델픽 격언
Delphic maxims| 시리즈의 일부 |
| 고대 그리스 종교 |
|---|
 |
델포이 격언은 델포이의 아폴로 신전에 새겨진 격언이다.원래 그것들은 피디아 델파이에 있는 그리스 신 아폴로 신탁에 의해 주어졌다고 알려져 [1]아폴로에게 귀속되었다.3세기의 의사 기록가 디오게네스 라에르티우스는 5세기 학자 스토바이오스가 [3]그랬듯이 그리스[2] 7현자의 소행이라고 말했다.그러나 현대의 학자들은 그들의 원래 저자가 불분명하며, "그것들은 나중에 특정 [4]성인에 기인하는 경향이 있는 유명한 속담이었을 가능성이 높다"고 주장한다.로마의 교육자 퀸틸리언은 학생들이 도덕적 [5]핵심을 향상시키기 위해 이러한 격언을 자주 베껴야 한다고 주장했다.아마도 이 격언들 중 가장 유명한 것은 '너 자신을 알라'인데, 이것은 델파이의 아폴로 신전의 입구 위에 새겨진 세 개의 격언 중 첫 번째 격언이다.
각 격언의 구체적인 순서와 문구는 텍스트의 버전(및 번역)에 따라 다릅니다.모든 버전에 나타나는 것은 아닙니다.
입문 격언
델포이의 [6][7]아폴로 신전의 프로나오스(전당) 기둥에는 다음과 같은 세 가지 격언이 새겨져 있었다.
| 델픽의 3대 격언 | ||
|---|---|---|
| 아니요. | 그리스어 | 영어 |
| 001 | 【알파】 | 자신을 알라 |
| 002 | μμμμμμμμμμμμμμμμμμα μα | 초과 없음 |
| 003 | 【α】【α】【α】【α】【α】 | 보증은 파멸을 가져온다. |
스토바이오스가 인용한 147개의 델피아의 격언
| 델픽 격언[8] 147 | ||
|---|---|---|
| 아니요. | 그리스어 | 영어 |
| 001 | ★★★★★★★★★★★★★★▼ | 신을 따르라 |
| 002 | 【μ】【【μ】【【μ】【【μ】【μ】 | 법을 지키다 |
| 003 | 【【β】 | 신을 공경하다 |
| 004 | 【α】【ῦ】α【ἰ】 | 부모님을 공경하다 |
| 005 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 정의에 지다 |
| 006 | μα αα | 배움으로써 알다 |
| 007 | 【【α】【【α】 | 당신이 들은 것은 그것을 이해한다. |
| 008 | 【알파】【알파】【알파】 | 너 자신이 되어라 |
| 009 | αμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμα | 결혼에 착수하다 |
| 010 | 【알파】【알파】【알파】 | 기회를 파악하다 |
| 011 | Φρόνει θνητά | 인간적인 생각을 하다. |
| 012 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 아웃사이더일 때 알아라 |
| 013 | αααμα | 난로를 존중하다 |
| 014 | 【【α】★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 자제력을 가지세요 |
| 015 | β β οο οο | 친구를 돕다 |
| 016 | 【μο】【【마이크로오스】 | 성질을 좀 죽여요. |
| 017 | Φρόνησιν ἄσκει | 신중을 기하다 |
| 018 | μα | 명예에 대한 사전 |
| 019 | μ μ μ μ μ ὴὴ | 맹세를 하지 마라 |
| 020 | 【α】【α】【α】 | 우정을 받아들이다 |
| 021 | 【알파】【알파】【알파】【알파】 | 교육에 연연하다 |
| 022 | 【α】【α】【알파】 | 명예를 추구하다 |
| 023 | 【α】【α】【α】 | 지혜를 구하다 |
| 024 | 【α】【【알파】【알파】 | 선한 것을 칭찬하다 |
| 025 | μμαα | 남의 흠을 잡다 |
| 026 | 【알파】【알파】 | 덕을 찬양하다 |
| 027 | 【ιιι 【ιια】 | 올바른 것을 실천하다 |
| 028 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 친구에게 호의를 베풀다 |
| 029 | μ μ μ ο ο υ υ υ υυ | 적을 물리치다 |
| 030 | 【알파】 | 고귀한 인격을 발휘하다. |
| 031 | 【α】【α】【α】【α】【α】 | 악을 피하다 |
