셰르와니

Sherwani
셰르와니를 입고 있는 하이데라바드의 마지막 니잠. 오른쪽에 크림색 옷을 입고 있는 사람을 제외하고 사진 속의 모든 남자들은 각기 다른 스타일의 셰르와니를 입고 있습니다.

셰르와니는 남아시아 남성들이 입는 긴 소매의 겉옷입니다.서양의 프록 코트처럼 허리를 약간 조여서 착용합니다. 무릎 아래로 떨어져 앞으로 단추를 채웁니다.칼라가 없는 경우도 있고 셔츠 스타일의 칼라가 있는 경우도 있고 만다린 칼라 스타일의 스탠드업 칼라가 있는 경우도 있습니다.[1]19세기 인도 아대륙에서 무굴 후기의 겉옷의 영향으로 진화했는데, 안가르카는 페르시아의 곶인 발라바에서 진화한 것으로, 앞이 단추로 아래로 내려간 서양식입니다.[2]

어원

복장의 이름은 셰르와니를 닮은 초카(Chokha)의 민속 복장 때문에 오늘날의 아제르바이잔 지역인 쉬르반(Shirvan) 또는 셰르완(Sherwan)에서 유래된 것으로 추측됩니다.그러므로, 중세 동안 투르코-페르시아 친화성의 민족문화적 연관성 때문에, 그 옷은 또한 백인 드레스의 무굴화된 파생상품일 수도 있습니다.[3]

역사

셰르와니를 입은 알리가르 운동 창시자들, 나왑 모시눌 물크(왼쪽), 시드 아메드 칸 경(가운데), 시드 마흐무드 대법관(오른쪽).

셰르와니는 19세기 후반에 일반적으로 채택되기 전까지 남아시아에서 18세기에 유래되었습니다.그것은 원래 영국 통치 기간 동안 이슬람 귀족제와 연관이 있었습니다.[4]Emma Tarlo에 따르면, 셰르와니는 점차적으로 더 인도적인 형태(angarkha)가 주어졌던 페르시아 망토(발라바 또는 차프칸)에서 진화했고, 유럽의 패션을 따라 마침내 앞에 단추가 달린 셰르와니로 발전했습니다.[5]그것은 19세기 영국 인도에서 북부 인도의 지역 무굴 귀족들과 왕족들의 유럽식 궁중 복장으로 시작되었고,[4] 19세기 후반에 더 일반적으로 채택되었습니다.그것은 1820년대에 럭나우에서 처음으로 등장했습니다.[6]그것은 인도 아대륙의 나머지 왕족과 귀족들에 의해 점차 채택되었고, 후에 일반 대중들에 의해 때때로 전통 의상의 더 진화된 형태로 채택되었습니다.

묘사

다양한 스타일의 셰르와니를 입은 바하왈푸르의 나왑

셰르와니는 페르시아 망토 (발라바 또는 차프칸)에서 발전했고 유럽의 패션을 따라 앞에 단추가 달린 셰르와니로 발전했습니다.[5][6]

사용하다

셰르와니는 현재 결혼식 의상으로 유명하며, 격식을 차릴 때 입을 수 있는 의상으로 항상 인기가 있었습니다.[7]셰르와니는 귀족들의 품위와 예절을 의미했고, 그것은 터키와 페르시아 출신의 귀족들의 궁정 드레스였습니다.남자들을 위한 파키스탄의 국민복입니다.셰르와니는 왕의 느낌을 지니고 있습니다.[8]

인디아

주요 기사:아흐칸

인도에서는 일반적으로 샤르와니보다 훨씬 짧은 아흐칸을 착용해왔습니다.아흐칸은 특히 라자스탄, 펀자브, 델리, 잠무, 우타르 프라데시, 하이데라바드 출신의 사람들이 겨울에 공식적인 행사에 착용했습니다.[9]아흐칸은 일반적으로 힌두교도들과 관련이 있는 반면, 셰르와니는 역사적으로 그랬고 지금도 이슬람교도들이 선호합니다.[10]두 옷은 상당한 유사점을 가지고 있지만, 셔와니는 일반적으로 엉덩이 부분에 플레어가 더 많고 아칸은 단순한 셔와니보다 더 깁니다.아크칸은 후에 네루 재킷으로 진화했고, 현재 인도에서 인기가 있습니다.[11]인도에서, 아흐칸이나 셰르와니는 일반적으로 아랫도리로서 츄리다르와 함께 입습니다.[12]

방글라데시

방글라데시에서 셰르와니는 결혼식이나 이드와 같은 공식적인 행사에 사람들이 착용합니다.

파키스탄

1947년 8월 14일 셰르와니를 입고 제헌의회에서 연설하고 있는 진나(오른쪽).

