캐서린 스윈포드

Katherine Swynford
캐서린 스윈포드
랭커스터 공작 부인
KTombDugdale67.jpg
캐서린의 무덤, 그녀의[1] 딸 조앤 보퍼트의 무덤 옆에 있는 더 큰 무덤
태어난캐서린 드 로
c. 1350
죽은1403년 5월 10일 (52~53)
배우자.
휴 스윈포드 경
(m.1366년 사망)
(m.1396년, 1399년 사망)
쟁점.
하우스.랭커스터 (결혼에 의해)
아버지.페인 드 로

캐서린 스윈포드(Katherine Swynford, 1350년 - 1403년 5월 10일)[2]는 에드워드 3세의 아들인 랭커스터 공작 곤트의 세 번째 부인이다.그녀는 결혼하기 전 수년간 공작의 애인이었다.결혼 전에 태어난 이 부부의 자녀들은 나중에 공작의 조카인 리처드 2세의 통치 기간 동안 합법화되었다.첫 번째 결혼에서 나온 공작의 아들이 리처드를 타도하고 헨리 4세가 되었을 때, 그는 그들과 그들의 후손들 중 누구도 영국의 왕좌를 주장할 수 없다는 조항을[citation needed] 도입했다; 그러나 모든 권리에 대한 합법성은 헨리 4세가 개정할 권한이 없는 의회 법령이었다.

그들의 후손들은 장미전쟁에서 중요한 역할을 했던 뷰포트 가문의 일원이었다.1485년 영국의 왕이 된 헨리 7세는 곤트와 스윈포드의 증손녀였던 의 어머니 마가렛 보퍼트로부터 왕좌에 대한 권리를 얻었다.그러므로 왕좌에 대한 그의 법적 요구는 동인지적이고 이전에 불법적이었던 계통을 통해서였다.헨리의 첫 번째 행동은 [3]보즈워스 전투에서 그의 군대가 리처드 3세를 물리치기 전날인 1485년 8월 21일부터 소급해서 자신을 "정복권에 의한 왕"이라고 선언한 것이었다.

가족

캐서린은 일반적으로 파옹 드 로에의 막내로 알려져 있는데, 파옹로에는 "아마 길레스"[4][page needed]라는 세례명이 붙었을 것이다.그녀는 이자벨 드 로에와 월터를 포함한 몇 명의 형제들이 있었다.이사벨은 나중에 1366년경 몬스 주 세인트 월트루드 대학 교회의 노블리스 목사가 되었다.시인 제프리 초서의 부인인 필리파 초서도 스윈포드의 [5]여동생이었다.남편과 마찬가지로 필리파는 전문적인 법원 직원이었으며 존 오브 건트의 두 번째 부인 콘스탄스 오브 카스티야를 위해 몇 년 동안 일했고 존이 캐서린 [6]스윈포드와 결혼하기 전에 그를 섬겼다.

인생

그녀는 아마 1349년 또는 1350년에 에노에서 태어났을 것이다. 하지만 이것들은 잘 교육된 추측이다.그녀의 후원자인 알렉산드리아[citation needed] 캐서린의 축제일이기 때문에 그녀의 생일은 11월 25일이었을 것이다.(캐서린이 태어난 해나 태어난 장소에 대한 현대 정보는 없습니다.)

약 1366년 웨스트민스터 세인트 클레멘스 데인스 교회에서 16세 또는 17세의 캐서린은 링컨셔케틀소프 저택에서 온 "휴" 오츠 스윈포드 경과 결혼했고, 건트의 존을 섬기는 기사이자 니콜과 결혼하여 토마스 스윈포드의 아들 니콜과 결혼했다.캐서린 스윈포드 부인에게는 블랑쉬(1367년 5월 1일 출생), 토마스(1368년 9월 21일-1432년 출생), 그리고 마거릿 스윈포드(1369년 출생)가 있었는데, 나중에 리처드 2세의 지휘로 지명된 명문 바킹 사원의 수녀로 기록되었다.

캐서린은 그의 딸인 랭커스터필리파[7]랭커스터의 엘리자베스의 가정교사로서 존의 집에 애착을 갖게 되었다.블랑쉬 공작부인은 휴와 캐서린의 딸 블랑쉬(그녀의 이름인)를 딸들의 방에 들여보내 그들과 같은 사치품을 제공했고, 게다가 곤트의 존은 아이의 대부로 서 있었다.

