장미전쟁

Wars of the Roses
장미전쟁

15세기 후반 튜크스베리 전투의 축소판
날짜.1455년 5월 22일 ~ 1487년 6월 16일
(32세, 3주 4일)
위치
결과튜더 왕가와 그 동맹국들의 승리
전체결과
호전적인 사람들
지휘관과 지도자
사상자 및 손실자
105,000명 사망[6]

그 당시와 그 후 1세기 이상 동안 남북전쟁으로 알려져 있던 장미전쟁 (1455–1487)은 15세기 중후반에 영국 왕위의 통제권을 놓고 벌어진 일련의 내전이었습니다.이 전쟁들은 플랜태저넷 왕가의 두 라이벌 생도 분파랭커스터요크 사이에 벌어졌습니다.이 전쟁들은 1471년 랭커스터 왕가의 마지막 남성 가문을 소멸시켰고, 튜더 가문은 랭커스터 왕가의 왕위 계승권을 갖게 되었습니다.전쟁과 1483년 요크 왕가의 마지막 남성 혈통이 소멸된 후, 정치적으로 주선된 결혼이 튜더 왕가와 요크 왕가를 통합시켜 요크주의자들의 주장을 이어받은 새로운 왕가를 만들어 갈등을 해결했습니다.

장미전쟁은 백년전쟁의 여파로 뿌리를 내렸습니다.프랑스와의 일련의 무력 충돌과 싸운 후, 영국 군주제의 위신은 급부상한 사회 경제적 문제들로 인해 약화되었습니다.[i]이 약화된 위신은 에드워드 3세에 의해 만들어진 강력한 공작들에 의해 발전된 제도인 서자 봉건제도의 구조적인 문제들을 펼쳤습니다.[8]헨리 6세의 정신적인 병과 약한 통치와 함께, 이러한 구조적인 문제들은 요크의 리처드에 의한 요크의 왕위에 대한 요크의 주장에 대한 관심을 되살렸습니다.역사학자들은 어떤 요인들이 전쟁의 주요 촉매제가 되었는지에 대해 의견이 엇갈리고 있습니다.[9]그것은 또한 프랑스 (랑카스트리아 쪽)와 부르군트 (요키스트 쪽) 사이대리 전쟁으로 사용되었습니다.

전쟁은 1455년 요크의 리처드가 제1차 세인트 알반스 전투에서 헨리를 사로잡고 의회에 의해 보호자로 임명되면서 시작되었고, 불안한 평화로 이어졌습니다.[10]전투는 4년 후에 재개되었습니다.흔히 "킹메이커 워릭"이라고 불리는 16대 워릭 백작 리처드 네빌이 이끄는 요크교도들은 노샘프턴 전투에서 헨리를 다시 사로잡았습니다.요크의 리처드는 왕위를 주장하려 했으나 만류당하고 웨이크필드 전투에서 전사했습니다.그의 아들 에드워드는 그의 주장을 이어 받았습니다.요크주의자들은 제2차 세인트 알반스 전투 이후 헨리의 양육권을 잃었지만 토튼 전투에서 랭커스터 군을 궤멸시켰습니다.에드워드는 3개월 후인 1461년 6월에 공식적으로 즉위했습니다.[11][12]에드워드의 통치에 대한 저항은 계속되었지만 1464년 헥샴 전투에서 격파되었고, 상대적으로 평화로운 시기가 이어졌습니다.

1464년 에드워드는 랭커스터 기사의 미망인 엘리자베스 우드빌과 결혼했고 그녀의 가족에게 호의를 보였습니다.그는 또한 프랑스와 더 긴밀한 관계를 추구하려는 워릭의 정책을 뒤집었습니다.워릭은 기분이 상하고 자리를 비운 채 에드워드에게 등을 돌렸습니다.1469년, 그의 지지자들은 에드코테 전투에서 요키스트 군대를 물리쳤습니다.그는 얼마 지나지 않아 에드워드를 붙잡아 감금했습니다.그러나 에드워드를 그의 동생인 조지 오브 클라렌스로 대체하려는 그의 시도는 지지를 받지 못했고 에드워드는 워릭과 화해한 듯 그의 통치를 재개할 수 있었습니다.1년 만에 에드워드는 워릭과 클라렌스를 새로운 배신 행위로 비난하고 그들을 도망치게 했습니다.프랑스에서 워릭은 앙주의 마거릿과 연합하여 잉글랜드 침공을 이끌었습니다.워릭의 동생 존 네빌이 에드워드를 버리자, 에드워드는 플랑드르로 도망쳐야 했습니다.워릭은 헨리 6세를 복위시켰습니다.

그러나 헨리의 재위 기간은 짧았습니다.부르고뉴의 도움으로 에드워드는 반격에 나섰습니다.헨리는 감옥으로 돌아갔고, 에드워드는 바넷 전투에서 워릭을 패배시키고 죽였습니다.그리고 나서 는 튜크스베리 전투에서 랭커스터 군대를 물리쳤습니다.헨리의 후계자인 웨스트민스터의 에드워드가 살해당했습니다.헨리 자신도 얼마 지나지 않아 에드워드의 명령에 따라 죽거나 암살당했습니다.[13]에드워드는 반대하지 않고 통치했고, 영국은 12년 후인 1483년 그가 사망할 때까지 비교적 평화로운 기간을 즐겼습니다.

에드워드의 12살 된 아들은 삼촌 리처드 3세에 의해 폐위될 때까지 78일 동안 에드워드 5세로 통치했습니다.리처드는 특히 에드워드 4세의 아들의 실종과 같은 논쟁의 구름 속에서 왕위에 올랐는데, 이는 짧은 기간이지만 큰 반란을 일으켰고, 저명한 요크주의자들의 이탈을 랑카스트리아 대의에 촉발시켰습니다.[14]그 혼란 가운데, 헨리 6세의 이복 형제 에드먼드 튜더의 아들이자 그의 어머니 마거릿 보퍼트 부인을 통해 에드워드 3세후손인 헨리 튜더는 영국, 프랑스, 브르타뉴 군대와 함께 망명에서 돌아왔습니다.헨리는 1485년 보즈워스 필드에서 리처드를 패배시키고 죽였고, 헨리 7세로 왕위에 올랐고, 에드워드 4세의 장녀이자 유일한 상속자인 요크의 엘리자베스와 결혼하여 경쟁자들의 주장을 통합시켰습니다.

제1대 링컨 백작 존 램버트 심넬을 왕위 계승자의 잠재적인 주장자는 에드워드 플랜태저넷입니다.링컨의 군대는 패배했고 링컨 자신도 1487년 스토크 필드에서 전사하면서 전쟁은 끝이 났습니다.헨리는 그의 통치에 대한 더 이상의 심각한 내부 군사적 위협에 직면하지 않았습니다.1490년, 퍼킨 워벡은 에드워드 4세의 차남이자 왕위를 주장하는 경쟁자였던 슈루즈베리의 리처드라고 주장했지만, 반란이 일어나기도 전에 처형당했습니다.[15]

튜더 왕가는 1603년까지 영국을 지배했습니다.튜더 왕조의 통치 기간은 특히 헨리 8세엘리자베스 1세 치하에서 영국 군주제의 권위와 권력의 강화와 영국 르네상스의 여명을 목격한 영국중세 시대의 끝을 목격했습니다.[1][2][3]역사학자 존 가이(John Guy)는 "영국은 로마의 영국 점령 이후 어느 때보다 경제적으로 더 건강하고, 더 확장적이며, 더 낙관적이었다"고 주장했습니다.[16]

명명법과 기호

"장미의 전쟁"이라는 이름은 영국 왕위를 차지하기 위해 싸우는 플랜태저넷 왕가의 두 라이벌 분파인 요크의 흰 장미와 랭커스터의 붉은 장미와 관련된 전령 배지를 의미합니다.이 용어의 배아 형태는 1727년 베빌 히곤스에 의해 사용되었는데, 베빌 히곤스는 두 장미[17] 사이의 다툼데이비드 흄에 의해 영국역사 (1754–1761)에서 묘사되었습니다.

그들의 애정이 나뉘어진 사람들은 당의 다른 상징을 취했습니다: 랭커스터 왕가의 당원들은 그들의 구별의 표시로 붉은 장미를 선택했습니다. 요크의 당원들은 흰색에서 이름이 붙여졌습니다. 따라서 이 내전들은 유럽 전역에서 두 장미 사이의 다툼이라는 이름으로 알려졌습니다.[18]

장미 전쟁이라는 현대 용어는 월터 스콧 경에 의해 1829년 소설 가이어스타인이 출판된 이후 19세기 초에 일반적으로 사용되기 시작했습니다.[19]스콧은 윌리엄 셰익스피어의 희곡 헨리 6세 1부(2막 4장)의 한 장면에서 그 이름을 따왔는데, 사원 교회의 정원에서 많은 귀족들과 한 변호사가 각각 랭커스터파나 요크파에 대한 충성심을 상징적으로 보여주기 위해 붉은 장미나 흰 장미를 따는 장면이었습니다.셰익스피어의 시대에, 그 갈등은 단순히 "내전"이라고 불렸습니다.[j]

요키스트파는 분쟁 초기부터 흰 장미의 상징을 사용했지만 랭커스터의 붉은 장미는 1485년 보즈워스 전투에서 헨리 튜더가 승리한 후에야 도입됐습니다.헨리의 승리와 에드워드 4세의 후계자인 요크의 엘리자베스와의 결혼 이후, 두 장미는 튜더 장미를 형성하기 위해 결합되었습니다.[20]장미 자체를 인지로 사용한 것은 에드워드 1세가 "황금 장미 줄기가 제대로 달린" 것을 사용한 데서 비롯되었습니다.[21]귀족들이 여러 직함을 가지고 있었기 때문에 한 개 이상의 배지를 사용하는 경우가 많았습니다.예를 들어 에드워드 4세3월의 백작으로서 그의 태양을 화려하게 사용했고, 요크 공작으로서 그의 아버지의 매와 족쇄를 사용했습니다.바넷 전투에서 에드워드의 '태양'은 옥스포드 백작의 베레스타와 매우 비슷하여 전투에서 치명적인 혼란을 일으켰습니다.[22]

많은 참가자들은 그들의 직속 영주나 후원자들과 연관된 은사 배지를 달았습니다.예를 들어, 용병 회사를 제외한 "주군의 지속적인 고용"에 종사하는 사람들에게 은총을 착용하는 것이 제한되었습니다.[23]예를 들어, 보즈워스에서 헨리 튜더의 군대는 붉은 용을 기치로 내걸고 싸웠고,[24] 요크주의 군대는 리처드 3세의 개인적장치인 흰 멧돼지를 사용했습니다.[25]

라이벌 가문들의 이름들요크와 랭커스터의 도시들에서 유래된 반면, 그에 상응하는 공국공국은 이 도시들과 거의 관련이 없었습니다.랭커스터 공국에 부속된 토지와 사무실들은 주로 글로스터셔, 노스웨일스, 체셔, 그리고 아이러니하게도 요크셔에 위치한 반면, 요크 공작의 영지들은 잉글랜드와 웨일스 전역에 퍼져 있었고, 웨일스 행진에 많은 것들이 있었습니다.[26]

원인들

역사적 연원과 개요

플랜태저넷 왕가는 프랑스 앙주 땅에서 유래된 왕실의 집이었습니다.왕가는 1154년부터 잉글랜드 왕위를 유지하고 있었습니다. (무정부 상태의 말기에 헨리 2세가 즉위하면서)장미 전쟁은 헨리 7세의 튜더 즉위와 함께 1485년 플랜태저넷 통치의 종말을 가져왔습니다.

플랜태저넷 시대에 영국은 변화했습니다.플랜태저넷 왕들은 재정적, 군사적 지원에 대한 대가로 왕권을 제한하는 역할을 했던 마그나 카르타와 같은 타협안을 협상하도록 종종 강요당했습니다.왕은 심판, 봉건공물, 전쟁의 특권을 가진 나라에서 더 이상 절대적인 군주로 여겨지지 않았지만, 이제는 정교한 정의 체계를 바탕으로 왕국에 대한 명확한 의무를 지웠습니다.뚜렷한 민족적 정체성은 프랑스, 스코틀랜드, 웨일스, 아일랜드와의 갈등과 영어를 주요 언어로 설정함으로써 형성되었습니다.

15세기에 플랜태저넷족은 백년전쟁에서 패배했고 사회적, 정치적, 경제적 문제에 시달렸습니다.수많은 자유의 부정으로 촉발된 민중의 반란은 흔한 일이었습니다.영국 귀족들은 사병을 일으켰고, 사병간의 불화를 일으켰고, 헨리 6세에게 공개적으로 저항했습니다.

플랜태저넷 왕가의 두 생도 분파인 요크와 랭커스터 간의 경쟁은 수십 년에 걸친 잉글랜드 왕위 계승 전쟁인 장미 전쟁을 가져왔고, 플랜태저넷 왕가의 통치와 영국 중세가 모두 리처드 3세의 죽음으로 종말을 맞이한 1485년 보즈워스 전투에서 절정에 달했습니다.랭커스트리아 혈통의 헨리 7세는 영국의 왕이 되었습니다; 5개월 후, 그는 요크의 엘리자베스와 결혼하여 장미 전쟁을 끝내고 튜더 왕조를 낳았습니다.튜더족은 영국 왕실의 권력을 중앙에 집중시키기 위해 일했고, 이것은 그들이 마지막 플랜태저넷 통치자들을 괴롭혔던 몇몇 문제들을 피할 수 있게 했습니다.그 결과 영국의 르네상스초기 근대 영국의 도래에 따른 안정성이 허락되었습니다.

서자 봉건제도

Edward III of England
에드워드 3세는 다섯 명의 공작들의 아버지였습니다.에드워드(콘월), 리오넬(클랜스), 존(랜캐스터), 에드먼드(요크), 토마스(글루스터).
King Richard II of England (1367–1400). This portrait of him famously is shown in Westminster Abbey, London, where Richard is buried. It is the work of an unknown master, and the date is usually given as about 1390. This painting is the earliest known portrait of an English monarch, according to the Abbey's website.
리처드 2세는 아버지 흑태자 에드워드가 사망한 직후 할아버지 에드워드 3세의 뒤를 이은 어린이 왕이었습니다.

1327년부터 1377년까지 영국을 통치했던 에드워드 3세에게는 성인이 될 때까지 살아남은 다섯 명의 아들들이 있었습니다: "검은 왕자"인 우드스톡의 에드워드, 앤트워프의 라이오넬, 건트의 존, 랭글리의 에드먼드, 그리고 우드스톡의 토마스.그의 통치 기간 내내, 그는 그의 아들들을 위해 공작령을 만들었고, 1337년에는 에드워드를 위해 콘월을,[27] 1362년에는 라이오넬과[28] 존을[29] 위해 클래런스랭커스터를 각각 만들었습니다.에드먼드와 토마스는 리처드 2세의 통치 기간인 1385년에 각각 요크[30] 글로스터[28] 공작이 되었습니다.1337년 콘월 공국이 세워지기 전까지 공작령은 영국 군주에 의해 어떤 주제에 대해서도 수여된 적이 없었고,[31] 그들의 탄생은 에드워드의 아들들과 그들의 상속자들을 추정적으로 제공했기 때문에, 그들의 왕위에 대한 권리를 주장하는 강력한 새로운 영국 귀족 계급과 이론적으로, 충분한 권력을 낳았습니다.주권자나 국가와는 독립적인 수입으로,[32] 그들이 그들 자신의 사적인 군 수행원들을 설립하고 유지할 수 있게 합니다.[33]

시간이 지남에 따라, 이러한 공작령들은 소위 "바보 봉건주의"에 내재된 구조적 결함을 악화시키기 시작했는데, 이 용어는 역사학자 찰스 플러머가 1885년에 만들었지만 플러머의 동시대 인물인 윌리엄 스텁스에 의해 주로 정의된 다소 논란의 여지가 있는 용어입니다.에드워드의 할아버지 에드워드 1세의 통치 기간 동안, 스텁스는 징병제에 기초한 봉건 부담금이 군주를 섬겼던 거물들에 의해 병역의 대가로 왕실의 지불 제도로 대체된 사회 역학의 실질적인 변화를 묘사합니다.따라서, 봉신들은 부름을 받으면 군 복무를 하는 대신, 수입의 일부를 그들의 주인의 금고에 지불했고, 그들은 고용된 가신들로 빚진 복무를 보충했습니다.[34]수행원들친화력으로 알려졌습니다; 본질적으로 영주가 봉사를 위해 모였던 모든 사람들의 집합체였고, 서자 봉건제도의 가장 기본적인 특징 중 하나가 되었습니다.[35]이러한 친밀감은 또한 더 강력한 거물들을 하위 귀족들과 연결시키는 수단도 가지고 있었지만, 이러한 관계들은 이제 서자 봉건주의 이전의 종신 또는 봉건적 관계가 아니라 상호 이익을 나타내는 개인적 관계에 의해 크게 정의되었습니다.[36]그 결과, 귀족들은 그들이 암묵적으로 신뢰할 수 있는 수행원들을 길러낼 수 있었습니다. 왜냐하면 그들은 그들의 후원자에게 그들의 지위를 빚졌기 때문입니다.[37]이런 친밀감은 종종 주님이 알고 있는 사람들의 수보다 훨씬 더 많았습니다. 왜냐하면 친밀감을 가진 사람들도 서로 알고 지지했기 때문입니다.[38]

리처드 2세의 통치하에서, 리처드가 귀족들의 성장하는 수행원들에 대한 평형추로서 자신의 친화력의 크기를 증가시키려고 했기 때문에, 이것은 거물들과의 권력 투쟁을 만들었습니다.[39]거물들의 수행원들은 건트의 존이 군주의 권위로부터조차 그들의 군주의 이익을 방어할 수 있을 정도로 강력해졌고, 후에 그의 아들 헨리 볼링브로크가 리처드에게 대항했습니다.[33][35]전쟁 동안, 요크의 리처드킹메이커 워릭과 같은 불만을 품은 거물들은 헨리 6세의 권위에 성공적으로 저항하기 위해 그들의 복잡한 하인과 가신들의 네트워크에 의존할 수 있었습니다.[40]

양원의 주장

랑카스트리아의 주장

랭커스터 왕가는 에드워드 3세의 셋째 아들인 건트의 존의 후손입니다.그 이름은 건트가 랭커스터 공작이라는 기본적인 직함에서 비롯되었는데, 그는 그의 배우자랭커스터의 블랑쉬권리를 가지고 있었습니다.왕위에 대한 랑카스트리아의 주장은 남성 혈통을 명시적으로 강조한 에드워드 3세로부터 선호를 받았습니다.[41]헨리 4세는 리처드 2세를 폐위시킬 권리와 그에 따른 왕위 계승권에 근거를 두었는데,[42] 이는 에드워드 3세의 둘째 아들인 클래런스 공작 라이오넬의 증손자 에드먼드 모티머가 사실이라고 주장할 수 있었기 때문입니다.[43]그러나 모티머는 할머니 필리파의 주장을 이어받아 여성 혈통을 이어받았습니다.[41]랭커스터 왕가의 중요한 분파는 보포트 왕가였는데, 보포트 왕가의 구성원들은 그의 정부인 캐서린 스윈포드에 의해 곤트의 후손들이었습니다.원래 사생아였던 그들은 건트와 캐서린이 나중에 결혼하면서 의회법에 의해 합법화되었습니다.그러나 헨리 4세는 그들을 왕위 계승 서열에서 제외시켰습니다.[44]

요키스트의 주장

요크 왕가는 에드워드 3세의 네번째 생존한 아들이자 건트의 존의 동생인 랭글리의 에드먼드의 후손입니다.그 이름은 그의 조카 리처드 2세의 통치 기간 중인 1385년에 획득한 요크 공작이라는 랭글리의 주요 직함에서 비롯되었습니다.[30]왕위에 대한 요키스트의 주장은 랑카스트리아의 주장과는 달리 클라렌스 공작 라이오넬의 후손으로서 여성 혈통에 근거를 두고 있었습니다.랭글리의 둘째 아들인 코니스버그의 리처드로저 모티머의 딸이자 에드먼드 모티머여동생인 앤 드 모티머와 결혼했습니다.앤의 할머니인 클라렌스의 필리파는 앤트워프의 리오넬의 딸이었습니다.14세기 동안, 모티머 가문은 왕국에서 가장 강력한 행군가였습니다.[45]G.M. 트레벨리안은 "장미전쟁은 상당 부분 잉글랜드의 귀족이기도 했던 웨일스 마처 영주들 사이의 싸움으로 잉글랜드 왕위와 밀접한 관련이 있습니다."[46]라고 썼습니다.

분쟁 초기(1377년 ~ 1399년)

후계구도 위기

랭커스터 왕가의 시조인 건트의 존
요크 왕가의 시조 랭글리의 에드먼드

모티머1377년 에드워드 3세의 죽음에 따른 계승 문제가 장미 전쟁의 근본 원인이라고 말합니다.[47]에드워드의 계승은 안정적인 것처럼 보였지만, 그의 통치 말 무렵에 "직계 혈통이 갑자기 좁아지는" 현상이 있었습니다.[41] 에드워드의 두 장남인 콘월 공작 에드워드(흑공 에드워드로도 알려져 있음)와 추정 후계자인 클라렌스 공작 리오넬은 각각 1376년과 1368년에 아버지를 앞서 사망했습니다.에드워드 3세에게는 왕위 계승권을 주장하는 세 아들이 있었습니다: 랭커스터 공작 건트의 존, 랭글리의 에드먼드, 그리고 우드스톡의 토마스.

