제1대 서퍽 공작 윌리엄 드 라 폴

윌리엄 드 라 폴
서퍽 1공
가터 훈장의 기사로서 설치 당시 서퍽 백작 윌리엄 드 라 폴의 사중팔구
태어난	1396년 10월 16일 영국 서퍽 주 코튼
죽은	1450년 5월 2일 (1450-05-02) (53) 잉글리시 채널(켄트 도버 인근)
파묻힌	카투시안 프리오리, 헐
배우자	앨리스 초서 (–14301450, )
이슈	제2대 서퍽 공작 존 드 라 폴 제인 드 라 폴 (불법)
아버지	서퍽 백작 제2대 마이클 드 라 폴
어머니	캐서린 드 스태퍼드
병역
얼리전스	잉글랜드 왕국
서비스	1415–1437
갈등들	백년전쟁 하플뢰르 공방전 (1415년)WIA 몬타르기스 전투 (1427년) 오를레앙 공방전 (1428–9) 야르고 전투 (1429) (POW)

Jackanapes라는 별명을 가진 KG (1396년 10월 16일 ~ 1450년 5월 2일) 제1대 서퍽 공작 윌리엄 드 라 폴은 백년전쟁 당시 영국의 거물, 정치가, 군 지휘관이었다. 그는 영국의 약한 왕 헨리 6세의 총애를 받게 되었고, 그 결과 영국 정부의 주요 인사가 되어 당시 왕실 정부의 많은 실패, 특히 프랑스의 전쟁에 관여하게 되었다. 서퍽은 셰익스피어의 헨리 6세, 파트 1과 파트 2에서도 두드러지게 등장한다.

백년전쟁에 참전하여 헨리 5세의 캠페인에 참여하였고,^[1] 이후 헨리 6세를 위해 프랑스에서 계속 복무하였다. 그는 실패한 오를레앙의 영국군 지휘관 중 한 명이었다. 그는 악화되고 있는 프랑스의 상황에 대해 군사적 해결보다는 외교적 해결책을 선호했는데,^[1][2] 이는 나중에 헨리 6세 국왕에게 좋은 반향을 일으킬 것이다.

서퍽은 정부의 지배적인 인물이 되었고, 이 기간 동안 행해진 주요 정책의 선두에 서 있었다.^[3] 투르 조약(1444)을 조직하는 데 중심적인 역할을 하였고, 왕의 안주 마가렛과의 혼인을 주선하였다. 서퍽의 정치 경력이 끝날 무렵 그는 많은 사람들에 의해 잘못된 행정으로 기소되어 강제로 망명하게 되었다. 출항하는 바다에서 성난 군중에게 붙잡혀 모의재판을 받고 참수되었다.

그의 재산은 왕위에 몰수되었다가 나중에 그의 외아들인 존에게 돌려졌다. 그의 정치적 후계자는 서머셋 공작이었다.

전기

윌리엄 드 라 폴은 마이클 드 라 폴의 차남인 서폴크 코튼에서 아내 캐서린 드 스태포드의 딸, 휴 드 스태포드의 딸, KG, 필리파 드 보샹에 의해 서퍽 백작에서 태어났다.

프랑스에서 거의 끊임없이 전쟁에 참전했던 그는, 아버지가 이질로 사망한 하플레우르 포위전(115년) 동안 중상을 입었다.^[4] 그 해 말 그의 형 마이클 서퍽 3대 백작이 아쟁쿠르 전투에서 전사했고 윌리엄은 4대 백작으로 성공했다.^[4] 그는 헨리 5세의 후기 프랑스 캠페인에 모두 참여했고, 그의 젊음에도 불구하고 1421–22년에 노르망디 행진에서 높은 지휘를 했다.

1423년 그는 샴페인의 솔즈베리 백작 토마스와 합류했다. 그는 1424년 8월 17일 베르누일 전투에서 베드포드 공작 존의 휘하에서 싸웠으며, 이후 4년 내내 전쟁의 방향에서 솔즈베리의 소장이었다.^[1] 그는 솔즈베리 사후 오를레앙 포위전(1429년)에서 영국군의 공동 사령관이 되었다.

1429년 잔 다르크에 의해 도시가 안도하자 그는 간신히 야르조까지 후퇴하여 6월 12일 항복할 수밖에 없었다. 그는 기욤 르노[fr]라는 이름의 프랑스 스퀴어에게 붙잡혔다. 젊은 병사의 용맹함에 감탄한 백작은 항복하기 전에 기사 작위를 내리기로 했다. 이 더빙은 프랑스 역사와 문학에서 유명하게 남아 있으며 작가 알렉상드르 뒤마에 의해 재검표되었다. 그는 3년 동안 프랑스의 샤를 7세의 포로로 남았고, 14년 동안 계속 야전 생활을 한 끝에 1431년에야 반란을 일으켰다.