| 032 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 공평하게 행동하다 |
| 033 | 【α】【α】 | 너의 것을 지켜라 |
| 034 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 남의 것을 피하다 |
| 035 | 【 】【【【 】【【 】α】 | 모두 듣기 |
| 036 | 【μο】【마이크로오스 | 말을 잘하다 |
| 037 | 【알파】 | 자기 일은 자기가 알아서 해 |
| 038 | μμμμμμμμμμμμμμμμμμα μα | 초과 없음 |
| 039 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 시간 절약 |
| 040 | 【α】【μ】【μ】【ο】 | 장래를 내다보다 |
| 041 | ββ μ β μ β β μ β β μ β β | 거만함을 경멸하다 |
| 042 | 【α】【α】【α】【α】 | 탄원하는 사람을 존중하다. |
| 043 | 【중략】 | 모든 사람에게 적합하다 |
| 044 | 【α】 | 아들을 교육하다 |
| 045 | 【알파】 | 만약 있다면, 줘라. |
| 046 | 【 】【 【 【 】【 】 | 기만 공포 |
| 047 | ★★★★★★★★★★α★ | 모두를 칭찬하다 |
| 048 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 지혜를 구하다 |
| 049 | 【α】【α【알파】 | 성스러운 것을 고르다 |
| 050 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 지식으로 행동하다 |
| 051 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 살인을 피하다 |
| 052 | Εὔχου δυνατά | 가능한 한 기도하다 |
| 053 | φφῖῖῖῖῖρχχ | 현명한 자문을 구하다 |
| 054 | 【【【【【μα】 | 인격을 테스트하다 |
| 055 | 【αβ】【αβ】【αβ】【αβ】【αβ】【αβ】 | 받았으면 돌려주세요. |
| 056 | μμαα | 아무도 얕보지 마라 |
| 057 | Τέχνῃ χρῶ | 전문지식을 활용하다 |
| 058 | μμ μ μ μ μ μ έ 、 μ μ έ 、 δ 、 έ | 주고 싶은 것을 주다 |
| 059 | μα | 아량 |
| 060 | μ μ μ μ μ μ μ ηη | 아무도 부럽지 않다 |
| 061 | 【α】【α】【알파】 | 조심하라. |
| 062 | 【α】 | 희망을 찬양하다 |
| 063 | αβο μαα βο μα βα ο μα ο ο ο ο | 중상모략을 경멸하다 |
| 064 | 【α】【α】 | 정당한 소유물을 얻다 |
| 065 | 【α】 | 좋은 사람을 존경하다 |
| 066 | Κριτὴν γνῶθι | 누가 심판인지 알 것 |
| 067 | 【μο】【【마이크로오스】 | 결혼을 통제하다 |
| 068 | ιι μ μ μ ιι | 운세를 알아보다 |
| 069 | Ἐγγύην φεῦγε | 위험한 약속은 하지 마라 |
| 070 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 직설적으로 말하다 |
| 071 | μμο ιιι ιχι | 마음이 맞는 사람과 사귀다 |
| 072 | 【α】【α】【α】【【α】【α】 | 지출 관리 |
| 073 | μμμμμμμμμ】【【υ】 | 가지고 있는 것에 만족하라 |
| 074 | ααααααααβO βο α α α β β ο β α | 수치심을 존중하다. |
| 075 | Χάριν ἐκτέλει | 은혜에 보답하다 |
| 076 | 【알파】【【α】【【알파】 | 성공을 빌다 |
| 077 | Τύχην στέργε | 운명을 받아들이다 |
| 078 | 【 】【【【 】【α】 | 듣고 관찰하다 |
| 079 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 소유할 수 있는 것을 위해 일하다 |
| 080 | μ μ μ μ μ ί ί | 싸움을 경멸하다 |
| 081 | Ὄνειδος ἔχθαιρε | 치욕을 싫어하다 |
| 082 | 【α】 | 말을 삼가세요 |
