힐링던 주

Hayes, Hillingdon
헤이즈
Former EMI headquarters, Hayes - geograph.org.uk - 1497197.jpg
EMI 본사, Hayes
Hayes is located in Greater London
Hayes
헤이즈
인구.83,564 (2011년[1] 인구조사)
OS 그리드 참조TQ095805
Charing Cross13 mi (21 km) E
런던 자치구
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운헤이즈
우편번호 지구UB3, UB4
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°30°46°N 0°25′16″w/51.5127°N 0.4211°W/ 51 . 8207; -0.4211좌표: 51°30°46°N 0°25°16°W / 51.5127°N 0.4211°W / 51.5127; -0.4211

헤이즈(Hayes)는 런던 서부에 있는 도시로, 역사적으로 미들섹스 카운티에 위치하고 있으며 현재는 힐링던 런던 구에 속해 있습니다.헤이스 엔드, 할링턴, 예이딩을 포함한 마을의 인구는 2011년 [2]인구조사에서 83,564명으로 기록되었다.Charing Cross에서 서쪽으로 13마일(21km) 또는 Slough에서 동쪽으로 6.5마일(10.5km) 떨어져 있습니다.그랜드 유니온 운하는 그레이트 웨스턴 메인 라인과 중요한 산업, 타운 센터, 주택가 및 컨트리 파크와 함께 헤이스의 심장부를 통과합니다.

헤이스는 오랜 역사를 가지고 있다. 영역은 돔스데이 북(1086)[3][4]에 표시됩니다.이 지역의 랜드마크로는 2급 목록에 있는 교구 교회, 12세기부터[6] 남아 있는 성모 마리아 교회[5], 2급 목록에 있는 장원 [8]주택라 홀 등이 있습니다.[7] 마을의 가장 오래된 공공 주택인 아담과 이브(Uxbridge Road에 있는)는 원래 17세기 건축물은 아니지만 1665년부터 [9]같은 장소에 남아 있다.

Hayes는 EMI의 번째 거점으로 가장 잘 알려져 있습니다."헤이스,[10] 미들섹스"라는 문구는 마을의 올드 비닐 팩토리에서 제작된 비틀즈의 앨범의 뒷면에 나타난다.타운 센터의 "골드 디스크" 설치는 2017년 6월 1일 비틀즈 병장의 50주년을 기념합니다. 1967년 [11]헤이스에서 제작된 페퍼의 론리 하트 클럽 밴드 앨범.이 마을은 다음과 같은 기업의 영국 본사가 있는 곳이다.Heinz,[12] 유나이티드 비스킷,[13] 후지쯔,[14] [15]영국 랙스페이스.

주목할 만한 역사적 거주자들로는 "영국 음악의 아버지"인 윌리엄 버드20세기 영문학계의 걸출한 인물인 조지 오웰이 있다.

어원학

'헤이스'라는 지명은 앵글로색슨족 '헤이스' 또는 '헤이스'라는 말에서 유래했다.[16]돔스데이 책 (1086년)에는 [3]Hfsa로 표기되어 있다. 마을의 이름은 1628년 [17]국립문서보관소에 보관된 종교재판 포스트 모템에 기재되어 있다.

역사

헤이스는 원래 다섯 개의 독립된 마을로 이루어져 있다.Botwell, Hayes Town, Hays End, Wood End, Yeading.[18]콜드하버 레인(Coldharbour Lane)과 헤이즈앤할링턴(Hayes & Harlington) 역 사이의 스테이션 로드 주변 지역에 헤이스 타운이라는 이름이 붙었지만, 이곳은 역사적으로 봇웰이라고 불리는 마을이었다.원래 헤이스 타운은 세인트 메리 교회 동쪽에 있던 지역으로 처치 로드, 헤멘 레인, 프리먼스 [19]레인을 중심으로 만들어졌다.

1546년까지 약 700년 동안 헤이스는 표면적으로는 메르시아 왕실의 보조금 덕분에 캔터베리 대주교 소유의 일부를 형성했다.그 해에, 당시 대주교였던 토마스 크랜머는 헨리 8세에게 그의 땅을 넘겨주어야 했고,[20] 헨리 8세는 후에 노스 [20]남작 에드워드에게 그 땅을 물려주었다.이 지역은 그 후 여러 번 주인이 바뀌었지만, 18세기에 이르러 두 개의 가문 이름, 즉 미넷과 섀클이 그들 자신을 유명하고 오랜 기간 동안 땅 소유자로 자리매김했다.

복음주의 감리교 운동의 창시자인 웨슬리 (1703–1791)와 찰스 웨슬리 (177–1788)는 1748–1753년 [21]사이에 헤이스에서 적어도 10번 설교를 했다.윌리엄 부스에 의해 1865년 런던에서 창설된 구세군은 1887년과 1896년 사이에 헤이스에 막사를 등록했고 콜드하버 레인에 있는 그들의 홀은 [21]1927년에 등록되었다.

헤이스 도시구 의회가 1960년대까지 사용했던 19세기 바라홀

18세기와 19세기에, 헤이스는 부유한 가정을 위한 몇몇 사립 기숙학교의 본거지였다.처치 로드 위의 장원 집은 1820년대에 래드너 하우스 아카데미라고 불리는 남자 학교였다.저택 아카데미);젊은이들을 위한 학교인 Wood End의 Grove Cotage는 1830년대에 문을 열었습니다; Belle House School for Boys는 1840년대에 Botwell Lane에 문을 열었습니다; 19세기 전반에는 Wood End House School for Young Ladies; 현재 Morial Gardens가 있는 곳에 서 있었습니다;End Road는 또한 19세기 젊은 [22]여성들을 위한 사립학교였다.

우드 엔드 하우스 (1848년 이전, 젊은 여성들을 위한 우드 엔드 하우스 학교가 있던 곳)는 1848년부터 1905년까지 수용소로 사용되었다.저명한 정신과 의사코놀리(1794-1866)는 1848년과 1866년 사이에 면허를 가진 소유자 중 한 명이었다.그 건물은 [23]1961년에 철거되었다.

19세기 말까지 헤이스의 주요 업무 분야는 농업과 벽돌 제조였다.제2차 산업 혁명은 19세기 후반, 1차 세계 대전까지 변화를 가져왔다.그랜드 정션 운하(나중에 그랜드 유니온이라고 불림)와 그레이트 웨스턴 철도(헤이스 & 할링턴 역)에 위치한 이 마을은 1868년에 문을[24] 열었기 때문에 산업용으로 좋은 위치를 차지하게 되었다.

도시의 유리한 위치 때문에 헤이스 개발 회사는 운하와 인접한 철도의 북쪽에 사용 가능한 부지를 만들었고, 헤이스는 엔지니어링과 산업의 중심지가 되었다.HDC의 회사 비서 알프레드 클레이튼은 클레이튼 로드라는 이름으로 기념됩니다.제1차 세계대전 이후 근교 정원형 주거지로 구성된 주택지구는 노동자들을 수용하기 위해 건설되었다.

파운틴 하우스 호텔,
처치 로드, 헤이스

1904년 교구 의회는 인구 증가 문제를 해결하기 위해 헤이스 어번 디스트릭트(1930년부터 헤이스와 할링턴 어번 디스트릭트)를 만들었다.Hayes and Harlington Urban District는 Hayes가 새로 설립된 Hillingdon 런던 자치구의 일부가 된 1965년까지 계속되었다.

헤이스에 살면서 필명을 받아들인 작가 조지 오웰은 1932-3년 처치로드에 [25][better source needed]위치한 호손 고등학교에서 교사로 생활하며 일했다.그 후 학교는 문을 닫았고 건물은 현재 파운틴 하우스 호텔이다.그 호텔에는 유명한 전 거주자를 기념하는 명패가 걸려 있다.헤이스에게 [26]여러 번 돌아온 오웰은 마을에서의 시간을 특징적으로 신랄하게 표현하고, 그곳을 '커밍에어'의 웨스트 블렛클리, '목사의 딸'의 사우스브리지로 가볍게 위장하고, 엘리너 자크에게 보내는 편지에서 익살스럽게 투덜거렸다.

헤이스는... 내가 쳐본 곳 중 가장 끔찍한 곳 중 하나야.이 인구는 일요일마다 양철 지붕 예배당에 드나드는 점원들과 다른 점원들로 [27]구성되어 있는 것 같다.

에드워드 8세는 1936년 1월 주인의 목소리 라디오 [28]악기 제작을 보기 위해 헤이즈(여전히 웨일즈 왕세자 시절)를 방문했다.

Uxbridge Road에 있는 Hayes 경찰서

셰피스톤 레인의 체리 레인 묘지에 있는 전쟁 기념물 2급[29]제2차 세계대전헤이스에서 발생한 가장 심각한 단일 사건(사상자 관련)을 기념하는 것이다.1944년 7월 7일 독일제 V-1 비행폭탄 또는 두들버그가 공장 지상 방공호를 덮치면서 블라이스 로드의 HMV 축음기 회사 직원 37명이 사망했다.현재 국립문서보관소[30]보관되어 있는 원래의 폭탄 조사서에서는 이 폭탄이 14.59시간에 떨어져 24명이 사망하고 21명이 중상을 입었다고 확인했습니다.폭탄이 대피소 정문에 떨어져 콘크리트 지붕이 무너졌다.중상자 중 일부는 뒤쪽 비상구에서 구조될 수 있었지만 일부는 몇 [31]시간 동안 갇혀 있었다.희생자 중 12명은 체리 레인 [32]공동묘지에 묻혔다.

현재의 헤이스 경찰서는 UB4 8HU Uxbridge Road 755번지에 1938년 [33]6월 19일 문을 열었다.

헤이스, 1983년, 스테이션 로드

전후, 헤이스는 히드로 지역 주변의 남북 항로의 부족으로 인해 높은 교통 체증을 겪었다.이것은 헤이스 바이패스 간선도로가 건설된 1992년에 해결되었다.그 결과 Hayes 타운 센터 또한 보행자가 되었다.

