액튼, 런던

Acton, London
액톤
Actontownhall2.jpg
액톤 타운홀(Acton Town Hall)은 액톤 도시 지역을 위해 지어졌으며 1910년 3월 10일 개장했다.
지역9.20km2(3.55평방마일)
인구.62,170
밀도6,791/km2(17,590/140mi)
OS 그리드 참조TQ205805
Charing Cross6.1 mi(9.8 km) W
런던 자치구
의례군그레이터런던
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운런던
우편번호 지구W3, W4, W12
우편번호 지구NW10
다이얼 코드020
경찰메트로폴리탄
런던
구급차런던
영국 의회
런던 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
런던
51°30′49″n 0°16′14″w/51.513519°N 0.270661°W/ 51.513519, -0.165661좌표: 51°30°49【N 0°16】14 wW / 51.513519°N 0.270661°W / 51.513519, -0.270661
엘링의 7대 도시 중 하나인 액튼의 위치를 보여주는 런던 일링구 지도.

액톤(Acton, /æktktktn/)은 잉글랜드 런던 서부에 있는 런던 일링 구에 있는 도시이다.채링크로스에서 서쪽으로 6.1마일(10km) 떨어져 있습니다.

2011년 인구조사에서 이스트 액튼, 액튼 센트럴, 사우스 액튼, 사우스 필드 등 4개 구의 인구는 [2]62,480명으로 10년 만에 8,791명이 증가했다.North Acton, West Acton, East Acton, South Acton, Acton Green, Acton Town, Acton ValeActon Central은 모두 Acton의 일부입니다.

액톤은 "오크 농장" 또는 "참나무에 의한 농장"을 의미하며, 고대 영어 c(오크)와 툰(농장)[3][4]에서 유래했다.원래 고대 마을이었던 액튼은 런던이 확장되면서 도시로 흡수되었다.1965년 이후 액튼은 런던 일링 구의 동쪽에 해당하지만, 이스트 액튼의 일부는 런던 해머스미스풀럼 구에, 사우스 액튼의 일부는 런던 하운슬로 구에 있습니다.

센트럴 액튼은 런던과 옥스포드 사이의 옛 주요 도로(Uxbridge Road)에 있는 상업과 소매의 거점과 동의어이다.그 역사를 상기시키는 것은 튜더 시대 후기로 거슬러 올라가는 여행자의 기착지로 거슬러 올라간다.오늘날 런던과 옥스퍼드를 연결하는 주요 루트(A40 이중 차도)는 중앙 액튼을 우회하지만, 이스트 액튼과 노스 액튼을 통과합니다.

지형학

액튼의 이름은 "오크로 둘러싸인 정원이나 들판"을 뜻하는 고대 영어 단어 ā(오크)과 (밀폐된 정원, 울타리)에서 유래했다.나중에 중세 시대에 은 "농장" 또는 "참나무 옆의 농장"의 동의어가 되었다.몇 세기 동안, 그 이름은 이스트 [3]액튼의 분리된 마을과 구별하기 위해 교회라는 접두사를 붙였습니다.

역사

오리진스

세인트 메리 교회, 킹 스트리트, 액턴 센트럴

선사시대 정착의 다른 단계들은 다양한 발견으로 특징지어진다.그것은 주로 처치필드 도로 북쪽에 있는 상부 구석기 중석기 부싯돌의 중심부[5],[5] 플레이크 및 유물[5] 군집에서부터 시작된다.밀힐 공원 주변에서는 신석기시대 [5]도끼청동기시대 도끼와 화분, 화장된[5] 뼈 등이 철기시대 항아리 [5]파편과 함께 발견됐다.로 레인 근처에서 철기 시대의 동전들도 발견되었다.로마시대는 같은 지역에 있는[5] 도랑과 스프링필드 가든 북쪽에 있는[5] 사재기로 대표된다.중세에는 교구의 북반부가 수풀이 우거져 있었다.오크나무와 느릅나무는 20세기 초에도 여전히 도로와 울타리를 따라, 그리고 개인 땅에 서 있었지만, 17세기에는 대부분의 숲이 개간되었고, 심지어 광범위한 올드 오크 [4]지역에서도 마찬가지였다.

