모방 게임

The Imitation Game
이 기사는 2014년 영화에 관한 것이다.모방 게임은 튜링 테스트를 참조하십시오.그 외의 용도는, 「모방 게임」을 참조해 주세요.
모방 게임
The Imitation Game (2014).png
극장 개봉 포스터
연출자모튼 타일덤
각본:그레이엄 무어
에 기반을 둔앨런 튜링:수수께끼
Andrew Hodges 지음
제작자
주연
시네마토그래피오스카르 포우라
편집자윌리엄 골든버그
음악:알렉상드르 데스플라트
생산.
회사들
배포자와인스타인 컴퍼니
발매일
실행 시간
114분[1]
나라미국[2][3]
언어영어
예산.1,400만달러[4]
매표2억3천360만달러[5]

모조 게임(The Moten Tyldum)은 1983년 앨런 튜링(Alan Turing: 앤드류 호지스의 에니그마.이 영화의 제목은 앨런 튜링이 1950년에 발표한 논문 "컴퓨팅 머신과 인텔리전스"에서 "머신이 생각할 수 있는가?"라는 질문에 답하기 위해 제안한 게임 암호 분석가의 이름을 인용하고 있다.이 영화에는 베네딕트 컴버배치가 제2차 세계대전 당시 영국 정부에 보낸 독일 정보 메시지를 해독한 튜링 역으로 출연한다.키이라 나이틀리, 매튜 구드, 로리 키니어, 찰스 댄스, 마크 스트롱이 조연으로 출연한다.

모방 게임은 2014년 11월 28일 미국에서 극장 개봉되었다.이 영화는 1400만 달러의 제작 예산으로 전 세계에서 2억 3천 3백만 달러의 수익을 올렸고, 2014년 가장 많은 수익을 올린 독립 영화가 되었다.제87회 아카데미 시상식에서 각색상, 제72회 골든 글로브상 5개 부문, 제21회 미국 배우 조합상 3개 부문 후보에 올랐다.이 영화는 또한 9개의 BAFTA 후보에 올랐고, 제39회 토론토 국제 영화제에서 피플스 초이스 어워드를 수상했다.

이 영화는 역사적 사건을 부정확하게 묘사하고 튜링의 동성애를 경시한다는 이유로 일부로부터 비판을 받았다.하지만 LGBT 시민권 옹호 단체인 인권 캠페인은 튜링의 유산을 미묘하고 현실적인 접근으로 더 많은 청중에게 가져다 준 것에 대해 경의를 표했다.

줄거리.

1951년, Nock과 Staehl이라는 두 명의 경찰관은 수학자 Alan Turing의 집에 침입한 것으로 보이는 후 그의 집을 조사한다.Nock의 심문 동안, Turing은 2차 세계대전 동안 Bletchley Park에서 일했던 그의 시간을 이야기한다.

1928년, 어린 튜링은 기숙학교에서 불행하고 괴롭힘을 당한다.그는 암호학에 대한 그의 관심을 불러일으키는 크리스토퍼 모콤과 친분을 쌓는다.튜링은 그에게 로맨틱한 감정을 갖게 되지만 크리스토퍼는 곧 결핵으로 죽는다.

1939년 영국이 독일에 선전포고를 했을 때 튜링은 블레츨리 공원으로 여행을 간다.사령관 알라스테어 데니스톤의 지휘 아래, 그는 휴 알렉산더, 존 케언크로스, 피터 힐튼, 키스 퍼먼, 찰스 리처드 등의 암호 해독 팀에 합류한다.그 팀은 나치가 암호화된 메시지를 보내기 위해 사용하는 에니그마 기계를 분석하려고 하고 있다.

튜링은 함께 일하기 어렵고 그의 동료들이 열등하다고 생각한다; 그는 에니그마 메시지를 해독하는 기계를 설계하기 위해 혼자 일한다.데니스톤이 기계 제작에 자금을 대는 것을 거부하자, 튜링은 윈스턴 처칠 총리에게 편지를 쓴다. 윈스턴 처칠 총리는 튜링에게 팀을 맡기고 기계에 자금을 댄다.튜링은 퍼먼과 리처즈를 해고하고 대신할 사람을 찾기 위해 신문에 어려운 십자말을 싣는다.케임브리지 대학 졸업생인 조앤 클라크는 튜링의 시험에 합격하지만 그녀의 부모는 그녀가 남자 암호학자들과 함께 일하는 것을 허락하지 않을 것이다.튜링은 그녀가 메시지를 가로채는 여자 점원들과 함께 생활하고 일하도록 주선하고 그의 계획을 그녀와 공유한다.클라크의 도움으로 튜링은 그를 존경하기 시작하는 다른 동료들에게 따뜻해진다.

Christopher라는 이름을 가진 Turing의 기계는 제작되었지만, Enigma 암호화 설정을 빠르게 결정할 수 없습니다. 독일인들은 매일 암호화 설정을 재설정합니다.데니스톤은 그것을 파괴하고 튜링을 해고하라고 명령하지만, 다른 암호학자들은 튜링이 간다면 떠나겠다고 위협한다.클라크가 부모님의 바람을 떠나기로 계획한 후, 튜링은 청혼을 하고 그녀는 청혼을 받아들인다.리셉션 도중 튜링은 케언크로스에게 동성애 사실을 확인하고 케언크로스는 이를 비밀로 하라고 경고한다.같은 독일인 코더로부터 받은 메시지에 대한 여성 점원과의 대화를 들은 후, 튜링은 자신이 이미 알고 있는 특정 메시지에 있는 단어를 해독하도록 기계를 프로그래밍할 수 있다는 것을 깨닫고 깨달았습니다.한 독일어 코더는 항상 표준 보통문 독일어 스크립트로 첫 번째 메시지를 엽니다.그것은 크리스토퍼가 하루의 모든 메시지를 빠르게 해독할 수 있는 그날의 에니그마 코드를 충분히 드러낸다.머신을 재보정하면 메시지가 빠르게 해독되고 암호학자들이 축하한다.그들은 호송대가 공격당할 것이라는 것을 알게 되지만, 튜링은 호송대를 갑자기 재배치하고 유보트를 공격하면 독일군이 에니그마가 위험에 처했다는 것을 깨닫고 기계를 바꿀 것이라는 것을 깨닫는다.따라서 블렛클리 파크 팀은 모든 디코딩된 메시지에 대해 행동할 수 없습니다.튜링은 파괴를 극대화하고 발견을 최소화하기 위해 어떤 경고를 보낼지 나타내는 통계 모델을 만듭니다.

튜링은 케언크로스가 소련 스파이라는 것을 알게 된다.튜링이 자신에게 맞섰을 때, 케언크로스는 소련이 같은 목표를 위해 일하는 동맹이라고 주장하며 튜링의 성을 폭로함으로써 보복하겠다고 위협한다.MI6의 최고 요원 스튜어트 멘지스가 클라크에게 위협을 가했을 때, 튜링은 케언크로스가 스파이임을 폭로한다.멘지스는 그가 이미 이 사실을 알고 있었고 케언크로스가 영국의 이익을 위해 소련에 흘리는 메시지를 심었다고 폭로했다.튜링은 그녀의 안전을 걱정하며 클라크에게 그가 동성애자라는 것을 밝히며 블렛클리 공원을 떠나라고 말한다.클라크는 그녀가 항상 의심했다고 말했지만 어쨌든 그들이 함께라면 행복했을 것이라고 주장한다.튜링은 그녀에게 자신은 그녀를 전혀 돌보지 않았고 단지 그녀의 암호 기술만을 위해 그녀를 이용했다고 말한다.상심한 그녀는 이 일을 그녀가 맡을 가장 중요한 일로 여기며 어떻게든 남기로 결심하고, 이제 튜링이나 그녀의 부모가 원하는 것을 겁주거나 그녀의 결정을 생각하는 것을 거부한다.전쟁이 끝난 후 멘지스는 암호학자들에게 MI6가 해독할 수 없는 암호 기계를 가지고 있다고 정부가 생각하기를 원하기 때문에 그들의 작업을 파괴하라고 말한다.그는 팀원들에게 다시는 서로를 만나거나 그들이 한 일을 공유해서는 안 된다고 말한다.

1952년, 튜링은 심한 외설죄로 유죄 판결을 받고, 징역형 대신 화학적 거세를 받아 그의 일을 계속할 수 있게 된다.클라크는 그의 집으로 찾아가 그의 신체적, 정신적 악화를 목격한다.그녀는 그의 작품이 수백만의 생명을 구했다고 말하며 그를 위로한다.

