산하이 고개 전투

Battle of Shanhai Pass
산하이 고개 전투
청나라 명나라 정복의 일부
Battle of Shanhai Pass.png
산하이 고개 전투
날짜1644년 5월 27일
위치
결과 결정적 청승
호전성
청 왕조
산하이 고갯길 수비수
쑨 왕조
지휘관과 지도자
도르곤
우상의
리지청
  • 청: 6만[1]
  • 우상의: 지역 민병대[2] 출신 수만 명을 포함하여 약 10만 명
분쟁: 6만 명에서 10만[3] 명 사이
사상자 및 손실
알 수 없는 알 수 없는
산하이 고갯길 전투에 관한 중국의 오래된 삽화

1644년 5월 27일 중국 만리장성 동쪽 끝의 산하이 고개(산하이관, 山海官)에서 벌어진 산하이 고개 전투는 중국에서 제대로 청나라 통치가 시작된 결정적인 전투였다. 그곳에서 청 태자-레전트 도르곤은 전 명장 우상의와 동맹을 맺고 왕조의 반란 지도자 리지성을 무찌르며 도르곤과 만주족이 베이징을 빠르게 정복하고 명 왕조를 대신할 수 있게 되었다.

서곡

맨쿠스의 봉기

명나라가 흔들리고 북방의 적들로부터의 위협이 커지자 명 황제들은 산하이 고개의 전략적 가치를 보고 그곳에 자주 주둔하는 군대를 주둔시켰는데, 군대는 때때로 4만 명에 이르렀다. 흥태지 천황(재위 1626–1643) 휘하에서 청은 명나라에 대해 더욱 공격적으로 변하고 있었다. 10년 넘게 지속된 간헐적인 포위 공격 끝에 1642년 초 지르갈랑이 이끄는 청군은 송산과 진저우를 사로잡았다.[4] 닝위안(寧元)의 명장군 우상의(武商義)의 수비대는 베이징의 청군과 명성 수도 사이에 서 있는 유일한 주요 군대가 되었다.[5] 1642년 여름, 청나라 군대가 만리장성을 간신히 넘고 7개월 동안 중국 북부를 황폐화시킨 뒤 1643년 5월 대규모 명나라 군대와 싸우지 않고 포로와 약탈로 철수했다.[6]

1643년 9월 흥태지는 후계자를 지명하지 못하고 돌연 사망하였다.[7] 홍태지의 장남 후게와 입증된 군사 지도자 흥태지의 화신형 도르곤 등 강력한 후계 경쟁자들 사이의 갈등을 피하기 위해 만주왕자 위원회는 홍태지의 다섯 살 난 아들 풀린에게 왕위를 물려주는 것을 선택하고 도르곤과 지르갈랑공동위원으로 임명했다.[8] 지르갈랑은 정치적 야심이 없었기 때문에 도르곤은 청 정부의 최고 통치자가 되었다.[9]

베이징의 가을

도르곤과 그의 고문들이 명나라를 어떻게 공격할 것인가를 궁리하고 있을 때, 농민 반란들은 중국 북부를 황폐화시키고 명나라 수도 베이징을 위협하고 있었다. 1644년 2월 반군 지도자 리지청시안에 순 왕조를 세우고 스스로 왕을 선포하였다. 3월에 그의 군대는 산시성의 중요한 도시 타이위안을 점령했다.

반란군의 진보를 보고 4월 5일 명총전황제는 제국 내의 어떤 군사령관이라도 긴급히 도움을 요청했다.[10] 군사 엘리트의 충성을 확보하기 위해 그는 4월 11일 우상의와 당통(唐通) 등 4명의 장군에게 '귀' 칭호를 수여했다.[11] 당통(唐通)은 당시 베이징에 있던 이들 신귀들 중 하나로서 수도의 방비를 정비하고, 두순(勳 named)이라는 내시와 함께 북경 접근을 지키는 마지막 거점인 주용고개를 요새화하러 갔다.[12] 4월 22일 명궁은 당통(唐通)이 전날 리지청(李志淸)[13]에게 항복한 사실을 알게 되었고, 반란군의 군대는 현재 북경에서 북서쪽으로 65km 떨어진 창핑(長平)에 있다는 사실을 알게 되었다.

