목성 작전 (1944)

Operation Jupiter (1944)
이 기사는 1944년 프랑스의 목성 작전에 관한 것이다. 다른 용도는 목성 작동을 참조하십시오(동음이의).
목성 작전
캉 전투의 일부
Esquay-Notre-Dame mémorial.JPG
112번 힐에 있는 43 웨섹스 사단의 기념비.
날짜1944년 7월 10일-11일
위치
프랑스 노르망디 카엔의 서쪽
49°7′25″N 0°27′36″w / 49.12361°N 0.46000°W / 49.12361; -0.46000
결과 영국의 승리
호전성
영국 독일.
지휘관과 지도자
United Kingdom 리처드 오코너 Nazi Germany 빌헬름 비트리히
관련 단위

United Kingdom 8군단

Nazi Germany II SS 기갑 군단

사상자 및 손실
c. 2000명의 사상자
58개의[1] 탱크		 4,180(2주 이상)[2]

목성 작전은 1944년 7월 10일부터 11일까지 영국 제2군단의 8군단에 의한 공격이었다. 이 작전은 제2차 세계대전의 노르망디 전투 중에 일어났다. 43(웨섹스) 보병사단(소장 이보르 토마스)의 목표는 남작-서르-오돈, 폰테인-에투페4, 샤토우 드 폰테인 마을들을 점령하고 112번 힐을 탈환하는 것이었다. 제15보병사단(스코티시)의 부속여단이 에테르빌, 말토트, 지대를 이끌고 오르네 강까지 올라가 보병의 지원을 받는 제4기갑여단의 탱크가 포획된 지대를 통과해 오르네 강 서쪽에 여러 마을을 확보하게 된다. 오전 9시까지 초기의 목표를 포착하고, 그 후에 제4기갑여단이 그 성공을 착취할 수 있기를 희망했다.

처음에는 영국 진출이 잘 됐지만 힐 112를 위해 싸우는 데 하루 종일 걸렸고 말토트는 여러 차례 손을 바꿨다. 7월 11일, 제9 SS 기갑사단 호엔슈타우펜, 10 SS 기갑사단 프룬즈버그, 슈베레-SS 기갑부대 바타일론 102(102 SS 중기갑대)의 반격으로 영국군은 힐 정상에서 북쪽으로 향하는 경사면에 있는 112위치로 밀려났다.[3] 이 작전은 8군단에게는 전술상의 실패였지만 연합군에게는 전략적인 성공으로, II SS 기갑군단은 결코 회복되지 않는 상태로 전락했다. 오돈 계곡에서 실시된 제2차 오돈 전투의 영국 작전은 7월에 계속되었으며, 독일군이 코브라 작전과 블루코트 작전 중 서쪽으로 더 멀리 철수하자 8월 4일 53(웰시) 보병사단이 112 힐을 거의 반대하지 않고 점령했다. 1940년대 말 언덕 위에 43보병사단(웨섹스)의 돌 기념비가 세워졌다.

배경

엡섬 작전

주요 기사: 엡섬 작전

제1차 힐 112전투는 엡섬 작전이 끝날 무렵에 벌어진 것으로, 투르모빌에서 제227보병여단(스코티시) 보병사단 소속 제2대대대대와 아르길, 서덜랜드 하이랜더스 등이 세운 교두보에서 11기갑사단의 탱크가 터졌다. 112번 힐은 오르네 강을 건널 때 중간 목표였지만, 23번 후사르들이 어렵게 언덕을 점령하고 붙잡을 수 있었던 독일의 반응도 그랬다.[4] 좁은 경계의 끝자락인 112번 언덕은 8대대대 소총여단(왕자 자신의 부대)의 보병들이 들고 있었다. 이곳에서 그들은 독일의 무선 트래픽에 대한 울트라 암호 해독이 II SS 기갑부대가 도착하고 있다는 것을 보여줄 때까지 포탄과 박격포 공격을 받고 있었다.[5] 독일군 증원군이 공격하기도 전에 버나드 몽고메리 장군은 언덕 꼭대기에서 철수를 명령했다.[5] 몽고메리는 영국-캐나다 전선에서 기갑사단(약 7개)을 보유할 계획이었고, 미 1군은 체르부르 전투를 계속하여 해변가에서 발발했다. 미국인의 목표는 실현가능했다. 왜냐하면 그들은 단지 다음과 같은 것만을 가지고 있었기 때문이다. 독일군이 교두보 동쪽 끝에서 기갑부대를 떼어내려는 시도에도 불구하고 그들과 대치하고 있는 1+1⁄2 기갑사단.[6]