에필로그는 정부가 의무화한 호르몬 치료 1년 후 1954년 6월 7일 튜링이 자살했다고 밝히고 있다.2013년 엘리자베스 2세 여왕은 튜링의 사후에 그의 업적을 기리며 왕실의 사면을 받았고, 이는 결국 현대 컴퓨터를 만들었다.

출연자들

생산.

컴버배치가 이 프로젝트에 참여하기 전에 워너 브라더스는 [6][7][8][9][10]튜링에 대한 레오나르도 디카프리오의 관심 때문에 이 대본을 7자리 숫자에 샀다고 보도되었다.결국 디카프리오가 합류하지 않았고 대본의 권리는 시나리오 작가에게 돌아갔다.블랙 베어 영화사는 그 후 1400만 달러를 [4][11][12]위해 이 영화에 자금을 지원하기로 약속했다.개발 중에는 론 하워드,[13] 데이비드 예이츠 등 다양한 디렉터가 붙어 있었습니다.2012년 12월, 헤드헌터즈 감독 모튼 타일덤이 이 프로젝트를 지휘할 것이라고 발표되었고, 이 영화는 그의 영어 [14][15]감독 데뷔작이 되었다.

영화 일부가 촬영된[16] '코드브레이커들의 고향' 블렛클리 파크

주요 촬영은 2013년 9월 15일 영국에서 시작되었습니다.촬영지로는 튜링의 예전 학교인 셔본, 튜링과 그의 동료들이 전쟁 중에 일했던 블렛클리 공원, [16]그리고 런던의 사우샘프턴 가에 있는 센트럴 세인트 마틴스 캠퍼스가 있었다.다른 장소들은 영국의 Nettlebed (옥스퍼드셔의 Joyce Grove)와 Chesham (Buckinghamshire)과 같은 도시들을 포함했다.장면들은 또한 비스터 비행장, 채너리 레인의 로 소사이어티 건물 밖, 웨스트 런던 필름 스튜디오에서 촬영되었다.메인 [17]촬영은 2013년 11월 11일에 종료되었습니다.

영화에서 본 폭탄은 블레칠리 공원에 있는 박물관에 소장되어 있는 튜링의 원래 기계의 복제품에 바탕을 두고 있다.하지만, 제작 디자이너 마리아 주르코비치는 그녀의 팀이 기계를 더 크게 만들고 내부 메커니즘을 [18]더 많이 보여줌으로써 더 영화적으로 만들었다고 인정했다.

이 영화의 제목은 튜링이 1950년 인공지능에 관한 논문 "컴퓨팅 기계와 지능"[19]에서 논의한 동명의 테스트를 가리킨다.

와인스타인사는 2014년 2월 유럽 필름 마켓에서 [20]미국 배급권을 위해 지불한 금액 중 가장 높은 700만 달러에 이 영화를 인수했다.이 영화는 또한 Triveca Film Festival의 Sloan Filmer Fund의 수혜자이기도 합니다. 이 기금은 영화 제작자들에게 과학,[21] 수학, 기술과 관련된 혁신적인 영화에 대한 자금과 지도를 제공합니다.

음악

모방 게임
영화 점수 기준
알렉상드르 데스플라트
방출된2014년 11월 24일(2014-11-24)
장르.사운드트랙
길이51:08
라벨.소니 뮤직 엔터테인먼트
데스플라트는 이 영화의 악보를 [22]3주 이내에 작곡했다.

2014년 6월, 알렉상드르 데스플라트가 영화의 [23]원곡을 제공할 것이라고 발표되었습니다.그것은 런던의 애비 로드 스튜디오에서 런던 심포니 오케스트라에 의해 녹음되었다.데스플라트는 연속 피아노 아르페지오를 사용하여 튜링의 사고방식과 기계의 [22]작동을 모두 표현합니다.그는 점수의 연속성과 구조의 복잡성에 대해 말했다.

[W]영화의 마지막 카메라는 어린 소년, 어린 앨런의 아름다운 사진을 담고 있습니다.그리고 그는 교수와 만나 그의 친구 크리스토퍼가 죽었다고 말했습니다.그리고 카메라가 그를 밀어내고 있습니다.저는 영화 초반에 들었던 크리스토퍼의 주제를 연기합니다.거기에는 단순한 연속성이 있습니다.천천히, 하지만 확실히 연주할 수 있는 순간이 축적되어 더욱 [22]강해지는 것입니다.

이 곡은 아카데미 음악상 후보에 올랐지만, 역시 데스플라트가 작곡한 그랜드 부다페스트 호텔의 악보에 밀렸다.

No.제목길이
1.모조 게임2:37
2.'에니그마'2:50
3.'알란'2:57
4.'U보트'2:12
5.당근과 완두콩2:19
6.'미션'1:36
7.'크로스워드"2:52
8.나이트 리서치1:39
9.'조인'1:45
10."번호와 함께 혼자"2:58
11."머신 크리스토퍼1:57
12."실행 중"3:01
13."교장"2:27
14."복호화 중"2:01
15."다른 방정식"2:54
16.'스파이 되기'4:08
17.'사과'2:20
18."크리스토퍼에게 안녕"2:41
19.'종전'2:07
20.'너 때문에'1:36
21."앨런 튜링의 유산"1:56

풀어주다

마케팅.

2013년 12월 24일 영국 정부가 튜링에게 내린 왕실 사면 이후, 영화 제작자들은 튜링의 폭탄 [24][25]옆에 등장하는 컴버배치의 첫 공식 홍보 사진을 공개했다.2014년 6월 튜링의 기일 주에, 엔터테인먼트 위클리는 키이라 나이틀리, 매튜 구드, 매튜 비어드, [26]앨런 리치가 연기한 캐릭터들을 처음 보는 두 개의 새로운 스틸을 공개했다.6월 23일 튜링의 102번째 생일을 맞아 엠파이어는 마크 스트롱과 찰스 댄스가 등장하는 두 장의 사진을 공개했다.홍보용 스틸은 사진작가 잭 잉글리쉬가 촬영했으며, 그는 또한 팅커 테일러 솔저 [27]스파이 컴버배치의 사진을 찍었다.

프린스턴 대학 출판부와 빈티지 북스 모두 앤드류 호지스의 전기 앨런 튜링의 영화 연재판을 발표했다. 2014년 [28]9월 에니그마.첫 번째 영국과 미국의 트레일러는 [29]2014년 7월 22일에 출시되었습니다.국제 티저 포스터는 2014년 9월 18일 태그라인 "The True Engigma was the man clock the code"[30]와 함께 공개되었다.

2014년 11월 와인스타인 컴퍼니는 디지털 스카이 테크놀로지스의 억만장자 유리 밀너, 페이스북 CEO 마크 저커버그와 함께 이 영화의 비공개 상영회를 개최했다.캘리포니아주 로스 알토스 힐스에서 열린 심사에는 Sheryl Sandberg, LinkedIn의 Reid Hoffman, Google의 공동 설립자 Sergey Brin, Airbnb의 Nathan Blechzyk 및 Theranos의 설립자 Elizabeth Holmes와 같은 실리콘 밸리의 최고 경영진이 참석했습니다.영화감독 타일덤, 시나리오 작가 무어, 여배우 나이틀리도 참석했다.[31]또한 컴버배치와 저커버그는 2014년 11월 10일 열린 브레이크스루 어워드에서 [32]튜링에게 경의를 표하며 수학상을 수여했다.

영화 제작자들에 의해 재현된 이 폭탄은 2014년 11월 10일부터 블렛클리 파크에서 열리고 있는 모조품 게임 특별 전시회에 전시되고 있다.1년 동안 열리는 이 전시회에는 배우들이 입은 옷과 영화에서 [33]사용된 소품들이 전시되어 있다.

공식 영화 웹사이트는 관람객들이 [34]튜링에 의해 고안된 것으로 추정되는 암호 낱말 퍼즐을 풀어서 독점적인 콘텐츠를 풀 수 있도록 했다.이 웹사이트 퍼즐은 1942년 1월 13일 데일리 텔레그래프 퍼즐의[35] 단축판으로 전쟁[36] 중 블레츨리 공원 신병 모집에 실제로 사용되었다(그리고 퍼즐은 튜링에 의해 설정되지 않았다.[35]이 영화의 뉴욕 시사회를 후원한 구글은 2014년 11월 23일 "코드 크래킹 챌린지"라는 대회를 열었다.그것은 참가자가 구글이 제공하는 코드를 해독해야 하는 기술 경연대회이다.상금은 코드를 풀고 [37]가장 빨리 응모한 참가자에게 수여됩니다.