리와 그의 군대는 4월 23일 수도 교외에 이르렀지만, 리는 성벽을 전면적으로 공격하는 대신 최근에 투항한 내시 두순을 보내 항복한 두순을 황제를 뵙게 했다.[14] 군주는 거절했다.[15] 4월 24일 리지청은 베이징의 성벽을 뚫었다. 다음날 황제는 자금성 뒤편 언덕에서 목을 매 자살했다. 그는 베이징에서 군림한 마지막 명나라 황제였다.

우상의

황제가 도움을 요청하자 곧 강력한 명장군 우상의만리장성 북쪽에 있는 닝위안(寧安)을 떠나 수도를 향해 진군하기 시작했다. 4월 26일, 그의 군대는 산하이 고개(만리장성 동쪽 끝)의 요새를 통과하여 베이징을 향해 진군하고 있다가 도시가 함락되었다는 소식을 들었다.[16] 그는 산하이 고개로 돌아왔다. 리지청은 두 군대를 보내 고갯길을 공격했으나 5월 5일과 10일 우의 전투강화군이 쉽게 그들을 물리쳤다.[17] 자신의 지위를 확보하기 위해 리는 우의 군대를 궤멸시킬 작정이었다. 5월 18일 그는 개인적으로 6만 명의 병력을 이끌고 베이징을 떠나 우를 공격했다.[17] 한편 우상의는 도곤에게 편지를 보내 도적들을 몰아내고 명나라를 회복시키는 데 청의 도움을 요청하고 있었다.

우상의는 닝위안 성에서 출발하여 만리장성 밖의 모든 영토를 청의 지배하에 두고 있었다.[18] 도곤의 중국 고문인 홍청초와 판원청(文文淸)은 만추 왕자에게 청나라에 대한 천명을 주장하기 위해 베이징이 멸망할 기회를 잡을 것을 촉구했다.[18] 따라서 도르곤은 우의 편지를 받았을 때 이미 중국 북부를 공격하기 위한 원정을 이끌고 있었고 명나라를 회복할 생각은 전혀 없었다. 도르곤은 우에게 대신 청을 위해 일해 달라고 부탁했다; 우는 받아들일 수밖에 없었다.[19]

전투

전투준비

5월 25일 리지청은 산하이 고개 요새에서 서쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 사강(四江)을 따라 부하들을 배치했다.[20] 그는 인질로 잡은 두 명의 젊은 명나라 왕자와 함께 근처 언덕에서 전장을 관찰할 수 있었다.[20] 우상의는 산하이고개 북쪽과 서쪽 성벽의 방어를 위해 신뢰할 수 있는 두 명의 부관을 배치하고, 젠트리 주도의 민병대가 수비대의 동쪽 벽을 지키도록 했다.[20] 그리고 나서 그는 리지성의 군대와 맞서기 위해 자신의 군대를 사강 근처에 배치했다.[20]

또한 5월 25일, 도르곤은 우상의로부터 리지성의 군대를 진압하는 데 도르곤의 도움을 받는 대가로 우상이 청나라에 항복할 용의가 있음을 선언하는 편지를 받았다.[21] 즉시 그의 부대를 산하이 고개로 향한 강제 진군에 투입한 도르곤과 청군은 재빨리 150km 가량을 커버했다.[21] 그들은 산하이 고개로 가던 중 몇 백 명을 거느리고 뒤에서 우상의를 공격하라는 명령을 받은 당통과 마주쳤다.[21] 옛 명장군의 군대는 사실상 청군에 의해 전멸되었고, 당통은 가까스로 탈출했지만 곧 청에 항복했다.[21] 5월 26일 해질 무렵 도르곤의 군대는 고갯길에서 8km 떨어진 곳에 정착하여 자정까지 갑옷을 입고 잠을 잤고, 이때 다시 깨어나 행군을 계속했다.[21] 아우 아지게와 도도에게 각각 만 명씩 두 날개의 날개를 이끌고 옆구리를 지키라고 지시한 도르곤은 본대를 이끌고 고갯길로 향했다.[21]

전투

5월 27일 새벽, 주 청군은 산하이 고개에 이르렀고, 도르곤은 우상의의 정식 항복을 받았다.[21] 우상의는 부하들에게 청군이 순 반군과 구별할 수 있도록 흰 천조각을 등에 붙이도록 부탁했다.[21] 우상의의 부대는 선봉에 배치되어 순군을 과격하라는 명령을 받았으나, 순 대열의 무질서에도 불구하고 그들의 방어선은 굴복하지 않았다.[22] 반군의 전선을 뚫지 못해 우의 부대는 큰 인명피해를 입었다.[22] 역사학자 프레데릭 와크만은 늦은 오후가 되자 우상의 군이 전장에 '폭풍 모래폭풍'이 불기 시작했을 때 패전 직전이었다고 주장한다.[22]