흑태자에게는 리처드라는 아들이 있었는데, 이 아들은 형의 아들(이 경우 에드워드)이 삼촌들보다 계승 서열에서 우선이라는 원칙에 따라 왕위를 주장했습니다.그러나 리처드는 미성년자였고, (아버지 쪽에) 형제가 없었고, 에드워드 3세가 사망할 당시 세 명의 살아있는 삼촌들이 있었기 때문에, 그 영역 내에서는 누가 왕위를 물려받아야 할지에 대해 상당한 불확실성이 있었습니다.[48]결국 에드워드는 10살에 리처드 2세로 즉위한 손자의 뒤를 이었습니다.[49]

대대로의 법에 따르면 리처드가 합법적인 상속인 없이 사망하면 그의 후계자는 에드워드 3세의 둘째 아들인 클래런스 공작 앤트워프의 라이오넬의 후손이 될 것입니다.클라렌스의 외동아들인 필리파는 모티머 가문과 결혼하여 로저 모티머라는 아들을 두었는데, 이 아들은 엄밀히 말하면 최고의 법적 상속권을 가지고 있을 것입니다.그러나 1376년 에드워드 3세에 의해 발표된 법적 법령은 그가 발표한 문자 특허가 그의 남자 혈통에 대한 상속권을 제한했기 때문에 상속 문제에 복잡성을 도입했습니다. 이는 그의 셋째 아들인 건트의 존을 클라렌스의 후손들보다 앞에 두게 된 것입니다.[41]

리처드 2세의 치세

보르도의 리처드로도 알려진 리처드 2세는 1377년부터 1399년에 폐위될 때까지 영국의 왕이었습니다.그는 후대에 흑태자알려진 웨일즈의 왕자 에드워드와 켄트 백작부인 조안의 아들이었습니다.리처드의 아버지는 1376년에 죽었고 리처드는 그의 할아버지 에드워드 3세의 확실한 후계자가 되었습니다.

리처드가 왕이 된 첫 해 동안, 정부는 리처드의 삼촌인 건트의 존우드스톡의 토마스의 영향을 받은 일련의 섭정 협의회의 손에 있었습니다.그 후 영국은 다양한 문제들에 직면하게 되었는데, 특히 백년전쟁이 가장 눈에 띕니다.1381년 농민 반란은 그 재위 기간의 주요한 도전이었고, 젊은 왕은 이 위기를 성공적으로 진압하는데 중심적인 역할을 했습니다.그의 아버지나 할아버지보다 덜 전쟁적이었던 그는 백년전쟁을 끝내려고 했습니다.왕권을 굳게 믿었던 리처드는 귀족의 권력을 억제하고 대신 군사적 보호를 위해 개인 수행원에게 의존했습니다.그의 할아버지와 대조적으로, 리처드는 왕이 높은 인물이었던 궁중에서 예술과 문화를 중심으로 세련된 분위기를 조성했습니다.

리처드 2세로서 영국의 통치 기간은 격동적이었고, 군주와 몇몇 가장 강력한 귀족들 사이에 점점 더 불화가 심해지는 것으로 특징지어집니다.[50]리처드는 삼촌인 랭커스터 공작 건트의 존이 합법적인 권력을 행사하는 것을 배제하기 위해 어린 나이임에도 불구하고 섭정 위원회 없이 통치했습니다.[51]유럽에서 성공적이지 못한 군사 원정에 자금을 지원한 인기 없는 세금이 1381년 농민 반란을 촉발시켰고,[52] 의회가 왕의 인기 없는 수상 마이클 폴과 협력하기를 거부한 것은 리처드를 퇴위시키겠다고 심각하게 위협하는 정치적 위기를 만들었습니다.[53]리처드는 자신의 정치적 적들을 막기 위해 자신의 통치기간 내내 후계자를 선택하는 것을 반복적으로 바꾸었습니다.[54]

소수의 궁인들에 대한 왕의 의존은 영향력 있는 사람들 사이에서 불만을 야기했고, 1387년에 정부의 통제는 Lords Appealant로 알려진 귀족 집단에 의해 인수되었습니다.1389년까지 리처드는 통제권을 되찾았고, 이후 8년 동안 그의 이전 적들과 비교적 조화를 이루며 통치했습니다.

프랑스에서, 에드워드 3세에 의해 정복된 영토의 많은 부분이 상실되었고,[citation needed] 리처드가 1389년 7월 샤를 6세와 "룰링헴 휴전"이라고 알려진 평화 조약을 협상하도록 이끌었습니다.영국을 사실상 프랑스의 고객 왕국으로 만들 수 있었던 평화안은 전쟁을 치르는 기사들이 지배하는 의회에 의해 조롱과 거부를 당했습니다.[citation needed]리처드는 의회의 승인을 구하지 않고 찰스와 사실상의 평화 협상을 하기로 결정하고 여섯 살 된 딸 발루아의 이사벨라와 결혼하기로 동의했습니다.리처드는 그의 정치적 경쟁자들을 처벌하기 위해 중간 평화를 이용했습니다.1397년, 그는 많은 사람들이 처형되거나 추방된 항소인들에게 복수를 했습니다.역사학자들은 앞으로 2년간을 리처드의 "폭정"이라고 표현했습니다.

리처드 2세 헨리 4세에 의해 폐위됨

1399년 건트의 존이 죽자 리처드는 건트의 아들 헨리 볼링을 프랑스로 망명시키고 그의 땅과 직함을 몰수했습니다.[citation needed]1399년 5월, 리처드는 아일랜드로 군사 원정을 떠났고,[55] 볼링브로크에게 영국으로 돌아갈 수 있는 기회를 주었습니다.[56]헨리는 1399년 6월에 작은 군대를 이끌고 영국을 침공했습니다. 그들은 수적으로 빠르게 증가했고, 거의 저항하지 않았습니다.불만을 품은 귀족들의 많은 지지로, 볼링브로크는 리처드를 폐위시키고 첫 번째 랭커스터 군주인 헨리 4세로 즉위했습니다.[57]리처드는 감금되어 굶어 죽은 것으로 여겨지지만, 그의 마지막 운명에 대해서는 의문이 남아 있습니다.

리처드의 사후 명성은 윌리엄 셰익스피어에 의해 크게 형성되었는데, 그의 연극 리처드 2세는 리처드의 실정과 그의 퇴폐를 장미 전쟁의 책임으로 묘사했습니다.현대 역사학자들은 이러한 해석을 받아들이지 않고, 리처드가 자신의 진술에 대한 책임을 면해주지 않습니다.19세기와 20세기의 많은 역사학자들이 믿었던 것처럼 정신 이상은 아닐 수도 있지만, 그는 특히 그의 통치 말기에 자신을 드러내는 인격 장애를 가졌을 수도 있습니다.대부분의 당국자들은 그의 정책이 비현실적이거나 심지어 완전히 전례가 없는 것이 아니라, 그가 정책을 수행하는 방식이 정치적 기득권층에 용납될 수 없어서 그의 몰락으로 이어졌다는 것에 동의합니다.[citation needed]

랑카스트리아 왕조 (1399–1455)

앙리 4세 앙리 5세

헨리 4세
헨리 5세

헨리 4세는 왕위에 오른 직후인 1400년, 제3대 솔즈베리 백작몬타구, 제1대 엑서터 공작 홀랜드, 제1대 서리 공작 토머스 홀랜드, 제1대 글로스터 백작 토머스 데스펜서가 투옥된 리처드를 왕으로 재설치하기 위해 "에피파니 라이징"이라고 알려진 퇴위 시도에 직면했습니다.그 시도는 실패했고, 네 명의 공모자들은 모두 처형당했고, 리처드는 얼마 후 폰테프랙트 성에서 " 수 없는 방법으로" 사망했습니다.[58]웨일스 서쪽의 웨일스인들은 리처드의 통치를 일반적으로 지지했고, 수많은 다른 사회 경제적 문제들과 맞물리면서, 헨리의 즉위는 웨일스 귀족의 일원인 오웨인 글린드 ŵ르가 주도한 웨일스의 대규모 반란을 촉발시켰습니다.글린드 ŵ르의 반란은 헨리의 치세보다 오래 지속되었고, 1415년까지 끝나지 않았습니다.반란 기간 동안 글린드 ŵ르는 튜더 가족, 저명한 앵글시 가족, 글린드 ŵ르의 외사촌들로부터 원조를 받았는데, 그들은 다가오는 장미 전쟁에서 결정적인 역할을 하게 됩니다.그들의 지속적인 지원에 대한 대가로 땅, 돈, 왕의 호의에 대한 약속에 대한 분쟁은 1대 노섬벌랜드 백작 헨리 퍼시1대 우스터 백작 토마스 퍼시가 이끄는 퍼시 가문이 헨리에게 여러 번 반란을 일으키게 만들었습니다.첫 번째 도전은 1403년 슈루즈베리에서 패배했고 우스터는 처형되었고,[61] 두 번째 도전은 1408년 브람햄 무어에서 실패했고, 노섬벌랜드는 살해당했습니다.[62]헨리 자신은 1413년에 사망했고, 헨리 5세로 즉위한 그의 아들 몬머스의 헨리가 계승했습니다.[63]

국내외적으로 왕으로서의 그의 위치를 굳히기 위해, 앙리는 프랑스 왕위에 대한 오래된 왕조의 주장을 부활시켰고, 상업적인 분쟁과 프랑스가 카수스 벨리로서 오뱅 글린트 ŵ르에게 빌려준 지원을 이용하여 1415년에 프랑스를 침공했습니다.그의 아버지의 치세처럼 끊임없는 반란에 시달리지는 않았지만, 헨리 5세는 사우샘프턴 플롯의 형태로 프랑스 원정 전날에 그의 권위에 대한 중대한 도전에 직면했습니다.이것은 1대 요크 공작 랭글리의 에드먼드의 둘째 아들인 토마스 그레이, 헨리, 스크로프 남작, 코니스버그의 리처드가 이끌었습니다.그들은 헨리를 에드워드 3세의 증손자이자 한때 리처드 2세의 추정 후계자였던 코니스버그의 리처드의 외삼촌인 어린 에드먼드 모티머로 대체할 의도였습니다.[65]모티머는 충성심을 잃지 않고 헨리에게 음모를 알렸고, 헨리는 세 명의 주모자를 모두 처형당했습니다.[66]

앙리는 9월[citation needed] 22일 하플뢰르를 점령했고, 10월 25일 아쟁쿠르에서 프랑스군에게 결정적인 패배를 안겨 프랑스 귀족의 상당 부분을 전멸시켰습니다.[citation needed]아쟁쿠르와 앙리의 그 후의 캠페인은 랑카스트리아 왕정의 합법성과 앙리의 프랑스 왕위 주장을 확고히 했습니다.[67]1420년 앙리와 프랑스의 샤를 6세트로이 조약에 서명했습니다.이 조약은 프랑스의 도팽 샤를을 계승권에서 박탈하고, 샤를의 딸인 발루아의 캐서린을 앙리와 결혼시켰으며, 미래의 아들들을 프랑스 왕위의 합법적인 계승자로 인정했습니다.[68]

코니스버그의 리처드의 아들인 요크의 리처드는 그의 아버지가 처형되었을 때 4살이었습니다.그의 친삼촌인 제2대 요크 공작 에드워드가 문제없이 아쟁코트에서 사망함에 따라 헨리는 요크 공국의 작위와 땅을 물려받는 것을 허락했습니다.1425년 에드먼드 모티머가 자식 없이 죽자, 요크의 리처드 역시 돌아가신 어머니 에드먼드 모티머의 여동생을 통해 3월 백작령과 모티머의 왕위 계승권을 물려받았습니다.

그 자신에게는 세 명의 남동생이 있었고 캐서린과 최근에 결혼한 헨리는 그 왕관에 대한 랑카스트리아의 주장이 확실하다는 것을 의심하지 않았습니다.[45]1421년 12월 6일 캐서린은 아들 헨리를 낳았습니다.다음 해, 헨리 5세는 이질로 사망했고, 그의 아들은 불과 9개월 만에 왕위에 올랐습니다.[70]헨리 5세의 동생들은 살아남은 합법적인 후계자를 배출하지 못했고, 보퍼트 가문만이 랭커스터의 대체 후계자로 남게 되었습니다.요크의 리처드가 성숙해지고 헨리 6세의 통치가 악화되면서 요크의 왕위 주장은 더욱 매력적이 되었습니다.그의 영지에서 나온 수입은 그를 왕국에서 가장 부유한 거물로 만들어 주기도 했습니다.[26]

앙리 6세의 치세

헨리 6세

어린 시절부터 헨리 6세는 다툼이 많은 의원들과 조언자들에게 둘러싸여 있었습니다.그의 더 어린 생존한 친삼촌인 글로스터 공작 험프리는 헨리가 성년이 될 때까지 보호자 경으로 임명되기를 원했고, 자신의 목적을 위해 서민들의 인기를 의도적으로 구애했지만,[71] 그의 이복삼촌인 헨리 보퍼트 추기경의 반대를 받았습니다.보퍼트는 여러 차례 글로스터의 형이자 헨리의 명목상 섭정이었던 베드포드 공작에게 프랑스 왕의 사령관직에서 돌아와 글로스터의 반역 혐의에 대해 그를 중재하거나 변호할 것을 요청했습니다.[72]해외에서 프랑스군은 잔 다르크를 중심으로 집결하여 오를레앙[73]파타이에서 잉글랜드군에게 큰 패배를 안겨주었고,[citation needed] 헨리 5세에 의해 얻은 많은 이득을 뒤집었고, 1429년 7월 17일 랭스에서 도팽 가문을 샤를 7세로 대관식에 이르게 했습니다.[citation needed]헨리는 샤를의 대관식에 대한 반응으로 11월 6일 7세의 헨리 6세로 공식적으로 즉위했습니다.[74]이 무렵, 헨리의 어머니인 캐서린 발루아는 오웬 튜더[75] 재혼하여 두 명의 살아남은 아들을 낳았는데, 에드먼드 튜더와 재스퍼 튜더 둘 다 다가오는 전쟁의 마지막 단계에서 중요한 역할을 할 것입니다.[76]

헨리는 1437년에 16살의 나이로 성장했습니다.[citation needed]그러나 베드포드는 2년 전인 1435년에 사망했고, 보퍼트는 부분적으로 그의 동맹자인 서퍽 백작 윌리엄 라 폴이 왕실에서 지배적인 인물로 두각을 나타낸 것 때문에, 그 후 언젠가는 공적인 일에서 크게 자신을 물러나게 되었습니다.[77]보퍼트와 마찬가지로 서퍽도 프랑스의 악화된 상황에 군사적 해결책보다는 외교적 해결책을 선호했는데, 이 입장은 본래 폭력과 유혈사태를 싫어했던 헨리에게 반향을 일으켰습니다.[78]서퍽은 글로스터와 떠오르는 요크의 리처드에 의해 반대되었는데, 둘 다 프랑스에 대한 군사적 해결책의 지속적인 기소를 선호했습니다.서퍽과 보퍼트 가문은 왕으로부터 많은 돈, 토지, 그리고 정부와 군사적으로 중요한 직책들을 제공받았는데, 그들은 덜 매파적인 성향을 선호했고, 리처드와 글로스터의 프랑스 내 캠페인으로부터 필요한 자원들을 다른 곳으로 돌려놓았고, 리처드가 보퍼트 가문에 대한 쓰라린 분노를 키우게 만들었습니다.[79]

서퍽은 영국과 프랑스 사이의 평화를 중재하기 위해 1444년 투르 조약의 주요 설계자로서 궁정에서 그의 영향력을 계속 증가시켰습니다.서퍽은 전략적으로 중요한 메인앙주의 땅을 대가로 성공적으로 결혼을 통해 샤를 7세의 먼 관계인 앙주의 마거릿의 앙리와의 결혼을 협상했습니다.[80]서퍽이 그의 노력으로 백작에서 후작으로 승진을 했지만(그리고 1448년에 공작이 될 것임), 프랑스에 대한 토지의 양도를 요구하는 조약의 조항들은 중대한 반발에 대한 두려움 때문에 영국 대중들에게 비밀에 부쳐졌지만, 헨리는 조약을 주장했습니다.[81]2년 후인 1447년, 서퍽은 글로스터를 반역죄로 체포하는 데 성공했습니다.글로스터는 재판을 기다리던 중 사망했는데, 당시 일부는 서퍽이 그를 독살했다고 의심했습니다.[82]요크의 리처드는 프랑스에서 그의 명망 있는 지휘권을 박탈당했고, 궁정에서 일에 간섭할 수 없는 10년 임기의 비교적 먼 아일랜드의 영주권을 통치하기 위해 파견되었습니다.[citation needed]

이 기간 동안, 영국은 프랑스에서 계속해서 역전을 겪었습니다.이제 왕위의 주요 권력자였던 서퍽은 이러한 손실에 대한 책임을 피할 수 없었습니다.또한, 메인과 앙주를 프랑스에게 넘겨달라는 호의적이지 않은 요청에 대한 비난은 서포크의 책임으로 이어졌지만, 서포크는 그러한 요구에 대한 협상에서 약속을 하지 않았다고 계속 주장했습니다.[83]1450년, 서퍽은 체포되었고, 런던탑에 수감되었고, 하원에서 탄핵을 당했습니다.헨리는 개입하여 서퍽을 5년간 추방했지만, 칼레로 가는 도중에 서퍽은 붙잡혀 1450년 5월 2일 처형당했습니다.[84]서퍽은 헨리 보퍼트의 조카인 서머셋 공작 에드먼드 보퍼트가 1448년 프랑스에서 리처드의 후임으로 임명된 프랑스와의 평화를 추구하는 파벌의 지도자로 계승했습니다.서머셋의 정치적 입지는 다소 취약했는데, 1449년 적대행위 재개에 따른 잉글랜드의 군사적 실패로 인해 리처드의 동맹국들이 법정에서 비난하기에 취약했기 때문입니다.[85]서머셋은 이 무렵 헨리의 아내 앙주의 마거릿의 가까운 동맹이 되었습니다.[86]마거릿 자신은 유연한 왕 헨리에 대해 거의 완벽한 통제권을 [citation needed]행사했고, 서머셋과의 그녀의 긴밀한 우정은 많은 사람들이 두 사람이 바람을 피웠다고 의심하게 만들었습니다. 사실, 헨리와 마거릿의 아들인 웨스트민스터의 에드워드가 1453년에 태어났을 때 서머셋이 아버지라는 소문이 널리 퍼졌습니다.[87]

요크의 리처드

1450년 4월 15일, 영국군은 프랑스 포미니에서 대반전을 겪었고, 이것은 노르망디의 프랑스 탈환을 위한 길을 닦았습니다.[88]같은 해 켄트에서 장미 전쟁의 전조로 자주 보이는 격렬한 민중 봉기가 일어났습니다.[89]반란군의 지도자 잭 케이드의 지도 아래 작성된 '켄트가난한 평민들의 불만'이라는 반란군 성명서는 왕권을 갈취, 정의 왜곡, 그리고 선거 사기로 비난했습니다.반란군들은 런던의 일부를 점령했고, 인기 없는 고위 재무관 제임스 파인스를 처형했습니다.[90]그들은 사면된 후 해산했지만 케이드를 포함한 몇몇 주모자들은 나중에 처형되었습니다.[91]반란 이후, 케이드와 그의 추종자들의 불만은 요크의 리처드가 지나치게 배제되었다고 느끼는 왕실 정부에 대한 반대의 기초를 형성했습니다.[89]요크의 리처드는 아일랜드에서 돌아오는 기회를 이용하여 런던으로 갔습니다.더 나은 정부를 요구하기 위해 자신을 개혁가로 끌어들인 그는 결국 1452년과 1453년의 많은 기간 동안 투옥되었습니다.[92]그 해 여름이 되자 리처드는 권력 투쟁에서 패배한 것처럼 보였습니다.[citation needed]

이 싸움이 계속되는 동안 헨리 자신은 소송 절차에 거의 참여하지 않았습니다.그는 그의 외할아버지인 프랑스의 샤를 6세로부터 물려받은 것으로 추정되는 정신 질환의 여러 증상들을 보였습니다.[93]군사적 문제에 있어서 그의 거의 완전한 지도력 부족은 프랑스에 있는 영국군을 흩어지고 약하게 만들었고, 이것은 그들을 1450년 포미니에서 패배하도록 성숙하게 만들었습니다.[94]헨리는 종교와 학문의 문제에 더 관심이 있다고 묘사되었는데, 이는 그의 소심하고 수동적인 성격과 선의가 아닐지라도 전쟁에 대한 혐오와 결합되어 당시 그를 비효율적인 왕으로 만들었습니다.[95]1453년 7월 17일, 남부 프랑스의 영국군은 카스티용에서 재앙적인 패배를 당했고, 영국은 칼레 궁전을 제외한 프랑스의 모든 소유권을 잃었고, 유럽의 힘의 균형을 바꾸었고, 백년 전쟁을 끝냈습니다.[citation needed]아마도 그 뉴스에 대한 반응으로 헨리는 갓 태어난 아들 에드워드를 알아보지 못한 완전한 멘붕을 겪었을 것입니다.[96]1454년 3월 22일, 재상 켐프 추기경이 선종하였고, 헨리는 후임자를 지명하도록 유도할 수 없었고, 따라서 헌법적으로 국왕 명의의 정부를 불가능하게 만들었습니다.[97]