2014년 11월, 이 영화의 미국 개봉을 앞두고, 뉴욕 타임즈는 제2차 세계대전 중 블렛클리 공원에서 코드브레이커를 모집하는 데 사용된 데일리 텔레그래프의 1942년 퍼즐을 전재했다.퍼즐을 푼 참가자는 결과를 우편으로 보내 런던 여행과 블레츨리 [38]공원 투어를 당첨시킬 수 있다.

TWC는 2015년 1월 2일 영화 및 튜링의 유산을 홍보하기 위해 기술, 군사, 학계 및 LGBTQ 그룹의 리더들의 증언을 담은 인쇄 및 온라인 캠페인을 시작했습니다.마리사 메이어 야후 CEO, 리드 헤이스팅스 넷플릭스 CEO, 에릭 슈미트 구글 집행위원장, 딕 코스톨로 트위터 CEO, 맥스 레브친 페이팔 공동창업자, 수전 워지키 유튜브 CEO, 지미 웨일스 위키피디아 대표 등이 모두 조의를 표했다.채드 그리핀 HRC 총재와 사라 케이트 엘리스 GLAAD 대표 등 LGBT 지도부와 로버트 [39][40][41][42]게이츠 제22대 미국 국방장관 등 군 지도부의 증언도 이어졌다.

극장 개봉

2014년 9월 TIFF 영화 시사회 컴버배치

이 영화는 2014년 8월 제41회 텔루라이드 영화제에서 세계 초연됐으며 [43]9월에는 제39회 토론토 국제영화제에서 상영됐다.2014년 [44][45]10월 제58회 런던영화제의 개막작으로 유럽 초연되었다.이 영화는 11월 [7]14일 영국에서 초연된 지 2주 후인 2014년 11월 28일 미국에서 한정 극장 개봉을 시작했다.미국 배급사 TWC는 이 영화가 로스앤젤레스와 뉴욕의 4개 영화관에서 첫 선을 보인 후 12월 12일 6개의 새로운 시장으로 확대된 후 [46]크리스마스에 전국적으로 개봉될 것이라고 밝혔다.

홈 미디어

모조 게임은 2015년 3월 31일 미국에서 두 가지 형식으로 출시되었습니다: 1디스크 표준 DVD와 영화의 [47]디지털 복사본이 포함된 블루레이.

접수처

매표

모조 게임은 북미에서 9천110만 달러, 기타 지역에서 1억4천240만 달러의 수익을 올렸고, 전 세계적으로 [5]2억3천350만 달러의 수익을 올렸다.이 영화는 [48]2014년 독립영화 개봉작 중 가장 많은 수익을 올렸다.

이 영화는 영국 박스 오피스에서 고예산 영화 인터스텔라에 이어 2위를 차지했으며, 459개 상영관에서 430만 달러를 벌어들였다.이 영화의 개봉 첫 주말 흥행 실적은 2014년 영국 영화로는 세 번째로 높은 기록이었다.개막작은 아르고보다 107%, [49][50]필로미나보다 81%, 아이언 레이디보다 26% 높았다.

11월 28일 로스앤젤레스와 뉴욕의 4개 영화관에서 첫선을 보인 이 영화는 개봉 첫 주말에 479,352달러를 벌어들였다. 영화당 평균은 11만9352달러로 2014년 두 번째로 높았고 실사 영화로는 역대 7번째로 높았다.인플레이션을 감안하여, 그것은 또한 추수감사절 주말에 개봉된 와인스타인 컴퍼니의 오스카 수상작인 킹스 스피치 (2010년 88,863달러)와 아티스트 (2011년 51,220달러)를 능가했다.이 영화는 12월 12일 추가 시장으로 확장되었고 [51][52][53]크리스마스에 전국적으로 개봉되었다.

비판적 대응

로튼 토마토에서 이 영화는 평균 7.7/10의 평점과 함께 285개의 리뷰를 바탕으로 89%의 지지율을 기록하고 있다.이 사이트의 비판적인 컨센서스에는 "베네딕트 컴버배치의 뛰어난 주연 연기로 인해 모조 게임은 '프레스티지 전기 영화'[54] 장르에서 매우 잘 만들어진 출품작이다."라고 쓰여 있다.메타크리틱에서, 이 영화는 49명의 비평가들을 기준으로 100점 만점에 73점의 가중 평균 점수를 얻었으며, 이는 "대체적으로 호의적인 평가"[55]를 나타낸다.포스트트랙에 따르면 이 영화는 시장조사업체 시네마스코어로부터 드물게 평균 A+ 등급을 받았고 핵심 관객들로부터는 90%의 "확정 추천" 등급을 받았다.이 영화는 또한 미국 영화 협회의 "[56][57][58]2014년 10대 영화"에 모두 포함되었다.

베네딕트 컴버배치와 키이라 나이틀리의 연기는 비평가들의 찬사를 받았고 각각 아카데미 남우주연상과 남우조연상 후보에 올랐다.

뉴욕 옵저버의 렉스 리드는 "지난 세기의 가장 중요한 이야기 중 하나는 2014년의 가장 위대한 영화 중 하나"[59]라고 선언했다.인디펜던트의 칼렘 아프탑은 이 영화를 "올해의 최고의 영국 영화"[60][61]로 칭송하며 별 5개로 평가했습니다.엠파이어는 그것을 "슈퍼 스릴러"라고 표현했고 글래머는 "즉각의 고전"[62][63]이라고 선언했다.버라이어티의 피터 드브루지는 이 영화가 "아름답고 우아하게 쓰여졌으며 우아하게 연기되었다"[64]고 덧붙였다.비평가 스콧 파인다스는 "영화는 밝은 빛이 너무 빨리 꺼지고 사회의 확립된 [65]규범에 감히 화를 내는 사람들의 불명예스러운 운명이라는 점에서 부인할 수 없을 만큼 강하다"고 말했다.비평가 레오나드 말틴은 이 영화가 "모든 역할이 완벽하게 채워진 이상적인 앙상블 캐스팅"이라고 단언했다.Knightley는 클라크, Goldenberg의 편집, Desplat의 점수, Faura의 촬영, 그리고 Djurkovic의 제작 [66]디자인에 대한 찬사를 받았다.이 영화는 텔루라이드 영화제에서 큰 호응을 얻었고 영화제 최고상인 TIFF에서 "피플 초이스 어워드 최우수 영화상"을 수상했다.

2014년 9월 토론토 국제영화제 사인회 컴버배치

컴버배치의 연기는 비평가들로부터 광범위한 찬사를 받았다.타임은 컴버배치의 연기를 2014년 10대 영화 공연에서 1위로 선정했으며, 이 잡지의 수석 영화 평론가 리처드 콜리스는 컴버배치의 캐릭터 묘사를 "남자 배우의 가장 이상하고, 가장 충실하고, 가장 컴버배치적인 캐릭터"라고 평가했다.용감하고 동정적으로,[67][68] 그러나 조정 없이 튜링을 연기하지 않는다."로스앤젤레스 타임즈의 케네스 투란은 튜링을 "컴버배치 경력의 역할"이라고 선언한 반면, A.O.는 "컴버배치 경력의 역할"이라고 말했다. 뉴욕 타임즈의 스콧은 이 영화가 "올해 최고의 스크린 [69][70]연기 작품 중 하나"라고 말했다.롤링 스톤의 피터 트래버스는 이 배우가 "폭발적이고 감정적으로 복잡한" 묘사를 한다고 주장했다.비평가 클레이튼 데이비스는 이 작품이 "세대를 위한 공연"이라고 [71][72]말했다.버라이어티의 Foundas of Variety는 Cumberbatch의 연기는 "대단한... 경이로움"이라고 썼고, 뉴욕 타임즈의 Manohla Dargis는 "섬세하게 뉘앙스, 따끔하고 비극적"이라고 묘사했고, BBC의 오웬 글라이버먼은 "정적으로 맞춤된 완벽"[73][74]이라고 선언했다.타임아웃의 데이브 [75]칼훈은 "컴버배치의 놀라운 공연: 당신은 그의 작품을 크레딧이 나온 지 한참 후에 해독하게 될 것"이라고 선언했다.USA 투데이의 클라우디아 푸이그는 리뷰에서 "가장 강력한 인상을 남기는 것은 컴버배치의 섬세하고 유령이 나오는 공연"[76]이라고 결론지었다.할리우드 리포터 토드 매카시는 이 영화의 가장 큰 하이라이트는 컴버배치라고 전했다. 그의 카리스마, 명백하게 변형되고 자연주의적인 기행의 배열, 결코 쉬지 않는 마음을 나타내는 재능, 그리고 신체적인 이상함과 매력을 동시에 묘사하여 완전히 신뢰할 수 있는 초상화를 만드는 재주.'[77][78]일하는 천재'라는 곡입니다.가십 블로거 로저 프리드먼은 리뷰 말미에 "컴버배치는 로렌스 올리비에 경의 진짜 후손과 가장 가까운 것일 수 있다"[79]고 썼다.

