티베트의 국기

Flag of Tibet

티베트(Tibet)중화인민공화국티베트 자치구로 관리하고 중화민국티베트 지역과 중앙 티베트 관리국으로 주장하는 동아시아의 지역입니다.CTA는 1912년부터 1951년까지 티베트 독립국의 눈사자 깃발을 사용했습니다.눈사자 깃발은 독립을 지지하는 상징이 되었고 1959년 티베트 봉기 이후 중화인민공화국에서 불법화되었습니다.중화인민공화국은 티베트를 상징하기 위해 국기를 대신 사용합니다.

티베트 독립국과 티베트 중앙 행정부가 사용하는 국기

티벳
사용하다민국기와 국가기, 국기
비율5:8
채택된1916;107년전 (1916)
설계.금빛 태양이 떠오르는 하얀 산 위에 청색, 백색, 오렌지색 보석과 청색, 오렌지색 태지투를 들고 있는 두 마리의 눈사자가 깃발의 상하, 게양 측면에 금색 테두리를 두른 12개가 넘는 빨강과 파랑이 번갈아가며 빛나고 있습니다.

티베트의 국기(표준 티베트어: བོད་ཀྱི་རྒྱལ་དར།,이 켜짐. '티베트 국기')는 "눈 사자 깃발"(강셍 다르차)로도 알려져 있으며, 1916년부터 1951년까지 사실상의 티베트 독립 정치에서 사용되었습니다.1916년[2] 제13대 달라이 라마에 의해 채택되어 1959년까지 사용되었습니다.[3]오늘날 티베트에서는 티베트의 국기가 불법이지만,[4] 인도다람샬라에 본부를 두고 있는 중앙 티베트 관리국에서 계속 사용하고 있습니다.[5]

중화인민공화국 정부는 그것을 분리주의의 상징으로 생각하지만, 티베트 사람들의 정신적 지도자인 달라이 라마는 최근 몇 년 동안 티베트가 진정한 자치권을 성취하기를 바라며 독립을 요구하지 않을 것이라고 말했습니다.[citation needed]그는 국기의 상징성이 홍콩 지역 국기와 유사하며 티베트 독립운동을 대표하는 것이 아니라 종교의 자유를 추구하고 민족의 평등과 상호 존중을 추구한다는 개념이라고 생각합니다.[citation needed]

상징성

중앙 티베트 관리국에 따르면, 이 국기는 다음과 같은 상징성을 지니고 있다고 합니다.

  • 국기 중앙의 하얀 삼각형은 눈 덮인 산을 상징합니다.
  • 여섯 개의 붉은 줄무늬는 세, 무, 동, 통, 드루, 라라고 불리는 여섯 개의 부족인 티베트 사람들의 원래 조상을 나타내는 파란 하늘 위에 존재합니다.
  • 노란 태양은 티벳의 모든 존재들이 자유와 정신적, 물질적 행복과 번영을 동등하게 누리고 있음을 나타냅니다.
  • 눈 사자 한 쌍은 티베트가 통일된 정신적, 세속적 삶을 이룬 것을 상징합니다.
  • 눈 사자가 들고 있는 세 가지 색의 보석은 피난의 대상인 세 가지 "최고의 보석"을 나타냅니다.부처님, 달마님, 상하님.
  • 두 사자 사이에 들어 있는 두 색깔의 소용돌이치는 보석은 사람들이 올바른 윤리적 행동에 대한 자기 규율을 지키고 소중히 여기는 것을 나타냅니다.
  • 그 국기의 노란색 테두리는 부처님의 가르침이 번창하고 확산되고 있음을 상징합니다.[5]

중화인민공화국의 국기

티베트 자치구에서 사용하는 중화인민공화국의 국기
티베트 자치구 준비 위원회의 국기

1951년 중화인민공화국이 티베트를 점령하면서, 중국은 1959년 티베트 봉기 이후 눈사자기를 불법화하고 티베트 자치구국기를 사용하여 티베트를 대표해 왔습니다.그곳에는 다섯 개의 황금 별이 칸톤에 충전되어 있는 중국의 붉은 들판이 포함되어 있습니다.이 디자인은 하나의 큰 별을 특징으로 하고 있는데, 네 개의 작은 별들은 호 안에 파리를 향해 날아갑니다.