약간의 시간이 1368년에 블랑쉬 랭커스터의 사형 후에(가장 1371–1372 가능성이)[8]캐서린과 존 고온트의 연애 사건 하여 사생아로 4명의 아이들을 만들어 낼 하지만 그들은 그 후에 교황에 의해 부모님의 결혼 당시 legitimised다;는 간음 관계 1381년, 잘랐다 얼마나 자주'o'를 때까지 견뎌 내기 시작했다유트스윈포드의[4][page needed] 평판을 망쳐놨어요공작의 두 번째 부인이 죽은 지 2년 후인 1396년 1월 13일, 카스티야의 인판타 콘스탄스, 캐서린과 곤트의 존은 링컨 대성당에서 결혼식을 올렸다.그들의 결혼에 대한 기록은 타워와 다른 목록에 보관되어 있다: '랑카스터 공작 가운트의 존이 K의 시기에 군왕의 딸 캐서린과 결혼했다.에드워드 3세와 제프리 초서의 여동생입니다존 오브 건트가 사망하자 캐서린은 랭커스터 공작 부인으로 알려지게 되었다.그녀는 1403년 5월 10일 50대 초반에 사망하면서 그보다 4년 더 오래 살았다.

무덤

1809년 캐서린 스윈포드의 무덤

스윈포드의 무덤과 그녀의 딸 조앤 보퍼트의 무덤은 링컨 대성당의 성소에 있는 조각된 돌 덮개 아래에 있습니다.조앤의 무덤은 두 무덤 중 작은 것으로, 두 무덤 모두 기념비적인 벽돌로 장식되어 있는데, 둘 다 꼭대기와 측면과 꼭대기에 무장을 두른 작은 방패들로 장식되어 있었다. 그러나 그것들은 영국 남북전쟁 때 1644년에 손상되거나 파괴되었다.William Dugdale이 서둘러 그린 그림은 그들의 모습을 기록하고 있다.

자녀 및 자녀

휴 스윈포드 경의 캐서린의 자녀는 다음과 같다.

  • 랭커스터 공작부인의 이름을 딴 블랑쉬 스윈포드(1367년생)로 존 오브 건트의 대자녀입니다(만약 그녀가 실제로 1375년 이후에 태어났다면, 이 날짜는 그녀가 1371/2년에 사망한 휴 스윈포드에 의해 아버지로 되기에는 너무 늦었습니다).그러나 곤트의 존이 블랑쉬 스윈포드의 대부라는 이유로 캐서린과의 결혼 허가를 받았기 때문에 이 이론은 [4][page needed]폐기될 수 있다.
  • 토마스 스윈포드 경(1367–[4][page needed][9]1432)은 링컨에서 태어났고, 의 아버지 휴 스윈포드 경은 카스티야의 피터를 위해 카스티야의 곤트의 존과 함께 유세를 떠났습니다.
  • 마가렛 스윈포드(1369년생)는 1377년 미래의 의붓아버지 곤트의 존의 도움으로 유명제프리 초서와 캐서린의 여동생 필리파 드 [4][page needed]로에의 딸 엘리자베스 초서와 함께 종교 생활을 했다.

1846년, 토마스 스테이플턴은 1366년생 도로시 스윈포드라는 이름의 추가 딸이 있다고 제안했고, 그는 1380년 링컨셔의 혼캐슬 근처 풀햄의 토마스 티멜비와 결혼했습니다, 하지만 이 주장을 뒷받침하는 현재 증거는 없습니다.[10]

곤트의 존의 캐서린의 자녀는 다음과 같다.

오브 건트와의 결혼 후 랭커스터 공작부인 캐서린 스윈포드의 문장: 빨간 들판에 세 의 금색 캐서린 바퀴(옛 프랑스어로 "roet"은 "작은 바퀴"를 의미)가 있습니다.바퀴의 상징은 바퀴[4][page needed] 캐서린으로도 알려진 그녀의 수호 성인 알렉산드리아의 캐서린에 대한 캐서린의 헌신을 보여준다.