반면 컴버배치와 나이틀리의 공연하고 캐서린 Shoard 가디언의 영화"너무도 단순하고 다양성 메시지 기록을 내도록 하는 당신 whisking에 효율적인 정형화되고,"[80]이 영화의 의혹을 꺼리지 않는 "연애나 성폭력을 이제 보여 줄 우려를 제기할 일이 벌어지고 있다고 말했다.dwi남자다.[81]Telegraph의 Tim Robey는 이 영화를 "좀 너무 [82]계산적으로 느껴지는 인간 계산기에 관한 영화"라고 묘사했다.영국의 역사학자 알렉스 폰 툰젤만은 2014년 11월 가디언지에 기고한 글에서 영화의 많은 역사적 오류를 지적하면서 결론적으로 "역사적으로 모방 게임은 깨지지 [83]않은 코드 더미만큼이나 엉망진창이다"라고 말했다.저널리스트 크리스티안 카릴은 또한 이 영화가 튜링의 풍요로운 삶을 "다중 친화적"[84]으로 바꾼 "역사 기록으로부터의 기이한 출발"을 구성한다고 묘사하면서 많은 역사적 오류를 발견했다.슬레이트 잡지의 L.V. Anderson은 "나는 모방 게임이 존재하지 않는 곳에 갈등을 주입하고, 완전히 허구적인 캐릭터를 만들고, 사건의 연대를 재정렬하고, 잘못된 표현을 하면서, 튜링의 삶과 작품에 대한 영화의 설명을 그것의 기초가 된 전기와 비교했다.블레츨리 파크에서 튜링의 일의 본질을 이해한다."[85]사이언스 뉴스의 앤드류 그랜트는 "다른 많은 할리우드 생물학자들과 마찬가지로 예술적 자격증을 필요로 한다. 튜링의 실제 이야기는 매우 [86]설득력이 있기 때문에 실망스럽다"고 썼다.컴퓨터 역사학자 토마스 헤이는 ACM의 커뮤니케이션 저널에서 "이 영화는 현실에 대한 나쁜 안내서이지만 대중적 상상력이 블레칠리 파크에 대해 틀리는 모든 것에 대한 유용한 요약"이라며 "이 영화는 세상을 바꾸는 유일한 천재에게 대중 과학 글쓰기의 전통적인 초점을 결합한다"고 말했다.세상을 구하기 전에 자신의 결점을 극복해야 하는 괴짜에 대한 영화 속 슈퍼히어로 스토리는 '뷰티풀 마인드' '만물론' 등과 함께 '광택 있는 과학 전기영화'의 흐름으로, 삶에 만족하는 과학자들보다는 비극에 둘러싸인 유명 과학자들을 강조하는 것이다.es, 이것은 차례로 "어떤 종류의 사람들, 그리고 일은 유명해졌지만 다른 사람들은 그렇지 않았다"[87]는 방식에 영향을 끼친다.

튜링족

튜링의 조카 이나 페인은 2014년 10월 런던 영화제에서 영화를 본 후 BBC 라디오 맨체스터의 앨런 베스윅에게 이 영화가 "내 삼촌을 존경했다"고 말했다.같은 인터뷰에서 튜링의 조카 더모 튜링은 컴버배치가 완벽한 캐스팅이라고 말했다.코드브레이커의 종손인 제임스 튜링은 "내가 이전에 알지 못했던 것들을 알고 있다"고 말했다.그가 앨런에 대해 알고 있는 지식의 양은 [88]놀랍습니다."

소셜 액션

2015년 1월, 컴버배치, 코미디언 겸 배우 스티븐 프라이, 프로듀서 하비 와인스타인, 튜링의 증조카 레이첼 반스는 튜링의 화학적 거세를 초래한 같은 법에 따라 유죄 판결을 받은 49,000명의 게이 남성을 사면하는 캠페인을 시작했다.가디언지에 실린 공개 서한은 영국 정부와 왕실, 특히 엘리자베스 2세 여왕과 케임브리지 공작과 공작부인이 이 캠페인을 [89]도울 것을 촉구했다.

인권 캠페인의 채드 그리핀도 "영국에서는 49,000명이 넘는 게이 남녀가 같은 법으로 박해를 당했다"고 지지 의사를 밝혔다.튜링은 2013년 엘리자베스 2세 여왕에 의해 사면되었다.다른 사람들은 그렇지 않았다.이 영화를 존경하라.이 남자를 존경하라.그리고 나머지 49,[90]000명에게 정의를 가져다주려는 운동을 존중하라."그 원인을 도운 것은 운동가 피터 태첼, 태도 잡지, 그리고 게이 커뮤니티의 [91]다른 유명인사들이다.

2015년 2월, 맷 데이먼, 마이클 더글라스, 제시카 알바, 브라이언 크랜스턴, 안나 윈터 등이 Pardon49k.org에서 반(反)미국인 범죄자 [92][93]사면을 요구하는 청원에 동참했다.런던 버크벡 대학의 저스틴 벵리와 버밍엄 대학의 맷 홀브룩을 포함한 역사학자들은 이러한 사면은 (강간 사건을 포함한) 역사적 법이 적용된 광범위한 사례와 그로 인한 역사 왜곡 때문에 "나쁜 역사"라고 주장했다.과거의 잘못을 소탕하기 위한 시도입니다.벵그리는 또한 폐지된 반동성애법에 따라 유죄 판결을 받은 사람들이 유죄 판결을 받을 [94]수 있는 기존의 능력을 인용한다.

이 청원은 결국 2017년 1월 31일 시행된 앨런 튜링 법으로 비공식적으로 알려진 경찰 및 범죄법이 됐다.이 법은 동성애 행위를 불법화한 역사적 법률에 따라 주의를 받거나 유죄 판결을 받은 남성을 사면하는 사면법 역할을 한다.[95]이 법과 무시 절차는 잉글랜드와 웨일즈에만 적용되기 때문에 북아일랜드와 스코틀랜드의 단체들은 [96][97]관할구역에서 동등한 법을 요구하는 운동을 벌여왔다.

논란

나이틀리는 암호 해독자 조앤 클라크 역을 맡았다.

제작 기간 동안, 튜링의 동성애를 [98]과소평가한 것으로 알려진 것에 대한 비판이 있었고, 특히 가까운 친구이자 한때 약혼자였던 조앤 클라크와의 관계에 대한 묘사를 비난했다.영화의 원작인 책의 저자인 호지스는 이 대본이 "조안과의 관계를 실제보다 훨씬 더 많이 쌓아올렸다"[99]고 묘사했다.튜링의 조카 페인(Payne)은 나이틀리가 제대로 캐스팅되지 않았다고 생각했고, 그녀는 실제 클라크에 대해 "그들이 그것을 낭만화하려고 하는 것 같다"고 말했다.그건 나를 좀 화나게 한다.당신은 영화가 [100]헛소리를 많이 하지 않고 있는 그대로의 모습을 보여주길 원합니다."

Tyldum 감독은 엠파이어에게 이 프로젝트를 맡기로 결정했다고 말했다. "이것은 매우 복잡한 이야기다.동성애자의 권리 요소이기도 하지만, 그의 (튜링의) 생각이 어떻게 비밀에 부쳐졌는지, 그리고 전쟁 중 그의 업적이 얼마나 중요한지, 그리고 그가 그것에 대한 공로를 인정받지 못한 것도 마찬가지였다."[27]이 영화에서 동료 암호학자 휴 알렉산더 역을 맡은 매튜 구드는 이 대본이 "튜링의 삶과 그가 [101]동성애자라는 이유로 화학적으로 그를 거세함으로써 어떻게 영웅으로 칭송했는지"에 초점을 맞추고 있다고 말했다.영화 제작자들은 "앨런 튜링이 동성애자가 [102]아닌 다른 어떤 존재인 우리의 대본은 존재하지도 않았고 앞으로도 없었다"고 말했다.

