라싸

라싸(/ˈ ɑː/, 표준 티베트어: ལྷ་ས [l ̥ɛː˥˥.sa ˥˥], '신들의 장소')는 중국 남서부에 위치한 티베트 자치구의 행정 중심지입니다. 라사 시의 도심 지역은 청관 구(중국어 간체: 城关区, 전통 중국어: 城關區, 피닌: 쳉관쿠(Chengguan Qu)는 라싸시의 더 넓은 지역에 위치한 도시입니다.

라싸는 티베트 고원에서 시닝 다음으로 인구가 많은 도시이며, 해발 3,656미터(11,990피트)의 라싸는 세계에서 가장 높은 도시 중 하나입니다. 이 도시는 17세기 중반부터 티베트의 종교적, 행정적 수도였습니다. 이곳에는 포탈라궁, 조캉 사원, 노르불링카 궁전과 같은 문화적으로 중요한 티베트 불교 유적지가 많이 있습니다.

토노니미

라싸는 문자 그대로 티베트어로 "신들의 장소" (ལྷ 라, 신, ས 사, 장소)로 번역됩니다. 청관은 말 그대로 "도시 관문"(중국어: 城关, 피닌어: 청관(Chengguan). 티베트의 고대 문서와 비문들은 이 장소가 목축 장소였기 때문에 "염소의 장소"라는 의미의 라사(ར་ས)라고 불렸다는 것을 보여줍니다. 티베트의 수도로 세워지면서 '신들의 장소'라는 뜻의 라싸로 이름이 바뀌었고, 부처님의 성상을 모신 조캉 사원이 완공되었습니다.^[8][9] 라싸는 서기 822년 중국과 티벳 사이에 작성된 조약에서 이 지역의 조우 사원을 가리키는 이름으로 처음 기록되었습니다.^[10] 티베트가 묘사된 일부 오래된 유럽 지도에서는 바란톨라라는 이름의 마을을 생각해 낼 수 있는데, 이 마을은 주로 라싸라고 제안되었으며, 때로는 칭하이성 서부의 현대 불란타이/볼룬타이를 지칭하기도 했습니다.^[11]

역사

7세기 중반에 송첸 감포는 야를룽 창포 강 (인도의 하류 지역은 브라마푸트라 강으로 알려져 있음) 계곡에서 세력을 떨친 티베트 제국의 지도자가 되었습니다.^[12] 서쪽의 장충 왕국을 정복한 후, 그는 충예 현의 칭와 탁체 성에서 수도를 옮겼습니다. 야룽에서 남서쪽으로 라사(라사)까지 637년에 현재의 마르포리 산에 있는 포탈라궁 자리에 처음으로 건축물을 올렸습니다.^[13] 서기 639년과 641년에 티베트 전역을 정복한 송센 감포는 처음에는 네팔의 브리쿠티 공주와,^[14] 그 후 2년 후에는 당나라의 웬청 공주와 두 번의 동맹 결혼을 맺었다고 합니다. 브리쿠티는 그를 불교로 개종시켰다고 하는데, 이것은 그의 두 번째 부인 웬쳉의 신앙이기도 합니다. 641년, 그는 라싸에 조캉(또는 라싸 트ü낭 tsaghangk)과 라모체 사원을 건립하여, 각각 공주들이 그의 궁정에 데려온 악쇼브야 바즈라(여덟 살 때의 부처를 묘사함)와 조워 석가모니(여섯 살 때의 부처를 묘사함)라는 두 개의 불상을 모았습니다. 라싸는 9세기 랑다르마 치하에서 신성한 유적지들이 파괴되고 신성모독되며 제국이 파편화되면서 막대한 피해를 입었습니다.^[17]

티베트의 한 전통은 서기 649년 송센 감포가 죽은 후, 중국군이 라싸를 점령하고 홍궁을 불태웠다고 언급합니다.^[18][19] 중국과 티베트 학자들은 이 사건이 중국의 연보에도, 티베트의 둔황 필사본에도 언급되어 있지 않다는 점에 주목했습니다. L ǐ는 이 전통이 보간에서 유래할 수 있다고 제안했습니다. Tsepon W. D. Shakabpa는 "중국군의 도착을 보고하는 역사는 옳지 않다"고 믿고 있습니다.^[19]

9세기 군주제의 몰락부터 제5대 달라이 라마의 즉위까지 티베트 지역의 정치적 권력의 중심지는 라싸에 위치하지 않았습니다. 하지만, 수세기가 진행됨에 따라 라싸의 종교적 장소로서의 중요성은 점점 더 중요해졌습니다.^[21] 그곳은 파드마삼바바가 마법으로 땅의 마귀를 고정시키고 그녀의 심장 위에 조캉 사원의 기초를 세운 티베트의 중심지로 알려져 있었습니다.^[22] 이슬람교는 11세기 이래로 줄곧 단일 불교 문화로 여겨져 왔습니다.^[23] 두 개의 티베트 무슬림 공동체는 라싸에 독특한 가정, 음식과 의복, 언어, 교육, 무역 및 전통 약초와 함께 살고 있습니다.