중앙 권력의 부족은 불안정한 정치 상황의 지속적인 악화로 이어졌는데, 이는 더 강력한 귀족 가문들 사이의 오랜 불화, 특히 퍼시-네빌 불화본빌-코트네이 불화를 중심으로 양극화되어 내전에 무르익은 불안정한 정치 환경을 조성했습니다.[98]나라가 통치될 수 있도록 하기 위해, 리젠시 의회가 설립되었고, 마거릿의 항의에도 불구하고, 1454년 3월 27일 호민관이자 최고 참사관으로 임명된 요크의 리처드가 이끌었습니다.요크는 그의 매제인 솔즈베리 백작 리처드 네빌을 수상으로 임명하여, 노섬벌랜드 백작 헨리 퍼시에 대항하여 네빌 가문을 지원했습니다.네빌 가문을 지원하면서 요크는 솔즈베리의 아들 리처드 네빌, 즉 왕국에서 가장 부유하고 강력한 거물 중 한 명인 16대 워릭 백작을 얻게 되었습니다.요크는 서머셋을 그의 자리에서 몰아내고 런던탑에 그를 감금했습니다.[99]

1455년, 헨리는 그의 정신적인 불안정으로부터 뜻밖의 회복을 이루었고, 요크의 리처드의 발전의 많은 부분을 역전시켰습니다.서머셋은 석방되어 환심을 샀고, 요크는 강제로 추방당했습니다.[100]그러나 불만을 품은 귀족들, 주로 워릭 백작과 그의 아버지 솔즈베리 백작은 경쟁자인 요크 왕가의 주장을 지지하여 정부를 장악했습니다.[101]헨리와 서머셋, 그리고 귀족들로 구성된 의회는 런던에 있는 서머셋의 적들과 떨어져 5월 22일 레스터에서 대의회를 열기로 선출되었습니다.반역죄로 기소될 것을 두려워한 요크와 그의 동맹들은 의회에 도착하기도 전에 세인트 앨번스에서 왕당을 저지하기 위해 군대를 모았습니다.[102]

요크의 반란 (1455–1460)

세인트앨번스

제3대 요크 공작 리처드는 약 3,000~7,000명의 군대를 이끌고 런던을 향해 남쪽으로 향했고, 1455년 5월 22일 런던 북쪽 세인트 앨번스에서 헨리의 2,000명의 군대와 마주쳤습니다.[103]뒤이은 투쟁이 합쳐 160명 이하의 사상자를 낳았지만,[104] 그것은 요크주의자들의 결정적인 승리였습니다.[105]헨리 6세는 요크의 부하들에게 포로로 잡혔는데, 요크의 부하들은 군주가 지방의 태너 가게에 숨어 있는 것을 발견했고, 그는 그의 신하들과 고문들에게 버림을 받았습니다.[106]양쪽 모두 사상자가 부족함에도 불구하고, 서머셋 2대 공작 에드먼드 보포트, 노섬벌랜드 2대 백작 헨리 퍼시, 그리고클리포드 8대 남작 토마스 클리포드를 포함하여 요크와 네빌 가문의 가장 영향력 있는 적들이 많이 살해되었습니다.[105]국왕이 구금되어 있고 그의 핵심 경쟁자들이 많이 죽자 요크는 다시 의회에 의해 보호자 경으로 임명되었고 요크주의 파벌은 그들의 영향력을 회복했습니다.[10]

일시적으로 안정된 상황 덕분에 요크의 동맹군은 곧 우세하게 되었고,[107] 특히 칼레의 선장 자격으로 영국 해협에서 해적 소탕 작전을 수행했던 16대 워릭 백작 리처드 네빌이 특히 그러했습니다.워릭은 아버지인 제5대 솔즈베리 백작 리처드 네빌을 제치고 의회의 보복으로부터 요크를 지켜냈습니다.[108]전략적으로 중요한 칼레 항구의 지휘관으로서 워릭은 또한 잉글랜드에서 가장 큰 상비군을 지휘하게 되었습니다.[citation needed]앙리의 왕비 앙주의 마거릿은 워릭을 왕위에 심각한 위협으로 간주하고 그의 보급품을 차단하려고 시도했지만,[109] 1457년 8월 프랑스의 샌드위치 공격으로 프랑스의 침공에 대한 두려움이 불붙어 마거릿은 양보하고 워릭에게 그의 왕국을 지키기 위해 필요한 자금을 제공해야 했습니다.[110]하지만, 1456년 2월 헨리는 정신적인 능력을 회복했고, 다시 한번 요크를 보호자의 지위에서 벗어나게 해주고, 그 영역에 대한 개인적인 통치를 재개했습니다.[111]미약한 평화에도 불구하고, 네빌 가문과 퍼시 가문 사이에 다시 산발적인 싸움이 일어나면서 혼란이 왕국으로 되돌아오고 있었습니다.[112]증가하는 불만을 잠재우기 위해 헨리는 세인트루이스에서 양측간의 화해를 공개적으로 보여주는 중재를 시도했습니다. 그러나 1458년 3월 25일 바오로 대성당은 행렬이 흩어지자마자 음모가 재개되었습니다.[112]

요크의 왕위 찬탈 시도

요크의 요새 리처드; 사우스 슈롭셔 루들로 성

한편 헨리가 잉글랜드의 평화를 확보하려고 시도했지만 실패하자, 워릭은 왕권을 무시하고 1458년 5월 카스티야 함대와 몇 주 후 한자 동맹 함대를 공격했습니다.[113]칼레에서의 그의 지위는 또한 그가 미래에 그를 위해 봉사할 국제적인 관계인 프랑스의 샤를 7세부르고뉴선왕 필리프와 관계를 맺을 수 있게 해주었습니다.[114]공격에 대한 대응으로 워릭은 요크와 솔즈베리와 함께 조사를 받기 위해 런던으로 소환되었습니다.하지만 일단 동맹국들로부터 고립되면 체포되는 것이 두려워 그들은 거부했습니다.[115]요크는 대신 웨일스 행진에 있는 자신의 거점 루들로 성에서 만나기 위해 네빌 가족을 소집했고, 워릭은 요크의 주요 군대에 합류하기 위해 그곳의 수비대의 일부와 함께 칼레를 떠났습니다.[116]

마거릿은 이 시기 동안 한가하지 않고 헨리를 위해 적극적으로 무장 지원을 모집하여, 자신이 직접 징집한 기사와 대지주들에게 은백조의 상징을 나누어 주었습니다.[117]워릭이 합류하기도 전에 솔즈베리 휘하의 요크셔군 5,000명은 1459년 9월 23일 블루어 히스에서 오들리 제5대 남작 제임스 투셰 휘하의 랭커스터군의 매복 공격을 받았습니다.[118]랭커스터 군대는 패배했고 [119]오들리 남작은 그 전투에서 목숨을 잃었습니다.[120]9월에 워릭은 영국으로 건너가 러들로로 북쪽으로 향했습니다.[121]근처 러드포드 다리에서는 앤드루 트롤로프 휘하의 워릭의 칼레 부대의 이탈로 요크주의 부대가 뿔뿔이 흩어졌습니다.[122]

어쩔 수 없이 도망친 요크는 둘째 아들인 러틀랜드 백작 에드먼드와 함께 더블린으로 떠났고, 워릭과 솔즈베리는 요크의 후계자인 3월 백작 에드워드와 함께 칼레로 항해했습니다.[123]랭커스터파는 칼레의 워릭을 대신하여 새로운 서머셋 공작 헨리 보퍼트를 임명했지만, 요크주의자들은 수비대의 충성심을 유지했습니다.[121]러드퍼드 브리지에서 승리를 거둔 랭커스터 일파는 요크와 그의 아들 솔즈베리, 워릭을 얻는 유일한 목적으로 코번트리에서 "악마의 의회"를 소집했지만,[124] 이 의회의 행동은 많은 헌신적이지 않은 영주들이 그들의 직함과 재산에 대해 두려워하게 만들었습니다.[125]1460년 3월, 워릭은 요크와 콘서트 계획을 세우기 위해 듀라스[126] 가스콘 영주의 보호 아래 아일랜드로 항해했고, 그들이 칼레로 돌아가기 [127]전에 엑세터의 3대 공작 헨리 홀랜드가 지휘하는 왕실 함대를 피했습니다.[128]

1460년 6월 말, 워릭, 솔즈베리, 그리고 3월의 에드워드는 해협을 건너 런던으로 북쪽으로 말을 타고 갔고, 그곳에서 그들은 폭넓은 지지를 받았습니다.[129]솔즈베리는 런던탑을 포위하기 위한 병력을 남겼고,[130] 워릭과 마치는 헨리를 북쪽으로 추격했습니다.[131]

요크교도들은 랭커스터교도들을 따라잡았고 1460년 7월 10일 노샘프턴에서 그들을 패배시켰습니다.[132]제1대 버킹엄 공작 험프리 스태포드, 제2대 슈루즈베리 백작 존 탈보트, 제1대 보몬트 자작 존 보몬트, 제1대 에그레몬트 남작 토마스 퍼시가 모두 왕을 방어하다가 살해당했습니다.[133]두 번째로, 헨리는 요크교도들에 의해 포로로 잡혔고, 요크교도들은 그를 런던으로 호송하여 타워 수비대의 항복을 강요했습니다.[134]

그해 9월, 요크는 아일랜드에서 돌아왔고, 그 해 10월 의회에서 그는 자신의 손을 왕좌에 올려놓음으로써 영국 왕관을 차지하려는 그의 의도를 상징적으로 보여주었고,[135] 이것은 의회를 충격에 빠트렸습니다.[136]요크의 가장 가까운 동맹국들조차 그러한 움직임을 지지할 준비가 되어 있지 않았습니다.[137]요크의 주장을 평가한 판사들은 관습법 원칙이 승계에서 누가 우선권을 가졌는지 결정할 수 없다고 생각하고 이 문제를 "법보다 상위에 있고 그들의 학습을 통과시켰다"고 선언했습니다.[138]헨리를 찬탈할 생각이 없었던 귀족들 사이에서 그의 주장에 대한 결정적인 지지가 부족하다는 것을 발견한 후, 타협이 이루어졌습니다: 헨리의 죽음 이후, 그의 아들 에드워드가 상속을 받지 못하게 될 것이고, 왕위는 요크에게 넘어간다는 협정법이 1460년 10월 25일 통과되었습니다.[139]하지만 타협안은 금세 불쾌하다는 것이 밝혀졌고, 적대감은 다시 시작됐습니다.[140]

요크 왕 리처드의 죽음

마거릿 여왕과 그녀의 아들은 랭커스터교가 장악한 할레크 성으로 도망쳤고, 그곳에서 헨리의 이복 형제 재스퍼 튜더제3대 엑세터 공작 헨리 홀랜드와 합류했습니다.마거릿은 북쪽 스코틀랜드로 향했고, 그곳에서 1년 전 전쟁의 혼란록스버그뿐만 아니라 재탈환의 기회로 삼았던 버윅의 항복에 대한 답례로 귈더스의 여왕 리젠트 메리로부터 스코틀랜드 군대의 사용과 다른 원조를 성공적으로 협상했습니다.후자는 성공했지만, 그는 목숨을 잃었습니다.프랑스 군대의 사용과 같은 해 랑카스트리아인들을 위한 원조를 위한 비슷한 성공적인 협상이 이루어졌는데, 이번에는 저지의 항복에 대한 답례로,[141] 따라서 요크주의자들이 프랑스와의 전쟁에서 부르고뉴 국가에 합류하는 것을 막기 위해 올드 동맹이 랑카스트리아 쪽을 지지하도록 하였습니다.우방도 납득할 수 없는 시나리오랭커스터인들은 퍼시 가족이 지지를 모으고 있던 잉글랜드 북부에서 집회를 열었습니다.서머셋과 제6대/제14대 데본 백작 토머스 코트네이가 이들과 합류했습니다.[142]요크와 그의 아들 러틀랜드 백작, 솔즈베리는 북쪽의 랭커스터족의 위협을 막기 위해 런던을 떠났습니다.[143]

1460년 12월 16일, 요크의 선봉대는 워크솝 전투에서 웨스트 컨트리에서 온 서머셋의 군대와 충돌하여 패배했습니다.[citation needed]12월 21일, 요크는 랭커스터인들과 함께 웨이크필드 마을 근처에 있는 샌달 성에 도달했습니다.명확하지 않은 이유로 요크는 12월 30일 성에서 출격했고,[144] 이어진 웨이크필드 전투에서 요크, 러틀랜드, 워릭의 동생 토머스 네빌이 모두 사망했습니다.[145][141]솔즈베리는 다음날 밤에 붙잡혀 처형당했습니다.

요키스트들의 승리, 1461년

토튼 전투에 앞서 킹메이커 워릭의 맹세대변하는 헨리 트레샴의 그림입니다.
에드워드 4세

요크 공작 3세아들 리처드웨이크필드에서 패배한 후, 18세의 나이에 요크 공작의 후계자가 되었고, 그에 따라 리처드의 왕위 계승권을 물려받았습니다.[146]에드워드는 잉글랜드 서부와 웨일스에 있는 튜더 아래 모인 랭커스터 군대가 북쪽에 있는 자신을 반대하는 랭커스터의 주요 군대와 합류하는 것을 막으려고 했습니다.

1461년 2월 2일, 그는 모티머 십자가에서 랑카스트리아군을 단호하게 물리쳤고, [147]헨리 5세의 미망인 발루아의 캐서린의 남편인 포로로 잡힌 오웬 튜더는 그의 군대에 의해 처형당했습니다.[148]들판에 새벽이 밝으면서 파헬리온으로 알려진 기상 현상이 발생해 3명의 태양이 떠오르는 듯한 모습을 보였습니다.에드워드는 겁에 질린 그의 군대를 진정시키고 그것이 성 삼위일체를 상징하며, 따라서 그들의 대의에 대한 신의 축복의 증거라고 확신시켰습니다.[149]에드워드는 나중에 햇빛이 찬란하게 내리쬐는 상징을 개인적인 도구로 삼았습니다.[150][151]

리처드를 격파하고 전사한 북부에서는 마거릿의 군대와 승리한 랭커스터인들이 남쪽으로 이동했고,[citation needed] 워릭은 포로 헨리를 끌고 세인트 앨번스의 고대 로마 도로 위에서 그들을 만나기 위해 군대를 옮겼습니다.워릭의 군대는 잘 구축되어 있었지만,[152] 결국 2월 17일 제2차 세인트 알번스 전투에서 패배했습니다.[153]

헨리는 랭커스터인들에 의해 자유로워졌고, 그의 어린 아들인 웨스트민스터의 에드워드에게 기사 작위를 수여했고, 에드워드는 차례로 랭커스터의 지도자 30명에게 기사 작위를 수여했습니다.[154]워릭과 그의 군대는 모티머 십자가에서 승리한 후 에드워드 휘하의 행군에서 요크주의 군대와 랑데부하기 위해 진군했습니다.[155]랭커스터인들은 세인트 알반스 다음으로 전략적인 우위를 점하고 있었지만, 랭커스터인들의 명분은 런던에서 인기가 없었고, 시민들은 마가렛의 군대에 들어가는 것을 거부했습니다.워릭과 에드워드는 주도권을 잡고 런던으로 빠르게 진군했고, 그곳에서 에드워드는 급히 모인 집회에서 잉글랜드의 에드워드 4세로 선포되었습니다.[156]에드워드는 영국 사람들에게 군주로서 더 매력적인 사람이었습니다; 필립 코민스와 같은 동시대 사람들은 그를 활기차고, 잘생기고, 상냥하고,[citation needed] 완전한 갑옷과 화려한 옷을 입은 당당한 광경을 목격했다고 묘사했습니다; 그를 헨리와 대조하기 위해 그의 지지자들의 의도적인 움직임,그의 신체적 정신적 약점이 그의 지지를 치명적으로 약화시켰습니다.[157]

그의 위치를 굳히기 위해 에드워드와 워릭은 북쪽으로 이동하여 랭커스터인들과 맞섰습니다.요크주의 선봉대를 이끌고 있던 워릭은 3월 28일 페리브리지에서 랭커스트리아군과 충돌하여 워릭은 부상을 입었고,[158] 랭커스트리아군의 지휘관인 배런 클리포드네빌(워릭의 먼 친척)은 전사했습니다.[159]에드워드는 다음날 3월 29일 요크셔 토튼 근처에서 랭커스터교의 주력군과 교전을 벌였습니다.이어진 전투는 영국 땅에서 벌어진 전투 중 가장 크고 피비린내 나는 전투였고,[160] 북쪽의 랭커스터인들의 힘을 무너뜨린 에드워드의 결정적인 승리로 이어졌습니다.[11]제3대 노섬벌랜드 백작 헨리 퍼시가 살해되었고,[citation needed] 가장 기민한 랭커스터 야전 지휘관 중 한 명인 앤드루 트롤로프도 살해되었고,[161][162] 제5대 오먼드 백작 제임스 버틀러가 붙잡혀 처형되었습니다.[citation needed]헨리, 마거릿 그리고 그들의 아들 에드워드 왕자는 북쪽 스코틀랜드로 도망쳤습니다.[163]에드워드는 대관식을 위해 런던으로 돌아왔고,[164] 워릭은 랭커스터의 저항을 진정시키기 위해 북쪽에 머물렀습니다.[165]토우턴 전투는 에드워드가 적어도 당분간은 영국의 경쟁할 여지가 없는 통치자였다는 것을 영국 국민들에게 확인시켜 주었습니다;[11][12] 결과적으로 에드워드는 이 기회를 이용하여 14명의 랭커스터 동료들과 96명의 기사들과 상류층의 소수 구성원들의 직함을 박탈하는 데 사용했습니다.[166]

요키스트 에드워드 4세의 즉위와 재위 (1461–1483)

에드워드 4세와 워릭의 정점 대관식

William Neville(기마)가 Towton(토튼)에서 그의 장궁병들을 지휘합니다 – 19세기 판화

에드워드는 1461년 6월 28일 웨스트민스터 사원에서 공식적으로 영국의 왕으로 즉위했습니다.[167]에드워드는 패망한 적들의 애정을 얻기 위해 노력했고,[168] 그는 토튼에서 승리한 후 얻은 랭커스터인들 중 많은 이들을 사면하고, 그들의 재산과 직함을 유지하는 것을 허락했습니다.[169]

워릭은 에드워드의 후원을 아낌없이 받아 이 나라에서 가장 강력한 귀족이 되었습니다.[170]그는 그의 부모님들의 땅과 직함을 물려받았고,[171] 다른 몇몇의 중요한 직책들과 함께 랭커스터 공국의 관리인, 영국의 고위 제독이 되었습니다.[172]1462년 여름, 워릭은 스코틀랜드와의 휴전 협상을 성공적으로 마쳤고,[109] 아일랜드필타운에서 7대 데스몬드 백작 토머스 피츠제럴드 휘하의 요키스트 군대가 6대 오먼드 백작 존 버틀러 휘하의 랭커스터인들을 결정적으로 격퇴시켜 [173]오먼드인들을 추방시키고 아일랜드에 대한 랭커스터인의 계획을 종식시켰습니다.[174]그 해 10월 앙주의 마거릿이 프랑스 군대와 함께 잉글랜드를 침공하여 안윅 성과 밤버그 성을 함락시켰지만,[175] 불과 3개월 만에 요키즘 세력의 손에 돌아갔습니다.[176]

1463년 봄, 랠프 퍼시 경이 노햄 성을 포위했을 때 헨리를 지지하는 반란이 일어났습니다.[177]1463년 말까지 스코틀랜드프랑스와는 별도의 휴전 협정을 맺었고, 워릭은 1464년까지 북쪽에서 잃은 영토의 상당 부분을 회복할 수 있었습니다.[178]랭커스터의 주력 군대는 노섬벌랜드를 통해 남쪽으로 이동했지만, 1464년 5월 15일 헥섬에서 존 네빌이 지휘하는 요크주의 군대에 의해 파괴되었습니다.[179]제3대 서머셋 공작 헨리 보포트,[180] 로스 남작,[181] 헝거포드 남작 등 랭커스터의 지휘관 3명은 [citation needed]모두 붙잡혀 처형당했습니다.요키즘 군대는 리블강 근처의 숲에서 폐위된 헨리 왕을 붙잡았고,[182] 런던으로 끌려가 타워에 수감되었습니다.[183][184]서머셋의 군대가 패배하고 헨리가 포로가 되면서 에드워드의 통치에 대한 모든 효과적인 저항은 사라졌습니다.[185]

에드워드는 그의 아들이 살아있는 동안 헨리를 죽이는 것은 아무런 이득도 얻지 못했고, 대신 약한 포로로 랭커스터의 영유권을 유지하는 것을 선호했습니다.[186]마거릿과 에드워드 왕자는 어쩔 수 없이 스코틀랜드를 떠나 마거릿의 사촌인 프랑스의 루이 11세의 궁정으로 향했고, 그곳에서 그들은 수년 동안 망명 상태로 가난한 궁정을 유지했습니다.[187]

불만의 고조

에드워드 4세왕비 엘리자베스 우드빌

왕위에 대한 그의 지위가 보장되었기 때문에, 에드워드는 그의 국내외 야망을 자유롭게 추구할 수 있었습니다.국제적으로, 에드워드는 부르고뉴 공국과의 전략적 동맹을 선호했지만, 워릭은 그가 프랑스의 루이 11세와 조약을 협상하도록 설득했습니다; 협상에서 워릭은 에드워드가 프랑스 왕실과 결혼 동맹을 맺을 것을 제안했습니다.프랑스의 안느, ghter.[188]1464년 10월, 워릭은 4개월 전인 5월 1일, 에드워드가 랭커스터 귀족의 미망인 엘리자베스 우드빌과 비밀리에 결혼했다는 사실을 알게 되었습니다.[189]엘리자베스에게는 12명의 형제자매가 있었는데, 그들 중 일부는 유명한 가문과 결혼하여 우드빌 가문을 워릭의 지배로부터 독립된 강력한 정치적 기반으로 변화시켰습니다.[190]이 움직임은 워릭이 많은 사람들이 생각했던 것처럼 왕위 뒤에 있는 권력이 아니라는 것을 보여주었고,[191] 에드워드의 추밀원 의원들은 이 결혼이 공작도 백작도 아닌 딸인 여성과의 결혼은 왕족의 혈통을 가진 남자에게 어울리지 않는다고 생각했습니다.[192]워릭은 엘리자베스와 그녀의 어머니 룩셈부르크의 자케타를 마법이라고 비난함으로써 잃어버린 영향력을 회복하려고 시도했지만 [193]성공하지는 못했지만 워릭과 에드워드의 관계를 깨트리지는 못했습니다.[194]

에드워드의 신부 선택은 그의 남은 통치 기간 동안 정치적으로 그를 괴롭힐 것입니다.[195]정치적으로 에드워드는 워릭이 프랑스인들을 의도적으로 속여서 왕이 청혼할 것이라고 믿었다는 비난을 받아 들였습니다.[196]한편, 엘리자베스의 가족은 매우 중요한 위치에 오르기 시작했고, 에드워드의 시아버지인 얼 리버스(Earl Rivers)는 고위 재무관(Lord High Treasurer)으로 임명되었고, 부르군트 동맹을 위한 왕의 자리를 지지했습니다.[197]워릭이 모르는 사이에 에드워드는 이미 1466년 10월 부르고뉴와 비밀 조약을 체결하고 워릭을 떠나 프랑스 궁정과 협상을 계속하는 중이었습니다.[198]1467년 에드워드는 워릭의 형인 요크 대주교챈슬러의 자리에서 물러나게 하고, 왕은 워릭의 장녀 이사벨과 에드워드의 형인 클래런스 공작 조지 플랜태저넷 사이의 청혼을 거절했습니다.[199]여러 가지 이유로 클라렌스 자신은 형의 간섭에 크게 분개했습니다.[199]1468년 에드워드는 그의 군대를 보냈고 성공적으로 프랑스로부터 저지를 되찾았습니다.