2015년 1월 허핑턴 포스트와의 인터뷰에서 시나리오 작가 그레이엄 무어는 영화의 역사적 정확성에 대한 불만에 대해 다음과 같이 말했다.

영화에 대해 이야기 할 때 사실 확인이라는 말을 사용하는 것은 예술이 어떻게 돌아가는지 근본적으로 오해하고 있다고 생각합니다.모네의 수련을 사실 확인은 하지 마세요.수련은 그런 게 아니라 수련을 체험하는 느낌이에요.그게 [103]이 작품의 목표입니다.

같은 인터뷰에서 Tyldum은 다음과 같이 말했다.

많은 역사영화는 사람들이 화면상에서 위키피디아 페이지를 읽어주는 것처럼 느껴질 때가 있다. "그리고 그는 그렇게 하고, 또 그렇게 하고, 또 다른 일을 했다."- "Great Hits" 모음집과 같다.우리는 그 영화가 감성적이고 열정적이기를 원했다.우리의 목표는 당신에게 "앨런 튜링은 어떤 느낌인가?"를 주는 것이었습니다.그의 이야기는 어떤 느낌입니까?앨런 튜링이 된 기분이 어땠나요?그의 [103]삶을 바탕으로 관객들을 위해 일종의 '알란 튜링니스'의 경험을 만들어 낼 수 있을까?

대부분의 경우, 하지스는 영화의 역사적 정확성에 대해 언급하지 않았으며, 이는 그의 [104]전기에 대한 영화 판권과 관련된 계약상의 의무를 암시한다.

부정확한 이력

영화에서 묘사된 몇몇 사건들은 실제로 일어나지 않았다.비주얼 블로그 「Information is Beautiful」은, 크리에이티브·라이선스를 고려했을 때에, 이 영화는 실제의 사건과 비교해 42.3%의 정확도에 그치고 있다고 추리했습니다.「에니그마 머신과 암호의 놀라운 복잡성에 대해서는, 일반적으로는 결코 간단하지 않습니다.하지만 이 영화는 역사적 기록을 갈기갈기 찢어버릴 뿐이다.[105]

역사적 사건

  • 튜링의 어릴 적 친구의 이름을 딴 에니그마를 깨는 기계 "크리스토퍼"의 이름은 튜링만이 그것을 연구한 반면 다른 사람들은 그것을 돕지 않았거나 완전히 반대했다.
    실제로, 이 전기 기계 기계는 "승리"라고 이름 붙여졌고, 그것은 개인이 아닌 협력적인 노력이었다.그것은 폴란드의 암호 분석가 마리안 레예프스키의 설계에서 영감을 받은 영국의 봄베 기계였다.Rejewski는 1938년에 봄바 크립톨로지크나라고 불리는 기계를 설계했는데, 그것은 2차 세계대전 [106]전에 폴란드 암호국에 의해 만들어진 독일의 에니그마 기계를 망가뜨렸다.
    영화에서 언급되지 않은 수학자 고든 웰치먼의 큰 공헌으로 1940년 튜링에 의해 다른 전략을 가진 새로운 기계가 설계되었다.그의 공헌은 대신 휴 [85]알렉산더에게 돌아간다.
  • 튜링이 큰 역할을 하는 단 하나의 기계만을 만드는 것.
    200대 이상의 브리티시 봄베스는 브리티시 태블레이팅 머신 컴퍼니의 수석 엔지니어 해롤드 킨의 감독하에 만들어졌다.블렛클리 [87]공원에는 하나도 지어지지 않았어요
영화 속에서 크리스토퍼라고 불리는 튜링의 재건된 봄베 기계는 블렛클리 공원 박물관에 전시되어 있다.
  • 영국 암호학자들이 전쟁의 처음 몇 년 동안 교착상태에 빠졌던 전체적인 줄거리 호가 마침내 에니그마를 해독할 수 있게 해주었다.
    실제로 폴란드 암호국의 마리안 레예프스키, 예지 로지키, 헨리크 지갈스키가 1932년부터 독일 암호 해독 메시지를 해독해 왔다.그들의 노력으로 폴란드인들은 폴란드 비밀경호국을 위해 바르샤바에 독일 기계 복제품을 만들 수 있었다.전쟁 직전 [107]폴란드 비밀경호국은 1939년 7월 26일과 27일 바르샤바 인근 피리에서 열린 비밀회담에서 프랑스와 영국 동맹국들에게 그들의 활동을 공개했다.1945년 전쟁이 끝날 때쯤 수천 명의 남녀가 이 프로젝트에 참여하고 있었다.컴퓨팅의 진보는 많은 여성 오퍼레이터 팀이 확실히 알고 있듯이 인적 노동의 필요성을 없애지 못했습니다.전쟁 내내, 독일의 에니그마 기계들의 설계나 사용이 바뀌었고 블렛클리 파크 코드 브레이커가 [84][87]적응해야 했을 때 돌파구와 좌절이 있었다.
    게다가, 영화에서 묘사된 돌파구는 봄베가 먼저 개발되었고, 튜링이 갑자기 가로채진 메시지에 포함된 알려지거나 추측된 아이템을 찾으면 해독이 더 쉬워질 수 있다는 것을 깨달은 후에야 비로소 효과가 있다는 인상을 준다.실제로 이것은 크립을 사용하는 것으로 알려진 암호 해독 기술로, 이 기술은 봄베의 건설보다 먼저 사용되었으며 이미 Enigma에 [87]대한 수동 공격에 사용되었습니다.
  • 에니그마가 블레칠리 공원에서 유일하게 해독된 독일 암호라는 걸 암시하는 거죠
    코드네임 "Tunny"로 명명된 로렌츠 암호 해독은 에니그마의 해독만큼이나 울트라 인텔리전스에 중요한 기여를 했고, Tunny를 해독하는 것은 여러 면에서 더 어려웠다.Tunny의 노력도 수학자 W. T. "Bill" Tutte와 전기 엔지니어 Tommy Flowers도 이 영화에서 언급되지 않았다.그들이 만든 골로스의 컴퓨터는 영화에서 이름이 언급되지 않는다. 비록 튜링의 소행이라는 암묵적인 암시가 있지만, 그는 그렇지 않다.[87]
  • 허트8팀은 암호를 해독한 사실을 숨기기 위해 암호 해독자(피터 힐튼)의 형(피터 힐튼)이 타고 있는 호송차에 대한 독일군의 급습을 저지하기 위해 암호를 해독한 것을 사용하지 않기로 결심하는 장면이다.
    실제로 힐튼에게는 그런 형제가 없었고 울트라 인텔리전스의 데이터를 언제 사용할지에 대한 어려운 결정이 내려졌지만 코드브레이커 자신이 아니라 [85]훨씬 더 높은 관리 수준에서 결정되었다.
  • 튜링이 프로젝트를 제어하고 암호 해독 기계에 대한 자금을 얻기 위해 처칠에게 편지를 쓰는 순서입니다.
    튜링은 사실 휴 알렉산더를 포함한 많은 동료들과 함께 더 많은 행정 자원을 블레칠리 공원으로 보내려고 처칠에게 편지를 썼고, 처칠은 즉시 [85]그렇게 했다.
  • 신문에서 크로스워드 퍼즐을 풀고 시험한 결과 Joan Clarke의 채용.
    실제로 Joan Clarke는 뛰어난 수학 학생이었고 그녀의 전 교육 감독인 Gordon Welchman에 의해 Government Code and Cyper School(GC&CS)[85]로 채용되었습니다.퍼즐은 블레츨리 파크가 채용할 때 사용했지만 튜링과 클라크는 전혀 [35]관련이 없었다.

