작전 보복 (1941)

Operation Retribution (1941)
오퍼레이션 인슈티먼트
유고슬라비아 침공의 일부
a damaged building and damaged tram
1941년 4월 베오그라드의 폭탄 피해 건물
날짜1941년 4월 6-7/8
위치
유고슬라비아 베오그라드
44°49˚N 동경 20도 28도/44.817°N 20.467°E/ 44.817; 20.467좌표: 44°49′N 20°28′E / 44.817°N 20.467°E / 44.817; 20.467
결과
  • 유고슬라비아의 지휘통제 마비
  • 광범위한 파괴와 민간인 사상자
호전성
독일. 유고슬라비아
관련 단위
루프트플로트 4세
플리에거코프스 8세
왕립 유고슬라비아 육군 공군
사상자 및 손실
여파 섹션 참조

작전 보복(독일어:작전상벌로도 알려진 운테르네멘 스트라프게리흐트([a]Unternehmen Strafgerict)는 1941년 4월 독일의 유고슬라비아 수도 베오그라드 폭격으로, 3자 협정에 서명한 정부를 전복시킨 쿠데타에 대한 보복이었다.이번 폭격은 제2차 세계대전 당시 독일 주도의 유고슬라비아 축이 침공한 첫날에 발생했다.영국 유고슬라비아 육군 공군(VVKJ)은 4월 6일 새벽 1차 파도에 강타한 수백 명의 독일 전투기와 폭격기에 맞서 베오그라드를 방어할 수 있는 현대 전투기는 77대밖에 없었다.3일 전 VVKJ 블라디미르 크렌 소령은 독일로 망명해 복수의 군사 자산의 위치를 공개하고 VVKJ의 코드를 누설한 바 있다.

4월 6일 세 차례의 폭격기가 추가로 베오그라드를 공격했고 그 후 며칠간 더 많은 공격이 이어졌다.이번 공격으로 유고슬라비아 민군 지휘통제권 마비, 베오그라드의 인프라가 광범위하게 파괴되고 민간인 사상자가 많이 발생했다.지상 침공이 몇 시간 일찍 시작되었고, 유고슬라비아 전역의 VVKJ 비행장과 다른 전략 목표물에 대한 공습도 이루어졌다.폭격 당시 타격받은 비군사적 표적 중에는 수십만 권의 책과 원고 등이 유실되면서 전소된 세르비아 국립도서관베오그라드 동물원이 있었다.

4월 17일 항복한 유고슬라비아 침공에 대한 보복으로 영국 공군은 추축 불가리아의 수도 소피아에 대한 두 차례의 폭격 공격을 감행했고, 이후 유고슬라비아 분할에 참여했다.폭격을 책임지고 있는 루프트와페의 고위 장교인 알렉산더 뢰어 장군은 전쟁 말기에 유고슬라비아인들에게 붙잡혀 전쟁범죄로 재판을 받고 사형당했는데, 그 중 일부는 베오그라드 폭격에 관여했다는 것이다.크렌은 1947년 이후 크로아티아 독립국 공군 수장으로 근무하면서 발생한 전쟁범죄와 무관한 혐의로 체포됐다.그는 재판을 받기 위해 유고슬라비아로 송환되었고, 모든 죄목으로 유죄판결을 받고 1948년에 처형되었다.1997년 제문에 세워진 기념비는 베오그라드의 방어로 희생된 공병들을 기리는 기념비다.그 폭격은 문학과 영화로 각색되었다.

