켄지우어

Kensiu language
켄지우
네이티브:말레이시아, 태국
지역태국 국경 근처 케다 북동부. 태국 얄라 주 남부와 겹친다.
민족성마니크
원어민
259 (2015)[1]
방언이조(이족), 자룸, 예허(테몽오의 사카이 탄종), 게다(케다), 플러스, 울루 셀라마, 켄시우 바투, 켄티우 시옹그, 켄타크 나킬
라틴어 스크립트, 태국어 스크립트
언어 코드
ISO 639-3kns
글로톨로지kens1248
ELP켄지우

켄지우어(Kensiw)는 자하어(북아시안) 지부의 오스트리아-아시아어다. 태국 남부의 얄라주에 있는 300명의 소규모 커뮤니티와 페락케다주에 있는 서부 말레이시아의 약 300명의 연사가 모인 커뮤니티에서도 이 음반을 사용하고 있는 것으로 알려졌다. 이 언어의 연사는 태국의 마니족 또는 마니크족으로 알려진 네그리토스다.[2]

역사

태국 마니크족과 말레이시아 세망족말레이 반도에 진출한 최초의 현대인류인 것으로 알려졌다. 네그리토 이후, 다음이 도래할 이주민의 물결은 중국 남서부에서 가장 가능성이 높은 몬-크메르어족의 연사들이었다. 천년 동안 네그리토는 원어를 잃고 이웃 나라들의 몬-크메르어를 채택하여 오늘날에도 여전히 이러한 언어를 사용하고 있다.[3]

지리적 분포

마닉 호는 태국 남부와 말레이시아 북부의 산악 정글 지역에 정착한다. 그들은 말레이시아 반도 원주민으로 여겨진다.

태국에서 그들은 흔히 숲사람인 사카이족, 콘파족, 은곡파아로 알려져 있다.[4]

태국 남부의 마닉은 나라티왓과 얄라의 접경지역과 사툴, 트랑, 파탈룽 지방의 바안타트 산맥에 산다.[4]

말레이시아에서 마니크는 북부 케다와 태국 국경 사이에 위치해 있다. 그러나 이들은 1965년부터 게다의 발링 인근 마을에 정착해 살고 있다. 그들이 남부 케다에서 발견된다는 보고가 있었다. 1969년 한 조사에서 케다에서만 98개의 마니크라는 수치가 나왔다. 태국에는 총 200개의 마니크가 있고 말레이시아에는 약 2500개의 마니크가 있다. 이 수치는 마닉이 채택한 유목민 생활 방식 때문에 확인할 수 없었다.[4]

대체 이름

Kensiu has also been referred to as Belubn, Kense, Kenseu, Kensieu, Kensiw, Maniq, Mawas, Mendi, Mengo, Meni, Menik, Moni, Monik, Moniq, Mos, Ngok Pa, Orang Bukit, Orang Liar, Sakai, and Tiong.[5] 티데는 태국 나라티왓 와엥 구에서 마니크-켄시우 언어 클러스터에 속하는 언어 품종이다.[6]

음운론

모음.

켄지우어에는 구강 모노프통 14개, 비강 모노프통 12개 등 28개 모음과 구강 모노프통 1개, 비강 디프통 1개가 있다. 근중중간 및 오픈중간 위치(, 트루중간)에 중간인 혀 높이에서 전면, 중앙 및 후면 모음도 있다. 그 언어는 음성 기록부의 구별이 없는 것 같다.[2]

다음 표는 표준 IPA가 아닌 소스의 필사본에 있다.

나태도 및 혀 높이

/ə//ɚ/를 제외한 각 구강 단음절에는 대조적인 비강 단음절이 있음을 알 수 있다. 코모음의 빈도도 구강모음보다 훨씬 적고 조건부 환경에 있는 경우가 많다.[2]

켄지우의 모음은 앞 모음과 중앙 모음의 경우 5개의 독특한 혀 높이, 뒷모음의 경우 4개가 있다. 중음모음 /e,, ̝, ẽ̝/은 중음모음 /e, ə, o/[2]보다 혀 높이가 약간 높다.

