팔라딘

팔라딘은 8세기 샤를마뉴의 궁정에서 가장 중요한 멤버인 12명의 전설의 기사이다.그들은 중세(12세기) 프랑스 문제의 샹송 드 게스테 대기에서 처음 등장하는데, 여기서 그들은 아서식 ^[1]로맨스의 원탁 기사단과 비슷한 역할을 한다.이 낭만적인 묘사들에서 기사도 팔라딘은 사라센의 유럽 침략에 대항하는 기독교를 상징한다.팔라딘의 이름은 출처마다 다르지만, 롤랜드가 이끄는 팔라딘은 항상 12개가 있다.팔라딘의 가장 영향력 있는 출연은 1050년에서 1115년 사이에 쓰여진 롤랑의 노래에 있는데, 이 노래는 론체보 고개 전투에서 롤랑의 영웅적인 죽음을 이야기한다.

이 전설은 역사적인 우마이야드의 갈리아 침공과 이후 프랑크 제국과 코르도바 토후국 사이의 히스패닉 마르카 분쟁에 바탕을 두고 있다.팔라딘이라는 용어는 고대 프랑스어에서 유래한 것으로, 가까운 가신들에게 주어지는 칭호인 팔라티누스(palatinus, count palatines)에서 유래했다.

팔라딘은 중세 프랑스 문학 전반에 걸쳐 인기 있는 주제로 남아 있었다.이탈리아 르네상스(15세기와 16세기)의 문학은 전설에 더 많은 판타지 요소를 도입했고, 이것은 후에 16세기와 17세기 바로크 음악에서 오페라의 인기 주제가 되었다.19세기와 20세기 초에 이 용어는 국가 지도자들에게 봉사하는 소수의 가까운 군사 측근들을 위해 소설 밖에서 재사용되었다.현대의 팔라딘 묘사는 1975년 던전앤드래곤스에 등장한 팔라딘 캐릭터 계급의 영향을 받은 개별 기사-오류 성스러운 전사 또는 전투 치료사이다.

어원학

영어에서 팔라딘이라는 단어의 가장 오래된 예는 사무엘 ^[1]다니엘에 의해 델리아에서 1592년으로 거슬러 올라간다.그것은 중세 프랑스어 단어 paladin을 통해 영어에 들어갔는데, 그 자체가 라틴어 palatinus에서 유래했고, 궁극적으로는 Palatinine Hill이라는 이름에서 유래했다 - 또한 ^[1]궁전의 프랑크의 시장 직함에서 '궁전의'으로 번역되었다.*palaisin으로 추정되는 옛 프랑스어 형태는 1400년에 이미 후기 중세 영어로 palasin으로 대여되었다.

시간이 흐르면서 팔라딘은 황실,^[2] 위엄, 왕실 궁정의 다른 고위 관리들을 지칭하게 되었다.중세와 근대에 유럽 여러 나라에서 사용되었던 palatine이라는 단어는 같은 ^[2]어원을 가지고 있다.

13세기 무렵, 샤를마뉴의 동료를 지칭하는 단어들이 유럽 언어에서 나타나기 시작했다; 가장 이른 것은 이탈리아 ^[1]팔라디노이다.현대 프랑스어는 Paladin, 스페인어는 Paladin, 또는 Paladino(프랑스어와 이탈리아어의 대체 어원을 반영)가 있고, 독일어는 ^[1]Paladin이 있습니다.더 나아가 팔라딘은 아서 왕의 ^[1]원탁 기사단과 같은 기사도의 영웅을 지칭하게 되었다.

이력 제목

로마 제국 시대에, 팔라티누스는 황제의 가장 가까운 신하들 중 하나였는데, 그들은 황제의 집의 일부로 황궁에 살았다.Palatinus가 말하는 것처럼, 그 제목은 중세 시대까지 존속했다.하지만, 현대의 철자 Paladin은 샹송 드 게스테의 허구적인 인물들을 위해 남겨진 반면, comes palatinus는 count palatines이다.로마의 몰락 이후, 단순히 팔라티누스라고도 알려진 새로운 봉건적 형태의 칭호가 발전하기 시작했다.메로빙거 왕조(재위 480–750)의 프랑크 왕들은 고위 관리인 팔라티누스를 고용했는데, 팔라티누스는 처음에는 왕의 사법 업무를 도왔으며 나중에는 그들 중 많은 부분을 스스로 제대했다.다른 팔라틴 백작들은 군사 ^[3]및 행정 업무에 사용되었다.