레즈데일의 반란

1469년 4월, 요크셔에서 오로지 Redesdale의 Robin으로만 알려진 지도자 아래 반란이 일어났습니다.[citation needed]다음 달에 두 번째 친 랭커스터 반란이 일어났는데, 이 반란은 헨리 퍼시노섬벌랜드 백작으로 복위시키라고 요구했지만,[200] 그 반란은 현재의 존 네빌 백작에 의해 빠르게 진압되었지만, 그는 레즈데일의 행동을 진압하려는 시도를 거의 하지 않았습니다.[200]워릭과 클라렌스는 여름에 군대를 모아 반란을 진압하는 데 보냈지만, 7월 초에 그들은 칼레로 가서 클라렌스와 이사벨이 워릭이 감독하는 결혼식을 올렸습니다.그들은 런던으로 돌아왔고, 표면적으로는 왕의 중대에서 '악의 의원'들을 제거하고 좋은 통치를 다시 확립하기 위해 군대를 모았고, 요크셔 반군과 연계하기 위해 북쪽으로 이동했습니다.[201]개인적으로 워릭은 에드워드를 폐위시키고 열아홉 살의 클라렌스를 왕위에 앉히기를 희망했습니다.[202]

1469년 7월 26일 에드고트에서 레드데일은 왕실 군대를 패배시켰고, 전해진 바에 의하면 레드데일은 전사했지만, 두 명의 왕실 지휘관인 제1대 펨브로크 백작 윌리엄 허버트제1대 데본 백작 험프리 스태포드는 포로로 잡혀 처형당했습니다.[203]엘리자베스 우드빌의 아버지 리버스 경과 형 존 우드빌 경이 체포되어 살해되었습니다.[204]전투 후 에드워드는 조지 네빌에게 포로로 잡혀 미들햄 성에 붙잡혔습니다.[205]그러나 곧 반란군들에게 워릭도 클래런스도 중요한 지원을 받지 못했다는 것을 알게 되었고, 증가하는 혼란을 잠재울 수 없게 되자 에드워드는 그해 9월 석방되어 왕으로서의 임무를 다시 맡게 되었습니다.[206]1470년 3월, 워릭과 클라렌스는 정치적 불안정을 이용하여 링컨셔를 전면적인 반란으로 이끌었고, 에드워드를 북쪽으로 유인하여 워릭의 부하들에게 빼앗길 수 있기를 희망했습니다.[l]그러나 1470년 3월 12일 에드워드는 로스코어 필드에서 요크주의 반란군을 격퇴시키고 반란군의 지도자 윌로비 남작을 포로로 잡았고, 윌로비 남작은 워릭과 클라렌스를 반란의 "파트너이자 주요 도발자"로 지명했습니다.[208]두 사람의 공모 관계를 입증한 물증도 드러났고, 이후 5월 프랑스로 달아났습니다.[citation needed]윌로비는 참수당했고, 그의 땅은 점령당했습니다.[citation needed]

워릭의 난과 헨리 6세의 재탈환

Mounted knights chase their enemies off to the right, across a river.
1885년 바넷에서의 워릭군의 대패를 파올로 우첼로의 방식으로 묘사한 석판화.

왕에 대한 워릭의 반감을 이용하기 위해 프랑스의 루이 11세는 앙리를 왕위에 다시 오를 목적으로 워릭과 앙주의 마거릿 사이에 화해를 주선했습니다.[209]준비의 일환으로, 워릭은 자신의 딸 앤을 마거릿과 헨리의 아들이자 후계자인 웨스트민스터의 에드워드와 결혼시키기로 동의했습니다;[citation needed] 결혼은 엄숙해졌지만, 마거릿이 아들이 왕이 되면 더 좋은 짝을 찾기를 원했기 때문에 결혼은 성사되지 않았을 수도 있습니다.[210]북쪽에서 방향전환 봉기를 일으킨 워릭과 클라렌스는 1470년 9월 13일 다트머스플리머스에서 두 갈래로 나눠 잉글랜드를 침공했습니다.[citation needed]워릭의 동생 몬타구 후작도 그와 합류했는데, 그는 앞선 반란에서 왕관을 지지한 것이 그의 백작령을 회복하는 결과를 가져오지 못했다고 왕에게 쓴소리를 했습니다.[211]북쪽에서 몬타구의 군대가 진격하는 동안 에드워드는 남쪽으로 돌진했고 왕은 포위된 자신을 발견했습니다.[212]에드워드와 그의 동생 글로스터 공작 리처드, 그리고 수백 명의 가신들은 10월 2일 동맹국인 부르고뉴 공국의 일부로 플랑드르로 도망쳤습니다.[m]

헨리 6세의 재탈환으로 그는 왕이 되었고, 워릭은 이제 논쟁의 여지 없이 실질적인 통치권을 갖게 되었습니다.[215]11월에 에드워드는 옷을 입었고, 그의 형 클라렌스는 요크 공작 칭호를 받았습니다.[216]부르고뉴는 에드워드의 여동생 마가렛의 남편인 대담왕 찰스가 다스렸습니다.찰스는 그의 매형에게 소중한 작은 도움을 주었는데, 에드워드는 결코 잊지 못할 것이었습니다.[217]그러나 워릭과 클라렌스에게 불행하게도 헨리의 새로운 정권은 불안정했고, 서머셋의 4대 공작 에드먼드 보포트는 워릭에게 1455년 그의 아버지의 죽음에 대한 책임을 물었고, 그에 따른 내부 분쟁은 워릭과 클라렌스를 정치적으로 고립되게 만들었습니다.[218]플랑드르 상인들의 지원을 받아 에드워드는 노섬벌랜드 백작의 지원을 받아 1471년 3월 14일 요크셔의 레이븐스펀에 상륙했습니다.[219]에드워드는 윌리엄 파제임스 해링턴이 이끄는 군대에 합류했는데, 이 움직임은 랭커스터인들과의 합의로 정치적으로 불리했던 클래런스가 [220]워릭과 헨리를 버리고 그의 형과 합류하도록 설득했습니다.[221]에드워드의 군대는 빠르게 런던으로 진격했고, 그곳에서 그들은 지금은 쇠약해진 헨리 왕을 포로로 잡아 런던탑으로 보냈습니다.[222]

악천후로 인해 마거릿과 에드워드가 이끄는 프랑스 군대가 대륙에 주둔하고 있었고, 워릭은 증원되지 못했습니다.[223]이것과 클라렌스의 망명에도 불구하고, 워릭은 에드워드의 성장하는 군대를 추격하기 위해 진군했고, 양측은 1471년 4월 14일 바넷에서 전투를 벌였습니다.[224]짙은 안개로 인해 시야가 좋지 않았고, 에드워드의 전령 태양이 옥스퍼드 백작[225] 별과 비슷하여 랭커스터인들은 자신들의 부하들을 공격하게 되었고,[226] 에드워드의 단호한 공격과 함께 워릭의 군대는 파괴되었습니다.패망 기간 동안 워릭은 형 존 네빌과 함께 말을 타고 살해당했고,[227][228] 제3대 엑세터 공작 헨리 홀랜드는 체포되어 런던탑에 수감되었습니다.[229]1475년, 엑서터는 요키스트들의 프랑스 원정에 보내졌고, 그곳에서 그는 바다에서 배에서 떨어져 목격자 없이 익사했다고 알려졌습니다.[230]워릭의 패배와 죽음은 랭커스터 가문의 대의명분에 큰 타격을 입혔고,[231] 네빌 가문의 정치적 영향력은 돌이킬 수 없이 깨졌습니다.[232]

헨리 6세의 패배; 에드워드 4세의 귀환

튜크스베리 전투

헨리 6세의 왕위 복귀는 오래가지 못했습니다.비록 네빌 가문은 패배했지만, 바넷에서 충돌한 바로 그 날, 마가렛은 간신히 웨이머스에 병력을 상륙시켜 웨일스 행군의 신병들로 병력을 증강시켰습니다.[233]바넷에서 당한 심한 패배에도 불구하고, 전투에서 살아남은 사람들은 랭커스터 여왕 주위로 모였습니다.[231]에드워드는 랭커스터군이 세번강을 건너 웨일즈로 들어가려 한다는 것을 깨닫고 저지하기 위해 이동했습니다.헨리 6세가 보낸 서신에 따라 글로스터 총독 리처드 보챔프 경은 마거릿 군대의 문을 막아 랭커스터인들이 제때에 건너가지 못하게 했습니다.[citation needed]1471년 5월 4일 에드워드는 튜크스베리에서 마르가리타의 군대를 요격하여 격파했습니다.헨리 6세와 마거릿의 외아들인 웨스트민스터의 에드워드는 클라렌스의 부하들에게 살해당했고,[234] 서머셋[234] 공작15대 데번[235] 백작 코트네는 둘 다 살해당했습니다.

에드워드 4세도착사의 왕실 선전가는 왕실 군대가 "작고, 무장이 잘 되어있고, 단호했지만" 에드워드는 오직 요크 공국을 위해 돌아왔다고 주장했습니다.[236]그러나 헨리 6세는 미들랜즈에 있는 헤이스팅스 경의 영지(노팅엄에 윌리엄 파와 제임스 해링턴이 60명의 개인 병력으로 합류한 약 3,000명)에서 남쪽(잉글랜드)까지 어떤 수의 병력도 모으기 시작할 수 없었습니다.반면 북쪽에는 "예상했던 것만큼 많이 오지 않았다"고 도착주의자는 보고했습니다.[237]

에드워드 4세는 5월 21일 런던에 입성했습니다.헨리 6세는 그날 밤, 혹은 곧 에드워드의 명령으로 사망했습니다.(에드워드 4세에게 우호적인) 동시대 연대기는 헨리의 죽음을 아들의 죽음을 들은 후 "멜랑콜리"에 의한 것으로 보고했습니다.[238]그러나 헨리의 유일한 후계자가 사망한 상황에서 에드워드가 전 왕의 살해를 지시했다는 의혹이 확산되고 있습니다.[13]앙주의 마가렛 (Margaret of Anjou)[239]은 1475년 루이 11세에 의해 프랑스로 송환될 때까지 투옥되었고, 그곳에서 평생을 살다가 1482년 8월 25일 사망했습니다.[240]

에드워드 4세의 제2차 치세

바넷과 튜크스베리에서의 패배로 무장한 랭커스터인들의 저항은 끝이 나는 듯 했습니다.그러나 에드워드 4세의 정권은 그의 형제들인 클래런스 공작 조지 플랜태저넷글로스터 공작 리처드 사이의 불화가 악화되면서 점차 분열되었습니다.1476년 12월 22일 클라렌스의 아내 이사벨이 사망했습니다.클라렌스는 이사벨의 시녀 중 한 명인 앙카레트 트위뉴가 그녀를 살해했다고 비난했고, 클라렌스는 그녀를 살해했습니다.안카레트의 손자는 1478년 에드워드로부터 안카레트에 대한 소급 사면을 받았는데, 이는 에드워드가 경계하던 클라렌스의 준 군주제적 태도를 잘 보여줍니다.[241]1477년, 이제 막 부르고뉴 공작부인이 된 메리의 구혼자로 클라렌스가 제안되었지만 에드워드는 이에 반대했고 클라렌스는 왕실을 떠났습니다.[242]

글로스터는 앤 네빌과 결혼했고, 앤과 이사벨은 워릭 백작부인의 딸이었고, 따라서 그들의 어머니의 상당한 재산을 상속받았습니다.[243]두 형제가 소유한 많은 영지들은 에드워드의 후원에 의해 그들에게 주어졌습니다 (그들은 그것들을 취소할 권리를 가지고 있었습니다.결혼으로 취득한 재산에 대해서는 그렇지 않았습니다. 이 차이가 불화를 부추겼습니다.[244]클래런스는 에드워드의 눈 밖에 났으며, 에드워드에 대한 반란에 연루되었다는 주장이 널리 퍼지면서 1478년 2월 18일 런던탑에서 투옥되어 처형당했습니다.[245]

에드워드의 통치 기간은 국내적으로 비교적 평화로웠습니다; 1475년에 그는 프랑스를 침공했지만, 그는 루이 11세와 피키니[246] 조약을 맺었고, 에드워드가 초기 75,000 크라운의 지불과 50,000 크라운의 연금을 받은 후 철수했고,[247] 반면 1482년에,그는 스코틀랜드 왕위를 찬탈하려 했지만 결국 영국으로 철수해야만 했습니다.그럼에도 불구하고, 그들은 베릭을 탈환하는데 성공했습니다.[248]1483년, 에드워드의 건강이 나빠지기 시작했고 그 부활절에 그는 치명적인 병에 걸렸습니다.그가 죽기 전에, 그는 12살 된 아들이자 후계자인 에드워드의 보호자 역할을 하기 위해 그의 형제를 리처드라고 이름 지었습니다.1483년 4월 9일 에드워드 4세가 세상을 떠났습니다.[249]

리하르트 3세의 통치와 랑카스트리안에 의한 패배 (1483–1485)

개요

리처드 3세(Richard III, 1452년 10월 2일 ~ 1485년 8월 22일)는 1483년 6월 26일부터 1485년 사망할 때까지 잉글랜드의 국왕이자 아일랜드의 군주였습니다.그는 요크 왕가의 마지막 왕이자 플랜태저넷 왕조의 마지막 왕이었습니다.장미 전쟁의 마지막 결정적인 전투였던 보즈워스 전투에서의 패배와 죽음은 영국의 중세 시대의 종말을 의미했습니다.

리처드는 그의 형 에드워드 4세의 즉위 후 1461년에 글로스터 공작으로 임명되었습니다.1472년, 그는 16대 워릭 백작 리처드 네빌인 앤 네빌과 결혼했습니다.그는 에드워드의 통치 기간 동안 북부 잉글랜드를 통치했고, 1482년 스코틀랜드 침공에서 역할을 했습니다.에드워드 4세가 1483년 4월에 사망했을 때, 리처드는 에드워드의 장남이자 후계자인 12살의 에드워드 5세의 보호자로 임명되었습니다.1483년 6월 22일 에드워드 5세의 대관식 준비가 이루어졌습니다.왕이 왕위에 오르기 전에, 그의 부모의 결혼은 유명무실한 것으로 선언되었고, 따라서 무효입니다.이제 공식적으로 사생아가 된 그들의 자녀들은 왕위 계승이 금지되었습니다.6월 25일, 영주들과 평민들의 모임은 이러한 취지의 선언을 승인하고 리처드를 정당한 왕으로 선포했습니다.그는 1483년 7월 6일 즉위했습니다.에드워드와 요크 공작 슈루즈베리의 동생 리처드는 8월 이후 공식 석상에 모습을 드러내지 않았고, 몇 년 후 튜더 왕조가 통치를 확립한 후 리처드 왕의 명령에 따라 살해되었다는 비난이 돌았습니다.

리처드의 통치 기간 동안 리처드에 대한 두 가지 주요한 반란이 있었습니다.1483년 10월, 에드워드 4세와 리처드의 전 동맹인 제2대 버킹엄 공작 헨리 스태포드의 강력한 동맹에 의해 반란이 일어났습니다.그 후 1485년 8월 헨리 튜더와 그의 삼촌 재스퍼 튜더는 프랑스군과 함께 웨일즈 남부에 상륙하여 군인들을 모집하며 펨브로크셔를 행진했습니다.헨리의 군대는 레스터셔 마을인 마켓 보스워스 근처에서 리처드의 군대를 물리쳤습니다.리처드는 전사했고, 그는 전투에서 죽은 마지막 영국 왕이 되었습니다.헨리 튜더는 헨리 7세로서 왕위에 올랐습니다.

에드워드 5세의 왕위 계승 주장

리처드 3세는 1483년부터 1485년까지 요크의 마지막 군주(예술가 미상)로 통치했습니다.
속의 왕자들: 리처드 3세의 조카들인 에드워드 5세슈루즈베리의 리처드 (존 에버렛 밀레가 이곳에서 그렸습니다)

에드워드 4세의 통치 기간 동안, 그의 형 글로스터 공작 리처드는 영국 북부,[250] 특히 그의 인기가 높았던 요크시에서 가장 강력한 거물이 되었습니다.[250]그가 죽기 전에, 왕은 리처드를 그의 12살 된 아들 에드워드 5세섭정 역할을 하기 위해 보호자로 임명했습니다.[249]리처드의 동맹국들, 특히 버킹엄 공작 헨리 스태포드와 강력하고 부유한 윌리엄 헤이스팅스 남작 체임벌린 경은 리처드에게 우드빌 가문이 취할 수 있는 어떤 움직임에도 대항하기 위해 강력한 군대를 런던으로 데려오라고 촉구했습니다.[251]리처드는 요크셔를 떠나 런던으로 향했고, 그곳에서 노샘프턴에서 젊은 왕을 만나 함께 런던으로 여행하기로 했습니다.[252]에드워드 4세가 죽은 후, 엘리자베스 여왕은 그녀의 동생인 얼 리버즈의 앤서니 우드빌에게 2,000명의 무장한 호위대와 함께 그녀의 아들 에드워드 5세를 런던까지 호위하라고 지시했습니다.[253]

그러나 노샘프턴에 도착했을 때 리처드는 왕이 이미 버킹엄셔스토니 스트랫포드로 보내졌다는 것을 알게 되었습니다.[254]1483년 4월 30일, 리처드는 에드워드의 이복 형제 리처드 그레이와 에드워드의 방원 토머스 본을 체포하여 북쪽으로 보내도록 했습니다.[255]리처드와 에드워드는 함께 런던으로 여행을 떠났고, 어린 왕은 1483년 5월 19일 런던탑에서 거주를 시작했고, 그 다음 달에 요크 공작인 슈루즈베리의 리처드와 합류했습니다.[256]

리처드 3세가 왕위에 오릅니다.

리처드는 반대의 확언에도 불구하고 1483년 6월 얼 리버스, 그레이, 본을 참수했습니다.[257][258]리처드는 또 다른 보호령을 피하고자 했던 왕의 평의원들의 재촉에도 불구하고, 보호령 역할을 하며 에드워드 5세의 대관식을 계속 지연시켰습니다.[259]같은 달 리처드는 헤이스팅스 남작 체임벌린을 반역죄로 고발하고 6월 13일 재판 없이 처형시켰습니다.[260]헤이스팅스는 인기가 있었고, 그의 죽음은 상당한 논란을 일으켰는데, 에드워드에 대한 그의 충성심과 그의 지속적인 존재가 리처드가 왕위를 확보하는 길에 큰 장애를 주었을 것이라는 점도 무시할 수 없습니다.[261][262]배스 웰스의 주교 로버트 스틸링턴([263]Robert Stillington)은 리처드에게 에드워드 4세가 엘리자베스 우드빌과 결혼한 것은 엘리노어 버틀러와 이전에 결합했기 때문에 무효라고 알렸고, 이로 인해 에드워드 5세와 그의 형제들은 왕위를 계승하지 못하게 되었습니다.