중세 시대

1222년까지 카운티 기록에 기록된 토지 소유자들은 거주했고 13세기 후반부터 가옥이 기록되었다.주된 정착지인 처치 액튼 또는 액튼 타운은 런던 외곽의 5마일 포스트에 있는 옥스퍼드(Uxbridge Road)로 가는 고속도로를 따라 교구 중심에서 약간 서쪽으로 위치해 있습니다.1380년 무렵에는 도로의 남쪽을 따라 있는 타바드와 콕과 같은 몇몇 주택들이 여관이 되었다.1294년에 언급된 이스트 액튼의 마을은 1474년까지 [4]이스트 액튼 그린으로 알려진 공유지의 북쪽과 남쪽의 농가와 오두막으로 구성되었다.

중세 정착지는 주로 두 개의 작은 마을 주변에 있었다.Church Acton에서는 대부분의 농가가 옥스포드 도로나 혼 레인을 따라 놓여 있었고, 몇 개의 농장만이 있었다.혼 레인의 북쪽 끝에 있는 수도원 플레이스 팜과 서쪽으로 15세기까지 점령된 해자지는 초기 농장이었다.프리스 플레이스 농장 동쪽은 공유지였다.16세기와 17세기에 워튼 또는 왓튼 그린과 러시 그린, 그리고 1664년까지 정착이 이루어진 18세기에 프리어스 플레이스가 있었다.북서쪽에는 1613년에 알려진 액튼 또는 올드 오크 우물이 있었다.교구의 최남단에서는 19세기까지 터넘 그린에서와 같이 액튼 커먼이나 액튼 그린의 북쪽에 있는 몇몇 농가가 언급되었고 액튼보다는 그 마을과 더 밀접하게 연결되어 있었다.1551년에 Bollo Lane과 Brentford High Road 근처에 있는 30개의 복사 주택으로 언급된 그레고리스는 아마도 Acton에 [4]있었을 것이다.

런던 사람들은 14세기 초부터 토지 매매에 점점 더 관여했지만, 액튼에 15세기 후반까지 거주하지 않은 것으로 보인다.풀럼의 일부인 장원에는 영주(데미네)가 없었고, 1735년 에 서머셋(보퍼트 공작) 가문의 지부가 액튼에 살았던 것을 제외하면 큰 지주도 없었다.대부분의 여관을 포함하여 땅이 없는 많은 주택들이 자주 [4]주인이 바뀌었다.

근대 초기

17세기에 액튼은 런던에서 가까웠기 때문에 궁녀와 변호사들을 위한 여름 별장이 되었다.리처드 서튼 경은 후에 매너 하우스라고 알려진 이스트 액튼의 자리를 1610년에 샀고 헨리 개러웨이 경은 아마도 1638년에 액튼 하우스를 재건했을 것이다. 트레버 경은 17세기 중반에 베리메드/베리메데를 포함한 몇 개의 액튼 부동산을 샀는데, 호수와 개울을 개량했고, 조지 새빌, 핼리팩스 후작과 그의 다음 아들인 조지 새빌의 집, 그리고 그 후에 킹스턴 어폰공작의 많은 [4]경관을 가지고 있었다.

그 교구는 1548년에 158명의 통신원이 있었다.1664년에는 72가구, 59가구가 면제되었고 6가구가 비어있었다.6가구는 난로가 10개 이상, 16가구는 5~9개, 33가구는 3개 또는 4개, 23가구는 2개, 53가구는 1개였다.액튼은 18세기 [4]중반에 160가구가 살았다.

액튼은 1706년 친구에게 시로 이사를 가라고 종용함으로써 "매우 달콤한 공기와 함께 축복받았다"는 찬사를 받았다.약수 유행은 올드 오크의 우물을 개발하면서 잠깐의 명성을 가져다 주었는데, 그 때 이스트 액튼과 프리어스 플레이스는 여름 방문객들로 붐볐다고 한다.비록 상류사회가 18세기 중반까지 액톤을 떠났지만, 많은 전문직과 군인들은 19세기까지 때때로 작은 공원을 포함하여 그곳에서 집을 샀다.거주자가 없었던 800에이커2(3.2km)의 페더스턴호 사유지가 해체되면서 소유주인 새뮤얼 웨그, 존 윈터, 리처드 화이트 같은 전문직 종사자들이 교구에서 활동하던 4, 5개의 작은 사유지가 생겨났다.그랜드 얼리 하우스에는 다음이 포함됩니다.1800년 겨울까지 히스필드 로지, 웨스트 로지, 이스트 로지, 밀 힐 하우스 by 화이트, 그리고 곧 액튼 힐의 우드랜즈.액톤 그린은 또한 Chiswick High Road (Great West Road) 근처에 위치하면서 점점 더 유명해졌다.푸르스름한 서쪽의 페어론은 북쪽으로 식물학자 존 린들리(1797–1865)의 집과 린들리의 또 다른 집인 베드포드 하우스, 그리고 더 동쪽으로 멜버른 하우스의 집이었다.1800년까지 [4]그린의 남쪽에 짧은 줄의 집들이 지어졌다.

