윌트셔 연대

Wiltshire Regiment
에든버러 공작(윌트셔 연대)
윌트셔 연대(에든버러 공작)
Wiltshire Regiment Cap Badge.jpg
윌트셔 연대 캡 배지
활동적인1881–1959
나라 영국
분점Flag of the British Army.svg 영국 육군
유형보병
역할.라인 보병
크기1 ~ 2 정규 부대

1 민병대 대대
1~2개 지역 및 지원 부대

최대 8개 부대(전투 전용)
게리슨/본사르 마르샹 병영, Devizes
닉네임스프링거, 문레이커, 스플래셔
좌우명호니소이트퀴말리펜세
3월퀵: 농부의 소년 윌트셔
슬로우: 올드 로빈 그레이
기념일페로제샤, 12월 21일
지휘관
의전장에든버러 공작 필립 (1953년-1959년)

윌트셔 연대는 1881년 칠더스 개혁에 따라 제62(윌트셔) 보병 연대와 제99대 에든버러 공작(래너크셔) 보병 연대가 합병하여 창설된 영국 육군의 라인 보병 연대이다.

이 연대는 원래 에든버러 공작(윌트셔 연대)으로 결성되었으며, 62피트(1대대가 됨)에서 카운티 소속을 따고 99피트(2대대가 됨)에서 존칭을 따왔다.1921년, 그 타이틀은 윌트셔 연대(에든버러 공작)로 바뀌었다.

제1차 세계대전과 제2차 세계대전에서 모두 복무한 후 1959년 로열 버크셔 연대(웨일스 공주 샬롯 연대)와 합병하여 에든버러 공작 로열 연대(버크셔와 윌트셔 연대)로, 1994년 글로스터셔 연대와 합병하여 로얄 버크셔가 되었다.히크는 후에 데본셔와 도싯 연대, 로열 그린 재킷스, 라이트 보병과 합쳐져 연대 혈통을 이어가는 라이플스를 만들었다.그 연대의 창고는 드비제스의 르 마르상 병영에 있었다.

역사

이전 세대

제62(윌트셔) 보병 연대

주요 기사: 제62(윌트셔) 보병 연대

합병된 윌트셔 연대의 선임 파트너는 62 보병 연대였다.62연대는 1756년에 창설되었으며, 원래는 제4연대의 2대대로서 창설되었다.1758년, 그 대대는 제62 보병 연대로 재지정되었다.비록 전선의 연대였지만, 많은 중대는 처음에는 해병대로 배치되어 1758년 [1]루이부르 공성전 당시 보스카웬 제독의 함대와 함께 복무했다.연대의 균형은 1758년 [2]프랑스 침략군으로부터 캐릭퍼거스 성을 방어한 아일랜드에 남아 있었다.

초기 세례 후, 그 연대는 미국 독립전쟁에서 현역으로 복무하게 되었다.경비병으로 사용되면서, 그 연대는 존 버고인 장군의 비운의 캠페인에 참여했고,[3] 사라토가 전투로 끝이 났다.미국 독립 전쟁이 끝난 지 12년 후, 그 연대는 혁명적이고 제국적인 프랑스에 대항할 것이다.서인도 제도, 시칠리아, 반도에서의 캠페인에 참가하여 전투에서 승리한 "니브"와 "페닌슐라"[4]를 기립니다.

페로제샤 전투-헨리 마르텐스의 전투 둘째 날 제62연대 묘사.62번째는 깃발의 담황색과 영국 단골들의 면모에 의해 명백하다.전경에 있는 인물들은 연대의 등대원들일 가능성이 높다.

나폴레옹 전쟁이 끝난 후, 62연대는 팽창하는 대영제국을 순환했다.그것은 인도로 파견되기 전에 캐나다와 아일랜드 주둔군의 일부로 사용될 것이다.인도에 있는 동안, 62연대는 제1차 시크 전쟁 동안 고프 장군의 군대의 일부가 되었다.전쟁 중, 비록 여러 가지 불상사로 인해 두 번이나 군기를 잃었지만, 그 연대는 [5]페로제샤 전투에서 가장 자랑스러운 영예를 얻었다.거의 모든 장교들이 죽거나 무력해졌을 때 연대를 지휘했던 하사들의 봉사에 경의를 표하기 위해 연대는 매년 12월 21일을 페로제샤의 [6]날로 기념했다.

결국 연대는 크림전쟁에 투입될 수 있도록 홈아일랜드로 복귀했다.1854년부터 1856년까지 이 연대는 크림반도에서 복무했으며, 주로 세바스토폴 항구를 포위하는 군대의 일부였다.62연대는 많은 사상자를 [7]낸 그레이트 레단 보루를 공격하는데 실패했다.

크림 전쟁이 끝나면서, 62연대는 대영제국의 치안 유지 임무로 복귀했다.독립 연대로서의 마지막 4반세기 동안, 62연대는 캐나다, 아일랜드, 인도에서 그리고 아덴 [8]수비대의 일부로 복무했다.1871년 카드웰 개혁의 일환으로 62연대는 제99연대와 연계되었다.이후 칠더스 개혁으로 두 연대는 1881년 [9]에든버러 공작(윌트셔) 연대로 통합되었다.

제99대 에든버러 공작 보병 연대

주요 기사: 제99대 에든버러 공작(래너크셔) 보병 연대

제99연대는 1824년 에딘버러에서 게이지 존 홀 소장에 의해 창설되었다.영국 육군의 제99연대(자메이카 연대)와 제100연대로 재지정된 제99연대를 포함한 이전의 제99연대와는 무관했다.1832년, 새로운 99연대는 카운티 칭호를 받아 99([10]래너크셔) 보병연대가 되었다.

초기 몇 년 동안, 99연대는 태평양에서 많은 시간을 보냈다.제99연대의 첫 번째 부대는 1842년 [11]태즈메이니아로 향하는 수송선 노스브리튼호에 죄수들을 태우고 호주에 도착했다.나머지 99개 연대는 연속적으로 죄수들을 싣고 도착했다.제99연대는 1842년 대부분의 기간 동안 호주 시드니로 파견될 때까지 다양한 식민지 주둔지를 순환했다.하지만, 99연대는 곧 좋지 않은 평판을 얻었고, 시드니에 추가 연대를 배치해야 할 정도로 지역 주민들을 소외시켰다.제11 보병연대의 주된 임무는 제99 보병연대를 통제하고 [11]있는 것이었다.