설계 및 조기 사용

1938년 라싸에서 열린 군사 퍼레이드에서 티베트 군대가 티베트 국기를 흔들고 있습니다.

청 왕조가 멸망한 직후인 1913년 2월, 티베트의 정치적, 정신적 지도자인 13대 달라이 라마는 중국으로부터 독립을 선언하고 티베트 군대의 현대화를 시작했습니다.[6]현대 티베트 군대의 총사령관인 차롱 다상 다둘에 따르면 1916년 달라이 라마에 의해 새로운 국기가 채택되었고 모든 군대 연대는 현재 형태의 국기를 들고 다니도록 명령 받았습니다.[7]13대 달라이 라마와 14대 달라이 라마의 재단사인 Gyalten Namgyal은 "제가 14살이었을 때 달라이 라마는 티베트 국기가 만들어지기를 원한다고 결정했고, 직접 디자인했습니다.시제품이 승인되고 첫 번째 깃발이 의뢰되었을 때, 저는 그 일을 실행하는 사람이었습니다."[8]

1947년 델리에서 열린 아시아 관계 회의에서 마하트마 간디가 연설하고 있는 두 명의 티베트 대표단(오른쪽 앞).원형 형태의 티베트 국기가 다른 참가국의 국기들과 함께 그들 앞에 보입니다.

티베트 군대에 의해 운반되는 것 외에도, 그 국기는 간덴 포드랑 정부의 공공 건물에 전시되었습니다.역사적인 장면은 티베트에 있는 달라이 라마의 정부가 있던 장소인 포탈라궁 기슭에 국기가 휘날리고 있는 모습을 보여주고 있습니다.[9]1917-1918년 쓰촨성과 티베트 간의 교전 중에 티베트 정부 청사 위에 휘날리는 영국 외교관 에릭 티히먼 경에 의해 목격된 국기에도 눈 사자 문양이 사용되었습니다. "칼론 라마의 거주지 너머로...티베트의 깃발을 띄우고 있으며, 녹색으로 사자와 같은 장치를 달고 있으며, 하얀 설산과 해와 달이 구석에 있습니다."[10]

2010년 4월 10일 스위스 취리히에서 티베트 국기를 든 제14대 달라이 라마

티베트 이외의 지역에서는 1959년까지 외국 정부의 출판물, 참고서, 학술지, 문화적으로 중요한 작품에 이 국기가 실렸습니다.[11]1923년 영국 왕실 간행물인 "다양한 국가들이 현재 사용 중인 국기의 도면"에서 처음으로 공식적인 국제적인 모습을 보였습니다.[12]1926년[13] 독일 국방부 해군사령부인 '플라겐부흐'에,[14] 1934년 이탈리아 해군부의 '라콜타 델레 반디에르 피암메 인세그네 인세그네 인세그네 인세그네 인세그네 인세그네 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세그노 인세내셔널 지오그래픽 매거진은 1934년 "세계의 국기" 판에 이 국기를 실었습니다.그 자막에는 "티베트.- 두 마리의 사자가 불타는 보석을 위해 싸우고 있는 우뚝 솟은 눈의 산과 함께, 티베트의 국기는 동양에서 가장 독특한 것 중 하나입니다."[15]라고 쓰여 있습니다.1928년부터, 유럽, 북아메리카, 남아메리카, 중동, 오세아니아의 회사들에 의해서도 다양한 형태의 트레이딩 카드에 국기 모음집으로 널리 퍼졌습니다.[16]