튜링의 성격과 사생활

  • 튜링은 그의 사회적 상호작용을 방해하는 뚜렷한 특이성과 도전을 가지고 있는 것으로 묘사된다.
연구자들이 자폐증에 대한 회고적 진단을 [108]튜링에게 부여하려고 하는 동안, 사회적 어색함, 다른 사람들과 일하는 어려움, 사물을 지나치게 문자 그대로 받아들이는 경향과 같은 영화에서 묘사된 전형적인 특징들은 튜링의 성격에 대한 설명과는 거의 관련이 없다.튜링은 혼자 일하는 것을 즐겼지만 사교적이고 친구들도 있었고 유머감각도 있는 것으로 [84][109][110][87]여겨졌으며 동료들과도 좋은 관계를 가졌다.
  • 튜링의 어릴 적 친구를 묘사한 장면들, 튜링이 모르콤의 병과 [83][85]죽음에 대해 알게 된 방식을 포함한다.
  • 영화 전체를 묶는 이 순서는 1951년 형사가 튜링을 소련 스파이로 의심했을 때 체포되는 것으로, 튜링이 동성애자라는 것을 발견하게 된다.
    튜링의 체포는 1952년에 있었다.영화 속 탐정과 묘사된 인터뷰는 허구이다.튜링은 그의 집에서 강도짓을 한 후 동성애로 조사를 받았고 [83]간첩 혐의로 조사를 받은 적이 없다.
  • 화학적 거세가 튜링을 명확하게 생각하거나 어떤 작업도 할 수 없게 만들었다는 제안.
    체력이 약해지고 산모증을 포함한 튜링의 몸의 변화에도 불구하고, 그는 화학적 거세로 인해 그의 몸이 겪고 있는 바로 그 변화에서 영감을 받아 수학 생물학에 대한 혁신적인 연구를 하고 있었다.신체적 변화가 튜링을 괴롭혔지만, 그의 친구들은 그의 거세가 시작되고 그가 죽은 [84][85]기간 동안 그의 성향이나 성질에 어떠한 의미 있는 변화도 알아차리지 못했다.
  • 클라크가 보호관찰 기간 동안 튜링의 집을 방문하는 장면.
    비록 튜링이 전쟁 후 그녀와 연락을 취했고 외설죄로 [85]곧 있을 재판을 그녀에게 알렸지만, 클라크가 그의 보호관찰 기간 동안 튜링의 집을 방문했다는 기록은 없다.
  • 튜링이 호르몬 치료 1년 후 자살했다는 진술.
    실제로 튜링의 죽음에 대한 본질은 상당한 논쟁의 대상이다.화학적 거세는 그가 죽기 14개월 전에 끝났다.그의 죽음에 대한 심문은 그가 청산가스가 들어간 사과를 먹어서 자살했다고 판결했다.튜링의 전기 작가인 앤드류 호지스는 튜링의 어머니가 그것을 사고로 해석할 수 있도록 의도적인 모호성을 포함하면서 튜링이 가장 좋아하는 동화인 백설공주의 독이 든 사과를 재연하면서, 그 죽음은 정말로 자살이었다고 믿고 있다.하지만, 튜링의 작품집 편집자이자 컴퓨터 역사를 위한 튜링 아카이브의 책임자인 잭 코프랜드는 튜링의 죽음이 그의 빈 방에서 실험에 의해 생성된 시안화물 증기에 의해 야기된 우발적인 것일 수 있고,[85][111] 조사가 제대로 이루어지지 않았다고 제안했다.

다른 캐릭터의 성격과 행동

  • 데니스톤 사령관은 군사적 사고에 얽매여 있으며 해독기가 결과를 내지 못할 경우 이를 차단하고자 하는 경직된 장교로 묘사되어 있다.
    데니스톤의 손자들은 이 영화가 그들의 할아버지를 "불법한 측면 청소"로 기억하게 하고, 그가 "나쁜 사람"이며 튜링의 일을 방해하는 "헥터링 인물"임을 보여준다고 말했다.이들은 할아버지가 영화에서 묘사된 것과 전혀 다른 기질을 가지고 있었으며 그의 [85][112]지휘 아래 암호학자들이 한 일을 전적으로 지지했다고 말했다.튜링과 데니스톤 사이의 상호작용에 대한 영화의 기록은 없다.실제로, 전쟁 전에 데니스톤은 옥스퍼드와 캠브리지에서 강사를 모집했고, 튜링, 웰치만, 그리고 다른 사람들이 [113]: 9 그를 위해 아르바이트를 하기 시작했다.튜링은 항상 존경을 받았고 블렛클리 공원에서[85] 최고의 암호 해독자 중 한 명으로 여겨졌고, [87]곧 그곳에서 리더의 역할을 맡았다.
  • 튜링과 스튜어트 멘지스 영국 비밀정보국장 사이의 모든 상호작용.
    블레츨리 [85]파크에서 튜링의 시대에 그들이 상호 작용했다는 기록은 전혀 없다.
  • 튜링과 소련 스파이 존 케언크로스가 연루된 첩보원 하위 음모야
    튜링과 케언크로스는 블레칠리 파크의 다른 지역에서 일했고 그들이 [84][85]만난 증거는 없다.Alex Von Tunzelmann은 이 서브플롯(튜링이 한동안 케언크로스를 동성애가 드러나지 않도록 스파이로서 밝히지 않도록 협박받았다는 것을 암시한다)에 화가 나 "창조적 라이선스는 별개이지만 위대한 남자의 평판을 비방하는 것이다 – 동성애자들이 자동적으로 구성된다는 불쾌한 1950년대의 편견을 믿으면서.보안 리스크는 [83]전혀 다릅니다."
  • 휴 알렉산더는 영화 초반부에서 영국 체스 챔피언십에서 두 번 우승했다고 한다.
    비록 이것이 사실이지만, 그는 1938년에 한 번 우승했고,[114] 전쟁 후 1956년에 두 번째 우승을 했다.
  • Joan Clarke가 처음으로 Bletchley 공원에 도착하는 장면에서 그녀는 자동차 등록번호 HOD 75를 가진 버스를 타고 그곳을 여행한다.
    이 차량 등록은 [115]종전 후 몇 년이 지난 1949년까지 발행되지 않았습니다.

칭찬

주요 기사:모조 게임의 수상 목록

모조 게임은 수많은 상 후보에 올랐고, 컴버배치의 튜링 묘사에 특히 [116][117][118]찬사를 받았다.이 영화와 그 배역 및 제작진은 또한 미국에서 가장 큰 LGBT 시민권 옹호 단체이자 정치 로비 단체인 인권 캠페인에 의해 영예를 안았다."우리는 앨런 튜링의 매혹적이면서도 비극적인 이야기를 큰 스크린으로 가져온 모조 게임의 스타들과 영화 제작자들을 기리는 것을 자랑스럽게 생각합니다,"라고 HRC 회장 채드 그리핀은 성명에서 [119]말했다.