엘리자베스 2세 여왕은 2006년 5월 19일 80세 [34]생일을 축하하는 방문 프로그램의 일환으로 헤이즈 시내 중심가를 방문했다.

윌리엄 왕자, 케이트 미들턴, 해리 왕자는 2017년 4월 20일 헤즈를 방문, 공식적으로 글로벌 아카데미를 열었다.글로벌 아카데미는 로열스 헤즈 투게더 정신건강 [35]자선단체와 일치한다.

산업

Hayes는 EMI, NestléH. J. Heinz Company의 본거지로서 수년간 국내외 업계에 깊이 관여해 왔습니다.과거 기업으로는 Fairy Aviation(나중에 Westland와 합병)과 HMV가 있습니다.

최초의 대규모 공장은 1901년 [36]헤이스로 이전한 영국 전기 트랜스포머 회사(B.E.T.)의 공장이다.B.E.T.의 주요 제품은 A에 의해 발명된 베리 트랜스포머였다.F. Berry(회사의 기술 고문이자 이사회 멤버)베리는 또한 트리시티 [37]쿠커를 발명했다.

Hayes 본사 빌딩의 EMI 로고

가장 중요한 초기 점령자는 축음기 회사, 나중에는 주인님의 목소리, 나중에는 EMI였다.헤이스 공장의 주춧돌은 넬리 멜바 [38]여사가 놓았다.EMI 기록 보관소와 일부 초기 철근 콘크리트 공장 건물(특히 Blyth Road의 엔터프라이즈 하우스[1912년]에 등재된 2등급)은 "20세기 [39]영국 건축에서 가장 중요한 엔지니어로 변신한 건축가"로 영국 헤리티지에 의해 묘사됨)으로 올드 비닐 팩토리로 남아 있다.

아이작 쇼엔버그가 전전자 405라인 TV 시스템(Marconi-EMI 시스템이라고 불리며 1936년부터 1985년 크리스털 팰리스 405라인 송출이 폐쇄될 때까지 BBC에 의해 사용됨)을 개발한 은 바로 이곳 중앙 연구소(일반적으로 "CRL"로 알려져 있음)에서였다.

Alan Blumlein은 여기서 바이노럴 사운드와 스테레오 축음기 녹음에 대한 연구를 수행했다.'헤이스역의 기차'(1935)와 '워킹&토킹'은 스테레오 사운드를 필름으로 보여주기 위해 블루머인이 촬영한 두 편의 주목할 만한 영화다.이 필름들은 Hayes EMI 아카이브에 보관되어 있습니다.

구 네슬레 공장

1939년, 전기 회사와 함께 일했습니다. 코소르파이, 60MHz 레이더가 개발되었고 1941년부터 1943년까지 H2S 레이더 시스템이 개발되었습니다.

1990년대에 CRL은 또 다른 테크놀로지를 낳았습니다.Sensaura 3D 위치 오디오.Blumlein의 초기 스테레오 녹음의 반향으로 Sensaura 엔지니어들은 Hayes & Harlington 기차역에서 첫 3D 오디오 녹음을 몇 개 만들었습니다.

제1차 세계대전 동안 EMI 공장은 항공기를 생산했다.찰스 리처드 페어리는 1918년 노스 하이드 로드 철도 건너편에 있는 큰 새 공장으로 이전한 페어리 항공이라는 회사를 설립하기 전에 잠시 그곳에서 근무했다.그 후 4,500대 이상의 항공기가 이곳에서 생산되었지만 페어리는 이러한 항공기를 시험하기 위해 비행장이 필요했고 1928년 히드로 인근의 부지를 확보했다.이곳은 1944년 항공부에 의해 징발된 그레이트 웨스트 비행장이 되었다.처음에는 보잉 B-29 슈퍼포트리스 전용 중폭기지로 개발됐으나 1945년 제2차 세계대전이 끝나자 항공부가 인수해 히드로 공항이 됐다.

1913년, 독일보디빌더이자 뮤직홀 연주자인 외젠 산도는 세계에서 가장 강한 남자 타이틀의 경쟁자인 "산도 대왕"으로 유명했고, 헤이스에 [40]코코아 공장을 열었다.1차 [41]세계대전에서 샌도의 운명은 급감했다.Sandow Cocoa Company는 청산되었고 건물과 자산은 1916년에 Hayes Coco Company로 넘어갔다.헤이스 코코아는 스위스 초콜릿 회사 피터, 케일러, 콜러소유하고 있었다.

1929년 네슬레 회사는 피터, 케일러, 콜러를 인수하여 주요 초콜릿과 인스턴트 커피 공장을 역 동쪽 철도에 인접한 운하에 위치시켰다.그것은 수년 동안 회사의 영국 본사였다.그 공장의 우아한 아르데코 파사드는 오랫동안 지역 [42]랜드마크였다.공장으로 가는 길은 네슬레 대로(Sandow Avenue에서 유래)로 이름이 바뀌었고, 네슬레 대로의 막다른 골목인 Sandow Crescent는 남아 있습니다.[43]헤이스 네슬레 공장은 230명의 일자리를 [44]잃고 2014년에 문을 닫았다.개발자인 Segro는 2015년 [45]초에 30에이커의 Nestlé 사이트를 구입했습니다.

Benlow Works, Silverdale Road – Grade II 목록; Walter Cave, 1909

운하의 반대편인 네슬레에 있는 에어올리언 컴퍼니와 그 동료들은 제1차 세계대전 직전부터 대공황까지 연주용 피아노와 롤을 제조했다.그것은 축음기 시장의 고도화로 이어졌다.그 시설은 그 후, 특히 정육 가공업체와 아이스크림 제조업체인 크래프트 식품과 월스에 의해 사용되었다.애올리언 컴퍼니의 에 띄는 에드워드식 건물 중 하나만 남아 있습니다.영국의 저명한 건축가 월터 케이브가 설계한 Silverdale Road의 Benlow Works(제2차 세계대전 후 소유주인 Benny Lowental은 자신의 이름을 따서 공장을 개명)는 꼭대기 층에 디오클레티안 창문이 있는 4층 구조물이다.Grade II [46]목록입니다.

영국의 캐러밴 제조업체인[47] 카크루저는 [48]1930년대 초 노스 하이드 로드에 짧은 기간 동안 캐러밴을 만들었다.그 회사는 C 소령에 의해 시작되었다.1919년 R.A.F.[49]에서 전역한 후 플레밍-윌리엄스카크루저 오너즈 클럽이 있고, 헤이스에 세워진 몇 가지 예가 회원권 [50]중에 남아 있다.

1970년대 초부터 2003년까지 McAlpine Helicopters Limited 및 Operational Support Services Limited(나중에 McAlpine Aviation Services Limited로 개명)는 스왈로우필드 웨이 산업단지에 있는 두 개의 전용 헬리콥터 격납고에서 운영되었으며, 회사는 로버트 맥알핀 경이 이미 소유한 땅에서 운영하였다.그랜드 유니온 운하의 반대편에 있는 땅은 스톡리 파크라고 불리며, 그 건물들은 유사시 헬리콥터가 헬리콥터 기지로 안전하게 들어갈 수 있도록 의도적으로 배치되었다.다행히 이것은 사용되지 않았다.

Marshall amp: Hayes의 첫 번째 공장, 1964년

상징적인 마셜 앰프를 생산하는 첫 번째 공장은 1964년 6월 헤이스의 실버데일 로드에 문을 열었다.기타 앰프의 선구자인 짐 마샬은 5,000평방피트의 [51]공간에 증폭기와 캐비닛만들기 위해 15명의 직원을 고용했습니다.

Damont Audio는 1970년대부터 2005년까지 Hayes에 본사를 둔 비닐 프레스 공장이었다."[52]DAMONT" 또는 "Damont Audio Ltd"는 일반적으로 공장에서 생산된 비닐의 런아웃 홈에 새겨져 있습니다.

웨스트 런던 필름 스튜디오는 장편 영화와 TV 프로그램을 제작함으로써 예술 산업에서 헤이스의 역사를 이어갑니다.

1971년 헤이스와 할링턴의 하원의원 네빌 샌델슨은 하원탈산업화에 대한 우려를 표명했다.헤이스에서의 입지는 현재와 장기적인 전망에 대해 심각한 우려를 낳고 있다.이 지역의 오래된 산업체들의 폐업은 진정될 기미를 보이지 않는 전염병이 되었다"[53]고 말했다.샌델슨은 1982년까지 전염병전염병이 되었다고 말하면서 "헤이즈와 할링턴의 모든 가정에 큰 걱정거리... 산업의 점진적 쇠퇴"[53]라고 거듭 강조했다.

교회

St. Mary's Church, Hayes
바라홀 공원이 내려다보이는 헤이스 성모교회
성모 마리아 교회당

성모 마리아 교회, 처치 로드 위의 헤이스는 헤이스에서 가장 오래된 건물입니다.Grade II*[5]에 기재되어 있습니다.교회의 중앙 부분인 챈슬네이브는 13세기에, 북쪽 통로는 15세기에, 남쪽 통로는 리크게이트남쪽 현관과 함께 지어졌다.남쪽의 리크게이트와 벽은 2등급이다.[54]헤이스가 돔스데이 북(1086)에 기입한 내용에는 교회나 예배당에 대한 언급이 없고, 성모 마리아라는 이름은 이 이름이 영국에서 [55]처음 등장한 당시와 마찬가지로 12세기 헌신을 암시한다.교회 외에 중세 마을의 다른 주요 건물은 장원 집이었다.이전에 교회와 관련되었던 장원 집은 [56]서기 830년까지 기독교 신부 워허두스에 의해 캔터베리 대성당에 배정되었다.