15세기에 이르러 라싸라는 도시는 제 송카파와 그의 제자들에 의해 세 개의 큰 겔루그파 수도원이 설립된 후 유명해졌습니다.^[24] 세 개의 수도원은 간덴, 세라, 드레풍으로 티베트의 청교도 불교 부흥의 일환으로 지어졌습니다.^[25] 이 겔루그파 리니지의 학문적 성과와 정치적 노하우는 결국 라싸를 다시 한번 중심 무대로 밀어 올렸습니다.^[26]

제5대 달라이 라마 롭상 갸초 (1617–1682)는 티베트를 통일하고 1642년 호슈트의 구시 칸의 도움을 받아 라싸로 행정 중심지를 옮겼습니다. 구시 칸을 대부분 관여하지 않은 영주로 둔 5대 달라이 라마와 그의 측근들은 역사가들에 의해 라싸 국가라고 불리는 시민 행정부를 설립했습니다. 이 정부의 핵심 지도부는 간덴 팟랑이라고도 불리며, 이후 라싸는 종교 수도이자 정치 수도가 되었습니다.^[27] 1645년, 포탈라궁의 재건이 레드 힐에서 시작되었습니다.^[28] 1648년, 포탈라궁의 포르트랑 카르포(백색 궁전)가 완공되었고, 그때부터 달라이 라마에 의해 포탈라궁은 겨울 궁전으로 사용되었습니다.^[29] 포트랑 마르포 (붉은 궁전)는 1690년에서 1694년 사이에 추가되었습니다. 포탈라라는 이름은 달라이 라마의 신성한 원형인 ś 관음보살의 신화적인 거주지인 포탈라카 산에서 유래되었습니다. 족항사도 이 무렵에 크게 확장되었습니다. 조캉 사원의 일부 나무 조각과 보풀은 7세기까지 거슬러 올라가지만, 포탈라궁, 조캉 및 구분기의 일부 수도원과 건물과 같은 현존하는 라싸의 건물 중 가장 오래된 것은 라싸 역사에서 두 번째 개화로 거슬러 올라갑니다.

17세기 말에 라싸의 바크호르 지역은 외국 상품을 위한 붐비는 시장을 형성했습니다. 예수회 선교사 이폴리토 데시데리는 1716년에 이 도시에 몽골, 중국, 모스크바, 아르메니아, 카슈미르, 네팔 및 북부 인도 무역상들로 구성된 세계적인 공동체가 있다고 보고했습니다. 티벳은 사향, 금, 약용 식물, 모피, 약용 꼬리를 설탕, 차, 사프란, 페르시아 청록색, 유럽 호박, 지중해 산호와 교환하는 대가로 멀리 떨어진 시장에 수출하고 있었습니다.^[31] 1720년 청나라 군대가 라싸에 들어왔고, 청 정부는 암반족이라고 불리는 상주 위원들을 라싸로 보냈습니다. 1750년 11월 11일, 암반족에 의한 섭정자 살해 사건이 도시에서 폭동을 일으켰고, 암반족을 포함한 백 명 이상의 사람들이 사망했습니다. 반란군을 진압한 후, 청건륭제는 티베트 정부를 개편하고 1751년 라싸에 카샤그라는 통치 위원회를 설립했습니다.

1904년 1월 영국 원정군이 티베트 원정 중 라싸를 침공해 함락시켰습니다. 탐험대의 지도자인 프란시스 영후스반드 경은 달라이 라마가 시골로 도망친 후 남아있는 티베트 관리들과 영국과 티베트 사이의 협약을 협상했습니다. 그 후 조약은 거부되었고 1906년 영-중 조약에 의해 계승되었습니다. 1912년 신하이 라싸 대란 이후 청나라 군대는 모두 라싸를 떠났습니다.^[32]

1949년 11월 2일, 티베트 지방정부는 마오쩌둥(당시 중국 공산당 주석)에게 회담을 원한다는 내용의 서한을 보냈습니다. 쎄폰 샤르갈파와 쎄장 켄포 투텐 갸를포가 대표로 파견되었으나 합의에 이르지 못했습니다.^[33] 1950년 10월 7일, 중국 인민해방군은 참도 전투를 개시했습니다. 전투 후 PLA는 군사 작전을 중단하고 모든 티베트 포로를 석방했으며 평화 회담을 통한 해결을 희망했습니다. 중앙정부의 초청으로 달라이 라마와 티베트 정부 대표단이 베이징을 방문하여 평화회담을 진행하였고, 1951년 4월에는 Ngapo-Ngawang Jigme을 단장으로 하는 5명의 대표단이 베이징을 방문하여 평화회담에 대한 합의를 도출하였습니다.^[34][35][36]

1951년, 티베트는 평화적으로 해방되었고, 라싸는 계속해서 티베트의 정치, 경제, 문화, 종교의 중심지로 남아있었습니다. 1960년 1월, 라사 시티가 설립되었습니다.^[37] 1964년 자치구와 라싸시 지도자들은 공동으로 라싸시 건설사령부를 구성하여 건설단을 동원하고, 라싸시 유투오 도로, 캉캉 동 도로, 니앙제 남 도로, 진저우 동 도로, 두오센 남 도로, 베이징 서 도로를 건설했습니다. 라싸 지역 공무원이 10만 제곱미터가 넘는 아스팔트를 포장했습니다. 라싸의 신도시는 구도심의 3배에 달하며, 도시의 인구는 2만 명 이상 증가했습니다.^[38] 1965년 9월, 티베트 자치구가 설립되었고, 라싸는 이 지역의 수도가 되었습니다.^[39]

라싸 시를 둘러싼 22개 공원(링카) 중 대부분은 라싸 사람들이 소풍에 익숙했던 길이가 반 마일이 넘는 공원들로, 오늘날 오직 3개만 남아 있습니다: 7대 달라이 라마가 건설한 달라이 라마의 여름 궁전,^[25] 슈그트리 링카의 작은 부분, 그리고 루캉. 나머지는 생활관 블록, 사무실 및 육군 막사가 지어집니다.^[40]

관드 ì 미아오(關帝廟) 또는 게사르 라캉 사원은 1792년 암반이 침입한 구르카 군대의 패배를 축하하기 위해 포탈라 남쪽 3km(2마일)에 있는 바마레 산 정상에 세웠습니다. 라싸로 가는 정문은 큰 파르고 칼링 초텐을 통과하던 곳으로 민덕파 부처님의 성스러운 유물들이 들어 있었습니다.^[42]

