아가일&서덜랜드 하이랜더스

Argyll and Sutherland Highlanders
이 기사는 영국 연대에 관한 것이다.캐나다 연대는 캐나다의 아가일 및 서덜랜드 하이랜더스(루이즈 공주)를 참조하십시오.
아가일 앤 서덜랜드 하이랜더스 (루이즈 공주)
Badge, regimental (AM 1964.46-1).jpg
캡 배지
활동적인1881년 7월 1일– 현재
나라 영국
분점 영국 육군
유형라인 보병
역할.경보병 중대/SCPD
크기1개의 강화 회사
게리슨/본사RHQ – 스털링[1] 캐슬
회사 – 레드포드 병영
닉네임얇은 빨간색 선
좌우명네오블리시스칼리스 산스푸어
3월
마스코트크루찬이라는 이름의 셰틀랜드 조랑말
기념일발라클라바 (1854년 10월 25일)
지휘관
의전장엘리자베스 2세
휘장
전술 인식 플래시ASH TRF.svg

아길과 서덜랜드 하이랜더 연대(루이즈 공주)는 1881년부터 2006년 3월 28일 스코틀랜드 왕립연대로 통합될 때까지 존재했던 영국 육군의 보병 연대이다.

이 연대는 1881년 칠더 개혁에 따라 제91(아길셔 하이랜더스) 보병연대와 제93(서덜랜드 하이랜더스) 보병연대가 합쳐져 루이제 공주(서덜랜드 하이랜더스)로 창설되었다.그 다음해 "서덜랜드 하이랜더스"와 "서덜랜드 하이랜더스"의 순서를 뒤집기 위해 개정되었다.아길과 서덜랜드 하이랜더족은 1차 세계대전(1914-1918) 동안 15개 대대, 2차 세계대전(1939-1945) 동안 9개 대대로 확장되었다.1대대는 한국전쟁에서 영연방 1사단에 복무했으며 1967년 아덴에서 활약하여 높은 인지도를 얻었다.

2006년 영국 육군의 보병대 개편의 일환으로 아길과 서덜랜드 하이랜드 하이랜드가 로열 스코틀랜드인, 킹스 오운 스코틀랜드인, 로열 하이랜드 퓨실리어스(마거릿 공주의 글래스고와 에어셔 연대), 블랙 하이랜드 워치(로얄 하이랜드 연대)와 합쳐졌다.d Camerons)를 7개 대대 강력한 스코틀랜드 왕립연대로 편입시켰다.2012년 7월 발표된 추가 방위력 감축 이후 5대대는 발라크라바 중대, 5대대대, 스코틀랜드 왕립연대(Argyl and Sutherland Highlanders)라는 단일 경비병 중대로 축소되었다.

역사

형성

1881년 아동개혁에서 약술한 제91연대(루이즈 공주의 아가일셔)와 제93연대(서덜랜드 하이랜드)가 합쳐져 결성되었다.그 연대는 6개의 스코틀랜드 라인 보병 연대 중 하나였으며, 정부 정착촌(정부 2호)의 버전을 착용하고 있다.A) 연대 타탄으로 한다.그것은 또한 영국 육군에서 가장 큰 모자 배지를 달고 있었다.그 유니폼에는 글렌가리가 의례적인 머리 [3]장식으로 포함되어 있었다.

실론 콜롬보 서덜랜드 하이랜더스의 알려지지 않은 랜스 상병
아가일 및 서덜랜드 하이랜더스 파이프 메이저

칠더스의 개혁 합병에서 아르길과 서덜랜드 하이랜더족은 이미 크림 전쟁 중 93대대(나중에 2대대 아르길과 서덜랜드 하이랜더)의 적 앞에서 용맹한 명성을 얻었다.여기서 93연대는 "전투하는 고지인들"이라는 칭호를 얻었고, 원래의 "얇은 붉은 선"이라는 지위를 얻었다.이 칭호는 1854년 10월 25일 발라크라바에서 제93대대가 발라크라바에 있는 무방비 상태의 영국군 기지와 러시아 [4]기병 4개 중대 사이에 단독으로 서 있었던 작전 이후에 부여되었다.콜린 캠벨 경의 지휘 아래 93연대는 영국군 사상 처음으로 [5]광장이 형성되지 않은 채 머스킷총 사격만으로 대규모 기병 돌격을 감행했다.