1434년 영국 왕국으로 돌아온 후 그는 월링포드 성 순경이 되었다. 그는 궁정꾼이 되었고 헨리 보포트 추기경의 가까운 동맹이 되었다. 아르라스 의회의 외교적 실패에도 불구하고 추기경의 권위는 여전히 강했고 서폴크는 점점 더 많은 영향력을 얻었다.^[1]

이 시기에 그가 가장 두드러진 업적은 1444년 안주 마가렛과 헨리 6세의 결혼을 협상한 것인데, 초기에는 꺼림칙함에도 불구하고 성사시켰고, 2년간의 휴전도 포함시켰다.^[1] 이로써 그는 얼에서 서퍽의 마르퀴스로 승진하게 되었다. 하지만, 이 협정에 비밀 조항이 들어가, 메인 주와 안쥬를 프랑스로 돌려보냈는데, 이것은 부분적으로 그의 몰락을 초래한 것이었다.

그의 결혼은 1430년 11월 11일(면허일) 옥스퍼드셔 주 에웰메의 토마스 초서의 딸이자 저프리 초서와 그의 아내 필리파 로에의 손녀인 앨리스 초서(1404–1475)에게 이루어졌다.

1447년 험프리, 글로스터 공작(반역죄로 체포된 직후), 보퍼트 추기경이 사망하면서 서폴크는 약하고 순응적인 헨리 6세의 왕좌를 이은 주권이 되었다. 간단히 말해서 그는 체임벌린, 영국의 제독, 그리고 몇몇 다른 중요한 직책에 임명되었다. 그는 1447년에 펨브로크 백작, 1448년에 서퍽 공작으로 태어났다. 그러나 서퍽은 험프리의 죽음에 책임이 있다는 의심을 받았고,^[1] 나중에는 배신자라는 의심을 받았다.

7월 16일 [몇 년?] 그는 캔들윅 거리에 있는 그의 로즈 저택에서 장 드 뒤누아 백작과 비밀리에 만났는데, 그들이 프랑스 침공을 계획했던 런던에서 몇 번의 회의 중 첫 번째였다. 서퍽은 평의회 회의록을 오를레앙 공성전의 프랑스 영웅 두누아에게 넘겼다. 서퍽이 두누아에게 빚진 2만 파운드의 몸값을 결코 지불하지 않았다는 소문이 돌았다. 재무장관 랄프 크롬웰은 서퍽으로부터 무거운 세금을 원했다; 공작의 강력한 적들은 존 파스톤과 존 파스톨프 경을 포함했다. 많은 사람들은 서퍽의 가신들이 이스트 앵글리아에서 무법 행위를 저질렀다고 비난했다.^[5]

그 후 3년 동안 프랑스 북부(루엔, 노르망디 등)에서 영국인의 소유가 거의 완전히 상실되었다. 서폴크는 헨리 6세와 관련한 결혼 협상을 통해 메인주와 안쥬를 잃은 탓도 있지만 이러한 실패에 대한 비난을 피할 수 없었다. 1449년 11월 의회가 소집되었을 때, 야당은 재무장관인 아담 몰린스에게 사임을 강요하는 등 힘을 발휘했다.^[1]

몰리엔스는 1450년 1월 9일 포츠머스에서 선원에 의해 살해되었다. 서퍽은 자신에 대한 공격이 불가피하다는 것을 깨닫고 의회에서 대담하게 적들에게 도전하여 그의 공적 서비스에 대한 길고 명예로운 기록에 호소했다.^[1] 그러나 1월 28일, 그는 체포되어 런던 탑에 수감되었고 하원에 의해 국회에서 탄핵되었다.

왕은 5년 동안 추방된 그가 가장 좋아하는 사람을 보호하기 위해 개입했지만, 칼레로 가는 그의 배는 탑의 니콜라스에 의해 가로채졌다. 서퍽은 붙잡혀 모의 재판을 받고 참수형에 처해졌다.^[6][7] 그는 나중에 도버 근처의 모래밭에서 발견되었고,^[8] 시신은 아마도 윙필드일 가능성이 있는 서퍽에 있는 교회로 옮겨졌을 것이다. 그는 그의 소원대로 그의 미망인 앨리스에 의해 헐에 있는 카르타우스의 프리리에 개입되었고, 종종 언급되듯이 윙필드의 교회에는 개입하지 않았다. 1377년 할아버지 제1대 서퍽 백작에 의해 창시된 프리오리는 1539년 해체되었고, 1642년과 1643년 헐의 남북전쟁 2개 시에서 대부분 살아남지 못했다.^[9]

후손

서퍽의 유일한 합법적인 아들인 존은 1463년에 서퍽 공작의 두 번째가 되었다. 서퍽은 또한 사생아인 제인 드 라 폴을 낳았다.^[10] 그녀의 어머니는 수녀인 Malyne de Cay였다고 한다.