1947년 3월부터 4월까지 뉴델리에서 열린 아시아 관계 회의에서 처음으로 모습을 드러냈습니다.[17]판디트 자와할랄 네루가 주최한 이 회의는 아시아 국가들과 반식민지 운동을 주최했습니다.라싸에 있는 인도의 영국 정부 대표리차드슨은 인도 세계 문제 협의회의 초청을 티베트 외무부와 직접 공유했고, 이 회의가 티베트가 사실상 독립 국가라는 것을 아시아와 전 세계에 보여줄 좋은 기회라고 조언했습니다.[18]회의에서, 32명의 대표단의 지도자들은 각자의 나라의 이름과 국기가 적힌 접시 뒤에 있는 단상에 앉았습니다.[19]미국 역사학자 A. 톰 그룬펠드는 회담이 정부의 후원을 받지 않았기 때문에 티베트와 티베트 국기의 존재는 "외교적 의미가 없다"고 주장했습니다.중화민국의 대표들이 회의 주최측에 항의한 후 국기가 없어졌다고 덧붙였는데, 자와할랄 네루는 "개인 자격으로" 티베트 대표단을 초청했다는 성명을 발표했습니다.[20][21]회의에 참석한 티베트 대표단은 이런 일은 일어나지 않았으며 회의에서 나온 유일한 사진에는 다른 참가국의 국기와 함께 전시된 국기가 나와 있다고 주장했습니다.[22]

1940년대 티베트의 국기

중국 인민해방군이 티베트를 침공하고 17개 항의 협정이 체결된 후에도 1950년대 중국 정부 하에서 국기의 지위는 불분명하지만 계속 사용되었습니다.중국 공산당 내에서는 국기 사용이 분리주의를 나타낸 것이라고 생각하는 사람들이 많았지만, 당시 티베트 지방 정부는 국기가 군대 깃발(티베트 군대가 인민 해방군 보병대와 평행하게 계속 존재)이지 국기가 아니라고 강조했습니다.펀쏘 왕예마오쩌둥이 1955년 14대 달라이 라마와 대화에서 국기에 대해 논의했다고 주장합니다.그 이야기에 따르면, 마오는 달라이 라마에게 장징우, 장궈화, 판밍이 티베트에 "국기"가 있다고 말했습니다.달라이 라마는 티베트에 군대 깃발이 있다고 대답했습니다.보도에 따르면, 마오쩌둥은 "국기를 보관해도 좋다"고 답했습니다.하지만 중국 정부는 이 대화에 대해 공식적으로 인정하지 않고 있습니다.[3]

1959년 이전의 이 기간 동안, 그 국기는 참고서와 외국 정부들에 의해 국제적으로 국기로 계속 인정되었습니다.1956년 달라이 라마가 히말라야의 시킴 왕국을 방문했을 때, 시킴 정부는 그를 환영하기 위해 티베트 국기를 사용했습니다.이 깃발은 초갈쯔클락항 궁전에 있는 식킴 국기와 왕실이 제공한 달라이 라마의 자동차 행렬에서 같은 깃대에 휘날리는 역사적 장면에서 볼 수 있습니다.[23]

미국의 인류학자 멜빈 골드스타인은 티베트의 국기가 군대에 의해 사용된 반면, 티베트의 소수의 티베트인들은 그것을 몰랐기 때문에, 그들이 중국 정부에 항의하고자 할 때, 그들은 대신에 추시 강드룩의 국기를 사용할 것이라고 주장합니다.[24]티베트 역사학자 잠양 노르부 씨는 티베트 국민들이 국기를 국가 상징으로 여기는 사건들을 거론하며 이 같은 주장에 이의를 제기했습니다.[25]

친독립기호

1959년 티베트 봉기 이후, 14대 달라이 라마티베트의 통치자 자리를 떠나 중국과의 17개 항의 협정을 비난하고 인도에 망명정부를 세웠습니다.티베트 민족주의를 심어주려는 프로젝트의 일환으로 티베트의 라싸 방언, 티베트의 국가, 국기 등과 같은 민족주의 상징으로 상징을 표준화하고 채택했습니다.[26]이 깃발은 두 마리의 눈 사자 때문에 눈 사자 깃발로 잘 알려져 있습니다.[27]이 국기는 티베트 독립 운동의 상징으로 채택되었고, "자유 티베트의 국기"로 알려지게 되었습니다.[28][29]디아스포라와 국제 시위자들의 국기 사용을 통해 티베트 대중들의 항의 속에 널리 알려지게 되었고 사용하게 되었습니다.[26]중국 본토에서는 이 깃발이 금지되어 있습니다.[27][28]