19세기 발전

1812년, 액튼, 골드스미스의 알람 하우스 숭배 회사.

1812년, 20개의 알름하우스가 존 페린이 1657년[6]회사에 남긴 땅인 옛 페린 사유지 위에 골드스미스의 숭배에 의해 지어졌다.

1801년과 1831년까지 426년에 241채의 사람이 살았다.성장은 주로 액튼 타운과 이스트 액튼의 확립된 주택가에서 이루어졌지만, 액튼 그린은 1842년까지 액튼 레인 바닥에 있는 오두막과 주택 클러스터도 인수했다.액튼은 1831년에 대부분 시골이었다.몇몇 저택들은 '성격의 평범함'으로 묘사된 대부분의 집들과 뚜렷한 대조를 이뤘다.주택의 수가 전반적으로 증가했음에도 불구하고, 1820년대에 빈 [4]주택의 수가 증가했기 때문에 낮은 비율이 증가해야만 했다.

1850년대에 보다 광범위한 건축이 계획되었고 이루어졌다.액톤은 부드러운 수원으로 인해 세탁소로 유명해졌고 19세기 말에는 사우스 액톤에 약 170개의 시설이 있었다.이 세탁소들은 런던의 웨스트엔드에 있는 호텔과 부자들에게 서비스를 제공할 것이고, 이로 인해 "Soapsuds Island" 또는 "Soap Sud City"라는 별명이 붙게 되었다.적어도 600개의 다른 세탁소가 사우스 [7]액튼 내에서 운영되었다; 마지막 세탁소는 1970년대 말에 문을 닫았고 지금은 낮은 붉은 벽돌 [citation needed]집단이 되었다.

액튼 교구는 1865년에 지역 보건위원회를 결성했고 1894년에 도시 지역이 되었다.

20세기

그 마을은 1921년에 액튼 자치구로 편입되었다.이 권한은 1965년 [4]그레이터런던 내의 일링 구와 사우스올 구와 결합하여 런던 자치구를 형성했습니다.액톤 골프 클럽은 1896년에 설립되었고 1920년에 문을 닫았고 그 지역은 [8]주택용으로 재개발되었다.

액튼은 1894년부터 1965년까지 도시 지역을 형성했고 후에 미들섹스 자치구를 형성했다.이전 지역은 1965년 런던 일링 구의 일부를 형성하기 위해 사용되었다.20세기 동안 Acton은 특히 자동차와 부품 산업에 수만 명의 직원을 고용한 주요 산업 중심지였습니다.노스 액튼의 산업들은 파크 로얄할레스덴의 거대한 산업집중지와 합쳐졌다.가장 중요한 회사 중 하나는 프랑스의 르노로 [9]1926년부터 1960년까지 북 액통의 공장에서 4CV와 르노 도핀을 포함한 자동차를 만들었다.르노는 1920년대 이후 지속적으로 이 현장에 남아 있으며 파크 로열 부지에 여전히 런던 전시장을 보유하고 있습니다.

남쪽 액톤 베일 D를 포함한 유명한 이름들을 가지고 있었다. Napier & Son (엔진), H. Bronnley & Co (Soaps), Eversheed & Vignoles (전기 기기), Lucas CAV (자동차 전기 기기), Vandervell Products (베어링), Wilkinson Sword (검과 면도기).

현재의 Acton

액톤은 현재 주로 거주하지만, 특히 북동부 파크 로열 지역과 치스윅과의 국경 근처 남쪽에서 경공업을 유지하고 있다.웨이트로즈[10]1913년 처치필드 로드에 두 번째 지점을 열면서 웨이트, 로즈, 테일러로 경찰서 근처 하이 스트리트에 출발했다.