| 083 | ββ μ μ ο ο ο υ | 폭력을 피하다 |
| 084 | αα | 공정한 판단을 하다 |
| 085 | 【μα】 | 가지고 있는 것을 사용하다 |
| 086 | ★ | 청렴결백하게 판단하다. |
| 087 | α α α α α α | 얼굴을 맞대고 고발하다 |
| 088 | Λέγε εἰδώς | 지식으로 말하다 |
| 089 | βα μ μ μ β β α μ ο β | 폭력을 휘두르는 트럭이 없다. |
| 090 | β β ο υ | 슬픔 없이 살다 |
| 091 | μ μ μ μ μ μ μ ί ί ί ί ί ί ί | 친절한 교류를 가지다 |
| 092 | 【α】【μ】【μ】【【α】 | 레이스를 완주하고 겁먹지 마라 |
| 093 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 모두에게 친절하게 대해라 |
| 094 | 【【μ】【α】【α】 | 아들들을 욕하지 마라 |
| 095 | 【α】【α】【α】 | 아내를 다스려라 |
| 096 | 【α】【【α】【【α】【【【α】】 | 자신에게 이득이익을 얻다 |
| 097 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 예의를 갖추다 |
| 098 | 【【【【ι】【ι】【ι】【α】 | 시기적절하게 대응하다 |
| 099 | μα' μα' | 영광을 위해 싸우다 |
| 100 | μααααα ήήήήήήήήή | 단호히 행동하다 |
| 101 | μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα μα ε ν | 잘못을 뉘우치다 |
| 102 | 【α】μο 【α】 | 눈가림 |
| 103 | β υ 、 υ 、 υ 、 β β β β β | 시기적절하게 조언하다 |
| 104 | ωωωω μωω | 거침없이 행동하다 |
| 105 | 【알파】【α】 | 가드 프렌드십 |
| 106 | 【ωμ】【ωμ】【υυ】 | 감사하다 |
| 107 | μμοα α α ό όε | 조화를 추구하다 |
| 108 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 비밀을 지켜야 할 것은 비밀로 한다. |
| 109 | 【α】【β】 | 어떤 규칙일까 두려워하라 |
| 110 | μμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμα | 수익성 있는 것을 추구하다 |
| 111 | 【α】【【α】【【α】【【α】【【α】】 | 적절한 조치를 받아들이다 |
| 112 | 【α】【α】【알파】 | 원한을 풀다 |
| 113 | 【α】【α】【α】【α】【α】 | 노년을 받아들이다 |
| 114 | 【μμμμμμμαμμμμμμμμμαμμμμμμμμμμμαμμμα | 권력을 자랑하지 마라. |
| 115 | 【μα】 | 묵비권을 행사하다 |
| 116 | 【알파】 | 증오를 피하다 |
| 117 | Πλούτει δικαίως | 부를 정당하게 획득하다 |
| 118 | 【α】【μ】【μ】【α】 | 명예를 저버리지 마라 |
| 119 | 【α】【α】【μ】【μ】 | 악을 경멸하다 |
| 120 | ωνωωωωωωωω μωω | 합리적인 위험을 무릅쓰다 |
| 121 | μα μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ | 배움에 지치지 않다 |
| 122 | μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ | 절약하는 것을 멈추지 마라. |
| 123 | αμα μα α | 숭배의 신탁 |
| 124 | οὓςτφ 、 γααααα α | 길러진 사람을 사랑하라. |
| 125 | μμ μ μ μ μ μ μ μ ο υ υ | 없는 적과 싸우지 마라. |
| 126 | 【β】【α】【α】【α】 | 노인을 공경하다 |
| 127 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 젊은이에게 가르치다 |
| 128 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 부를 믿지 마라. |