배경

유고슬라비아 쿠데타

1938년 독일의 오스트리아의 안슐루스에 이어 유고슬라비아는 제3제국과 국경을 맞대고 이웃 국가들이 축 열강과 보조를 맞추면서 점점 더 많은 정치적 압력을 받게 되었다.1939년 4월, 유고슬라비아는 이탈리아가 알바니아를 침공했을 때 이탈리아와 제2의 국경선을 확보했다.1940년 9월과 11월 사이에 헝가리는 삼자협정에 가입했고, 이탈리아는 그리스를 침공했으며, 루마니아도 조약에 가입했다.[4]이때부터 유고슬라비아는 축 열강이나 그들의 의뢰국가에 둘러싸여 거의 전쟁을 향한 중립적인 입장은 엄청난 압박을 받고 있었다.1941년 2월 14일 아돌프 히틀러드라기샤 치베코비치 총리와 알렉산다르 신카르 마르코비치 외무장관을 베르흐테스가덴으로 초청하고 유고슬라비아도 조약에 [5]동참할 것을 요청했다3월 1일 불가리아가 합류하였고, 다음날 독일군은 루마니아에서 불가리아로 진입하여 유고슬라비아 주변의 고리를 폐쇄하였다.[6]

1941년 3월 4일 유고슬라비아 섭정 바울 왕자가 베르흐테스가덴을 방문했을 때 히틀러가 추가 압력을 가했지만, 왕자는 결정을 미루었다.[6]3월 6일, 왕립 유고슬라비아 육군 공군(세르보-크로아티아어: 바즈두호블로프스트보 보즈케 크랄제빈 주고슬라비제)이 비밀리에 동원되었다.[7]다음 날, 영국군은 이탈리아인에 대한 국가의 방어를 강화하기 위해 그리스에 상륙하기 시작했다.[8]3월 12일, VVKJ는 보조 비행장으로 분산되기 시작했다.3월 20일까지 VVKJ의 분산이 완료되었다.[7]히틀러는 독일의 소련 침공이 임박한 것을 예상하고 남쪽 측면을 확보하기를 희망하면서 유고슬라비아에 조약에 서명할 것을 요구했다.3월 25일, 유고슬라비아 정부는 이에 따랐다.[9]이틀 후 보리보제 미르코비치 준장이 이끄는 VVKJ와 유고슬라비아 왕실 호위병 일행이 유고슬라비아 쿠데타로 바울 왕자를 축출했다.[10]그는 17살의 조카 피터와 교체되었다.[11]

준비

쿠데타가 일어난 날, 히틀러는 그 쿠데타가 발칸 반도의 정치 상황을 변화시켰다는 내용의 지시 25호를 발표했다.그는 "처음에는 유고슬라비아가 충성선언을 해야 한다고 해도 적국으로 간주돼 가능한 한 빨리 파괴해야 한다"고 지시했다.[12]독일 정찰기는 쿠데타 여파로 유고슬라비아 영공을 수시로 침범했다.VVKJ 전투기들은 상시 경계 태세에 들어갔다.독일의 침략은 유고슬라비아 지상 관측소 네트워크와 지원 무선 통신이 불충분하다는 것을 보여주었다.[7]히틀러는 코드네임 작전 보복(Unternehmen Strafgerict)에 따라 베오그라드가 쿠데타에 대한 처벌로 폭격을 당할 것이라고 결정했다.1941년 3월 27일과 28일, 라이히스마르슈 도전 헤르만 괴링은 프랑스와 북독에서 500여 대의 전투기와 폭격기를 유고슬라비아 국경 근처의 비행장으로 옮겼다.루프트플로트 4세의 사령관 알렉산더 뢰어(장군)는 이들 항공기를 유고슬라비아 수도를 밤낮으로 파도로 공격하도록 할당했다.뢰르는 3월 31일 폭탄테러에 대한 명령을 내렸지만, 베오그라드를 폭격하기로 한 결정은 4월 5일까지 히틀러에 의해 확정되지 않을 것이다.[13]히틀러는 베오그라드의 일반적인 파괴를 명령했지만, 마지막 순간에 뢰어는 이러한 일반적인 방향을 도시 내의 구체적인 군사적 목표로 바꾸었다.[14]