Katherine Swynford와 John of Gunt의 후손들은 영국과 스코틀랜드 역사에서 중요하다.그들의 네 자녀들은 "보포르"라는 성을 받았고 리처드 2세와 교황의 승인으로 1396년 [11]부모의 결혼에 의해 성인이 되었다.그럼에도 불구하고, 비록 현대의 학문은 Par의 추가 승인 없이 자신의 권한으로 기존의 의회 법령을 바꿀 수 있는 군주의 권위에 이의를 제기하지만, 그들의 이복형제인 헨리 4세에 의해 삽입된 합법법 조항('고위층 레갈리' 제외)에 의해 영국의 왕위를 물려받는 것이 금지되었다.Liament.튜더 왕조는 헨리 7세의 증조부인 존 보퍼트의 직계 후손으로, 에드워드 3세의 아들인 곤트의 존으로부터 왕위를 물려받은 모친의 후손이다.존 보퍼트는 또한 조앤이라는 이름의 딸이 있었는데, 조앤은 스코틀랜드의 제임스 1세와 결혼하여 [12]스튜어트 가문의 조상이었다.스윈포드의 딸 조앤 뷰포트는 에드워드 4세리처드 3세의 할머니로, 헨리 튜더는 보즈워스 필드 전투에서 패배했다. 헨리의 주장은 에드워드 4세의 장녀인 요크의 엘리자베스와 결혼함으로써 강화되었다.헨리 8세의 여섯 번째 왕비 캐서린 파르가 [13]내려온 것도 웨스트모어랜드 백작부인 조안 보퍼트를 통해서였다.곤트의 아들인 스윈포드의 의붓아들 헨리는 리처드[citation needed] 2세를 폐위시킨 후 헨리 4세가 되었다.곤트의 존은 랭커스터의 블랑쉬, 랭커스터의 필리파와의 첫 번째 결혼으로 헨리 8세의 첫 번째 부인이자 영국의 메리 1세의 어머니인 아라곤의 캐서린의 증조모였다.곤트의 존은 그의 두 번째 부인인 캐서린(또는 카탈리나)의 사이에서 태어난 아이로 [14]아라곤의 캐서린의 증조모이기도 했다.

레퍼런스

  1. ^ 1644년 라운드헤드에 의해 무덤이 파괴되기 전 링컨 성당에 있는 캐서린 스윈포드와 그녀의 딸 조앤 보퍼트의 무덤을 그린 1640년 그림
  2. ^ 처칠, 윈스턴 S. '요크와 랭커스터의 집', 영국의 탄생, 페이지 435.뉴욕: 도드, 미드 & 컴퍼니, 1956년.인쇄.
  3. ^ Chrimes, S. B. (1972). Henry VII. The English Monarchs Series. University of California Press. p. 50. ISBN 9780520022669.
  4. ^ a b c d e f Weir, Alison (2007). Katherine Swynford: The story of John of Gaunt and his Scandalous Duchess. London: Jonathan Cape. ISBN 978-0-224-06321-0.
  5. ^ Gray, Douglas (2005). "Chaucer, Philippa - Oxford Reference". The Oxford Companion to Chaucer. ISBN 978-0-19-811765-0. Retrieved 8 June 2017.
  6. ^ Hudson, Anne (2005). "John of Gaunt - Oxford Reference". In Douglas Gray (ed.). The Oxford Companion to Chaucer. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-811765-0. Retrieved 8 June 2017.
  7. ^ Armitage-Smith, Sydney (1905). John of Gaunt: King of Castile and Leon, Duke of Aquitaine and Lancaster, Earl of Derby, Lincoln, and Leicester, Seneschal of England. Charles Scribner's Sons. pp. 390–391.
  8. ^ Armitage-Smith, Sydney (1905). John of Gaunt: King of Castile and Leon, Duke of Aquitaine and Lancaster, Earl of Derby, Lincoln, and Leicester, Seneschal of England. Charles Scribner's Sons. pp. 462.
  9. ^ 일반항소법원: 국립문서보관소; CP 40/629; http://aalt.law.uh.edu/H5/CP40no629/bCP40no629dorses/IMG_1228.htm; 첫 엔트리, 기사 토마스 스윈포드, 아내 마가렛과 함께 등장
  10. ^ 앨리슨 위어, 캐서린 스윈포드: 오브 건트와 스캔들러스 공작부인의 이야기 (랜덤 하우스 리미티드, 조나단 케이프, 2007), 68-69페이지
  11. ^ Armitage-Smith, Sydney (1905). John of Gaunt: King of Castile and Leon, Duke of Aquitaine and Lancaster, Earl of Derby, Lincoln, and Leicester, Seneschal of England. Charles Scribner's Sons. pp. 391–392.
  12. ^ "About Katherine Swynford in Brief". Katherine Swynford Society. Archived from the original on 24 July 2011. Retrieved 24 May 2010.
  13. ^ 제임스, 수잔'캐서린 파: 헨리 8세의 마지막 사랑' 2009. 페이지 15.
  14. ^ Armitage-Smith, Sydney (1905). John of Gaunt: King of Castile and Leon, Duke of Aquitaine and Lancaster, Earl of Derby, Lincoln, and Leicester, Seneschal of England. Charles Scribner's Sons. pp. 77.

추가 정보