2000년에 도시화된 지역은 53 평방 킬로미터(20 평방 마일)에 달했으며 인구는 약 170,000명이었습니다. 수도권 공식 통계에 따르면 70%는 티베트인, 24.3%는 한족, 나머지 2.7명은 후이족이라고 합니다. 하지만 외부 관측통들은 티베트인이 아닌 사람들이 50-70%를 차지한다고 추정하고 있습니다. 2010년 제6차 인구 조사에 따르면 티베트인의 인구는 429,104명으로 라싸 전체 인구의 76.70%를 차지합니다. 두 번째로 인구가 많은 민족은 한족으로 121,065명으로 라싸 전체 인구의 21.64%를 차지합니다. 이 두 민족은 라싸 전체 인구의 대다수를 차지하며, 다른 소수 민족은 라싸 전체 인구의 약 1.66%에 불과합니다.^[43]

지리

라싸의 해발고도는 약 3,600m(11,800ft)^[44]이며, 티베트 고원의 중심부에 위치해 있으며, 주변의 산들은 5,500m(18,000ft)까지 솟아 있습니다. 공기는 해수면에 비해 산소의 68%만 함유하고 있습니다.^[45] 야를룽장보강(브라흐마푸트라강)의 지류인 키이강(Kyi River) 또는 키이추(Kyi Chu)도 도시의 남부를 관통합니다. 현지 티베트인들에게 "메리 블루 웨이브"로 알려진 이 강은 냐인q탕글라 산맥의 눈 덮인 봉우리와 걸리 사이를 흐르고 315km(196m)에 걸쳐 취슈의 야룽장보강으로 흘러들어갑니다. 대부분 사람이 살지 않는 습지대는 북쪽에 있습니다.^[46] 진입로와 진출로는 동서로 달리고, 북쪽으로는 도로 인프라가 덜 발달되어 있습니다.^[46]

행정부.

청관구는 브라마푸트라강의 지류인 라싸강의 중류에 위치하고 있으며, 강의 남북으로 솟아 있는 땅이 있습니다. 동서로 28킬로미터(17마일), 남북으로 31킬로미터(19마일)입니다. 서쪽으로는 도일룽더취엔구, 동쪽으로는 다쩌현, 북쪽으로는 lh주브현과 접한다. 남쪽으로 라호카(산난)현 공가르현이 놓여있습니다.^[47][48]

청관구는 해발 3,650미터(11,980피트)이며 면적은 525제곱킬로미터(203제곱미터)입니다. 도시 건설 면적은 60평방 킬로미터(23평방 킬로미터)에 이릅니다.연평균 기온은 8°C(46°F)입니다. 연간 강수량은 약 300mm (12인치)에서 500mm (20인치)로, 대부분 7월에서 9월 사이에 내립니다.^[49]

"청관구"란 현내의 도심 또는 현내의 도심을 의미하는 행정 용어로, 이 경우 라싸 현. 청관 지구의 대부분은 도시 지역 밖에서 주로 산악 지역이며 거의 존재하지 않는 농촌 인구가 있습니다. 청관구는 현과 같은 행정 수준입니다.^[50] 1961년 4월 23일에 라싸 청관구가 설치되었습니다. 현재 12개의 완전 도시 하위 지구가 있습니다.^[51]

이름.	티베트어	티베트 피닌	중국인	피닌	인구(2010년)[52]
파르고르 구	བར་སྒོར་ཁྲོམ་གཞུང་།	파르고르 트롬즈엉	八廓街道	바쿠 ò ē 다오	92,107
계라이 지구	སྐྱིད་རས་ཁྲོམ་གཞུང་།	기라이 트롬즈엉	吉日街道	지르 ì ē 다오	21,022
제범강 소구	རྗེ་འབུམ་སྒང་ཁྲོམ་གཞུང་།	제범강 트롬즈엉	吉崩岗街道	Jíbēnggǎng Jiēdào	29,984
짜브시 구	གྲ་བཞི་ཁྲོམ་གཞུང་།	짜브시 트롬즈엉	扎细街道	자흐스 ì ē 다오	30,820
귄덜링 구	ཀུན་བདེ་གླིང་ཁྲོམ་གཞུང་།	귄덜링 트롬즈엉	公德林街道	Gōngdélín Jiēdào	55,404
가르마고인사르 소구	ཀརྨ་མ་ཀུན་བཟང་ཁྲོམ་གཞུང་།	가르마고인사르 트롬즈엉	嘎玛贡桑街道	Gámǎgòngsāng Jiēdào	19,472
량다오 구	གླིང་ཕྲན་གཉིས་ཀྱི་ཁྲོམ་གཞུང་།	링체인 니기 트롬즈엉	两岛街道	Liǎngdǎo Jiēdào	14,055
진저우 서도 소구	བཅིངས་འགྲོལ་ནུབ་ལམ་ཁྲོམ་གཞུང་།	징조이 누블람 트롬즈엉	金珠西路街道	Jīnzhū Xīlù Jiēdào	2013년 설립
응첸 구	སྣ་ཆེན་ཁྲོམ་གཞུང་།	응첸 트롬정	纳金街道	나즈 ī ē 다오	29,575
토그더 구	དོག་སྡེ་ཁྲོམ་གཞུང་།	토그더 트롬즈엉	夺底街道	ē 다오	15,186
차이궁탕 구	ཚལ་གུང་ཐང་ཁྲོམ་གཞུང་།	차이궁탕 트롬즈엉	蔡公堂街道	Càigōngtáng Jiēdào	8,800
냥레인 구	ཉང་བྲན་ཁྲོམ་གཞུང་།	냥레인 트롬즈엉	娘热街道	Niángrè Jiēdào	26,354

기후.