4월 3일, 블라디미르 크렌 소령포테즈 25기를 그라즈로 날아가 독일로 망명했다.그는 유고슬라비아 분산 비행장 여러 곳의 위치와 VVKJ가 사용하던 코드를 공개했는데, 그 위치를 빨리 바꿔야 했다.[7]또한 베오그라드에 있는 유고슬라비아의 병력 동원 센터와 방공호 위치도 공개되었다.[15]4월 5일 오후 영국 대령 한 명이 제문 VVKJ 기지에 있는 미르코비치 기지를 방문해 다음날 06시 30분에 베오그라드에 대한 공격이 개시될 것이라고 알렸다.[7]전날 유고슬라비아 정부는 교전 시 베오그라드를 개방도시로 선포했었다.독일 대사관은 베오그라드에 대공 방어 기능이 들어 있지 않다고 자국 정부에 통보했지만, 대중에게 공격을 정당화하기 위한 노력의 일환으로 첫 번째 폭탄이 투하된 후 독일의 선전선동은 베오그라드를 '포트리스 베오그라드'로 낙인찍었다.[13]

4월 6일까지 VVKJ는 거의 완전히 동원되었고, 현대 전투기 107대와 최신형 중형 폭격기 100대를 포함하여 유고슬라비아, 독일, 이탈리아, 프랑스, 체코, 영국 등 423대 이상의 항공기를 보유한 4개 여단으로 구성되었다.국내에서 제작된 소수의 로고바르스키 IK-3 전투기들을 제외하고 VVKJ가 이용할 수 있는 거의 모든 현대식 항공기는 독일, 이탈리아 또는 영국식 설계로 제한된 스페어 및 군수품을 이용할 수 있었다.[16]이용 가능한 항공기는 전국으로 확산됐고, 수도 공격에 대응할 수 있을 정도로 1전투여단만이 베오그라드에 근접해 있었다.제1전투여단에는 메서슈미트 Bf 109E-3a 전투기 56대와 호커 허리케인 MkIs 15대, 로고바르스키 IK-3s 6대가 투입됐다.[17]

폭격

Trucks travelling along wide tree-lined street with large old building in the background
1941년 4월 6일 제1차 폭격이 일어났던 베오그라드 중심부에 있는 폭탄 파손의 올드 궁전

독일 지상군은 4월 6일 05시 15분 유고슬라비아 국경을 넘어섰고, 조지프 괴벨스 독일 선전부 장관은 06시 독일의 선전포고를 발표했다.[18]유고슬라비아 대공방어국은 03:00 루마니아 방향에서 공습의 접근방식을 보고했을 때 거짓 경보를 발생시켰지만, 루마니아 국경의 청취 게시물들은 이륙하기 훨씬 전에 루마니아에 본부를 둔 플리에거퓌르 아라드의 항공기 엔진이 예열되는 소리를 들은 적이 있었다.제문에 있는 VVKJ의 51전투단은 날이 밝기 전에 경계령을 내렸으며, VVKJ 비행장에 대한 루프트와페의 공격에 대한 신고가 접수되기 시작하자, 첫 번째 초계기가 공중으로 보내졌다.처음에는 어떤 항공기도 베오그라드에 접근하는 것을 볼 수 없었다.[19]