사우스 액튼 사유지

액톤은 런던 서부에서 가장 큰 주택 단지인 사우스 액톤 사유지의 본거지이며, 약 2,000채의 주택과 5,800명의 [11]거주자가 살고 있습니다.

이 지역은 현재 기존 주거단위의 거의 완전한 철거와 신규 및 더 많은 주거단위의 건설을 포함하는 15년간의 주요 단계적 재생의 2단계에 있다.제2차 세계대전 이후 액톤에는 폴란드 이민자가 적지만 눈에 띄는 인구가[12] 있었다.최근 몇 년간, 많은 안티포데아 이민자들이 그곳에 정착했다; 호주와 남아프리카의 몇몇 술집이 작은 지역에 밀집되어 있다.런던의 일본어 학교도 웨스트 액튼에 일본인 커뮤니티를 끌어들였다.이스트 액튼의 킹 파드 아카데미도 아랍인들과 주로 사우디 이민자들을 이 지역으로 끌어들이고 있다.소말리아 사회는 처치 로드 주변에 집중되어 있고, 하이 스트리트 근처에 두 개의 모스크가 있습니다.아일랜드인 사회는 최근 몇 년 동안 다소 감소했지만, 여전히 그 지역에는 많은 아일랜드인 술집이 있다.[필요한 건][13]

액튼은 25km의 템즈 타이드웨이 터널('슈퍼 하수구'라고도 함)의 시작 지점을 캔햄 로드의 액튼 스톰[14] 탱크에 유치할 예정이다.이것은 복합 하수 오버플로에서 [15]템즈 으로 오수가 유출되는 것을 방지하기 위해 건설될 것이다.

레저

Acton High Street에는 다양한 주제와 고객층이 있습니다.

2006년 12월 액톤 파머스 마켓 파일럿

최근 새로 단장한 액튼 하이 스트리트의 '마운트'는 목요일, 금요일, 토요일에 시장을 연다.방문객들은 다양한 농산물을 파는 노점에서 쇼핑할 수 있다.액튼의 도서관, 수영욕장(1904년에 지어짐) 그리고 시청은 하이 스트리트를 따라 볼 수 있는 빅토리아 시대의 높은 시립 건물들의 예입니다.Acton Swimming Baths는 3년간의 개발 프로젝트를 위해 2011년 12월에 문을 닫았습니다.기존 수영장은 25m 8차선 수영장과 소규모 교사 수영장으로 대체되었습니다.2014년 4월[16] 재개장 1920년대 아르데코 극장으로 지어진 건물에 실내 등반벽이 최근 번화가에 문을 열었다.그 건물은 [17]오늘날 그곳의 볼더링 센터로 개조되기 전에 빙고홀로 사용되었습니다.

액톤 하이 스트리트의 동쪽 끝에는 [18]퍼트가 운영하는 미니 골프, 바, 피자 레스토랑이 있는 액톤 파크가 있다.공원의 남동쪽 구석에는 테니스 코트, 야외 피트니스 장비, 다목적 농구와 5인승 축구 코트가 있습니다.폭풍우 때 벌채된 현지 나무로 조성된 모험놀이터, 연못, 아트블록, 2019년 [20]4월 개장된 일링스케이트파크협회가 [19]운영하는 액톤스케이트파크 등 대규모 어린이 놀이터도 갖추고 있다.

교육

초등학교

액튼, 베리메데 주니어 스쿨, 더웬트워터 초등학교, 이스트 액튼 초등학교, 세인트 빈센트 RC 초등학교, 웨스트 액튼 초등학교, 웨스트 트위포드 초등학교에는 6개의 주립 초등학교가 있습니다.아크(자선)는 2013년 아크 프리어리 프라이머리 아카데미와 2015년 아크 바이런 프라이머리 아카데미 등 2개 초등학교를 액튼 파크에 개설했다.