고도가 매우 높기 때문에 라싸는 겨울에는 서리가 내리고 여름에는 온화한 0°C(32°F) 등온선을 사용하는 국경선의 서늘한 반건조(Köppen: BSk)/월순의 영향을 받는 습한 대륙성 기후(Köppen: Dwb)를 가지고 있지만 계곡 위치는 도시를 강한 추위나 더위와 강한 바람으로부터 보호합니다. 따라서 온화한 겨울 때문에 아열대 고지대 기후(Köppen: Cwb)에 접해 있습니다. 월별로 가능한 일조량은 7월의 53%에서 11월의 84%에 이르며, 서울은 매년 거의 3,000시간의 햇빛을 받습니다. 따라서 이 도시는 티베트인들에 의해 때때로 "햇빛 도시"라고 불립니다. 가장 추운 달은 1월로 평균 기온은 -0.3 °C (31.5 °F)이고 가장 따뜻한 달은 6월로 일 평균 기온은 16.7 °C (62.1 °F)^[53]입니다. 연평균 기온은 8.8 °C (47.8 °F), 극한 기온은 -16.5 ~ 30.8 °C (2 ~ 87 °F)입니다.^[54] 라싸의 연간 강수량은 458 밀리미터(18.0 인치)이며 주로 7월, 8월, 9월에 비가 내립니다. 가장 건조한 달은 12월로 0.3 밀리미터(0.01인치), 가장 습한 달은 8월로 133.5 밀리미터(5.26인치)입니다. 여름은 주로 밤에 비가 오고 라싸는 낮 동안 여전히 맑기 때문에 일년 중 가장 "최고"로 널리 알려져 있습니다.

인구통계

과거 인구통계

1910년에서 1911년 사이에 출판된 æ 디아 브리태니커 백과사전 11판은 도시와 인근의 라마를 포함한 라싸의 총 인구가 약 3만 명이라고 언급했습니다. 1854년의 인구 조사에 따르면 42,000명이었지만 이후 크게 감소한 것으로 알려져 있습니다. 브리태니커는 라싸 내에 총 1,500명의 티베트 평신도들과 약 5,500명의 티베트 여성들이 거주하고 있다고 언급했습니다.^[60] 영구적인 인구에는 중국인 가족(약 2,000명)도 포함되었습니다.^[60] 그 도시의 주민들은 네팔과 라다크에서 온 상인들과 부탄, 몽골 그리고 다른 곳에서 온 상인들을 포함했습니다.^[60] 영국인들은 중국인들이 라싸에 많은 매장지를 가지고 있었고, 그들의 태도를 신중하게 따르고 있었고, 네팔인들이 당시 기계와 금속 노동자들을 공급했다고 흥미롭게 언급했습니다.^[60]

20세기 전반에 윌리엄 몽고메리 맥거번, 프란시스 영후스반드, 알렉산드라 데이비드 닐, 하인리히 해러 등 여러 서양 탐험가들이 이 도시로 축하 여행을 떠났습니다. 라싸는 티베트 불교의 중심지였는데,^[61] 이 수치에는 다양한 축하 행사를 위해 라싸로 여행을 떠났고 보통 그곳에 거주하지 않았던 주변 수도원의 승려들이 포함될 수 있습니다.

1950년 이전 중국인 라싸 인구의 대부분은 상인과 관리였습니다. 라싸의 루부 구역에서 주민들은 중국 채소 농부들의 후손들이었고, 그들 중 일부는 티베트 부인과 결혼했습니다. 그들은 1840-1860년대에 중국 관리가 암반의 자리에 임명된 후 라싸로 왔습니다.^[62]

한 작가에 따르면 도시의 인구는 약 10,000명이었고 1959년 드레풍 수도원과 세라 수도원에 약 10,000명의 승려가 있었다고 합니다.^[63] 반면 휴 리처드슨(Hugh Richardson)은 1952년 라싸의 인구를 "변방에 있는 거대한 수도원의 인구를 포함하면 약 25,000–30,000–50,000명"으로 보고 있습니다.^[64]

현대 인구 통계

라싸 현급시의 총 인구는 521,500명(이주 인구는 알려져 있지만 군부대는 제외)입니다. 이 중 257,400명은 도시지역(이주인구 100,700명 포함)에 있고, 264,100명은 외부에 있습니다.^[65] 라싸 현급시 인구의 거의 절반이 라싸 시(즉, 실제 도시)의 도시 지역을 포함하는 행정 구역인 청관 구에 살고 있습니다.

도시 지역은 티베트족, 한족, 후이족 및 기타 민족이 거주하고 있습니다. 2000년 공식 인구 조사에 따르면 총 223,001명의 인구가 거주했으며, 그 중 171,719명이 시 거리 사무소와 시 근린 위원회에서 관리하는 지역에 거주했습니다. 출신지를 기준으로 도시등록이 133,603건, 농촌등록이 86,395건이었습니다.^[66] 인구조사는 11월에 실시되었는데, 당시 건설업과 같은 계절적 산업에 종사하는 많은 한족 노동자들이 티베트를 떠나 있었을 것이며, 군대를 집계하지 않았습니다.^[66] 2011년의 한 책은 정부가 청관구 전체가 여전히 63%의 티베트인이라고 말하지만, 도시 주민의 최대 3분의 2가 비 티베트인이라고 추정했습니다.^[67] 2014년^[update] 현재 티베트 한족 인구의 절반이 이 지역에 거주하고 있으며, 학교에서 이중 언어 또는 전적으로 중국어 교육이 일반적이었습니다.^[68]

경제.

경쟁력 있는 산업과 특징 경제는 라싸의 발전에 핵심적인 역할을 합니다. 인구 증가와 환경의 균형을 유지하기 위한 관점에서 관광 및 서비스 산업이 미래의 성장 동력으로 강조됩니다. 라싸의 많은 시골 주민들은 전통적인 농업과 축산업을 하고 있습니다. 라싸는 티베트 무역 네트워크의 전통적인 중심지이기도 합니다. 수년 동안 화학 및 자동차 제조 공장이 이 지역에서 운영되었으며 이로 인해 심각한 오염이 발생했으며 이는 최근 몇 년 동안 변화된 요인입니다. 구리, 납, 아연이 근처에서 채굴되며 새로운 광물 채굴 및 지열 추출 방법에 대한 실험이 진행 중입니다.

