보카게

Bocage
그 외의 용도는, 「보카지」(동음이의)를 참조해 주세요.
프랑스 불로뉴쉬르메르 불론네의 보카주

보카주(영국: /bəkːː,/,[1] 미국: /ʊboɑkː bo/ BOH-kahzh)는 목축지가 주로 사용되는 지역에서 북부 프랑스, 남부 잉글랜드, 아일랜드, 네덜란드 및 북부 독일의 일부 지역에 특화된 혼합 삼림 및 목초지이다.

보카주 배경의 첼시 도자기 촛불꽂이, 1765년 경

보카게는 작은 숲, 잎의 장식 요소 또는 잔해의 일종을 언급할 수도 있는데, 이는 정원 장식과 관련하여 "녹색"의 영어 사용에 견줄 수 있다.장식 예술, 특히 도자기에서, 그것은 인물 위나 뒤에 펼쳐지는 잎이 무성한 화면을 말합니다.대륙 도형에서 발견되기는 하지만, 18세기 중반부터, 특히 첼시 도자기에서 시작되었고, 나중에는 더 낮은 시장인 스태퍼드셔 도형 도형까지 퍼져나갔습니다.

영어로 보케이지란 좁은 낮은 능선 사이에 들판과 굽이굽이 있는 시골길과 바람을 막아주지만 시야를 제한하는 높고 두꺼운 생울타리가 우뚝 솟아 있는 숲과 목초지가 혼합된 지형을 말한다.이것은 데본과 같은 영국 남부의 많은 지역에서 볼 수 있는 일종의 풍경이다.그러나 영국에서는 일반적인 용법보다는 기술적인 용법에서 더 자주 발견된다.프랑스에서 이 용어는 특히 노르망디에서 비슷한 의미로 더 일반적으로 사용되고 있다.프랑스의 보카주 풍경은 주로 노르망디, 브르타뉴, 루아르 계곡의 일부에 한정되어 있다.

어원학

코텐탱 반도의 보카주 국가, 니더 노르망디
보카지 위치(Operord 작동 컨텍스트 내)

보카게는 노르만어로, 옛 노르만어의 보스카지(앵글로-노르망 보스카지, 옛 프랑스어의 보스카지)에서 유래했으며, 옛 프랑스어의 뿌리 보스카지(나무) > 현대 프랑스어의 부아(나무) cf에서 유래했다.중세 라틴어 보스쿠스(서기 [2]704년에 처음 언급됨).노르만 지명은 전통적으로 [bkk] 또는 [bo]로 발음되는 Bosc-, -bosc, Bosc-로 유지된다.접미사 -age는 "일반적인 것"을 의미합니다.보스카지 형태는 영어로 "나무나 관목, 덤불, 숲, 나무 덤불"[3]을 의미하며 18세기 도자기에서 발견되는 나뭇가지와 잎 또는 잎이 무성한 장식을 모방한 장식 디자인을 지칭하는 데 사용되었습니다; 20세기 초부터 이것은 보통 "보카지"[4]라고 불렸습니다.스칸디나비아에서도 비슷한 단어가 나타난다(cf).스웨덴어 버스케이지) 및 기타 게르만어(cf.네덜란드어 boshaag). 원래 뿌리는 게르만조어 bösk-인 것으로 생각됩니다.보스카지 형태는 18세기 낭만주의의 영향을 받아 그 의미를 발전시킨 것으로 보인다.

1934년 누보 쁘띠 라루스는 보케를 "보스케트, 작은 나무, 기분 좋게 그늘진 나무"라고 정의하고 보케를 "작은 나무, 나무 덩어리"라고 정의했다.2006년까지 쁘띠 라루스의 정의는 (노르만어) 지역이 되었다.그 지역은 들판과 목초지가 울타리나 나무들을 운반하는 흙둑으로 둘러싸여 있고, 거주지가 일반적으로 농장과 마을에 분산되어 있다.

역사적 역할

잉글랜드

잉글리시 보카주(봉구 에데일밸리)

영국 남동부에서는, 이 풍경에 맞지 않는 퇴적토양에도 불구하고, 탁 트인 들판의 울타리 이동으로 인해 소굴이 생겼다.