에드워드의 대관식 날짜로 선정된 6월 22일,[264]바오로 대성당 밖에서 리처드를 정당한 왕으로 선언하는 설교가 설교되었는데,[265] 시민들은 리처드에게 이 자리를 받아달라고 청원했습니다.[266]리처드는 4일 후 수락했고, 1483년 7월 6일 웨스트민스터 사원에서 즉위했습니다.[citation needed]

반대청구에 대한 갈등 및 조치

에드워드와 의 형제 슈루즈베리의 리처드는 런던탑에 아직도 거주하고 있었는데, 1483년 여름에 완전히 사라졌습니다.[267]실종 이후 두 왕자의 운명은 현재까지도 미스터리로 남아 있지만 리처드 3세의 명령으로 살해됐다는 설이 가장 널리 받아들여지고 있습니다.[268]

궁정에서 그녀의 가족의 영향력을 박탈당한 과부 엘리자베스 우드빌은 리처드의 불만을 품은 전 동맹인 버킹엄 공작 헨리 스태포드와 함께 에드워드 3세[269] 증손자이자 랭커스터 족의 가장 가까운 남성 후계자인 그녀의 아들 헨리 튜더를 적극적으로 홍보하기 시작한 마거릿 보퍼트 부인과 동맹을 맺었습니다.[5]리차드의 대안으로 주장합니다.[n][270]

우드빌은 헨리를 에드워드 4세의 유일한 생존 후계자인 딸 요크의 엘리자베스와 결혼시켜 헨리의 주장을 강화하자고 제안했습니다.요크주의자들의 지원의 필요성을 확신한 헨리는 그의 계획된 영국 침공 훨씬 전에 엘리자베스에게 그의 손을 약속했고,[271] 이것은 많은 요크주의자들이 리처드를 버리게 만든 요인이었습니다.[272]1483년 9월, 리처드에 대한 음모가 에드워드 4세와 그의 상속자들의 강력한 지지자들이었던 불만을 품은 영국 상류층의 구성원들 사이에서 만들어지기 시작했습니다.[273]

버킹엄의 난

1471년 에드워드 4세가 왕위를 되찾은 이후, 헨리 튜더는 브르타뉴 공작 프란시스 2세의 궁정에서 망명 생활을 했습니다.[274]프란치스코는 헨리와 그의 가족, 그리고 그의 궁인들을 잉글랜드의 원조를 위해 물물교환하는 귀중한 협상 도구로 여겼기 때문에, 헨리는 반은 손님이 없는 반쪽 죄수였습니다. 그래서 망명한 랭커스터인들을 잘 보호했고, 그들의 항복을 반복적으로 거부했습니다.[275]특히 헨리는 리처드의 타도가 영국과 브르타뉴의 연합 동맹을 공고히 하기를 바랐던 브르타뉴 재무관 피에르 랑데이스의 지원을 받았습니다.[citation needed]이제 리처드의 전 지지자였던 2대 버킹엄 공작 헨리 스태포드와 연합하여, 프랜시스는 헨리에게 4만 개의 금관, 15,000명의 병력, 그리고 영국을 침공하기 위한 함대를 제공했습니다.그러나 헨리의 군대는 폭풍에 의해 흩어졌고, 헨리는 침략을 포기해야 했습니다.[276]그럼에도 불구하고, 버킹엄은 헨리를 왕으로 옹립할 목적으로 1483년 10월 18일 리처드에 대한 반란을 이미 시작했습니다.[277]버킹엄은 그의 웨일스 영지에서 상당한 수의 군대를 모았고, 그의 형 데본 백작과 합류할 계획을 세웠습니다.[278]

하지만 헨리의 군대 없이 리처드는 버킹엄의 반란을 쉽게 물리쳤고, 패배한 공작은 붙잡혀 반역죄로 유죄 판결을 받고 1483년 11월 2일 솔즈베리에서 처형당했습니다.[279]1484년 1월에 일어난 반란 이후, 리처드는 엘리자베스 우드빌이 죽은 남편의 통치 기간 동안 그녀에게 주어진 모든 땅을 빼앗았습니다.[280]두 사람은 겉으로 보기 위해서 화해하는 것처럼 보였습니다.[281]

리처드 3세의 패배

헨리 7세
1485년 8월 22일에 벌어진 보스워스 전투

버킹엄의 실패한 반란 이후, 약 500명의 영국인들은 헨리와 함께 망명하기 위해 브르타뉴의 수도 렌으로 도망쳤습니다.[282]리처드는 헨리의 영국 송환을 위해 프랜시스와 협상을 시작했지만, 공작은 리처드로부터 대가로 더 관대한 양보를 얻어낼 수 있기를 바라며 계속 거절했습니다.[283]1484년 중반, 프란치스코는 병으로 인해 무력해졌고, 란다이에게 정부의 통치권을 맡겼습니다.리처드는 프랑스의 공격 가능성으로부터 브르타뉴를 방어하기 위해 군사적 지원을 제공하며 란다이에게 제안했지만, 란다이는 동의했습니다.[284]앙리는 다가오는 침략을 위해 앙리에게 자원을 공급했던 프랑스의 샤를 8세의 궁정에서 따뜻하게 대접받았습니다.[285]프랑수아 2세가 회복되자 샤를은 브르타뉴에 남아있는 랑카스트리아인들의 안전한 행동을 프랑스에 제안했고, 그들의 비용을 스스로 지불했습니다.찰스에게 헨리와 그의 지지자들은 리처드가 브르타뉴의 획득에 프랑스의 계획에 개입하지 않도록 하는 유용한 정치적 전당포였습니다.[286]

1485년 3월 16일 리처드의 아내 앤 네빌이 세상을 떠났습니다.[287]리처드가 그의 조카인 요크의 엘리자베스와 결혼하도록 허락하기 위해 그녀가 살해되었다는 소문이 빠르게 퍼졌고, 이것은 리처드의 북부 지지자들을 소외시켰습니다.[288]리처드와 엘리자베스의 결혼은 튜더 계획을 깨뜨릴 가능성이 있었고, 헨리를 지지했던 요크주의자들을 그들의 대의에서 갈라놓았습니다.[289]앙리는 프랑스 섭정 보주의 앤의 후원을 확보했고, 그는 그에게 2,000명의 병력을 지원했습니다.[290]해외에서, 헨리는 영국에서 군대를 모으고 그를 지원하기 위해 그의 어머니 보퍼트의 마가렛에게 크게 의존했습니다.[4]우드빌 가문의 지원을 받아 그의 주장을 압박하기 위해 헨리는 8월 1일 잉글랜드와 웨일스 망명자들로 구성된 군대와 함께 웨일스의 펨브로크셔 데일 근처에 상륙했습니다.[291][292]어떤 이들은 헨리가 웨일스의 고향으로 돌아온 것을 "브르타뉴의 젊은이들이 색슨족을 물리치고 그들의 나라를 영광으로 회복했다"는 [293]메시아 예언을 이행한 것으로 여겼습니다.[294]헨리는 리처드에 맞서기 위해 대략 5천명의 군대를 모았습니다.[295]웨일스에 있던 리처드의 중위 월터 허버트 경은 헨리에 대항하지 못했고, 그의 장교 두 명은 그들의 군대와 함께 튜더 청구인에게 탈영했습니다.[296]리처드의 웨스트웨일스 주재 중위인 라이삽 토마스도 망명했습니다.[296]8월 중순, 헨리는 잉글랜드 국경을 넘어 슈루즈베리로 진격했습니다.[297]

헨리의 움직임을 잘 알고 있던 리처드는 병력 동원을 명령했습니다.[298]헨리가 영국에 상륙하기 전과 상륙하는 동안 그들은 헨리와 우호적인 관계로 연락을 주고받았지만,[289][299] 그들의 군대는 와일드카드였고, 다가오는 전투에서 결정적인 순간까지 헨리를 지원하지 않았습니다.[300]1485년 8월 22일, 헨리 튜더의 수적으로 우세한 군대는[301] 보즈워스 전투에서 리처드의 군대와 교전을 벌였습니다.헨리를 대신해 스탠리의 군대가 싸움에 뛰어들어 리처드의 군대를 결정적으로 물리쳤습니다.[302]헨리의 공식 역사학자인 폴리도어 버질은 "리처드 왕은 혼자 적들 중 가장 두꺼운 압력 속에서 용감하게 싸워서 죽었다"[303]고 기록하고 있으며, 전투에서 죽은 마지막 잉글랜드 왕이 되었습니다.[304]리처드의 동맹인 노섬벌랜드 백작은 도망쳤고 노퍽 공작은 살해당했고 서리 백작 토머스 하워드는 포로로 잡혔습니다.[300]헨리는 리처드가 패배하기 전날로 소급해서 날짜를 정하면서 정복권으로 왕위를 주장했습니다.[305]

후유증과 헨리 7세의 재위 (1485–1509)

요크의 엘리자베스헨리 7세와 엘리자베스의 결혼은 라이벌 랭커스터교요크주의자의 왕위 주장을 통합시켰습니다.

헨리는 1485년 10월 30일 웨스트민스터 사원에서 영국의 헨리 7세로 즉위했습니다.[306]그의 서약대로 헨리는 1486년 1월 18일 요크의 엘리자베스와 결혼했고 엘리자베스는 불과 8개월 후 첫 아이인 아서 왕자를 낳았습니다.[307][308]그 커플의 결혼은 행복한 결혼이었던 것으로 보입니다;[309][310] 특히 헨리는 그 시대의 왕으로서 평범하지 않게 충실했던 것으로 유명합니다.[308]헨리와 엘리자베스의 결혼은 그들의 자녀들이 두 왕조의 주장을 계승할 것이기 때문에 라이벌인 랭커스터교요크교의 주장을 통합시켰습니다. 그러나 편집증은 플랜태저넷과 혈연관계가 있는 사람은 누구나 비밀리에 왕위를 탐내고 있다는 것을 지속했습니다.[311]

앙리 7세의 도전자들

두 왕조의 연합에도 불구하고, 헨리의 왕으로서의 지위는 즉각적으로 보장되지 않았습니다.같은 해 그는 러벨 자작의 도움과 선동을 받은 스태포드 형제의 반란에 직면했지만, 그 반란은 공개적인 전투 없이 무너졌습니다.[312]스태포드 형제는 컬햄의 애빙던 수도원에 있는 교회에서 성역을 주장했지만,[313][314] 헨리는 5월[313] 14일 기사 존 새비지[315] 에 의해 스태포드를 강제로 제거하고 반역죄에 대해서는 성역이 적용될 수 없다고 판결한 국왕 재판소 앞에서 재판했습니다.[316]헨리의 행동에 대한 항의는 교황 인노첸시오 8세에게 제기되었고, 이로 인해 성역권에 대한 약간의 수정에 동의하는 교황 칙서가 제출되었습니다.[317]헨리는 또한 그의 치세에 대한 다른 잠재적인 위협에 대처했습니다; 요키스트의 주장자의 상속자는 에드워드 4세의 형인 클래런스 공작 조지의 10살짜리 아들인 워릭 백작 에드워드였습니다.[318]헨리는 워릭을 체포하여 런던탑에 감금하게 했습니다.[319]

링컨의 난

이 무렵, 리처드 시몬즈라는 이름의 요크셔 동정심을 가진 신부는 어린 소년 램버트 심넬과 탑 속 왕자 중 한 명인 슈루즈베리의 리처드 사이에 현저한 유사성을 발견하고 심넬을 사기꾼 리처드 왕자로 내세우길 바랐던 것 같습니다.[320]에드워드 4세의 자녀들이 아직 살아있다는 소문이 퍼졌지만, 투옥된 워릭 백작의 죽음에 대한 거짓 보고는 심넬과 나이가 비슷한 사칭을 바꾸어 놓았습니다.[236]제1대 링컨 백작 존 드 라 폴(John de la Pole)은 1487년 3월 19일에 왕실을 떠나 버건디로 가서 그 소문을 이용했습니다.[318][321]그의 이모 부르고뉴 공작부인 마가렛은 그에게 재정적, 군사적 지원을 제공했습니다.요키즘 망명자들은 지지를 모으기 위해 요키즘 대의가 인기 있는 아일랜드로 항해했습니다.[322]심넬은 실제 워릭 백작이 런던의 거리를 행진하는 것을 포함한 소문들을 잠재우려는 헨리의 노력에도 불구하고 더블린에서 에드워드 6세로 선포되었습니다.[236]명목상으로는 사기왕을 지지했지만, 링컨은 이 모든 일을 자신을 위해 왕위를 주장할 수 있는 기회로 여겼을 것입니다.[323]

링컨은 아일랜드에 남을 의사가 없었고, 심넬과 함께 2,000명의 독일 용병과 추가적인 대규모 아일랜드 병력이 랭커셔피엘 섬에 상륙하여 요크로 진군했습니다.[324]요크주의자들의 행진은 헨리의 주력군을 피했지만, 에드워드 우드빌 경 휘하의 튜더 기병대에게 지속적으로 괴롭힘을 당했습니다.[325]헨리의 군대는 수적으로 열세였지만, 그들은 요크주의자들보다 훨씬 더 나은 장비를 갖추고 있었고, 헨리의 두 주요 지휘관인 재스퍼 튜더13대 옥스퍼드 백작 존 베레는 요크주의 지도자들보다 더 경험이 많았습니다.[326]양군은 1487년 6월 16일 스토크 필드에서 전투를 벌였고, 요키스트 군대를 궤멸시키는 결과를 낳았습니다.[327]링컨 백작은 이 전투에서 전사했고, 로벨 자작은 스코틀랜드에서 사라진 것으로 보입니다.[328]헨리는 어린 심넬을 용서했고, 그가 단지 어른들의 손에 있는 꼭두각시에 불과하다는 것을 알고, 그를 왕실 부엌에서 침을 돌리는 사람으로 일하게 했습니다.심넬은 후에 매사냥꾼이 되었고, 1534년경에 죽었습니다.[329]헨리는 교황을 설득하여 반란을 지지한 아일랜드 성직자들을 파문하고 시몬즈를 투옥시켰으나 처형하지는 않았습니다.[326]스토크 필드는 장미 전쟁의 마지막 군사 작전임이 증명되었습니다.[330]

워벡의 난

1491년, 브르타뉴 상인을 위해 고용된 청년 퍼킨 워벡아일랜드 코크의 친요크 시민들에 의해 호의적으로 왕위 계승자로 여겨졌는데,[citation needed] 그들은 워벡을 슈루즈베리의 리처드라는 사기꾼으로 내세우기로 결정했다고 전해집니다.[331]워벡은 1490년 부르고뉴 궁정에서 리처드라고 주장하며 처음으로 왕위를 주장했고, 그는 어린 나이 때문에 목숨을 건졌다고 주장했습니다.[332]그는 에드워드 4세의 여동생인 요크의 마거릿에 의해 리처드로 공개적으로 인정받았으며 신성 로마 제국 황제 프레데릭 3세의 장례식에서 영국의 리처드 4세로 인정받았으며 헨리의 항의에도 불구하고 국제 외교에서 요크 공작으로 인정받았습니다.[333]사이먼 몽포트 경, 윌리엄 스탠리 경, 토마스 트와이트 경, 로버트 클리포드 경 등 잉글랜드의 몇몇 귀족들은 워벡을 리처드로 인정할 준비가 되어 있었습니다.워벡을 방문한 클리포드는 영국에 있는 동맹국들에게 워벡이 잃어버린 왕자라는 사실을 확인하는 편지를 보냈습니다.[334]

1495년 1월, 헨리는 6명의 공모자들이 투옥되고 벌금형을 선고받으면서 음모를 분쇄했고, 몽포르, 스탠리 등 여러 명은 처형당했습니다.[335]워벡은 스코틀랜드 왕실에 구애를 하였고, 제임스 4세는 워벡을 국제 외교에 지렛대로 사용하기를 희망했습니다.[citation needed]1496년 9월 제임스는 워벡과 함께 잉글랜드를 침공했지만, 군대가 보급품을 지출하자 철수할 수밖에 없었고, 북부의 워벡에 대한 지원은 실현되지 못했습니다.[336]제임스의 마음에 들지 않게 된 퍼킨은 워터포드로 항해했습니다.[337]1497년 9월 7일 워벡은 헨리 7세의 인기 없는 세금에 대한 콘월 사람들의 분노를 이용하기 위해 콘월에 상륙했습니다.[338][339][340]워벡의 존재는 두 번째 반란을 일으켰고, 보드민 무어에서 리처드 4세로 선포되었고, 그의 6,000명의 콘월인 군대는 톤턴으로 진격했습니다.[340][341]그러나 워벡은 왕의 군대가 그 지역에 있다는 소식을 듣고 당황하여 그의 군대를 버리고 떠났습니다.1499년 11월 23일, 와벡은 붙잡혀 투옥되었고 교수형에 처했습니다.[332]

같은 해, 헨리는 포로로 잡힌 에드워드 플랜태저넷, 워릭 백작 17세에게 처형을 시켰습니다. 워릭 백작은 워벡과 감방을 공유하고 탈출을 시도했습니다.워릭의 죽음으로 플랜태저넷 왕조의 직계 남성 혈통은 소멸되었습니다.[342][343]

영향

즉각적인 사회적 효과

일부 역사가들은 전쟁이 영국 사회와 문화의 구조에 미친 영향에 의문을 제기합니다; 옥스포드 역사가 K. B.와 같은 수정주의자들. 맥팔레인 씨는 분쟁의 결과가 크게 과장되었다고 말합니다.[346]영국의 많은 지역들은 전쟁의 영향을 받지 않았는데, 특히 이스트 앵글리아는 그렇습니다.[347]인구가 밀집한 지역에서는 장기적인 포위약탈로 나라가 멸망함에 따라 두 파벌 모두 잃을 것이 훨씬 더 많았으며, 전투를 통해 분쟁의 빠른 해결을 모색했습니다.할렉밤버그와 같이 발생한 긴 포위전은 비교적 외지고 인구가 드문 지역에 있었습니다.[348]필리프 코민스와 같은 동시대 사람들은 1470년에 전쟁의 결과가 시민과 사유 재산이 아닌 군인과 귀족에게만 방문되었다는 점에서 영국이 대륙에 닥친 전쟁에 비해 독특한 경우라고 관찰했습니다.[349]

장미 전쟁으로 인한 불안정은 귀족들이 다른 사람들을 희생시키면서 자신들의 위치를 이용하고 홍보할 수 있게 했습니다.이것은 15세기 CE가 중세 봉건주의의 부분적인 퇴화를 수반하는 '바보 봉건주의' 현상을 목격했기 때문입니다.부유한 토지 소유자들은 개인 가신들의 군대를 소유할 수 있었고, 부를 축적할 수 있었으며, 지방 차원에서 왕권을 약화시킬 수 있었습니다.[350] 많은 지역들은 그들의 방어를 개선하기 위한 노력을 거의 하지 않았습니다; 도시 벽들은 이전에 폐허가 된 상태로 남겨졌거나, 런던의 경우처럼 부분적으로 재건되었을 뿐이었습니다. 그래서 시민들은 적절한 벽들을 재건할 수 없었던 후, 요키스트 군대와 랭커스터 군대에게 외출하지 말라고 설득함으로써 파괴를 피할 수 있었습니다.그로 인해 도시를 방어할 [351]수 없게 만들었습니다"전쟁은 대부분 귀족들과 그들의 사병들 사이에 벌어졌고, 또한 전체 기간 동안 실제 전투가 24개월도 채 되지 않을 정도로 간헐적으로 벌어졌던 것이 사실입니다.그럼에도 불구하고, 지역 주민들은 때때로 분쟁에 말려들었는데, 특히 귀족들이 그들의 영지 노동자들로부터 민병대를 형성했을 경우에는 더욱 그렇습니다."[350]

귀족들 중에 전쟁으로 완전히 사라진 귀족 가문은 거의 없었습니다; 전투가 발발하기 전인 1425년과 1449년 사이에, 전투가 가장 치열했던 시기인 1450년과 1474년(24년) 사이에 일어난 것처럼 자연적인 원인(25년)으로 귀족 가문이 많이 사라졌습니다.[349]그러나 네빌 가문과 같은 몇몇 저명한 귀족 가문들은 전투로 인해 권력이 마비되었고,[232] 플랜태저넷 왕조의 직계 남성 가문들은 소멸되었습니다.그럼에도 불구하고, 영국의 모든 후속 군주와 그의 후계 국가들은 영국의 에드워드 3세의 세 아들을 통해, 그러나 여성 혈통을 통해 직계 후손이 되었습니다.왕정의 통치는 크롬웰영연방영국과 보호령에 의해서만 잠깐 깨졌습니다.[342]

민간인에 대한 폭력이 상대적으로 부족함에도 불구하고, 전쟁은 105,000명의 목숨을 앗아갔고,[6] 이는 1450년 인구의 약 5.5%에 해당하는 것이었지만, 1490년까지 영국은 전쟁에도 불구하고 1450년에 비해 12.6%의 인구 증가를 경험했습니다.[352][353]

계승문제

헨리 8세 남성 후계자 배출에 대한 영국의 걱정은 장미 전쟁의 지속에 대한 두려움에 이끌렸습니다.