기모지

티베트의 국기에는 자신의 이모티콘이 없습니다.[30]티베트 운동가들은 2019년 유니코드 컨소시엄에 티베트 국기 이모티콘을 청원했지만 실패했습니다.[31]와이어드는 중국의 주권도 도전받고 있는 대만에 자국 국기에 대한 이모티콘이 있다고 지적했습니다.[31]그러나 와이어드는 또한 티베트의 국기 이모지가 인정받지 못한 다른 주들과 독립운동으로부터 유사한 요청을 받은 판도라의 상자를 열 수도 있다고 언급했습니다.[31]

논쟁

2012년 유럽 티벳 연대 집회에서 롭상 상가이에 꽂힌 눈사자 깃발, 비엔나,

2012년, 티베트의 롭상 산가이 총리가 인도 라다크에서 티베트의 국기와 함께 사진을 찍었고, 이로 인해 중국 정부는 이 국기의 대중적인 전시를 비난하는 성명을 발표했습니다.인도 정부는 앞서 중국 정부에 티베트 망명자들의 인도 영토 내 반중 정치 활동을 허용하지 않겠다고 약속한 바 있습니다.[32]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Goldstein, Melvyn C. (2009). A History of Modern Tibet: The Calm Before the Storm: 1951–1955. Vol. 2. University of California Press. p. 302. ISBN 978-0-520-25995-9.
  2. ^ Dundul Namgyal Tsarong (10 October 2000). In the Service of His Country: The Biography Of Dasang Damdul Tsarong Commander General Of Tibet. Shambhala. p. 51. ISBN 978-1-55939-981-4.
  3. ^ a b 멜빈 C.골드스타인, 다웨이 쉐랩, 윌리엄 R.티베트 혁명가 Siebenschuh: Bapa Phuntso Wangye정치적 삶과 시대, 캘리포니아 대학 출판부, 2004, pp. 174-175, 194-195
  4. ^ Freedom House. "Freedom in the World 2020: Tibet". Retrieved 9 May 2021.
  5. ^ a b Administration, Central Tibetan. "The Tibetan National Flag". Retrieved 25 August 2016.
  6. ^ 실, R.N. 라훌."달라이 라마의 기관"티벳 저널, 제14권 제3호1989년 가을, 20쪽.
  7. ^ 차롱, 51쪽.
  8. ^ Johnson, Sandy (1996). "Palace Intrigues". Written at New York. The Book of Tibetan elders : Life Stories and Wisdom from the Great Spiritual Masters of Tibet. New York, NY: Riverhead Books. p. 66. ISBN 9781573226073. OCLC 34191822. When I was fourteen, the Dalai Lama decided he wanted a Tibetan national flag made, and designed it himself. When a prototype was approved and the first flag commissioned, I was the one to execute the work.
  9. ^ Cruickshank, Dan (Director) (15 November 2006). The Lost World of Tibet (Motion picture). Tibet: British Broadcasting Corporation (BBC), Cruickshank. Event occurs at 38:16.
  10. ^ Teichman, Eric, Sir (1922). Travels of a consular officer in Eastern Tibet. London: Cambridge University Press. p. 116. Retrieved 23 March 2015.{{cite book}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  11. ^ Gulotta, Nick (8 March 2021). "Recognizing the Snow Lion: New Examples of International Awareness of Tibet's National Flag". Retrieved 10 March 2021.
  12. ^ Admiralty, Authority (1923). Drawings of the Flags in Use at the Present Time by Various Nations. London: His Majesty’s Stationery Office. p. 66.
  13. ^ Marineleitung, Germany (1926). Flaggenbuch. Berlin: Druck und Verlag der Reichsdruckerei.
  14. ^ Direzione Generale Armi e Armamenti Navali, Ministero della marina (1934). Raccolta delle Bandiere Fiamme e Insegne in uso presso le Diverse Nazioni. Rome: Ministero della Marina. p. 82.
  15. ^ Grosvenor, Gilbert; Showalter, William J. (September 1934). "Flags of the World". The National Geographic Magazine. Washington, D.C.: National Geographic Society. LXVI – No. 3.