99연대는 뉴질랜드 전쟁에 참가하기 위해 뉴질랜드로 파견되기 전까지 3년간 태즈메이니아에 머물렀다.제99연대는 배틀힐 [12]전투에서 전투를 본 후트밸리 캠페인에 참가했다.정부군 3명과 최소 9명의 나티 토아가 사망했다.[13]1846년 테 라우파라하가 함락된 후, 연대는 뉴질랜드를 떠나 호주로 돌아갔지만,[14] 평화를 유지하기 위해 다음 몇 년 동안 뉴질랜드에 있는 영국군을 보강하기 위해 필요한 파견대를 파견할 것이다.제1차 마오리 전쟁에서의 공로로 이 연대는 첫 전투 영예를 얻었다.뉴질랜드.[15]

1856년, 그 연대는 영국 군도로 돌아갔다.99연대는 이후 2년간 아일랜드의 다양한 수비대에서 근무하다가 1858년 올더샷 [16]수비대에 합류하라는 명령을 받았다.올더샷에 있는 동안, 그 연대는 매우 잘 훈련되고 잘 만들어진 [17]연대라는 명성을 얻었다.

앨더샷에서의 임무 수행에 이어 1859년 [18]연대는 인도로 순환했다.제99연대는 다양한 인도 방송국에서 복무한 후 제2차 아편전쟁 당시 호프 그랜트 장군의 부대를 구성하기 위해 현역으로 소집되었다.로버트 네이피어 소장이 지휘하는 제2사단에 배속된 제99사단은 제3차 다쿠 요새 전투와 팔리카오 [19]전투에 참가했다.이 연대는 또한 북경 자루에도 참가했는데, 약탈품 중에 연대는 중국 황후의 개인 페키네 개를 데려갔다.'루티'라는 이름의 이 개는 영국으로 끌려가 빅토리아 [10]여왕에게 선물되었다.중국에서의 공로로 연대는 전장의 영예를 안았다.페킨 1860년연대는 99연대를 인도로 돌려보내는 대신 홍콩 수비대에 합류하라는 명령을 받아 북경협약에 의해 획득한 새로운 구룡영토를 확보했다.그 연대는 [20]1865년까지 홍콩에 머물 것이다.

1865년부터 1868년까지, 99번째는 남아프리카에서 복무했다.그곳에 있는 동안, 에든버러 공작 알프레드 왕자는 식민지를 둘러보는 여행의 일환으로 연대를 시찰했다.그 연대는 그에게 깊은 인상을 남겼기 때문에 그는 평생 그 연대에 계속 관심을 가졌다.이것은 결국 연대의 명칭을 바꿀 수 있는 허가를 받았다.1874년 제99(래너크셔) 보병연대는 제99([10]에든버러 공작)연대가 되었다.1868년 영국으로 돌아온 후, 그 연대는 영국-줄루 전쟁에 참여하기 [21]위해 1878년 남아프리카로 돌아왔다.

첼름스포드 경의 부대에 배치되어, 그들은 줄루 임피에게 포위된 찰스 피어슨 대령 휘하의 영국군을 구원하기 위해 행군했다.긴인드로부 전투에서 99연대는 [22]영국군을 격퇴하려는 줄루 임피를 격퇴하는 데 도움을 주었다.비록 울룬디에서의 마지막 전투에는 참가하지 않았지만, 99연대는 영-줄루 전쟁에서 복무한 공로로 [15]1879년 남아프리카 공화국 전투에서 명예상을 받았다.

그것은 독립 연대로서 99연대가 획득한 마지막 전투 명예가 될 것이다.1881년, 1872년의 카드웰 개혁에 이어, 제99연대는 영국 육군에 대한 칠더스 개혁의 일환으로 제62연대와 통합되었다.새로운 연대는 에든버러 공작 [23]연대로 알려지게 될 것이다.

제국에서의 복무

1881년 62연대와 99연대가 에든버러 공작(윌트셔 연대)으로 합병된 후, 이 연대는 대영제국의 여러 직책을 순환했다.1대대는 1886년부터 채널 제도에 주둔하다가 1887년 아일랜드로 넘어갔다.1893년부터 1895년까지 영국으로 돌아온 이 대대는 1895년 영국령 인도로 파견되었다.페샤와르에서 1902년 말 라왈핀디로 [24]이전할 때까지 운영되었다.

제2대대는 1881년부터 1895년까지 인도에 주둔했고, 그 후 대대가 복귀했다.그것은 [25]세기가 바뀔 무렵 곤지에 있었다.

제2차 보어 전쟁

1900년경 오렌지 강을 따라 2 윌트셔 연대와 태즈메이니아 제국군의 병사들.

1899년 후반, 제2차 윌트는 [26]제2차 보어 전쟁에 참가하기 위해 남아프리카로 파견되었다.로버츠 경의 보어족에 대한 캠페인에 제시간에 도착했다.도착하자마자, 제2 윌트는 제2 베드포드셔 연대, 제1 왕립 아일랜드 연대, 제2 우스터셔 연대와 연대하여 클레멘스 [27]소장이 지휘하는 제12 여단을 결성했다.

캡션에는 "윌트셔 소년들은 오렌지 리버에서 적을 훔쳤지만, 보어스는 나중에 렌스부르크 S.A.에서 그들을 생포했다."라고 쓰여 있다.1900년 2월 렌스부르크 근처에서 포복 사격 자세로 교전 중인 제2빌트의 입체사진이다.

처음에는 켈리-케니 중장의 6사단에 배속되었지만, 이 여단은 독립 부대로 사용되었다.콜스버그 구역으로 파견된 그들은 프랑스 소장이 이끄는 기병대가 킴벌리 [28]구제에 사용되기 위해 철수하자 곧 보어의 습격에 맞서 방어에 나섰다.렌스부르크에서 노출된 진지를 수비하는 임무를 맡은 제2 빌츠는 14명의 전사, 57명의 부상자, 100명 이상의 [27]포로를 잃었다.결국, 여단장은 보어 특공대가 침입하여 다른 마을을 위협하는 것을 막기 위해 윌트샤이어 부대를 철수시켜야 했다.하지만, 렌스부르크에서 후퇴 명령을 내릴 때, 전초 임무를 맡은 제2 빌트샤이어 중대의 2개 중대는 후퇴 명령을 받지 못했다.그들이 대대의 주요 야영지로 다시 들어가려 했을 때, 그들은 보어스가 그곳을 점령하고 있다는 것을 알았다.그들은 탈출을 시도했지만, 보어 특공대는 곧 두 중대를 따라잡았고, 싸움 끝에 항복하도록 [27]강요했다.

