식킴 원정대

Sikkim expedition
식킴 원정대
Sikkim map expedition.JPG
식킴의 전쟁극장
날짜1888년 3월 15일 - 9월 27일
위치
식킴, 촘비 계곡
결과 영국 인디언의 승리
호전성

Qing dynasty 칭차이나

United Kingdom of Great Britain and Ireland 영국

지휘관과 지도자
Qing dynasty 원스오
Qing dynasty 랄루 예셰 노르부 왕추크		 British Empire 토머스 그레이엄

식킴 원정대(중국인: 隆吐山戰;; pinyin: Long t tā zh zhà;; light. '링투산 전투')는 오늘날 인도 동북부에 있는 식킴에서 티베트군을 추방하기 위한 1888년 영국의 군사 원정대였다. 이 분쟁의 뿌리는 식킴을 둘러싼 초자연적인 영국-티베탄 경쟁에 있었다.[citation needed]

원인들

식킴은 티베트와의 오랜 관계 역사를 가지고 있었다. 불교는 국교였고, 그 조계 지도자들은 부탄을[citation needed] 통일한 티베트 성인 샤브룽 은가왕 남균의 후손이었다. 19세기 전반에는 영국이 히말라야 산맥까지 세력을 확장하였고, 1861년 식킴이 영국인과 텀롱 조약을 체결하였다. 영국이 네팔, 식킴, 부탄과 관계를 맺으면서 티베트의 영향력이 약해졌고, 라싸와 북경에서는 영국이 식킴을 통해 티베트를 잠식할 우려가 있었다.

1900년 다질링의 투톱 남균과 함께한 라마들

제9대 식킴 교학자인 투토프 남균은 달라이라마가 정신적 지도력을 갖기를 바라봤고, 그의 통치 기간 동안 티베트 정부는 식킴에 대한 정치적 영향력을 되찾기 시작했다. 1861년 조약에 따라, Chogyal은 3개월을 티벳에서 보내는 것으로 제한되었지만 그는 자주 이 조항을 무시했고, 1887년 티베트에서 거의 2년 동안 거주한 후, 라싸에 있는 Amban이 금지했다고 주장하면서 Darjeeling으로 가는 것을 거절했다.[1] 한편 그는 거둬들인 세금은 식킴에게 돌아가지 않겠다는 뜻을 분명히 보여주는 첨비에게 보내라고 명령했었다.[1]

1884년 인도 정부는 티베트의 수도 라싸에 외교 사절단을 파견하여 티베트와 인도 정부의 영향권을 규정할 준비를 하였다. 이번 협상은 콜먼 맥컬레이가 담당할 예정이었으나 티베트 정부가 일렙 라 고갯길을 건너 식킴으로 약 13마일(21km) 떨어진 링투 지역을 점령한 300명의 원정을 파견하면서 임무는 무기한 연기됐다.

영국은 매컬레이의 주둔이 티베트인들의 점령에 대한 주장이었기 때문에 매컬레이 임무를 중단하기로 결정했다. 하지만, 티베트인들은 후퇴하는 대신, 머물기 위해 그곳에 있는 모든 징후를 보여주었다. 이들은 다질링에서 오는 링투(Lingtu)를 건너 티벳으로 들어가는 길에 요새화된 성문을 쌓았고, 또한 방어용 요새를 건설했다. 인도 정부는 교착상태에 빠진 중국과 협상을 벌인 끝에 인도의 도로 통제를 복원하기 위해 링투에 군사 원정을 파견할 것을 명령했다.

탐험대의 급파견

토마스 그레이엄 대령과 영국 원정대의 다른 장교들.

1888년부터 시작된 영국과의 협상은 군사적인 해결책을 준비했다. 1월에 그들은 32개 개척자의 본부와 한 날개를 국경으로 보내 룽리 다리와 도로를 보수하게 하고, 테라이 강 세보크와 리앙에 원정대의 휴식처를 마련하였다.[1] 티베트 정부는 3월 15일까지 철군하라는 최후통첩을 받았다.[2]

2월 25일 토마스 그레이엄 RA 준장은 행군 명령을 받았다. 그의 부대는 제2대대대대 더비셔 연대, 제13대 벵골 보병대, 제9-1사단 왕립포병대, 제32대 개척병대 등 4개 포대를 집결시켰다.[2] 그의 명령은 링투에서 티베트인들을 추방하고 젤렙 라까지 가는 길에 대한 인도인의 통제를 다시 확립하는 한편, 가능한 보복으로부터 간토크와 텀롱을 확보하라는 것이었다. 그는 티베트로 건너가라는 지시를 받지 않았지만 그 결정은 그의 재량에 맡겨졌다.