레퍼런스

  1. ^ "The Imitation Game". British Board of Film Classification. September 15, 2014. Retrieved November 6, 2014.
  2. ^ "The Imitation Game (2014)". BFI. Archived from the original on April 2, 2015.
  3. ^ "Detail view of Movies Page". afi.com.
  4. ^ a b "The Weinstein Co. Special: How They Turned 'Imitation Game' Director Into an Oscar Contender". The Hollywood Reporter. January 8, 2015.
  5. ^ a b "The Imitation Game". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved June 20, 2021.
  6. ^ Thompson, Anne. "Imitation Game Release Date Changed to November 28".
  7. ^ a b STUDIOCANALUK [@StudiocanalUK] (May 13, 2014). "Delighted to announce Alan Turing #movie THE IMITATION GAME w/ Benedict Cumberbatch will have its UK release on Nov 14th 2014 @tigmovie" (Tweet) – via Twitter.
  8. ^ Fleming, Mike (February 1, 2013). "Benedict Cumberbatch In Talks To Play Alan Turing In 'The Imitation Game'". Deadline. Retrieved September 10, 2014.
  9. ^ Lussier, Germain (September 16, 2013). "'The Imitation Game' Begins Filming With Benedict Cumberbatch and Keira Knightley". Slash Film. Retrieved September 10, 2014.
  10. ^ Finke, Nikki (October 11, 2011). "Warner Bros Buys Spec Script About Math Genius Alan Turing For Leonardo DiCaprio". Deadline. Retrieved September 10, 2014.
  11. ^ Fleming, Mike (December 16, 2011). "Warner Bros Sets Black List Top Scribe Graham Moore For 'Devil In The White City'; Leonardo DiCaprio To Play Serial Killer". Deadline. Retrieved September 10, 2014.
  12. ^ Trumbore, Dave (August 2012). "Leonardo DiCaprio Exits THE IMITATION GAME; Warner Bros. Backs Out of the Alan Turing Project". Collider. Retrieved September 10, 2014.
  13. ^ Fleming, Mike (November 14, 2011). "David Yates Develops 'Dr. Who,' As Warner Bros Tempts Him With 'Imitation Game'". deadline.com. Retrieved September 10, 2014.
  14. ^ Charles, McGrath (October 30, 2014). "The Riddle Who Unlocked the Enigma - 'The Imitation Game' Dramatizes the Story of Alan Turing". The New York Times. Retrieved November 2, 2014.
  15. ^ Fleming, Mike (December 4, 2012). "'Headhunters' Helmer Morten Tyldum To Direct 'The Imitation Game'". Deadline. Retrieved September 10, 2014.
  16. ^ a b "The Imitation Game film locations". The Worldwide Guide to Movie Locations.
  17. ^ "Sherlock's on the trail of a new movie blockbuster". The Oxford Times. October 3, 2013. Retrieved September 10, 2014.
  18. ^ Watercutter, Angela (November 21, 2014). "Building Christopher". Slate.
  19. ^ Hodges, Andrew (2014). "The Turing Test, 1950". Alan Turing Internet Scrapbook. Retrieved September 10, 2014.
  20. ^ Fleming, Mike (February 7, 2014). "Harvey Weinstein Pays Record $7 Million For 'Imitation Game' Movie". Deadline. Retrieved September 10, 2014.
  21. ^ "The Imitation Game". Tribeca Film Institute. 2014. Retrieved September 10, 2014.
  22. ^ a b c Roberts, Shiela (November 21, 2014). "Composer Alexandre Desplat Talks THE IMITATION GAME, Coming to the Project Late, Finding Continuity in His Scores, His Love of Conducting, and More". Collider.com.
  23. ^ "Alexandre Desplat Takes Over Scoring Duties on 'The Imitation Game'". Film Music Reporter. June 17, 2014. Retrieved September 10, 2014.
  24. ^ Sneider, Jeff (December 26, 2013). "Benedict Cumberbatch as Alan Turing in First Look at 'The Imitation Game' (Photo)". TheWrap. Retrieved September 10, 2014.
  25. ^ The Imitation Game [@ImitationGame] (December 24, 2013). "In honor of today's Royal Pardon, please find the first still released from the upcoming film, The Imitation Game" (Tweet) – via Twitter.
  26. ^ Sperling, Nicole (June 5, 2014). "Benedict Cumberbatch outwits Nazis in 'The Imitation Game' -- FIRST LOOK". Entertainment Weekly. Retrieved September 10, 2014.
  27. ^ a b de Semlyen, Phil (June 23, 2014). "New Stills Of Benedict Cumberbatch And Keira Knightley In The Imitation Game". Empire. Retrieved September 10, 2014.
  28. ^ Dougherty, Peter (June 3, 2014). "June, summer, and Princeton University Press in the movies". blog.press.princeton.edu. Retrieved September 10, 2014.
  29. ^ "The Imitation Game will open the 58th BFI London Film Festival". British Film Institute. September 3, 2014. Retrieved September 10, 2014.
  30. ^ "New Teaser Poster For The Imitation Game Arrives Online". empireonline.com. Retrieved October 7, 2014.
  31. ^ Fleming, Mike (November 9, 2014). "Zuckerberg, Weinstein Play 'The Imitation Game' With Tech Titans: Oscar Watch". Deadline.
  32. ^ Stone, Brad (November 10, 2014). "Mark Zuckerberg Interview: Breakthrough Prizes and Turning Scientists Into Heroes Again". Bloomberg.com.
  33. ^ "THE IMITATION GAME: Bletchley Park opens exhibit after Benedict Cumberbatch and Keira Knightley film there". MK Web.
  34. ^ 모방 게임 웹사이트 theimitationgamemovie.com는 2014년 11월 18일에 접속했습니다.
  35. ^ a b c Connor, Alan (November 17, 2014). "Crossword blog: Alan Turing was no crossword fiend". The Guardian. Retrieved December 1, 2018.
  36. ^ Chivers, Tom (October 10, 2014). "Could you have been a codebreaker at Bletchley Park?". The Daily Telegraph. Archived from the original on October 11, 2014. Retrieved December 1, 2018.
  37. ^ "The Imitation Game with Google". Google. Archived from the original on December 8, 2014.
  38. ^ Lattanzio, Ryan. "Weinstein Plants Clever 'Imitation Game' FYC Ploy in New York Times". Thompson on Hollywood.
  39. ^ Fleming, Mike Jr. (January 2015). "Who Is Alan Turing? 'Imitation Game' Oscar Ads Focus On A Hero". Deadline.
  40. ^ The Weinstein Co. [@WeinsteinFilms] (January 1, 2015). "Industry leaders recognize the genius of Alan Turing's contributions to the world. #ImitationGame" (Tweet) – via Twitter.
  41. ^ Schmidt, Eric [@ericschmidt] (January 2, 2015). "Every time you use a phone, or a computer, you use the ideas that Alan Turing invented. A hero" (Tweet) – via Twitter.
  42. ^ Costolo, Dick [@dickc] (January 1, 2015). "Psyched about this combination of subject/actor. Spent a good deal of time @umich on Turing machines, computability" (Tweet) – via Twitter.
  43. ^ Bailey, Cameron (2014). "The Imitation Game". TIFF.net. Archived from the original on September 18, 2014. Retrieved September 10, 2014.
  44. ^ Zuckerman, Esther (August 28, 2014). "Telluride Film Festival lineup includes 'Wild', 'The Imitation Game'". Entertainment Weekly. Retrieved September 10, 2014.
  45. ^ Vivarelli, Nick (July 21, 2014). "'The Imitation Game' to Open BFI London Film Festival". Variety. Retrieved September 10, 2014.
  46. ^ Lang, Brent (November 30, 2014). "'Imitation Game' Scores Huge Debut Thanks to Oscar Buzz, Benedict Cumberbatch". Variety. Retrieved January 15, 2015.
  47. ^ "Amazon.com: The Imitation Game (Blu-ray + Ultraviolet): Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Mark Strong, Rory Kinnear, Matthew Goode: Movies & TV". amazon.com.
  48. ^ Lang, Brent (January 25, 2015). ""The Imitation Game" officially became the top-grossing indie release of 2014". Variey.
  49. ^ Gant, Charles (November 18, 2014). "The Imitation Game cracks UK box office, Interstellar keeps high orbit". The Guardian.
  50. ^ Jafaar, Ali (November 21, 2014). "'Imitation Game' No Pretender At UK Box Office". Deadline.
  51. ^ "'The Imitation Game' For Real: Year's 2nd-Best Debut Per Theater". Deadline. November 30, 2014.
  52. ^ Lang, Brent (November 30, 2014). "'Imitation Game' Scores Huge Debut Thanks to Oscar Buzz, Benedict Cumberbatch". Variety.
  53. ^ "Specialty Box Office: 'Imitation Game' Nabs Top Theater Average of Fall Awards Season". The Hollywood Reporter.
  54. ^ "The Imitation Game". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved April 18, 2022. Edit this at Wikidata
  55. ^ "The Imitation Game". Metacritic. Red Ventures. Retrieved June 20, 2021.
  56. ^ Vincent, Alice (December 9, 2014). "Imitation Game, Interstellar make AFI best films of the year". The Telegraph. London. Archived from the original on January 11, 2022.
  57. ^ "A Most Violent Year named best film by National Board of Review". BBC. December 3, 2014. Retrieved November 5, 2018.
  58. ^ "Box Office: Thanksgiving Holiday Moviegoing Plummets". Yahoo.
  59. ^ Reed, Rex (November 25, 2014). "True and Tragic, 'The Imitation Game' Is an Intimate Look at the Life of Alan Turing". The New York Observer.
  60. ^ "New 'THE Imitation Game' Trailer Keeps It Quick and Cumberbatchian". iamrogue.com.