이 행동은 타임즈 특파원 윌리엄 하워드 러셀에 의해 목격되었는데, 그는 러시아 기병과 무방비 상태의 영국군 기지 사이에 서 있는 것은 "93번째 강철 선 끝의 가는 붉은 줄무늬"뿐이었다고 보도했으며, "얇은 붉은 선"[6]으로 묘사되어 민속학으로 전해졌다.나중에 키플링이 그의 환기시 "토미"에서 언급한 이 속담은 영국 군대가 옹호하는 모든 것의 전형을 보여준다.이 무기는 A와 SH 글렌가리 [7]보닛의 모자 띠에 착용한 평범한 빨간색과 흰색 다이싱으로 여전히 인정받고 있습니다.

제2차 보어 전쟁

스털링 성에 있는 아길과 서덜랜드 보어 전쟁 기념관.

제1대대는 1899년 11월 케이프에 도착하여 제3고지여단의 일부를 구성했다.아르길은 모더 강 전투, 마거스폰테인 전투, 파아데베르크 전투, 그리고 도어콥 전투 직전 루두포르트 전투에서 주도적인 역할을 했다.1900년 6월, 대대는 조지 커닝햄 준장이 이끄는 새로운 여단으로 이동했다.그들은 프리토리아 주변에서 1901년 4월부터 동부 트란스발에서 활동했습니다.아르길의 부대는 2대대와 12대대 기마 보병의 일부를 구성했고, 블랙 워치와 함께, 프리토리아로 [8]진격하는 동안 J E 베어크로프트 대위의 해군 포에 대한 호위를 구성했다.

1908년, 자원 봉사대와 민병대는 전국적으로 재편성되었고, 전자는 영토군이 되었고 후자는 특별 [9]예비군이 되었다. 이제 연대는 2개의 예비군 [10][11]대대와 5개의 영토 대대를 가지고 있다.

제1차 세계 대전

다음 항목도 참조하십시오.아르길과 서덜랜드 하이랜더(루이즈 공주)의 대대 목록 » 제1차 세계 대전
1914년 아가일&서덜랜드 하이랜더스 모집 포스터

정규군

1대대는 1914년 12월 서부전선에서 [12]복무하기 위해 27사단 81여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.제2대대는 1914년 8월 서부 [12]전선에서 복무하기 위해 독립적으로 활동하던 제19여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했다.

영토군

1/5(렌프루셔) 대대는 1915년 6월 52(로우랜드) 사단 157여단의 일부로 케이프 헬레스에 상륙했다.대대는 1916년 1월 이집트로 대피한 후 1918년 4월 서부 [12]전선에서 복무하기 위해 마르세유에 상륙했다.1/6(렌프루셔) 대대는 1915년 5월 51(하일랜드) 사단 152여단의 일원으로 프랑스에 상륙했다.대대는 1917년 11월 이탈리아로 이동했다가 1918년 [12]4월 프랑스로 돌아왔다.제7대대는 1914년 12월 서부전선에서 [12]복무하기 위해 제4사단 제10여단의 일부로 프랑스에 상륙했다.1/8(아길셔) 대대는 서부 전선에서 복무하기 위해 [12]1915년 5월 51(하이랜드) 사단 152여단의 일부로 프랑스에 상륙했다.1/9(덤바튼셔) 대대는 1915년 2월 서부 [12]전선에서 복무하기 위해 27사단 81여단의 일부로 프랑스에 상륙했다.

신군대

제10대대는 1915년 5월 서부 [12]전선에서 복무하기 위해 제9(스코틀랜드) 사단 제27여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했다.제11대대는 1915년 7월 서부 [12]전선에서 복무하기 위해 제15(스코틀랜드) 사단 제45여단의 일부로 불로뉴쉬르메르에 상륙했다.12대대는 1915년 9월 26사단 77여단의 일원으로 불로뉴쉬르메르에 상륙했으나 1915년 [12]11월 살로니카로 이동했다.제14(서비스) 대대는 서부 [12]전선에서 복무하기 위해 1916년 6월 제40사단 제120여단의 일부로 르아브르에 상륙했다.