중등 학교

액튼에는 아크 액튼 아카데미, 트위포드 고등학교, 엘렌 윌킨슨 여학교 등 3개의 주립 고등학교와 독립 학교인 바바라 스피크 스테이지 스쿨이 있습니다.액튼은 한 때 독립된 또 다른 학교인 하버다셔스의 아스케 여학교가 있던 곳이었는데, 그 학교가 엘스트리(Elstree)로 바뀌기 전 이 학교는 뉴먼 로마 가톨릭 고등학교 추기경이 되었다.액톤은 또한 독립적인 이슬람 [citation needed]학교인 킹 파하드 아카데미를 주최한다.이 학교는 이전에는 "페러데이 종합 학교"였고, 이전에는 "브로미아드 애비뉴 중등 현대 학교"였다.1962년 [citation needed]해롤드 윌슨 정부 하에서 가장 초기의 종합학교 중 하나가 되었다.

국제 학교

런던의 일본어 학교는 액톤[21]있다.

대중문화의 액톤

  • 리처드 버튼과 이안 맥쉐인주연한 1971년 영화 '악당'은 액튼 센트럴 역이 그 시퀀스 중 하나에 분명히 등장한다.마찬가지로, 같은 영화의 또 다른 시퀀스는 대니와 매튜스 경감이 액튼에서 잡은 기차 안에서 대화를 나누는 것을 보여준다.
  • 액튼은 키스문을 제외한 모든 멤버들이 현재의 아크 액튼 아카데미 부지에 있는 액튼 카운티 그래머 스쿨에 다녔던 The Who의 모태였다.
  • Acton은 The Fall and Rise of Reginald Perrin에 있는 Sunshine Foods 사무실 건물의 외부 촬영 장소였다.그 건물은 텔포드 가 32-36번지에 위치해 있었지만 더 이상 서 있지 않다.
  • 피트 타운센드의 1982년 솔로 앨범 "All the Best Cowboys Have Chinese Eyes"는 그의 고향과 관련된 트랙 "Stardom in Acton"을 포함했고, 반주된 비디오는 액튼 하이 스트리트와 그 주변에서 촬영되었다.
  • Alan Partridge Towering Alan의 에피소드에서 Mike Sampson은 Acton에서 왔습니다.그는 액튼을 "흑인이 너무 많다"고 묘사하는 사회적으로 서투른 인물이다.
  • Leo Sayer의 1983년 싱글곡인 Orchard Road는 Acton의 Churchfield [22]Road를 가리킨다.
  • TV 시리즈 Minder에서 Arthur Daley의 차장은 The Vale의[23] 철교 옆이었고, Churchfield Road에서 떨어진 뉴버그[24] 로드의 Winchester Club 문이 있었다.부시 산업단지의 [25]폐쇄가 있었다.Acton의 마인더 로케이션은 시리즈 7에서 10까지를 통해 특집되었습니다.
  • 액튼 파크는 종종 로즈 & 맥컬리 딜과 같은 프로그램의 촬영을 진행했다.액튼의 다른 부분들은 스위니초기 에피소드들에 사용되었다.
  • 영국 최초의 웨이트로즈 가게는 액튼에 있었다.원래 "Waite, Rose and Taylor"라고 불렸던 이곳은 1904년 263번지 액튼 힐에 문을 열었다.이를 기념하는 금속판은 현재 건물주로부터 명판을 부착하는 허가를 받을 수 없었기 때문에 이 건물[26] 밖의 도로에 삽입되었다.
  • 1986년 영화 '에일리언'과 1989년 영화 '배트맨'의 장면들은 사용되지 않는 액튼 레인 발전소 안에서 촬영되었다.
  • 켄 로치영화 레이디버드는 마운트, 시청, 바이너 로드, 컴벌랜드 공원, 사우스 액튼의 일부를 포함한 액튼 주변의 많은 장소에서 촬영되었다.
  • 극작가/작곡가인 리오넬 바트는 그의 인생의 후반기를 처치필드 로드에 있는 아파트에서 살았다.
  • 영화 시간 여행관한 자주 묻는 질문(2009)은 부분적으로 액튼 밀 힐 로드에 있는 탤벗 펍을 배경으로 했다.
  • TV 시리즈 사일런트 위트니스의 많은 장면들이 액튼과 파크 로얄 주변에서 촬영된다.사일런트 위트니스의 제작 사무실과 세트장은 노스 액튼의 BBC 파크 웨스턴에 있다.
  • TV 시리즈인 마더랜드는 사우스필드 초등학교,[27][28][29] 사우스필드 파크(에피소드 굿잡 시리즈 2)와 액튼 파크(크리스마스 스페셜 2020)를 포함한 액튼과 치스윅에 소재지를 사용했다.