| 129 | 【알파】【알파】 | 자신을 존중하라 |
| 130 | μ μ μ μ μ μ β μ μ μ μ μ μ β μ μ μ | 폭력을 개시하지 않다 |
| 131 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 조상에게 왕관을 씌워라 |
| 132 | 【알파】 | 조국을 위해 죽다 |
| 133 | β μ μ μ ο ο ί | 인생을 불만스럽게 살지 마라. |
| 134 | μμαα | 죽은 사람을 놀리지 마라 |
| 135 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★ | 불행한 사람들의 짐을 분담하다 |
| 136 | βααββαααααααααααααααααααααααααααα | 해를 끼치지 않고 만족시키다 |
| 137 | μ μ μ μ μ μ μ ἐ ν ν ῦ α ῦ ῦ ῦ ῦ ῦ ῦ | 슬퍼하지 마라 |
| 138 | ἐὐεε ννα αα α | 좋은 것에서 좋은 것을 얻다. |
| 139 | 【α】【μ】【μ】 | 아무에게도 약속하지 마라. |
| 140 | μμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμα | 죽은 자를 오해하지 마라. |
| 141 | Εὖ πάσχε ὡς θνητός | 신분이 허락하는 한 최선을 다하라. |
| 142 | μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ μ ὴ ὴ ὴ ὴ ὴ | 운에 맡기지 마라 |
| 143 | 【α】【μ】【μ】【α】 | 아이답게 얌전하다. |
| 144 | βα α α ς | 젊었을 때 자제심을 가지다 |
| 145 | μμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμμο | 중년으로서 솔직히 말하면 |
| 146 | 【베타】【베타】【베타】【베타】【베타】【베타】【베타】★】 | 늙은이로서 분별이 있다. |
| 147 | ★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★▼ | 당신의 끝에는 슬픔이 없다. |
아이카눔 비문
헬레니즘의 도시 아이카눔(옛 그리스-박트리아 왕국, 현대 아프가니스탄)의 폐허에서 그리스어로 키네아스의 무덤으로 확인되며 기원전 300~250년 전의 비문이 발견됐다.143 ~ 147)[9] :
| 그리스어 | 번역 | 영어 |
|---|---|---|
| 【α】【μ】【α】【μ】【α】【μ】【α】【α】【μ】【α】【α】【α】.】 | 판스콘코스미오스지누 | 어릴 때 예절을 배우다 |
| β-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α-α | 헤본 앙크라테스 | 젊었을 때 정열을 다스리는 법을 배우다 |
| μ μ μ μ μ μ μ μ ς ς ς ς ι 、 | 메소스 디카이오스 | 중년이 되어서는 공정하다 |
| 【β 】【β ο ο ο ο 【β 【β ο 】 | 프리부테 유불로스 | 노년기에 좋은 충고를 하다 |
| ττς | 텔레톤 알루포 | 후회 없이 죽는다. |
이 가르침은 그리스인 클레아르코스에 의해 제정되었는데,[10] 그는 아리스토텔레스의 제자인 솔리의 클레아르코스였을 수도 있고 아닐 수도 있다.그는 같은 비문에 의하면 델포이로부터 그것을 베꼈다.
α α α α α α α【알파】
μαα α μα α α α α α ὶ 、 μα α 、 ὶ ὶ 、 ὶ α 、
【α】【α】【α】【α】【α】【α】
【알파】【알파】【알파】【알파】【알파】【알파】【알파】【알파】【알파】【알파】【알파】.[9]
"옛사람들의 지혜로운 계명은
- 유명한 사상가의 말 - 헌신적이다
가장 성스러운 피디아 신전에서
거기서 클라리코스는 그것들을 정성껏 베껴 키네아스의 성소에 설치했다.
철학적 해석
소크라테스에 의해
소크라테스의 제자 크세노폰은 그의 메모에서 소크라테스가 에우티데모스와 대화할 때 조직적인 주제로 너 자신을 알고 있다는 격언을 사용했다고 묘사했다.이 대화에서 소크라테스는 자신을 아는 것이 모든 좋은 것의 출발점이고, 자신을 알지 못하는 것이 망상의 출발점이라고 지적하지만, 이 출발점에서도 무엇이 좋고 [11]나쁜지 확신할 수 없다.