챈우드 작전

주요 기사: 챈우드 작전

챈우드 작전은 7월 8일부터 7월 9일까지 진행되었는데, 칸을 사로잡고 동쪽에 있는 앵글로-캐나다 전선으로부터 독일 기갑부대의 미국 부문 이전을 막기 위한 것이었다. 3개 기갑여단의 지원을 받은 3개 보병사단은 조금씩 밀려오는 빗장 뒤에서 공격해 제12 SS 기갑사단 히틀러쥬겐드와 제16 루프트와페 야전사단을 상대로 점진적인 진격을 했다. 그날이 되자 제3 캐나다 사단과 영국 3 보병사단, 제59 보병사단(스태퍼드셔)이 첸에 도달했다. 새벽에 공격자들은 오르네를 가로질러 후퇴하고 있는 독일 부대의 후방 경비대를 만났다; 카피켓 비행장은 오전 중에 캐나다인들에게 떨어졌고 오후 6시까지 영국과 캐나다인들은 오르네 북쪽 둑을 확보했다. 남아 있는 다리들이 강화되거나 파괴될 수 없고 독일군 보호구역이 가까이 있는 가운데, 영국 1군단은 작전을 종료했다. Charnwood는 상호간에 비용이 많이 들었지만 연합군에게는 전술적인 성공이었다. 독일군은 오르네 북쪽에서 추방되었으나 도시 남쪽에 방어선을 구축하여 계속 미군 전선으로 거점을 이전하였다.[7]

서곡

영국의 계획

이번 작전의 목적은 푸게롤레스 인근 오르네 상공의 다리를 포획해 제2군이 개활지 상공을 브렛트빌-서레이즈, 팔라이즈까지 공격할 수 있는 교두보를 마련하기 위한 것이었다. 엡섬 작전의 조연 역할을 담당하기 위해 노르망디에 도착한 43(웨섹스) 보병사단(이보르 토마스 소장)은 112번 힐에서 오돈 강과 오르네 강의 합류지점까지 동쪽으로 달리는 급류를 포착할 것이다. 제129보병여단은 제130보병여단이 112번 힐의 남동쪽으로 하지를 점령함에 따라 언덕 꼭대기를 점령하고 감시초소를 설치하게 된다. 보병여단은 31전차여단의 처칠 전차와 79기갑사단 141연대 왕립기갑군단(141 RAC)의 불꽃 투척 처칠 악어가 지원하기로 했다. 캥거루 군 수송 탱크에 214 보병여단을 배치한 제4기갑여단은 포탑을 뺀다면 오르네 동쪽에 교두보를 형성해 성공을 거둘 수 있을 것이다. 제15보병사단(스코티시) 제46보병여단은 제43보병사단(웨섹스) 보병사단의 지휘를 받아 베르손과 에테르빌, 오돈과 오르네의 합류지 사이의 땅을 점령했다. 하이랜드 여단은 그 후 측면 경비대 소속으로 오돈의 어느 한쪽을 오르네로 진격하여 129 보병 여단이 112번 힐에서 오른쪽 측면을 지켰다.[8]