  16. ^ Gulotta, Nick; Yangzom, Dicky. "Tibet on the Cards of History: Revisiting the Tibetan National Flag". Retrieved 23 March 2015.
  17. ^ Central Tibetan Administration. "CTA's Response to Chinese Government Allegations: Part Four". Tibet.net. Central Tibetan Administration. Retrieved 10 March 2021.
  18. ^ 클로드 아르피, 티베트,페이 희생제, 부키네오, 2011, p. 225: "1946년 알라핀, 라메우르 서큘라 라사쿠네 데레제레이션 뒤 구베르뉴망 티베타인 알라이뜨르 인드푸르 참가자 아운 회의 파나시아티크.대표적인 브리타니크 아 라싸, 휴 리차드슨, 인도 초청 관청 '콘실 드 콘실 드 콘실 드 콘실 드 푸르 어페어즈 몬디알레스 오 정부 [티베탱]" (라싸 주재 영국 대표 휴 리차드슨은 인도 세계 문제 위원회의 공식 초청을 [티베탄] 정부에 전달했습니다.
  19. ^ Arpi, Claude. "Fifty Years Ago: The Asian Relations Conference". Phayul. Phayul.com. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 21 October 2016.
  20. ^ Grunfeld, A. Tom (1996). The Making of Modern Tibet. p. 78.
  21. ^ Garver, John W. (2001). Protracted Contest: Sino-Indian Rivalry in the Twentieth Century. University of Washington Press. p. 44.
  22. ^ Sampho, Tenzin Thondup (1987). The Violent Waves of My Life (In Tibetan) metse balap trukpo. Dehradun: self-published..
  23. ^ Gulotta, Nick (8 March 2021). "Recognizing the Snow Lion: New Examples of International Awareness of Tibet's National Flag". tibetanreview.net. The Tibetan Review. Retrieved 10 March 2021.
  24. ^ Goldstein, Melvyn C.; Jiao, Ben; Tanzen Lhundrup (2009). On the Cultural Revolution in Tibet: The Nyemo Incident of 1969. University of California Press. p. 209.
  25. ^ Norbu, Jamyang (12 February 2015). "Freedom Wind, Freedom Song". jamyangnorbu.com. Shadow Tibet. Retrieved 10 March 2021.
  26. ^ a b French, Patrick (2009). Tibet, Tibet. Random House. pp. 24, 230.
  27. ^ a b Lama Jabb (10 June 2015). Oral and Literary Continuities in Modern Tibetan Literature: The Inescapable Nation. Lexington Books. p. 35. ISBN 9781498503341. Employing symbols that reinforce Tibetan national identity, he begins by invoking the banned Tibetan national flag.
  28. ^ a b BBC 뉴스 2008년 4월 28일 중국에서 만든 '자유 티베트' 깃발
  29. ^ Nugent, Helen (1 February 2009). "Five pro-Tibet demonstrators arrested in clash outside Chinese embassy". The Sunday Times. Retrieved 16 January 2011.
  30. ^ "Tibetan Flag Emoji". Tibetan Flag Emoji. Retrieved 19 April 2021.
  31. ^ a b c Pardes, Arielle (25 October 2019). "In Flying Flags, Emoji Become Political". Wired. ISSN 1059-1028. Retrieved 31 May 2021.
  32. ^ Dasgupta, Saibal (10 July 2017). "Unfurling Of Tibetan Flag On The Shores Of Ladakh's Pangong Lake Riles Up Protests In China". India Times. Archived from the original on 25 November 2017. Retrieved 3 December 2017. Chinese media is criticizing a reported move by the Tibetan government in exile to unfurl a flag representing its idea of "Tibetan national flag" on the shores of Bangong Lake, known as Pangong Lake in India, in Ladakh.

외부 링크