주목받는 사람들

운송

튜브/레일

지역 내 관측소는 다음과 같습니다.

액튼에는 런던 이외의 영국의 다른 어떤 곳보다 더 많은 7개의 철도역이 있다.액튼은 또한 런던에서 북쪽, 남쪽, 동쪽,[41] 서쪽의 네 개의 기점을 모두 따서 이름이 붙여진 유일한 장소이기도 하다.열차 서비스의 광범위한 제공은 (역사적으로) 특히 런던 교통그레이트 웨스턴 철도와 관련된 오랜 철도 역사를 반영합니다.

노스 액튼에는 거대한 그레이트 웨스턴 철도 주택 단지(현재는 [42]개인 소유)가 있으며, 올드 오크 커먼 TMD 철도 창고도 일반적인 경계 내에 있으며, 런던 교통 박물관 창고도 역사 및 유산의 광범위한 차량 컬렉션을 보유하고 있습니다.Acton Main Line 역에는 바쁜 화물 야드(밸러스트 및 컨테이너 열차 운영)가 있습니다.

버스

런던 버스 노선 7, 70, 72, 94, 95, 207, 218, 228, 260, 266, 272, 283, 306, 427, 440, 487, 607, E3, N7, N11N207은 Acton을 [43][44]운행합니다.

선반식 전차의 제안

당시 런던 시장 켄 리빙스톤이 이끄는 런던 교통국은 셰퍼드 부시와 Uxbridge 타운 [45]센터 사이에 웨스트 런던 트램을 건설할 것을 제안했다.A4020, Uxbridge Road를 따라 Acton, Ealing, West Ealing, Hanwell, Southall 및 Hayes End를 통과합니다.이 제안된 계획은 매우 논란이 많았으며, 이 계획을 지지하는 TfL과 제안된 노선 전반에 걸쳐 '전차 금지'[46] 입장을 취했던 지방의회 사이에 강한 의견 차이를 초래했다.

웨스트 런던 트램은 고든 브라운총리가 오랫동안 기다려온 크로스레일이 2007년 10월 운행하기로 합의하면서 결국 폐기되었다.Acton Main Line 철도역은 완공되면 크로스레일 네트워크의 일부가 되며,[47] 각 노선마다 시간당 4대의 열차가 운행됩니다.