1차 파도는 06:30에서 06:45 사이에 베오그라드에서 폐쇄되었으며 74 Junkers Ju 87 Stuka 다이브 폭격기와 160 Hainkel He 111 중형 폭격기와 도니에 도 17 경폭격기로 구성되었다.그들은 11,000–12,000피트(3,400–3,700m)의 메서슈미트 Bf 110 헤비 파이터와 15,000피트(4,600m)의 메서슈미트 Bf 109E 전투기 100대의 호위를 받았다.[3][20]제문 51전투단과 프른자베어 32전투단으로 구성된 유고슬라비아 제6전투여단 전체가 29대의 메서슈미트 Bf 109Es와 5대의 로고하르스키 IK-3s로 구성돼 독일군을 요격했다.[21]유고슬라비아인들은 재그제슈와더 77(JG 77)에서 메서슈미트 Bf 109Es를 호위하며 빠르게 교전했다.1차 파도가 막 출발하고 있을 때, 크니치에 본부를 둔 제2전투연대 52전투단의 호커 허리케인 Mk1s가 베오그라드 상공에 도착하여 일부 잠수폭격기를 교전하면서 스투카 1대가 격추되었다고 주장했다.첫 번째 공격 동안, 유고슬라비아인들은 독일 항공기 15대가 격추되어 자신들의 항공기 5대를 잃었고, 6대가 심하게 손상되었다고 주장했다.JG 77의 조종사들은 유고슬라비아 기계 10대가 격추되었고 6대가 지상에서 파괴되었다고 주장했다.[22]기지로 돌아오자 51전투단장은 행동거지를 하지 않아 지휘권을 박탈당했다.[23]제1의 물결은 베오그라드 발전소, 전신·우편 등 우체국, 육해공군 본부, 유고슬라비아 최고사령부 건물, 사관학교, 데딘제 왕궁, 탑시더 왕실 경비병영, 겐더메리 사령부, 제문 공항 등을 강타했다.다른 목표물들.[15]

제1차 파동 직후, 피터 왕과 유고슬라비아 정부, 유고슬라비아 최고사령부는 망명할 생각으로 베오그라드를 떠나 유고슬라비아의 산악지대로 후퇴했다.[24][25]독일 항공기의 2차 파도는 약 10시경에 베오그라드 상공에 도착했는데, 57대의 주 87 잠수 폭격기와 30대의 Bf 109E 전투기로 구성되어 있다.이들은 6전투여단 소속 나머지 전투기 15대와 맞닥뜨렸다.이번에는 유고슬라비아인들이 두 대의 잠수 폭격기가 강제로 격추되었다고 주장했고, Bf 109E 한 대가 격추되었다.크라게예바크에 본부를 둔 유고슬라비아 31전투단 소속 Bf 109Es 순찰대가 독일군 기지로 돌아가자 독일군들을 따라와 두 대의 유고슬라비아 항공기를 모두 분실한 이유로 두 대의 폭격기 2대가 격추되었다고 주장했다.[23]

an overgrown crater with ruined walls around part of the perimeter
1941년 4월 6일 폭격당한 세르비아의 옛 국립도서관 유적 2008년 사진

베오그라드는 침략 첫날 다른 두 차례에 걸쳐 표적이 되었다.세 번째 파도는 14:00에 강타했는데, 비엔나 인근 비행장에서 60명의 전투기의 호위를 받으며 비행하는 94대의 쌍침투 폭격기로 구성되었다.이 파도는 독일 항공기 4대를 장악한 제6전투연대 소속 전투기 18대가 맞닥뜨렸다.이날 네 번째 공격은 16시 베오그라드에 접근해 97대의 잠수폭격기와 60대의 전투기로 구성됐다.[23]

독일군은 4월 6일 유고슬라비아 Bf 109E 전투기 19대와 미확인 항공기 4대가 파괴됐다고 주장했다.첫날 실제 유고슬라비아 항공기의 손실은 10발의 격추와 15발의 피해를 입었다.유고슬라비아인들은 독일 항공기 22대를 격추하고 다른 2대를 강제로 착륙시켰다고 주장했다.독일군은 도 17Z 경폭기 2대, Bf 110 중전투기 5대, Ju 87 잠수폭격기 4대, Bf 109E 전투기 1대 등 12대의 항공기를 잃었다.[23]4월 6일 베오그라드를 상대로 첫 승리를 거둔 한 루프트와페 조종사는 자그제슈와더 54세오버레우트넌트 게르하르트 콜이었다.[23]그는 계속해서 37승의 공로를 인정받았고 1944년에 철십자 기사 작위를 받았다.[26]

