner, William [@williamshatner] (November 24, 2020). "I don't watch Star Trek. I don't think I've even seen all the episodes from my series. …" (Tweet) – via Twitter.
- ^ Adams, Stephen (February 8, 2008). "William Shatner 'never watched Star Trek'". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on December 30, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ Shatner, William (April 21, 2009) [1993]. Star Trek Memories (Reprint ed.). It Books. p. 320.
- ^ Ahearn, Victoria (February 28, 2018). "William Shatner on his new projects and patriotism, from Trudeau to Tessa Virtue". CTVNews. Archived from the original on August 29, 2020. Retrieved March 4, 2020.
- ^ "William Shatner". Fyi. Archived from the original on September 7, 2014. Retrieved September 6, 2014.
- ^ Dicktor, Adam (May 28, 2008). "Captain of Industry". The Jewish Week. Archived from the original on May 24, 2013. Retrieved September 6, 2014.
- ^ The Old Farmer's Almanac 2013. Houghton Mifflin Harcourt. 2012. p. 123. ISBN 978-0544086920.
- ^ "Shatner, William". StarTrek.com. Archived from the original on August 7, 2014. Retrieved September 6, 2014.
- ^ "TV Star Divorced After Absences". The Blade. Toledo, Ohio: The Toledo Blade Company. Associated Press. March 6, 1969. p. 4. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved May 6, 2011.
- ^ Shatner, William; Fisher, David (2009). Up Till Now: The Autobiography. Macmillan Publishers. p. 135. ISBN 978-1429937979.
- ^ "William Shatner Biography". The Biography Channel. Archived from the original on September 7, 2014. Retrieved September 6, 2014.
- ^ Kempley, Rita (December 6, 1991). "'STAR TREK VI': ENERGIZED". The Washington Post. ISSN 0190-8286. OCLC 1330888409.
- ^ a b "William Shatner: Captain Quirk". The Bulletin. October 3, 2006. Archived from the original on October 27, 2006. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "Science Fiction News of the Week". Science Fiction Weekly. Archived from the original on March 25, 2009. Retrieved March 7, 2012.
- ^ "Shatner takes inspiration from tragedy". The Seattle Times. Reuters. July 4, 2000. p. E2.
- ^ "Together – William Shatner". AllMusic. All Media Network. Archived from the original on October 25, 2011. Retrieved October 19, 2011.
- ^ Stone, Natalie (December 10, 2019). "William Shatner Files for Divorce from Fourth Wife Elizabeth After 18 Years of Marriage". People.
- ^ Roberto, Melissa (January 29, 2020). "William Shatner finalizes divorce from fourth wife, will keep majority of $100 million fortune: report". Fox News. Archived from the original on June 3, 2020. Retrieved June 3, 2020.
- ^ Wilson Berg, Katie (February 12, 2016). "William Shatner Opens Up About Deathbed Rift With Leonard Nimoy and Their Long Friendship (Q&A)". Hollywood Reporter. Archived from the original on June 2, 2021. Retrieved June 2, 2021.
- ^ Michael Seth Starr (2019). "6". Shatner. Rowman & Littlefield. pp. 71–72. ISBN 978-1-4930-5065-9. Archived from the original on March 5, 2021. Retrieved May 8, 2020.
- ^ Yamato, Jen (January 20, 2016). "William Shatner on 50 Years of 'Star Trek,' the Passing of David Bowie, and Pal Leonard Nimoy". The Daily Beast. Archived from the original on May 30, 2017. Retrieved June 18, 2021 – via www.thedailybeast.com.
- ^ Archer, Tucker (January 14, 2021). "Inside William Shatner & George Takei's Decades-Long Feud". Archived from the original on June 24, 2021. Retrieved June 18, 2021.
- ^ Shatner, William (August 1995). Star Trek Movie Memories (Reprint ed.). HarperCollins. p. 414.