서고트 왕국에서, 팔라티눔은 왕실의 다양한 부서를 관리하는 백작 칭호를 가진 많은 사람들로 구성되었다.Comes Cubiculiorum은 실내를, Comes Scanciorun은 컵을 나르는 사람들을, Comes Stabulorum은 마구간을 관리하는 등등을 감독했다.동고트 왕국은 또한 왕의 가신이나 사유지를 담당했던 컴스 파트리모늄 등의 칭호로 팔라틴 카운트를 유지했다.그 제도는 카롤링거 왕조 (751–987)에 의해 유지되었다.882년의 프랑크인 항복자와 랭스 대주교 힌크마르는 비슷한 시기에 쓴 글에서 프랑크 제국의 사법 업무가 그들의 ^[3]손에 넘어갔다는 것을 증명한다.

왕의 사람 근처에 머무는 대신, 몇몇 팔라틴 백작들은 판사와 통치자로 활동하기 위해 그의 제국의 여러 지역으로 보내졌고, 그들에 의해 통치되는 지역은 팔라티네이트라고 ^[3]불렸다.중세 전성기에 이르러서는 백작이라는 호칭이 점점 더 보편화되었고, 공작의 크기만한 지역을 통치하는 거물들과 지방의 성주들 모두 자신들을 백작이라고 칭할 정도였다.거물들이 지역 성주들에게 권력을 집중하기 시작하면서, 그들은 자신들과 이들 소수 "백작들" 사이의 차이를 주장할 필요성을 느꼈다.따라서, 이 위대한 거물들 중 몇 명은 스스로를 "팔라틴 백작"이라고 칭하기 시작했고, 13세기의 샴페인 백작 팔라틴과 같이 공작과 동등한 통치 지역을 나타냈습니다.라인강의 팔라틴 백작은 태고적부터 (로타링기아의 위게릭이 카롤링거 시대 후기로 거슬러 올라가는) 태고적부터 선제후로 활동했고, 1261년 교황 서한에서 그렇게 언급되었으며, 1356년 황금 황소에 선거인으로 확정되었다.팔라틴은 헝가리 왕국에서도 칭호로 사용되었다.

중세 로맨스

12세기의 프랑스 궁정 문학에서 팔라딘은 샤를마뉴와 가장 가까운 12명의 동료로, 아서식 로맨스에서 원탁 기사단의 역할에 필적합니다.

12개의 팔라딘의 이름은 로맨스부터 로맨스까지 다양하며, 종종 12개 이상의 이름이 붙여진다.그 숫자는 12사도 등과 비슷해서 인기가 있다.팔라딘에는 항상 롤랑과 올리버가 있고, 다른 반복적인 인물로는 투르팽 대주교, 오기에르 더 데인, 보르도 후옹, 피에라브라, 르나우 드 몽타우반, 가넬론이 있다.

그들의 가장 위대한 순간은 알-안달루스의 사라센에 맞서 샤를마뉴의 군대를 방어하고, 가넬론의 배신으로 론체보스 고개 전투에서 죽은 그들의 모습을 그린 롤랑드의 노래에서 나온다.롤랑의 노래에는 샤를마뉴의 조카이자 팔라딘의 주요 영웅인 롤랑, 롤랑의 친구이자 가장 강력한 동맹인 올리버, 게리어의 게린(이 둘은 같은 자유방임에서 같은 사라센, 그랑도니, 베렝지에, 엥글리에, 삼손, 삼손에 의해 살해됨)으로 12개의 팔라딘이 열거되어 있다.12명의 일부로 여겨지는 다른 인물들, 예를 들어 대주교 투르핀과 오기에르 더 데인 등이 이 노래에 등장한다.

팔라딘은 샤를마뉴와 관련된 많은 샹송 드 게슈와 다른 이야기들로 구성되어 있다.피에라브라 (1170년경)에서는 사라센의 거인 피에라브라에 의해 로마에서 훔친 신성한 유물을 회수한다.어떤 버전에서는 피에라브라가 기독교로 개종하여 팔라딘 대열에 직접 합류한다.샤를마뉴에서 그들은 그들의 왕과 함께 예루살렘과 콘스탄티노플을 순례하며 비잔틴 황제 위고를 능가한다.

근대적 초기 접수

한 때 윌리엄 셰익스피어만큼 널리 읽히고 존경받았던 이탈리아 르네상스 작가 마테오 마리아 보이아르도, 루도비코 아리오스토는 팔라딘의 서사시적 행적에 대한 문학적이고 시적인 재작성에 크게 기여했다.그들의 작품인 올란도 이나모라토와 올란도 후리오소는 전작들보다 훨씬 더 환상적인 모험을 하게 한다.그들은 팔라딘을 꽤 다르게 나열하지만,^[4] 그 수는 12개로 유지한다.