힘의 거의 3분의 1을 잃었음에도 불구하고, 로버트 경의 작전이 성공하기 시작하자, 보어 반동으로 제12여단과 제2윌트는 보어 공화국에 대한 공세를 재개할 수 있었다.제6사단의 일부였지만, 여단은 파르드베르크 전투 중 피비린내 나는 일요일 공격에 참여하지 않았다.대신 윌트 가족은 블룸폰테인 및 크룬스타드를 [28]지키는 임무를 맡았다.결국, 제12여단은 다른 독립여단과 연계하여 크리스티안 드 베트레헴 특공대가 활동하던 베들레헴 마을을 점령하라는 명령을 받았다.비록 마을이 함락되었지만, 드 웨트는 도망쳤다.보급을 중단한 클레멘트의 여단은 슬래브베르트의 네크 전투(1900년 7월 23일-24일)에서 드 베트의 특공대를 파괴하려고 시도했다.영국군 아일랜드 연대와 함께, 제2 윌츠 중대의 두 중대가 네크 강을 따라 야간 공격을 감행하여 보어 [29]진지가 내려다보이는 능선을 점령했다.비록 그들은 4000명의 포로를 잡아 Nek를 제거했지만, 영국군은 드 웨트와 산으로 [30]탈출한 그의 특공대를 체포하는 데 제 시간에 도착하지 못했다.

베들레헴 점령 이후 보어 전쟁은 2단계에서 3단계인 게릴라 단계로 접어들고 있었다.제12여단은 해체되었고 그 부대는 다른 지휘부로 보내졌다.제2 윌트 연대는 파제트 소장과 웨스트 라이딩 연대와 함께 프리토리아 [27]북동쪽과 북서쪽 지역을 순찰할 것이다.1901년 2월 드 웨트가 케이프 식민지를 습격하려는 시도를 저지하는 것을 돕기 위해 이동된 후, 그것은 노샘프턴셔 [27]연대의 2대대와 함께 프리토리아-피터스버그 철도를 방어하기 위해 배치되었다.

프리토리아-피터스버그 전선을 지키는 것 외에도, 제2 빌트 연대는 중령-그렌펠의 부대에 보병 4개 중대를 파견했다.키치너 전투 정찰대, 12 기마 보병, 그리고 포병과 함께 1901년 5월 피에테르부르크를 떠났다.1901년 5월과 7월 사이에 윌트샤이어 부부는 229명의 보어 특공대와 18대의 [31]마차를 생포하며 그렌펠 작전에 참여했다.

블록하우스, 청소부 작전, 강제 수용소의 조합은 Boers에게 너무 벅찬 것으로 판명되었다.1902년, 보어 특공대원 중 마지막이 항복하고 베리니깅 조약이 체결되면서 전쟁은 끝났다.전쟁이 끝나자, 제2의 윌트샤이어 부부는 [32]1903년에 영국으로 돌아왔다.

1900년 1월, 세인트 헬레나에서 수비 임무를 위해 제3(밀리시아) 대대가 창설되어 보어 포로의 대규모 파견대가 파견되었다.1902년 6월 전쟁이 끝난 후, 대부분의 장교와 병사들은 [33]9월에 사우샘프턴에 도착한 SS 도미니언을 타고 집으로 돌아왔다.

1908년, 자원 봉사대와 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 영토군이 되었고 후자는 특별 [34]예비군이 되었다. 이제 연대는 예비군 1개 대대와 영토군 1개 [35][15]대대를 가지고 있다.

제1차 세계 대전

1916년 8월 7일 솜 전투 중 티에프발 근처에서 공격한 윌트셔 연대 병사들.25사단의 일부인 1차 윌트 또는 19사단의 일부인 6차 윌트 중 하나일 수 있습니다.두 대대는 포지에르와 무케 농장의 전투에 참여했다.사진: 어니스트 브룩스.
1916년경 티프발 전투 이후 윌트셔 연대원들

제1차 세계대전이 시작되었을 때, 에든버러 공작(윌트셔 연대)은 영국 육군의 다른 대부분과 마찬가지로 2개의 정규 대대(1, 2대대대대대대대대대대대대대대)로 구성되었다. 또한 특별예비대(3대대대대대대대대대대)와 영토군대대가 있었다.결국 윌트셔 연대는 10개 대대로 확장되었고,[36] 그 중 7개 대대는 해외에서 복무했다.여기에는 3개의 추가 영토군 대대(1/4대, 2/4대, 3/4대대)와 키치너의 신군 [36]편성을 위한 4개의 복무 대대(5, 6대, 7대, 8대대)가 포함되었다.

에든버러 공작(윌트셔 연대)의 약 5,000명의 장교와 다른 계급이 전사하거나 제1차 세계대전 중 입은 부상으로 사망했다.연대에 60명의 전투훈장과 함께 [37]VC를 포함한 수많은 용맹상을 수여했다.

정규군 대대

윌트셔 연대의 병사들은 1918년에 전선으로 행진했다.사진: 어니스트 브룩스.

동원 및 선전포고 이후 윌트 1대대는 1914년 8월 14일 3사단 7여단의 일부로 프랑스에 배치되었고, 곧 몬스 전투와 대퇴각에서 전투를 벌였고, 10월에는 제1차 이프리즈 전투에서 26,000명이 넘는 다른 장교들을 잃었다.ks.[37] 제1윌트는 1915년 10월 18일 제7여단이 제25사단으로 편입될 때까지 제3사단과 함께 서부전선에 남아 있었다.1918년 3월, 대대는 독일군의 춘계 공세의 첫 단계인 미카엘 작전에 참여하였고, 이후 중대 병력으로 축소되었다.레지날드 프레데릭 존슨 헤이워드 MC 대행은 이 전투 중에 빅토리아 크로스 훈장을 받았다.제1 윌츠는 1918년 [38]6월 21일 전출될 때까지 제25사단에서 복무했다.1918년 6월 21일, 제1 윌츠는 제21사단의 일부인 제110여단에 합류하여 전쟁의 [36]나머지 기간 동안 복무했다.

전쟁이 발발했을 때, 제2윌트는 지브롤터 기지의 일부로 복무하고 있었다.영국 본국으로 돌아온 제2윌트는 제7사단의 일부인 제21여단에 소속되어 있었다.제21여단의 일부로서, 제2빌트는 1914년 10월 제1이프르에 참가하기 위해 프랑스에 도착하였고, 그곳에서 독일군의 [39]전진을 막는 데 많은 사상자를 냈다.1915년 12월, 21여단은 [40]30사단으로 편입되었다.서부 전선에서의 3년간의 활동에서, 제2의 윌츠는 뉴브 채플, 오버스, 루즈, 알버트, 아라스, 그리고 제3의 이프레스의 전투를 포함한 대부분의 주요 전투에 참가했다.1918년 3월, 제1빌트와 같은 제2빌트는 독일군의 춘계 공세 때 22명의 장교와 600명의 [39]병사를 잃으면서 거의 파괴되었다.