- ^ Craine, Debra (January 3, 2023). "George Takei: 'Bill Shatner is an egocentric, self-involved prima donna'". The Times.
- ^ "WalterKoenig". Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved June 30, 2020 – via IMDb.
- ^ Pascale, Anthony (December 9, 2010). "George Takei: William Shatner Refused To Appear On-Stage With James Doohan At Farewell Con". TrekMovie.com. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved October 11, 2014.
- ^ Thomas, Nick (June 25, 2007). "Easing the torment of tinnitus". The Seattle Times. Archived from the original on January 9, 2009. Retrieved September 13, 2009.
- ^ "William Shatner using 'magical' cannabis extract to treat 'aches and pains'". Press Association. June 7, 2020. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved January 13, 2021.
- ^ Huber, Mark (April 2012). "William Shatner". Business Jet Traveler. Archived from the original on October 18, 2016. Retrieved August 15, 2016.
- ^ Harris, Moira C. (2006). America's Horses: A Celebration of the Horse Breeds Born in the U.S.A. Photographs by Bob Langrish. Guilford, CT: Lyons Press. pp. 42–43. ISBN 978-1-59228-893-9. LCCN 2003001797. OCLC 76906780.
- ^ "Dale Wilkinson Lifetime Achievement Award". National Reining Horse Association Hall of Fame. www.nrha.com. Archived from the original on May 13, 2019. Retrieved May 14, 2019.
- ^ "Track Star National Horseman". www.nationalhorseman.com. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
- ^ "Hollywood Home Game V". World Poker Tour. Los Angeles: WPT Enterprises, Inc. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "Welcome to the Hollywood Charity Horse Show". Hollywood Charity Horse Show. Los Angeles: Picture Partners. Archived from the original on January 2, 2014. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "Actor William Shatner Horses Around For Charity". April 14, 2014. Archived from the original on August 31, 2017.
- ^ "CKRH Home Page". Central Kentucky Riding for Hope. Lexington, KY: Neil Tollner. Archived from the original on November 12, 2013. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "Actor Shatner sells kidney stone". BBC News. January 18, 2006.
- ^ "William Shatner Passes Kidney Stone To GoldenPalace.com!". GoldenPalaceEvents.com. January 18, 2006. Archived from the original on February 5, 2007. Retrieved February 5, 2007.
- ^ Elliott, Tamara (June 3, 2014). "William Shatner beams into role as Calgary Stampede parade marshal". Global News. Toronto, Ontario: Shaw Media. Archived from the original on June 15, 2014. Retrieved June 14, 2014.
- ^ "William Shatner to lead Calgary Stampede Parade". CBC News. Calgary, Canada. June 3, 2014. Archived from the original on June 4, 2014. Retrieved June 4, 2014.
- ^ Russell Skeet (July 3, 2014). "Shatner "Beams Down" For Stampede (With Video)". Calgary, Canada: highriveronline.com. Archived from the original on April 13, 2015. Retrieved April 6, 2015.
- ^ "Salt Lake Comic Con Kicks Off Salt Lake Comic Con 2016 with Announcement of First 13 Guests". BusinessWire. May 11, 2016. Retrieved January 3, 2023.
- ^ 리페, 조르디.2015년 8월 18일, 투데이, '윌리엄 샤트너, '스타트랙' 크루즈 설정 세일 2017 개최.', 2015년 8월 20일 회수.
- ^ "윌리엄 섀트너는 '스타 트렉'을 촉구합니다.2017년 8월 5일 Wayback Machine, 2017년 8월 4일 폭스 뉴스 아카이브(Fox News Archive)
- ^ Hallenbeck, Brent (May 4, 2018). "Capt. Kirk to the bridge! William Shatner visits 'Star Trek' set in Champlain Valley". Burlington Free Press. Archived from the original on August 1, 2022. Retrieved December 21, 2021.
- ^ "Shatner returning to Ticonderoga in December". The Daily Gazette. September 26, 2018. Archived from the original on November 11, 2021. Retrieved December 21, 2021.