라싸의 농업과 축산업은 높은 수준으로 간주됩니다. 사람들은 주로 고랭지 보리와 겨울 밀을 심습니다. 물 절약, 지열 난방, 태양 에너지 및 다양한 광산의 자원이 풍부합니다. 섬유, 가죽, 플라스틱, 성냥 및 자수와 같은 것의 생산에 기계 및 전통적인 방법을 사용하는 것과 함께 광범위한 전기가 있습니다. 국가 수공예품 생산은 큰 발전을 이루었습니다.

관광과 서비스업의 성장으로 심각한 오염을 유발하는 일몰 산업은 건강한 생태 시스템 구축을 희망하며 퇴색할 것으로 예상됩니다. 토양 침식, 산성화 및 식생 손실과 같은 환경 문제가 해결되고 있습니다. 관광 산업은 현재 포탈라궁, 조캉, 노르불링카 여름 궁전 및 주변의 큰 수도원의 매력과 중앙 아시아의 높은 고도에 자생하는 많은 야생 식물 및 동물과 함께 장관을 이루는 히말라야 풍경을 기반으로 이 지역에 중요한 비즈니스를 제공합니다. 티베트 관광은 2008년 시위 진압 이후 급감했지만, 2009년 초만 해도 산업이 회복되고 있었습니다.^[69] 중국 당국은 2020년까지 1천만 명의 방문객을 목표로 이 지역의 관광업을 야심차게 성장시킬 계획입니다. 이 방문객들은 국내 관광객이 될 것으로 예상됩니다. 포탈라궁과 같은 유적지 주변을 보수하면서 유네스코는 "라싸의 전통적인 도시 경관이 악화되는 것에 대한 우려"를 표명했습니다.^[70]

라싸에는 여러 호텔이 있습니다. 라사 호텔은 도시 서부 교외의 노르불링카 북동쪽에 위치한 4성급 호텔입니다. 1985년 9월에 완공되었으며, 티베트에 설치된 CITS의 주력 시설입니다. 약 1000명의 하객과 라싸 방문객을 수용합니다. 호텔에는 450개 이상의 객실(스위트)이 있으며 모두 에어컨, 미니바 및 기타 기본 시설을 갖추고 있습니다. 일부 객실은 티베트 전통 스타일로 꾸며져 있습니다. 이 호텔은 1986년부터 1997년까지^[71] 홀리데이 인에서 운영했으며 책 <세계의 지붕 위에 있는 호텔>을 주제로 하고 있습니다. 또 다른 주목할 만한 호텔은 베이징 8번지에 위치한 역사적인 바나크 숄 호텔입니다.^[72] 독특한 나무 베란다로 유명합니다. 남초식당은 호텔 인근에 위치하고 있으며 특히 라싸를 찾는 중국인 관광객들이 많이 찾는 곳입니다.

라싸에는 몇 가지 주목할 만한 사업이 있습니다. 티베트 대학 인근 옌허 동루 남쪽에 있는 공장인 라싸 카펫 공장은 전 세계로 수출되는 티베트 전통 양탄자를 생산합니다. 티베트 전역에서 가장 큰 양탄자 제조업체인 현대식 공장으로 약 300명의 노동자를 고용하고 있습니다. 전통적으로 티베트 여성들은 직공이었고, 남성들은 방적이었지만, 둘 다 오늘날 양탄자 위에서 일합니다.

라싸 양조장 회사는 1988년 세라 수도원 남쪽 라싸 북쪽 외곽에 설립되었으며 11,975피트(3,650m)로 세계에서 가장 높은 상업용 양조장이며 티벳에서 현대 맥주 생산량의 85%를 차지합니다.^[73] 5층 건물로 구성된 이 양조장의 비용은 미화 2천만-2천5백만 달러로 추산되며, 1994년까지 생산량은 하루 3만 병에 달했으며, 이때까지 약 200명의 노동자를 고용했습니다.^[74] 칼스버그 그룹은 2000년 이후 중국 시장에서 입지를 다졌고 투자와 전문성을 바탕으로 중국에서 점점 더 영향력을 행사하고 있습니다. 칼스버그는 최근 몇 년 동안 라사 양조장에 투자했으며 양조 시설과 작업 조건을 대폭 개선하여 현재 62,240 평방미터(15.3 에이커)에 달하는 건물을 개조하고 확장했습니다.^[75][76]

건축과 도시경관

라싸에는 포탈라궁, 조캉 사원, 세라 수도원, 노르불링카 등 역사적으로 흥미로운 유적지가 많이 있습니다. 포탈라궁, 조캉 사원, 노르불링카는 유네스코의 세계문화유산입니다.^[77] 그러나, 많은 중요한 장소들이 1960년대 중국의 문화대혁명 기간 동안, 단독적인 것은 아니지만, 대부분 훼손되거나 파괴되었습니다.^[78][79][80] 1980년대 이후 복원된 것이 많습니다.

첸레시그 혹은 관음보살의 거주지인 포탈라산의 이름을 딴 포탈라궁은 ^[81]달라이 라마의 주요 거주지였습니다. 1959년 티베트 봉기 동안 14대 달라이 라마가 인도로 망명한 후, 정부는 이 궁전을 박물관으로 개조했습니다. 그 장소는 637년에 그의 신부인 중국 당나라의 원청공주를 맞이하기 위해 그곳에 첫 번째 궁전을 지었던 송첸 감포왕에 의해 명상 수련회로 사용되었습니다. 5대 달라이 라마인 로장 갸초는 1645년^[28] 그의 정신적 조언자 중 한 명인 콘초크 초펠 (1646년경)이 그 장소가 드레풍과 세라 수도원과 라싸의 옛 도시 사이에 위치한 정부의 장소로서 이상적이라고 지적한 후 포탈라궁의 건설을 시작했습니다.^[29] 이 궁전은 1989년부터 1994년까지 복원 공사를 거쳤으며, 비용은 5천5백만 위안(687만5천 달러)에 달했으며, 1994년 유네스코 세계문화유산에 등재되었습니다.