1918년 5월, 제2 윌츠는 제19(서부)사단의 일부인 제58여단에 합류하라는 명령을 받았다.19사단의 일부로서, 2사단은 백일 공세를 통해 사단과 함께 전투를 벌일 것이다.1919년, 사단이 해체되면서, 제2의 윌츠는 대영제국을 [41]감시하는 전쟁 전의 임무로 복귀했다.

영토군 및 특별예비군

1916년 언젠가 현지 인도 민간인들과 포즈를 취한 NCO와 윌트셔 연대 사병들.사진에 찍힌 군인들은 4분의 1의 윌트족이나 2/4의 윌트족으로, 둘 다 이 시기에 영국령 인도에 있었다.

홀데인 개혁 기간 동안 만들어진 전쟁 전 영국 육군 체제 하에서, 각 연대는 두 개의 정규 대대를 가지고 있을 뿐만 아니라 그것과 관련된 두 개의 예비 편대를 가질 것이다.하나는 특수예비대대이고 다른 하나는 영토군 부대일 것이다.윌트셔 연대의 경우, 3대대는 특별 예비군 편대였다.제3의 윌트는 1914년에 현역으로 복무했다.그것은 전쟁 내내 본국에 남아있을 것이다.대부분의 전쟁 기간 동안, 그것은 윌트셔 연대 대대의 창고와 훈련 부대 역할을 했다.1917년, 그것은 1915년 포틀랜드 기지에 합류하기 위해 Devizes의 창고에서 이동했다.1917년, 제3 윌트샤이어 연대는 템즈강과 메드웨이 [36]수비대로 옮겨졌다.

전쟁 중에는 윌트셔의 영토 부대가 1개 대대에서 3개 대대로 확장되었다.1/4 윌트는 1914년 웨섹스 사단 남서부 여단의 일원으로 소집되어 영국 인도로 파견되었다.이후 3년 동안 1917년 이집트로 넘어갈 때까지 인도에서 내부 보안 임무를 수행했다.그곳에서 이집트 원정군의 [36]일부인 75사단의 233여단(나중에 234여단)에 합류할 때까지 보안 임무를 수행했다.75사단에서 복무하는 동안, 1/4 윌츠는 메기도 [42]전투에서 전투를 볼 수 있었다.

윌트셔 연대의 2/4 대대는 1914년 10월에 창설되어 제2 웨섹스 사단 남서부 2/1 여단에 배속되었다.4분의 1의 윌트 부대와 마찬가지로 영국령 인도에도 파견되었다.하지만 1/4번째와 달리, 2/4번째 윌츠는 1차 세계대전에서 전투를 본 적이 없다.대신, 이 대대는 수비 임무를 넘겨받았고, 일선 부대는 중앙 열강에 [36]대항하기 위해 자유롭게 행동할 수 있었다.

윌트셔 연대의 마지막 영토군 부대는 3/4 대대였다.1915년 10월에 창설된 이 대대는 1916년 4월에 제4예비대대로 전환되었다.이 대대는 전쟁 내내 홈아일랜드에 남아 더블린 [36]수비대의 일부로 전쟁을 마쳤다.

육군 부대

제5(복무) 대대

윌트셔 연대 5대대는 1914년 8월 데비제스에서 창설되었다.곧이어 대대는 제13(서부)사단 제40여단에 배치되어 제8 웨일스 연대를 대신하게 되었다.나머지 사단과 함께 1915년 6월 영국에서 지중해 극장으로 옮겨 지중해 원정군에 합류했다.1915년 7월 6일 헬레스 곶에서 병력을 증강하기 위해 파견된 사단은 일시적으로 철수했다가 ANZAC 코브에 상륙하여 작전을 지원하였다.나머지 사단과 함께 1916년 1월 이집트로 철수했다가 [36]쿠트의 수비대를 구출하려는 불운한 시도의 일환으로 메소포타미아로 파견되었다.

그 대대는 남은 전쟁 기간 동안 메소포타미아에 남아 쿠트 탈환에 참여했다.추가 공세가 승인되자, 5 윌츠는 디얄라 강을 건넌 최초의 2개 대대 중 하나가 되었고, 로열 노스 랭커셔 [43]연대의 6(서비스) 대대의 초기 건널목 시도가 포함된 터키군의 방어망을 무너뜨렸다.디얄라 건널목 이후, 이 대대는 바그다드 함락과 북부 작전에 참여했다.휴전 협정이 체결되면서,[36] 그 대대는 1919년에 해병대되었다.

제6(복무) 대대

1914년 9월 데비제스에서 창설된 제6(서비스)대대는 곧 제19(서부)사단으로 배속되었고, 결국 제58여단으로 배속되었다.1915년 7월, 대대는 나머지 사단원들과 함께 프랑스로 파견되었다.그것은 루즈 전투, 솜 전투, 그리고 제3의 이프르에서 실전을 보게 될 것이다.1917년 패셴달 전투로 인한 손실 때문에, 6대대는 1917년 9월 9일 윌트셔 요먼리와 합병되어 6대대를 구성하게 된다.결국, 대대는 간부병력으로 전락할 것이다.초과 인력은 제58여단에 배치된 제2대대의 대체 인원으로 사용될 것이다.간부는 1918년 6월 18일 영국으로 돌아왔고, 대대는 도싯 [36]연대 9대대를 흡수함으로써 병력을 증강했다.

현재 제14(라이트)사단에 배속된 제6윌츠는 제42여단의 일부가 되었다.나머지 사단과 함께 1918년 7월 프랑스로 돌아와 아브르 [44]전투에서 전투를 보았다.

제7(복무) 대대

1914년 9월 데비제스에 있는 윌트셔 연대 창고에서 창설된 제7(복무)대대는 키치너 계획의 제3신군(또는 K3)의 일부였다.편성 직후, 대대는 제79여단의 일부가 되었고, 제26사단에 배속되었다.1915년 9월, 사단은 살로니카에서 싸우는 영국군의 일부로 지중해에 재배치되기 전에 프랑스로 옮겨졌다.사단의 일부로서, 1916년 말굽 언덕 전투와 1916년과 [36]1917년 제1차, 제2차 도리안 전투에 참가했다.

