청의 역사 초안

Draft History of Qing

청의사 초안(중국어: 清史稿; pinyin: qng sh g g)은 중화민국 베이양 정부에 고용된 자오 어쉰이 이끄는 100여 명의 역사학자로 구성된 팀이 정리한 청나라의 공식사 초안이다. 초안은 1928년에 발간되었으나, 중국 남북전쟁으로 인해 이 사업에 대한 자금 부족이 발생하여 1930년에 종지부를 찍었다.[1] 중국 내전의 양면, 중화인민공화국, 중화민국 등이 완성을 시도했다.

역사

청 왕실은 오랫동안 국가사학국을 설립하고 자신의 왕조사를 사전 편찬해 왔다.[1]

방대한 저서는 1914년에 시작되었고, 대략적인 사본은 1927년경에 완성되었다.

그 책은 1,100부가 출판되었다. 베이양 정부는 원안 중 400부를 북부 지방으로 옮겨 두 차례 내용을 다시 편집해 세 권의 다른 사본을 만들었다.

1930년 국민당 정부에 의해 금지되었다. 역사학자 흐시위안첸은 회고록에서 "청나라 역사 초안은 영원할 뿐만 아니라 청나라 역사도 영원히 초안에 남을 것"[1]이라고 쓰고 있다.

내용물

초안은 529권으로 되어 있다. 그것은 다음과 같은 4개의 섹션이 포함된 이전 공식 이력의 형식을 따르려고 한다.

  • 記/纪 (지), 관련 황제에 대한 정보 포함
  • 志 (Zhi), 일어난 사건, 즉 천문학적 사건 포함
  • 表 (biao), 중요한 직책을 맡았거나 왕족이었던 사람들의 리스트를 포함한다.
  • 傳/传 (Zhuan), 저명인들에 관한 정보가 수록되어 있다.

드래프트의 단점

자금 부족 때문에 저자들은 빨리 출판할 수밖에 없었고, 결과적으로 이 프로젝트는 초안 단계에 머물러 결코 끝나지 않았다. 저자들은 이를 공공연히 인정했고, 사실상의 오류나 피상적인 오류가 있었을 수도 있음을 인정했다.[2]

이후 초안은 신해혁명에 편향됐다는 비판을 받았다. 특히 청나라 멸망 후 태어난 여러 다른 인물들의 전기도 포함되어 있지만, 청나라 말기 이전에 태어난 인물들조차 혁명의 역사적 인물에 대한 기록은 없다. 청의 충신이자 동조자였던 역사학자들은 혁명가들을 악랄하게 만드는 경향이 있었다.[3] 사실 초안은 신정권의 도약을 위한 공식 역사로는 받아들일 수 없는 민구 달력의 사용을 완전히 피했다.[1][needs update]

현대적 시도

중화민국 선언 50주년을 기념하기 위해 1961년 중화민국 정부는 자국 청의 역사를 출판하고 청의 역사 초안에 21개의 부록을 추가했으며 기존의 많은 장들을 수정하여 공산당을 불법적이고 사기꾼 정권이라고 비난하였다. 신해혁명을 향해 경멸적인 구절도 삭제했다.[4] 이 판본은 정치적 목적을 위해 출판된 서두른 업무라는 점이 인정되어 공식적인 청의 역사로 받아들여지지 않고 있다. 그것은 청의 역사 초안에 존재하는 것으로 알려진 많은 오류들을 바로잡지 못한다.[1]

새로운 자료와 역사학의 발전을 통합한 청의 새로운 역사를 실제로 쓰려는 추가적인 프로젝트는 1988년부터 2000년까지 지속되었고, 500개 이상의 예상된 것 중 33개 장만을 출판했다.[1] 신역사는 대만을 중국과 분리된 독립체로 보고, 따라서 이전 왕조의 공식 역사를 쓸 새로운 중국 정권으로 보지 않는 범녹색연합의 발흥으로 인해 폐기되었다.

1961년 중화인민공화국도 청나라의 역사 집필을 완성하려 했으나 문화대혁명으로 역사학자들이 이를 저지당했다.[3]

2002년, PRC는 다시 한번 청의 역사를 완성하겠다고 발표했다.[5] 이 프로젝트는 2003년에 승인되었고,[6] 역사학자 다이이씨의 지도하에 들어갔다.[7] 당초 10년 안에 완공될 예정이었던 이 사업은 여러 차례 지연되어 1차 드래프트가 2016년으로 앞당겨졌다.[8][9] 중국사회과학투데이는 2020년 4월 프로젝트 결과를 검토 중이라고 보도했다.[10]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f Chen, Hsi-yuan (2004). "Last chapter unfinished: The making of the official Qing History and the crisis of Traditional Chinese Historiography". Historiography East and West. 2 (2): 173–204. doi:10.1163/157018606779068306. ISSN 1570-1867. S2CID 153377177.
  2. ^ 서문, 『청개정판사』 1977년, 中华局
  3. ^ a b Wilkinson, Endymion (2012). Chinese history : a new manual. Cambridge, Massachusetts: Harvard University Asia Center. pp. 834–5. ISBN 978-0674067158.
  4. ^ 台灣版《清史》一年速成 筆墨官司幾上幾下. big5.huaxia.com (in Chinese). Retrieved 12 April 2018.
  5. ^ Huáiràng, Yuè (3 April 2019). 新修《清史》已进入稿件通读阶段，预计今年出版问世. Péngpài Xīnwén 澎湃新闻 (in Chinese). Archived from the original on 13 April 2019.
  6. ^ Mao, Liping; Ma, Zhao (2012). ""Writing History in the Digital Age": The New Qing History Project and the Digitization of Qing Archives". History Compass. 10 (5): 367–374. doi:10.1111/j.1478-0542.2012.00841.x.
  7. ^ Chéng, Chóngdé (3 January 2021). 戴逸先生与清史纂修前的准备工作. Guangming 光明 (in Chinese).
  8. ^ 中新社网站 (26 August 2003). 两岸学者聚京共商清史纂修大计 预计10年完成. 新浪军事 (in Chinese).
  9. ^ Rèn, Mǐn (18 December 2013). Sòng, Yǔchéng (ed.). "Guójiā Qīngshǐ Biānzuǎn Gōngchéng yǐ wánchéng chūgǎo" 国家清史编纂工程已完成初稿 [The first draft of the National Qing History Compilation Project has been completed]. Běijīng Xīnwén 北京新闻 (in Chinese). Archived from the original on 19 December 2013.
  10. ^ Guo, Fei (21 April 2020). Ma, Yuhong (ed.). "Dai Yi speaks on Qing history national compilation project". Chinese Social Sciences Today. Archived from the original on 14 September 2021.

외부 링크