도르곤은 이 순간을 개입하기 위해 선택했다. 우의 오른쪽 측면을 질주한 청 기병대는 이피안시("산하이 고개 북쪽의 론 록")에서 리의 왼쪽 날개를 충전했다.[22] 이마를 삭발한 기마전사들이 폭풍우 속에서 자신들을 향해 돌진하는 것을 보자 순군은 전열을 끊고 달아났다.[22] 그들의 왼쪽 날개가 산산조각이 나면서 순군은 대패했고, 수천 명의 순군 병사들이 용핑을 향해 차오르게 퇴각하면서 학살당했다.[23]

리는 아마 산하이 고개에 도착했을 때 만주족의 존재를 몰랐을 것이다; 확실히 그가 그것을 알고 있었다면, 적들의 수적 우위는, 그들의 경험이 더 많은 병사들 외에도, 그가 전쟁을 재촉하는 것을 만류했을지도 모른다.[citation needed]

병력수

전투에 참가한 병력의 수가 불분명해 논란이 되고 있다. 초기의 청 정보원은 순나라에 대항하여 청의 군사력을 강조하고 싶었기 때문에 리지청 군대의 수를 부풀리는 경향이 있다. 이들 정보원은 리지청 군대의 수가 20만 명에 달한다고 주장한다.[24] 현대 역사학자들은 이러한 수치를 크게 깎아내렸다. 프레데릭 웨이크먼은 리의 군대를 위해 6만 명의 병력을 제공하지만 프레데릭 모테는 리의 지휘하에 10만 명 이상의 병력을 보유하고 있다고 주장한다.[25]

우의 부대에 대한 평가는 4만에서 8만까지 다양하며, 민병대 수를 셀 때 총 10만 명에 이른다. 와크만은 우의 '정규군'이 4만 명을 헤아렸지만, '자신의 5만 군'을 지휘했고, 간신히 지역 민병대에서 5만 명을 양성했다고 주장한다.[24] 반면 모테는 1644년 4월 우 전 수석이 닝위안 시를 떠나 샹하이구안으로 향할 때 8만 명의 병사를 주둔시켰으며, 2만~3만 명의 민병대도 산하이고개 전투가 있던 날 무단으로 찾아왔다고 진술하고 있다.[26] 안젤라 흐시는 동시대의 소식통을 인용해 우가 4만 명의 병력을 이끌고("당대 최고의 군사력 중 하나") "우수한 전투기로 소문난 랴오둥( residents東) 주민 7만 명의 도움을 받았다"고 주장했다.[27]

여파

5월 27일 저녁, 베이징으로 가는 길에 있던 용핑(龍平)에 리(李 li)[28]와 그의 주군이 머물면서 많은 장교와 병사들이 수도를 향해 도망쳤다. 다음날 그는 5월 31일에 도달한 베이징을 향해 후퇴했다.[29] 그리고 나서 그는 군대가 수도의 관사와 관공서를 약탈하도록 했다.[30] 6월 3일, 결정적인 패전 후 "최후의 반항 제스처"로서, 리는 우잉궁(武英宮)에서 정식으로 대순왕제를 선언했다.[31] 리지청은 42일 후 베이징에서 황궁 단지에 불을 지르고 수도를 버리고 서쪽으로 도주했다.[30] 그 후 베이징 인구는 도망가지 않은 거의 2천 명의 반군을 학살했다.[32]

6월 5일, 베이징 시민들은 리지성을 격파한 사람들을 맞이할 준비를 했다. 때 승리한 군대의 지도자가 섭정 황태자 도르곤은 Qing.[33] 도르곤, 둥화 게이트(東華門), 자금성의 동쪽 문에 그의 신하들은 imperial regalia을 받기 위한 것으로 밝혀졌다 도시에서 오삼계와 밍은 확실한 후계자로 인사하기를 기대하고 가는 원로들과 관계자들, 도르곤은 충격을 받았다.ne이전에 리지청에게 제출했으나 지금은 청을 섬기겠다고 다짐한 전 명 황실 경호원들에 의해 우잉궁으로 갈취되었다.[34]도르곤은 10월 19일 베이징으로 슌지 황제를 맞이했다.[35] 이 젊은 군주는 1644년 11월 8일 공식적으로 중국의 황제로 즉위하여 청나라가 천명을 점령한 순간을 기념하였다.[36]