헨리의 통치에 더 이상 심각한 군사적 위협이나, 장미 전쟁의 재발을 위협하는 튜더의 왕위 주장은 없을 것이지만, 플랜태저넷족의 후손이라고 주장하는 사람들은 튜더 왕조에 계속 도전을 제기했습니다; 헨리가 왕위에 올랐을 때, 18명의 플랜태저넷 후손들이 있었습니다.왕위에 대한 더 강력한 주장을 가진 것으로 여겨졌고, 1510년까지 이 숫자는 16명의 요크교도 아이들의 탄생으로 증가했습니다.[354]드 라 폴 가문은 계속 왕위를 주장했습니다; 처형된 링컨 백작의 동생인 서퍽의 3대 공작 에드먼드 드 라은 이 주장으로 1513년 헨리 8세에 의해 처형되었고,[355] 백장미로 알려져 있고 왕위를 차지하기 위해 영국을 침공하려고 음모했던 그의 형제 리처드는 1525년 파비아 전투에서 사망했습니다.[356]

엘리자베스 1세가 사망하기 전인 1600년 말까지만 해도 플랜태저넷의 후손 7명을 [357]포함해 12명의 후계 경쟁자가 있었습니다.[358]튜더 왕조가 왕위에 대한 누차적인 주장과 플랜태저넷 상속자들의 잠재적인 강력한 주장은 헨리 8세가 남자 상속자를 배출할 필요성에 대해 상당한 불안감을 가지게 하는 중요한 요인이었습니다.[359]헨리는 왕위 계승 위기 이후에 일어날 수 있는 잠재적인 불안정을 잘 알고 있었고, 장미 전쟁의 재발을 피하기를 원했습니다.[citation needed]

튜더 왕조

전쟁 이전의 영국 군주제는 그 나라의 정치 구조를 분열시키는 증가하는 파벌 싸움을 막지 못하고 약한 영향력만을 행사했습니다.[citation needed]헨리 7세가 왕위에 올랐을 때, 그는 상당히 약화된 정부 구조를 물려받았습니다.[360]비록 왕위에 대한 튜더의 주장은 약했고 새로운 정권은 여러 반란에 직면했지만, 헨리의 통치는 내전의 더 이상의 발발을 막는 영역에 절실히 필요한 안정을 제공했습니다;[361] 무역, 상업, 문화가 번성했고, 영국은 155년 동안 내전에 직면하지 않았습니다.[1][2][362]헨리 7세는 그가 사망한 후, 부분적으로 검소한 지출 덕분에 그의 후계자들에게 번영하고 번영하는 경제를 남겼습니다.[363]슬라빈(1964)은 헨리 7세를 군주제에서 권력을 집중시키고 그들의 나라를 통일한 통치자로 정의되는 소위 "새로운 군주"의 일원으로 생각합니다.[364]비록 튜더 왕조 하에서 군주제가 강화되었지만, 튜더 군주들은 일반적으로 미리 정해진 법적, 재정적 경계 안에서 운영되었고, 이것은 군주가 귀족들에 대항하기 보다는 귀족들과 긴밀히 협력하도록 강요했습니다.[365]그럼에도 불구하고, 튜더 군주들, 특히 헨리 8세찰스 1세의 통치하에서 영국을 괴롭히고 또 다른 내전을 초래할 철학적인 개념인 [366]군주적 권위를 강화하는 데 도움을 주기 위해 "왕의 신적인 권리"의 개념을 정의했습니다.[367]

튜더 왕조의 즉위는 영국의 중세 시대의 끝과 예술, 문학, 음악, 건축의 혁명을 목격한 이탈리아 르네상스의 한 갈래인 영국 르네상스의 새벽을 목격했습니다.[368]영국이 로마 가톨릭교회와 결별한 영국 종교개혁성공회의 설립과 개신교가 영국의 지배적인 교파로 부상한 튜더스 아래에서 일어났습니다.[369]장미 전쟁을 지배했던 왕위 계승 위기의 가능성에 의해 촉발된 헨리 8세의 남성 후계자에 대한 필요성은 영국을 로마로부터 분리하려는 그의 결정에 영향을 미친 주요한 동기였습니다.[370]역사학자들은 헨리 8세의 딸 엘리자베스 1세의 치세를 영국 역사상 황금기로 간주하고 있으며, 오늘날 엘리자베스 시대로 널리 기억되고 있습니다.[371][372]

역사학자 존 가이(John Guy)는 로마 점령 이후 어느 때보다 "영국은 튜더 왕조 하에서 경제적으로 더 건강하고, 더 확장적이며, 더 낙관적이었다"고 주장했습니다.[16]하지만, 켄달, 월폴, 과 같은 일부 역사학자들은, 튜더들이 법, 평화, 번영의 시기를 여는 것과 대조적으로 장미 전쟁을 유혈 사태와 무법의 시기로 묘사하는 것이 튜더들의 정치적 이익에 도움이 되어 새로운 정권을 긍정적으로 제시했다고 주장합니다.[373][374][375]실제로, 윌리엄 셰익스피어와 토마스 모어 경과 같은 튜더의 동시대 사람들은 요크셔에 적대적인 허구적 작품과 허구적 작품을 각각 썼습니다.[376][373]

군대와 전쟁

전략.

중세 시대의 군사 전략은 포위전에 의해 지배되었습니다; 요새들은 바이킹족이나 몽골족과 같은 집단을 특징짓는 대규모 약탈로부터 지역 주민들을 보호하기 위한 강력한 방어 요새를 제공했습니다.[377]그리고 성은 지역 엘리트들이 주어진 지역에서 그들의 권한을 행사하기 위한 통제와 보호의 중심점으로 진화했습니다.요새화는 중세 전장의 지배적인 무기인 중기병을 무효화시키기도 했습니다.[378]병참 능력의 급격한 감소로 고전 시대에 비해 투구된 전투는 일반적으로 드물었고,[379] 전투는 지도자들의 죽음과 전투력으로서 군대의 잠재적 파괴를 감수하는 결정적인 만남의 경향이 있어, 그들이 일어나지 않도록 억제했습니다.[380]이 점에서 장미 전쟁은 변칙적인 것이었습니다; 귀족들은 오랜 분쟁으로 시골이 파괴되어 잃는 것이 많았기 때문에, 그들은 그들의 불만을 신속하고 단호하게 해결하기 위해 의도적으로 전투를 벌이는 경향이 있었습니다.[348]

전장

기사도의 쇠퇴

기사도의 규범은 중세 전쟁에서 귀족들의 행동을 지배했습니다; 특히 귀족들은 전투 중에 귀족들을 단순히 죽이기 보다는 거액의 몸값을 지불하기 위해 그들을 데려가기 위해 종종 많은 노력을 했습니다.[381]그러나 기사도의 개념은 장미 전쟁 이전부터 수년간 쇠퇴해 왔습니다. 예를 들어, 1346년 크레시 전투(1세기 이상 전)는 영국 궁수들에 의해 프랑스 귀족의 크림이 삭감되고 일반 병사들에 의해 많은 부상당한 프랑스 기사들이 살해되는 것을 목격했습니다.[382]동시대의 필리프 코민스에드워드 4세가 그의 군대에게 일반 병사들을 살려주고 귀족들을 죽이라고 명령한 것을 언급했습니다.[349]전투에서 귀족들의 죽음을 보장한 것은 그 결과 42명의 포로 기사들이 처형된 토튼과 [383]강력한 네빌 가문의 영향력을 돌이킬 수 없게 파괴한 바넷 이후에 일어난 것처럼, 결과적으로 한쪽이 편향된 정치적 통제권을 행사하도록 종종 이끌었습니다.[232]전투를 피해 도망친 귀족들은 그들의 땅과 직함을 빼앗길 수 있고, 따라서 포로에게는 아무런 가치가 없을 것입니다.[384]

전술, 무기 및 장비

프랑스에서의 그들의 작전과 마찬가지로, 영국의 상류층은 걸어서 싸웠습니다.[385]중세 전장에서 중기병은 수세기 동안 지배적인 계급의 병사였지만,[386] 값비싼 기마 기사에 비해 보병을 훈련시키고 장비를 갖추는 데 상대적으로 저렴했기 때문에, 후기 중세 전장에서는 보병과 경기병의 사용이 증가했습니다.[citation needed][387]특히, 영국군은 대형 장궁병을 사용하는 것이 특징이었는데, 이는 종종 프랑스 기병과의 조우에서 결정적인 것으로 증명되었지만,[387] 영국 귀족들이 도보로 전투를 치렀고, 플루트 판 갑옷의 진보로 인해 어느 쪽도 이러한 궁수의 사용으로부터 결정적인 전술적 이점을 갖지 못했습니다.[388]이에 대한 예외는 토튼에서였는데, 요크셔 궁수들은 강풍을 이용하여 최대 사거리를 연장하여 랭커스터 적들에게 불균형적인 피해를 입혔습니다.[389][390]

당시의 영국군은 튜더 시대까지 계속해서 사용할 수 있었던, 대량의 장궁병들이 지원하는 지폐를 장착한 보병들 사이의 혼합을 선호하는 경향이 있었습니다.[citation needed]중세 전쟁과 자주 연관이 있었음에도 불구하고, 은 일반적인 군인들 사이에서는 드물었고, 대신 위신과 부를 나타내는 개인 무기로서 무장한 사람들이나 기사들에 의해 선호되었습니다.[391]보병과 무장한 사람들이 흔히 사용하는 다른 무기로는 도끼,[392] 반달가슴,[393] 석궁,[394] 단검 등이 있습니다.[395]양쪽 모두 손대포아크버스를 사용했지만, 그 수는 제한적이었습니다.[396]1346년 초 크레시에서 포병이 사용되었지만, 이것들은 금속 화살이나 단순한 포도탄을 발사하는 조잡한 리바울데퀸이었고,[citation needed] 15세기 후반에 온 폭탄에 의해 쓸모없게 되었습니다.[397]이전에는 난공불락으로 여겨졌던 밤버그 성은 1464년 폭탄 덕분에 함락되었습니다.[398]노샘프턴포병을 사용한 최초의 영국 본토 전투였습니다.[399]초기 대포는 청동으로 만들었기 때문에 주조하는 데 비용이 많이 들었고,[400] 그러한 소수의 지휘관들은 전장에서 포로가 되는 위험을 기꺼이 감수했기 때문에 1471년 바넷에서 요크셔 포병들은 그들의 위치를 배반하지 않기 위해 사격을 보류했습니다.[401]

14세기 중반 스웨덴에서 용광로가 발명되면서 철 생산량이 증가하고 향상되었는데,[402] 이는 강력한 석궁장궁, 그리고 비슷한 시기에 등장하기 시작한 핸드 대포와 아크버스같은 화약 무기의 출현으로부터 군인들을 보호하기 위한 판갑옷의 발전으로 이어졌습니다.[403]15세기에 이르러 판갑옷은 우편물보다 값이 싸졌지만, 겨드랑이, 팔꿈치의 굽힘, 사타구니와 같이 판으로 충분히 보호할 수 없는 관절을 보호하기 위해 우편물이 계속 사용되었습니다.[404]중세 갑옷이 지나치게 무겁다는 일반적인 선입견과는 달리,[405] 15세기에 중세 갑옷 한 벌은 현대의 지상 전투 부대가 짊어지는 무게보다 훨씬 적은 [406]15kg (33파운드)을 넘는 경우가 거의 없었습니다.[407]

채용

계약 계약의 절반, 상단의 무작위로 잘라낸(또는 움푹 들어간) 모서리가 상대방 문서와 일치함을 증명합니다.

백년 전쟁의 절정 이후, 많은 수의 경험 많은 실업 군인들이 지역 귀족들의 증가하는 군대에서 일하기 위해 영국으로 돌아갔습니다.퍼시-네빌 불화와 같은 강력한 가문 간의 불화가 분쟁을 해결하기 위해 점점 더 그들의 가신들에게 의존하면서 영국은 잘못된 통치와 폭력으로 치닫게 되었습니다.지역 지주들은 그들의 메스니 기사들을 그들의 복무에 연봉으로 묶는 것이 일반적인 관례가 되었습니다.[408]에드워드 3세는 군주가 일정 기간 동안 정해진 비율로 합의된 수의 병력을 제공할 의무가 있는 경험 많은 선장들과 계약을 맺는 계약 시스템을 개발했습니다.기사, 무장병, 궁수들은 종종 하청을 받았습니다.[408]숙련된 궁수들은 종종 기사들만큼 높은 임금을 명령할 수 있었습니다.[409]영국에 존재했던 복잡한 봉건 구조는 귀족들이 왕권에 도전할 수 있을 만큼 충분히 큰 군대를 가진 큰 수행원들을 기를 수 있게 했습니다.[33][35]

리더십

32년이 넘는 기간에 걸쳐 벌어진 일련의 산발적인 전투들이었기 때문에, 많은 주요 지휘관들은 전투에서의 죽음, 자연적인 원인에 의한 죽음, 처형, 그리고 암살 가능성으로 요동쳤습니다.킹메이커 워릭과 같은 몇몇 주요 지휘관들도 측면 사이를 이탈했습니다.

요크주의자들은 현재의 랭커스터 왕조에 대한 경쟁자인 요크 왕가의 왕위 주장을 지지했던 사람들입니다.

랭커스터인들은 주로 현 군주인 헨리 6세를 지지함으로써 랭커스터의 왕위 계승권을 지지했던 사람들입니다.

튜더들은 1485년 헨리 7세가 정복권에 의해 왕위에 오른 것을 지지한 사람들입니다.[305]

요키스트의 반란군은 랭커스터 왕조의 주장과 일치하지는 않지만, 에드워드 4세의 통치 기간 동안에도 불구하고 반란을 일으킨 요키스트들입니다.

제목 이름. 메모들
영국왕 에드워드 4세 요크 첫 재위: 1461년 3월 4일 ~ 1470년 10월 3일
재위: 1471년 4월 11일 ~ 1483년 4월 9일
1483년[249] 4월 9일 자연사
영국왕 에드워드 5세 요크 재위: 1483년 4월 9일 ~ 1483년 6월 25일
78일간의 통치 끝에 리처드 3세에 의해 폐위
[410] 속의 왕자 중 한 명
영국왕 리처드 3세 요크 재위: 1483년 6월 26일 ~ 1485년 8월 22일
1485년 8월 22일 Bosworth Field 전투에서 전사[304] 마지막 영국 왕
잉글랜드의 여왕 엘리자베스 우드빌 요크 에드워드 4세의 공작위임
에드워드 5세요크의 엘리자베스의 어머니
헨리 튜더를 왕위[5] 주장자로 승격시키기 위해 보퍼트와 동맹을 맺었습니다.
다우저 퀸 튜더
잉글랜드의 여왕 앤 네빌 요크 리처드 3세의 공작위임
1485년[411] 3월 16일 자연사
요크 공작 요크의 리처드 요크 또한 주님의 보호자
1460년[412][145] 12월 30일 웨이크필드 전투에서 사망
러틀랜드 백작 에드먼드 플랜태저넷 요크 요크 왕 리처드의 아들
1460년[141] 12월 30일 웨이크필드 전투에서 사망
클라렌스 공작 조지 플랜태저넷 Executed 요크 잠시 랭커스터 사람들과 합류했습니다.
요크 왕 리처드의 아들
1478년[242] 2월 18일 런던탑에서 반역죄처형됨
랭커스터
버킹엄 공작 헨리 스태퍼드 Executed 요크 튜더 대의에 귀순
튜더 제1대 버킹엄 공작 험프리 스태퍼드의 손자
1483년[413] 11월 2일 실패한 버킹엄의 반란 후 처형
워릭 백작 리처드 네빌
워릭 킹메이커
요크 요키스트에서 랭커스터 주의자로 망명했습니다
1471년[213] 4월 14일 바넷 전투에서 사망
랭커스터
솔즈베리 백작 리처드 네빌 Executed 요크 킹메이커 워릭의 아버지
1460년[414] 12월 31일 랭커스터인들에 의한 웨이크필드 전투처형
켄트 백작 윌리엄 네빌 요크 킹메이커 워릭의 삼촌
1463년 1월 9일 자연사
포콘베르크 자작 토마스 네빌 요크 켄트 백작 윌리엄 네빌의 아들
요키스트에서 랭커스터교도로 망명
1471년[415] 9월 22일 미들햄 성에서 처형됨
랭커스터
몬타구 후작 존 네빌 요크 킹메이커 워릭의 동생
요키스트에서 랭커스터 주의자로 망명한 것입니다.
1471년[416] 4월 14일 바넷 전투에서 사망
랭커스터
네빌 남작 존 네빌 랭커스터 랭커스터교도에서 요크교도로 잠시 망명했습니다
1461년[417] 3월 28일 페리브리지 전투에서 사망
요크
왕국의 기사 토마스 네빌 요크 킹메이커 워릭의 동생
1460년[418] 12월 30일 웨이크필드 전투에서 사망
노퍽 공작 존 드 모브레이 요크 1461년[75] 11월 6일 자연사
노퍽 공작 존 하워드 요크 1485년[419] 8월 22일 보스워스 전장에서 전사
링컨 백작 존 드 라 폴 요크 1487년[328] 6월 16일 스토크 필드 전투에서 사망
로벨 자작 프랜시스 로벨 요크 1485년[328] 8월 22일 보스워스 전투 후 사라짐
펨브로크 백작 윌리엄 허버트 Executed 요크 1469년[420] 7월 27일 에드코테 전투처형
데본 백작 험프리 스태퍼드 Executed 요크 1469년[421] 7월 27일 에드코테 전투처형
데스몬드 백작 토마스 피츠제럴드 X 요크 아일랜드의 요키즘 사령부
1468년[422] 드로게다에서 암살당함
헤이스팅스 남작 윌리엄 헤이스팅스 Executed 요크 1483년[423] 6월 20일 런던탑에서 처형됨
영국왕 헨리 6세 Surrendered 랭커스터 첫 재위: 1422년 9월 1일 ~ 1461년 3월 4일
재위: 1470년 10월 3일 – 1471년 4월 11일
요키스트들에게 붙잡혀 투옥됨
1471년[13] 5월 21일 불분명한 상황에서 사망함
프린스 오브 웨일즈 웨스트민스터의 에드워드 랭커스터 앙리 6세와 앙주 마거릿의 아들
1471년[424] 5월 4일 튜크스베리 전투에서 사망
잉글랜드의 여왕 앙주의 마거릿 Surrendered 랭커스터 헨리 6세의 부인
1482년[425] 8월 25일 자연사
서머셋 공작 헨리 보퍼트 랭커스터 1455년[105] 5월 22일 세인트 알반스 전투에서 사망
서머셋 공작 헨리 보퍼트 Executed 랭커스터 제2대 서머셋 공작 헨리 보퍼트의 아들
1464년[180] 5월 15일 헥샴 전투처형
서머셋 공작 에드먼드 보퍼트 Executed 랭커스터 제3대 서머셋 공작 헨리 보퍼트의 동생
1471년[426] 5월 6일 튜크스베리 전투처형
노섬벌랜드 백작 헨리 퍼시 랭커스터 1461년[citation needed] 3월 29일 토튼 전투에서 사망
노섬벌랜드 백작 헨리 퍼시 랭커스터 제3대 노섬벌랜드 백작 헨리 퍼시의 아들
버킹엄 공작 험프리 스태퍼드 랭커스터 1460년[134] 7월 10일 노샘프턴 전투에서 사망
슈루즈베리 백작 존 탤벗 랭커스터 1460년[427] 7월 10일 노샘프턴 전투에서 사망
엑세테르 공작 헨리 홀랜드 랭커스터 1475년[428] 9월 자연사
윌트셔 백작 제임스 버틀러 Executed 랭커스터 1461년[citation needed] 5월 1일 토튼 전투처형
데본 백작 존 코트니 랭커스터 1471년[429] 5월 4일 튜크스베리 전투에서 사망
옥스퍼드 백작 존 드 베레 랭커스터 나중에 헨리 7세의 왕위에 대한 튜더의 주장을 지지했습니다.
튜더
오몬드 백작 존 버틀러 랭커스터 아일랜드의 랭커스터 군 사령부
1476년[430] 12월 14일 성지에서 사망
보몽 자작 존 보몬트 랭커스터 1460년[431] 7월 10일 노샘프턴 전투에서 사망
오들리 남작 제임스 투셰 랭커스터 1459년[120] 9월 23일 Blore Heath 전투에서 사망
클리포드 남작 존 클리포드 랭커스터 1461년[432] 3월 28일 페리브리지 전투에서 사망
로스 남작 토마스 드 로스 Executed 랭커스터 1464년[181] 5월 17일 헥샴 전투처형
왕국의 기사 앤드루 트롤로프 랭커스터 1461년[162] 3월 29일 토튼 전투에서 사망
왕국의 기사 오웬 튜더 Executed 랭커스터 헨리 7세의 할아버지
에드먼드 튜더재스퍼 튜더의 아버지
1461년[148] 2월 2일 헤리퍼드에서 벌어진 모티머 십자가 전투 직후 처형됨
리치먼드 백작 에드먼드 튜더 Surrendered 랭커스터 헨리 7세의 아버지
1456년 11월 3일 카르마텐 성에 감금되어 있던[433]선페스트로 사망
펨브로크 백작 재스퍼 튜더 랭커스터 헨리 7세의 삼촌
튜더
영국왕 헨리 7세 튜더 재위: 1485년 8월 22일 ~ 1509년 4월 21일
Lancastrian의 주장을 이어받았습니다.
보즈워스 필드에서[434] 요키스트 격파
리치먼드 백작 부인 마거릿 보퍼트 부인 튜더 헨리 7세의 어머니
튜더 왕조[4] 부상을 기획했습니다.
슈루즈베리 백작 조지 탤벗 튜더
스탠리 남작 토마스 스탠리 튜더 뒤늦게 보즈워스[300] 전투에서 헨리 7세를 지원함
스트레인지 남작 조지 스탠리 튜더 토머스 스탠리의 아들이자 후계자.
왕국의 기사 윌리엄 스탠리 튜더 토머스 스탠리의 동생
뒤늦게 보즈워스 전투에서 헨리 7세를 지원함
바론 스케일스 에드워드 우드빌 튜더
윌로비 드 에레스비 남작 로버트 웰즈 Executed 요키스트의 반란군 1470년[citation needed] 3월 19일 로스코트 전투처형
왕국의 기사 레드데일의 로빈 요키스트의 반란군 전해지는 바에 의하면 1469년 7월 24일 에드고트 전투에서 사망했다고 합니다.

가계도

문학에서

장미 전쟁 중에 쓰여진 연대기는 다음과 같습니다.

  • 베네의 연대기
  • 그레고리 연대기 (1189–1469)
  • 짧은 영어 연대기 (1465년 이전)
  • 하딩의 연대기: 헨리 6세를 위한 첫 번째 버전 (1457)
  • 하딩 연대기: 요크 공작 리처드와 에드워드 4세의 두 번째 버전 (1460년경, 1464년경)
  • 하딩의 연대기: 헨리 6세의 재인식 기간 동안 랭커스터인들을 위해 수정된 두 번째 "요키스트" 버전 (피벌리 기사 참조).
  • 캡그레이브 (1464)
  • 코미네스 (1464–98)
  • 링컨셔 반란 연대기 (1470)
  • 에드워드 4세의 영국 도착의 역사 (1471)
  • 바우린 (1471년 이전)
  • 영국 연대기: AKA 데이비스 연대기 (1461)
  • 간략한 라틴 연대기 (1422–71)
  • 파비안 (1485년 이전)
  • 루우스(1480/86)
  • 크로일랜드 연대기 (1449–1486)
  • 워크워스 연대기 (1500?)