독일 폭격기와 잠수탄은 수도에 215~360t(약 241~403t)의 폭탄근위기를 투하했다.[27][28]베오그라드의 약한 VVKJ와 불충분한 대공 방어력은 압도적인 루프트와페의 공격에 잠깐 맞으려 했으나 제1차 공격 때 위협으로 제거되었다.수비수들의 성공 여부에 대해서는 출처가 다양하다.1953년에 처음 발표된 미 육군의 연구는 루프트와페가 전투기 2대를 잃고 유고슬라비아 항공기 20대를 격추시켰으며 지상에서 44대를 추가로 파괴했다고 밝혔다.[29]군사사학자 다니엘 L. 자작은 독일군이 이틀간의 공중전에서 40대의 항공기를 잃었다고 쓰고 있다.[27]또 다른 소식통들은 4월 6일 14대의 독일 항공기를 분실했다고 말하고 있다.[30]후속 파도의 잠수 폭탄은 옥상 고도에서 작동할 수 있었다.[29]

역사학자 스테반 K. 파블로위치에 따르면, 베오그라드의 폭격은 3일간 지속되었다.[25]다른 소식통에 따르면 베오그라드를 둘러싼 공중전은 4월 8일 비행환경이 좋지 않아 이틀밖에 지속되지 않았다고 한다.[27]파괴된 문화기관 중 가장 중요한 것은 세르비아 국립도서관으로, 폭탄에 맞아 내장이 불에 탔다.수십만 권의 희귀 서적과 지도, 중세 필사본들이 파괴되었다.[31]또한 베오그라드 동물원도 습격당했는데, 겁에 질린 동물들이 거리를 뛰어다니게 했다.[32]

영국의 보복

영국 공군 37중대(RAF)는 베오그라드 폭격에 대한 보복으로 불가리아의 수도 소피아에 두 차례 폭격 공격을 감행했다.그리스의 한 비행장에서 비커스 웰링턴 폭격기를 운용하고 있는 이 비행대는 4월 6일, 12일 13일에 걸쳐 급습하여 철도 목표물과 인근 주택가에 총 30톤의 고폭탄을 투하했다.이러한 습격은 1941년 12월 12일까지 영국이 불가리아와 전쟁을 벌이지 않았음에도 불구하고 행해졌다.역사학자 허먼 크넬은 이러한 급습에 대한 보복적 정당성을 "이상하고 믿을 수 없는 것"[33]이라고 말했다.항공 역사학자 쇼레스, 컬, 말리지아는 이러한 습격들이 그리스와 유고슬라비아를 공격하는 독일군의 통신선에 대한 공격이었다고 지적하며, 4월 6일 공습은 소피아의 탄약열차 및 기타 시설을 목표로 했고, 4월 12일 공습은 4월 13일 철도의 보안 야드를 폭격했다는 점에 주목한다.불가리아의 다른 유사한 목표물들은 발칸 전쟁 중에 RAF의 공격을 받았다.[34]

여파와 유산

rectangular polished dark stone plinth pointing toward the sky, with a winged plaque and inscription at the base
제문에 위치한 보복 작전 중 사망한 유고슬라비아 조종사 기념비

베오그라드의 폭격은 유고슬라비아 군대와 본부의 통신을 마비시켰고, 유고슬라비아 저항군의 급속한 붕괴에 결정적인 기여를 했다.[14]민간인 사상자는 상당했지만, 1,500명에서 17,000명에 이르는 다양한 출처가 있다.[35]그들은 공습 전 며칠 동안 방공호 위치를 독일군에 공개함으로써 더 악화되었다.[15]점령 당국이 폭탄 테러 직후 발표한 공식 사상자 수는 2271명이었다.다른 소식통들은 5,000명에서 1만 명의 사망자를 언급했고, 이후 유고슬라비아의 추정치는 훨씬 더 높았다.[36][37]역사학자 조조 토마세비치는 "신중한 전후 조사" 이후 더 높은 추정치가 하향 조정되었다고 쓰고, 3,000에서 4,000 사이의 수치가 더 현실적이라는 것을 나타낸다.[38]