소크라테스의 제자 플라톤은 소크라테스의 캐릭터가 그의 대화에 동기를 부여하기 위해 '너 자신을 알라'는 격언을 광범위하게 사용한다.벤자민 조웨트가 번역한 플라톤 대화록의 색인에는 델포의 격언을 논의하거나 탐구하는 6개의 대화가 열거되어 있다.'너 자신을 알라'이러한 대화(및 이러한 논의가 시작되는 페이지를 색인화한 스테파누스 번호)는 Charmides(164D), Protagoras(343B), Paedrus(229E), Philebus(48C), Laws(II.923A), Alcibiades I(124A, 129A, 132C)[12]이다.
플라톤의 '차미데스'에서 크리티아스는 "'절대 너무 많이' 또는 '서약을 하면 악이 가까이 온다'는 말을 덧붙인 현인들은 그들을 오해한 것으로 보인다"고 주장한다. 왜냐하면 그들은 '너 자신을 알라!'는 신께서 주신 조언이지 그들이 처음 예배에 왔을 때 예배하는 사람들에 대한 경례가 아니라고 상상했기 때문이다.그들 역시 똑같이 유용한 [13]조언을 해준다는 생각 아래 자신의 비문을 새겼다.크리티아스의 의견에서 '너 자신을 알라!'는 신성한 사원에 들어가는 사람들에게 자신의 분수를 기억하거나 알기 위한 훈계였고 '너 자신을 알라!'와 '절제하라!'는 것은 [14]똑같다는 것이었다.차르미데스의 균형 속에서 플라톤은 소크라테스가 우리 자신에 대한 지식을 얻는 방법에 대해 더 오랜 연구를 이끌도록 했다.
플라톤의 파이드러스에서, 소크라테스는 왜 그가 신화나 다른 멀리 던져진 주제들을 이성적으로 설명할 시간이 없는지 설명하기 위해 파이드러스에게 설명하면서 '너 자신을 알라'라는 격언을 사용합니다.소크라테스는 이렇게 말했다. "하지만 나는 그들을 위한 시간이 전혀 없다. 그리고 그 이유는 다음과 같다.델픽의 비문처럼 나는 아직 나 자신을 알 수 없다.그래서 내가 아직 그것을 알지 못할 때, 관계없는 [15]것을 조사하는 것은 우스꽝스럽게 보인다.
플라톤의 프로타고라스에서 소크라테스는 적시에 정확하게 전달된 간결하고 간결한 명언의 저자들을 칭찬하고 라세데몬, 즉 스파르타가 그 목적을 위해 사람들을 교육시킨다고 말한다.소크라테스는 7명의 현자들을 탈레스, 피타쿠스, 바이어스, 솔론, 클레오불루스, 마이손, 그리고 칠론으로 열거하고 있는데, 그는 "작은 노력이 큰 힘을 [16]주는 활처럼 뒤틀린" 간결한 단어들의 라케데모니아 예술에 재능이 있다고 말한다.소크라테스는 그 예로는 "모든 사람의 입에 오르내리는, '자신을 알라'와 '[17]너무하지 않다'가 있다"고 말한다.그 격언을 칭찬한 소크라테스는 그 격언들 중 하나가 무엇을 의미하는지, '좋은 것은 어렵다'는 피타쿠스의 말을 설명한다.아이러니한 것은 델파이의 말에는 '큰 힘'이 있지만, 그 의미에 따라 삶을 어떻게 살아야 할지 분명치 않다는 것이다.비록 명언의 간결하고 넓은 성격은 각 격언의 사용 및 개인적 발견에 적극적으로 관여하고 있음을 시사한다. 마치 명언의 의도된 성격이 말이 아니라 그 사람의 자기 성찰과 자기 참조에 있는 것처럼 말이다.
플라톤의 필레버스 대화에서, 소크라테스는 프로타르코스를 위한 우스꽝스러운 것의 예를 만들기 위해 파에드루스의 '너 자신을 알라'의 같은 사용법을 다시 언급한다.소크라테스는 파에드루스에서처럼 사람들이 [18]자신을 알기 전에 모호한 것들을 알려고 할 때 자신을 우스꽝스럽게 보이게 만든다고 말한다.플라톤은 또한 '너 자신'을 이해하는 것이 인간의 본성을 이해하는 데 더 많은 결과물을 가져올 것이라는 사실을 암시했다.