장미 전쟁을 배경으로 한 이야기는 다음과 같습니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 프란시스 2세헨리 튜더에게 돈, 군대, 그리고 배를 공급하며 그를 피신시켰습니다.프란치스코가 병에 걸린 후에야 헨리는 브르타뉴에서 프랑스로 도피할 수 밖에 없었습니다.
  2. ^ 프란치스코 2세가 병에 걸린 후, 그의 재무관 피에르 랑데는 그를 대신하여 공국을 통치하였고, 리처드 3세가 헨리 튜더를 잡으려고 시도하는 것을 도왔습니다.
  3. ^ 명확하지 않은 상황에서 사망하였습니다.
  4. ^ 유배되어 자연사함
  5. ^ 튜더 왕조의[4] 부상을 기획했습니다.
  6. ^ 헨리 튜더를 왕위 주장자로 승격시키기 위해 보퍼트와 동맹을 맺었고, 헨리와 요크의[5] 엘리자베스 사이의 결혼을 조직했습니다.
  7. ^ 자연사
  8. ^ 78일 만에 리처드 3세에 의해 폐위
  9. ^ "1450년 반군이 제기한 불만의 모든 버전은 프랑스의 손실에 반합니다."[7]
  10. ^ 셰익스피어의 시대 동안 사람들은 남북전쟁이라는 용어를 사용했습니다. 예를 들어 사무엘 다니엘의 작품의 제목인 남북전쟁의 첫 번째의 책.
  11. ^ 본문에서는 제3대 요크 공작인 요크의 리처드를 "요크"라고 부릅니다.
  12. ^ 워릭이 그 음모에 실제로 관여한 것에 대해 논쟁이 있었습니다.[207]
  13. ^ 그 날짜는 일부 소식통에 의하면 9월 29일이 아니었습니다.[213][214]
  14. ^ 헨리 튜더의 왕위 주장은 그의 세 번째 부인 캐서린 스윈포드가 의 아버지 건트의 존의 합법적인 자손의 왕위 계승을 금지한 헨리 4세의 선언 때문에 약했습니다.건트의 존과 캐서린 스윈포드의 자녀들을 합법화하는 원래의 행동은 의회를 통과했고 교황이 발표한 이 문제에 대한 황소는 그들을 완전히 합법화했고, 헨리 4세의 선언의 합법성에 의문을 갖게 했습니다.
  15. ^ 17대 워릭 백작 에드워드 플랜태저넷(Edward Plantagenet, 1475년 2월 25일 ~ 1499년 11월 28일)은 이사벨 네빌제1대 클래런스 공작 조지 플랜태저넷의 아들로, 삼촌 리처드 3세(1483–1485)와 리처드의 후계자 헨리 7세(1485–1509)의 통치 기간 동안 잉글랜드 왕위의 잠재적인 주장자였습니다.그는 솔즈베리 8대 백작부인 마가렛 폴의 동생이기도 했습니다.에드워드 플랜태저넷은 제1대 클래런스 공작 조지 플랜태저넷제16대 워릭 백작 리처드 네빌의 장녀 이사벨 네빌의 아들입니다.에드워드는 1475년 2월 25일 그의 어머니의 가정집인 워릭에서 태어났습니다.그의 세례식에서 그의 삼촌 에드워드 4세가 대부로 서있었습니다.그는 태어날 때부터 워릭 백작의 칭호를 받았지만,[344] 1478년 그의 아버지가 사망할 때까지 공식적으로 칭호를 받지 못했습니다.1483년 그의 사촌 에드워드 5세의 퇴위 이후 왕위에 대한 그의 잠재적인 주장은 그의 아버지의 성취자가 워릭의 계승을 막았다는 주장 때문에 간과되었습니다.그럼에도 불구하고, 그는 1483년 9월 리처드 3세에 의해 요크에서 기사 작위를 받았습니다.[345]