포병계획

공격 여단은 43(웨섹스) 보병사단, 11기갑사단, 15(스코티시) 보병사단, 53(웰시) 보병사단의 사단 예장들이 지원하기로 했다. 제3군단 로열포병(AGRA), 제8군단 AGRA, 서쪽으로는 XXX군단 제5군단 AGRA의 중·중대포. 야전 13개 연대, 중전 10개 연대, 중전 2개 1/2개 연대가 참가하여 25파운드 야전총 3,12개, 4.5인치와 5.5인치 중전총 1,660개, 155mm 24개, 7.2인치 중전총 16개가 참가하였다. 16인치포 9개를 보유한 HMS 로드니, 15인치포 2개를 보유한 로버츠, 센트만에서 6인치포 12개를 보유한 HMS 벨파스트 등이 화력을 보탰다. 육군 포병대는 512개, 해군 기여도는 중·초중대포 23개였다. 미들섹스 제8기 4.2인치 대형 박격포와 보병 3인치 박격포가 참가하고 호커 태풍전투기들이 독일 점령지로 이어지는 도로 위를 운행할 예정이었다.[9]

독일의 성향

프랑스의 네벨베르퍼 41cm 28/32cm

Hill 112 was held by the 10th SS Panzer Division Frundsberg with SS-Panzer-Grenadier-Regiment 21 on the hill, SS-Panzer-Grenadier-Regiment 22 between the hill and the Orne and SS-Panzer-Regiment 10 in reserve with the Tiger tanks of schwere SS-Panzerabteilung 102 (SS Heavy Panzer Battalion). 독일군의 방어선은 112 힐 북쪽 비탈을 따라 내려오는 전초기지와 카엔-에브재활용로를 따라 주요 저항선을 이루었다. 두 번째 선은 푸게롤레스에서 오네에서 서쪽으로 번, 에베나이, 에브재활에 이르는 두 번째 선과 또 다른 전초기지가 세인트 마틴을 통과했는데, 이는 번에서 아마예 수르 오르느에 이르는 또 다른 주요 저항선이다. 오르네 건널목은 선구자와 정찰대대가 맡고 포병 지원은 제10 SS포병연대와 제8 베르퍼여단이 제공했다. 7월 9일 캐나다 제3사단이 카피켓을 점령했을 때, 독일군은 112 힐의 남동쪽 비탈에서 서쪽으로 관측을 잃었지만 여전히 오르네 강 건너 동쪽의 위치에서 관측할 수 있었다.[10]

전투

목성 작전은 7월 8일 밤 214여단이 강을 건넌 후 베르손에서 남작까지 이어지는 오돈 교두보에서 시작됐다. 예비 폭격 후 43(웨섹스) 보병사단 1대대는 오전 8시까지 에테르빌과 112 힐 북쪽 경사면에 도달했고 말토트 진격이 시작됐다. 이 마을은 진입했지만 독일 수비수, 박격포 사격, 장갑 반격으로 인해 힐 112의 통제 없이 이 마을 내 영국군의 진지를 지탱할 수 없게 되었다. 언덕 위의 독일 수비대들은 옥수수 밭으로 파고들었고 탱크들은 콥스에 숨겨져 있었다. 독일군은 카엔-에브재활용도로와 옆구리의 볏 아래에서 영국군의 진격을 저지했다. 저녁에는 제5대대대대에서 214여단의 콘월 경보병 공작(5기갑)과 제7왕립탱크연대(7기갑)가 언덕을 공격하여 근처의 언덕꼭대기와 숲에 이르렀고, 이로 인해 제43사단(웨섹스) 보병사단 4개 여단이 산등성이에 올랐다. 에테르빌의 북쪽으로는 캐나다 3사단 병력이 오돈 강을 건너 동쪽까지 연병장을 확장해 오고 있었다.[11]

캉 서남쪽 지역의 지형

독일의 반격은 자정 무렵부터 시작되어 에테르빌에 여러 차례 침투했고, 언덕에서는 제5DCLI가 모든 대전차포가 파괴되고 240명의 사상자를 낸 후 카엔-에브재활용도로로 강제 귀환했다. 전투 중, 판저그루페 웨스트의 사령관 하인리히 에베르바흐 장군은 힐 112의 방어를 II SS 기갑군단의 우선(슈베르펑트)으로 삼았으나, 영국군의 진격은 북쪽 비탈을 점령하고 언덕 꼭대기를 반쯤 건넜다.[12] 독일 수비수들은 해군 폭격, 공습, 포격 등의 대상이 되었지만 이틀 전 노르망디에 도착한 슈베레 SS-판저 압테일룽 102의 타이거 탱크의 지원으로 많은 땅을 지켰다.[13][a]

