리즈 블리츠

Leeds Blitz
리즈 블리츠
A.R.P. shelter... A blast from the past at the University of Leeds (11th July 2012).JPG
리즈 대학교 ARP 쉼터로 가는 길
날짜1940–42
위치
영국
결과 리즈 인프라 손상, 주요 산업 타깃은 그대로 유지됨
호전성
영국 독일.

리즈 블리츠나치 독일인 루프트와페의해 리즈 시에 대한 9번의 공습으로 구성되었다. 1941년 3월 14/15일 밤 가장 강력한 공습이 일어나 도심, 비스톤,[1] 브램리[2], 암리에 영향을 미쳤다.[1][3] 그 도시는 2차 세계대전 동안 다른 습격들을 당했지만, 비교적 경미했다. 1941년 3월의 습격만이 도시의 박물관과 그 예술품들을 포함한 광범위한 피해를 입혔다.

배경

리즈는 요크셔 웨스트 라이딩의 산업 중심지에 있는 큰 도시다. 이 카운티에서 가장 큰 도시인 이 지역의 경제, 행정, 산업 활동의 많은 부분이 레일즈 중심이었고, 이 도시 역시 철도 중심지였다. 랭커스터 폭격기를 생산한 RAF Yeadon(현 리즈 브래드포드 공항)의 Avro,[4] Kirkstall Forge,[5] Banbow 군수품 작업[6], Wetherby[7] 근처의 ROF Thorp Arch 등 도시 주변의 많은 산업 제조업체들이 전쟁 작업용으로 생산량을 조정하여 공격 목표를 제공했다. 리즈는 방화 장치가 투하될 경우 소방에 사용될 공중 공습 대피소와 대형 물탱크를 많이 설치하는 등 예방 조치를 취했다.[8]

3월 14~15일 공습

1941년 3월 20일 리즈의 4.5인치 대공포 현장에 있는 스폿터 및 예측 연산자

1941년 3월 14일 금요일 밤 9시 직후에 시작된 약 40대의 폭격기가 리즈 공습에 참여했고, 그날 밤 451대의 폭격기가 모두 영국 상공에 있었다.[9] 방화 폭탄은 금요일 밤에 처음으로 시로 떨어졌고 이후 토요일에는 높은 폭발성 폭탄이 떨어졌다.[10][11][12] 도심에서 타격을 받은 대상으로는 타운홀, 시립박물관(당시 파크 로), 리즈뉴역(현 리즈시티역), 키르카테 시장, 중앙우체국, 채석 언덕 평지, 호텔 메트로폴, 현재 내링 로드가 점유하고 있는 지역 등이 포함됐다.[13] 가옥 100여 채가 파괴되고 4600여 명이 피해를 입었으며 65여 명이 목숨을 잃었다.[14][15]

이번 공습으로 인근 다른 마을들도 피해를 입었다. 허더즈필드크로스랜드 무어(당시 슈퍼마린 스피트파이어 부품 제작)에 있는 데이비드 브라운 공장을 찾는 폭격기들에 의해 피해를 입었고, 캐슬포드 중심부는 힉슨과 웰치 화학공장과 페리브리지 발전소를 찾는 폭격기들에 의해서도 피해를 입었다.[16] 총 25톤의 폭탄이 리즈에게 떨어졌는데, 100톤 중 4분의 1이 "주요 공습"의 문턱으로 자주 사용되었다.[11][17] 이에 비해 이날 밤 글래스고 203기에서는 리즈에서 투하된 양의 10배에 가까운 231t의 고폭약물과 1,650개의 방화통이, 인근 셰필드 117기에서는 83t의 고폭약물과 328개의 방화통이 떨어졌다.[18]

전쟁 중 검열과 비밀로 인해 언론은 리즈를 대신 '동북내륙도시'로 지칭하며 이름을 거론하지 않았다. 헐에 대한 빈번한 습격은 종종 '동북해안도시'에 대한 습격으로 언급되었다.[19] 당시 독일 소식통은 글래스고, 리즈, 셰필드, 틸버리 부두, 플리머스, 사우샘프턴 등을 급습했다고 주장하고 있다.[20]