돌레프첸에 고급 창고가 설치되었고 3월 14일까지 파동에 전체 병력을 집결시켰는데, 이때 그레이엄이 지휘하는 링투 기둥과 Lt-Col Mitchell이 지휘하는 인치 기둥의 두 열로 나뉘었다.

젤루크와 링투

세동첸으로 가는 길

미첼은 파동에 머무르는 동안 파경에게 200명을 보냈다.[3] 그레이엄은 지난 19일 링투에서 약 11㎞ 떨어진 세동첸으로 진격했고 다음날 젤루크에서 티베트 스타케이드를 공격했다.[3] 티베트인들은 도로에 바리케이드를 치고 도로를 지배하는 언덕에 스타케이드를 세웠다. 그레이엄은 앞쪽에 선 개척자들이 대나무와 잎으로 부터 길을 치우고, 뒤이어 더비셔 백 명과 포병 두 개를 거느리고 길을 따라 올라갔다.[3] 어려운 지형 때문에 진격은 더디게 진행되었으나, 일단 육지에 이르자 티베트인들은 짧은 몸부림 끝에 후퇴했다. 요새에도 불구하고 수비수들의 활과 성냥갑은 영국 현대식 소총과 포병들에 의해 압도당했다. 영국군은 스타케이드를 나른 후, 스타케이드 뒷면을 덮는 돌로 된 가슴공작에서 수비수들을 몰아내고 퇴각하는 티베트인들의 추격을 저지했다.[4]

젤루크 전투가 끝난 후 그레이엄은 부하들을 개혁하여 링투 요새에서 1마일 이내에 있는 가르니까지 길을 따라 진격하여 그곳에서 밤을 보냈다.[4] 다음날 아침 기둥은 안개와 눈을 뚫고 천천히 티베트 위치로 전진했고 11시경 32대 개척자들은 30여 명의 티베트 병사들이 지키고 있는 요새의 문을 점령했다.[5]

그나통

그나퉁의 목장.

링투에서 탈출한 티베트인들은 국경을 넘어 첨비 계곡에 집결해 패전했지만 파괴되지는 않았다. 사실 그들은 지원군을 받았고 영국인들은 링투에서 북쪽으로 3,4마일 떨어진 고원인 그나통에서 그들의 방어선을 읽었다.[6] 5월 21일 벵골 중장이 그나통에 도착했고 다음날 오전 7시 티베트인들은 3,000명의 남자(영국 주장)[6]와 함께 영국 수비대를 공격했다. 전투는 티베트인들이 후퇴한 오전 10시까지 계속되었다. 영국은 3명의 사망자와 8명의 부상자를 인정했으며 약 100명의 티베트인들을 죽였다고 주장했다.[6] 티베트인들은 젤라프 라를 가로질러 후퇴했고 다른 전투는 일어나지 않았다. 그래서 영국은 6월에 일부 병력을 다르질링으로 돌려보내기 시작했다.[7]

갱신된 작업

7월 말경 영국의 철수가 계속되면서 국경 반대편에서 티베트인들의 활동이 재개되었다.[7] 티베트인들은 첨비 계곡 위에 있는 산 고갯길을 요새화하고 있었다. 그레이엄 대령은 그나통에서 500명의 병사와 수비대를 합한 것에 불과했고, 벵골 정부는 린칭공과 코푸 사이의 티베트 세력을 7,000명으로 추산했으며, 링가마탕에서는 1,000명의 병사가 예비군을 더했다.[7] 벵골 당국은 신속하게 증원군을 보냈고, 8월 말까지 그나통에 있는 그레이엄의 군대는 1,691명의 군인과 4개의 총으로 늘어났다.[7]