여파

분석

챈우드 작전 이후 칸에서 독일인이 은퇴한 것을 착취하는 것은 독일군이 오르네 남쪽 둑으로 철수할 뿐이었기 때문에 가능하지 않았다. 영국은 112번 힐 정상에 도달하기 위해 열린 비탈길을 공격했다. 힐은 독일 부대와 역비탈의 탱크에 의해 파괴되었다. 영국 전선 이면의 혼잡과 이로 인한 공급과 증원 지연에도 불구하고, 좁은 전방 공격은 전술적으로는 현명하지 못했으나, 병력과 상황의 부족은 그들을 피할 수 없게 만들었다.[15] 8군단장인 리처드 오코너 중장은 목표 선정에 있어 지형을 더 많이 고려하고, 높은 지대의 점령은 마을에 대한 공격보다 유리할 것을 권고했다. 영국과 캐나다인들은 그들의 증가하는 경험을 사용하고 주도권을 유지했지만 독일인들은 그러한 방어 작전의 비용에도 불구하고 철수하지 않았다.[16] 112번 힐의 위풍당당한 전망은 전술적으로 매우 중요했지만, 언덕의 가장 높은 지점은 영국군에 의해 포기되어 반대자들이 양쪽으로 파고들면서 무인의 땅으로 남게 되었다.[17]

인근 마을 몇 곳을 점령하고(영국군은 에테르빌에서 밀려났지만), 독일군은 영국군의 침투에 맞서는 공격을 받게 되었다. 작전 예비군을 구성하기 위해 라인 밖으로 이동하던 제9 SS 기갑사단을 다시 불러들여 공격을 억제하고 독일군은 연합군의 해군과 지상포와 공군의 공격에 노출되어 심각한 사상자를 내고 독일군의 반격작전 수행 능력을 박탈당했다.[18] 처칠 탱크의 150mm(5.9인치) 전방 장갑이 휴대용 중공충전 무기나 독일의 고속 75mm 및 88mm 대전차포를 저항하기에는 부족한 1,000yd(910m) 미만의 거리에서 탱크 대 대전차 교전이 계속되었다. 영국 탱크에 탑재된 중속 75mm 포는 팬더의 앞쪽 장갑이나 타이거의 갑옷을 어느 방향에서든 관통할 수 없었다.[19]

사상자

에테르빌 지역

43사단(웨섹스)은 이 작전에서 2000명의 사상자와 7월 10일부터 22일까지 7000명의 사상자를 냈다.[20] 31전차여단은 창설된 전차의 25%가량인 39대의 전차를 잃었다.[21] 제9 SS 기갑사단은 7월 2일부터 18일까지 746명의 사상자를 냈으며, 7월 9일에는 작전용 기갑 4호, 팬더 50명, 스튜G III 25명, 7월 10일에는 20 기갑 4호, 팬더 50명, 그리고 7월 12일에는 스튜G III 13 기갑 4호, 팬더 35명, 스투그 III 12명을 보유하고 있었다. The 10th SS Panzer Division suffered 403 men killed, 1,263 men woulded and 470 missing in July; had 27 Panzer IV and 25 StuG III operational on 9 July; 17 Panzer IV and eight StuGs on 12 July. schwere-SS Panzer Battailon 102 had 25 operational Tiger tanks when it first went into action on 9 July, 14 on 11 July and ten a day later.[22]

기념

힐 112 전투의 중요성은 1944년 8월 제5차 DCLI가 콘월 우드로 명명된 기념비를 건립하면서 기억되고 있다. 노르망디 주민들에 의해 43사단(웨섹스)의 더 큰 목조 기념비가 곧이어 희생된 전투원들과 민간인들에게 세워졌다.[23] 1940년대 후반 43(웨섹스) 보병사단이 힐 112번지(독일 석공들)에 세운 석조비(석조비)가 있으며, 노스도셋의 와이야드 갭, 캐슬힐, 빌트셔의 메레, 콘월의 러프토르에도 비슷한 기념비가 있다.[24]