파키스탄 독립 이후, 무하마드 알리 진나는 자주 셰르와니를 입었습니다.[14]그의 뒤를 이어 파키스탄의 대통령과 수상 등 대부분의 국민과 정부 관리들은 주 행사와 국경일에 샬와르 카미즈 위에 공식적인 검은색 셰르와니를 입기 시작했습니다.[15]무함마드 지아울하크 장군은 국가 행사와 국경일에 모든 장교들에게 셰르와니 착용을 의무화했습니다.[citation needed]

스리랑카

스리랑카에서 셰르와니는 일반적으로 영국 식민지 기간 동안 무달리야르와 초기 타밀의 입법자들의 공식적인 제복으로 입었습니다.결혼식 때는 거의 착용하지 않습니다.[citation needed]

현대 셰르와니스

셰르와니는 주로 파키스탄, 인도, 방글라데시에서 입습니다.[16]: 571 이 옷들은 보통 세밀한 자수나 무늬가 특징입니다.셰르와니를 입는 습관의 한 가지 주요한 차이점은 낮은 옷을 선택하는 것입니다: 인도에서는 주로 츄리다르나 잠옷과 함께 입지만, 파키스탄과 방글라데시에서는 주로 샬와르와 함께 입습니다.

파키스탄의 언론인이자 영화제작자이자 활동가인 샤르민 오바이드 치노이는 2012년과 2015년에 아카데미 상을 받기 위해 셰르와니에 출연했습니다.[17][18][19][20][21]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Tarlo, Emma (1996), Clothing Matters: Dress and Identity in India, University of Chicago Press, p. xii, ISBN 9780226789767, Glossary: Sherwani Men's long coat, usually collarless
  2. ^ Tarlo, Emma (1996), Clothing Matters: Dress and Identity in India, University of Chicago Press, p. 47, ISBN 9780226789767, The historian Abdul Halim Sharar ... shows how the Persian cape (balaba, chapkan) was gradually given a more Indian form (angarkha), and finally developed into the sherwani which had buttons down the front, following European fashion. In the early stages wealthy men's robes were made from the luxury fabrics of muslin and silk and often embroidered. But as they became more Europeanised, they became increasingly like the Englishman's frock coat, made from heavy dull material with less ornamentation and given tight sleeves. Some men added a white shirt collar to the sherwani to complete the look.
  3. ^ "Sherwani Meaning of Sherwani by Lexico". 22 December 2019. Archived from the original on 22 December 2019. Retrieved 30 October 2022.
  4. ^ a b Jhala, Angma Dey (6 October 2015). Royal Patronage, Power and Aesthetics in Princely India. Routledge. ISBN 978-1-317-31657-2.
  5. ^ a b Tarlo, Emma (1996). Clothing Matters: Dress and Identity in India. Hurst. ISBN 978-1-85065-176-5.
  6. ^ a b The Social Life of Things: Commodities in Cultural Perspective. Cambridge University Press. 29 January 1988. ISBN 978-1-107-39297-7.
  7. ^ "The Traditional Dress: Sherwani". RiciMelion. Retrieved 27 July 2021.
  8. ^ "What is a Sherwani?". www.bhangrakids.com. Retrieved 27 July 2021.
  9. ^ "Shifting Sands: Costume in Rajasthan".
  10. ^ Langkjær, Michael Alexander (2014). "From Cool to Un-cool to Re-cool: Nehru and Mao tunics in the sixties and post-sixties West". Global Textile Encounters, ed. Marie-Louise Nosch, Zhao Feng, and Lotika Varadarajan. Ancient Textiles Series, Vol. 20, Pp. 227-236: 227 – via www.academia.edu.
  11. ^ "Nehru's style statement".
  12. ^ Altogether book. ISBN 978-93-259-7971-0.
  13. ^ "Nehru's style statement".
  14. ^ Ahmed, Akbar S. (1997). Jinnah, Pakistan and Islamic Identity: The Search for Saladin. Psychology Press. pp. 99–. ISBN 978-0-415-14966-2.
  15. ^ "The Traditional Dress: Sherwani". RiciMelion. Retrieved 8 August 2021.
  16. ^ Marcus, Lauren (1 December 2013). "Sources: Encyclopedia of National Dress: Traditional Clothing Around the World". Reference & User Services Quarterly. 53 (2): 197–198. doi:10.5860/rusq.53n2.197c. ISSN 1094-9054.
  17. ^ "Pakistan's Oscar triumph for acid attack film Saving Face". BBC News. Nosheen Abbas. Retrieved 28 December 2014.
  18. ^ "Oscar-winning Pakistani Filmmaker Inspired by Canada".
  19. ^ Clark, Alex (14 February 2016). "The case of Saba Qaiser and the film-maker determined to put an end to 'honour' killings". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 18 February 2016.
  20. ^ "Sharmeen Obaid-Chinoy is Pakistan's First Oscar Nominee". 24 January 2012. Retrieved 24 January 2011.
  21. ^ "Sharmeen Obaid-Chinoy fights to end honour killings with her film A Girl in the River". www.cbc.ca. Retrieved 18 February 2016.
위키미디어 커먼즈에는 셰르와니와 관련된 미디어가 있습니다.