모음 설명[2]

아래에 열거된 모음은 비음모음을 포함하지 않는다. 비음모음은 tild로 표시된다. 예: /ĩ//i/의 비음등가일 것이다. 기호가 같은 CV(기초모음)에 대한 설명과도 다르다.

  • /i/: CV 1보다 약간 낮고 뒷받침된다.
  • /e̝/: CV 2보다 낮음 및 훨씬 뒤로. 최종 음성 양면 정지 또는 액체의 환경에서는 발생하지 않는다.
  • /e/: /e̝/보다 낮고 백업이 많다. 혀가 쉬어가는 위치에 가까우므로 이음표로 표시하지 않는다.
  • /csv/: CV 3보다 약간 높고 뒷받침된다. 분포와 빈도는 /e̝/와 유사하다.
  • /cvm/: CV 16보다 훨씬 앞면이 있지만 CV 17과 비교하기에는 충분하지 않다. 비교 가능한 기모음 대비 혀 높이도 낮다.
  • /ɚ/: 중원형 비원순 근음모음. 그것은 아마도 말레이계 접촉의 영향을 받은, 역방향의 품질을 가지고 있다. 그것은 슈와]보다 약간 높다. 제한된 환경에서는 스트레스를 받는 음절에서 발생할 수 있지만 주로 억제되지 않은 음절에서 발견된다.
  • /ə/: 중원형 비원순 모음입니다. 혀 높이는 IPA 차트에 나타난 바와 같이 근거리와 오픈미드 위치 사이의 중간인 것으로 보인다. 그것은 강세가 있는 음절에서는 거의 발생하지 않는다.
  • /cvm/: 혀 높이는 CV 14보다 약간 높지만 훨씬 앞쪽이 더 크다. 그것은 보통 음절에서 찾아볼 수 있다. 폐쇄음절인 CVC에서도 자주 발생한다.
  • /a/: 중앙 비원순 개방 모음입니다. 가장 많이 발생하는 모음으로 초기 단음, 최종 자음과 함께 발생할 수 있다.
  • /u/: CV 8보다 약간 낮고 앞쪽.
  • /o̝/: CV 7보다 약간 낮고 앞쪽이 더 많다.
  • /o/: 중등 원순의 모음입니다.
  • /cvm/: CV 6보다 약간 높고 앞쪽이 더 많다.
  • /ie/: 앞쪽이 둥글지 않은 하강 디프통. 그것은 항상 최종적인 중단과 함께, 오직 강조된 음절에서만 발생한다. 그것은 마지막 글롯탈 정지 전에 알로폰[ie,.]을 가지고 있다.
모음 대비

모음이 모든 환경에서 발생하는 것은 아니다. 중앙 모음 / /, ɚ, ʌ/은 공개 음절에서 발생하지 않으며 /ɚ, ə/는 최종 근사치 /w, j/와 함께 발생하지 않는다. 모음 /i, e̝/는 최종 나사 /m, n, ɲ/에서는 거의 발생하지 않는 것 같다. 그러나 최종 비음 발생률은 매우 낮으며, 이것을 제한으로 단정적으로 기술할 수는 없다. 근사치에 대해서는 /i, e̝, ɛ, a, õ̝/만 최종 /w/. /i, ɪ/는 최종 /j/와 함께 발생할 수 없다. 쌍둥이는 최종 근사치와 결합할 수 없으며 이는 아마도 음절 패턴을 위반할 근사치의 발성적 특성 때문일 것이다.[2]

자음

자음 음소
라비알 치조류 구개체 벨라르 글로탈
멈추다 무성음의 p t c k ʔ
흡인된 (pi) () ()
목소리 있는 b d ɟ g
콧물 m n ɲ ŋ
프리커티브 ɸ s ɣ h
근사치 w ɻ j
측면 l
자음 전음 설명 및 분포

무음정지는 성격적으로 불쾌하지 않지만, 5개 중 3개는 차입의 결과로 흡인정지로 실현된다.[2]

