아이슬란드 국민 복장

Icelandic national costume
18세기 스타일의 국가 의상을 입은 아이슬란드 남성들.
18세기 아이슬란드 여성들, 꼬리 깍지를 낀 팔두닝구르. 오른쪽에 있는 것은 재킷을 생략하고, 따라서 upphlutur를 입고 있다.

아이슬란드어로 통칭되는 아이슬란드 국민 의상은 19세기 아이슬란드에서 독립투쟁 중 만들어진 용어 이후 다양한 수준의 인기를 누려왔다. 2001년부터 국민 의상은 올바른 제작 기법을 보존하고 사람들을 지도하는 þb부닝가라슈(National Cooperation Authority)에 의해 규제되고 있다.

여성복

다음의 다섯 종류의 의상은 모두 아이슬란드 국민 의상으로 인정받고 있다. 그러나 키르틸과 스카우트부닝구르 모두 19세기에 의식용 의상으로 새롭게 디자인된 반면 팔두부닝구르, 페이수포트, 웁플루투르는 옛날 아이슬란드 여성들의 전통적인 일상복이다.

팔두닝구르

18세기의 아이슬란드 여성 팔두닝구르와 스파우아팔두르 모자.

팔부닝구르는 적어도 17세기부터 19세기까지 여성들이 입었던 오래된 형태의 의상이다. 가장 인정받는 형태에서 그것은 공중으로 돌출된 곡면 시트 같은 장식으로 장식된 모자를 포함했고 두 가지 변형으로 존재한다. 그 중 하나는 크룩팔두르, 다른 하나는 스파우파팔두르다. 이전에는 금선 띠로 장식된 큰 모자를 쓰고 있었고, 이를 지탱하기 위해 고안된 팔두닝거의 와이드 칼라도 러프가 되어 있었다. 이후, 18세기 초에 여성들은 그것과 함께 훨씬 더 단순한 꼬리마개를 착용하기 시작했다.[1]

페이수포트

아이슬란드 여성이 페이에슈페트를 입고 소년에게 읽는 법을 가르친다.

페이수페트는 18~19세기 여성들이 흔히 입던 검은색 모직 옷이다. 그들은 보통 트윌 스커트와 검은 꼬리 마개가 달린 가는 털실 자켓으로 구성되어 있었다. 이 의상은 팔두부닝구보다 더 단순한 작업복을 원하는 여성들이 남성용 의류를 사용하기 시작하면서 생겨난 것으로 여겨진다. 이것은 원래 단추가 한 줄 달린 재킷이었지만, 이 의상으로 진화했고 결국 단추와 함께 버려진 꼬리 캡과 페이사 모두를 포함한다.[2]

우플루투르

웁플루투르는 여성의 복장으로, 빨강이나 파랑과 같은 밝은 색상으로 색칠할 수 있지만 종종 검은색으로 칠해지는 보디스로 구성되어 있다. 그것의 헤드피스는 꼬리 캡이다. 의상은 기본적으로 팔부닝구르의 속옷을 입은 것으로, 그 의상은 자신의 권리의 의상으로 진화되었다.[3]

키르틸

키르틸은 19세기 화가 시구르 구아문드슨이 디자인한 여성복이다. 그것은 바이킹 시대의 의상처럼 보이도록 디자인되었다. 그러나 그것은 스카우트부닝거에 있는 것과 비슷한 모자를 포함하고 있다. 시구르쥬르의 바이킹 시대의 의상에 대한 비전은 여전히 인기를 끌고 있지만, 고고학적 발견과 더 흡사하게 디자인된 의상은 일부 인기를 얻었다.[4]

스코트부닝구르

스코트부닝구르 역시 시구르 구아문드슨이 설계했다. 그것은 19세기 중반까지 쓰이지 않게 된 팔두부닝구르의 현대화된 변형으로 구상되었다. 그것은 팔두닝거와 함께 전통적으로 사용되던 모자에 의해 영감을 받은 복잡한 모자를 포함하고 있다.[5]

남성복

부닝구르 칼라나 남성복은 서너 가지의 근본적으로 다른 버전으로 존재한다. þj부닝구르 칼라는 아이슬란드 남성의 전통적인 일상복의 유일한 직계 후손이며, 다른 하나는 처음부터 의상으로 디자인되었다.

주부닝구르

가장 전통적인 것으로 여겨지는 것은 모직 바지나 바지, 보통 두 개의 단추가 달린 조끼, 그리고 트리야라고 불리는 두 개의 단추가 달린 재킷으로 구성되어 있다. 때로는 단추가 한 줄씩 달린 페이사가 조끼와 트레이자 대신 쓰이기도 한다. 머리에는 꼬리모자가 달려 있지만 역사적으로 다른 모자도 사용됐다. 이 의상은 보통 검은색, 남색 또는 짙은 녹색이었는데, 보통 더 밝은 조끼가 때로는 붉은색이었지만, 어떤 지역은 어두운 색 대신 흰 털실을 사용하여 두드러졌다. 17세기부터 19세기까지 아이슬란드 남성들이 흔히 입던 옷과 똑같다.[6]

포르만나클라이시

1908년 프로레슬링 선수 조한 요셉슨이 포르만나클æi를 입었다.