1918년 6월, 7번째 윌츠는 프랑스로 전근하여 1918년 7월에 그곳에 도착했다.독일군의 봄 공세 이후, 많은 사단이 독일군의 공세로 인해 희생된 사단을 대체할 새로운 대대로 재건해야 했다.한 번은 7번째 윌츠가 50(노섬브리안)사단 150여단에 배치되었다.50사단의 일부로서, 이 대대는 1918년 10월 세인트루이스 전투를 포함한 전투에 참가했다. 쿠엔탱 운하, 보레부아르 라인 전투, 그리고 백일 [36]공세의 캉브레 전투.

제8(복무) 대대

1914년 11월 웨이머스의 지원병들로 구성된 제8(복무)대대는 키치너의 제4신군단의 일부였다.당초 34사단 102여단에 배속된 육군본부는 이 대대를 예비대대로 전환하기로 결정했다.결국 1916년 9월, 대대는 와레햄의 제8예비여단으로 흡수되었다.그 대대는 [36]해외에 배치된 적이 없다.

전쟁 사이

1921년, 그 연대는 윌트셔 연대(에든버러 공작)로 개칭되었다.그 연대의 2개 정규 대대는 대영제국의 치안 유지에 복귀했다.제1대대는 아일랜드 독립 전쟁 동안 더블린 수비대의 일부였다.조약 이후 1대대는 1930년 이집트에서, 1931년 상하이에서 복무하게 된다.이 대대는 1932년 싱가포르 수비대의 일부가 되어 4년간 주둔하게 되었다.1936년,[45] 그 대대는 인도에 배치될 것이다.

제2대대는 제1차 세계대전 이후 홍콩으로 파견되었다.1921년, 그 대대는 인도 군대의 일원으로서 9년간 근무하기 시작했다.이 대대는 1933년에 본국으로 돌아가기 전에 1929년에 상하이 수비대의 일부가 되었다.제2대대는 팔레스타인 의무경찰을 지키는 영국군에 합류하기 위해 파견되었다.이 대대는 1936-1939년 팔레스타인 [45]아랍 반란 때 그곳에서 복무했다.

제2차 세계 대전

제2차 세계 대전 중, 윌트셔 연대(에든버러 공작)는 전투 중 또는 부상 때문에 사망한 장교와 다른 계급 1,045명을 잃었고, 34개의 전투 [37]훈장을 받았다.

정규군 대대

2차 세계대전이 시작되었을 때, 윌트셔 연대는 영국령 인도와 팔레스타인에서 2개의 정규군 대대를 주둔시켰다.결국 전쟁을 위해 2개 대대가 추가될 것이다.제1대대는 영국령 인도에 남아 전쟁 초기에 내부 보안 임무를 수행했다.1943년 버마 전선을 재편성하는 동안, 그 대대는 동부군의 [46]일부로서 아라칸의 공세에 대한 통신 방어와 지원을 담당하게 되었다.윌트샤이어스 1대대는 1943년 [47]10월 제26 인도 보병사단의 일부인 제3대대, 제9구르카 소총, 제8대대대, 제8펀자브 연대를 포함한 제4 인도 보병여단으로 편입되었다.제26인디언사단과 함께, 제1윌트샤이어는 관리 박스 전투에 참가했다.슬림 장군이 버마를 탈환하기 위해 공세를 펼치기 전에, 제1 윌트샤이어는 북서부 [46]국경에서 복무하기 위해 교대했다.

1945년 5월 2일 독일 루벡 남쪽에서 6 근위 전차 여단의 처칠 탱크의 지원을 받고 있는 윌트셔 연대 2 대대의 보병이 저항의 주머니를 비우고 있다.

윌트셔 연대 2대대는 제13보병여단의 일부로 전쟁을 시작했는데, 여기에는 제2캐머런족(스코틀랜드 소총)과 제2왕립 이니스킬링퓨실리어(나중에 제5에식스 연대)도 포함되어 있었다.이 대대는 1940년 5월 프랑스 전투, 특히 아라스 전투에서 일련의 교전을 벌였다.던커크로 대피한 후, 제2의 윌트샤이어는 마다가스카르 전투로 알려진 비시가 장악한 마다가스카르 점령 작전인 철갑 작전에 참여했다.5월 19일 대대는 5사단과 합류하기 위해 인도로 항해하기 위해 프랑코니아 강에 다시 상륙하여 8월까지 봄베이와 아흐메드나가르에 주둔했다.나머지 여단뿐만 아니라 윌트샤이어 가족은 중동으로 보내졌다.제13보병여단의 일원으로서 윌트샤이어 부대는 1942년 말부터 1943년 초까지 중동사령부 산하 이라크, 페르시아, 시리아, 팔레스타인에서 작전을 수행했다.나중에, 여단은 허스키 작전, 시칠리아 침공, 1943년 [48]9월 이탈리아 본토에 대한 후속 침공에 참여했다.이탈리아 전역 기간 동안, 제2 윌트샤이어는 모로 강 캠페인에 참가하여 1944년 1월에 가릴리아노 강을 건너는 등 전투 영예를 얻었다.3월부터 5월 말까지, 이 대대는 안지오 전투에서 싸웠고, 거의 30년 전 서부 전선에서와 비슷한 끔찍한 상황을 견디고 참호전에서 싸웠다.그들은 나중에 안지오 해변의 거점, 디아뎀 작전, 그리고 그 후의 로마 점령에서 싸웠다.1944년 6월 3일 모리스 앨버트 윈덤 로저스 병장은 제2차 세계대전 [49]중 연대에 수여된 최초이자 유일한 빅토리아 십자훈장을 사후에 수여받았다.결국 대대와 여단 및 5사단은 이탈리아 전역으로부터 철수하여 팔레스타인으로 보내졌고, 그곳에서 그들은 주로 보병으로 재훈련된 대공포병들에게서 훈련과 교체를 흡수했다.1945년 초 영국 제1보병사단을 구제하기 위해.하지만, 제5사단은 1945년 4월 독일로의 마지막 진입에 참여하기 위해 영국 제2군에 합류했다.그들은 엘베강 건널목과 [50]B집단 포위전에 참여했다.1945년 5월 8일 교전이 끝났을 때, 그들은 발트 해의 뤼벡에 있었다.그 대대는 7월 1일 아인벡으로 이동해 점령 임무를 수행했다.공식 역사에는 "그렇게 해서 거의 6년간의 [51]전쟁을 통해 25,000마일이 넘는 여정이 끝났다"고 쓰여 있다.

