루트퍼드 다리

Rout of Ludford Bridge
루트퍼드 다리
장미전쟁의 일부
Lancaster victory over York.svg
날짜1459년 10월 12일
위치
영국[N 1] Shropshire에 있는 Ludlow 남쪽의 Ludford Bridge 옆
52°21′49.5″N 2°43′8″W / 52.363750°N 2.71889°W / 52.363750; -2.71889좌표: 52°21′49.5″N 2°43′8″W / 52.363750°N 2.71889°W / 52.363750; -2.71889
결과 랑카스트리아전 승리
호전성
Red Rose Badge of Lancaster.svg 랭커스터 왕가 White Rose Badge of York.svg 요크 왕가
지휘관과 지도자
Royal Arms of England (1470-1471).svg 헨리 6세
Stafford arms.svg 버킹엄 공작
Arms of Richard of York, 3rd Duke of York.svg 요크 공작
Coat of Arms of Richard Neville, 5th Earl of Salisbury.svg 솔즈베리 백작
Neville Warwick Arms.svg 워릭 백작
아마도 12,000–15,000[1] 아마도 6,000–8,000[2]
사상자 및 손실
알 수 없는 알 수 없는
Rout of Ludford Bridge is located in Shropshire
Rout of Ludford Bridge
슈롭셔 내 위치

루드포드 다리의 패배장미 전쟁 초기에 크게 피를 흘리지 않은 대결이었다. 그것은 1459년 10월 12일에 일어났고, 요크주의자들에게 좌절감을 안겨주었다. 비록 이것이 당시 경쟁자인 란카스티안에게는 승리처럼 보였지만, 그들은 6개월 만에 자신들의 우위를 내던져 버렸다.

배경

1455년 제1차 세인트앨번스 전투에서는 동생인 솔즈베리 백작과 솔즈베리의 아들 워릭 백작의 지원을 받은 리차드가 법정에서 대부분의 경쟁자들을 제거했다. 그는 (란카스트리아) 왕 헨리 6세에 대한 충성을 재확인하고 1456년 2월까지 주 수호신으로 재위촉되었다. 그러나 헨리의 여왕인 안주의 마가렛은 리처드가 궁극적으로 어린 아들인 웨일즈 왕자 웨스트민스터의 에드워드를 대신하여 왕이 되려는 의도를 갖고 있다고 의심했다. 그녀는 끊임없이 리차드와 네빌(살리스베리와 워릭의 얼)에 대항하여 음모를 꾸미고 동요했다.[3] 그녀는 몇몇 귀족들의 지지를 받았고, 그들 중 다수는 세인트루이스에서 죽은 요크 반대파의 아들들이다. 알반스.

재개된 공개전 발발은 칼라이스 함장직을 맡고 있던 워릭의 어떤 고압적인 행동에 의해 촉발되었다. 1458년 말, 그는 뤼벡스페인의 상선을 공격하기 위해 칼레에서 온 배들을 이끌고 해협에서 영국 주권을 인정한다는 불명확한 근거에 따라, 수비대에 지불할 전리품을 확보했다. 이러한 행동들은 왕실을 격분시켰지만, 플란더스와의 영국 무역을 위한 경쟁자들을 제거하면서 상인들 사이에서 특히 런던과 켄트에서 인기가 있었다. 워릭이 왕의 평의회에 앞서 자신의 행동을 설명하기 위해 런던으로 소환되었을 때, 워릭의 레티뉴와 왕가 사이에는 폭력이 있었다. 워릭은 자신의 목숨이 위협받았다고 주장했고, 어떤 혐의라도 풀리지 않은 채 칼레로 돌아왔다.[4][5]

마거릿은 이것을 헨리의 권위에 대한 공공연한 반항으로 받아들였다. 그녀는 오래 전에 헨리를 설득하여 그녀의 지지자들이 가장 영향력이 큰 런던에서 미들랜드로 법정을 옮기도록 했다. 그들은 군대를 소집하기 시작했고, 1459년 6월 24일 코벤트리(Coventry)에서 열릴 평의회를 소집했다. 요크, 솔즈베리, 워릭 자신도 상대의 심장부로 가면 반역죄로 체포될 것을 두려워하고 출석을 거부했다. 그들은 반역죄로 신속하게 기소되었다.[6]