  61. ^ Aftab, Kaleem (September 8, 2014). "The Imitation Game, film review: Benedict Cumberbatch gives Oscar worthy performance". The Independent. London. Archived from the original on June 18, 2022. Retrieved October 7, 2014.
  62. ^ "The Imitation Game - NEW Official UK Trailer". YouTube. Retrieved October 7, 2014.
  63. ^ "Review: 'The Imitation Game'". Film.com. Archived from the original on February 28, 2015. Retrieved October 7, 2014.
  64. ^ "Fall Festivals: Critics Pick Favorites From Venice, Telluride and Toronto - Variety". Variety. September 15, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  65. ^ Foundas, Scott (August 30, 2014). "'The Imitation Game' Review: Benedict Cumberbatch Triumphs in a Classy but Conventional Bio-pic". Variety. Retrieved October 7, 2014.
  66. ^ "Telluride 2014: Cumberbatch is Remarkable in 'The Imitation Game'". FirstShowing.net. Retrieved October 7, 2014.
  67. ^ "Top 10 Best Movie Performances". TIME magazine. December 4, 2014.
  68. ^ Corliss, Richard. "Review: The Imitation Game: Dancing With Dr. Strange". Time.com.
  69. ^ Scott, A.O. (November 27, 2014). "Broken Codes, Both Strategic and Social". The New York Times.
  70. ^ Turan, Kenneth (November 26, 2014). "'Imitation Game' a crackerjack tale about Enigma buster Alan Turing". Los Angeles Times.
  71. ^ "The Imitation Game cracks code to win People's Choice Award at Toronto 2014". The Guardian. September 14, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  72. ^ Davis, Clayton. "Film Review: The Imitation Game (????)". AwardsCircuit.com. Retrieved October 7, 2014.
  73. ^ "Review: The Imitation Game and The Theory of Everything". BBC Culture. Retrieved October 7, 2014.
  74. ^ 토론토 영화제 보도, nytimes.com, 2014년 9월 13일, 2014년 11월 18일에 접속.
  75. ^ "The Imitation Game". Time Out London. Retrieved October 7, 2014.
  76. ^ Puig, Claudia (November 26, 2014). "Review: Cumberbatch cracks Oscar's code in 'Imitation'". USA Today.
  77. ^ McCarthy, Todd (August 30, 2014). "'The Imitation Game': Telluride Review". The Hollywood Reporter. Retrieved October 7, 2014.
  78. ^ "Telluride: Benedict Cumberbatch Leads Weinstein's 'Imitation Game' Into Oscar Fray". The Hollywood Reporter. August 30, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  79. ^ "Toronto sings Cumberbatch's praises as WWII code-breaker". USA Today. September 10, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  80. ^ "The Imitation Game review: Knightley and Cumberbatch impress, but historical spoilers lower the tension". The Guardian. September 8, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  81. ^ "The Imitation Game is strangely shy about Alan Turing's sexuality". The Guardian. September 17, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  82. ^ Robey, Tim (September 9, 2014). "The Imitation Game, review: 'clever, calculated'". Telegraph.co.uk. London. Archived from the original on September 9, 2014. Retrieved October 7, 2014.
  83. ^ a b c d Alex von Tunzelmann (November 20, 2014). "The Imitation Game: inventing a new slander to insult Alan Turing". The Guardian.
  84. ^ a b c d e Caryl, Christian (December 19, 2014). "A Poor Imitation of Alan Turing". The New York Review of Books.
  85. ^ a b c d e f g h i j k l m Anderson, L.V. (December 3, 2014). "How Accurate Is The Imitation Game? We've Separated Fact From Fiction". Slate.
  86. ^ Grant, Andrew (December 30, 2014). "'The Imitation Game' entertains at the expense of accuracy". Science News.
  87. ^ a b c d e f g Haigh, Thomas (January 2017). "Colossal Genius: Tutte, Flowers, and a Bad Imitation of Turing". Communications of the ACM. 60 (1): 29–35. doi:10.1145/3018994. S2CID 41650745.
  88. ^ Beswick, Allan. "Turing's family on The Imitation Game". Retrieved November 18, 2014.
  89. ^ "Benedict Cumberbatch in call to pardon convicted gay men". BBC. January 31, 2015.
  90. ^ Feinberg, Scott (January 23, 2015). "Benedict Cumberbatch, Stephen Fry Call for Pardons for Gays Persecuted Alongside 'Imitation Game' Subject". The Hollywood Reporter.
  91. ^ Foster, Alistair (January 23, 2015). "Stephen Fry's campaign to pardon all gay men ruined by 'malicious' law". Evening Standard.
  92. ^ Vogue Magazine [@voguemagazine] (February 7, 2015). "Alan Turing & 49k other men were prosecuted for being gay. Join me in signing the @HRC petition to pardon them: -AW" (Tweet) – via Twitter.
  93. ^ "Stars back petition aiding anti-gay law victims". USA Today. February 6, 2015.
  94. ^ Bengry, Justin. "Why I Oppose a General Pardon for Historical Convictions for Homosexual Offences". NOTCHES. Retrieved November 15, 2015.
  95. ^ "Policing and Crime Act". gov.uk. Retrieved February 2, 2017.
  96. ^ "'Alan Turing law': Call for gay and bisexual men in NI to receive pardons". BBC News. October 20, 2016. Retrieved October 21, 2016.
  97. ^ Chalmers, James (October 24, 2016). "Schrödinger's pardon: the difficulties of the Turing Bill". Democratic Audit. Retrieved October 24, 2016.
  98. ^ Lucas, Harriet (July 31, 2013). "Comment: Hollywood should stay true to the real story of Alan Turing". Pink News. Retrieved September 10, 2014.
  99. ^ Day, Aaron (June 24, 2013). "Alan Turing's biographer criticises upcoming biopic for downplaying gay identity". Pink News. Retrieved September 10, 2014.
  100. ^ Lazarus, Susanna (November 19, 2013). "Imitation Game filmmakers accused of romanticising the relationship between Benedict Cumberbatch and Keira Knightley's characters by Alan Turing's niece, Inagh Payne". Radio Times. Retrieved September 10, 2014.
  101. ^ Carvell, Nick (June 25, 2013). "Matthew Goode announced as new face of Hogan Shoes". GQ Magazine. Retrieved September 10, 2014.
  102. ^ Roberts, Scott (August 19, 2013). "Producers of Alan Turing film reject criticism of project". Pink News. Retrieved September 10, 2014.
  103. ^ a b Katz, Emily Tess (January 8, 2015). "'Imitation Game' Writer Slams 'Fact-Checking' Films As Misunderstanding Of Art". Huffington Post.
  104. ^ Achenbach, Joel (February 20, 2015). "What 'The Imitation Game' didn't tell you about Turing's greatest triumph". The Washington Post.
  105. ^ "Based on a True True Story? Scene-by-scene Breakdown of Hollywood Films". Information Is Beautiful. Retrieved July 28, 2019.
  106. ^ Kozaczuk, Władysław (1984). Kasparek, Christopher (ed.). Enigma: How the German Machine Cipher Was Broken, and How It Was Read by the Allies in World War Two. Frederick, MD: University Publications of America. ISBN 0-89093-547-5.
  107. ^ 랄프 어스키네:그들의 비밀을 밝히는 폴들 – 1939년 7월 피리에서 만난 알라스테어 데니스톤의 이야기.크립톨로지아로즈헐먼 공과대학.테일러 & 프란시스, 필라델피아 PA 30.2006, 4, 페이지 294
  108. ^ O'Connell, H.; Fitzgerald, M. (2003). "Did Alan Turing have Asperger's syndrome?". Irish Journal of Psychological Medicine. 20 (1): 28–31. doi:10.1017/S0790966700007503. PMID 30440230. S2CID 53563123.
  109. ^ Young, Toby (January 10, 2015). "The misguided bid to turn Alan Turing into an Asperger's martyr". The Spectator. UK.
  110. ^ 앨런 튜링: 에니그마, 버넷북스, 1983년ISBN 0-09-911641-3, 페이지 272-3.
  111. ^ Pease, Roland (June 26, 2012). "Alan Turing: Inquest's suicide verdict 'not supportable'". BBC News.
  112. ^ Furness, Hannah (November 26, 2014). "Bletchley Park commander not the 'baddy' he is in The Imitation Game, family say". The Telegraph. London. Archived from the original on January 11, 2022.
  113. ^ Welchman, Gordon (1997). The Hut 6 Story. Oxford: M & M Baldwin. ISBN 978-0-947712-34-1.
  114. ^ Banjan, Priyadarshan (November 2, 2015). "C.H.O'D. Alexander: Chessplayer and codebreaker". ChessBase. Retrieved October 23, 2021.
  115. ^ "Bedford: OB". Grace's Guide to British Industrial History. Retrieved October 23, 2021.
  116. ^ Gray, Tim (December 11, 2014). "Golden Globes: 'Birdman,' 'Fargo' Top Nominations". Variety.
  117. ^ "'Birdman,' 'Modern Family' Lead SAG Awards Nominations with Four". Variety. December 10, 2014.
  118. ^ "Top 10 Best Movie Performances (#1 Benedict Cumberbatch as Alan Turing in The Imitation Game)". Time. December 4, 2014.
  119. ^ Feinberg, Scott (December 22, 2014). "'The Imitation Game' to Be Honored by Human Rights Campaign". The Hollywood Reporter.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 모방 게임과 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 모방 게임과 관련된 인용문이 있습니다.