5월 28일, 우상의 명칭 핑시 얼(平西 earl)이 핑시 프린스(平西Prince)로 승격되었다.[37] 그의 군대는 삭발하고 청의 주력군에 가담했다.[37] 도르곤은 베이징에 들어간 직후 우와 그의 군대를 급파하여 리지성을 추격했다.[38] 우씨는 리씨의 후위병을 여러 차례 교전했지만, 리씨는 여전히 만리장성의 관구고개를 넘어 산시성으로 들어가는 데 성공했고, 이후 우씨는 추격을 깨고 베이징으로 돌아왔다.[39] 이후 는 시안(샨시 성)에 권력기지를 다시 세웠고, 그곳에서 1644년 2월 쑨 왕조의 건국을 선언했었다.[40]

1644년 여름과 가을에 허베이(河北)와 산둥(山東)[41]에서 청(淸) 통치에 대한 반란을 진압한 후, 그해 10월 도곤(道곤)은 여러 군대를 파견하여 산시(山西)의 요새에서 리지청(李志淸)을 격퇴시켰다. 아지게, 도도, 시팅주(西石州)가 이끄는 청군은 산시(山西)와 산시(山西)[42]에서 슌군을 상대로 연전연승하여 1645년 2월 리지청(李志淸)이 시안 본부를 떠날 수밖에 없었다. 리는 여러 지방을 거쳐 1645년 9월에 자기 손으로 죽거나 자위 농민단체에 의해 살해될 때까지 후퇴했다.[43]

청의 중국 정복은 수십 년 더 지속되었다. 청 통치에 대한 저항은 1645년 7월 21일, 모든 중국 남성에게 만주족의 옷을 입히고 이마를 깎도록 강요하여 남은 머리카락을 에 묶게 한 '해커팅 지휘부'로 더욱 격화되었다.[44] 남명의 마지막 황제인 주율랑은 1662년 우상의에 의해 살해되었다. 우상의는 중국 남서부 지역에 넓은 영토를 부여받았는데, 1673년 베이징에 소환될 때까지 포로로 군림했다. 그 후 그와 다른 세 명의 총독이 청에 반란을 일으켰다. 우씨는 1678년에 죽었지만, 삼불의 반란은 1681년까지 계속되었다. 1683년 강시황제(재위 1662년–1722년)는 마지막 명나라 복원 운동의 지도자 콕싱가의 세력을 물리쳤다. 이 기간 동안의 공고화 이후, 청은 1912년까지 중국을 지배했다.

타임라인

산하이 고개 전투는 1644년 5월 27일에 벌어졌으나, 그 전투에 앞서 일련의 사건들이 발생하여 특별한 역사적 의미를 부여하였다. 이 연대표는 이러한 사건들을 제시한다. 모든 날짜는 1644년이다.