포탈라문 아래에 있는 라사졸 기둥은 기원후 764년경까지 거슬러 올라가며,^[82] 티베트 문자의 가장 오래된 것으로 알려진 예시가 새겨져 있습니다.^[83] 이 기둥은 티베트의 유명한 장군에게 바치는 헌사를 담고 있으며, 763년^[84] 중국의 수도 장안(현재의 시안)을 잠시 점령한 후 티베트인들이 진청공주(김성)의 친척으로 임시로 설치한 것을 시작으로 왕에게 바친 공로를 설명해 주고 있습니다. 콩코), 트리송 뎃센의 아버지 미 아그솜의 중국인 부인.^[85][86]

'철의 산'이라는 뜻의 촉포리는 포탈라 강 남쪽에 위치한 신성한 언덕입니다. 티베트 중부의 네 개의 신성한 산 중 하나로 여겨지며, 라싸의 다른 두 언덕과 함께 촉포리(바자라니), 퐁와리(만주슈리), 마르포리(첸레지그 또는 관음보살)를 대표합니다.^[87] 이곳은 1413년에 설립된 멘식항으로 알려진 가장 유명한 의과대학 티벳이 있던 곳입니다. 위대한 제5대 달라이 라마 롭상 갸초가 구상했고 1697년 직전 섭정 산계 갸초(상스-rgyas rgya-mtsho)^[88]가 완성했습니다.

링호르(Lingkhor)는 신성한 길로, 가장 일반적으로 라싸(Lhasa)의 외부 순례길을 내부 쌍둥이인 바크호르(Barkhor)와 일치하는 이름으로 명명하는 데 사용됩니다. 라싸의 링호르는 구 라싸, 포탈라, 촉포리 언덕을 둘러싸고 있는 8킬로미터(5.0마일)의 길이였습니다. 예전에는 처음으로 도시에 접근하는 남성과 여성, 거지와 순례자들로 붐볐습니다. 이 길은 티베트인들이 여름에 소풍을 가고 축제일에 야외 오페라를 보곤 했던 버드나무 그늘이 있는 공원들을 지나갔습니다. 뉴라사는 링호르 대부분을 소멸시켰지만, 촉포리 서쪽에는 아직 한 개의 기지가 남아 있습니다.

노불링카 궁전과 주변 공원은 라사 서쪽에 위치해 있으며, 포탈라 궁전의 남서쪽으로 짧은 거리에 있으며, 면적은 약 36헥타르(89에이커)로 티베트에서 가장 큰 인공 정원으로 여겨집니다.^[89][90] 이곳은 ^[91]1755년에 지어졌으며 14일 스스로 망명하기 전까지 연속적인 달라이 라마의 전통적인 여름 거주지 역할을 했습니다. 노불링카는 1988년 국무원에 의해 '국가중요문화재부대'로 선포되었습니다. 2001년, 중국 정부의 제 4차 티베트 회의에서 중앙위원회는 이 단지를 원래의 영광으로 복원할 것을 결의했습니다. 쇼둔 축제(, )는 티베트의 음력으로 7월부터 8월까지의 날짜에 해당하는 보름달 7일 동안 노르불링카에서 매년 열리는 축제입니다.

바크호르(Barkhor)는 조캉사 주변에 위치한 구시가지의 좁은 거리와 공공 광장의 지역으로 순례자들과 현지인들에게 가장 인기 있는 경건한 회유지였습니다. 도보 길이는 약 1킬로미터(0.6마일)에 달하며, 무루닝바 수도원으로 불리는 라싸의 옛 신탁원 소재지인 조캉 전체와 트롬지캉, 잠캉 등 귀족들의 저택을 에워쌌습니다. 족항을 지키는 신들을 기쁘게 하기 위해 사방에 4개의 큰 향로(상강)를 설치하고 향을 끊임없이 피웠습니다.^[92] 대부분의 오래된 거리와 건물은 최근에 철거되고 더 넓은 거리와 새로운 건물로 대체되었습니다. 바크호르에 있는 몇몇 건물들은 2008년의 소요사태로 인해 손상을 입었습니다.^[93]

족항은 라싸 구시가지에 있는 바크호르 광장에 위치해 있습니다. 대부분의 티베트인들에게 이 사원은 티베트에서 가장 신성하고 중요한 사원입니다. 어떤 면에서는 범종파적이지만, 현재는 겔룩 학파에 의해 통제되고 있습니다. 포탈라궁과 함께 라싸에서 가장 인기 있는 관광지일 것입니다. 이곳은 유네스코 세계문화유산인 "포르탈라 궁전의 역사적 앙상블"의 일부이며, 라싸의 정신적 중심지입니다. 이 절은 수세기 동안 불교 순례의 핵심 중심지로 남아 있습니다. 우회로는 티베트어로 "코라"로 알려져 있으며 사원 단지의 모퉁이에 4개의 큰 돌 향로가 배치되어 있습니다. 조캉 사원은 4층 건물로 지붕은 금동 타일로 덮여 있습니다. 건축 양식은 인도의 비하라 디자인에 기반을 두고 있으며, 나중에 네팔과 당나라의 양식이 혼합되어 확장되었습니다. 그곳에는 천레식, 파드마삼바바, 송산 감포왕의 동상과 그의 두 외국인 신부인 원청공주(당 태종의 조카)와 네팔의 브리쿠티 공주와 다른 중요한 물건들이 있습니다.^[94]