17세기 동안 영국은 야심찬 해양 정책을 개발했다.그 효과 중 하나는 러시아산 밀의 수입으로 당시 영국산 밀보다 가격이 저렴했다.보카주 시골에서 흔히 볼 수 있는 울타리는 양축업과 제한된 영국 곡물의 생산을 선호했고, 이 정책의 결과로 농촌의 이탈이 증폭되어 산업혁명이 가속화되었다.잉여 농업 노동자들은 공장에서 [citation needed]일하기 위해 도시로 이주했다.

노르망디

노르망디에서, [5]보카지는 프랑스 혁명 동안 쇼안네리에서 특별한 의미를 얻었다.

보카지는 2차 세계대전의 노르망디 전투에서도 독일 수비군에 대한 진보를 [6]어렵게 만들었기 때문에 중요했다.토지의 구획은 관개 도랑을 따라 고대 흙줄로 나뉘어져 있었고, 이 흙더미 위에 우거진 초목은 16피트 높이의 벽을 만들 수 있었다.전장의 일반적인 평방 마일은 수백 개의 불규칙한 울타리를 두른 [7]울타리를 포함할 수 있다.이에 대응하여, 보카지 절단 개조가 장착된 "리노 탱크"가 개발되었습니다.미국 사람들은 보통 보카지를 울타리라고 불렀다.독일군은 또한 코탕탱 반도와 생로 [8]마을 주변에서 미군을 저지하기 위해 강점과 방어망을 구축하기 위해 함몰된 차선을 이용했다.

아일랜드

아일랜드 저지대의 거의 모든 지역은 목축농사의 결과인 소떼의 관리를 위해 울타리를 필요로 하는 목축농사의 결과로 특징지어진다.아일랜드 국토 면적의 약 5%가 울타리, 야전 벽 및 대피소 벨트에 할당되어 있다.더 비옥한 지역에서는 보통 나무와 관목이 심어져 있거나 군락을 이룬 흙둑으로 이루어져 있습니다. 이 식물은 숲이 거의 없거나 아예 없는 곳에서도 숲이 우거진 풍경 같은 인상을 줄 수 있습니다.이러한 형태의 울타리는 아일랜드에 사실상 자연 삼림지가 없었던 18세기 후반과 19세기에 주로 형성되었다.현대의 집약적인 농업은 울타리를 제거함으로써 밭 크기를 늘리는 경향이 있는데, 이러한 경향은 수년 동안 유럽연합의[9] 공동 농업 정책에 의해 촉진되었고 최근 야생동물 서식지의 보존을 선호하는 유럽연합의 농업 정책에 의해 반격되었다.

레퍼런스

메모들

  1. ^ "Bocage Definition of Bocage by Oxford Dictionary on Lexico.com also meaning of Bocage". Lexico Dictionaries English. Retrieved 2020-07-25.
  2. ^ "BOCAGE : Etymologie de BOCAGE".
  3. ^ "boscage boskage, n." OED Online.2021년 3월옥스퍼드 대학 출판부https://www.oed.com/view/Entry/21733 (2021년 3월 2일 갱신)
  4. ^ "bocage, n." OED Online.2021년 3월옥스퍼드 대학 출판부https://www.oed.com/view/Entry/20858?redirectedFrom=bocage (2021년 3월 2일 갱신)
  5. ^ 미셸 물랭, Mémoires de Michelot Moulin sur la Chouannerie normande, A. Picard, 1893, 페이지 88-89
  6. ^ "Combined Arms Research Library (CARL) Digital Library".
  7. ^ Nye, Logan (2020). "Why some of the Allies' toughest fighting in Normandy came after D-Day". Business Insider. Retrieved 16 April 2022.
  8. ^ George Bernage, Objectif Saint-Lo: 7 juin-18 juillet 1944, Heimdal, 2012, 페이지 97
  9. ^ McKie, Robin; editor, science (2012-05-26). "How EU farming policies led to a collapse in Europe's bird population". The Observer. ISSN 0029-7712. Retrieved 2020-07-25. {{cite news}}: last2=범용명(도움말)이 있습니다.

원천

외부 링크

  • Wikimedia Commons의 Boscages 관련 미디어
  • Wiktionary에서 bocage의 사전적 정의