  • 2월 8일 설날, 리지청 시안에서 '위대한 순' 왕조를 발견하고 스스로 왕( 王)[45]을 선포한다.
  • 2월 17일: 지갈랑은 기꺼이 그의 공동 거주자인 도르곤에게 모든 공식적인 문제에 대한 통제권을 넘겨준다.[46]
  • 3월 5일: 도르곤은 리지청에게 우호적인 편지를 보내 명나라에 대항하여 "그들의 세력을 결집하기 위한 공통의 계획을 수립하라"고 제안한다.[18]
  • 3월 17일: 개인적으로 리지성이 이끄는 슌군은 타이위안(산시)을 점령하고 황실의 고위 관리들과 일원을 처형한다.[47]
  • 4월 5일: 중국 북부의 반란군의 진보를 보고, 총전 황제는 제국의 모든 군사 지휘관의 즉각적인 도움을 요청한다.[10]
  • 4월 6일: 강력한 명나라 장군인 우상의는 요새화된 닝위안 시에서 수도를 더 잘 지킬 수 있는 산하이 고개(만리장성 동쪽 끝)로 병력을 이동하라는 명령을 받는다.[11] 랴오시의 항구에서 배를 타고 병력을 이양하는 데는 열흘이 걸릴 것이다.[11] 1626년 명군이 청의 창시자 누르하시무찌른 닝위안(寧安)[18]을 떠난 우(武)는 만리장성 밖의 모든 영토를 청의 지배하에 두고 있다.
  • 4월 11일: 적절한 군사적 지원을 확보하기 위해 필사적으로, 총전 황제는 우상의, 당통, 그리고 다른 두 장군의 귓불( 伯)[11]을 명명한다. 따라서 우씨는 "서방을 평정한 얼"(핑시보 平西伯)이 된다.[48] 당시 베이징에 있던 유일한 백작이었던 탕통은 수도의 방어를 재정비하고 북경 접근을 방어하는 마지막 요새인 주용고개에 몸을 싣는다.[11]
  • 4월 21일: 리지성의 북군은 주용고개에 이르고, 당통은 싸우지 않고 항복한다.[11]
  • 4월 22일: 리지청은 북경 변두리에 있는 창핑을 포획하고, 명나라 황실의 무덤 일부를 불태운다.[49] 충전궁은 당통(唐通)[13]이 전날 항복했다는 소식을 듣는다.
  • 4월 23일: 리지성의 군대는 베이징 서쪽 교외에 이르러 성벽을 공격하기 시작한다.[50] 리는 황제가 항복하기를 바라기 때문에 전면적인 공격을 명령하지 않는다.[51]
  • 4월 24일: 내시가 성문 중 하나를 리지성의 부대에 개방한다.[52] 리의 부하들은 재빨리 남부 도시를 장악했다.[53]
  • 4월 25일: 총전황제는 자금성 뒤의 언덕에서 자살한다.
  • 4월 26일: 산하이 고갯길에서 수도로 가는 중간에 펜그룬(豐潤)에 도착한 우상구이는 수도가 함락되었다는 소식을 듣고 산하이 고갯길을 요새화하기 위해 돌아온다.[16]
  • 5월 3일: 리지청은 최근에 항복한 장군 당통(唐通)[17]을 보내 산하이 고개에서 우상의를 공격한다.
  • 5월 5일: 우상의가 당통군을 격파한다.[17]
  • 5월 10일: 당통 패전군은 바이광언(白白恩)이 이끄는 증원군을 이끌고 산하이 고개 쪽으로 귀환하지만, 그들의 연합군은 다시 우상의에게 패배한다.[17]
  • 5월 13일: 리지청이 명나라 전 관리들과 베이징의 인구를 잔혹하게 학살하고 있다는 말이 청의 수도 묵덴에 전해진다. 판원청(范文淸) 대서기(大書記)[18]는 이러한 뉴스를 이용해 청(淸)의 중국 개입을 주장하고 있다. 도르곤은 반란군을 응징하고 중앙 평원을 점령하기 위해 군사 원정을 전개하는 데 동의한다.[54]
  • 5월 14일: 도르곤은 묵든에서 청 '대군'을 이끌고 만리장성을 향해 남쪽으로 진군하기 시작한다.[54]
  • 5월 18일: 며칠 전 두 명의 군사가 패한 후 리지청은 큰 군대를 이끌고 베이징을 떠나 산하이 고개를 직접 점령한다.[55]
  • 5월 20일: 우상의 부관 중 2명이 만수에게 "위대한 이익"(大大)[56]을 대가로 리지청의 도적들을 물리치고 명나라를 회복할 수 있도록 도와달라는 메시지를 들고 요강 도르곤의 진영에 도착한다. 그날 늦게 만주족은 처음으로 총전 황제가 죽었다는 소식을 듣는다.[54] 도르곤은 우상구이에게 다시 편지를 보내 우상구이에게 쑨 반군을 멸망시키는 데 도움을 주는 대가로 청나라에 항복할 것을 요청한다.[54] 아직 그날이긴 하지만, 이전의 계획의 결과 청군의 소집단은 청이 인구를 해치지 않고 리지청의 도적들만 죽일 것임을 알리는 서한문을 배포하기 위해 만리장성을 건너기 시작한다.[57]
  • 5월 25일: 도르곤은 우상의가 청나라에 근무하기로 수락했다는 것을 확인하는 편지를 받는다: 그는 그의 군대를 데리고 산하이 고개를 향해 강행군을 한다.[21] 같은 날, 리지청의 군대는 이미 산하이 고개 수비대에서 서쪽으로 몇 킬로미터 떨어진 샤 강 부근의 산하이 고개 외곽에서 야영을 하고 있는데, 우상의는 그곳으로 군대를 보내 그와 대치한다.[20]
  • 5월 26일 : 24시간 동안 150km 이상을 커버한 도르곤의 부대는 고갯길에서 8km 떨어진 곳에 정착해 몇 시간 동안 휴식을 취한다. 그들은 자정에 일어나 행군을 계속한다.[21]
  • 5월 27일: 산하이 고개 전투.
  • 5월 28일: 리지청은 용핑에서 베이징 쪽으로 후퇴한다.[28] 도르곤은 우상의를 백작에서 태자로 키운다; 우의 남은 군대는 머리를 삭발하고 청군에 가담한다.[37]
  • 5월 31일: 리지청은 베이징에 군대를 이끌고 다시 진입하고, 베이징은 수도를 약탈한다.[30]
  • 6월 3일: 리지청은 공식적으로 자신을 대순의 황제라고 선언한다.[30]
  • 6월 4일: 베이징에서 6주 후, 리지청은 황궁에 불을 지르고 수도를 버리고 서쪽으로 도망친다.[30] 베이징 인구는 슌 스트래글러를 학살한다.[32]
  • 6월 5일, 도르곤이 이끄는 청나라 군대는 수도로 환영을 받고 있다; 베이징 인구는 우상구이가 명나라 후계자를 다시 데려올 것으로 예상했기 때문에 충격을 받고 있다.[33]
  • 10월 19일: 순지황제는 정양문을 통해 베이징에 도착하는데, 그곳에서 도곤의 환대를 받는다.[35]
  • 11월 8일: 여섯 살 된 황제를 위해 공식적인 즉위식이 거행된다: 그는 현재 중국의 황제다.[36]