옛 박물관의 터

문화손실

리즈 시립 박물관의 폭격은 미라호랑이를 파괴하는 등 역사적인 시민 소유물들을[21] 잃는 결과를 낳았다. 큐레이터인 허버트 리케트는 폭탄 테러 이후 예술품을 살리는 것을 "우리 자신의 박물관을 파헤치는 것"이라고 묘사했다.[22][23] 1821년부터 시작된 박물관 전면도 파손돼 철거를 해야 했다.[24][25] 파괴된 빅토리아 시대의 전면을 대신하는 콘크리트 전선이 건설되었다. 박물관은 1965년에 문을 닫았고 헤드로우있는 중앙 도서관으로 옮겨졌다. 박물관은 1966년에 철거되었고 현재 그 부지는 HSBC 은행이 차지하고 있다.[26] 1999년에 박물관은 도서관에서 옮겨졌고, 현재는 옛 밀레니엄 광장기계학 연구소에 소장되어 있다.

다른 역사적인 건물들은 피상적으로 손상되었다. 마을회관 등 일부 현장에서는 여전히 파편 피해가 뚜렷하다.[27]

전투기와 지상 방어

31(북미들랜드) 대공여단은 웨스트요크셔의 대공 방어를 담당했고,[28] 리즈는 전쟁 기간 내내 도시 전역에 대공포를 배치했다.[29] 요크 발레에는 도시의 동쪽에 있는 RAF 비행장이 많았는데, 대부분은 폭격기 지휘부대가 주둔하고 있는 반면, RAF Church Fenton전투기 편대의 근거지였다.[30][31] 주 리즈 공습 당일 밤 준커스88기, 도니에 17기 등이 영국 북부 상공에서 격추돼 리즈 상공에서 사용된 폭격기일 가능성이 있다.[32]

불발탄

이번 공습에 이어 2012년 포터뉴턴 공원에 있던 폭탄도 포함해 시내에서[33] 폭발물이 발견됐다.[34] 도시 남쪽과 동쪽에서도 미개척의 대공포탄이 발견됐다.[35] 1940년 9월부터 모든 불발탄은 리즈에서 처음 시작된 것은 아니지만 상세한 '폭탄 다이어리'에 기록될 예정이었다.[36]

해리슨이 급습 중에 은신하고 있던 템페스트 로드

문화적 영향

토니 해리슨 시 "Shrapnel"은 베스턴의 크로스 플래츠 파크에 떨어진 폭탄의 수를 볼 때 폭격기 승무원들 쪽에서 영웅적인 행동을 할 수 있는 것과 관련이 있으며, 런던에서의 7월 7일의 폭탄 테러와 비교했을 뿐만 아니라, 그 중 두 명의 가해자가 리즈에서 왔다.[37][38] 당시 해리슨은 한 어린아이가 베스턴의 템페스트 로드(Tempest Road)에 있는 한 집의 지하실에 숨어 있었다.[39]