7월 11일

주요 기사: 제2차 오돈 전투

7월 11일 해질 무렵 129보병여단 서머셋경보병(SLI) 4대대가 112번 힐 산마루에서 묵념을 했다. D사는 중앙에서 오른쪽은 A사, 왼쪽은 C사를 중심으로 과수원을 재점령하기 위해 공격했다.[25][b] 한 회사가 Caen-évrecy 도로를 건너서 땅을 파려고 했지만, 땅이 너무 단단해서 그들의 도구로는 사용할 수 없다는 것을 발견했고 독일인들은 영국의 기관총 사격으로 경각심을 갖게 되었다. D 회사는 콘월 우드의 가장자리로 가서 기관총 사격을 받았는데, 그 중 상당 부분이 버려진 탱크에서 발사되었다. 한 소대는 오른쪽으로 떠내려가 사라졌다. 제19 SS 팬저그레나디에 연대 소속의 부대는 진격을 발견하고 간신히 영국군을 격퇴시켰다가 과수원 반대편에 있던 독일군이 퇴역한 것을 발견했다. 끊임없는 포격과 박격포, 기관총사격이 112 힐 상단을 휩쓸고 양쪽으로 진격하지 못하게 만들었고, 공격을 위해 군인들이 집결할 수 있는 볏 아래의 진지에도 수시로 폭격을 가했다. 제5기 DCLI의 작은 일행은 정년퇴직 소식을 듣지 못한 채 과수원에 남아 있었고, 나흘이 지나자 언덕 아래로 독일인 포로 4명을 보낸 일당이 퇴각 명령을 받았다.[26]

그린라인 작전 7월 15-17일

II 군단 지역

The crossroads at le Bon Repos and the higher ground overlooking Esquay-Notre-Dame were attacked by the 2nd Battalion, Glasgow Highlanders of the 227th Infantry Brigade, supported by Churchill tanks of the 107th Regiment Royal Armoured Corps (107th RAC) from the 34th Tank Brigade and the 141st RAC of the 79th Armoured Division, with Churchill Armou레드 차량 로열 엔지니어(AVRE)와 처칠 악어 화염 투척기 탱크. 하이랜더스 호는 112번 힐의 북동쪽에서 북쪽 비탈을 넘어 서남쪽으로 진격하여 제21 SS-판저그레나디에 연대인 III 대대의 방어선을 향해 나아갔다. 보병들이 죽은 땅에서 나타나자 그들은 일시적으로 대대를 해체한 박격포 사격을 맞았고, 연막은 안개와 합쳐져 그 지역을 뒤덮은 112 힐에 놓였다. 하이랜더스는 오후 9시 30분 가까스로 출발선을 넘어 크로익스 데스 필란데리어와 르 본 레포 사이의 카엔-에브재활용도로에서 악어들의 화염공격으로 SS 생존자들을 붙잡았다. 몬티의 달빛(구름으로 반사되는 탐조등 빔에서 반사되는 빛) 아래에서 내리막길을 계속했고 바론 바로 남쪽의 높은 지대에 있는 제107 RAC 교회실로부터 불을 덮었다.[27]