아일랜드 독립 전쟁

제2대대는 1919년 [13]메이요 카운티의 클레어모리스에 배치되었다.대대와 관련된 사건에는 1921년 [14][15]5월 27일 영국군에 의해 살해된 IRA의 Crossard Company의 장교인 패디 볼랜드 대위가 사망했다.1921년 4월 1일, 발리우니스 주 레카로에서 IRA 자원 봉사자인 마이클 코엔이 3월 [15][16]29일 발리우니스에서 윌리엄 스티븐스를 살해한 것에 대한 보복으로 생포되어 살해되고 그의 시신이 훼손되었다.

제2차 세계 대전

다음 항목도 참조하십시오.루이즈 공주의 아길과 서덜랜드 고지대의 대대 목록 » 제2차 세계 대전
1941년 11월 13일 말레이 밀림에서 란체스터 육륜 장갑차와 함께 훈련하는 제2 아길과 서덜랜드 하이랜더 병사들.

제1대대는 서부사막전, 크레타, 아비시니아, 시칠리아, 이탈리아전 등에서 싸웠다.제1대대는 1940년 12월 10일 제16보병여단의 일원으로 시디 바라니에서 전투에 참가했다.1941년 5월 17일, 대대는 크레타로 이동했고, 그곳에서 팀바키 섬의 동쪽에 위치한 방어의 일부를 형성했다.아르길의 대부분은 5월 24일 밤 Tymbaki에서 헤라클리오의 비행장으로 행진하여 제14보병여단을 지원하였다.그들은 5월 29일 헤라클리온에서 성공적으로 대피했지만 그들의 호송대는 크레타에서 출발하는 도중에 공습과 많은 사상자를 냈다.섬이 항복했을 때 딤바키에 남겨진 아르길들은 붙잡혔습니다.제1대대는 알렉산드리아로 파견되어 수비 임무를 수행하고 아비시니아의 곤다르 지역을 급습한 후, 서부 사막으로 보내졌고, 그곳에서 그들은 결국 제4 인도 보병 사단의 일부인 제161 인도 보병 여단에 소속되어 제2차 엘 알라메인 전투에서 싸웠다.1943년 제1대대는 연합군의 시칠리아 침공 작전인 허스키 작전 중 시칠리아에 상륙했고, 영국 제5보병사단은 제33해수욕장벽돌부대였다.1944년 2월부터 이 대대는 제8 인도 보병 [17][18]사단에 소속된 제19 인도 보병 여단과 이탈리아 전역 기간 동안 싸웠다.

제2대대는 말라야 전투와 싱가포르 전투(부킷티마 전투 참조)에서 일본 제국군과 용감하게 싸웠다.터프한 중령 이안 스튜어트가 이끄는 그들은 말라야에서 정글 전쟁을 준비했던 몇 안 되는 영국 부대 중 하나였다.1941년 태국 남부와 말라야가 침공하기 몇 달 전, 스튜어트는 그의 대대를 그가 찾을 수 있는 가장 가혹한 지역으로 데리고 가서 그 지역에서 효과적으로 싸우기 위한 전술을 개발했다.두 번째 아가일 부대가 겪은 훈련은 퍼시벌 장군의 말레이 사령부에서 가장 효과적인 부대가 될 것이며, "정글 야수"[19]라는 별명을 얻게 될 것이다.