영토 및 전쟁 부대

두 개의 정규군 대대 외에, 윌트셔 연대(에든버러 공작)는 전쟁 전과 전쟁 중에 다른 4개의 대대를 모집했다[15].이들 중 2개는 해외 근무(4대대와 5대대대)에 사용되었고, 나머지 2개는 본국 방위 또는 훈련 부대(6대대와 50대대대)[15]로 영국에 남았다.

윌트셔 연대의 4대대와 5대대는 모두 제2차 세계대전이 시작되면서 현역으로 소집된 영토군 부대였다.윌츠 4대대는 1920년대 초 영토군이 재편성되었을 때 최초의 영토대대였다.윌트셔 연대의 5대대는 1939년[52] 3월 25일, 또 다른 유럽 분쟁의 가능성이 점점 더 커 보이던 1939년 영토 확장의 일환으로 4대대의 2선 복제품으로 창설되었다.1939년부터 1944년까지, 두 부대는 영국 훈련에 남았고, 둘 다 제129 보병 여단과 제43 보병 사단의 [53]일부인 제4 서머셋 경보병대와 함께 소속되었다.5대대는 2선 영토 부대였지만, 1선 여단과 사단에 배속되었다.43사단과 2라인의 복제품인 45사단은 대부분의 경우처럼 정확한 미러 복제품으로 구성되지 않고 지리적으로 분할되어 윌트셔, 햄프셔, 도싯의 모든 부대가 43사단에 배정되었고, 데본셔, 서머셋, 콘월의 부대는 [54]45사단에 배정되었기 때문이다.

제129여단의 일부로, [55]제4 및 제5 윌트샤이어는 1944년 6월 24일 노르망디 전투에 참가했다.극장에 도착하자마자 사단은 리처드 오코너 중장의 8군단의 일부가 되었다.두 대대는 북서부 프랑스, 저지대 국가, 독일 전역에서의 작전 동안 많은 전투를 벌일 것이다.노르망디 전역 동안, 이것은 오돔 전투, 112고지를 위한 전투, 그리고 몽피콘 [56]점령을 포함했다.

노르망디 상륙 이후, 제5 윌트샤이어 부대는 센 강을 건널 수 있는 최초의 2개 영국 대대 중 하나가 될 것이다.1944년 8월 25일, 서머셋 경기병대와 함께 노를 저은 강습 보트를 타고 센 강을 건넜다.제5빌트샤이어스는 205중전차대 타이거 전차 3대를 포함한 독일군의 반격을 저지해야 했다.다른 대대인 제4 서머셋 경보병대에 의해, 멀리 떨어진 해변이 아닌 센 강에 있는 섬에 상륙한 실수 때문에, 제5 윌츠는 처음에 자신들이 고립된 것을 알게 되었다.독일 수비군의 거센 반격에도 불구하고, 제5 빌트샤이어 연대는 지원군을 데려올 수 있을 만큼 교두보를 확보하고 확장할 수 있었다.결국 1944년 8월 26일 새벽, 서머셋은 다시 도착하여 올바른 착륙 지점으로 옮겨졌다.제4윌트는 제43(웨섹스)사단의 일부인 제214보병여단의 요원들이 제5윌트를 [57]구출하기 위해 파손된 다리를 가까스로 건널 수 있는 동안 수송되었다.

1944년 8월 25일, 윌트셔 연대 4대대 대원들이 프랑스 버논에서 센 강을 건너기 위해 돌격정에 올라탔다.

마켓 가든 작전 기간 동안, 4, 5번째 윌트샤이어는 아른헴에서 전투 중인 영국 제1공수사단과 미국 제82공수사단의 공수부대와 101공수부대의 공수부대에 도달하기 위한 구호부대의 일부를 구성했다.마켓 가든의 실패와 독일 반격의 패배 이후,[58] 두 대대는 1944년 10월 게일렌키르헨 공세에 참가했다.두 대대는 43사단의 로어 돌출부 전투와 [59]브레멘 점령에도 중요한 역할을 했다.VE-Day와 유럽에서의 전쟁이 끝날 때까지 두 대대는 많은 사상자를 냈다; 4번째 윌트는 19명의 장교와 213명의 다른 계급이 전사했고, 5번째 윌트는 21명의 장교들을 포함하여 334명이 전사했으며, 추가로 1,277명이 부상당하거나 [60]실종되었다.

베드포드 MWB 트럭과 43(웨섹스) 사단 129여단 윌트셔 연대 4대대원 1944년 9월 21일 마켓 가든 작전 중 발켄스와드.

제6대대는 1939년 교전 발발 [61]후 창설되었다.1941년 대대는 제30대대로 재지정되었다. 그러나 영국에서는 국내 방위 역할을 [62]맡았다.

제50대대는 1940년에 창설되었다그러나 그해 말, 제7대대로 재지정되어 제214독립보병여단에 배속되었다.비록 전쟁 복무 대대였지만, 제7 윌트샤이어 연대는 영국 본토 방위군의 일부로 남아있었다.처음에는 제214보병여단에 배속되었고, 다른 전쟁지원부대와 함께 편성되었다가 1942년 제45보병사단 제135보병여단으로 이관되었다.제7 윌트샤이어 연대는 전쟁 중 현역으로 복무하지 않고 영국에 남아 훈련받은 보병들을 최전방 부대에 공급했으며 1944년 8월 해체되어 제4대대와 [63]제5대대에 대규모 교체 초안을 보냈다.

전후 합병

영국의 전후 감축의 일환으로, 각 보병 연대는 1개 대대씩 병력을 감축해야 했다.윌트셔 연대의 경우, 이것은 1대대와 2대대를 통합하는 것을 의미했다.이것은 1949년 1월 10일, 연대가 라인 강 영국군의 일부였을 때 행해졌다.윌트샤이어는 존속 기간 동안 1개 대대 [64]연대로 남을 것이다.

2차 세계대전이 끝난 후, 윌트셔 연대는 그들의 목록에 한 번의 캠페인을 더 추가할 것이다.당초 비상사태 때 말라야로 파견될 예정이었지만 윌트 부대의 명령은 도중에 변경돼 1950년 [65]홍콩 수비대에 합류했다.1953년 영국으로 귀국한 후, 윌트 가족은 다시 [65]한번 외국 근무를 할 준비가 되었다.독립 연대로서의 윌츠군의 마지막 작전은 1956년 키프로스 비상사태 당시 영국 수비대를 위한 증원군으로 키프로스에 배치되었을 때 이루어졌다.1955년 고조된 EOKA 공격에 대응하여 배치된 이 대대는 1959년 [66]합병될 때까지 키프로스에 주둔했다.윌트셔 연대는 1959년 6월 9일 로얄 버크셔 연대(웨일스 공주 샬롯)와 통합되어 에든버러 공작의 로얄 연대(버크셔와 윌트셔)를 결성하게 된다.시상식은 와이트 [67]섬의 파크허스트에 있는 알바니 병영에서 열렸다.