에스퀘이는 밤 11시경 급습을 받았으나, 높은 지대의 받침대 아래 위치가 그것을 포탄 트랩으로 만들었기 때문에 붙잡히지 않았다. 부대는 앞서 정찰 사진을 이용해 결정한 위치에서 에스퀘이 북쪽에 있는 산꼭대기를 파고들었다. 슈베레 SS-판저 압테이룽 102의 호랑이 탱크는 112 힐의 남쪽 비탈로 보내져 오지 않은 공격을 격퇴했다. 서쪽으로 더 가면 나머지 15사단(스코티시)은 에브재활용이 아닌 113점을 포획해 제2의 글래스고 하이랜더스가 양쪽 측면에서 간과하고 있었다. 독일의 21 SS-판저그레나디어 연대 보병과 10 SS-판저 연대 탱크의 반격은 처음에는 이미 대피한 에스퀘이에 집중되었다. 그 후 독일의 반격은 2개의 기갑 4호가 6파운더 대전차포에 의해 기절된 르 본 레포 주변의 위치에 떨어졌다. 스코틀랜드군은 몇 번이나 뒤로 밀렸으나, 단지 독일군을 강제로 퇴각시키기 위해 XII 군단의 중간 포병대에 불과했다. 7월 18일, 107 RAC는 덕인 타이거스와 88mm 자주포 두 자루와 교전을 벌였고, 능선에서 탱크 네 대를 잃었다.[28] 하이랜더스 부대는 이틀 동안 진지를 유지하다가 53사단(웰시)의 대대에 의해 경질되었다.[29]

오퍼레이션 익스프레스, 7월 22일

익스프레스 작전은 루비니 마을에서 뛰어내리는 것이었다. The 5th Battalion, Wiltshire Regiment (5th Wilts), of the 129th Infantry Brigade, and B Squadron of the 9th RTR from the 31st Tank Brigade, were to capture the village and orchards north of the road from Louvigny; the 4th Wilts with A Squadron, 9th RTR were to attack the woods, orchards and a spur south-east of Maltot. 서머셋 제4경보병(SLI)은 어떤 성공이든 이용할 준비가 되어 있는 예비역이었다.[30] 캐나다 제5보병여단 오르네 동쪽 둑에서 캐나다 제2사단은 더 높은 지대에 있는 셔브룩 푸실리어스의 슬며시 보병과 탱크의 지원을 받아 강 가까이에 있는 철로를 따라 이동하는 두 개의 회사와 함께 에타보를 급습했다. 몇 명의 캐나다 병사들이 독일 기관총 둥지를 급습하여 진격을 계속하여 마을로 갈 수 있게 하였는데, 그곳에서 그들은 영국군의 보루가 마감될 때까지 독일군 수비대와 싸웠다가 퇴역했다. 말토트가 포로로 잡힌 후 캐나다인들은 마을 점령으로 돌아와 272사단에서 포로 100명을 연행해 108명의 사상자를 냈다.[31]

작전 특급은 오후 5시 30분부터 시작됐으며 5기 윌츠는 도로 우측에 설치된 연막과 포병대 뒤로 진격했다. 독일인들은 놀라 처음에는 폭격에 아연실색했다. 영국군이 마을을 통과하면서 수비수들이 일부 회복되고 손대손 싸움이 벌어졌다. 제10 SS-판저 사단의 그레나디어와 슈베레 SS-판저 압테일룽 102의 타이거 전차는 영국군이 말토트에 진입해 B 중대의 교회실 몇 개를 쓰러뜨리자 반격에 나섰다. 한 영국 전방 항공 관제사는 독일 탱크를 보고 타이거즈를 112 힐로 강제 송환한 태풍 파이터를 호출했고, 수류탄 투척단은 마을에 있는 독일 보병을 보강했다. 루비니 길 건너편에서 제4 윌츠는 A 편대를 거느리고 숲과 농장을 거쳐 마을의 남쪽 최종 목적지까지 진격했다. 보병은 각 전차 앞에 2개 구간씩 먼저 갔고, 보병 지휘관들과 함께 편대 지휘관이 도보로 동행했다.[32]