제11 인도 보병사단이 철수하는 동안, 제2 아길은 적군의 진격을 늦추고 그들에게 많은 사상자를 입혔다.이러한 행동 동안 대대는 전투로 인해 너무 고갈되어 싱가포르로 돌아가라는 명령을 받았다.이틀 후, 제22호주여단(영국군의 절대적인 후위병)의 2,000여 명이 둑길에 도착했다.호주의 한 직원 장교는 Rgyll 부부가 말레이 물가에 캠프를 치고 있는 것을 보고 놀라며 싱가포르의 비교적 안락한 곳에 있을 수 있었는데 왜 말라야에 있냐고 물었다.중령님스튜어트는 "여러분의 호주인들의 문제는 여러분이 역사에 대한 감각이 없다는 것입니다.이 캠페인의 스토리가 쓰여지면 ASHR은 이 둑길을 건너는 마지막 유닛으로 기록될 것입니다.더욱은 파이퍼에 의해 파이프로 연결되어 있습니다.[20]

아길은 후방 경비대(특히 슬림 강 전투)의 지속적인 전투로 800명의 병력을 잃었다.1941년 12월 나머지 아르길들이 싱가포르에 도착했을 때, 대대는 HMS 프린스 오브 웨일즈와 HMS 격퇴에서 살아남은 영국 해병대들로 증원되었다.합병은 타이얼 파크에서 열렸고, 이 대대는 비공식적으로 "플라이머스 아르길스"[21]로 개명되었다.

그 대대는 1942년 2월 싱가포르에서 나머지 군대와 함께 항복했다.많은 아르길들이 포로 생활을 하다 죽었다.W나 [22]정글에서 잡히지 않으려고 애쓰고 있어몇몇 아르길들은 중위를 포함한 인도로 탈출하는데 성공했다.스튜어트 대령님 정글 전투 전술에 대해 강의하셨죠그 후 피난민들은 제14 인도 보병사단과 제2 [23]영국 보병사단을 위한 훈련과 강의를 조직한 제6 GHQ 훈련팀의 일원이 되었다.

1942년 5월, 전쟁 중에 창설된 제15대대는 새로운 제2대대로 재지정되었다.이 대대는 제227(하이랜드) 보병여단에 합류하여 1943년 제15(스코틀랜드) 보병사단의 일원이 되었다.사단과 함께, 대대는 캉 전투에서 싸웠고, 오버로드 작전의 일환으로 엡섬 작전에서 첫 번째 행동을 보았다.그 사단은 엘베 [24]강에서의 전쟁을 끝냈다.

1944년 6월 노르망디에서 벌어진 엡섬 작전에서 그들의 피리병이 이끄는 2대대가 진격했다.

제5대대는 1939년 9월 영국 원정군의 일원으로 프랑스에 상륙했다.1940년 6월 던케르크 후송에 참여한 이들은 제91 대전차연대로 전환해 1944년 6월 노르망디 상륙작전을 본 뒤 북서유럽을 거쳐 [25]엘베강까지 전투를 벌였다.

제6대대는 1939년 9월 영국 원정군과 함께 제1군단의 군단 부대로 프랑스에 상륙했다.그들은 1940년 6월 던케르크 철수에 참여했고, 그 후 제93 대전차 연대로 전환한 후, 영국군 포병대는 튀니지 전역, 시칠리아 연합군 상륙, 그리고 [26]이탈리아 연합군 상륙작전에 참여했습니다.

1940년 6월 7일 프랑스 밀보쉬의 아르길과 서덜랜드 하이랜더스 7대대의 병사들.

제7대대는 제154(하이랜드) 보병 여단에서 복무하는 영해군 부대였다.이 여단은 1940년 프랑스 제51(하이랜드) 보병사단의 일원으로 영국 원정군의 일부였다.그들은 마지노선에 주둔하고 있었기 때문에 프랑스 전투 동안 나머지 BEF와 함께 포위되는 것을 피했다.특히 제7아길은 전투 중에 큰 손실을 입었는데, 이는 역사상 최악의 날이었다.제154여단은 제51(하이랜드)사단이 1940년 [27]6월 12일 항복한 후 영국으로 대피할 수 있었다.제9(하이랜드) 보병사단이 제51사단으로 재편성됨으로써 사단이 재편성되었다.구 51 여단의 전력이 부족했던 154 여단은 28 보병 여단과 통합되었다.1942년, 7대 아가일을 포함한 새로운 51사단은 북아프리카 작전에 영국 8군에 합류하기 위해 파견되었다.그들은 제1차 엘 알라메인 전투와 제2차 엘 알라메인 전투에 참전하여 전세를 [27]연합군에게 유리하게 만들었다.북아프리카에서의 전투 동안, 7대 아가일스의 로른 맥레인 캠벨 중령은 빅토리아 십자 [28]훈장을 받았다.1942년 3월, 7대대의 두 영국 이병 맥팔레인과 골디는 그들의 전투복 위에 파란색 작업복을 입고 탈출했다.그들은 등에 "KG" (Kriegsgefangerer, "전쟁의 죄수")라는 문구를 가리기 위해 배낭을 찼다.그들은 소금을 싣고 벨기에로 가는 철도 마차에 몸을 숨겼다.그곳에서 그들은 탈출선에 가까스로 닿았고,[29] 그 해 중반쯤에는 안전하게 스코틀랜드로 돌아왔다.