참조

인용구

  1. ^ C. Cao, 1644: 10번 Shanhaiguan에서 대결. 2008년 5월 16일 웨이백 머신보관
  2. ^ 프레데릭 와크만은 우의 군대가 약 5만 명을 헤아렸고, 추가로 약 5만 명의 민병 부대를 소집했다고 주장한다(Wakeman 1985, 페이지 296, 노트 213). 프레데릭 모테는 대신 닝위안(寧安)에 있는 우(武)의 수비대는 최대 8만 명에 달하며, 후에 2만에서 3만 명의 현지 용사(Mote 1999, pp. 808[닝위안군], 817[밀리티아])가 합류했다고 말한다.
  3. ^ 60,000: Wakeman 1985, 페이지 296. 100,000: Mote 1999, 페이지 816.
  4. ^ Wakeman 1985, 페이지 222.
  5. ^ Wakeman 1985, 222-23페이지.
  6. ^ 1988년 636~37페이지.
  7. ^ 1975년 옥스남 페이지 39.
  8. ^ Dennerline 2002, 페이지 77–78.
  9. ^ 2002년, 페이지 71.
  10. ^ a b 스트루브 1988, 페이지 641.
  11. ^ a b c d e f Mote 1999, 페이지 808.
  12. ^ 내시: 와크만 1985, 페이지 258. 나머지 정보: Mote 1999, 페이지 808.
  13. ^ a b 와크만 1985, 페이지 259.
  14. ^ Wakeman 1985, 페이지 260–61.
  15. ^ Wakeman 1985, 페이지 261–62.
  16. ^ a b Wakeman 1985, 페이지 290.
  17. ^ a b c d e 와크만 1985, 페이지 296.
  18. ^ a b c d e 와크만 1985, 페이지 304.
  19. ^ 와크만 1985, 페이지 308.
  20. ^ a b c d e 와크만 1985, 페이지 309.
  21. ^ a b c d e f g h i j Wakeman 1985, 페이지 310.
  22. ^ a b c d e 와크만 1985, 페이지 311.
  23. ^ Wakeman 1985, 페이지 311~312.
  24. ^ a b Wakeman 1985, 페이지 296, 노트 213.
  25. ^ Wakeman 1985, 페이지 296, 노트 213; Mote 1999, 페이지 816.
  26. ^ Mote 1999, 페이지 817.
  27. ^ 1975년, 페이지 450.
  28. ^ a b 와크만 1985, 페이지 312.
  29. ^ Wakeman 1985, 페이지 312 (5월 28일 용핑) 및 313 (5월 31일 베이징에 도착)
  30. ^ a b c d e 와크만 1985, 페이지 313.
  31. ^ Wakeman 1985, 페이지 313(초대 및 날짜) 2010년 공 74(우잉궁).
  32. ^ a b Wakeman 1985, 페이지 313–14.
  33. ^ a b Wakeman 1985, 페이지 314–15.
  34. ^ Wakeman 1985, 페이지 315 그리고 노트 278.
  35. ^ a b Wakeman 1985, 페이지 857.
  36. ^ a b Wakeman 1985, 페이지 858.
  37. ^ a b c Wakeman 1985, 페이지 312, 참고 262.
  38. ^ 와크만 1985, 페이지 317.
  39. ^ Wakeman 1985, 페이지 482–83.
  40. ^ Wakeman 1985, 페이지 483.
  41. ^ Wakeman 1985, 페이지 501.
  42. ^ Wakeman 1985, 페이지 501-06.
  43. ^ Wakeman 1985, 페이지 507.
  44. ^ 앳웰 1988, 661~62쪽.
  45. ^ 1999 페이지 800.
  46. ^ Wakeman 1985, 페이지 299.
  47. ^ 날짜: Wakeman 1985, 페이지 245. 나머지 정보: 1999 페이지 800.
  48. ^ 1975년, 페이지 443.
  49. ^ Mote 1999, 페이지 801.
  50. ^ 와크만 1985, 페이지 260.
  51. ^ Wakeman 1985, 페이지 261.
  52. ^ Wakeman 1985, 페이지 262.
  53. ^ 1999 페이지 809.
  54. ^ a b c d 와크만 1985, 페이지 305.
  55. ^ Wakeman 1985, 페이지 296, 노트 212 ("리 군의 약 6만 명"); Mote 1999, 페이지 816 ("10만 명이 넘는" 군대")
  56. ^ 와크만 1985년, 페이지 297(만쿠스 수용소 도착일), 300–301(편지 내용).
  57. ^ Wakeman 1985, 페이지 306–307.