원래 장원의 집터는 알려지지 않았지만, 장원의 집터나 그 근처가 16세기 초로 거슬러 올라가는 Church Road의 건물터 위 또는 그 근처였을 것이다.노르만 정복 당시 랑프랑 대주교는 교구와 접촉했다.St Mary's는 12세기 글꼴과 많은 흥미로운 기념품과 팔찌를 가지고 있다.1356년에서 1375년 사이의 Rector인 Robert Lellee의 놋쇠는 미들섹스에서 가장 오래된 것으로 알려졌다.그 옆에는 Rector Robert Burgeys (1408–1421)가 또 있다.(첫 번째로 기록된 렉터는 피터 드 리모니센(1259년)이다.)교회에는 월터 그렌(1456), 토마스 히게이트(1576), 그리고 왕의 재판관 에드워드 페너 경(1611)의 무덤이 있다.후자의 무덤은 벽과 바닥의 기와를 덮고 있다.북쪽 벽에는 종교개혁 이전의 벽화와 성 크리스토퍼가 어린아이를 데리고 있는 큰 벽화(14세기부터)가 있다.Veare Jenyns (1644)의 황동은 찰스 1세의 궁정과 관련이 있는 반면, 장원의 영주였던 다른 Jenyns는 말버러 공작부인 사라와 관련이 있다.히스 레인 판사의 이름을 딴 존 히스 판사도 세인트 메리 병원에 묻혔다.

빅토리아 시대의 복원가들은 많은 창문들을 기증했고, 더 최근에 추가된 창문들은 세인츠 안셀름과 니콜라스에게 창문들을 포함합니다.대관식 창문은 라파엘 전파자인 에드워드 아서 펠로우즈 프린이 그린 트리픽트 위 북쪽 통로에 있다.그의 형제인 조지 펠로우즈 프린은 성 안셀름과 성 조지함께 레레도스를 조각했다.네브의 양각 지붕은 십자가에 못 박힌 상징과 헨리와 아라곤의 무기(영국 종교개혁의 결과로 헨리 8세에게 넘어간 땅)가 있는 튜더 시대를 반영한다.셰피스톤 레인의 체리 레인 묘지는 1930년대 중반 세인트 메리 교회의 묘지가 부족하자 [57]새로운 묘지를 제공하기 위해 세워졌다.

성 안셀름 교회1929년 건축가 휴버트 크리스티안 콜레트의 설계에 따라 완공되었다.유명한 디자이너 맥도날드 질은 판넬 천장에 책임이 있었다. 교회의 초석은 1927년 5월 13일 존 엘든 뱅크스 에 의해 세워졌다.동쪽 창문은 제임스 파웰화이트프라이어스의 아들들이 쓴 것입니다.교회는 2019년 [58]11월에 2등급으로 등재되었다.성 안셀름은 윌리엄 루퍼스 (1056–1100)가 [59][60]캔터베리 대주교 (나중에 성자) 안셀름 (c.1033–1109)을 성 메리 교회의 장원 집에 머물도록 보냈기 때문에 그렇게 이름 붙여졌다. 왜냐하면 성 안셀름은 윌리엄 루퍼스가 살았던 윈저에서 가장 가까웠기 때문이다.

보트웰에 있는 로마 가톨릭 교회인 성모 마리아 원죄 없는 [61]마음은 1912년에 지어진 이전 교회를 대체하여 1961년에 지어졌다.인접한 학교인 Botwell House Catholic Primary는 1931년에 개교했다.이 교회의 성모 마리아 원죄 없는 마음 그림 (5m x 3m)은 피렌체에 사는 피에트로 아니고니 (1910-1988)에 의해 그려졌고 완성하는 데 9개월이 걸렸다.19세기 초2급 노회인 "보트웰 하우스"[62]는 원래 헤이스의 주요 지주였던 존 침례 섀클의 집이었다.

교육

Hayes의 초등학교는 다음과 같습니다.Botwell House, Dr. Triplet's, Minet, Pinkwell, William Byrd, Hayes Park, Hewens Primary, Grange Park, Cranford Park Academy, Rosedale Primary 및 Wood End Park Academy.마지막 두 학교는 모두 학교 연합에 속해 있다.공원 연합이요

Hayes의 중등학교는 Banhill Community High School,[63][65] Guru Nanak Sikh Academy,[64] Hewens [66]College, Rosedale [67]College, Parkside Studio College 및 Global[68] Academy를 포함합니다.

Uxbridge College에는 콜드하버 [69]레인에서 접근할 수 있는 Hayes 캠퍼스가 있습니다.

콘월 공작부인 카밀라는 2011년 [70]3월 23일 헤이스 퍼스 애비뉴에 있는 브룩사이드 초등학교를 방문했다.

윌리엄 왕자,[citation needed] 케이트 미들턴, 해리 왕자는 2017년 4월 20일 올드 비닐 팩토리 사이트공식적으로 글로벌 아카데미를 열었다.

경제.

롬바르디아 쇼핑파크 입구
헤이스에 있는 Tarmac 공장의 철도 하역 시설; 네슬레 공장은 배경에 있습니다.

인근 런던 히드로 공항은 단일 고용 [71]제공업체 중 가장 큰 규모입니다.공항의 존재는 소매업, 국제 유통업, 화물 취급업 등 수많은 관련 사업을 창출한다.Hayes의 Bath Road에 있는 Sheraton Hotel과 같은 호텔도 공항과 가깝기 때문에 혜택을 받습니다.

롬바르디아 쇼핑 파크는 Uxbridge Road/The Parkway 교차로 근처에 있는 헤이스의 주요 소매 공원입니다.22만 평방 피트(2만 m)의2 크기에 865대의 주차공간이 있으며 넥스트, 스포츠 다이렉트, 피자헛, H&M, O2, 코스타, 세인즈베리 등의 [72]매장이 있다.동쪽의 소규모 개발 지역인 Hayes Bridge Retail Park에는 Currys PC World, Dreams, Metro [73]Bank 등의 소매점이 있습니다.

웨스트 런던 필름 스튜디오(West London Film Studios)는 Hayes의 Springfield Road에 위치하고 있으며 소규모 TV 제작부터 고예산 장편 영화까지 모든 것을 수용할 수 있는 영화 및 텔레비전 스튜디오입니다.모조 게임 (2014), 브리짓 존스의 아기 (2016), 킬링 이브 (2018, 2019, 2020)는 헤이스 [citation needed]스튜디오에서 촬영된 몇 개의 잘 알려진 작품일 뿐이다.

Universal Tires & Spares Ltd는 1957년에 설립된 독립 가족 소유의 타이어 장착 MOT 센터로, 클레이튼 [74]로드의 크라운 트레이딩 센터에 위치하고 있습니다.

마을의 올드 비닐 팩토리 단지 내 머티리얼 워크에 있는 더 네스트는 등산 센터입니다.더 네스트에는 볼더링 벽, 체육관, 피트니스 스튜디오가 있습니다.2019년 [75]9월에 문을 열었다.

Hayes Park, Gordon Bunshaft의 Grade II*가 근처에 있는 Heinz 빌딩을 나열했습니다.

식품회사 하인즈의 영국 본사는 헤이스 [76]주 헤이스 파크 사우스 빌딩에 있습니다.Grade II* 목록에 있는 Heinz 빌딩은 영향력 있는 미국인 건축가 Gordon Bunshaft(당시 저명한 건축 회사 Skidmore, Owings 및 Merrill의 주요 설계 파트너)의 작품 중 유일한 영국 사례이며 서유럽에서 [5]그가 설계한 두 개 중 하나입니다.이 마을에는 다음과 같은 대기업의 다른 본사 또는 주요 사무실이 많이 있습니다.

  • McVitie의 비스킷과 Jacob's Cream Crackers의 제조사United Bishets의 본사는 Hayes End Road, Hayes Park Central Building에 위치하고 있습니다.
  • IT기기·서비스 기업 후지쯔의 영국 본사는, 헤이스의 헤이스 엔드 로드 헤이스 파크 센트럴에 있습니다.
  • 클라우드 컴퓨팅 회사인 Rackspace는 Hyde Park Hayes [77]3에서 영국 지사를 운영하고 있습니다.
  • China Airlines의 영국 사무소는 Hyde Park Hayes [78]3에서 운영됩니다.
  • 치과의사 이미지 진단 테크놀로지(Image Diagnostic Technology Ltd)는 Hyde Park Hayes 3에서 영국 사무실을 운영하고 있습니다.
  • Leemark Engineering은 [79]Hayes Rigby Lane에 위치한 고정밀 CNC 밀링 및 선삭 가공 전문 서비스입니다.
  • TMD 테크놀로지스(가시 마이크로파 디바이스)는 헤이스의 스왈로우필드 웨이에 있습니다.이 회사는 1940년대 EMI의 고출력 클라이스트론 그룹으로 거슬러 올라간다.송신기레이더 장비를 제조하고 있으며 [80]약 220명의 직원을 고용하고 있다.앤드류 왕자는 2013년 2월 14일 TMD의 혁신성과 무역 [81]실적을 인정받아 TMD를 방문했다.
  • 파이프라인/기계 엔지니어링 제품 공급자인 Flumbase Industrial(Grapton plc의 일부)은 Hayes,[82] Printing House Lane, Stewart Quay에서 본사/기관 지사를 운영하고 있습니다.

문화

헤이스 시어터는 1977년에 문을 열었으며, 환영받는 현대식 건물에서 다양한 투어 쇼를 제공합니다."더 벡"은 1박 콘서트, 코미디, 드라마, 영화, 오페라, 그리고 판토마임을 제공하는 커뮤니티 극장이다.

야외극장, 바라홀 공원은 1951년 음악, 연극, 춤을 위한 커뮤니티 장소로 시작되었다.지역 사회는 2005년 [83]재건축을 위한 기금을 모금했다.