제8대대는 또한 제154(하이랜드) 보병 여단의 제7대대와 함께 복무하는 영해군(TA) 부대였다.이 여단은 1940년 프랑스 제51(하이랜드) 보병사단의 일원으로 영국 원정군의 일부였다.제154여단은 제51(하이랜드)사단이 1940년 [30]6월 12일 항복한 후 영국으로 대피할 수 있었다.1943년 4월 25일, 제8대대는 튀니지 전역 기간 동안 제78전투사단의 일부가 36여단과 함께 복무하고 있었으며, 박격포와 기관총으로 인한 많은 사상자에도 불구하고 롱스톱 언덕에 대한 공격으로 유명세를 탔다.존 톰슨 맥켈러 앤더슨 소령은 부하들에게 영감을 주고 강점을 없앤 공로로 빅토리아 [31]십자훈장을 받았다.

제9대대는 제54경대공연대로 포병으로 전환되었으며, 영국군 포병대는 160(덤바튼), 161(알렉산드리아), 162(헬렌스버그)[32] 등 구 중대의 3개 포대로 구성되었다.구 B중대(Kirkintilloch)와 D중대(Clydebank)는 172,173개,[33][34] 174개 배터리로 구성된 제2라인 연대인 제58LAA의 핵을 형성했다.보퍼스와 루이스 포로 무장한 54연대는 BEF가 던커크로 후퇴하는 후방을 방어하는 행동을 보여 보퍼스를 구출하기 전에 파괴했다.162 Battery는 랭스의 비행장을 보호하기 위해 분리되었고 6월에 Brest, St. Nazaire, La Rochelle을 [35][36]통해 탈출했다.던커크와 D-Day 사이에 그들은 44 AA 여단의 일부로서 주로 훈련과 비행장 및 맨체스터를 포함한 영국의 다른 장소들을 보호하는 데 배치되었다.그들은 남해안에서 할리퀸 작전에 참가했다.그들은 1944년 해산될 때까지 제9기갑사단으로 전출되었고, 그 후 제21군집단으로 [37]전출되었다.1944년 8월 D-Day 이후 캐나다 제1군을 지원하기 위해 주노 해변에 배치되었다.그들은 루앙과 퐁 드 아르슈에서 지원군을 제공했고, 프랑스 북부를 통해 불로뉴로, 벨기에의 앤트워프, 오스텐드로 나아갔다.11월에 그들은 전쟁이 끝날 때까지 그곳에 남아 홀란드의 클루스터잔드로 이동했다.그들은 BAOR의 일부로 독일에 계속 진출하여 1945년 11월까지 먼스터라거에서 포로들의 경비를 도왔으며, 그 후 1946년 초까지 브런즈윅에서 연대가 "일시 정지"되어 [38]해산되었다.58연대는 BEF에 가입하여 불로뉴와 칼레의 [39]방어에 참여했다.1941년 5월부터 제11기갑사단의 일원으로 근무하다가 1942년 6월 1일 해체되었다가 사단 부대로 편입되었다.1944년에는 오버로드 작전에 투입되었고, 그 해 후반에는 네덜란드 [33][34][40]에인트호벤 남쪽과 동쪽에서 전개되었다.

전쟁 후

1945년부터 1948년 사이에 1대대는 유대계 준군사조직인 이르군, 하가나 및 [41]레히와의 분쟁 기간 동안 팔레스타인에서 복무했다.