베오그라드는 1941년 4월 13일에 점령되었고, 나흘 후 유고슬라비아는 항복했다.[39]이후 루프트와프 엔지니어들이 베오그라드에서 폭탄 피해 평가를 실시했다.보고서는 218.5 메트릭톤(장기 215.0톤, 단거리 240.9톤)의 폭탄이 투하됐으며, 1014%가 내연기관이라고 밝혔다.그것은 폭격의 모든 목표물을 열거했고, 7개의 공중 지뢰가 투하되었으며, 도시의 중서부와 북서부의 지역이 파괴되어 전체 면적의 20-25%를 차지했다고 언급했다.그 폭격의 일부 측면은 설명되지 않은 채로 남아 있는데, 특히 항공 지뢰의 이용이 그렇다.[14]베오그라드, 특히 물과 전기 시스템에 상당한 손상이 가해졌다.[15]파블로위치는 베오그라드에 있는 주택의 거의 50%가 파괴되었다고 말한다.[40]침략 후, 독일인들은 3,500명에서 4,000명 사이의 유대인들에게 폭격으로 야기된 잔해들을 모으도록 강요했다.[41]21세기에도 불발된 독일 폭탄이 계속 발굴되고 있다.[42]

뢰르는 1945년 5월 9일 유고슬라비아 빨치산들에게 붙잡혀 탈출했다가 5월 13일 탈환되었다.그는 집중 추궁을 받았고, 그 후 그는 유고슬라비아 군사법원에서 전쟁 범죄 혐의로 재판을 받았는데, 그 중 하나는 '작전 보복' 중 의 지휘와 관련된 것이었다.뢰어는 유고슬라비아 군사법원에서 유죄를 선고받고 사형을 선고받았다.[43]그는 1947년 2월 26일에 처형되었다.[44]침략에 따라 크렌은 크로아티아 독립국 공군(크로아티아어: Zrakoplovstvo Nezavisne Države Hrvatske, ZNDH)에 임명되었다.그는 1947년 3월 이탈리아에서 체포되어 유고슬라비아로 송환되었는데, ZNDH에 의해 민간인을 목표로 한 그의 역할로 인해 전쟁 범죄와 무관한 혐의로 재판을 받았다. 그는 모든 죄에 대해 유죄 판결을 받고 1948년에 처형되었다.[45]

베오그라드의 폭격은 1980년 유고슬라비아 장편영화 '누가 신긴가 저쪽에?'와 1995년 장편 영화 '언더그라운드'(Serbo-Croatian: Podzemlje)에서 묘사되었다.[46]미오그라그 파블로비치의 시 베오그라드 1941(세르보크로아티아어:베오그라드 1941).[47]폭탄테러의 생존자인 세르비아계 미국인 시인 찰스 시믹은 카메오 외양이라는 제목의 시를 통해 그의 경험을 되짚었다.[48]1997년 4월 6일 제문에서는 보복작전 중 사망한 유고슬라비아 조종사들을 기리는 기념비가 세워졌다.조각가 미오드라그 지브코비치(Miodrag Ijivkovich)가 설계했다.[49]폭격 75주년인 2016년 4월 6일에는 알렉산다르 벌린 세르비아 노동부 장관이 참석한 가운데 희생자들을 위한 추모식이 열렸다.[50]2017년 6월 세르비아 국립도서관의 폐허가 된 토대가 담긴 부지를 기념정원으로 조성한다는 발표가 있었다.[51]

메모들

  1. ^ 군사 역사학자 크리스토퍼 찬트는 그 암호명은 운터네멘 베스트라풍(Operation Generation)이라고 말한다.[1]홀로코스트에 특화된 역사학자인 마틴 길버트는 이 작전이 카스티고("징벌")[2]로 명명되었다고 쓰고 있다.역사가 블라디미르 테르지치는 세르보 크로아티아어 번역본 카즈나("징벌")[3]를 제공한다.