제5대 윌츠는 말토트 동쪽 끝에 있는 리우 드 프랑스 농장의 수비대에 의해 도로 건너편 4대 윌츠가 지연된 것을 보고 처칠과 처칠 악어 전차가 전진하여 수비수들에게 폭격을 가하고 불을 지른 다음 그 자리를 넘겼다. 영국인들이 숲속으로 이동하자 영국과 독일 보병들의 작은 일행이 나무와 작은 채석장, 참호 등을 통해 서로 줄행랑을 쳤다. 수비수들은 2시간여 만에 오버런돼 물걸레질을 시작했지만 어둠이 깔리자 일부 독일군은 여전히 버티고 있었다. 남은 수비수들은 대부분 길 저편에 있는 샤토 말토트까지 물러가 끊겼으며, 제4 윌츠가 라우 드 말토트 하천으로 전진하면서 샤토로부터 불길에 가로막혔다. Churchills에 의한 폭격으로 독일 의료진은 휴전을 요청했고, 영국은 독일군이 거부한 제안을 모든 독일군을 항복시키는 대가로 기꺼이 받아들였다. 해질 무렵 영국군이 공격해 1층으로 침입했지만 수류탄 소나기에 제지당했다. 하룻밤 사이에 건물 밖이 잡혔고 성채는 탱크의 공격을 받았다.[33]

오후 9시 30분~10시부터는 양쪽 대대가 모두 말토트 서쪽으로는 최종 목표, 남쪽으로는 숲에 도달했다. 영국 전차는 8대의 차량을 잃고 철수했고 동이 트자마자 성당에 남아 있던 독일인들은 포기했다. 작전이 끝날 때까지 10 SS-판저 사단은 1만 5천 명에서 2,289명으로 감축되어 가장 중요한 진지만을 역습할 수 있었다. 새벽에 목성 작전에서 죽은 자들의 광경과 112 힐 남동쪽 비탈에서 독일 탱크와 총의 장거리 사격으로 영국인들을 만났다. 윌츠는 400명 이상의 죄수들을 소위 "문자책" 작전으로 데려갔다. 지휘관들은 지도와 사진, 모래 모형을 연구했고, 7차 RTR과의 보병-탱크 협력을 확립하고 지형에 대한 정찰을 실시할 수 있는 시간이 주어졌다.[34] 43(웨섹스)사단은 철수하고 53(웰시)사단은 그라운드를 점령했다.[35] 독일군은 코브라 작전과 블루코트 작전 중인 8월 112번 힐에서 철수했고, 53사단은 8월 4일 가까스로 전투를 벌이며 이 지역을 점령했다.[35]

메모들

  1. ^ 로열 스콧 그리스의 탱크가 800yd(730m)에서 팬더 한 대를 네 차례 때렸고 포탄이 튕겨 나갔다.[14]
  2. ^ 침묵의 공격은 수비수들이 공격을 받고 있다는 것을 발견할 때까지 포병 지원 없이 은밀하게 전진하는 보병이었다.[25]

를 주십시요.

  1. ^ 레이놀즈 2009, 페이지 48-49.
  2. ^ 레이놀즈 2009, 페이지 50.
  3. ^ 레이놀즈 2009, 페이지 46–50.
  4. ^ 잭슨 2006, 페이지 39-40.
  5. ^ Jump up to: a b 힌슬리 1994, 페이지 495.
  6. ^ 힌슬리 1994 페이지 498.
  7. ^ 버클리 2006, 30~31페이지.
  8. ^ 타운엔드 & 볼드윈 2020, 317페이지.
  9. ^ Townend & Baldwin 2020, 페이지 319–320.
  10. ^ Townend & Baldwin 2020, 페이지 318–319.
  11. ^ 엘리스 2004, 페이지 317.
  12. ^ 엘리스 2004, 페이지 317–318.
  13. ^ 잭슨 2006, 페이지 61-63.
  14. ^ 버클리 2006, 페이지 33.
  15. ^ 버클리 2006, 페이지 32.
  16. ^ 버클리 2014, 92-93페이지.
  17. ^ Saunders 2006, 페이지 7.
  18. ^ 버클리 2014, 페이지 92.
  19. ^ 버클리 2006, 페이지 32~33.
  20. ^ Ellis 2004, 페이지 318; Delaforce 2015, 페이지 70.
  21. ^ Buckley 2006, 페이지 32; Buckley 2014, 페이지 92.
  22. ^ 제터링 2019, 페이지 300, 306–307, 153.
  23. ^ 1984년, 페이지 212–213.
  24. ^ Saunders 2006, 페이지 184.
  25. ^ Jump up to: a b Saunders 2006, 페이지 156.
  26. ^ Saunders 2006, 페이지 156–160.
  27. ^ Saunders 2006, 페이지 160–162.
  28. ^ 아논 1946.
  29. ^ Saunders 2006, 페이지 162–163.
  30. ^ Saunders 2006, 페이지 165–166.
  31. ^ Copp 2007, 페이지 60-62.
  32. ^ Saunders 2006, 페이지 166–170.
  33. ^ Saunders 2006, 페이지 170–172.
  34. ^ 버클리 2014, 페이지 147.
  35. ^ Jump up to: a b Saunders 2006, 페이지 172–176.