1948년, 2대대는 1대대와 통합되었다.이 대대는 1950년 9월 제27영연방여단의 일부로 한국에 도착한 최초의 영국군 부대 중 하나였다.첫 번째 주요 전투인 낙동 전투에서, 대대는 [42]282고지를 차지하기 위한 전투에서 비극적인 아군 화재 사건에 연루되었다.아길 [43]부부는 1960년대 중반 아덴 비상사태 당시 논란이 됐던 사령관 콜린 캠벨 미첼 중령 밑에서 아덴 크레이터 지역을 다시 점령한 것으로 유명하다.

1970년, 스코틀랜드 사단의 하급 연대였던 아길과 서덜랜드 하이랜더스는 군대의 일반 인원 감축의 일부로 해산에 직면했다.의회의 청원을 포함한 "아길 가족 구하기" 캠페인은 하나의 정규 회사가 연대의 직함과 색깔을 유지하는 타협을 가져왔다."발라크라바 중대"는 1971년 1월 [44]20일부터 1972년 1월 17일 연대가 완전한 대대 규모로 복구될 때까지 독립 부대로 계속되었다.1972년과 1974년 사이에 연대에서 파견된 부대들은 [44]북아일랜드에서 트러블이 한창일 때 정기적으로 복무했다.2004년 1월에 그 연대는 이라크 전쟁에 [45]투입되었다.

2012년 2월 오터번 훈련구역에서 멧돼지 머리 연습 중 5명의 스코틀랜드인 저격수(The Argylland Highlanders).

2006년 3월 28일, 보병 재편의 일환으로, 아길과 서덜랜드 하이랜더스는 다른 스코틀랜드 보병 연대와 합쳐져 스코틀랜드 [46]왕립 연대로 통합되었다.합병 전 연대의 마지막 역할은 16 공중돌격여단의 일부로서 공중돌격 역할이었다.원래 아가일 하이랜드와 서덜랜드 하이랜드에 소속된 새로운 연대에는 정규 대대(5스코틀랜드), 영토군 대대 소속 중대, 제51하이랜드 지원병(7스코틀랜드), 육군 사관후보생 대대가 포함되었다.제5대대는 다른 대대와 구별하기 위해 아르길족에게 배정된 지역에서 계속 모집을 했고, 대대를 [47]지칭하여 "아르길족과 서덜랜드 고지대인"이라는 칭호를 사용할 수 있었다.

2012년 7월 5일 필립 해먼드 국방장관은 영국군의 총 규모를 줄이기 위한 추가 조치를 발표했다.여기에는 The Argylland Highlanders(5스코틀랜드)를 스코틀랜드에서 [48]공공(식례) 업무를 위해 단일 회사(Balaklava Company)로 축소하는 것이 포함됩니다.여왕은 2013년 6월 스코틀랜드로 [49]이주하기 위해 캔터베리 하우 병영에 있는 하이랜더스 가족을 방문했다.

회사가 왕실 경비/경비 임무를 수행할 때, 그들은 두 개의 중대, 즉 포니 플래툰(식민병)과 보안 플래툰으로 나뉩니다.가드를 장착하지 않을 때는 1호기와 2호기로 나누어 상시 배치한다.Army 2020 Refine에 이어 회사는 레드포드 병영으로 이전하여 51 보병 여단과 스코틀랜드 [50]본부에 소속되어 있습니다.

연대박물관

아가일 및 서덜랜드 하이랜드 연대 박물관은 아가일 및 서덜랜드 하이랜드와 그 이전의 연대 및 후임 대대의 연대 박물관입니다.스털링 성에 위치한 이 박물관 건물은 1490년대에 지어졌으며, 제임스 [51]4세의 사저로 생각되는 "왕의 집" 또는 "왕의 오래된 건물"로 알려져 있다.박물관 입장료는 성 입장권 가격에 포함되어 있습니다.그 박물관은 거의 전적으로 공공 기부를 통해 유지되고 있다; 국방부의 약간의 보조금은 [52]철회되었다.자선신탁에 의해 관리됩니다.아가일 앤 서덜랜드 하이랜드 박물관 트러스트.[53]

박물관은 2018년 8월 31일 개장을 위해 문을 닫았고 [54]2021년에 재개관할 예정이었다.