보이 아르도, 아리오스토의 paladins 있는 올랜도(롤랜드), 샤를마뉴의 조카와 paladins 중 최고 영웅;올리버, 롤랜드에 라이벌, Ferumbras(Fierabras), 사라센 사람 아라비아 사람이 된 크리스티안;Astolpho, 찰스 마르텔, 올랜도에 사촌에서 홀거 단스케;가늘롱.는 단테 알리기에리의 인페르노에 등장하는 배신자이며,;[5]린은 불시에 방문하였다.aldo (르누드 몽타우반);마법사 말라기(모그리스), 올란도의 친구 플로리스마트, 기 드 부르고뉴, 바이에른 공작 나모(나이몬 또는 나무스), 샤를마뉴의 신임을 받는 조언자, 그리고 또 다른 사라센 개종자 오투엘.

바로크 시대에 아리오스토의 시는 많은 오페라의 기초가 되었다.최초의 작품으로는 프란체스카 카치니의 라 리베라지오네 디 루지에로 달라이솔라 달치나 ("알키나의 섬에서 루지에로의 해방", 1625년)와 루이지 로시의 일 궁전이 있다.안토니오 비발디는 아리오스토를 주제로 세 편의 오페라를 무대에 올렸습니다.조반니 알베르토 리스토리의 올란도 푸리오소(1713), 올란도 푸리오소(1714), 올란도(1727).프랑스에서, Jean-Baptiste Lully는 그의 tragédie en musique Roland (1685년)를 위해 Ariosto에게 의지했다.

아마도 이 시에서 영감을 얻은 가장 유명한 오페라는 헨델의 오페라일 것이다.올란도(1733년), 아리오단테(1735년), 알키나(1735년).Les Paladins는 Jean-Philippe Rameau의 1760년 오페라이다.줄거리는 La Fontaine의 운문 이야기인 Le petit chien secoue de l'argent et des pierries에 바탕을 두고 있으며, 그 자체가 아리오스토의 올란도 후리오소의 한 에피소드에서 파생되었다.^[6]

아리오스토에 바탕을 둔 오페라에 대한 열정은 고전시대와 그 이후에도 지속되었다. 예를 들어 니콜로 피치니의 롤랑(1778), 하이든의 올란도 팔라디노(1782), 메훌의 아리오당(1799), 시몬 마이어의 지네브라 디 스코지아(^[7]1801) 등이 있다.

팔라딘이라는 호칭은 근대에 군주의 가장 가까운 가신들을 위해 부활되었다.그래서 30년 전쟁에서 개신교 프레데릭 5세를 지지하는 군대의 지도자들은 팔라딘이라고 ^[8]이름 붙여졌다.

최신식 리셉션

팔라딘은 독일 황제의 가장 가까운 측근들에게 비공식적으로 사용되었다.따라서 1871년 디 가르텐라우베는 알브레히트 폰 룬, 오토 폰 비스마르크, 헬무트 카를 베른하르트 폰 몰트케를 "독일 황제의 세 팔라딘"으로 명명했다.영국 장군 가넷 울즐리와 프레드릭 로버츠는 "빅토리아 여왕의 궁전"^[9]으로 불렸다.이 템플릿에 따라 아돌프 히틀러는 헤르만 괴링을 그의 ^[10]팔라딘이라고 부르곤 했다.

아서왕 시대의 "영국의 물질"은 19세기에 낭만주의, 빅토리아 시대의 시인, 작가, 예술가들의 손에 의해 큰 부흥을 누린 반면, "프랑스의 물질"은 일반적으로 덜 주목을 받았다.그럼에도 불구하고 롤랜드의 노래는 그레이엄 그린의 비밀요원(1939년)^[11]과 스티븐 킹의 다크 타워 시리즈를 포함한 많은 현대 작품들에 영감을 주었다.

에마뉘엘 루자티의 애니메이션 단편영화인 이 팔라디니 디 프랑시아는 1960년 줄리아오 지아니니와 함께 동화책으로 출간됐다.이 책은 로날드와 마법사 칼리코(1969년)^[12]로 영어로 다시 출판되었다.

20세기 후반에 팔라딘은 현대 판타지의 괴물이 되었다.팰러딘 캐릭터 클래스는 1975년 던전앤드래곤스 부록 I – 그레이호크에서 처음 도입되었습니다.던전앤드래곤의 캐릭터 클래스는 1962년 판타지 소설 '세 개의 마음과 세 ^[13]개의 사자'의 주인공에서 영감을 받은 것으로 알려졌는데, 그 자체가 프랑스 문제를 포함한 중세 및 중세 이후의 전설의 다양한 요소들의 페이스티체였다.이 팔라디니 - 스토리아 다미 에 다모리는 1983년 개봉한 이탈리아의 판타지 영화이다.비디오 게임의 캐릭터 클래스로서 팔라딘 스톡 캐릭터는 1985년 바드 이야기에서 소개되었다.

레퍼런스