  • /p/는 보통 무성 흡인되지 않은 양당 정지 [p]로 실현되지만, 말레이어 차입의 결과로 보이는 초기 위치에도 드물게 흡인된 모든 전화[pp]가 있다.
  • /t/는 보통 무흡수 치경 정지 음절 초기와 최종 음절로 실현되며, 태국의 차용에서 음절 초기로 나타나는 드물게 흡인되는 모든 전화, [tʰ]를 가지고 있다. /t/는 다른 하나의 간간이 모든 전화, 즉 무성 치경 또는 앞쪽 치경 정지를 가지고 있다. 현재까지 이 모든 전화기를 설명할 음운학적 조건화는 인식되지 않았다.
  • /c/는 음절 초기와 마지막 음절에서 간헐적이긴 하지만 음절에서 발생하는 무성 경구적 정지다.
  • /k/는 음소거가 없는 비흡수 벨라 정지 [k]로 음소거로 실현되며, 초기 음절은 /kʰ/와 대조를 이루는 간헐적인 흡인 현실화 [kʰ]를 가지고 있으며, 제한된 수의 단어로 음절초기 위치에서는 /kʰ/와 대조를 이루는 것으로 나타나며, 대부분은 태국어 차용이다.
  • /them/는 처음에는 음절로, 마지막으로 매우 빈번하게 발생한다. 그것의 음절 최종 분포는 주로 강조된 음절로 제한되는 것 같다.
  • /b, d, ɟ, g/는 음성 양극, 구각, 벨라 정지, [b, d, ɟ, g] 음절은 각각 처음에는 음절이지만, 프리스트탑된 나사의 형태소 최종으로 음음극적으로 실현된다. 음성 스톱에는 정지 지점과 동일한 관절 지점에 동화된 최종 비음이 있는 최종 alllofhone이라는 단어가 있다: /b/, [-bm], /d/, [-dn], [ɟ], [-ɟ], /g/, [-gŋ].
  • /m, n, ɲ, ŋ/, 관절의 양막, 치경, 경막 및 경막 지점의 비강 플로시브는 구강 플로시브에 비해 상대적으로 드물다. 구개비강/구개비강/은 모든 신생아 중에서 가장 빈도가 낮고 널리 분포되지 않는다. 네 개의 나사는 모두 초기 음절과 최종 음절 모두 발생한다.
  • /csv/는 음절 최종 위치에서만 발생하는 무성 양수 마찰음이다.
  • /s/는 무성 치경 마찰음으로서 [s]와 자유 변이된 것처럼 보이는 초기 위치와 최종 위치 모두에 구개성 알로폰[ʃ]을 가지고 있다. 비록 어느 한쪽의 실현이 모든 스피커에 의해 옳다고 여겨지지만, 개별 스피커는 하나의 allophone을 일관성 있게 사용하는 것처럼 보인다.
  • /h/는 음절 초기와 최종 두 음절 모두 발생하는 무성 마찰음이다.
  • /l/는 음절 최종 위치에서 구개성 알로폰[ []으로 실현된다. 음절 초기의 /l/는 '클리어' 측면 근사치[l]로 실현된다.
  • /w/ 음성 연구실-벨라 중심 근사치인 /w/는 초기 음절과 최종 음절 모두 발생한다. 그것은 또한 강조된 음절에 있는 음절 초성군의 두 번째 자음 위치에서도 발생할 수 있다.
  • /ɻ/는 일반적으로 음절 초기 또는 최종 위치에서 음절 역방향 중심 근사치로 실현된다. 그러나 이 음소는 음절 초기 군집의 두 번째 자음일 때 플랩 [ɾ]으로 인식된다. 음성으로 실현되는 / //의 추가 발생이 한 번 있다[r].

초프라세그먼트

스트레스

Kensiu는 어휘소의 마지막 음절에 해당하는 비대조적 1차 스트레스를 고정시켰다. 또한 경음절은 환원법의 존재 여부에 따라 완전히 억제되지 않거나 2차적으로 강조될 수 있다. 환원되지 않은 정상적이고 표시가 없는 경우는 완전히 억제되지 않을 것이다. 마지막 음절을 복사할 때 빈도가 적고 눈에 띄는 경우가 발생하며, 2차 스트레스를 견디는 초기 음절을 생성한다. 어떤 경우에도 스트레스의 적용은 완전히 예측 가능하며 음향학적으로 차이는 있지만 켄지우에서는 스트레스가 대조적이지 않다.[2]