라모체사는 조캉사 다음으로 라사에서 가장 중요한 사찰로 꼽힙니다.^[95] 이 도시의 북서쪽에 위치하고 있으며, 포탈라 강의 동쪽과 조캉의 북쪽에 위치하고 있으며,^[96] 총 면적은 4,000 제곱 미터(거의 1에이커)에 달합니다. 이 사원은 1960년대에 시궁창이 터지고 부분적으로 파괴되어 유명한 청동상이 사라졌습니다. 1983년에 그것의 아랫부분은 라싸 쓰레기 더미에서 발견되었고, 윗부분은 베이징에서 발견되었다고 합니다. 이들은 현재 합장되어 1986년 일부 복원된 라모체 사원에 동상이 안치되어 ^[96]있으며 1993년에도 여전히 심각한 손상을 보이고 있습니다. 1986년의 대대적인 복원에 이어 현재 사찰의 본관은 3층으로 되어 있습니다.

라싸에 있는 티베트 박물관은 티베트 자치구의 공식 박물관으로 1999년 10월 5일에 개관했습니다. 티베트 자치구 최초의 대규모 현대 박물관으로 티베트 미술의 예부터 티베트 문이나 건축 보 등 역사 전반에 걸친 건축 디자인에 이르기까지 약 1000점의 유물을 영구 소장하고 있습니다.^[97][98] 노불링카 가도 모퉁이에 있는 포탈라궁 서쪽 L자형 건물에 위치하고 있습니다. 박물관은 주요 전시관, 민속 문화 정원 및 행정 사무실의 세 가지 주요 섹션으로 구성되어 있습니다.^[97]

티베트 평화해방 기념비는 2002년 5월 티베트 평화해방을 위한 17개항 협정 51주년과 그 이후 자치구 발전을 위한 노력을 기념하기 위해 포탈라 광장에서 공개되었습니다. 37미터 높이의 이 콘크리트 기념비는 추상적인 에베레스트 산 모양을 하고 있으며, 이름에는 전 중국 공산당 총서기이자 중국 국가주석인 장쩌민의 서예가 새겨져 있으며, 비문에는 지난 50년 동안 티베트에서 경험한 사회경제적 발전상이 묘사되어 있습니다.^[99]

라싸 주변에는 4개의 모스크가 있습니다. 카체 링카라고 불리는 최초의 모스크는 1650년으로 거슬러 올라가며 도시의 서쪽에 위치해 있으며 두 개의 복합물로 구성되어 있습니다.^[100] 라사 대모스크는 1700년대 초반에 가장 유명하고 지어졌습니다.^[100] 라싸 북쪽에 있는 독데 모스크는 인접한 묘지가 있으며 1716년에 지어졌습니다.^[100] 흔히 "작은 모스크"(Barkor 또는 Rapsel Alley Mosque)로 알려진 네 번째 모스크는 1900년대 초에 지어졌습니다.^[100]

문화

공연자들이 중국어, 티베트어, 영어로 노래하는 카바레 공연이 특징인 야간 명소가 있습니다. 무용수들은 팔에서 길게 흘러내리는 천이 뻗어있는 티베트 전통 의상을 입습니다. 일반적으로 음료 메뉴가 제한적이고 주로 외국인 관광객을 대상으로 하지만 라이브 음악을 특징으로 하는 작은 바가 많이 있습니다.

두이환(སྟོད་གཞས་)은 티베트에 있는 지역 음악과 춤의 한 형태입니다. 티베트의 전통적인 두이환이 단 하나의 악기를 가지고 있는 반면, 라싸의 두이환은 네 개의 악기를 가지고 있습니다: 자이니안친과 양친 외에도, 리듬을 연주하기 위해 특별히 사용되는 징후, 대나무 피리, 현악기 종들이 있습니다. 노래와 함께, 그들은 놀고, 당기고, 어르고, 노래합니다.^[102][103]

교육

라싸시에는 티벳 대학교와 티벳 의학 대학교의 2개 대학과 라싸 교사 대학, 티벳 경찰 대학, 티벳 직업 기술 대학의 3개 특수 대학이 있습니다.^[104]

티베트 대학교(티베트어: བོད་ལྗོངས་སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་)는 티베트 자치구의 주요 대학입니다. 캠퍼스는 도심 동쪽 라싸 청관구에 위치해 있습니다. 1952년에 전신이 만들어졌고 1985년에 중국 정부의 자금 지원으로 공식적으로 대학이 설립되었습니다. 약 8000명의 학생들이 이 대학에 등록되어 있습니다. 티벳 대학교는 티벳 자치구에서 가장 높은 학업 수준을 가진 종합 대학입니다. 권위 있는 프로젝트 211의 회원이며, Double First Class Species 이니셔티브에 따라 후원됩니다.^[105]

운송

레일

라싸는 칭하이-티베트 철도가 승객 운행을 위해 개통된 2006년부터 철도로 운행되고 있습니다. 해발 5,072미터 높이의 칭하이-티베트 철도는 세계에서 가장 높은 철도입니다. 라싸와 칭하이성의 수도인 시닝을 약 2,000km(1,200m) 떨어진 곳에서 연결하고, 궁극적으로 라싸와 중국의 광범위한 철도망을 다른 주요 도시들과 연결합니다.^[106] 라싸 기차역에는 매일 5대의 열차가 도착하고 출발합니다. Z21호 열차는 베이징 서부에서 40시간 53분이 소요되며, 매일 13시 3분에 라싸에 도착합니다. 라싸에서 북경 서부로 가는 Z22 열차는 15시 30분에 출발하여 3일차에 08시 20분에 북경에 도착하여 40시간 50분이 소요됩니다. 열차는 또한 청두, 충칭, 란저우, 시닝, 광저우, 상하이 및 기타 도시에서 라싸에 도착합니다.^[107] 고도차가 승객에게 고산병을 유발하는 문제에 대응하기 위해 추가 산소를 환기 시스템을 통해 주입하고 승객의 편의를 위해 플랩에 의해 열린 상태로 각 선석에서 직접 사용할 수 있으며, 요청 시 개인용 산소 마스크를 사용할 수 있습니다.^[108] 연식 침대 객실 내에는 전동차당 64개의 좌석이 있으며, 전자 제품을 위한 전기 플러그가 있습니다.^[109]