- ^ "L.A. Comic Con". comicconla.com.
- ^ Perry, David M. (April 19, 2017). "What Should You Do When Your Favorite Celebrity Gets Autism Wrong?". Pacific Standard. Retrieved April 26, 2023.
- ^ Levinovitz, Alan (April 6, 2017). "William Shatner's Tweets Are a Classic Case of Misinformation Spread". Slate. Retrieved April 26, 2023.
- ^ Klee, Miles (July 1, 2023). "The Transphobic War on the Word 'Cis' Goes Back an Entire Decade". Rolling Stone. Retrieved September 23, 2023.
- ^ Lewis, Isobel (August 10, 2020). "William Shatner says being called a 'straight white cis man' is a way of 'harassing and debasing' him". The Independent. Retrieved September 23, 2023.
- ^ Grisar, PJ (March 22, 2021). "On William Shatner's 90th birthday, a reminder of when he could laugh at himself". The Forward. Retrieved September 23, 2023.
- ^ "Prism Awards (2009)". IMDb. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved November 16, 2013.
- ^ "2nd Annual Voice Arts Awards Announces 2015 Presenters". Archived from the original on August 9, 2016.
- ^ "Lifetime reining horse award for actor William Shatner". July 29, 2018. Archived from the original on May 11, 2021. Retrieved October 14, 2021.
- ^ "Shatner gets Governor General's lifetime achievement award". Toronto Star. March 3, 2011. Archived from the original on February 22, 2015. Retrieved November 12, 2013.
- ^ "William Shatner Sings O Canada" (Requires Adobe Flash). NFB.ca. Saint-Laurent, Canada: National Film Board of Canada. Archived from the original on June 13, 2011. Retrieved May 16, 2011.
- ^ "Governor General to Invest 39 Recipients into the Order of Canada During a Ceremony at Rideau Hall" (Press release). Rideau Hall Press Office. November 18, 2019. Archived from the original on November 19, 2019. Retrieved November 21, 2019.
- ^ Loff, Sarah, ed. (April 28, 2014). "NASA Honors William Shatner With Distinguished Public Service Medal". redOrbit.com (Reprint of NASA news release with same title). Tyler, TX: RedOrbit, Inc. Archived from the original on April 29, 2014. Retrieved April 29, 2014.
- ^ "William Shatner". WWE. Archived from the original on October 16, 2021. Retrieved October 16, 2021.
- ^ Morrow, Adrian (May 6, 2011). "William Shatner to receive honorary degree from McGill University". The Globe and Mail. Toronto, Canada. Archived from the original on May 6, 2011. Retrieved May 6, 2011.
- ^ Scott, Walter (December 7, 2018). "William Shatner on His Christmas Album, Shatner Claus, & Why Star Trek Is Still So Popular". 2018-12-18. Archived from the original on December 19, 2018. Retrieved December 18, 2018.
추가열람
- "윌리엄 샤트너와 프로미지 프론티어" 클레어 코너스의 8페이지 인터뷰 제프 립스키의 커버를 포함한 7장의 사진.치즈 코누아쇠르, 2013년 여름, 커버스토리, 26-33페이지Phoenix Media Network, Inc., Boca Raton, Florida에서 출판.샤트너는 그의 경력, 건강, 현재와 미래의 프로젝트, 그리고 특히 치즈에 대한 감상에 대해 이야기합니다.
외부 링크
- 공식 홈페이지
- 트위터에 올라온 윌리엄 섀트너
- IMDb의 윌리엄 샤트너
- 올무비의 윌리엄 섀트너
- 로튼 토마토의 윌리엄 섀트너
- 인터넷 브로드웨이 데이터베이스의 윌리엄 섀트너
- 인터뷰에 나온 윌리엄 섀트너: 텔레비전의 구전 역사
- William Shatner의 Star Trek IV: The Voyage Home in the Texas Archive of the Moving Image 1986