참고 항목

참조

  1. ^ a b "West Riding ARP map". Google Maps. Retrieved 6 January 2014.
  2. ^ "Bramley in the years 1935 to 1941". FrancisFrith. Retrieved 6 January 2014.
  3. ^ "Model Road". Leodis.net. Retrieved 6 January 2014.
  4. ^ "Avro Aircraft Factory Leeds". On-Magazine. Retrieved 11 September 2013.
  5. ^ "History of Kirkstall Forge". docstoc. Retrieved 11 September 2013.
  6. ^ "Leeds – A Manufacturing City During War Time". Culture 24. Retrieved 11 September 2013.
  7. ^ "Thorp Arch Estate History". Thorp Arch Estate. Retrieved 11 September 2013.
  8. ^ "Static Water Supply". Leodis.net. Retrieved 11 September 2013.
  9. ^ "WWII Leeds bombing raid recalled". Yorkshire Evening Post. Retrieved 11 September 2013.
  10. ^ "Leeds' Worst WWII Blitz". BBC. paragraphs 1–3. Retrieved 11 September 2013.
  11. ^ a b "Leeds' darkest night – The Quarter Blitz". West Yorkshire Archives Service. paragraph 3. Retrieved 11 September 2013.
  12. ^ "WWII Leeds bombing raid recalled". Yorkshire Evening Post. paragraph 16. Retrieved 19 October 2013.
  13. ^ "Leeds' Worst WWII Blitz". BBC News. paragraphs 4 & 10. Retrieved 11 September 2013.
  14. ^ "Leeds' Worst WWII Blitz". BBC News. paragraphs 12–13. Retrieved 11 September 2013.
  15. ^ "Leeds' darkest night – The Quarter Blitz". West Yorkshire Archives Service. paragraph 5. Retrieved 11 September 2013.
  16. ^ "Leeds' darkest night – The Quarter Blitz". West Yorkshire Archives Service. paragraph 8.
  17. ^ "Leeds' darkest night – The Quarter Blitz". West Yorkshire Archives Service. paragraph 9.
  18. ^ "The Defence of the United Kingdom". Basil Collier.
  19. ^ "Leeds in WWII – Bombs and Air Raids". My Learning. paragraph 4. Retrieved 11 September 2013.
  20. ^ "Leeds in WWII – Bombs and Air Raids". My Learning. paragraph 5. Retrieved 11 September 2013.
  21. ^ "a photographic archive of Leeds – Display". Leodis. 15 March 1941. Retrieved 2 September 2013.
  22. ^ "Ancient Cypriot Art in Leeds" (Press cutting). Tag Archives. Retrieved 19 October 2013.
  23. ^ https://maps.google.co.uk/maps/ms?ie=UTF8&oe=UTF8&msa=0&msid=213440443617908386220.00049ae601cd196324bf6 폭탄 피해 보고 (이미지 2)
  24. ^ "Museum, View following air raid". Leodis. Retrieved 11 September 2013.
  25. ^ "Leeds' Worst WWII Blitz". BBC News. paragraphs 14–16. Retrieved 11 September 2013.
  26. ^ "a photographic archive of Leeds – Display". Leodis. 4 January 1942. Retrieved 2 September 2013.
  27. ^ "WWII Bomb Damage Flickr – Condivisione di foto!". Flickr.com. Retrieved 2 September 2013.
  28. ^ 왕립 포병대의 AA 10사단 1939-45 웨이백 기계에 2016년 3월 4일 보관
  29. ^ "Share your secrets, share your city". SecretLeeds. Retrieved 2 September 2013.
  30. ^ "History 2: World War 2". Rafchurchfenton.org.uk. 10 August 1940. Retrieved 2 September 2013.
  31. ^ "RAF Church Fenton". Forces War Records. Retrieved 2 September 2013.
  32. ^ Ripley, Roy; Pears, Brian. "Thursday, 13th/Friday, 14th March 1941 N558". North-East Diary 1939–1945. Archived from the original on 16 October 2013. Retrieved 11 March 2014.
  33. ^ "West Riding ARP Bomb map, 14th/15th March 1941". unknown. turquoise markers. Retrieved 21 October 2013.
  34. ^ Robinson, Stuart (8 March 2012). "Unexploded 'bomb' found by offenders in Leeds park VIDEO – Top Stories". Yorkshire Evening Post. Retrieved 2 September 2013.
  35. ^ "West Riding ARP Bomb map, 14th/15th March 1941". unknown. yellow markers. Retrieved 21 October 2013.
  36. ^ "The Defence of the United Kingdom, Chapter XVII The Night Offensive Against British Industry and Communications". Basil Collier. 281. Retrieved 21 October 2013.
  37. ^ "Dislocations of Culture in Tony Harrison's 'Sharpnel'". Literature and History (Volume 20, Number 2 / Autumn 2011): 68–82. 2011. ISSN 2050-4594.
  38. ^ Jaggi, Maya. "Interview: Tony Harrison". The Guardian. Retrieved 27 August 2013.
  39. ^ "Bombs Over Beeston". BBC News. Retrieved 27 August 2013.

외부 링크