몇 차례의 교전 끝에 티베트인들은 그나통에서 약 2마일 떨어진 투코 라 고갯길을 건넜다. 그들은 재빨리 고갯길의 산등성이에 벽을 쌓기 시작했다. 높이가 3, 4피트 정도 되고 폭이 거의 4마일이다.[8] 그레이엄 대령은 오전 8시경 3개의 기둥으로 티베트 진지를 공격했다. 그는 투코 라 패스를 지키는 블록하우스를 공격한 왼쪽 기둥을 이끌었다. 중령-콜로넬 브롬헤드는 투코 라까지 간선도로를 진격하라는 중앙기둥을 지휘했다. 크레이지-할켓 소령이 지휘하는 오른쪽 기둥은 우드콕 언덕 북쪽의 안장 등을 점령하고 티베트인들의 왼쪽을 잡는 것이었다.[8] 오전 9시 30분쯤 영국 우파의 포격에 의해 티베트 좌익의 폭격으로 공격이 개시되었다. 10시 30분, 다른 두 개의 영국 칼럼은 티베트인들과 접촉하고 있었고, 영국인은 방어선을 뚫고 투코 라 패스를 잡았고, 그 후 티베트인들은 님 라 패스를 통해 후퇴했다.[9] 그레이엄 대령은 옆구리를 확보한 뒤 오후 2시께 공격을 받은 뒤 곧바로 붙잡힌 쥘렙 라 패스로 티베트인들을 공격하기 위해 이동했다.[10] 다음날 추격이 계속되어 오후 4시가 되자 영국은 린칭공을 점령했다.[11]

첨비계곡과 강토크

첨비 계곡

다음날인 9월 26일, 영국은 암모 추를 따라 3마일(4.8km)을 전진했고, 마이퉁(야퉁)에서 밤을 보냈다.[11] 티베트인들은 조직력이 흐트러져 적의 진전에 반대하지 않았다.

한편 그레이엄은 친티베탄당이 친인도의 반대를 몰아낸 식킴의 수도인 강토크로 진출할 필요가 있다고 판단했다. 미첼 대령은 13번 벵골 보병대 출신 150명을 거느리고 9월 23일 시내로 진군했다.[11]

캘커타 협약

주요 기사: 캘커타 협약

첨비와 강토크에 대한 진격 이후 군사작전이 중단되었다. 12월 21일 라싸에 거주하는 중국인이 그나동에 도착하여 협상이 시작되었으나, 아무런 합의도 이루어지지 않아 암반은 린칭궁으로 돌아와 1889년 3월 22일 마침내 그나동에 도착한 중국제국관세청의 T. H. Hart씨를 기다리라는 명령을 받았다.[12] 결국 1890년 3월 17일 콜카타에서 영-중간 칼쿠타 협약이 체결되었는데, 콜카타는 식킴에 대한 티베트인의 지배권 포기를 확립하고, 티벳과 식킴의 국경을 구분하였다.[12]

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 50.
  2. ^ a b 페이지, 프런티어 및 해외 원정(1907), 페이지 51. 51.
  3. ^ a b c Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 52.
  4. ^ a b Paget, 프론티어 및 해외 원정대(1907), 페이지 53.
  5. ^ 페이지, 프론티어 및 해외 원정(1907), 54페이지.
  6. ^ a b c Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 55.
  7. ^ a b c d Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 56.
  8. ^ a b Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 57.
  9. ^ Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 58.
  10. ^ Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 59.
  11. ^ a b c Paget, 프론티어 및 해외 원정대(1907), 페이지 60.
  12. ^ a b Paget, 프론티어 및 해외 원정(1907), 페이지 61. 61.

참조

학자적 출처
  • Kiernan, V. G. (March 1955), "India, China and Sikkim: 1886-1890", The Indian Historical Quarterly, 31: 34–41 – via archive.org
  • Marshall, Julie G. (2005). Britain and Tibet 1765–1947: A select annotated bibliography of British relations with Tibet and the Himalayan states including Nepal, Sikkim and Bhutan. Routledge. ISBN 9780415336475.212 페이지
  • 1888년 영국 식킴 원정대 마테오 미엘레: 부탄의 역할, 웨스트 보헤미안 역사 리뷰, 2018, 8세, 2세.
  • Singh, Amar Kaur Jasbir (1988), Himalayan Triangle: A historical survey of British India's relations with Tibet, Sikkim, and Bhutan, 1765-1950, British Library
  • Yi, Meng Cheng (October 2021), "Expedition turned Invasion: The 1888 Sikkim Expedition through British, Indian and Chinese eyes", Journal of the Royal Asiatic Society, 31 (4): 803–829, doi:10.1017/S1356186321000018
사료