원천

  • Atwell, William (1988), "The T'ai-ch'ang, T'ien-ch'i, and Ch'ung-chen reigns, 1620–1644", in Frederick W. Mote; Denis Twitchett (eds.), The Cambridge History of China, Volume 7: The Ming Dynasty, 1368–1644, Part I, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 585–640, ISBN 978-0-521-24332-2.
  • Davis, Paul K. (1999), 100 Decisive Battles: from Ancient Times to the Present, Oxford and New York: Oxford University Press, ISBN 978-0195143669.
  • Dennerline, Jerry (2002), "The Shun-chih Reign", in Willard J. Peterson (ed.), Cambridge History of China, Vol. 9, Part 1: The Ch'ing Dynasty to 1800, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 73–119, ISBN 978-0-521-24334-6.
  • Gong, Baoli 宫宝利 (ed.) (2010), Shunzhi shidian 顺治事典 ["Events of the Shunzhi reign"], Beijing: Zijincheng chubanshe 紫禁城出版社 ["Forbidden City Press"], ISBN 978-7-5134-0018-3CS1 maint: 추가 텍스트: 작성자 목록(링크)
  • Hsi, Angela (1975), "Wu San-kuei in 1644: A Reappraisal", Journal of Asian Studies, 34 (2): 443–453, doi:10.2307/2052758, JSTOR 2052758.
  • Mote, Frederick W. (1999), Imperial China, 900–1800, Cambridge, MA: Harvard University Press, ISBN 978-0-674-44515-4.
  • Oxnam, Robert B. (1975), Ruling from Horseback: Manchu Politics in the Oboi Regency, 1661–1669, Chicago and London: University of Chicago Press.
  • Roth Li, Gertraude (2002), "State Building Before 1644", in Peterson, Willard J. (ed.), Cambridge History of China, Vol. 9, Part 1: The Ch'ing Dynasty to 1800, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 9–72, ISBN 978-0-521-24334-6.
  • Struve, Lynn (1988), "The Southern Ming", in Frederic W. Mote; Denis Twitchett; John King Fairbank (eds.), Cambridge History of China, Volume 7, The Ming Dynasty, 1368–1644, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 641–725, ISBN 978-0-521-24332-2
  • Wakeman, Frederic (1985), The Great Enterprise: The Manchu Reconstruction of Imperial Order in Seventeenth-Century China, Berkeley, Los Angeles, and London: University of California Press, ISBN 978-0-520-04804-1. 두 권으로.

좌표: 39°58′44″N 119°46′32″E / 39.97889°N 119.77556°E / 39.97889; 119.77556