피로니즘
디오게네스 라에르티우스는 피로니즘의 창시자인 피로니즘의 창시자 피로스의 생애에 대한 그의 설명에서 그리스 7현자들이 피로 철학적인 회의론의 선구자로 여겨졌는데, 이는 델포학 막시즘이 회의적이기 때문이다."일곱 현자의 격언도 회의적이라고 합니다. 예를 들어, "황금의 중용을 지켜라," "서약은 사람의 팔꿈치에 있는 저주이다," 즉, 누구든지 확고하고 믿음직하게 약속을 하는 사람은 [19]자신의 머리에 저주를 가져온다는 것을 의미합니다."
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
인용문
- ^ 테메노스 테온 – 델픽 막심스
- ^ Diogenes Laertius, 저명한 철학자들의 삶 제9권 11장 71절 http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0258%3Abook%3D9%3Achapter%3D11
- ^ 레슬리 커크, 동질적 대화: 대중적 전통, 문화적 대화, 그리스어 산문의 발명, 프린스턴 대학 출판부, 2010년 페이지 109.
- ^ H. Parke와 D.월멜, 델픽 오라클, (Basil Blackwell, 1956), 제1, 페이지 389.
- ^ 국제 교사: 고대 교육 전통과 고린도전서 1-4, 데빈 L.에 나오는 바울의 주장.흰색, (Walter de Gruyter GmbH & Co KG), ISBN978-3-11-053955-4, 83페이지
- ^ 플라톤 차미데스 165
- ^ 앨리슨 사보 지혜 갈망: Maxims 2008 ISBN 1438239769 p8의 메시지
- ^ "Joannis Stobaei Anthologivm recensvervnt Cvrtivs Wachsmvth et Otto Hense". Berolini apud Weidmannos. 1884.
- ^ a b 아프가니스탄과 인도의 그리스 문화: 오래된 증거와 새로운 발견, Shane Wallace, 2016, 페이지 215
- ^ 아프가니스탄과 인도의 그리스 문화: 오래된 증거와 새로운 발견, Shane Wallace, 2016, 페이지 217
- ^ 크세노폰은 소크라테스가 '너 자신을 알라'를 사용한 것에 대해 기억 4.2.24 <http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0208:book%3D4:chapter%3D2:section%3D24>에 기술하고 있다.
- ^ 플라톤, 플라톤의 대화는 5권의 벤자민 조웨트, M.A.에 의해 영어로 번역되었다.제3판 개정 및 수정(Oxford University Press, 1892) (색인: 지식, 델파이의 '자신을 알라' 참조).
- ^ 크리티아스는 플라톤의 샤미데스(165a), <http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0176:text%3DCharm.:section%3D165a>에 '자신을 알라'는 의미를 기술하고 있다.
- ^ 크리티아스는 '자신을 알라!'와 '절제하라!'는 플라톤의 'Charmides' (http://http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0176:text%3DCharm.:section%3D164e)에서 동일하다고 말한다.
- ^ 소크라테스는 '너 자신을 알라'라는 말을 그가 알아야 할 중요한 것을 설명하기 위해 사용한다.http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0174:text%3DPhaedrus:section%3D229e
- ^ 소크라테스는 델파이의 명언의 저자들을 열거한다.<http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Plat.+Prot.+343a&fromdoc=Perseus:text:1999.01.0178>
- ^ 소크라테스는 '너 자신을 알라'를 간결하고 간결한 지혜로 이해하려고 한다.<http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.01.0178:text%3DProt.: 섹션%3D343b>
- ^ 소크라테스는 필레버스(48c)에서 'know yourself'를 사용했다.http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Plat.+Phileb.+48c&fromdoc=Perseus:text:1999.01.0174
- ^ Diogenes Laértius, 저명한 철학자의 생애 제9권, 제11장, 제71장 https://en.wikisource.org/wiki/Lives_of_the_Eminent_Philosophers/Book_IX#Pyrrho
원천
- 스토베이우스, Anth. 3.1.173
- 존 유버삭스 – 일곱 현자의 문장