단지 피치 차이에 근거하여 대조되는 어휘소의 쌍은 매우 적다. 이들 쌍의 각 멤버는 정상(중간 레벨) 피치를 가지며, 다른 멤버는 높은 레벨 피치를 가진다. 이 음조의 차이는 의미의 변화와 관련이 있다.[2]

guj '언어' 구이 '머리'
kēc '붙어 있다' kéc 'to cut'
kap '물다' kap '음성과 음소거'

이 쌍들 외에도, 높은 피치와 함께 사용되는 몇 개의 다른 어휘소가 있지만, 그것 때문에 대조적인 중간 피치 어휘소는 아직 발견되지 않았다.

나실리티

Nasality는 Kensiu 모음의 초자연적인 특징이다. 13개의 비음모음이 있다.

단어와 음절 구조

단어 및 음절 패턴

일반적으로 Mon-Khmer 언어는 세 가지 유형의 음절을 가질 수 있다.

  • 모음과 초기 및 최종 자음의 전체 목록을 포함하는 주요 음절. 그것들은 단음절 단음절 단음절 또는 불음절의 마지막 음절인 'CVC, 'CCVC, CV'로 발생할 수 있다.CVC, 'CV.CVC.
  • 초기 자음 군집 내에서 발생할 수 있는 인식 모음에 대한 제한된 목록 또는 광범위한 모음 목록 중 하나이지만 고정된 최종 음절 스트레스, 즉 CV'를 포함하는 부음절.CVC 또는 CV2.CV1C에서 V2 = [e, a, u 또는 u] 및 V1은 기본적으로 제한되지 않는다. 부음절은 비말음절로만 발생한다. 켄지우에서는 CVC(C)의 패턴을 가질 수도 있다.'CV(C)
  • 인식 슈와 또는 모음의 약간 더 큰 목록(예: [ə, u, i])을 가지고 있는 프리실러블로서 초기 자음 군집을 교란한다. Schwa [csvc] 사전 발음은 자음 군집인 CCVCə ~ CCVC에 따라 어떤 형태로든 다양하다. 사전 음절은 단어의 최종 전 음절로만 발생한다.

켄지우는 위의 세 종류의 음절을 모두 가지고 있는 것으로 보이지만, 삼음절과 사음절의 특징을 더하고 다음절 단어에 고정된 스트레스를 가지고 있다. 켄지우에서는 2음절, 3음절, 심지어 4음절의 단어가 발생한다. 그러나 3음절과 4음절의 단어들은 대체로 말레이어 차용인 것으로 보인다.[2]

환원법

켄지우의 환원법은 비교적 생산적인 과정으로 음절 구조에 영향을 미친다. 환원된 어휘소는 일반적으로 음절 구조인 CVC를 가지고 있다.CVC. 또한, 두 번째 음절에서는 간혹 초기 자음 군집을 찾을 수 있지만, 첫 번째 음절에서는 그렇지 않을 수 있다. 예를 들어, [ptt.plit] ppltplit '빠르게, 반복해서 깜박인다'.

켄지우에는 기본적으로 3가지 생산적인 환원수단이 있다.
1.동음모음,변모음(V−α~Vα)

CβV−αCα.CβVαCα

2. 동일한 최종 자음과 모음, 변경된 초기 자음(C−β~Cβ)

C−βVαCα.CβVαCα

3. 동일한 최종 자음, 변경된 초기 자음 및 모음(CV~−β−αCV)

CVC−β−αα.CV


세 가지 전략 모두 기본 형태소를 모방하는데, 첫 음절은 새로 만들어진 결합 형태소, 두 번째 음절은 베이스로 한다. 첫 번째 전략은 가능한 구성원에 대한 제한이 가장 적은 가장 생산적인 것으로 보인다. 두 번째 전략은 받침의 최종 자음과 모음을 동일하게 복사하지만 환원 접두사 형태소의 초기 자음을 변경한다. 제3차 환원전략은 초기 자음과 모음은 바뀌면서 최종 자음만 베이스에서 복사되는 결과를 낳는다. 축소와 관련된 다른 일반적인 관찰은 이러한 형태의 높은 비모음 발생률과 최종 /수치/를 포함한다.[2]

형태학 및 구문

Kensiu는 SVO 언어다. 수식어다음과 같은 예와 같이 머리를 따른다.[7]

(1)

ʔʔ

ʔʔ

ŋɔk

ň

앉다

ep

ep

LOC

B'lɰʔ.