연대박물관

소총 버크셔와 윌트셔 박물관은 솔즈베리에 [68]근거지를 두고 있다.

전투명예

연대의 전투명예는 다음과 같다.[15]

빅토리아 크로스

다음 연대원들은 빅토리아 십자훈장을 받았다.

연대 전통과 별명

페로제샤 전투 중 연대를 지휘한 하사들을 기리기 위해 12월 21일은 제62(윌트셔) 보병 연대의 연대 기념일이었다.1881년 제99대 에든버러 공작(래너크셔) 풋 연대와 통합되었을 때, 그 기념일은 새로운 에든버러 공작(윌트셔 연대)으로 통합되었다.매년 12월 21일, 연대의 깃발은 부사관들에게 24시간 동안 전달될 것이다.이 전통은 그 후손인 1대대, 로얄 글로스터셔, 버크셔, 윌트셔 연대까지 이어졌고,[69] 이 연대 역시 라이플의 일부가 되기 위해 합병되었다.

윌트셔 연대는 윌트 가족, 스플래셔 가족, 스프링거 가족, 문레이커 가족으로도 알려져 있다.최초의 별명은 스플래셔스였을지도 모른다.이 이름은 7년 전쟁 당시 연대가 탄약을 다 써버렸고 머스킷총을 만들기 위해 단추를 녹여야 했던 사건에서 유래되었다.그 후 그들의 단추에는 "스플래시"라고 알려진 움푹 패인 곳이 있었다.그 다음 이름인 스프링거스는 미국 독립 전쟁 동안 경기병 역할로 사용되었던 연대에서 유래되었다.교전 중에 경보병이 전진하는 일반적인 명령은 "튀어오르기"[70]였다.문레이커라는 별명은 윌트셔 지역 자체에서 유래되었다.현지 전설에 따르면, 세관 직원들이 술병을 회수하기 위해 연못을 긁어모은 멍에를 발견했다고 한다.그 남자들은 물에 비친 달의 반사를 가리키며 그들이 그곳에서 둥근 치즈의 회수를 시도하고 있다고 주장함으로써 그들 자신을 설명했다.그래서 '문레이커'라는 이름이 붙었다.그 연대가 윌트셔에 소속되었을 때, 그 별명이 따라 [71]붙었다.

1881년 연대가 합병될 때 윌트셔 연대(옛 제99 보병 연대)의 2대대는 그들만의 별명을 가져왔다.별도의 연대로 활동하던 시절, 99 보병 연대는 훈련의 스마트함으로 유명했다.이것은 1858년 와이트섬 오스본 하우스에서 임무를 수행하던 중 빅토리아 여왕의 정자를 지키는 임무를 부여받았다.그 결과, 99번째는 "여왕의 애완동물"[17]로 알려지게 되었다.또한 "dressed to nines"라는 표현은 99번째를 [72]지칭한 것으로도 알려져 있다.훈련의 일환으로, 그들의 제복은 다른 연대들이 모방하거나 완벽하게 [73]입히려고 했던 깨끗한 상태로 유지되었다.

