사라이키 샬와르 슈트

Saraiki shalwar suits

사라이키 샬와르 슈트파키스탄 펀자브 남부 지역에서 유래된 두 가지 종류가 있다. 바하왈푸리 샬와르 슈트와 물타니 샬와르 슈트 입니다. 그 지역에서 온 두 개의 주요 정장.

바하왈푸리 샬와르 슈트

바하왈푸리 샬워는[1] 파키스탄 펀자브바하왈푸르 지역에서 유래한다. 바하왈푸리 샬워는 매우 넓고 헐렁하며[2], 많은 풍성한 주름이 있다.[3]

바하왈푸리 샬워는 바하왈푸르의 왕족들이 입었던 것이다. 왕실 사람들은 금빛 무늬로 수놓은 비단옷을 입고 [4]샬워를 입었다. 전통적으로 바하왈푸리 샬워와 수탄에 사용된 물질은 수피(sufi)로 알려져 있는데, 이 물질은 면 와프와 실크 웨프트가 혼합된 면 와프(warp)와 그 물질에 흘러내리는 금실을 혼합한 것이다.[5] 이런 혼합 천의 다른 이름은 슈자 자니 입니다.[6]

바하왈푸리 샬워는 바하왈푸르 스타일의 카메즈, 푼자비 쿠르타 또는 콜라와 함께 착용한다.[7] 바하왈푸르 카메즈에는 국부적인 무늬와 자수 무늬가 있다. 펀자브 지역철리스탄 사막[8] 지역에서는 반다니 티예잉이 인기다. 반다니 문양은 바하왈푸리 샬워와 함께 입는 푼자비 쿠르타에 사용된다. 서기 20세기 초에는 남자들이 가슴과 복부를 노출시킨 채 스스로 앙가르카를 입는 것이 전통적이었는데, 이를 국지적으로 초라라 불렀다.[9]

헤드기어에는 남성용 터번과 여성용 헤드스카프가 있다. 과거에는 바하왈푸르의 종류와 같은 대형 터빈을 착용했는데 길이는 40피트까지 될 수 있었다.[10] 이제 터번은 다양한 디자인보다 짧다. 터번 아래에서는 코라라는 모자를 쓰는 것이 전통이다. 남성들도 전통적으로 경계선에 수놓은 목도리를 어깨 위로 던진다.[11]

멀티니 샬와르 슈트

물타니 샬워는 허리둘레가 매우 넓어 '가이어 왈리' 또는 '사라이키 샬워'라고도 불린다. 물타니 샬워는 펀자브 지역물탄 지역에서 유래한다. 몰탄에서의 샬워의 사용은 서기 7세기까지 거슬러 올라갈 수 있다. 이 기간 동안 이웃 신드는 아랍의 지배를 받았다. 그 결과 이라크에서 착용한 샬워 스타일은 신드 일부와 몰탄에서도 채택되었다.

이에 따라 물타니 샬워의 스타일은 신디 칸차 샬워와 비슷한데, 둘 다 이라크에서[13][14][15][16] 착용한 팬타룬 샬워의 파생품이기 때문이다.물타니 샬워는 매우 넓고, 헐렁하고,[17] 가득하며, 푼자비 수탄처럼 접혀 있다.[18] 물타니 샬워에 대한 추가적인 영향력은 15세기 동안 파키스탄 발로치스탄에서 물탄에 도착한 발로치 이주자들로부터 비롯되었다. 그러나, 큰 발로치 샬워는 이주민들에 의해 지역적인 스타일을 선호하여 폐기되었다.[17] 그럼에도 불구하고 허리 둘레에 다량의 소재를 사용해 다리를 아래로 접게 한다.

윗옷에는 펀자비 카메즈와 펀자브 지방의 초라가 있다.[19] 푼자비 쿠르타의 현지 스타일은 물탄의 디자인을 이용해 크로셰한 물타니 쿠르타다.[20] 지역 아즈락 인쇄물은 또한 치트 물타니[21] 또는 물타니 진트로 알려진 인쇄물로서 사용된다.[22] 몰탄은 넥타이 다잉 소재로도 유명하다.[23] 멀티니 자수에는 얇은 철사를 사용한 패턴이 특징인 칼라바툰이[24] 포함되어 있다. Multani Kurta의 다른 이름은 Saraiki Kurta이다. 쿠르타나 카메즈 위로 쿠르티도 가끔 입는다.