Hayes' Green Library는 Botwell Green Lecure Center(주소:이스트 애비뉴, UB3 2HW는 2010년에 오래된 헤이스 도서관(1933년 골든 크레센트에서 개장)과 오래된 수영탕(1967년 센트럴 [84]애비뉴 반대편에 개장)을 모두 대체했다.오래된 수영장 건물은 2010년 [85]폐쇄된 후 힐링던 평의회가 2012년 말 철거할 때까지 방치되어 있었으며,[86] 이 부지에 처음으로 주택 계획을 세울 수 있는 허가를 받았다.2017년에는 이전 목욕탕 부지에 Lidl의 지점이 문을 열었다.

아담과 이브 호텔은 17세기 건축물은 아니지만 1665년 이후 같은 장소에 남아 있는 것으로 기록된 가장 오래된 여관이다.[9]헤이스의 다른 공공 주택은 다음과 같다.보트웰 여관, 올드 크라운(역도), 예 올드 크라운(옥스브리지 로드), 포도, 목수의 팔, 그리고 웰빙.영국 왕립군단의 헤이스 지부는 Uxbridge Road에 있다.1918년 설립된 헤이스 워킹맨 클럽(CIU)은 원래 아르고스아이슬란드가 현재 서 있는 스테이션 로드의 샌드게이트라는 큰 집에 있었습니다.

사진은 세계적으로 유명한 오페라 스타 루이사 테트라치니가 [87]점심시간에 HMV 헤이스 공장에서 군수 노동자들을 접대하고 있는 제1차 세계대전 당시의 사진입니다.

헤이스의 축음기 회사는 마호가니와 놋쇠의 상세한 축소 축음기를 퀸 메리 돌스 하우스에 기부했습니다.그것은 로열 [88]컬렉션의 일부입니다.

많은 사랑을 받는 연예인 그레이시 필드 여사는 1933년 헤이스의 주인님의 목소리 공장을 방문했습니다. 파테 뉴스 영상에는 그레이시가 공장 직원들과 함께 자신의 400만 번째 기록을 누르고 1932년 영화 '밝은 을 바라보다'의 타이틀 곡을 [89]큰 환호로 부르는 장면이 담겨 있습니다.필즈의 동시대의 조지 폼비는 1924년 [90][self-published source?]2월에 헤이스의 주인님의 목소리 스튜디오를 방문했다.Hayes의 HMV 스튜디오에서는 앞서 여러 의 저명한 뮤직홀 연주자들이 녹음을 하러 왔습니다.폼비의 아버지 조지 폼비 시니어는 1916년 4월 12일 할아버지의 시계녹음했고, [91]G.[92] H. 엘리엇은 1922년 11월 17일 미시시피 허니문을 녹음했으며, 해리 로더는 1926년 [93]3월 3일 로아민글로아민나는 라시를 사랑한다 등의 타이틀을 녹음했으며, 다른 건초들을 방문하기도 했다.

1963년 8월 [95]5일 롤링스톤스1965년 [96][97]4월 19일 더 후의 초기 공연을 주최한 보트웰 하우스.1963년과 1964년에 Botwell House에서 열린 야외 팝 페스티벌에 대한 설명은 더스티 스프링필드와 스크리밍 로드 서치포함한 연주자들이 이 페스티벌들이 영국에서 열린 야외 팝 페스티벌의 [97]첫 번째 사례였을 수 있다는 것을 시사한다.1964-1966년[98] 헤이스 FC 옆 처치 로드 블루문 클럽은 다음과 같은 밴드의 공연을 주최했습니다.The Yardbirds [99](1964년 6월 10일), [100]The Who (1965년 6월 20일), Eric Clapton'[101]s Cream (1966년 9월 18일).

글램밴드 T의 마크 볼란. 렉스는 1972년 [102][103]6월 19일 헤이스 EMI의 기록 프레스 공장을 방문했다.

2012년 8월 5일 일요일 오전 10시 30분부터 오후 6시까지 헤이스의 바라 홀 파크에 예술가 제레미 델러의 설치물사크릴레지(인플레터블 실물 크기 모델)가 설치되었다.당일 [104]약 1,400명의 사람들이 작품을 보기 위해 참석했다.

시네마

헤이스 Uxbridge Road의 빙고 홀이 된 조지 콜스의 극장 디자인

헤이스는 역사상 6개의 영화관을 가지고 있다. 마을의 첫 번째 영화관은 1913년에 문을 열었고 단순히 헤이스 영화관으로 이름 붙여졌다.현재는 파운드랜드(옛 울워스) 지사의 소재지인 헤이스주 스테이션 로드 53-55에 위치하고 있다.헤이스 시네마는 1916년 [105]제1차 세계대전 중 폐관하기 전에 시네마로 이름바꿨다.리젠트 시네마는 1924년부터 1938년까지 헤이스의 16 스테이션 로드(현재는 NatWest 은행의 지점)에 있었습니다.리젠트 시네마는 이후 리젠트 극장이 되었다.극작가오스본은 젊은 배우로서 극장에서 공연을 했고 케네스 윌리엄스, 다이애나 도르스, 존 르 메수리에를 포함한 스타들도 그들의 [106]경력 초기에 그 극장에서 공연을 했다.실비아 레이먼의 획기적인 "모든 여성 연극"(1951)은 헤이스의 리젠트 [107]극장에서 초연되었다.코린트 시네마는 1933년 1040 옥스브리지 로드에서 문을 열었다.1949년 에솔도로 이름을 바꾼 이 영화는 이 지역에서 시네마 스코프입체 사운드를 갖춘 최초의 영화관이었다.1957년(인프라) 인근에 대체 건물을 매입한 후, 에솔도 체인은 1961년 이 영화관을 폐쇄했다.주소는 현재 마을의 포인트 웨스트 [108]빌딩이 있는 곳이다. (4)앰배서더 극장은 1938년부터 1961년 사이에 헤이스 이스트 애비뉴 지역에 존재했으며, 현재는 영국 텔레커뮤니케이션 센터(옛 GPO 전화 교환소)가 점유하고 있다.여배우 발레리 홉슨은 1938년 12월 19일 앰배서더 극장의 개장에 직접 출연하여 그 자리를 위해 상영된 영화에 출연하였다. 남자[109]뉴스다. (5)사보이 시네마는 1939년부터 1957년까지 헤이스의 Uxbridge Road 466에 존재했다.그 건물은 유명한 영화 건축가 조지 콜스에 의해 설계되었다.몇몇 유명한 예술가들은 헤이스 사보이 시네마에서 수년간 공연을 했는데, 그 중에는 맥스 밀러, 조세핀 베이커, 아담 페이스가 있었다.에솔도 체인은 1957년에 사보이를 사들였고 1962년에 에솔도로 이름을 바꿨다.이 에솔도의 화신은 1967년에 폐쇄되었다.콜스의 건물은 에솔도 빙고 클럽으로 바뀌었고, 래드브로크스 럭키 7 클럽이 되었고, 현재는 메카 [110]빙고의 지점이다. (6)클래식 시네마(1972–1986)는 헤이스의 Uxbridge Road 502에 있는 Waitrose 슈퍼마켓 위에 위치해 있었다.그 후, 철거되었고, 그 입구는 바로 이전 사보이의 왼쪽에 있었다 (위 [111]5 참조).

미디어

Hayes FM(91.8 FM)은 마을의 지역사회에 초점을 맞춘 비상업 지역 라디오 방송국이다.이 방송국은 지역 문제에 대한 토론의 장을 제공하며, 대중음악을 연주하는 것 외에도 인디 음악이나 어반 음악 등 다양한 취향과 장르에 맞춰 음악을 연주한다.헤이스, 미들섹스는 비틀즈의 1960년대 LP(마을의 올드비닐 팩토리에서 제작)의 역순으로 잘 알려져 있기 때문에 헤이스 FM은 비틀즈를 주제로 한 유럽 최장수 라디오 프로그램을 [112]자랑해야 한다.

Hillingdon & Uxbridge Times는 지역 신문으로,[113] 이전에는 Hayes와 Harlington Gazette였습니다.

스포츠

헤이스 & 예딩 유나이티드 FC는 2007년 5월 18일 옛 헤이스 FC예딩 FC의 합병에 따라 결성되었다.Hayes & Yeading FC의 홈그라운드는 Hayes의 Beaconsfield Road에 있습니다.전 헤이스 FC는 1909년에 봇웰 미션으로 시작하였고 1929년에 헤이스 FC라는 이름을 얻었다.그 팀의 홈구장은 헤이스의 처치 로드였다.처치 로드 스타디움은 2007년 5월에 헤이스 & 예딩의 경기장으로 계속 사용되었으며, 2011년 4월 19일까지는 처치 로드 경기장에서 마지막으로 게이츠헤드를 3-1로 이겼다.옛 처치 로드 운동장은 2011년에 철거되어 현재는 주택이 있는 장소입니다.그 사이에 그 팀은 워킹의 킹필드 스타디움과 메이든헤드의 요크 [114]로드에서 경기를 했다.초기 [115]좌절에도 불구하고, 그 팀은 헤이스로 돌아왔다.처치 로드 그라운드는 레스 퍼디난드, 시릴 레기스, 제이슨 로버츠 MBE를 포함한 더 높은 레벨에서 플레이한 많은 선수들의 커리어의 시작을 보았다.

헤이스는 두 번째 비리그 축구팀인 A.F.C.를 가지고 있다. 헤이스; 그들은 2007년까지 브룩 하우스 FC로 알려져 있었다.

헤이스 크리켓 클럽의 기록은 1797년으로 거슬러 올라간다.이 팀은 1970년대에 미들섹스 크리켓 리그에 참가하여 1980년대에 3번의 리그 우승을 차지하였다.그 후 그 팀은 템즈 밸리 크리켓 리그에 진출했다.헤이스 크리켓 클럽의 운동장은 극장[116]식물원 에 있습니다.

럭비 축구는 두 개의 헤이스 클럽으로 대표된다.Hayes RFC는 런던 웨일스 아마추어 및 Hanwell, ChiswickWhitton 팀과 함께 미들섹스 메리트 디벨로프먼트 리그에 참가합니다.Hayes RFC의 홈그라운드는 The Pavilions, Grosvenor Playing Fields, Kingshill Avenue, Hayes UB4 [117]8BZ입니다.Hillingdon Abbots RFC는 Herts/Middlesex 2 리그에서 경쟁합니다.Hillingdon Abbots RFC의 홈그라운드는 Pole Hill Open Spaces, Gainsborough Road, Hayes UB4 [118]8PS입니다.