많은 아이슬란드 남성들이 대륙 의상을 사용하게 된 19세기 중반, 아이슬란드 예술가 시구르 구문드슨은 10세기 북유럽 복장과 매우 유사한 남성 복장을 디자인했다. 당시 어느 정도 인기를 얻었지만, 결국 바이킹 문화와 전통이 인기를 누렸던 20세기 말까지 사라졌다.[6]

하티하르부닝구르

한 아이슬란드 남성이 결혼식 날 부톤니에르와 함께 하티아르부닝구르 정장을 입고 있다.

전통적인 의상은 아니지만, 하티아르부닝구르는 남성 전통의상의 현대화된 버전으로 구상되었고, 공식적인 행사에서는 턱시도 대신 자주 입는다. 1994년 아이슬란드가 덴마크로부터 독립하고 공화국이 수립된 지 50주년이 되는 해와 관련, 남성복의 최신판(즉, 보다 실용적)을 겨룬 결과다. 일각에서는 하티아르부닝구르의 디자인이 스타일링에서 파라오 국가 의상과 더 닮았다고 비판하고 있다. 그럼에도 불구하고, 하티아르부닝구르는 아이슬란드인들 사이에서 폭넓은 인기를 누리고 있다.[6]

네 번째 의상

시구르 구문드슨도 19세기 중반 학생들이 흔히 입던 또 다른 의상을 디자인했다. 검은색 재킷, 흰색 셔츠, 검은색 무릎-브릿지로 구성되었으며 가로로 줄무늬가 있거나 단단한 색상의 흰색 양말이 달려 있었다.[6]

아동복

부닝구르 바르나나나 아이들의 의상은 여자아이들에게 짧은 치마가 주어지는 20세기까지는 성인용 버전(크기 제외)과 다르지 않았다.[7]

신발.

오늘날, 현대 신발은 종종 '내셔널 코스튬'과 함께 사용되지만, 전통적으로 모직 인렛이 있는 물고기나 양가죽으로 만든 신발은 의상과 함께 신었다. 이 신발은 각각 roskskor와 saðskinsskor로 알려져 있다.[8] 어떤 사람들은 또한 18세기나 19세기형 가죽 구두를 사용하고 있는데, 이 가죽 신발은 페로즈나 노르웨이의 국가 의상에 흔히 사용되는 신발과 유사하다.


  • 아이슬란드 17세기 종교/고귀한 의상. 이 여성들은 원형 팔두닝구르를 착용하고 있으며, 금색 밴딩 모자와 러프가 달린 옷을 입고 있지만, 이것은 가장 오래된 타입은 아니다.

  • 19세기 초 복장을 한 집 안에 있는 사람들. 여자들은 팔두닝구르에 꼬리 캡을 두르고, 남자들은 바지나 바지 대신 판탈롱을 입고 있다.

  • 교회에 가는 사람들. 여자들은 팔두닝구르를 다양한 헤드피스와 함께 착용한다. 왼쪽의 남자는 팬탈롱을 입고 있고 오른쪽의 남자는 바지를 입고 있다.

  • 육복 위에 입는 전통적인 선원복. 그것은 바느질한 가죽으로 만들어졌고, 더 나아가 생선-간 기름으로 절연된다.

  • 바다 옷을 입은 남자. 그가 아래에 입고 있는 셔츠 패턴의 유형은 19세기에 유행했다.

  • 19세기 초 복장을 한 항구의 사람들.

  • 레이캬비크에서 19세기 초의 사람들. 오른쪽 남자가 멜빵을 조끼 위에 특이한 모습으로 입고 있다. 왼쪽의 야경은 비록 양털로 만든 전통적인 아이슬란드 신발이긴 하지만 유럽 의상을 입고 있다.

  • 에길 스칼라그리슨(Egill Scallagrimsson)을 묘사한 17세기 원고의 그림. 이 사진에서 그는 16-17세기의 의상을 입고 팔치온을 들고 있다.

  • 팔두닝구르에 스파자팔두르 모자를 쓴 여성.

  • 스파게티파발두르 모자를 쓴 팔두닝구르 여성들. 남자는 옷깃과 바지가 달린 후형의 트레이자를 입고 있다.

  • 스콧투파 꼬리 캡.

사용법

옛날에는 스카우트부닝구르, 키르틸, 하티타르부닝구르를 제외한 이 옷들은 모든 연령층과 계층의 사람들에 의해 매일 입혀졌다. 오늘날 그것들은 국경일, 생일, 결혼식과 같은 의식적인 날에 많은 사람들에 의해 착용된다.

참고 항목

메모들

  1. ^ Buningurinn.is - Wayback Machine에 2008-02-25년 보관된 팔두닝구
  2. ^ "Buningurinn.is - 19th and 20th century peysuföt". Archived from the original on 2009-08-16. Retrieved 2009-01-29.
  3. ^ "Buningurinn.is - 19th-and 20th-century upphlutur". Archived from the original on 2007-12-23. Retrieved 2009-01-29.
  4. ^ Buningurinn.is - Kyrtill Archived 2007-12-23 Wayback Machine
  5. ^ "Buningurinn.is - Skautbúningur". Archived from the original on 2007-12-23. Retrieved 2009-01-29.
  6. ^ Jump up to: a b c d 프리수르 울라프스도티르, 아이슬렌스크 칼만프 1740-1850. 1999 페이지 59-64.
  7. ^ Buningurinn.is - 웨이백 머신에 보관된 2007-12-23 아동복
  8. ^ Buningurinn.is Orðabanki Skinnskor, sauðskor.

외부 링크