인접 장소

갤러리

레퍼런스

  1. ^ 주요 통계; 빠른 통계: 인구 밀도 영국 센서스 2011 국가 통계국 2014년 10월 31일 취득
  2. ^ "주요 통계, 빠른 통계: 인구 밀도"입니다.2011년 영국 인구 조사.국가 통계국2014년 10월 31일 취득.
  3. ^ a b Mills, A.D. (2010). A Dictionary of London Place-Names. Oxford University Press. p. 2. ISBN 9780199566785.
  4. ^ a b c d e f g h i j Diane K Bolton; Patricia E C Croot; M A Hicks (1982). T F T Baker; C R Elrington (eds.). "Acton: Growth". A History of the County of Middlesex. Institute of Historical Research. Retrieved 5 November 2014.
  5. ^ a b c d e f g h 런던 고고학 박물관 2000, ISBN 1-9092-15-2, https://www.mola.org.uk/sites/default/files/downloads/The%20archaeology%20of%20Greater%20London%20an%20assessment%20of%20archaeological%20evidence%20for%20human%20presence%20in%20the%20area%20now%20covered%20by%20Greater%20London_Part1.pdf
  6. ^ 2018년 6월 18일 공식 이력 취득
  7. ^ 세탁 세부사항사이트 수, actonhistory.co.uk. 2016년 1월 14일 접속.
  8. ^ "런던 액튼 골프 클럽", "골프의 잃어버린 링크"
  9. ^ "London's Lost Manufacturing - We Were Once The British Detroit". Londonist. 17 November 2015. Retrieved 16 January 2016.
  10. ^ Waitrose: Janet Applyard-Hobbs 2009 Acton History Society에 의한 완벽성 획득 추구
  11. ^ "South Acton Residents Action Group". Sarag.org. Retrieved 28 July 2013.
  12. ^ "Polish Immigrants in London – London 2017".
  13. ^ https://www.ealing.gov.uk/download/downloads/id/2709/state_of_ealing_population_amended_24_march_2014.pdf[베어 URL PDF]
  14. ^ "About Us". www.thameswater.co.uk. Archived from the original on 1 April 2018. Retrieved 31 March 2018.
  15. ^ "Thames Tunnel Creating a cleaner, healthier River Thames". Thamestunnelconsultation.co.uk. 27 March 2013. Archived from the original on 30 July 2013. Retrieved 28 July 2013.
  16. ^ Everyone Active Acton Center, ealing.gov.uk, 2014년 4월 19일, 2016년 1월 14일 접속.
  17. ^ Arch Climing Wall, actonw3.com; 2017년 9월 13일; 2019년 5월 26일 접속.
  18. ^ "Acton Park Mini Golf Course". Putt in the Park. Retrieved 4 May 2019.
  19. ^ "Home". www.ealingskateparkassociation.com. Retrieved 4 May 2019.
  20. ^ Stephens, Daniel. "A warm welcome to Acton Skate Park". www.ealing.gov.uk. Retrieved 4 May 2019.
  21. ^ 프로파일 2014년 1월 2일 Wayback Machine(thejapaneseschool.ltd.uk)에서 보관, 2014년 1월 1일 검색.
  22. ^ 로저스 쇼, 라디오 2CH, 2008년 7월 31일 10:31:30 ATM.
  23. ^ Staff (1 February 2013). "Minder Locations". Minder.org. Retrieved 28 July 2013.
  24. ^ Staff (1 February 2013). "Minder Locations". minder.org. Retrieved 28 July 2013.
  25. ^ Staff (24 July 2013). "Minder Locations". Minder.org. Retrieved 28 July 2013.
  26. ^ "First Waitrose".
  27. ^ "TV Show On 'Yummy Mummys' Filmed in Chiswick". www.chiswickw4.com. Retrieved 23 November 2020.
  28. ^ "Motherland, BBC2". Broadcast. Retrieved 23 November 2020.
  29. ^ "Sharon Horgan on mean mums and Motherland's return". The Guardian. 12 October 2019. Retrieved 23 November 2020.
  30. ^ "Desert Island Discs, Peter Ackroyd, BBC Radio 4". Bbc.co.uk. 25 May 2012. Retrieved 4 April 2013.
  31. ^ Denselow, Robin (27 June 2016). "Karl Dallas obituary". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 4 May 2019.
  32. ^ "Jamal Edwards ... the Acton kid and his media empire". Evening Standard. Retrieved 17 May 2018.
  33. ^ "EMILIA FOX ON SILENT WITNESS, MOTHERHOOD & LIFE IN ACTON". www.theresident.co.uk. Retrieved 17 May 2018.
  34. ^ "GAME OF THRONES STARS IN LONDON". www.theresident.co.uk. Retrieved 17 May 2018.
  35. ^ "Bill Owen". IMDb. Retrieved 2 July 2019.
  36. ^ Culbertson, Alix (19 February 2014). "The BRITs: Chiswick's Hannah Reid hoping to grab an award with London Grammar". getwestlondon. Retrieved 17 May 2018.
  37. ^ "Obituary: Alan Rickman", BBC News, 14 January 2016
  38. ^ "My London news". February 2021.
  39. ^ Christopher, Michael (2021). Depeche Mode FAQ : all that's left to know about the world's finest synth-pop band. Lanham, MD: Backbeat. ISBN 9781493054008.
  40. ^ "President Assad's wife banned from travelling to Europe... but not Britain". The Mirror. 23 March 2012. Retrieved 17 July 2015.
  41. ^ 자세한 내용은 런던 우편번호 워크를 참조하십시오.
  42. ^ Acton History 웹사이트에서 "철도 확장" 섹션을 참조하십시오.
  43. ^ 중앙 액톤 버스 노선은 2016년 3월 15일 웨이백 머신에 보관되었습니다.
  44. ^ 이스트 액턴 버스 노선
  45. ^ "Mayor says yes to new trams and busways". Mayor of London/Greater London Authority. 29 May 2002. Archived from the original on 18 April 2003. Retrieved 15 January 2016.
  46. ^ "Majority say 'no' to tram scheme". BBC News. 1 March 2005. Retrieved 15 January 2016.
  47. ^ "West London Tram". Transport for London (archived page). 10 April 2008. Archived from the original on 10 April 2008. Retrieved 15 January 2016.

외부 링크