전투명예

연대의 전투명예는 다음과 같다.[11]

빅토리아 크로스 수상자

상세 정보:빅토리아 크로스

대령장

연대 대령

연대장은 다음과 같다.[11]

제휴

연대 소속 부대는 다음과 같다.[11]

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Thin Red Line print heading to Argyll and Sutherland Highlanders' Stirling HQ". The Courier. 1 April 2014. Retrieved 24 February 2021.
  2. ^ "Imperial War Museum". Retrieved 27 October 2016.
  3. ^ "Regimental Dress". The Argylls. Retrieved 4 June 2016.
  4. ^ Figes, Orlando (28 February 2012). Crimea. p. 244. ISBN 978-1250002525.
  5. ^ "History of the Argyll and Sutherland Highlanders". Warlinks. Archived from the original on 25 May 2014. Retrieved 25 May 2014.
  6. ^ 그린우드, 8장
  7. ^ "The Argyll and Sutherland Highlanders Stirling Castle". Argyll and Sutherland Highlanders. Retrieved 25 May 2014.
  8. ^ "Imperial Units – Argyll and Sutherland Highlanders (Princess Louise's)". www.angloboerwar.com. Anglo Boer War website. Retrieved 26 July 2014.
  9. ^ "Territorial and Reserve Forces Act 1907". Hansard. 31 March 1908. Retrieved 20 June 2017.
  10. ^ 이들은 3대대와 4대대(모두 특수예비군)로, 그리녹 피나트 거리에 있는 5대대(렌프루셔) 대대와 페이즐리 하이 스트리트에 있는 6대(렌프루셔), 스털링에 있는 프린스 스트리트에 있는 7대대대대(모두 특수예비군)였다.덤바튼 하트필드 하우스의 제9(던바튼셔)대대(전영토군)
  11. ^ a b c d "Argyll & Sutherland Highlanders". Regiments.org. Archived from the original on 30 December 2005. Retrieved 4 June 2016.
  12. ^ a b c d e f g h i j k "Argyll and Sutherland Highlanders". The Long, Long Trail. Retrieved 4 June 2016.
  13. ^ "2nd Battalion, Argyll and Sutherland Highlanders". Regiments.org. Archived from the original on 9 January 2006. Retrieved 1 April 2021.
  14. ^ 흥미로운 발췌 - 마이클 F 월드론, 발리하우니스 녹스 스트리트, 1953년 2월 7일, Annagh Parisy Magazine, 2007-09년에 재인쇄된 Parochial 및 기타 통과 이벤트에 대한 간단한 개인 노트.
  15. ^ a b Price, Dominic (2012). The Flame and the Candle: War in Mayo 1919-1924. Collins Press. ISBN 978-1848891364.
  16. ^ O'Malley, Ernie (2014). The Men Will Talk to Me: Mayo Interviews (PDF). Mercier Press. p. 17b/113. ISBN 978-1781172063.
  17. ^ "1st Battalion Argyll & Sutherland Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 4 June 2016.
  18. ^ "19 Indian Brigade". Order of Battle. Archived from the original on 2 March 2012. Retrieved 4 June 2016.
  19. ^ Jeffreys, 페이지 16
  20. ^ 톰슨 2005년 251쪽
  21. ^ "Plymouth Argyll Royal Marines - Fall of Singapore". Royal Marines History. Retrieved 11 March 2022.
  22. ^ "2nd Battalion Argyll & Sutherland Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 4 June 2016.
  23. ^ Jeffreys, 페이지 17
  24. ^ Levine, 페이지 200
  25. ^ "5th Battalion Argyll & Sutherland Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 4 June 2016.
  26. ^ "6th Battalion Argyll & Sutherland Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 4 June 2016.
  27. ^ a b "7th Battalion Argyll & Sutherland Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 4 June 2016.
  28. ^ "No. 36045". The London Gazette (Supplement). 4 June 1943. p. 2623.
  29. ^ "Secret Camp Histories Stalag IXC Muhlhausen". Pegasus Archive. Retrieved 4 June 2016.
  30. ^ "8th Battalion Argyll & Sutherland Highlanders". Wartime Memories Project. Retrieved 4 June 2016.