라사는 또한 2014년 이후 철도 서비스로 티베트에서 두 번째로 큰 도시인 시가제와 연결되어 있습니다.^[110][111] 세 번째 철도인 쓰촨-티베트 철도는 라싸와 닝치 현을 연결하고 최종적으로 청두에서 끝나는 내륙으로 연결되어 2015년 6월에 건설을 시작했습니다.^[112]

남아시아의 철도 여행을 위해 인도에서 가장 가까운 주요 역은 서벵골의 실리구리인 뉴 잘파이구리입니다. 그러나 인도 철도 시스템이 시킴까지 연장되면 남아시아 철도 네트워크를 통한 앞으로의 연결이 더 쉬워질 것입니다. 라싸와 카트만두를 철도로 연결하려는 예비 계획이 있습니다.^[113]

중국 티베트 대변인에 따르면, 에베레스트 산 아래 터널이 있는 이 철도 노선의 카트만두 연장은 2015년 현재 2020년까지 완료될 것으로 예상됩니다.^[114]

항공사

1965년에 지어진 라사 공가르 공항(IATA: LXA)은 티베트의 항공 중심지입니다.^[115] 도시 남쪽에 위치해 있습니다. 라사 공항 고속도로를 이용하면 차로 30분 정도 걸립니다. 2011년 고속도로가 완공되기 전에는 공항까지 1시간 이상 걸렸습니다. 2014년^[update] 현재 베이징, 청두, 광저우, 상하이 등 중국 주요 도시에 매일 운항하는 항공편이 있으며 네팔 카트만두에도 가끔 정기편이 있습니다. 라사 공항은 티베트의 다른 목적지인 닝치, 응가리현, 시가체, 캄도에 지역 서비스를 제공하는 티베트 항공의 허브입니다.^[116]

도로

칭하이-티베트 고속도로(G109의 일부)는 시닝을 향해 북동쪽으로 달리고 결국 베이징까지 이어지며 티베트에서 가장 많이 사용되는 도로입니다. 쓰촨-티베트 고속도로(G318의 일부)는 청두를 향해 동쪽으로 달리고, 결국 상하이로 향합니다. G318은 또한 네팔 국경의 장무까지 서쪽으로 운행합니다. 신장-티베트 고속도로 (G219)는 라싸에서 예청까지 북쪽으로 달리고, 그리고 나서 신장까지 이어집니다. 이 도로는 편의시설과 주유소가 부족하여 거의 이용되지 않습니다. 라싸와 공가르 공항 사이의 새로운 37.68킬로미터(23.41마일)의 왕복 4차선 고속도로가 티베트 교통부에 의해 15억 위안을 들여 건설되었습니다. 이 도로는 국도 318호선의 일부로 라싸 기차역에서 출발하여 쿠슈이 현의 카이나 타운십을 지나 갈라 마운틴 터널의 북쪽 입구와 라싸 강 다리의 남쪽 교두보 사이에서 종점에 이르고, 도중에 류우 고가도로에서 라싸의 첫 번째 고가도로를 지나갑니다.^[117]

해사

가장 가까운 항구는 인도 서벵골의 콜카타와 할디아입니다. 나투라 패스는 중국 기업들이 티베트를 오가는 환적을 위해 라싸에서 약 1,100 km(680 mi)에 위치한 콜카타(캘커타)항에 접근할 수 있도록 제공합니다.

스포츠

2014년에 라싸시의 리우 신구에 라싸 대중 문화 스포츠 센터(拉萨市群众文化体育中心)가 완공되었습니다. 이 센터는 세계에서 가장 높은 현대식 경기장이자 티베트에서 가장 큰 단일 건물이자 전 국가가 티베트를 지원하기 위해 투자한 가장 큰 현대식 건물인 베이징시의 도움으로 지어졌으며, 중국 건설업계 최고의 영예인 루반상을 수상했습니다. 그리고 지역 사람들에게 "작은 새 둥지"라고 불렸습니다.^{[118][119][120]}

참고 항목

• 중화민국의 쌍둥이 도시 목록
• McLeod Ganj
• 레, 인디아
• 무스탕, 네팔
• 드라프치 교도소 또는 라사 교도소 1호
• 라사 아틀라스

참고문헌

인용문

원천

추가읽기

• 데시데리 (1932). 티베트에 대한 설명: 데시데리로의 이폴리 여행 1712-1727. Ippolito Desideri. 필리포 드 필리피 편집. C의 소개. 웨셀. 뉴델리, Rupa & Co.에서 재현. 2005
• Le Sueur, Alec (2013). 세계의 지붕 위의 호텔 – 티베트에서의 5년 치킨집: 서머스데일. ISBN 978-1-84024-199-0. 오클랜드: RDR Books. ISBN 978-1-57143-101-1

외부 링크

• 위키미디어 커먼즈 라싸 청관구 관련 미디어
• 라싸 청관구 인민정부 2015년 10월 7일 웨이백 머신에 보관된 공식 웹사이트(중국어)
• 라싸 나이트 아트 전시회
• 1902년 라싸 대불전, 페리-카스타예다 도서관 지도 모음
• 티베트 여행 허가증
• 곰보잡 치비코프, 라싸와 중앙티베트, 1903.
• "Lhasa" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). 1911.

지도 및 항공 사진

• 중앙 라싸 지도
• 1959년 라싸 중심부 고지도