B'lǭʔ.

다리를

ɛʔ

제이의

I

ʔuʔ ŋɔk epep b'l j jɛʔ

ʔuóóepepepepep b j j j j j.

그는 LOC 다리 1에 앉는다.

'그는 내 무릎에 앉는다.'

(2)

조슈우

주슈

가지를 치다

hss

헉스

넘어지다

ep

ep

LOC

토비엠

토비엠

나무

ʔhuʔ

ʔhuʔ

ʔɔdn

ʔ

저기에

Jo jo'ʔuʔ hɔs ʔep to bmbm ʔi'huʔ ʔɔdn.

jǫh'ʔuʔ hós ʔep tobm ʔi'huʔ ʔódn

나뭇가지 가을 LOC 트리 {} 거기

'그 나뭇가지가 저 나무에 떨어진다.'

(3)

ɛʔ

제이의

I

엄마.

엄마.

FUT

ɟɰp

ȳǭp

가다

콩알갱이

p

LOC

가데오

가데우스

저장하다

ep

ep

LOC

샬라

샬라

얄라

Jɛʔ ma ɟɰp pe'de̝ ʔep ɟa'la.

Jé ma ma p'p p'dę laep ja'la.

I FUT go LOC store LOC 얄라

'나는 얄라에 있는 상점에 갈 것이다.'

켄지우의 공간 위치는 위치, 방향, 근접성을 나타낸다. 폐쇄된 위치와 폐쇄되지 않은 위치 사이에는 대조가 있어 각각 'ka'pgngn'과 'ʔep'라는 두 개의 다른 형태소를 사용한다. 공간적 근접성에 관해서는, 화자의 위치로부터 시작하는 공간의 범위를 지정할 때 리치, 시야, 청각, 보행 거리 등, 위치의 대비를 위해 사용되는 여러 가지 특징이 있다.

단어

단음절 단어의 수가 많지 않다. 단어는 보통 다음과 같은 부분으로 구성된다.[6]

어휘

Kensiu는 말레이어에서 온 외래어를 사용한다.[6] 호주어족의 단어들과도 비슷한 단어들이 꽤 있다.

참조 조건 및 주소

마니크의 친족 체계는 하와이 친족 체계와 매우 흡사하다. 그러나 켄지우 용어는 다음과 같은 면에서 하와이 제도와는 상당히 다르다.[8]

  • 사촌과 형제자매는 성별보다는 상대적 연령으로 차별화된다.
  • 고모와 어머니의 용어는 같지만 아버지와 삼촌의 용어는 따로 쓰인다.
  • 2차 오름세대는 직계 친족(조부모)이 부계 친족(조부모의 자식)과는 다른 용어를 사용한다.
  • 첫 번째 하강 세대는 연결 부모가 자아보다 나이가 많은지 어린지를 명시하면서 어린이나 장로의 사용으로 자신의 자녀와 형제자매의 자녀들을 구별한다.

맞춤법

글쓰기 시스템

Kensiu 언어의 알파벳은 태국어를 사용하여 구성되었다. 어떤 태국어 기호나 그래프를 사용하는지 결정하는 것은 태국어 기호의 가치를 가장 가깝게 나타내는 기호를 사용하는 원리에 기초한다. 이를 통해 켄지우 문자 시스템에서 재할당되었을 기호의 수를 최소화하였다. 이 원리는 또한 켄지우 알파벳을 단순화시켜 독자가 두 언어 사이에서 읽기 능력을 보다 쉽게 전수할 수 있도록 도왔다. 태국어와 다른 켄지우 특징에 대해서는 태국어 대본에 맞게 조정이 이루어졌다.[4]

모음.

켄지우 모음은 추가 모음 높이, 대비 비음, 대비 모음 길이가 없다는 점에서 태국어와 다르다.[4] 이것은 태국식 맞춤법 기호를 창의적으로 사용하게 했다. 팔리 점은 또한 전면, 중앙 및 후면 모음에서 이와 대조되는 높이를 구별하는데 사용되었다.