남자들이 착용할 때 Multani shalwar kameez는 팻카라고[25] 알려진 터번과/또는 어깨에 걸치는 스카프를 동반한다. 여자들은 보찬이라고 알려진 머리 스카프를 두르고 그 옷을 입는다. 수놓아진 펄카리나 차도르도 사용된다.[26]

참고 항목

참조

  1. ^ (Firm), Cosmo Publications (2000). The Pakistan gazetteer. ISBN 9788170208822 – via books.google.co.uk.
  2. ^ "Current Opinion". Current Literature Publishing Company. November 26, 1899 – via Google Books.
  3. ^ Prior, Katherine; Adamson, John (November 26, 2001). Maharajas' Jewels. Mapin Pub. ISBN 9788185822792 – via Google Books.
  4. ^ "Current Opinion". Current Literature Publishing Company. November 26, 1899 – via Google Books.
  5. ^ 파키스탄 펀자브 지방 및 주 관보에서 발췌본 제2권(1976년)
  6. ^ Publications (Firm), Cosmo (November 26, 2000). The Pakistan gazetteer. Cosmo Publications. ISBN 9788170208822 – via Google Books.
  7. ^ "1998 District Census Report of [name of District].: Lodhran". Population Census Organisation, Statistics Division, Government of Pakistan. November 26, 1999 – via Google Books.
  8. ^ Askari, Nasreen; Arthur, Liz; Arthur, Elizabeth (November 26, 1999). Uncut Cloth. Merrell Holberton. ISBN 9781858940830 – via Google Books.
  9. ^ Dīn, Malik Muḥammad (November 26, 2001). Bahawalpur State with Map 1904. Sang-e-Meel Publications. ISBN 9789693512366 – via Google Books.
  10. ^ 모힌덜 싱 랜드와. (1960) 펀자브: 이디하스, 칼라, 사히트, 테 사비아차르 aad.바샤 비바그, 펀자브, 패티알라
  11. ^ ʻAlī, Shahāmat (November 26, 1848). "The History of Bahawalpur: With Notices of the Adjacent Countries of Sindh, Afghanistan, Multan, and the West of India". James Madden – via Google Books.
  12. ^ 올파키스탄 법적 결정, 제36권 제1부 1984
  13. ^ "Islamic Culture". November 26, 1979 – via Google Books.
  14. ^ Kumar, Raj (November 26, 2008). Encyclopaedia of Untouchables Ancient, Medieval and Modern. Gyan Publishing House. ISBN 9788178356648 – via Google Books.
  15. ^ Uppala, Sawindara Siṅgha (1966). "Panjabi Short Story" – via books.google.co.uk.
  16. ^ Chandra, Moti; Gupta, Swarajya Prakash; Dikshit, K. N.; Dwivedi, Vinod P.; Asthana, Shashi (1973). "Costumes, Textiles, Cosmetics & Coiffure in Ancient and Mediaeval India" – via books.google.co.uk.
  17. ^ Jump up to: a b Chaudhry, Nazir Ahmad (2002). Multan Glimpses. ISBN 9789693513516 – via books.google.co.uk.
  18. ^ "Glossary of the Multani Language, Or, Southwestern Panjabi". 1903 – via books.google.co.uk.
  19. ^ "Glossary of the Multani Language Compared with Punjábi and Sindhi". 1881 – via books.google.co.uk.
  20. ^ "Official Journal of the European Communities". September 1987 – via books.google.co.uk.
  21. ^ Baden-Powell, Baden Henry (1872). "Hand-book of the Manufactures & Arts of the Punjab" – via books.google.co.uk.
  22. ^ "Parliamentary Papers". 1859 – via books.google.co.uk.
  23. ^ Singh, Sarina (2008). Pakistan & the Karakoram Highway. ISBN 9781741045420 – via books.google.co.uk.
  24. ^ Chatterjee, Ramananda (1939). "The Modern Review" – via books.google.co.uk.
  25. ^ "Punjab District and State Gazetteers". 1927 – via books.google.co.uk.
  26. ^ "1998 District Census Report of [name of District].: Kalat". 1999 – via books.google.co.uk.