올림픽 금메달리스트 크리스 피니건

헤이스 아마추어 복싱 클럽은 1948년에 결성되었다.트레이너 디키 건은 헤이스 타운필드 학교에서 클럽을 시작했다.1978년까지 세인트 크리스토퍼 승인학교와 할링턴 스카우트 헛이 임시 거점으로 사용되었으며, 이 클럽은 심판 히스 레인 스포츠 센터 뒤편에 있는 땅을 갖게 되었다.클럽 트레이너, 복싱 선수, 위원회 구성원들이 함께 노력하여 클럽 전용 체육관을 만들었다.2006년에 체육관이 건설된 부지는 개발을 위해 매각되었고, 캠페인에 따라 구 헤이스 스타디움 앞에 대체 시설이 건설되었다.창단 이래, 그 클럽은 전국 수준의 성공적인 권투 선수들을 배출해 왔다.크리스 피니건1966년 아마추어 복싱 협회 미들급 타이틀을 획득하며 1968년 [119]올림픽 미들급 금메달을 따기 전까지 클럽 성공의 정점을 이뤘다.

Hayes Bowls Club은 Hayes, Central Avenue, Botwell Green에서 Hillingdon의 12개의 볼링 그린 중 하나를 관리합니다.그린은 클럽과 공공볼링에 사용되며,[120] 그린피스는 클럽에 지급됩니다.

2012년 7월 24일, 헤이스는 2012년 하계 올림픽 성화 봉송에서 올림픽 성화가 힐링던 자치구로 통과하는 관문이었다.[121]

지리

이딩브룩 메도우스

헤이스(주)할링턴과 예딩)은 Southall, Yiewsley, West Drayton, Hillingdon, NortholtCranford 에 있습니다.

헤이스에는 바라홀 공원, 미니트 컨트리 공원, 노먼 레디 기념 정원, 레이크 컨트리 공원을 포함한 여러 공원과 공공 정원이 있습니다.

대부분의 주변과 마찬가지로 헤이스는 해발 약 30m에서 40m 사이에 있다.

M4 고속도로는 마을의 남쪽을 향해 바로 뻗어 있고, A312 헤이스 우회로는 마을의 동쪽 경계를 형성하고 있습니다.

도시 및 교외 지역과 함께, 상당한 양의 헤이스는 특히 할링턴 주변의 고속도로 남쪽과 헤이스 엔드와 예딩 브룩 메도스 주변의 북쪽에는 거의 시골입니다.

기재된 건물

열거된 건물은 특수 건축 또는 역사적 관심 건축물의 법정 목록에 등재된 건물이다.

이름/장소 등급. 리스트된 날짜 리스트 엔트리 번호
바라홀, 우드엔드 그린로드 II 1974년 9월 6일 1080105
Benlow Works, 실버데일 로드 II 1989년 2월 1일 1080121
파크로드 26번지 II 1974년 9월 6일 1080152
처치 로드 세인트 메리 교회 II* 1949년 5월 27일 1080233
리치 게이트와 성모교회 남쪽 벽, 교회 산책로 II 1949년 5월 27일 1080234
화이트홀, 1 및 1A, Botwell Lane II 1974년 9월 6일 1080257
처치 로드 옛 저택 마구간 II 1974년 9월 6일 1080274
교회로 30~36 (짝수)의 16세기 벽 II 1974년 9월 6일 1080277
교회로213번지 II 1974년 9월 6일 1192942
교회로 28번지 16세기 초 성벽 II* 1974년 9월 6일 1193014
Heinz 행정 본부 및 Hayes Park 구 연구실 II* 1995년 11월 24일 1242724
엔터프라이즈 하우스, 블리스 로드 II 1997년 10월 31일 1244861
헤이스 엔드 로드 스프링필드 하우스 서쪽 정원 벽 II 1974년 9월 6일 1285939
16세기 벽, 52-58 (짝수)처치 로드 II 1974년 9월 6일 1286348
교회로 40~50(짝수)의 16세기 벽 II 1974년 9월 6일 1358327
봇웰 하우스, 봇웰 레인 II 1974년 9월 6일 1358357
헤이스 엔드 로드, 프링웰 하우스 앤 코티지 II 1974년 9월 6일 1358377
셰피스톤 레인 체리 레인 묘지 전쟁기념관 II 2010년 2월 23일 1393676
엔젤 PH, Uxbridge[122] Road II 2015년 2월 13일 1422617
세인트안셀름 교회, 역로 II 2019년 11월 7일 1464541

보존 구역

(문화적 가치가 인정된) 영국이 보호하는 역사적 보존 지역:

관련 목록

2등급은 제조사 주소의 일부로 마을 이름이 새겨진 20세기 초의 전기 변압기 기둥에 주어집니다. : 영국 전기 변압기 회사, 헤이스, 미들섹스.이 리스트는 다음과 같은 이유로 작성되었습니다.[1] 디자인 관심: 영국 전기 트랜스포머사가 생산하는 트랜스포머 기둥은 멋진 산업 디자인입니다.[2] 역사적 관심: ...은 대량 전기 공급의 초기부터 살아남아 영국 가정 [123]생활에 혁명적인 영향을 끼쳤다."

대중문화에서

영화

그랜드 유니온 운하의 헤이스 구간인 불스 브릿지는 영화 촬영 장소로 사용되었다

갈튼과 심슨이 각본을 쓴 코미디 영화 더 바지는 그랜드 유니온 [124]운하의 헤이스 구역인 불스 브릿지를 따라 운하 보트를 운항하는 뱃사공으로 해리 H. 코벳과 로니 바커가 출연한다.

캐럴 화이트와 테렌스 스탬프가 주연부엌 싱크대 드라마의 유명한 예인 켄 로치 감독의 첫 장편 영화 '가난한 소'(1967년)는 [125][126]헤이스에서 부분적으로 촬영되었다.

비틀즈의 1967년 영화 매직 미스터리 투어는 그 밴드와 그들의 수행원들을 따라 초현실적인 음악 여행을 했다.Hayes는 추천 장소에는 없지만, 마을 이름은 곳곳에 특징지어져 있습니다.6륜 Bedford VAL 14 섀시를 기반으로 URO 913E를 등록하고 사이키델릭 로고를 노란색과 파란색으로 칠한 유명한 Magical Mystery Tour 코치인 Panorama 1은 1967년 3월에 EMI에 의해 새 차량을 구입한 Fox Coachs of Hayes로부터 전세되었습니다.이 회사의 이름인 "여우 오브 헤이스"는 영화 내내 코치의 번호판 [127]위에 보인다.

줄리엣 비노체조니 뎁이 주연쇼콜라일부분[128]헤이스의 바라홀에서 촬영되었다.

벤드 라이크 베컴(2002년)에서 제스(파민더 나그라)가 줄리엣(키이라 나이틀리)을 만나는 장면은 헤이스의 바라 홀 파크에서 촬영됐다. 영화 속 하운슬로우 해리어스의 연습투구는 인근 예이딩 축구클럽[129]구장이다.

Hayes의 Bath Road에 있는 Sheraton Hotel은 4편의 영화로 구성되어 있습니다.리처드 아텐버러 주연의 오토 프레밍거의 마지막 영화 휴먼 팩터, 마이클 케인 스파이 스릴러 휘슬 블로워,[130][131] 리들리 스콧 감독스릴러카운셀러,[132] 브라이언 크랜스턴 [133]주연의 범죄 드라마인베이레이터가 출연했다.

마블 슈퍼히어로 영화 토르: 다크 월드(2013)에는 헤이스 [134]블라이스 로드에 있는 오래된 EMI 단지 현장에서 촬영된 장면이 포함되어 있습니다.

브래드 피트는 2012년 11월 헤이스 엔드 로드 앞바다에서 공포영화 월드 워 Z(2013)의 장면을 촬영하면서 헤이스에서 논란을 일으켰다. 보도에 따르면 이 배우는 우드 엔드 그린 [135]로드에 있는 토미 플린의 바 앤 다이너에서 식사를 한 것으로 알려졌다.

키이라 나이틀리는 헤이스로 돌아와 베네딕트 컴버배치와 함께 웨스트 런던 필름 [136]스튜디오에서 촬영된 영국계 미국인 스릴러 모조 게임 (2014)에 출연했다.

코미디언 프레디 스타(1993년), 프랭크 카슨(1993년),[137][138][139] 마이크 리드(1998년)[140]는 헤이스 벡 극장에서 촬영된 비디오와 DVD 공연을 발표했다.

텔레비전

블라이스 로드(엔터프라이즈 하우스– 2등급 목록, E.O. 윌리엄스, 1912년)

BBC는 1949년 헤이스 리젠트 극장에서 A.G. 맥도넬연극 '모피 코트'[141]의 공연을 촬영했으며, 리처드 엡과 무성 영화 스타 칠리 [142]부셔출연했습니다.

시리즈 9(1972년 1월)의 첫 번째 이야기인 닥터 후는 4주간의 "달렉의 "이라는 제목의 이야기에서 세 번째 닥터 존 퍼티달렉과 처음 마주치는 것을 보았다. 촬영 장소는 그랜드 유니온 [143][144]운하의 황소 다리, 헤이스 구역이었다.

1970년대 경찰 드라마스위니는 헤이스의 블라이스 로드에서 촬영된 "접촉 차단기" (시리즈 1, 에피소드 12, 1975년 [145]3월 20일 방송)와 "얼굴" (시리즈 2, 에피소드 [146]2, 1975년 9월 8일 방송)를 포함한다.