요크주의 세력은 그 나라에 분산된 캠페인을 시작했다. 요크 자신은 웨일스 행진곡루들로, 샐리스베리는 노스요크셔미들햄 성에, 워릭은 칼레스에 있었다. 솔즈베리와 워릭이 요크 공작에 합류하기 위해 행진할 때, 마거릿은 서머셋 공작 휘하의 부대에 워릭을 요격하라고 명령했고, 제5대 오들리 남작이 솔즈베리를 요격하도록 명령했다. 워릭은 성공적으로 서머셋을 피했고, 오들리의 군대는 피비린내 나는 블러 히스 전투에서 대패했다.

전투

Lower Broad Street가 있는 Ludford Bridge는 Ludlow's Broad Gate로 이어진다.

이 패배 후에도 헨리와 마가렛이 이용할 수 있는 병력은 요크 연합군보다 2대 1로 수적으로 우세했다. 요크주의 군대는 런던을 향해 이동하려 했으나, 명목상 헨리 왕 자신이 지휘하는 랑카스트리아 군대에 의해 그들의 길이 막혀 있는 것을 발견하고 우스터로 후퇴했다. 여기서 요크 공작은 헨리에 대한 충성심에 대한 항의서를 서면으로 보내기 전에 성당의 미사에 참석했다. 이것들은 무시되었다.[7]

요크주의자들은 루들로 쪽으로 후퇴한 뒤 10월 12일 슈롭셔주 루드포드 근처에서 요새화된 위치에 섰다. 그들의 군대는 그 전투의 이름을 붙인 다리 근처의 루들로에서 테메 강 맞은편 들판에서 방어용 도랑을 발굴했다. 그들은 또한 대포를 배치한 카트의 바리케이드를 건설했다. 그러나 랑카스트리아 군대에서 왕실의 기준이 날아다니는 것을 볼 수 있었기 때문에 사기는 낮았고, 헨리 왕 자신도 갑옷을 입고 참석한 것으로 알려져 있었다. 그의 통치기간 동안 헨리는 비효과적인 통치자로 간주되어 왔고, 그는 심지어 한번에 몇 달 동안 광기에 빠지기도 했다. 요크의 리차드와 그의 지지자들은 헨리의 "악랄한 상담자들"에만 반대한다고 주장했었다. 이제 그들은 그들의 군대가 아마도 헨리를 포함한 군대에 대항하는 것을 거절할 것이라는 것을 깨달았다.[8] 헨리와 버킹엄 공작은 왕군을 지휘하여, 어느 누구라도 편을 바꿀 수 있는 사면 제의를 선언했다.[9]

칼레에서 워릭이 데려온 병력 중에는 경험이 풍부한 군인 앤드루 트롤로프가 이끄는 600명이 있었다. 밤중에 트롤로페와 요크주의 세력의 부하들과 다른 사람들이 란카스교도로 망명했다.[10] 어떤 패배에 직면한 요크, 솔즈베리, 워릭은 그날 밤 루들로로 돌아온다고 발표했다. 그 후 그들은 군대를 버리고 웨일즈로 도망쳤다.[11]

10월 13일 새벽, 지도자 없는 요크주의 군대는 헨리 앞에 무릎을 꿇고 굴복하여 사면되었다. 요크는 그의 군대뿐만 아니라 그의 아내인 세실리 네빌, 요크 공작부인, 그의 두 어린 아들 조지리차드와 막내 딸 마가렛도 버렸다. 대중들의 설명에 따르면, 그들은 랭커스터인들이 도착했을 때 루들로 마켓 크로스에 서 있는 것이 발견되었다. 그들은 버킹엄 공작의 아내인 공작부인의 여동생 의 보살핌에 맡겨졌다. 랑카스트리아군은 루드로우를 약탈하기 위해 진격하여 약탈한 포도주에 취하게 되었고 많은 소란을 저질렀다.[8]

여파

요크 공작 리차드는 세인트로렌스 교회의 스테인드 글라스 창문에서 루들로우를 묘사했다. 그 도시는 여전히 요크 가의 장미를 절정에 두고 있다.