Kensiu는 태국인이 가지고 있지 않은 대조적인 비음도 가지고 있다. 켄지우(Kensiu)를 쓸 때 사용하는 자음 그래프는 태국어의 중하급 자음이기 때문에, 고급 자음에서 나오는 'ห'을 사용하여 비음을 표시할 수 있다고 생각되었다. 자음 그래프는 다음과 같은 이유로 분음 부호 대신 선택되었다.[4]

  • 모음 그래프는 이미 수적으로 광범위하다.
  • 자음 그래프는 선형이 아닌 분음부보다 배우기 쉬운 선형 순서를 유지한다.

자음 그래프는 태국어와 비슷하다. 오늘날 많은 태국어 사용자들에게 'ห'로 시작하는 태국어 단어들은 태국어로 코막힘이 비대조적이긴 하지만 코막힘이 있다.[4] 이 요인은 코막힘의 표식기로 'ห'을 선택한 것도 한몫했다.

글롯탈 최종 음절의 경우, 짧은 모음 기호를 사용하여 모음 높이와 위치뿐만 아니라 최종 글롯탈 자음을 나타낸다. 글로탈로 끝나는 음절에 대해서만 단모음을 사용하기로 한 결정은 단모음이나 전모음에서 단모음 기호를 사용하는 것에 대한 독자의 반응에 근거한 것이었다. 처음에, 사전과 부음절은 짧은 모음을 사용하여, 주요 음절은 긴 모음을 사용하여 작성되었다. 이는 주요 음절에 항상 일차적인 스트레스가 있어 인식된 긴 모음으로 이어지는 스트레스 타이밍을 반영하기 위한 것이었다. 그러나, 독자는 태국어의 짧은 모음 기호를 읽을 때 최종 글로드맵을 모음의 질과 불균형하게 연관시켰다. 그 결과 모음 기호가 변경되어 모든 음절 형식에 긴 모음과 글롯터 최종 음절에만 사용되는 짧은 모음이 사용되게 되었다.[4]

자음

태국어 자음과 동일한 켄지우 자음에는 태국어 자음 기호가 사용됐다. 태국어와 같지 않은 켄시우 자음의 경우, 자음은 같은 지점과 방식을 가진 태국어 기호(또는 과거에 가지고 있던 것)와 일치했다.[4]

태국어 자음과 다른 켄지우 자음은 다음과 같다.[4]

  • 두 개의 유성 플롯브, /limit/ 및 /g/
  • 비침 1개, /ɲ/
  • 프릭스 2개, /fricates/ 및 /fricates/
  • 사전 정지된 나사의 집합, /bm/, /dn/, /ɟɟ/ 및 /gŋ/

유성 구개/구개/ 및 벨라 /g/ 플라스티브와 구개 비강/구개/는 현재 구어 태국어에서는 찾을 수 없다. 이런 경우 역사적으로 선택된 태국어 기호는 켄지우 자음과 같은 특징을 지니고 있었다. 이로 인해 역사적으로 두 가지 모두 음성의 플로시브(plosives)이기 때문에 /g/에 <>>이 할당되고 /g/에 <ฆ>이 할당되는 결과를 낳았다. 그 후 <<ญ>는 /ɲ/[4]에 할당되었다.

두 개의 켄지우 프릭터링 /ɸ/과 /ɣ/은 태국어에서도 찾아볼 수 없다. 그 결과, 점 및 표현방식의 유사성 때문에 /ɸ/을 나타내는 것으로 <ฟ>이 선택되었다. <<ร>는 ///를 / as/로 나타내기 위해 선택되었다./ borrowed/는 빌려온 말레이어에서 발견된 /ɻ/의 켄지우 발음이다.[4]

사전 정지된 나사는 /bm/, /dn/, /ɟɲ/, /gŋ/와 최종 음절 위치의 /m/, /n/, ///, ///와 대비되기 때문에 맞춤법에서 이러한 자음을 구별할 필요가 있다. 이 자극받지 않은 정지장치들은 처음에 미리 정지된 신생아를 나타내기 위해 사용되었지만 독자는 그 단어를 해독할 수 없었다. 결국 /bm/, /dn/, / /ɲ/, /gŋ/를 나타내는 구술정류소 위에 가란드가 쓰여졌다. 이런 식으로 글을 쓰면 독자는 자음 군락을 미리 정지한 콧대의 표현으로 인식할 수 있다.[4]

자음 군집

켄지우에서는 자음 성단을 태국 성단과 같은 방식으로 상징한다. 켄지우에는 태국어보다 /w/로 끝나는 자음 군집이 몇 개 더 있다(즉, /pw/, /bw/, /tw/, /gw/, /hw/, /mw/, /lw/).