참고문헌

  • Buckley, J. (2006) [2004]. British Armour in the Normandy Campaign 1944 (Routledge ed.). London: Frank Cass. ISBN 978-0-415-40773-1.
  • Buckley, J. (2014) [2013]. Monty's Men: The British Army and the Liberation of Europe (2014 ed.). London: Yale University Press. ISBN 978-0-300-20534-3.
  • Copp, T. (2007) [1992]. The Brigade: The Fifth Canadian Infantry Brigade in WWII (pbk. repr. Stackpole ed.). Stoney Creek, Ont: Fortress Books. ISBN 978-0-8117-3422-6.
  • Delaforce, P. (2015) [1996]. Red Crown & Dragon: 53rd Welsh Division in North-West Europe 1944–1945 (repr. Thistle ed.). Brighton: Tom Donovan. ISBN 978-1-910198-63-6.
  • Ellis, L. F.; Allen, G. R. G.; Warhurst, A. E.; Robb, James (2004) [1962]. Butler, J. R. M. (ed.). Victory in the West: The Battle of Normandy. History of the Second World War, United Kingdom Military Series. I (facs. repr. Naval & Military Press, Ukfield ed.). London: HMSO. ISBN 978-1-84574-058-0.
  • Hinsley, F. H. (1994) [1993]. British Intelligence in the Second World War. Its influence on Strategy and Operations (abridged). History of the Second World War (2nd rev. pbk. ed.). London: HMSO. ISBN 978-0-11-630961-7.
  • How, J. J. (1984). Hill 112: Cornerstone of the Normandy Campaign. London: William Kimber. ISBN 978-0-7183-0540-6.
  • Jackson, G. S. (2006) [1945]. Operations of Eighth Corps: Account of Operations from Normandy to the River Rhine. Staff, 8 Corps (MLRS ed.). London: St. Clements Press. ISBN 978-1-905696-25-3.
  • Reynolds, M. (2009). Sons of the Reich: 2nd SS Panzer Corps. Barnsley: Pen and Sword. ISBN 978-1-84884-000-3.
  • Saunders, T. (2006) [2001]. Hill 112: Battles of the Odon 1944. Battleground Europe: Normandy (Pen & Sword ed.). Leo Cooper. ISBN 978-0-85052-737-7.
  • Story of 34 Armoured Brigade (repr. Naval & Military Press, Uckfield ed.). Privately published. 2014 [1946]. ISBN 978-1-78331-101-9.
  • Townend, W.; Baldwin, F. (2020). Gunners in Normandy: The History of the Royal Artillery in North-West Europe January 1942 to August 1944 (1st ed.). Cheltenham: The History Press. ISBN 978-0-7509-9044-8.
  • Zetterling, N. (2019) [2010]. Normandy 1944, German Military Organization, Combat Power and Organizational Effectiveness (2nd rev. Casemate, Oxford ed.). Winnipeg: J. J. Fedorowicz. ISBN 978-1-61200-816-5.

가기기기

  • Baron, J. A. (2010) [1948]. From the City, from the Plough, a novel (pbk. Black Spring, London ed.). London: Jonathan Cape. ISBN 978-0-948238-44-4.
  • Elstob, P. (1974) [1960]. Warriors for the Working Day, a novel (pbk. Corgi, London ed.). London: Jonathan Cape. ISBN 978-0-552-09524-2.