  31. ^ "No. 36071". The London Gazette (Supplement). 25 June 1943. pp. 2937–2938.
  32. ^ 로일 2011 페이지 36
  33. ^ a b "58 LAA Regiment". Retrieved 5 November 2019.
  34. ^ a b ""58th Light Anti Aircraft Regiment, Royal Artillery in the Second World War 1939-1945"". Wartime Memories Project. Retrieved 5 November 2019.
  35. ^ 바커 1950 페이지3–30
  36. ^ Royle 2011 페이지 38
  37. ^ 바커 1950 페이지34–35,50,56
  38. ^ 바커 1950 페이지 62,73,86,96
  39. ^ Ellis, L.F. (1953). "X Defence of the Channel Ports (22nd May to 26th May, 1940)". The War in France and Flanders 1939–1940. HyperWar. London: HMSO. pp. 153, 161, 163.
  40. ^ "11th (GB) Armoured Division battle order - 1944 - Battle of Normandy". Retrieved 5 November 2019.
  41. ^ "Exhibition: Palestine: a forgotten conflict?". Archived from the original on 23 April 2016. Retrieved 4 June 2016.
  42. ^ A.A.P.-Rueter (25 September 1950). "U.S. Planes Bomb British Units by Mistake". The Canberra Times.
  43. ^ "The Argylls in Aden: reocupation of the Crater". The Argylls. Retrieved 4 June 2016.
  44. ^ a b "Argyll and Sutherland Highlanders". British Army units 1945 on. Retrieved 4 June 2016.
  45. ^ "Argylls fight hand to hand in Iraq". The Scotsman. 16 May 2004. Retrieved 5 June 2016.
  46. ^ "Delivering Security in a Changing World" (PDF). Ministry of Defence. Archived from the original (PDF) on 26 October 2012. Retrieved 2 May 2016.
  47. ^ "The Royal Regiment of Scotland". Ministry of Defence. Retrieved 25 May 2014.
  48. ^ "Argyll and Sutherland Highlanders downgraded in MoD cuts plan". BBC News. 5 July 2012. Retrieved 26 April 2014.
  49. ^ "Queen visits Howe Barracks in Canterbury ahead of closure". BBC News. 28 June 2013. Retrieved 25 May 2014.
  50. ^ "Royal Regiment of Scotland". www.army.mod.uk. Retrieved 10 October 2019.
  51. ^ 2014년 10월 20일 Wayback Machine, Argyl and Sutherland Highlanders' Registent Museum에 역사적인 스코틀랜드 아카이브
  52. ^ The Thin Red Line – Argylland Highlanders의 연대지, 제71권 제1호
  53. ^ "Welcome to the museum". Argyll and Sutherland Highlanders Museum. Retrieved 15 June 2018.
  54. ^ "Argyll and Sutherland Highlanders Regimental Museum". Facebook. Retrieved 1 September 2018.

원천

  • Frederick, J. B. M. (1984). Lineage Book of British Land Forces 1660-1978, Volume I. Wakefield, United Kingdom: Microform Academic Publishers. ISBN 1-85117-007-3.
  • Barker, F.R.P. (1950). History of the 9th Argyll & Sutherland Highlanders 54th Light A.A. Regiment 1939-45. Thomas Nelson and Sons. OCLC 493113190.
  • Jeffreys, Alan (2003). British Infantrymen in the Far East 1941–1945. Osprey Publishing. ISBN 1-84176-448-5.
  • Levine, Alan (2007). D-Day to Berlin: The Northwest Europe Campaign, 1944-45. Stackpole. ISBN 978-0811733861.
  • Royle, Trevor (15 July 2011). The Argyll and Sutherland Highlanders: A Concise History. Random House. ISBN 9781780572444.
  • Thompson, P. (2005). The Battle for Singapore; The True Story of the Greatest Catastrophe of World War Two. Piatkus Books. ISBN 978-0749950996.

추가 정보

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Argyll 및 Sutherland Highlanders 관련 미디어가 있습니다.