로완 앳킨슨[147]헤이스 센트럴 애비뉴의 오래된 수영장에서 인기 시리즈 미스터 빈(시리즈 1, 에피소드 3, 1990년 12월 30일 방송)의 수영장 기반 에피소드를 촬영했다.

채널 5 연속극 패밀리 어페어스(1997-2005)는 헤이스 [148]비콘스필드 로드 HDS 스튜디오에서 촬영됐으며 야외 장면은 그랜드 유니온 [149]운하의 윌로우트리 마리나 구역에서 촬영됐다.

BBC 시트콤 One Foot in the Grave는 이름 없는 영국 교외에서 악당 빅터 멜드루의 위업을 다루었다; 시리즈 6, 에피소드 5 – "The Dawn of Man" (2000년 [150]11월 13일 방송)은 헤이스 [151]글렌코 로드에서의 장면을 포함했다.

앤디 해밀턴의 2003년 BBC 시트콤 트레버의 월드 오브 스포츠는 부분적으로 [152]헤이스에서 촬영되었다.

BBC의 범죄 드라마 "Wakeing the Dead"의 2부작 에피소드 "Multistorey" (시리즈 3, 파트 1, 2; 2003년 9월 14일 방송)는 헤이스의 스테이션 로드에 있는 아이슬란드 슈퍼마켓 위 주차장 주변에서 촬영된 장면을 포함했다.

탐정 드라마 루이스의 초기 에피소드 - "Expiration" (시리즈 1, 에피소드 3, 2008년 7월 6일 방송)에는 Hayes의 [153]Beaconsfield Road의 HDS Studios에서 촬영된 장면이 포함되어 있습니다.

BBC 범죄 드라마 뉴트릭스 에피소드 "Things Can Only Get Better" (시리즈 10, 에피소드 7, 2013년 9월 10일 방송)는 헤이스 & 할링턴[154]주변에서 촬영된 장면을 포함했다.

마이클 갬본 주연의 ITV TV 영화 처칠의 비밀(방송: 2016년 2월 28일)은 헤이스의 웨스트 런던 [155]필름 스튜디오에서 촬영되었다.

거버넌스 및 공공 서비스

헤이스 소방서

Hayes는 영국 의회 Hayes와 Harlington 선거구에 있으며, 가장 최근에는 John McDonnell(노동자)에 의해 대표되고 있습니다.

헤이스는 메트로폴리탄 경찰의 순찰을 받고 힐링든 종합병원의 서비스를 받는다.

운송

도로

Hayes의 A312 듀얼 캐리지웨이

그 지역은 M4 고속도로 3번과 4번 교차로에 가깝다.A312는 남북의 주요 노선이다.A4020 Uxbridge Road는 Hayes를 직접 통과하는 주요 서부-동부 노선입니다.

레일

헤이스 & 할링턴 역은 그레이트 웨스턴 메인 라인의 주요 역입니다.런던 패딩턴 방면으로 동쪽으로, 레딩 방면으로 서쪽으로 직통합니다.또한 히드로우 스퍼의 열차가 중간 정차 없이 공항과 연결합니다.헤이스 & 할링턴은 2022년 엘리자베스 라인의 개통을 앞두고 리노베이션되었다[156].이 노선은 헤이스와 런던의 웨스트 엔드 및 그 너머를 직접 연결할 것이다.

버스

Hayes를 운행하는 런던 버스는 다음과 같습니다.

경로 시작 끝. 교환입니다.
90 펠탐 노솔트 메트로라인
140 해로우 웰드 헤이스 & 할링턴 역 메트로라인
195 샤빌 레인 브렌트포드 메트로라인
278 루이슬립 히드로 공항 아벨리오 런던
350 헤이스 & 할링턴 역 히드로 제5터미널 아벨리오 런던
427 Uxbridge 액톤 메트로라인
607 Uxbridge 화이트 시티 버스 정류장 메트로라인
696 본 애비뉴 비숍 램지 스쿨 런던 유나이티드
697 헤이스 랜스베리 드라이브 이켄햄 런던 유나이티드
698 웨스트드레이튼 역 이켄햄 런던 유나이티드
E6 불스 브리지 그린포드 메트로라인
H98 헤이스 엔드 운슬로 런던 유나이티드
U4 프롤로지스 파크 Uxbridge 메트로라인
U5 헤이스 & 할링턴 역 Uxbridge 메트로라인
U7 헤이즈 Uxbridge 아벨리오 런던
N207 Uxbridge 홀본 메트로라인

물.

운하 부두

그랜드 유니온 운하는 헤이스를 관통한다.배를 타고 여행하는 사람들은 Hayes에 정박하고 상점(Sainsbury's, Tesco, Iceeland, Asda, Lidl, Greggs, 부츠, WHSmith 등)과 같은 지역 편의 시설을 이용할 수 있습니다.

주목받는 사람들

작곡가 윌리엄 버드는 '영국 음악의 아버지'로 1578년~1588년 헤이스와 할링턴에 살았다.
1933년 조지 오웰은 헤이스에서 살며 일했다.

갤러리

가장 가까운 장소

외부 링크

Hayes에 관한 British History Online 출품작:

부분 목차(클릭하여 표시)
1. Hayes: 개요
2. Hayes: 저택 및 기타 사유지
3. Hayes: 경제사회사
4. Hayes: 지방 자치단체
5. 헤이스: 교회
6. 헤이스: 로마 가톨릭
7. Hayes: 개신교 부적합
8. Hayes: 교육
9. 헤이스: 가난한 사람들을 위한 자선단체