참고문헌

인용문

  1. ^ a b c 바그너 & 슈미드 2011.
  2. ^ a b c 1988년 남자.
  3. ^ a b 매카프리 1984.
  4. ^ a b c 그리스트우드 2013, 페이지 226.
  5. ^ a b c 그리스트우드 2013, 페이지 195-196.
  6. ^ a b 클로드펠터 2017, 51쪽.
  7. ^ 웹스터 1998, 39-40쪽.
  8. ^ Pollard, A. J. (2001), Pollard, A. J. (ed.), "The Causes of the Wars", The Wars of the Roses, British History in Perspective, London: Macmillan Education UK, pp. 41–67, doi:10.1007/978-1-137-10515-8_4, ISBN 978-1-137-10515-8, OL 6794297M, retrieved 29 July 2021
  9. ^ Grummitt 2012, pp. xvii-xxi.
  10. ^ a b 힉스 2008, 페이지 114.
  11. ^ a b c 로스 1997, 37-38쪽.
  12. ^ a b 카펜터 1997, 페이지 149.
  13. ^ a b c Wolffe 1981, 페이지 347.
  14. ^ 힉스 2008, 페이지 209-210.
  15. ^ Chimes 1999, 페이지 69–70.
  16. ^ a b 1988년 남자, 32쪽.
  17. ^ Higgons, Bevil (1727). A Short View of the English History:: With Reflections Political, Historical, Civil, Physical, and Moral; on the Reigns of the Kings; Their Characters, and Manners; Their Successions to the Throne, and All Other Remarkable Incidents to the Revolution 1688. : Drawn from Authentic Memoirs and Manuscripts. T. Johnston. p. 165.
  18. ^ Hume, David. "EDWARD IV". The History of England in Three Volumes. Vol. I.B.
  19. ^ 굿윈 2012, 페이지 19.
  20. ^ 굿윈 2012, 21쪽.
  21. ^ 부텔 1914, 페이지 228.
  22. ^ Cokane 1945, 페이지 240–241.
  23. ^ 벨라미 1989, 페이지 19.
  24. ^ 부텔 1914, 페이지 229.
  25. ^ 부텔 1914, 페이지 26.
  26. ^ a b Rowse 1966, 페이지 109.
  27. ^ Blackstone, William. "Chapter 12". Commentaries on the Laws of England. Vol. Book 1.
  28. ^ a b 앞 문장 중 하나 이상은 현재 공용 영역에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.
  29. ^ "Duchy of Lancaster". Lancaster Castle. Retrieved 25 December 2019.
  30. ^ a b "Edmund of Langley First Duke of York". Encyclopædia Britannica. June 2023.
  31. ^ Cokyne 1913, 페이지 435.
  32. ^ "Edward III (r. 1327–1377)". Royal Family. 12 January 2016. Retrieved 31 July 2021.
  33. ^ a b c Walker, Simon (2006). Political Culture in Late Medieval England: Essays by Simon Walker. Manchester University Press. p. 17. ISBN 978-0-7190-6826-3.
  34. ^ 스텁스 1875.
  35. ^ a b c Fritze, Ronald H.; Robison, William Baxter (2002). Historical Dictionary of Late Medieval England, 1272–1485. Greenwood Publishing Group. p. 3. ISBN 978-0-313-29124-1.
  36. ^ Carpenter, Christine (1980). "The Beauchamp Affinity: A Study of Bastard Feudalism at Work". English Historical Review. 95: 514–532. doi:10.1093/ehr/XCV.CCCLXXVI.514.Carpenter, Christine (1980). "The Beauchamp Affinity: A Study of Bastard Feudalism at Work". English Historical Review. 95: 514–532. doi:10.1093/ehr/XCV.CCCLXXVI.514.힉스 2008, 페이지 105
  37. ^ Mercer, Malcolm (2010). Medieval Gentry: Power, Leadership and Choice during the Wars of the Roses. London. p. 12. ISBN 9781441190642.Mercer, Malcolm (2010). Medieval Gentry: Power, Leadership and Choice during the Wars of the Roses. London. p. 12. ISBN 9781441190642.Pollard 2007, 페이지 38
  38. ^ Spencer, Andrew M. (31 October 2013). Nobility and Kingship in Medieval England: The Earls and Edward I, 1272–1307. Cambridge University Press. p. 127. ISBN 978-1-107-65467-9.
  39. ^ 힉스 2008, 페이지 57.
  40. ^ Pollard 2007, 페이지 300.
  41. ^ a b c d 사울 2005, 페이지 153-154
  42. ^ Tuck 1985, 221쪽.
  43. ^ 사울 2005, 페이지 419-20.
  44. ^ Seward 1995, 페이지 39.
  45. ^ a b 바그너 2001, 페이지 141.
  46. ^ 그리피스 1968, 페이지 589.
  47. ^ 모티머 2006, 페이지 320.
  48. ^ Bennett 1998, pp. 584–585.
  49. ^ 베넷 1998, 페이지 584.
  50. ^ Rowse 1966, pp. 14-24.
  51. ^ 맥키색 1959, 페이지 399-400.
  52. ^ 턱 1985.
  53. ^ 사울 2005, 페이지 158.
  54. ^ Mortimer 2007, 부록 2.
  55. ^ 맥키색 1959, 페이지 491.
  56. ^ 사울 2005, 페이지 406-7.
  57. ^ Jones, Dan (2012). "Richard Alone". The Plantagenets: The Kings Who Made England. Penguin. ISBN 978-0143124924.
  58. ^ Potter, Philip J. (10 January 2014). Monarchs of the Renaissance: The Lives and Reigns of 42 European Kings and Queens. McFarland. ISBN 9780786491032 – via Google Books.
  59. ^ a b "BBC Wales – History – Themes – Chapter 10: The revolt of Owain Glyndwr". Retrieved 31 July 2021.
  60. ^ 그리피스 & 토마스 1985, 페이지 19.
  61. ^ English Heritage (1995). "English Heritage Battlefield Report: Shrewsbury 1403" (PDF). Retrieved 22 August 2011.
  62. ^ 클라크 2016년 39쪽.
  63. ^ "1413", TimeRef (History timelines), archived from the original on 5 May 2009, retrieved 31 July 2021
  64. ^ 앞 문장 중 하나 이상은 현재 공용 영역에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.
  65. ^ Cokyne 1932, 페이지 448.
  66. ^ Peberdy, Philip (1967). Bargate Guildhall Museum Southampton. Southampton Museums. p. 17. OCLC 655570724.
  67. ^ Mortimer 2007, pp. 547–549.
  68. ^ Allmand, Christopher (1 November 2014). Henry V. Yale University Press. p. 142. ISBN 978-0-300-21293-8.
  69. ^ Pugh 1992, p. 89; Tuck 1985.
  70. ^ Lambert, David; Gray, Randal (1991). Kings and Queens. Collins Gem.
  71. ^ 로일 2009, 페이지 160-161.
  72. ^ 굿윈 2012년 20쪽.
  73. ^ Cousinot, Guillaume (1864). Chronique de la Pucelle ou Chronique de Cousinot (in French). p. 296.
  74. ^ 모두 1982년.
  75. ^ a b 리치먼드 2004.
  76. ^ Chrimes 1999, p. 3.
  77. ^ 굿윈 2012, 34쪽.
  78. ^ Kingsford 1911, p. 27; Wagner 2001, p. 260
  79. ^ 그리피스 1981, 페이지 467-468.
  80. ^ Kingsford 1911, p. 27; Weir 1996, pp. 109–110
  81. ^ Weir 1996, 페이지 109-110.
  82. ^ Vickers, K. (1907). Humphrey, Duke of Gloucester: A Biography. London: Archibald Constable. LCCN 09008417. OCLC 1211527.[페이지 필요]
  83. ^ Wolffe 1981, 172쪽.
  84. ^ 힉스 2008, 페이지 68; 킹스포드 1911
  85. ^ 킹스포드 1911년
  86. ^ Laynesmith, Joanna. "Review of Maurer, Helen (2003). Margaret of Anjou: Queenship and Power in Late Medieval England". Retrieved 1 March 2011.
  87. ^ 켄달 2002, 페이지 33.
  88. ^ 바그너 2001, 34쪽, 127쪽
  89. ^ a b 바그너 2001, 페이지 133.
  90. ^ Harvey, I. M. W. (1991). Jack Cade's Rebellion of 1450. Oxford: Clarendon Press. p. 93. doi:10.1093/acprof:oso/9780198201601.001.0001. ISBN 978-0-19-820160-1.
  91. ^ Rowse 1966, 123-124쪽
  92. ^ Rowse 1966, 페이지 125.
  93. ^ 굿윈 2012, 페이지 60-70.
  94. ^ 브래드버리 2004, 페이지 176.
  95. ^ Sellar, W. C.; Yeatman, R. J. (1930). 1066 And All That. Methuen. pp. 46.
  96. ^ Wolffe 1981, 페이지 270.
  97. ^ 굿윈 2012, 63-64쪽.
  98. ^ 로일 2009, 페이지 207-208.
  99. ^ 새들러 2010, 페이지 49-51.
  100. ^ 힉스 2008, 페이지 107.
  101. ^ 그리피스 1981년
  102. ^ Boardman, Andrew (2006). The First Battle of St Albans, 1455.
  103. ^ 그리피스 1981, 페이지 742-744
  104. ^ Goodman 1981, p. 24; 그리피스 1981, p. 744
  105. ^ a b c 굿맨 1981, 24쪽.
  106. ^ 파쿠하르 2001, 페이지 131.
  107. ^ Pollard 2007, pp. 177-178
  108. ^ 힉스 2008, 페이지 125.
  109. ^ a b 폴라드 2007.
  110. ^ 힉스 2008, 페이지 144.
  111. ^ Rowse 1966, 페이지 136; Jacob 1961, 페이지 513-514
  112. ^ a b Rowse 1966, 페이지 138.
  113. ^ 힉스 2008, 페이지 147.
  114. ^ Harris 2005, 페이지 638.
  115. ^ Rowse 1966, p. 139; Royle 2009, pp. 239-240
  116. ^ 제이콥 1961년 515쪽
  117. ^ Wolffe 1981, p. 317.
  118. ^ Griffiths, Ralph A. (1981). The Reign of King Henry VI. University of California Press. p. 820.Griffiths, Ralph A. (1981). The Reign of King Henry VI. University of California Press. p. 820.힉스 2008, 페이지 143
  119. ^ Royle, Trevor (2008). Lancaster Against York: The Wars of the Roses and the Foundation of Modern Britain. Palgrave Macmillan. p. 161.
  120. ^ a b 힉스 2008, 페이지 143.
  121. ^ a b Tuck 1985, p. 312.
  122. ^ 힉스 2008, 페이지 164.
  123. ^ 카펜터 1997, 페이지 145.
  124. ^ Pollard 1988, 23-24쪽
  125. ^ Seward 1995, pp. 71-72.
  126. ^ Guilhamon, Henri (1976). La Maison de Durfort au Moyen Age. p. 285.
  127. ^ Rowse 1966, 페이지 140.
  128. ^ 힉스 2008, 페이지 176.
  129. ^ Harris 2005, 페이지 641.
  130. ^ Bennett, Vanora. "London and the Wars of the Roses". Archived from the original on 14 September 2013. Retrieved 16 August 2013.
  131. ^ Pollard 2007, 페이지 42.
  132. ^ 바그너 2001, p. 86, "웨일스 왕자 랭커스터의 에드워드".
  133. ^ 힉스 2008, 페이지 153-154
  134. ^ a b 굿맨 1981, 38쪽.
  135. ^ 로스 1997, 3-5쪽.
  136. ^ 힉스 2008, 페이지 186-187.
  137. ^ Seward 1995, 페이지 82.
  138. ^ 베넷 1998, 페이지 580.
  139. ^ Pollard 2007, 페이지 44.
  140. ^ 폴라드 1988, 24쪽.
  141. ^ a b c Rowse 1966, 페이지 144.
  142. ^ Clark 2016, p. 224; Rowse 1966, p. 143
  143. ^ 클라크 2016년 229쪽.
  144. ^ Weir 1996, 페이지 254-255.
  145. ^ a b 새들러 2011, 페이지 60.
  146. ^ "Battle for Mortimer's Cross: History". Archived from the original on 11 July 2009. Retrieved 2 August 2021.
  147. ^ 힉스 2008, 페이지 161.
  148. ^ a b Gairdner, James (1876). The Historical Collections of a Citizen of London in the Fifteenth Century. Camden society. that hede shalle ly on the stocke that was wonte to ly on Quene Kateryns lappe.
  149. ^ 로스 1974, 31쪽.
  150. ^ "Sun-in-splendour". Dictionary of Vexillology. Retrieved 2 August 2021.
  151. ^ "Edward IV and the Alchemists". Encyclopædia Britannica. Retrieved 2 August 2021.
  152. ^ 힉스 2008, 페이지 37.
  153. ^ Wolffe 1981, p. 328.
  154. ^ Rowse 1966, 페이지 143.
  155. ^ 로스 1997, pp. 31-32.
  156. ^ Pollard 2007, 페이지 47
  157. ^ Seward 1995, 페이지 97.
  158. ^ Pollard 2007, 페이지 48.
  159. ^ Cokayne 1913, 페이지 293-294; Haigh 1995, 페이지 59
  160. ^ Gravett 2003b, p. 7.
  161. ^ 굿맨 1981, 페이지 166.
  162. ^ a b 길링엄 1981, 페이지 135.
  163. ^ 힉스 2008, 235쪽.
  164. ^ 펜 2019, 페이지 54–55.
  165. ^ 제이콥 1961, 527-8쪽
  166. ^ 카펜터 1997, p. 159; Ross 1997, p. 67
  167. ^ "Edward IV". www.westminster-abbey.org. Retrieved 2 August 2021.
  168. ^ 로스 1997, 67-68쪽.
  169. ^ 카펜터 1997, 페이지 159.
  170. ^ Pollard 2007, pp. 77–80.
  171. ^ 힉스 2008, 페이지 227.
  172. ^ 힉스 2008, 페이지 221.
  173. ^ James, Jeffrey (2015). Edward IV: Glorious Son of York. Amberley Publishing.
  174. ^ McCormack, Anthony M. (2005). The Earldom of Desmond 1463–1583: The Decline and Crisis of a Feudal Lordship. Four Courts Press. p. 40.
  175. ^ 로스 1997, 페이지 50.
  176. ^ 힉스 2008, 페이지 242.
  177. ^ 로스 1997, 페이지 59.
  178. ^ 힉스 2008, 페이지 244-247.
  179. ^ 로스 1974, 페이지 61.
  180. ^ a b btilley 2007.
  181. ^ a b 길링엄 1981, 페이지 151-152.
  182. ^ Abram, William Alexander (1877). Parish of Blackburn, County of Lancaster: A History of Blackburn, Town and Parish. Blackburn: J. G. & J. Toulmin. p. 57.
  183. ^ Jones, Dan (2014). The Hollow Crown: The Wars of the Roses and the Rise of the Tudors. Faber & Faber. p. 195. ISBN 9780571288090.
  184. ^ Weir 1996, 페이지 333-334.
  185. ^ Wolffe 1981, 페이지 335-337
  186. ^ 로스 1974, 62쪽.
  187. ^ Rowse 1966, pp. 155–156.
  188. ^ 로스 1974, 페이지 91.
  189. ^ 로스 1974, 페이지 85–86.
  190. ^ 카펜터 1997, 페이지 169-171.
  191. ^ 펜 2019, 페이지 114.
  192. ^ 로스 1974, 페이지 85.
  193. ^ 힉스 2008.
  194. ^ Pollard 1988, 26-27쪽.
  195. ^ 카펜터 1997, 페이지 170.
  196. ^ 로스 1997, 페이지 91.
  197. ^ 로스 1997, 95쪽.
  198. ^ Pollard 2007, p. 60.
  199. ^ a b 펜 2019, 페이지 203-205.
  200. ^ a b 길링엄 1981, 페이지 160.
  201. ^ 펜 2019, 210-211쪽.
  202. ^ Pollard 2007, 페이지 66.
  203. ^ Weir 1996, 페이지 352.
  204. ^ Scofield, Cora L. (1922). "The capture of Lord Rivers and Sir Antony Woodville, 19 Jan. 1460". English Historical Review. xxxvii (146): 544–546. doi:10.1093/ehr/XXXVII.CXLVI.253. JSTOR 552360.
  205. ^ Pollard 2007, 페이지 65-66.
  206. ^ 길링엄 1981, 페이지 165.
  207. ^ Holland, P. (1988). "The Lincolnshire Rebellion of March 1470". English Historical Review. ciii (409): 849–869. doi:10.1093/ehr/CIII.CCCCIX.849. JSTOR 570259.
  208. ^ 바그너 2001, "웰스 봉기(1470)"
  209. ^ Pollard 2007, 페이지 69.
  210. ^ 로일 2009, 페이지 323.
  211. ^ Horrox, Rosemary (2004). "Neville, John, Marquess Montagu (c.1431–1471)". Oxford Dictionary of National Biography. Oxford: Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/19946.
  212. ^ 로스 1997, 페이지 152.
  213. ^ a b 힉스 2008, 페이지 300.
  214. ^ 로스 1997, 페이지 153.
  215. ^ Pollard 2007, p. 71.
  216. ^ 힉스 2008, 페이지 74.
  217. ^ 펜 2019, 페이지 256-258
  218. ^ 펜 2019, 페이지 260-261.
  219. ^ 힉스 2008, 페이지 307.
  220. ^ 힉스 2008, 페이지 93.
  221. ^ 펜 2019, 페이지 263.
  222. ^ 로우즈 1966, 페이지 167.
  223. ^ Wolffe 1981, pp. 344-345쪽
  224. ^ 로스 1997, 167-168쪽.
  225. ^ 브룩 1857, 페이지 208.
  226. ^ Pollard 2007, p. 73.
  227. ^ 힉스 2008, 페이지 310.
  228. ^ 하이 1995, 페이지 122.
  229. ^ Gravett 2003a, 페이지 46.
  230. ^ Ross 1997, p. xvi "예일판 서문" 그리피스, R.A.
  231. ^ a b 리치몬드 2004, 페이지 143.
  232. ^ a b c 힉스 2008, 페이지 312.
  233. ^ 굿맨 1981, 80쪽.
  234. ^ a b 로우즈 1966, 페이지 169.
  235. ^ 스코필드 1923, 페이지 587.
  236. ^ a b c Lambert Simnel, English pretender. Retrieved 3 August 2021.
  237. ^ Giles, John Allen, ed. (1845). "The Arrivall of Edward IV in England". Chronicles of the White Rose of York (Second ed.). James Bohn. p. 45.
  238. ^ McKenna, John W. (1965). "Henry VI of England and the Dual Monarchy: aspects of royal political propaganda, 1422–1432". Journal of the Warburg and Courtauld Institutes. 28: 145–162. doi:10.2307/750667. JSTOR 750667. S2CID 158251523.
  239. ^ Hartley, Cathy (2003). A Historical Dictionary of British Women. London: Europa Publications. p. 298. ISBN 978-1-85743-228-2.
  240. ^ Hookham, Mary Ann (1872). The Life and Times of Margaret of Anjou, Queen of England and France; and of her Father René "the Good," King of Sicily, Naples, and Jerusalem With Memoirs of the Houses of Anjou. Vol. 2. London: Tinsley brothers. pp. 369–371. Retrieved 17 December 2016.
  241. ^ 예를 들어, 웨스트민스터의 로저 트위니호의 요청에 의해, 케이포드의 윌리엄 트위니호의 아내인 앤카레트의 친족이자 상속인.서머셋, 에스콰이어, 그들의 아들 존의 아들 viz. 다음의 내용: 현 의회에서 로저의 청원.보낸 사람: Cal Patent Rolls, 1476–1485, 런던, 1901, 멤브레인 9 & 10, 1478년 2월 20일
  242. ^ a b 앞 문장 중 하나 이상은 현재 공용 영역에 있는 출판물의 텍스트를 통합합니다.
  243. ^ 로스 1981년 26-27쪽.
  244. ^ 펜 2019, 페이지 306-307.
  245. ^ 펜 2019, 페이지 406.
  246. ^ 펜 2019, 페이지 364-365.
  247. ^ 힉스 2008, 페이지 18.
  248. ^ 펜 2019, 페이지 434-435
  249. ^ a b c 펜 2019, 페이지 494.
  250. ^ a b 켄달 1956, 132쪽, 133쪽, 154쪽
  251. ^ Rowse 1966, 페이지 186.
  252. ^ 볼드윈 2013, 페이지 95–96.
  253. ^ 켄달 1956, 페이지 207-210.
  254. ^ "Parishes: Stony Stratford". A History of the County of Buckingham. Victoria History of the Counties of England. Vol. 4. 1927. pp. 476–482. Retrieved 16 January 2012.
  255. ^ "History of Croyland Abbey, Third Continuation". R3.org. Archived from the original on 28 July 2012. Retrieved 17 August 2012.
  256. ^ Rhodes, D. E. (April 1962). "The Princes in the Tower and Their Doctor". The English Historical Review. Oxford University Press. 77 (303): 304–306. doi:10.1093/ehr/lxxvii.ccciii.304.
  257. ^ Gosse, Edmund (1911). "Rivers, Anthony Woodville, 2nd Earl" . In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 23 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 385. 이것은 상세한 전기를 보여줍니다.
  258. ^ 2004년 호록스.
  259. ^ Pollard, A. J. (1991). Richard III and the Princes in the Tower. Alan Sutton Publishing. ISBN 0862996600.
  260. ^ 로스 1981, 페이지 83–85 & 84n62.
  261. ^ 위어 2008b, 페이지 151.
  262. ^ 켄달 1956.
  263. ^ 켄달 1956, 페이지 215-216.
  264. ^ 볼드윈 2013, 페이지 101.
  265. ^ 힉스 2008, 페이지 117.
  266. ^ 우드 1975, 페이지 269-270, 리처드가 왕위에 오른 지 이틀 후 마운트조이 경이 블런트에게 보낸 지시서를 인용했습니다.그러나 Wood는 계속해서 "이 문서에 의해 전달된 인상들은 많은 면에서 명백하게 거짓입니다"라고 관찰합니다.[better source needed]
  267. ^ Grummitt 2012, 페이지 116.
  268. ^ Horrox, Rosemary. "Edward V". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8521. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  269. ^ Morgan의 계보표, (1988), p. 709
  270. ^ 로스 1981, 111쪽.
  271. ^ Chrimes 1999, 페이지 65.
  272. ^ Carson, Annette. Richard III: The Maligned King.
  273. ^ 힉스 2008, 페이지 211.
  274. ^ Chrimes 1999, p. 17.
  275. ^ 로스 1999, 페이지 192.
  276. ^ Williams 1973, p. 25.
  277. ^ Rowse 1966, p. 199.
  278. ^ 로스 1981년, 105-119쪽.
  279. ^ Chrimes 1999, pp. 25-26.
  280. ^ "Parliamentary Rolls Richard III". Rotuli Parliamentorum A.D. 1483 1 Richard III Cap XV. Archived from the original on 1 September 2013. Retrieved 1 July 2013.
  281. ^ "Richard III and Yorkist History Server". Archived from the original on 9 July 2006.
  282. ^ Bosworth: The Birth of the Tudors. Phoenix Press. 2013. pp. 153–154. Polydore Vergil records that Henry travelled to the ducal capital at Rennes, where he sent for Dorset and the other exiles who arrived at Vannes.
  283. ^ Chrimes 1999, 페이지 19.
  284. ^ 착륙선 1980, 페이지 324.
  285. ^ 켄달, 297쪽.
  286. ^ Chrimes 1999, p. 31.
  287. ^ 로스 1999, 페이지 144.
  288. ^ 로스 1999, 페이지 145-146.
  289. ^ a b Chrimes 1999, 페이지 39.
  290. ^ Chrimes 1999, pp. 29–30.
  291. ^ 착륙선 1980, 페이지 325.
  292. ^ "Henry Tudor's landing site". History Points. Retrieved 14 January 2019.
  293. ^ Rees, David (1985). The Son of Prophecy: Henry Tudor's Road to Bosworth. London: Black Raven Press. ISBN 978-0-85159-005-9.
  294. ^ 엘튼 2003, 페이지 89.
  295. ^ Kendall, Paul Murray. Richard the Third. p. 361.
  296. ^ a b Rowse 1966, p. 215.
  297. ^ Gravett 1999, 페이지 40.
  298. ^ 로스 1999, 212-215쪽.
  299. ^ 카펜터 1997, 217쪽.
  300. ^ a b c Chrimes 1999, 페이지 49.
  301. ^ 존스 2014.
  302. ^ 길링엄 1981, 페이지 244.
  303. ^ 켄달 2002, 페이지 368.
  304. ^ a b "King Richard III killed by blows to skull". BBC News. London. 17 September 2014. Retrieved 3 December 2014.
  305. ^ a b Chrimes 1999, p. 50.
  306. ^ "Westminster Abbey website: Coronations, Henry VII and Elizabeth of York". Retrieved 4 March 2013.
  307. ^ Williams, Neville (1973). The Life and Times of Henry VII. p. 25.
  308. ^ a b "The Romance of Henry Tudor and Elizabeth of York". The Henry Tudor Society. 16 August 2015. Retrieved 3 August 2021.
  309. ^ Penn, Thomas (2012). Winter king : Henry VII and the dawn of Tudor England (1st Simon & Schuster hardcover ed.). New York: Simon & Schuster. pp. 97–100. ISBN 978-1-4391-9156-9. OCLC 741542832.
  310. ^ Chrimes 1999, 페이지 302.
  311. ^ 펜 2019, 22-23쪽.
  312. ^ Chrimes 1999, 페이지 69.
  313. ^ a b Williams 1928, p. 186.
  314. ^ Chrimes 1999, p. 71.
  315. ^ Seward, Desmond (2011). "Easter 1486: Lord Lovell and the Stafford Brothers". The Last White Rose: The Secret Wars of the Tudors. Constable. p. 4. ISBN 978-1-849-01980-4.
  316. ^ 바그너 2001, p. 152, "Lovell-Stafford 봉기 (1486)"
  317. ^ Weber, Nicholas (1910). Pope Innocent VIII. Retrieved 12 July 2015. {{cite book}}: work=무시됨(도움말)
  318. ^ a b Chrimes 1999, p. 72.
  319. ^ Chrimes 1999, p. 51.
  320. ^ Williamson, James A. (1961). The Tudor Age. New York: D. McKay. p. 25.
  321. ^ 윌리엄슨 1961년 26쪽.
  322. ^ Kilfeather, Siobhán (2005). Dublin: A Cultural History. Oxford University Press. p. 37.
  323. ^ 바그너 2001, 211-212쪽
  324. ^ Wills, Dixe (14 May 2010). "A campsite fit for a king – at a pauper's price". The Guardian. Retrieved 17 December 2012.
  325. ^ Wilkins, Christopher (2009). The Last Knight Errant: Sir Edward Woodville and the age of chivalry. Bloomsbury Academic. p. 142. ISBN 9781848851498.
  326. ^ a b Van Cleve Alexander, Michael (1980). The First of the Tudors: A Study of Henry VII and His Reign. Taylor & Francis. pp. 57–58. ISBN 978-0-847-66259-3.
  327. ^ Castelow, Ellen. "The Battle of Stoke Field". History Magazine. Retrieved 11 September 2021 – via Historic UK.
  328. ^ a b c Horrox, Rosemary. "Lovell, Francis, Viscount Lovell". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/17058. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  329. ^ Bennett, Michael J. "Simnel, Lambert". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/25569. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  330. ^ "The Battle of Stoke Field – 1487". Nottinghamshire County Council. Retrieved 3 August 2021.
  331. ^ 가드너 1876, 페이지 267.
  332. ^ a b Weir 2008b, 페이지 238-240.
  333. ^ Wroe 2003, 페이지 148-151.
  334. ^ "Perkin Warbeck". Retrieved 5 June 2017.
  335. ^ 1994년 아서스.
  336. ^ Dickson, Thomas, ed. (1877). Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland. Vol. 1. Edinburgh: H.M. General Register House. pp. 299–300.
  337. ^ 딕슨 1877, 페이지 342-345.
  338. ^ Arthurs on 1987, pp. 29–30.
  339. ^ Halliday, F. E. (2008). A History Of Cornwall. House of Stratus. ISBN 978-0755118786.
  340. ^ a b "Timeline of Cornish History 1066–1700 AD". Cornwall County Council. Archived from the original on 19 June 2006. Retrieved 10 October 2016 – via Cornwall.gov.uk.
  341. ^ Payton, Philip (2004). Cornwall: A History. Cornwall Editions Limited. pp. 111–. ISBN 978-1-904880-05-9.
  342. ^ a b Arthurson 1994, p. 215.
  343. ^ "Edward, Earl of Warwick". English Monarchs. Retrieved 3 August 2021.
  344. ^ Pierce, Hazel (2003). Margaret Pole, Countess of Salisbury 1473–1541. Cardiff: The University of Wales Press. p. 6. ISBN 978-0-7083-2189-8.
  345. ^ Carpenter, Christine. "Edward, styled earl of Warwick". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/8525. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  346. ^ "BBC War of the Roses discussion". In our Time Radio 4. 18 May 2000. Retrieved 1 May 2010.
  347. ^ 레드스톤 1902, 페이지 159-200
  348. ^ a b 새들러 2011, 페이지 14.
  349. ^ a b c Wise & Embleton 1983, p. 4.
  350. ^ a b Catwright, Mark. "The Wars of the Roses: Consequences & Effects". Worldhistory.org. Retrieved 16 February 2023.
  351. ^ 랜더 1980, 페이지 363-365
  352. ^ S. Broadberry et al. (2010), "영어 중세 인구:시계열 및 횡단면 증거 조정", 표 7(Wayback Machine에서 2016년 1월 22일 사전 기록, p.22); S. Broadberry et al.(2010), "영국 경제 성장 1270–1870", 표 18(Wayback Machine에서 2016년 4월 21일 사전 기록, p.54); S.Broadberry et al. (2015), British Economic Growth 1270-1870, Cambridge University Press, ISBN1107070783, 1장 및 표 5.06, pg 205
    B 참조.캠벨(1990), "중세의 사람과 땅, 1066-1500", 로버트 A.도그숀이랑 로빈 A.Butlin (eds), 영국과 웨일즈의 역사지리, 제2판엘스비어.ISBN1483288412, 페이지 69–122, 드라이버 및 숫자의 기초가 되는 추세에 대한 논의.
  353. ^ Wrigley, Edward Anthony; Schofield, Roger Snowden (1981). The population history of England, 1541–1871: a reconstruction. Edward Arnold. Table 7.8 (p. 208–209).
  354. ^ 위어 2008a, 페이지 148.
  355. ^ Cunningham, Sean (2008). "Pole, Edmund de la, eighth earl of Suffolk (1472?–1513)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/22446. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  356. ^ Cunningham, Sean (2004). "Pole, Richard de la (d. 1525)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/22458. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  357. ^ Kelsey, Sean (2008). "Wilson, Thomas". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/29690. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  358. ^ 공공 기록 사무소 1870.
  359. ^ "Why did Henry VIII break with Rome?". Royal Museums Greenwich. Retrieved 4 August 2021.
  360. ^ 힉스 2008, 페이지 269.
  361. ^ 힉스 2008, 페이지 8, 238-245.
  362. ^ McCaffrey 1984, 1-34쪽.
  363. ^ 위어 2011, 페이지 13.
  364. ^ 슬라빈 1964, pp. vii–vii.
  365. ^ 모리스 1999, p. 2.
  366. ^ 1988년 남자, 78쪽.
  367. ^ 매클렐랜드 1996, 페이지 224.
  368. ^ "English Renaissance". Poetry Foundation online. 9 November 2021.
  369. ^ Fritze, Ronald H. (1991). Historical Dictionary of Tudor England, 1485–1603. pp. 419–420.
  370. ^ 하이 1993, 93-94쪽.
  371. ^ Strong, Roy (1999). The Cult of Elizabeth: Elizabethan Portraiture and Pageantry.
  372. ^ Hilliam, Paul (2005). Elizabeth I: Queen of England's Golden Age.
  373. ^ a b Reese, M. M. (1961). The Cease of Majesty: A Study of Shakespeare's History Plays. New York: St Martin's Press.
  374. ^ Kendall, Paul Murray (1956). Richard III. New York: W. W. Norton. ISBN 0-393-00785-5.
  375. ^ Kendall, Paul Murray (1965). Richard III: The Great Debate: Sir Thomas More's History of King Richard III, Horace Walpole's Historic Doubts on the Life and Reign of King Richard III. ISBN 978-0-393-00310-9.
  376. ^ Carleton, Charles (2014). Royal Warriors: A Military History of the British Monarchy. Routledge. p. 66. ISBN 978-1-317-87377-8.
  377. ^ Parsa, Ali (2017). World History: A Concise, Selective, Interpretive History of the World. Sentia Publishing. ISBN 9780999005613.
  378. ^ Carruthers, Bob (2013). Medieval Warfare. Pen and Sword. p. 6. ISBN 9781473846968.
  379. ^ Bradbury, Jim (2004). Routledge Companion to Medieval Warfare. London: Routledge. pp. 272–279. ISBN 978-0-203-64466-9. OCLC 475908407.
  380. ^ Daniell, Christopher (2003). From Norman Conquest to Magna Carta : England 1066–1215. London. p. 8. ISBN 978-1-136-35697-1. OCLC 860711898.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  381. ^ Holt (May 2002). Holt Literature and Language Arts Course Six. Houston. TX. p. 100. ISBN 978-0030564987.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  382. ^ Ayton 2007, 페이지 192.
  383. ^ 새들러 2011, 페이지 124.
  384. ^ 새들러 2011, pp. 9, 14–15.
  385. ^ 잉그램 2012, 페이지 44.
  386. ^ Carruthers 2013, p. 6.
  387. ^ a b Nicolle, David (1995). Medieval Warfare Source Book: Christian Europe and Its Neighbor. Arms and Armour. p. 180. ISBN 978-1-854-09307-3.
  388. ^ Floyd, William F. Jr. (23 January 2019). "The Wars of the Roses: The Weapons That Defined the English Civil Wars". Warfare History Network. Retrieved 5 August 2021.
  389. ^ 로스 1997, 37쪽.
  390. ^ Gravett 2003a, pp. 53–56.
  391. ^ "Encyclopædia Britannica-"Sword"". The Encyclopædia Britannica. Archived from the original on 19 April 2010. Retrieved 10 November 2010.
  392. ^ Bourchier, John (1523). The Chronicles of Froissart. Retrieved 28 July 2009.
  393. ^ Watson, Greig (4 February 2013). "Richard III dig: Grim clues to the death of a king". BBC News.
  394. ^ Payne-Gallwey, Sir Ralph (1995). The Book of the Crossbow. Dover. p. 48. ISBN 0-486-28720-3.
  395. ^ Gravett, Christopher (2007). Knight. Penguin. p. 17. ISBN 978-0-7566-6762-7.
  396. ^ Santiutse, David (2010). Edward IV and the Wars of the Roses. Pen & Sword Military. ISBN 978-1844159307.
  397. ^ 보텀리 1983년 17, 43쪽
  398. ^ 보텀리 1983, 페이지 25.
  399. ^ "'Oldest' cannonball from Roses Battle of Northampton site". BBC News. 12 February 2015.
  400. ^ Kingsbury, Charles P. (1849). An elementary treatise on artillery and infantry. New York: GP Putnam.
  401. ^ 하이 1995, 페이지 119.
  402. ^ Epstein, Steven A. (2009). An economic and social history of later medieval Europe, 1000–1500. Cambridge University Press. pp. 203–204. ISBN 978-0-521-88036-7.
  403. ^ 니콜 1995, 페이지 188.
  404. ^ Williams 1973, p. 55.
  405. ^ Breiding, Dirk H. (October 2004). "Arms and Armor—Common Misconceptions and Frequently Asked Questions". Metropolitan Museum of Art. Retrieved 6 August 2021.
  406. ^ Williams 1973, p. 916.
  407. ^ Fish, Lauren; Scharre, Paul (26 September 2018). "The Soldier's Heavy Load". Center for a New American Security. Retrieved 6 August 2021.
  408. ^ a b 새들러 2000, 페이지 3.
  409. ^ 새들러 2000, 페이지 4.
  410. ^ Thornton, TIM (2021). "More on a Murder: The Deaths of the 'Princes in the Tower', and Historiographical Implications for the Regimes of Henry VII and Henry VIII". History. 106 (369): 4–25. doi:10.1111/1468-229X.13100. S2CID 234258689.
  411. ^ 라이선스 2013, 페이지 176.
  412. ^ Seward 1995, 페이지 85.
  413. ^ Tait, J. (1898). "Stafford, Henry, second Duke of Buckingham (1454?-1483)" . In Lee, Sidney (ed.). Dictionary of National Biography. Vol. 53. London: Smith, Elder & Co.
  414. ^ Dockray, Keith, The Battle of Wakefield and the Wars of the Roses (PDF), p. 14, archived from the original (PDF) on 12 October 2016, retrieved 30 June 2009
  415. ^ Paston Letters, ed.가드너, iii. 17
  416. ^ 로스 1974, 페이지 168.
  417. ^ Haigh 1995, p.
  418. ^ 존슨 1988, 222-224쪽
  419. ^ 켄달 2002, 페이지 439-440.
  420. ^ Lewis, Barry (2011). Curry, Anne; Bell, Adrian R. (eds.). "The Battle of Edgecote or Banbury (1469) Through the Eyes of Contemporary Welsh Poets". Journal of Medieval Military History. Boydell Press. IX: 101. ISBN 9781843836681. JSTOR 10.7722/j.cttn345h.9.
  421. ^ Hicks, Michael (January 2008). "Stafford, Humphrey, earl of Devon (c.1439–1469)". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. (구독 또는 영국 공공도서관 회원 자격 필요)
  422. ^ 로스 1974, 페이지 204.
  423. ^ Markham, Clements R. (1906). Richard III: his life & character, reviewed in the light of recent research. pp. 214–216.
  424. ^ Wilson, John Marius. Tewkesbury. {{cite encyclopedia}}: work=무시됨(도움말)
  425. ^ Hookham 1872, 페이지 369-371.
  426. ^ Pollard 2001, p. 156.
  427. ^ Weir 1996, 페이지 244.
  428. ^ Fabyan, Robert (1811). Ellis, Henry (ed.). The new chronicles of England and France, in two parts. F.C. & J. Rivington. p. 663. OL 7055295M.
  429. ^ Scofield, Cora L. (1923). The Life and Reign of Edward the Fourth. Vol. I. London: Longmans, Green and Co. p. 587.
  430. ^ 엘리스 2004.
  431. ^ 새들러 2011, 페이지 56.
  432. ^ Cokyne 1913, 페이지 293-294.
  433. ^ 그리피스 & 토마스 1985, 페이지 46.
  434. ^ Pugh 1992, pp. 52–56.

서지학

추가열람

외부 링크