대조적인 높은 음색과 규범적인 음조나 중간 음조를 가진 단어들이 있지만 켄지우는 톤 언어가 아니다. 중간 음은 표시되지 않지만 높은 음은 마이트리로 표시된다.[4]

다른 언어와의 관계

켄지우는 태국 남부의 대부분의 토착 사투리와 밀접한 관련이 있다. 예를 들어 켄지우와 킨택봉(북아산어)은 같은 언어의 방언이다. 켄지우와 멘드리크, 민틸, 베테트농, 제하이, 체 웡 등의 언어 간 어휘 교환도 있다. 가장 흥미로운 것은, 비록 그것이 민틸이 말하는 곳보다 더 멀리, 약 200마일 떨어진 곳에서 말해지지만, Chwang이 Kensiu와 더 밀접하게 연관되어 있는 것처럼 보인다는 것이다. 켄지우는 100마일 떨어진 곳에서 말하는 제하이에 비해 멘드리크와도 비교적 밀접한 관계가 있다.[9]

위험

켄지는 다음과 같은 중요한 요소들로 인해 멸종위기에 처한 것으로 간주될 수 있다.[6]

  • 후손들이 말하기 민망한 소수 집단에 속한다.
  • 최근 들어 타인과 더 많은 접촉을 해야 할 필요성이 높아져 태국어, 만다린어, 현지 말레이어 등 주변 다수 집단의 언어를 배우고 말할 수밖에 없게 되었다.
  • 그것은 널리 사용되는 맞춤법을 가지고 있지 않다.
  • 정부의 정책은 그들의 정착 지역을 제한하고 다수 집단의 문화와 언어에 적응하도록 강요한다.
  • 특히 태국어, 만다린어, 말레이어 라디오와 텔레비전을 이용한 현대화는 이러한 소수민족 화자들이 생활방식에 영향을 끼쳤다.

위의 모든 요소들은 켄지우의 사용이 감소하는 데 중요한 역할을 한다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Kensiu". Ethnologue. Retrieved 2018-07-25.
  2. ^ a b c d e f g h i j k Bishop, Nancy (1996). "A Preliminary Description of Kensiu (Maniq) Phonology" (PDF). Mon–Khmer Studies Journal. 25: 227–253.
  3. ^ "The Negrito of Thailand: The Mani". Archived from the original on 2013-05-20 – via andaman.org.
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n Bishop, Nancy M.; Peterson, Mary M. (2002). "The Kensiu (Maniq) People" (PDF). In TU-SIL-LRDP Committee (ed.). Minority Language Orthography in Thailand: Five Case Studies. Bangkok: TU-SIL-LRDP Committee. pp. 53–68.
  5. ^ "Kensiu". Ethnologue. Retrieved 2021-09-02.
  6. ^ a b c d Phaiboon, Duangchand (2006). "Glossary of Aslian Languages: The Northern Aslian Languages of Southern Thailand" (PDF). Mon-Khmer Studies. 36: 207–224.
  7. ^ Peterson, M. M. (1992). "Lost in Space: Discovering Spatial Locatives in Kensiu" (PDF).
  8. ^ 비숍(1996b)
  9. ^ Benjamin, Geoffrey (1976). "Austroasiatic Subgroupings and Prehistory in the Malay Peninsula" (PDF). In Jenner, Philip N.; Thompson, Laurence C.; Starosta, Stanley (eds.). Austroasiatic Studies Part I. Honolulu: University Press of Hawaii. pp. 37–128. JSTOR 20019154.

추가 읽기

외부 링크

용어집 및 단어 목록