레퍼런스

  1. ^ Hayes는 런던 힐링던구의 6개 구(Baroughl, Botwell, Charville, Pinkwell, Townfield, Yeading)로 구성되어 있습니다.: CS1은 타이틀로서의 아카이브 카피(링크)를 유지합니다.
  2. ^ "Archived copy". Archived from the original on 22 February 2014. Retrieved 9 June 2014.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  3. ^ a b "Hayes". Open Domesday. Anna Powell-Smith. Retrieved 12 December 2020.
  4. ^ "Place name: Hayes, Middlesex Folio: 127r Great Domesday Book". E 31/2/1/5178. National Archives, Kew. 1086. Retrieved 18 November 2014.
  5. ^ a b c Historic England (1949). "Grade II* Listing (1080233)". National Heritage List for England. Retrieved 30 January 2015.
  6. ^ Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. p. 9 & 18.
  7. ^ "St. Mary the Virgin, Hayes, Middlesex". Archbishops' Council, The Church of England. 2014. Retrieved 18 November 2014.
  8. ^ "Barra Hall Park". London Borough of Hillingdon. 2011. Retrieved 18 November 2014.
  9. ^ a b Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. p. 26.
  10. ^ "EMI Archive Trust "Made in Hayes" Exhibition". Retrieved 26 May 2016.
  11. ^ "Hillingdon town gets 'golden disc' to mark the Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band link". Hillingdon is Here. 2017. Retrieved 22 August 2017.
  12. ^ "Heinz Heinz UK and Ireland". Heinz UK. Retrieved 26 May 2016.
  13. ^ "Locations". United Biscuits. Retrieved 26 May 2016.
  14. ^ "Contact us – Fujitsu UK". www.fujitsu.com. Retrieved 26 May 2016.
  15. ^ "Hayes London – UK Racker Talent". www.rackspace.com. Retrieved 26 May 2016.
  16. ^ "Key to English Place-names".
  17. ^ 사후 조사 달력; 국립문서보관소; C 142/737/191; 이 지역의 부유한 토지 소유주 프랜시스 어시터; (라틴어): 문서의 17행: "헤이스 알스.헤시
  18. ^ Britton, Tanya (2014). Hayes, Harlington and Cranford During World War One 1914–1918. London: SBSD. pp. Introduction. ISBN 978-0-9927922-1-3.
  19. ^ Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. p. 11.
  20. ^ a b Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. p. 23.
  21. ^ a b D. K. Bolton; et al. (1971). "Hayes: Protestant nonconformity". A History of the County of Middlesex. Victoria County History. Retrieved 6 October 2015.
  22. ^ Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. pp. 40–1.
  23. ^ "Wood End House". Lost Hospitals of London. 2011. Retrieved 14 August 2018.
  24. ^ MacDermot, E. T. (1927). History of the Great Western Railway. Vol. 1 (1 ed.). London: Great Western Railway.
  25. ^ "The Baroque composer who was a world music pioneer". The Spectator. 2015. Retrieved 14 August 2018.
  26. ^ "Answers - The Most Trusted Place for Answering Life's Questions". Answers.com. Retrieved 5 April 2018.
  27. ^ Orwell, George (1968) [1932]. "Letter to Eleanor Jacques". In Orwell, Sonia; Angus, Ian (eds.). The Collected Essays, Journalism and Letters of George Orwell, Volume 1: An Age Like This 1920–1940. Penguin. p. 105.
  28. ^ "HMV factory tour 1936 (No Audio) [at 1.45]". YouTube. 2014. Retrieved 25 September 2017.
  29. ^ Historic England (2010). "Grade II Listing (1393676)". National Heritage List for England. Retrieved 27 July 2015.
  30. ^ "Gramophone Company Ltd, Hayes: 7 July 1944". Reference HO 192/1452. National Archives. Retrieved 27 July 2015.
  31. ^ Hall, Peter; Brown, Colin (1992). Hayes on Record: A History of the People and Processes Involved in the Manufacture and Development of Vinyl Record and Music Cassettes at Hayes, Middlesex. EMI Music Services (UK). pp. 142–3. ISBN 0952098407.
  32. ^ "Lest we forget". EMI Archive Trust. 2013. Retrieved 25 September 2017.
  33. ^ Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. p. 44.
  34. ^ "Queen visits Hayes, Middlesex UK, 2006". YouTube. Retrieved 6 October 2014.
  35. ^ "Duchess of Cambridge is radiant in red as she joins William and Harry for school visit". Daily Express. 2017. Retrieved 24 April 2017.
  36. ^ "Hayes: Economic and social history". British History Online. Retrieved 15 December 2014.
  37. ^ "British Electric Transformer Co". British Industrial History. Grace's Guide. Retrieved 15 December 2014.
  38. ^ Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. p. 48.
  39. ^ Historic England (1997). "Grade II Listing (1244861)". National Heritage List for England. Retrieved 30 January 2015.
  40. ^ "Charlie Chaplin and the Chocolate Factory". Nestlé. 2018. Retrieved 14 August 2018.
  41. ^ "Eugen Sandow 1867–1925". Retrieved 15 December 2014.
  42. ^ "Charlie Chaplin and the Chocolate Factory". Nestlé. Retrieved 15 December 2014.
  43. ^ "Sandow's Cocoa Factory". Retrieved 15 December 2014.
  44. ^ "Nestle to close Hayes factory in streamlining". The Daily Telegraph. 2012. Retrieved 18 November 2019.
  45. ^ "New pictures show latest progress at Nestle Factory development in Hayes". 2019. Retrieved 18 November 2019.
  46. ^ Historic England (1989). "Grade II Listing (1080121)". National Heritage List for England. Retrieved 30 January 2015.
  47. ^ Jenkinson, Andrew (2003). Caravans: The Illustrated History 1919–1959. Veloce. p. 40. ISBN 9781903706824.
  48. ^ Elsey, Brian. "Advert Museum - Car Cruiser Caravans, Ltd". www.historyworld.co.uk. Retrieved 26 May 2016.
  49. ^ "Small Craft: Late 19th & Early 20th Century British Yachting – The Sailors: C. Fleming Williams". www.smallcraft.net. Retrieved 26 May 2016.
  50. ^ "Car Cruiser Owners Club". Car Cruiser Owners Club. Retrieved 26 May 2016.
  51. ^ Maloof, Rich (2003). Jim Marshall: The Father of Loud. Backbeat Books. ISBN 0879308036.
  52. ^ "Damont Audio". Discogs. Retrieved 3 September 2013.
  53. ^ a b "Industry and Employment (Hayes)". HC Deb 06 December 1982 vol 33 cc688-94. Hansard. Retrieved 15 December 2014.
  54. ^ Historic England (1949). "Grade II Listing (1080234)". National Heritage List for England. Retrieved 30 January 2015.
  55. ^ 캐서린 켈터, 헤이스: 간결한 역사(힐링던 자치구 도서관, 1988), 9 및 18.
  56. ^ "St. Mary the Virgin, Hayes, Middlesex - A Church Near You". www.achurchnearyou.com. Retrieved 5 April 2018.
  57. ^ Historic England (2010). "Grade II Listing (1393676)". National Heritage List for England. Retrieved 30 January 2015.
  58. ^ Historic England (2019). "Grade II Listing (1464541)". National Heritage List for England. Retrieved 18 November 2019.
  59. ^ Kelter, Catherine (1988). Hayes: A Concise History. Hillingdon: Hillingdon Borough Libraries. p. 18.
  60. ^ "St Mary's information 2". achurchnearyou.com. Retrieved 5 April 2018.
  61. ^ "Roman Catholic Church of The Immaculate Heart of Mary". Diocese of Westminster. 2018. Retrieved 19 August 2018.
  62. ^ Historic England (1974). "Grade II Listing (1358357)". National Heritage List for England. Retrieved 30 January 2015.
  63. ^ "Barnhill Community High." 힐링던 런던 자치구입니다.2010년 6월 27일에 취득.
  64. ^ "구루나낙식 학원"런던 힐링던 구.2010년 6월 27일에 취득.
  65. ^ "할링턴 지역 학교" 힐링턴 런던 자치구입니다2010년 6월 27일에 취득.
  66. ^ "멜로우 레인 고등학교" 힐링던 런던 자치구야2010년 6월 27일에 취득.
  67. ^ "로즈데일 대학"런던 힐링던 구.2010년 6월 27일에 취득.
  68. ^ "Homepage - Global Academy". www.globalacademy.com. Retrieved 5 April 2018.
  69. ^ "Uxbridge College (헤이스 캠퍼스)"런던 힐링던 구.2010년 6월 27일에 취득.
  70. ^ Griffith, Jack (23 March 2011). "Duchess of Cornwall visits Hayes schoolchildren". Get West London. Retrieved 27 July 2015.
  71. ^ "Hillingdon overview". London Borough of Hillingdon. Retrieved 28 October 2014.
  72. ^ "Lombardy Shopping Park, Hayes".
  73. ^ "Hayes Bridge Retail Park, Hayes".
  74. ^ "Universal Tyres: About". 2016. Retrieved 23 January 2018.
  75. ^ "The Nest". Retrieved 18 November 2019.
  76. ^ "Heinz UK and Ireland". Heinz. Retrieved 28 October 2014.
  77. ^ "Rackspace: Managed Dedicated & Cloud Computing Services". Rackspace Hosting. Retrieved 5 April 2018.
  78. ^ "2011년 9월 26일 웨이백 머신에 유럽과 중동 아카이브 완료"차이나 에어라인.2011년 8월 30일에 취득.영국 3층, 웨스트윙, 하이드파크 헤이스3(HPH3) 밀링턴로드 11번지, 헤이스, 미들섹스, UB3 4AZ
  79. ^ "Leemark Engineering". www.leemarkeng.co.uk. Retrieved 5 April 2018.
  80. ^ "TMD". 2015. Retrieved 27 July 2015.
  81. ^ Griffith, Jack (14 February 2013). "Royal visit: Price Andrew visits Hayes factory". Get West London. Retrieved 27 July 2015.
  82. ^ "Plumbase Industrial Online - the UK's most reliable supplier". www.plumbaseindustrial.co.uk. Retrieved 5 April 2018.
  83. ^ "Barra Park". Brady Mallalieu Architects. 2005. Retrieved 17 January 2019.
  84. ^ "헤이스 도서관"런던 힐링던 구.2010년 6월 27일에 취득.
  85. ^ Griffith, Jack (17 April 2012). "Hayes Pool building to be demolished". Uxbridge Gazette. Retrieved 29 May 2012.
  86. ^ Griffith, Jack (5 July 2012). "Hayes pool set for £152k demolition". Uxbridge Gazette. Retrieved 22 January 2013.
  87. ^ "Hayes Women Munition Workers WW1". Hayes People's History. 2012. Retrieved 27 July 2015.
  88. ^ "Gramophone 1924". Royal Collection Trust. 2019. Retrieved 17 January 2019.
  89. ^ "Gracie Fields 1933". British Pathé. Retrieved 25 September 2017.
  90. ^ Bret, David (2014). George Formby: An Intimate Biography of the Troubled Genius. Morrisville, North Carolina, USA: Lulu.com. ISBN 978-1291872200.[자체 확인 소스]
  91. ^ "The Golden Age of the Music Hall". Mdt.co.uk. Retrieved 22 January 2018.
  92. ^ "Footllight Notes". Footlight Notes. Retrieved 22 January 2018.
  93. ^ "Harry Lauder – Roamin' In The Gloamin'". Naxos. Retrieved 22 January 2018.
  94. ^ "Scottish comedian and singer Sir Harry Lauder, out for a drive in Hayes, Middlesex; May 20, 1913". Getty Images. Retrieved 22 January 2018.
  95. ^ Rusten, Ian M. (2018). The Rolling Stones in Concert, 1962-1982: A Show-by-Show History. McFarland. p. 27. ISBN 9781476673929.
  96. ^ Allen, Carl (2016). London Gig Venues. Stroud, Gloucestershire: Amberley Publishing. ISBN 978-1445658193.
  97. ^ a b "Botwell House, Hayes, Middlesex". Garage Hangover. 2014. Retrieved 25 September 2017.
  98. ^ "Blue Moon, Hayes, Middlesex". Garage Hangover. 2014. Retrieved 25 September 2017.
  99. ^ "10 June 1964 – The Yardbirds". Where's Eric. 2017. Retrieved 25 September 2017.
  100. ^ Butler, Dougal (1988). Full Moon: The Amazing Rock and Roll Life of Keith Moon. London: Faber Finds. p. xiii. ISBN 0571295843.