계보

계보
윌트셔 연대(에든버러 공작) 제62(윌트셔) 보병 연대
제99(래너크셔) 보병 연대

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

Wikimedia Commons에는 Wiltshire 연대 관련 미디어가 있습니다.
  1. ^ "Louisburg". Farmers Boys. Retrieved 6 March 2016.
  2. ^ 앨런 J. 가이, 아일랜드 군사사상 "아일랜드 군사시설" (뉴욕: 케임브리지 대학 출판부, 1997) 페이지 226.
  3. ^ "The Battle of Freeman's Farm". British battles. Retrieved 6 March 2016.
  4. ^ 유나이티드 서비스 매거진 (런던: A)의 "올드 스프링어: 62 연대의 역사적 스케치"Schulze, 1870) No.496, 페이지 319
  5. ^ "Battle of Ferozeshah". British battles. Retrieved 6 March 2016.
  6. ^ P.D. 그리핀, 현대 영국 연대 백과사전, (Phoenix Mill, UK: Sutton Publishing, 2006)p. 113.
  7. ^ 유나이티드 서비스 매거진 (런던: A)의 "올드 스프링어: 62 연대의 역사적 스케치"Schulze, 1870) No. 496, 페이지 324.
  8. ^ "Regimental Timeline: 4 March 1882". The Wardrobe. Retrieved 6 March 2016.
  9. ^ 1881년 '옷장'의 윌트셔 연대 역사.2007년 10월 12일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  10. ^ a b c Wiltshire 연대 ~ 1881년 Wayback Machine에서 2007년 10월 12일 아카이브
  11. ^ a b The Brits in Oz 2009년 5월 24일 웨이백 머신에 보관
  12. ^ Cowan, James (1955). "Chapter 13: Paua-Taha-Nui and Horokiri". The New Zealand Wars: A History of the Maori Campaigns and the Pioneering Period. Vol. I: 1845–1864. Wellington: R. E. Owen. Retrieved 22 January 2009.
  13. ^ "New trail depicts Battle Hill history". Northern Courier. Archived from the original on 16 October 2008. Retrieved 22 January 2009.
  14. ^ "Regimental Timeline: 5 August 1846". The Wardrobe. Retrieved 6 March 2016.
  15. ^ a b c d e f T F Mills (15 July 2006). "The Wiltshire Regiment". regiments.org. Archived from the original on 11 October 2007.
  16. ^ "Regimental timeline: 9 August 1858". The Wardrobe. Retrieved 7 March 2016.
  17. ^ a b H.L. 윅스, 보병 연대: 영국 육군의 모든 보병 연대(사우스햄튼:카멜롯 프레스, 1974년) 페이지 140.
  18. ^ "Regimental Timeline: 1 April 1859". The Wardrobe. Retrieved 7 March 2016.
  19. ^ "Our Regiments in China and Hong Kong". Queen's Royal Surreys. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 6 March 2016.
  20. ^ "Regimental Timeline: 28 February 1865". The Wardrobe. Retrieved 7 March 2016.
  21. ^ "Regimental Timeline: 1 January 1879". The Wardrobe. Retrieved 7 March 2016.
  22. ^ "The Zulu War : The Battle of Gingindlovu". British battles. Retrieved 6 March 2016.
  23. ^ "No. 24992". The London Gazette. 1 July 1881. pp. 3300–3301.
  24. ^ "Naval & Military intelligence - The Army in India". The Times. No. 36896. London. 11 October 1902. p. 12.
  25. ^ "Regimental Timeline: 10 February 1899". The Wardrobe. Retrieved 7 March 2016.
  26. ^ "Regimental Timeline: 16 December 1899". The Wardrobe. Retrieved 7 March 2016.
  27. ^ a b c d e "Wiltshire Regiment". Anglo Boer War. Retrieved 7 March 2016.
  28. ^ a b "The Bedfordshire Regiment". Anglo-Boer War. Retrieved 6 March 2016.
  29. ^ "Royal Irish Regiment". Anglo Boer War. Retrieved 6 March 2016.
  30. ^ H W Kinsey, "브랜드워터 분지와 금문은 항복했다, 1900", 군사사학저널 제11권 제3/4호가 2009-12-15년에 회수되었다.
  31. ^ David Biggins. "Anglo Boer War website - Kitchener's Fighting Scouts". Retrieved 6 March 2016.
  32. ^ "Regimental Timeline: 30 April 1903". The Wardrobe. Retrieved 6 March 2016.
  33. ^ "The Army in South Africa - Troops returning home". The Times. No. 36857. London. 27 August 1902. p. 6.
  34. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Hansard. 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
  35. ^ 이들은 제3대대(특별예비군)이며, 제4대대는 트로브릿지의 팀브렐 스트리트에 있었다(해체된 이후). (영토군)
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m Chris Baker. "The Wiltshire Regiment". The Long, Long Trail. Retrieved 6 March 2016.
  37. ^ a b c "Home". The Wardrobe. Retrieved 6 March 2016.
  38. ^ "25th Division". The Long, Long Trail. Retrieved 7 March 2016.
  39. ^ a b Chris Baker. "The 7th Division in 1914-1918". The Long, Long Trail. Retrieved 6 March 2016.
  40. ^ "The 30th Division of the British Army in 1914-1918". The Long, Long Trail. Retrieved 6 March 2016.
  41. ^ "The 19th (Western) Division of the British Army in 1914-1918". The Long, Long Trail. Retrieved 6 March 2016.
  42. ^ "The 75th Division of the British Army in 1914-1918". The Long, Long Trail. Retrieved 6 March 2016.
  43. ^ 에드먼드 캔들러, 바그다드로 가는 긴 길, vol.II, (뉴욕: Casels and Company Ltd, 1919) 페이지 91~92.
  44. ^ "14th (Light) Division". The Long, Long Trail. Retrieved 7 March 2016.
  45. ^ a b "Wiltshire Regiment". British Armed Forces and National Service. Retrieved 7 March 2016.
  46. ^ a b "1 Battalion The Wiltshire Regiment". Orders of Battle.
  47. ^ 버마, 루이스 앨런, 1941-1945년 최장 전쟁 (런던:Phoenix Press, 2001) 페이지 656.
  48. ^ C. J. C 준장몰로니 등지중해와 중동, 제5권: 1943년 시칠리아에서의 전역과 1943년 9월 3일부터 1944년 3월 31일까지 이탈리아에서의 전역. 2차 세계대전의 역사, 영국 군사 시리즈.(런던:여왕폐하의 문방구 사무실, 1973년) 페이지 81n
  49. ^ "Garigliano Crossing". Farmers Boys. Retrieved 6 March 2016.
  50. ^ "5 Infantry Division". Orders of Battle. Retrieved 6 March 2016.
  51. ^ Platt, Brigadier J R I (1972). The Royal Wiltshire Yeomanry (Prince of Wales's Own) 1907 – 1967. Garnstone Press.
  52. ^ "4th Battalion, The Wiltshire Regiment [UK]". Regiments.org. Archived from the original on 27 December 2005. Retrieved 6 March 2016.
  53. ^ "129 Infantry Brigade". Retrieved 6 March 2016.
  54. ^ "Southern Command". British Military History. Retrieved 6 March 2016.
  55. ^ "43 (Wessex) Infantry Division". Retrieved 6 March 2016.
  56. ^ 손더스 2001, 165-166페이지
  57. ^ 센 건널목: 1944년 8월 25일 제43회 웨섹스 협회.
  58. ^ 제43웨식스협회의 게일렌키르헨 공세입니다
  59. ^ 제43웨식스협회에서 브레멘의 투자와 생포.
  60. ^ 패트릭 델라포스, 웨섹스 와이번스 격투 – 노르망디에서 브레머헤븐까지 웨섹스 43사단과 함께.
  61. ^ "6 The Wiltshire Regiment". Retrieved 6 March 2016.
  62. ^ "30 The Wiltshire Regiment". Orders of Battle. Retrieved 6 March 2016.
  63. ^ "7 The Wiltshire Regiment". Orders of Battle. Retrieved 6 March 2016.
  64. ^ 1881년 윌트셔 연대의 역사.2007년 10월 12일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  65. ^ a b 2011년 8월 12일 웨이백 머신에 보관된 윌트셔 연대(에든버러 공작)의 1대대
  66. ^ 유사시 키프로스에서 복무하는 영국 부대
  67. ^ 2007년 10월 20일 웨이백 머신에 보관된 에든버러 공작의 왕립 연대(버크셔와 윌트셔)
  68. ^ "The Rifles Berkshire and Wiltshire Museum". Ogilby Museums. Retrieved 6 June 2018.
  69. ^ 2007년 10월 20일 Wayback Machine에 보관된 에든버러 공작의 왕립연대 페로제샤 기념일(버크셔와 윌트셔)
  70. ^ Ian Frederick William Beckett, Discovering English County Units, (Osprey Publishing, 2003) 페이지 125
  71. ^ 나폴레옹 전쟁 당시 영국 부대의 별명
  72. ^ Phrase Finder is copyright Gary Martin, 1996-2016. All rights reserved. "Dressed to the nines - meaning and origin". Retrieved 6 March 2016.
  73. ^ H.L. 윅스, 140페이지

원천

  • Saunders, T. (2006) [2001]. Hill 112: Battles of the Odon 1944. Battleground Europe: Normandy (Pen & Sword ed.). Leo Cooper. ISBN 0-85052-737-6.

추가 정보

  • Gillson, Lieutenant Colonel R.M.T. (1921). A short history of the Wiltshire Regiment (62nd and 99th Foot) from 1756 to 1918. Gale and Polden.