요크는 둘째 아들 에드먼드(Edmund)와 함께 러트랜드 백작(Earland of Rutland)과 함께 이전에 아일랜드 중위였던 아일랜드로 진출했고, 지금도 아일랜드 의회의 지지를 받고 있었다. 솔즈베리, 워릭, 요크의 장남 에드워드, 3월의 백작은 워릭이 사유지와 지지자가 있는 사우스 웨일즈로 갔다. 그곳에서 그들은 아일랜드에 도착하려고 하는 배를 탔지만, 브리스톨 해협을 가로질러 웨스트 컨트리 쪽으로 날아가 버렸고, 그곳에서 지지자인 존 디넘 경은 그들에게 칼레스로 가는 배를 빌려주었다.[12] 10월 9일, 헨리 왕은 서머셋 공작에게 워릭을 대신하여 칼레의 선장으로 임명했다. 그러나 워릭은 아마도 몇 시간 동안만 그를 미연에 방지할 수 있었다. 그의 삼촌인 파우콘베르크 경 밑에서 수비대와 도시는 여전히 그를 지지했다.[13]

한편 헨리 왕과 그의 군대는 마가렛 여왕의 지지자들로 꽉 찬 의회가 요크, 솔즈베리, 워릭과 그들의 남은 지지자들을 장식한 코벤트리로 돌아왔다. 그러나 요크 대신의 리차드에서 아일랜드 중위로 임명된 윌트셔 백작이 아일랜드에서 요크를 축출하기 위해 군대를 모으는 것은 불가능하다는 것이 증명되었다. 서머셋은 칼라이스 근처에 상륙할 수 있었고 인근 구스네스 성을 점령할 수 있었지만 워릭에서 칼라이스를 포로로 잡으려다 두 번이나 퇴짜를 맞았다.[14] 워릭은 엑세터 공작이 지휘하는 왕실 배들을 피해 아일랜드로 출항해 요크 공작과 협력 계획을 세울 수 있었다.

비록 루드포드 브릿지의 패망 당시 그 나라가 헨리 왕의 뒤를 이어 단결된 것처럼 보였지만, 짧은 시간 안에 헨리의 궁정의 행동은 랑카스트리아 사람들이 왕과 대중을 희생하여 그들 자신을 풍요롭게 하고 있다는 많은 불평을 불러일으켰고, 무법의 확산을 막지 못하고 있었다. 1450년대 초 요크의 리차드가 헨리의 궁정에 무기를 들기 위해 처음으로 구실로 삼았던 것은 이러한 불만들이었다. 워릭은 대결 후 6개월 만에 켄트의 샌드위치에 착륙할 수 있었고, 런던과 영국 남동부의 대중의 지지를 받았다. 그리고 나서 그는 미들랜즈로 진군하여 랑카스트리아 군대의 배반의 도움을 받아 노섬프턴 전투에서 헨리 왕을 포로로 잡았다.

메모들

  1. ^ 루트포드 마을은 1459년에 Herefordshire에 있었다; 다리는 카운티 경계를 넘었다.

각주

  1. ^ 호지스 1984, 페이지 293.
  2. ^ 호지스 1984, 페이지 289, 293.
  3. ^ Rowse, 페이지 136-137.
  4. ^ 로우세, 페이지 139
  5. ^ Trevor Royle, The Road to Bosworth Field, (Little, Brown, 2009), 239-240.
  6. ^ 로일, 페이지 240
  7. ^ 로일, 242페이지
  8. ^ a b 로일, 244페이지
  9. ^ 위어, 페이지 229
  10. ^ Carpenter, Christine (1997). The Wars of the Roses: Politics and the Constitution in England, C.1437-1509. Cambridge University Press. p. 146. ISBN 9780521318747.
  11. ^ 존 질링엄, The Wars of the Roses, (Louisiana State University Press, 1981), 105.
  12. ^ Clark, K.L. (2016). The Nevills of Middleham: England's most powerful family in the Wars of the Roses. Stroud, Gloucestershire: The History Press. p. 202. ISBN 978-0-7509-6365-7.
  13. ^ 로우세, 페이지140
  14. ^ 로일, 247페이지

참조