  101. ^ "Past Tours, 1966-1968". Official Jack Bruce website. Retrieved 25 September 2017.
  102. ^ "MARC BOLAN ~ T.Rex 1972 June 19th". 2019. Retrieved 18 November 2019.
  103. ^ "Marc Bolan: home-shot video". YouTube. 2019. Archived from the original on 11 December 2021. Retrieved 18 November 2019.
  104. ^ Griffith, Jack (8 August 2012). "Monument as bouncy castle". GetWestLondon. Retrieved 28 October 2014.
  105. ^ Ken Roe. "Gem Cinema". Cinema Treaures. Retrieved 14 October 2014.
  106. ^ Ken Roe. "Regent Theatre". Cinema Treaures. Retrieved 14 October 2014.
  107. ^ Rigby, Jonathan (April 2014). "Rediscovering A Lost Classic". Retrieved 14 October 2014.
  108. ^ Ken Roe. "Essoldo Hayes (1)". Cinema Treaures. Retrieved 14 October 2014.
  109. ^ Ken Roe. "Ambassador Theatre". Cinema Treaures. Retrieved 14 October 2014.
  110. ^ Ken Roe. "Essoldo Hayes (2)". Cinema Treaures. Retrieved 14 October 2014.
  111. ^ Ken Roe. "Classic Hayes". Cinema Treaures. Retrieved 14 October 2014.
  112. ^ "Pete Dicks". Retrieved 11 September 2014.
  113. ^ "News, sport and local information from the Hillingdon and Uxbridge Times".
  114. ^ "Football's coming home for Hayes & Yeading as club hosts first fixture at new Beaconsfield Road stadium". Get West London. 2016. Retrieved 13 March 2018.
  115. ^ "Hayes & Yeading forced to move out of SkyEx Community Stadium as critical building work is carried out". Get West London. 2016. Retrieved 13 March 2018.
  116. ^ "Hayes Cricket Club: History". Archived from the original on 27 June 2014. Retrieved 15 December 2014.
  117. ^ "Hayes Rugby Football Club". 2015. Retrieved 27 July 2015.
  118. ^ "Hillingdon Abbots RFC". 2015. Archived from the original on 29 August 2015. Retrieved 27 July 2015.
  119. ^ "Hayes Amateur Boxing Club: History". Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 15 December 2014.
  120. ^ "Hayes Bowls Club". Retrieved 28 October 2014.
  121. ^ Griffith, Jack (25 July 2012). "Hayes the Olympic Torch Gateway for Hillingdon". GetWestLondon. Retrieved 26 November 2014.
  122. ^ "The Angel, a Grade II listed Hayes pub 'of national importance' sold after 150 years". 2018. Retrieved 18 November 2019.
  123. ^ Historic England. "Electric transformer pillar (1396381)". National Heritage List for England. Retrieved 19 May 2017.
  124. ^ "The Bargee (1964) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  125. ^ "Poor Cow (1967) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  126. ^ "Complete A-Z Listing". Reel Streets. Retrieved 28 October 2014.
  127. ^ "Plaxton's Most Famous Tour Coach". Retrieved 28 October 2014.
  128. ^ "Chocolat (2000) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  129. ^ "Bend It Like Beckham (2002) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  130. ^ "The Human Factor (1979) Filming Locations". IMDb. Retrieved 29 December 2017.
  131. ^ "The Whistle Blower (1986) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  132. ^ "The Counselor (2013) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  133. ^ "The Infiltrator (2016) Filming Locations". IMDb. Retrieved 18 May 2017.
  134. ^ "Thor: The Dark World (2013) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  135. ^ Griffith, Jack (21 November 2012). "'No photos' as Brad Pitt has a snack". GetWestLondon. Retrieved 28 October 2014.
  136. ^ David Wood (27 May 2014). "Aaron Paul opens West London Film Studios". Televisual. Retrieved 28 October 2014.
  137. ^ "Freddie Starr Live". IMDb. Retrieved 27 July 2015.
  138. ^ "Frank Carson Live!". IMDb. Retrieved 27 July 2015.
  139. ^ "Mike Reid: Live and Uncensored II". IMDb. 11 October 1993. Retrieved 27 July 2015.
  140. ^ "Mike Reid: Alive and Kidding". IMDb. 26 October 1998. Retrieved 27 July 2015.
  141. ^ "The Fur Coat". IMDb. 19 September 1949. Retrieved 27 July 2015.
  142. ^ "The Fur Coat". IMDb. Retrieved 27 July 2015.
  143. ^ Patrick Mulkern (21 November 2009). "Day of the Daleks". Radio Times. Retrieved 28 October 2014.
  144. ^ "Bull's Bridge (Railway Bridge)". Doctor Who: The Locations Guide. Retrieved 28 October 2014.
  145. ^ "The Sweeney, 'Contact Breaker' (1975) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  146. ^ "The Sweeney, 'Faces' (1975) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  147. ^ "Mr Bean". Find That Location. Retrieved 28 October 2014.
  148. ^ "HDS studios, Hayes". Digital Spy. Retrieved 28 October 2014.
  149. ^ "Willowtree Marina: Filming". Retrieved 28 October 2014.
  150. ^ "One Foot in the Grave, 'The Dawn of Man' (2000)". IMDb. 13 November 2000. Retrieved 28 October 2014.
  151. ^ Iain Wilson (28 August 2011). "One Foot in the Grave". Retrieved 28 October 2014.
  152. ^ "Trevor's World of Sport (2003– ) Filming Locations". IMDb. Retrieved 27 July 2015.
  153. ^ "Inspector Lewis, 'Expiation' (2007) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  154. ^ "New Tricks, 'Things Can Only Get Better' (2013) Filming Locations". IMDb. Retrieved 28 October 2014.
  155. ^ "Churchill's Secret (2016) Filming Locations". IMDb. Retrieved 30 May 2016.
  156. ^ "Hayes & Harlington station". Crossrail. Retrieved 26 May 2016.
  157. ^ "Frank Allen interview". Guitar & Bass. February 2012. Retrieved 6 October 2015.
  158. ^ Rigg, J. M. (2004). St Anselm of Canterbury: A Chapter in the History of Religion. Boston, U.S.A.: Adamant Media Corporation. p. 137. ISBN 1421263793.
  159. ^ "Bad Manners". Virgin Media. Retrieved 6 October 2015.
  160. ^ Gamble, Stephen (2011). Dennis Brain: A Life in Music. Texas A&M University Press. p. 76. ISBN 978-1574413076.
  161. ^ Tom Mayberry (7 July 2010). "Robin Bush obituary". The Guardian. Retrieved 6 October 2015.
  162. ^ "St Peter and St Paul's Churchyard". London Gardens Online. Retrieved 6 October 2015.
  163. ^ "St Mary's Churchyard, Hayes". London Gardens Online. Retrieved 18 November 2019.
  164. ^ Hibbert, Christopher (2011). The London Encyclopaedia (3rd ed.). Macmillan. p. 390. ISBN 978-1405049252.
  165. ^ "Brian Connolly". Hillingdon Times. 16 July 2003. Retrieved 6 October 2015.
  166. ^ "Former DJ faces sex charges". ITV News. 23 May 2014. Retrieved 6 October 2015.
  167. ^ John Preston (1 December 2009). "Anne-Marie Duff interview". The Telegraph. Retrieved 6 October 2015.
  168. ^ Frank Malley (21 March 2013). "Greg Dyke the ideal candidate for role as FA chairman". The Telegraph. Retrieved 6 October 2015.
  169. ^ York Membery (13 June 2014). "Greg Dyke's Travelling Life". The Telegraph. Retrieved 18 November 2014.
  170. ^ "Company Details: Edwards, B. J." Early Photography. Retrieved 6 October 2015.
  171. ^ "The Hayes hod carrier who ended Britain's boxing drought". Get West London. 21 July 2012. Retrieved 6 October 2015.
  172. ^ "Tributes for boxing legend Kevin Finnegan". Get West London. 27 October 2008. Retrieved 6 October 2015.
  173. ^ "Bert Firman: 3 February 1906 - 9 April 1999". Vintage Dance Band Music website. 1999. Retrieved 14 August 2018.
  174. ^ Philip Purser (12 February 2002). "Barry Foster". The Guardian. Retrieved 6 October 2015.
  175. ^ "Paul Gardiner". The Definitive Tubeway Army & Gary Numan Discography. Retrieved 6 October 2015.
  176. ^ "James Grant". Ancestry.com. Retrieved 6 October 2015.
  177. ^ Veronica Horwell (3 May 2008). "Doug Hayward". The Guardian. Retrieved 6 October 2015.
  178. ^ "Meet London's most powerful people". London Evening Standard. 2015. Retrieved 14 August 2018.
  179. ^ "Glenn Hoddle Factfile". The Telegraph. 28 March 2001. Retrieved 6 October 2015.
  180. ^ Amaldi, Edoardo (2012). The Adventurous Life of Friedrich Georg Houtermans, Physicist (1903–1966). Heidelberg: Springer. p. 33. ISBN 978-3642328541.
  181. ^ "The golf swing of Barry Lane". BeauProductions.com. Retrieved 6 October 2015.
  182. ^ "Honey Lantree". The Honeycombs. Retrieved 6 October 2015.
  183. ^ "Honey Lantree obituary". The Guardian. 28 December 2018. Retrieved 17 January 2019.
  184. ^ Henning, Basil Duke (1983). The History of Parliament: The House of Commons, 1660–1690, Volume 1. Haynes Publishing. p. 717.
  185. ^ "Comic book writer thanks top teacher". Get West London. 14 July 2010. Retrieved 6 October 2015.
  186. ^ "4 Extremely Bizarre Cases of Women Committed to Asylums". History Buff. 2016. Retrieved 25 September 2017.
  187. ^ Ingle, Stephen (1994). George Orwell: A Political Life. Manchester: Manchester University Press. p. 21. ISBN 0719032466.
  188. ^ John Robb (15 June 2010). "Remembering Malcolm Owen: The Ruts 30 Years On". The Quietus. Retrieved 6 October 2015.
  189. ^ Frame, Pete (1999). Pete Frame's Rockin' Around Britain: Rock'n'roll Landmarks of the UK and Ireland. London: Omnibus Press. p. 141. ISBN 0711969736.
  190. ^ "Labour: Colin Phipps". The Guardian. 2009. Retrieved 22 August 2017.
  191. ^ "Steve Priest". Sweet website. Retrieved 6 October 2015.
  192. ^ "Jane Seymour". IMDb. Retrieved 6 October 2015.
  193. ^ A. Wallis Myers, ed. (1903). Lawn Tennis at Home and Abroad (1 ed.). New York: Charles Scribner's Sons. p. 83. OCLC 5358651.
  194. ^ McKelvie, Roy (1986). The Queen's Club Story, 1886–1986. London: Stanley Paul. pp. 39, 257. ISBN 0091660602.
  195. ^ Nick Simper. "Nick's Story". Retrieved 6 October 2015.
  196. ^ "David Smart". The Telegraph. 14 July 2007. Retrieved 18 November 2018.
  197. ^ "St Mary's Churchyard, Hayes". London Gardens Online. Retrieved 6 October 2015.
  198. ^ "Stephen Storace: British composer". Encyclopædia Britannica. Retrieved 4 May 2017.
  199. ^ Hayton, D. W. (2002). The History of Parliament: The House of Commons, 1690–1715, Volume 1. Cambridge: Cambridge University Press. p. 16. ISBN 0521772214.
  200. ^ "The Servants". Only the Lonely. 2013. Retrieved 6 October 2015.
  201. ^ "Former TUC leader Norman Willis dies at 81". BBC. 2014. Retrieved 1 September 2014.
  202. ^ Geoffrey Goodman (2014). "Norman Willis obituary". The Guardian. Retrieved 1 September 2014.