각주

  1. ^ 1986, 17페이지를 펴시오.
  2. ^ 길버트 1989, 페이지 170.
  3. ^ a b 테르지치 1982년, 페이지 283.
  4. ^ 로버츠 1973쪽 6-7쪽
  5. ^ 프레세이센 1960, 페이지 367.
  6. ^ a b 로버츠 1973, 페이지 12.
  7. ^ a b c d e 1987년 177쪽, Cull & Malizia.
  8. ^ 로버츠 1973 페이지 13.
  9. ^ 1975년 밀라초 2페이지
  10. ^ 토마세비치 1975쪽 43-44쪽
  11. ^ 토마세비치 1975, 페이지 47.
  12. ^ 로버츠 1973 페이지 15.
  13. ^ a b 슈라이버, 스테게만 & 보겔 1995, 페이지 497.
  14. ^ a b c Boog, Krebs & Vogel 2006 페이지 366.
  15. ^ a b c d 테르지치 1982년, 페이지 286.
  16. ^ 173쪽, Cull & Malizia 1987.
  17. ^ 쇼레스, 컬 & 말리지아 1987, 페이지 187–188.
  18. ^ 1987년 179페이지, Cull & Malizia.
  19. ^ 196쪽 196쪽, Cull & Malizia 1987.
  20. ^ 1987년, Cull & Malizia, 페이지 195.
  21. ^ 쇼레스, 컬 & 말리지아 1987, 페이지 196–197.
  22. ^ 쇼레스, 컬 & 말리지아 1987, 페이지 196–198.
  23. ^ a b c d e 1987년, Cull & Malizia, 199페이지.
  24. ^ 토마세비치 2001, 페이지 50.
  25. ^ a b 파블로위치 2007, 페이지 17.
  26. ^ 펠기벨 2000, 페이지 216.
  27. ^ a b c 자작 1993, 페이지 31.
  28. ^ 크넬 2009, 페이지 194.
  29. ^ a b 미 육군 1986 페이지 49.
  30. ^ Shorees, Cull & Malizia 1987, 페이지 200–208.
  31. ^ 노리스 2008 페이지 41.
  32. ^ 프리맨 2008, 페이지 94.
  33. ^ 크넬 2009, 페이지 195.
  34. ^ 쇼레스, 컬 & 말리지아 1987, 232페이지, 243페이지.
  35. ^ 크넬 2009, 페이지 194–195.
  36. ^ 로버츠 1973 페이지 16.
  37. ^ 파블로위치 2007, 페이지 18.
  38. ^ 토마세비치 1975, 페이지 74.
  39. ^ 파블로위치 2007, 페이지 19.
  40. ^ 파블로위치 2007, 페이지 17–18.
  41. ^ 라멧 2006, 페이지 131.
  42. ^ 니컬릭 2015년 7월 28일
  43. ^ 토마세비치 2001, 페이지 756–757.
  44. ^ 바비어 2017, 페이지 155.
  45. ^ 고니 2002 페이지 236.
  46. ^ 2002, 페이지 167–168, 186.
  47. ^ 노리스 2008 페이지 124.
  48. ^ Forhan 2008, 페이지 255–256.
  49. ^ Glas Javnosti 2005년 7월 29일.
  50. ^ B92 2016년 4월 6일.
  51. ^ 2017년 6월 25일 세르비아의 라디오 텔레비전.

참조

책들

저널스

  • Presseisen, Ernst L. (December 1960). "Prelude to "Barbarossa": Germany and the Balkans, 1940–1941". Journal of Modern History. Chicago, Illinois: University of Chicago Press. 32 (4): 359–370. doi:10.1086/238616. JSTOR 1872611. S2CID 144699901.

뉴스 리포트

페이퍼스