"그가 욜덴이 되기 전 그는 [1429년 6월 12일 잔다르크의 프랑코-스코티시 군대에 항복했다] 그는 성직에서 쫓겨난 비네와 함께 침대에 누웠는데, 그의 이름은 말린 드 케이인데, 그의 이름은 딸 말론포드샤이어의 스토나드와 결혼했다."^[11]

제인 드 라 폴(Jane de la Pole, 1494년 2월 28일 사망)은 1450년 이전에 옥스퍼드셔주 파이튼에 있는 스토노르의 토마스 스토노르 (1423–1474)와 결혼했다. Their son Sir William Stonor, Kt, was married to Anne Neville, daughter of John, Marquess of Montagu and had two children: John Neville, married to Mary Fortesque, daughter of Sir John Fortesque of Punsburn, Hereford, but died without issue; and Anne Stonor, married to Sir Adrian Fortesque, who distinguished himself at the Battle of the Spurs; he 1539년에 참수되었다.

토마스 스토너와 제인 드 라 폴의 다른 두 아들은 에드워드와 토마스였다. 토마스 스토너는 데이비드 브레크녹 경의 딸 사비야 브레크녹과 결혼했다.^[12] 그의 증손자인 토마스 스토너(1626년 12월 18일 ~ 1683년 9월 2일)는 1651년 엘리자베스 네빌(1641년 출생)과 헨리, 베르가벤니 경의 딸이며, 두 번째 부인 캐서린 보크(Katherine Vaux)는 조지 보크의 딸이자 해로덴의 에드워드의 누이동생으로 결혼했다.^[13] 토마스의 아들 존 스토너 (John Stoner, 1654년 3월 22일 – 1689년 11월 19일)는 1675년 7월 8일 프란시스의 딸, 슈루즈베리 백작, 그리고 존 코너스 경의 딸인 그의 아내 제인 코니어스와 결혼했다.^[14]

이름	출생	죽음	메모들
옥스퍼드셔 주 에웰메의 토마스 초서의 딸 앨리스(1404–1475)가 1430년 11월 11일 결혼했다.
제2대 서퍽 공작 존	1442년 9월 27일	1492	제1부인 마가렛 보포트(이슈 없음), 제2의 엘리자베스(이슈 있음)
Malyne de Cay, 수녀와 정부로부터
제인 드 라 폴	1430년 3월	1494년 2월 28일	토머스 스토너와 결혼

자카나페스

서퍽의 별명 '자카나페스'는 당시 원숭이의 속어 이름이었던 '나폴리스의 잭'에서 따왔다. 이것은 아마도 "애완동물의 나막신"으로 구성된 그의 전령 배지, 즉 애완동물 원숭이가 탈출하는 것을 막기 위해 쇠사슬로 묶인 나무 블록 때문일 것이다.^[15] "재커나프"라는 말은 서퍽이 졸부 재력가라는 대중의 인식 때문에 나중에 무례하거나 자만하는 사람을 의미하게 되었다. 그의 증조할아버지는 헐에서 온 양털 상인이었었다.

드라마, 시, 산문에서의 묘사

• 서퍽은 셰익스피어 연극 2편의 주요 등장인물이다. 헨리와 마거릿의 결혼에 대한 그의 협상은 헨리 6세 1부에 묘사되어 있다. 셰익스피어 판은 서퍽이 마가렛과 사랑에 빠지게 했다. 그는 그와 그녀가 친하게 지낼 수 있도록 결혼을 협상한다. 그의 치욕과 죽음은 헨리 6세 2부에 묘사되어 있다. 셰익스피어는 헨리가 글로스터 공작 험프리 살해사건의 공모자로 서퍽을 추방함으로써 역사적 기록에서 출발한다. 서퍽은 월터 휘트모어라는 해적에 의해 살해되고(극 초반에 그가 "물에 의해 죽을 것"이라고 선언하면서 주어진 예언을 이행하고), 마거릿은 후에 잘린 머리를 들고 그녀의 성으로 돌아다니며 슬퍼한다.
• 그의 살인은 영국의 전통적인 포크 발라드 "Six Dukes Goed a-Pishing"(라우드 #78)의 주제다.
• 서퍽은 수잔 커란의 역사소설 헤론의 캐치(1989년)의 주인공이다.
• 그는 1440년대에 영국을 배경으로 한 마가렛 프레이저의 17편의 데임 프레이즈 탐정 소설에서 많은 역할을 하고 있다.
• 서퍽은 신시아 하넷의 아동용 역사소설 《난로 위의 글쓰기》(1971)에서 중요한 인물이다.
• 서폴크는 제프리 힐의 소네트 서열인 "Funeral Music"(Stand Magazine에 처음 출판, Andre Deutsch 1968년 킹 로그에 수집)의 세 가지 헌사 중 하나이다. 힐은 그 시에 첨부된 수필에서 그에 대해 추측하고 있다.
• 서퍽은 콘 이굴덴의 장미전쟁: 스톰버드(Stormbird)의 주인공 중 한 명으로, 백년전쟁의 종전과 장미전쟁의 시작에 관한 내용이다.

참고 항목

• 야르고 전투
• 파타이 전투
• 크레이반트 전투
• 몬타르기스 전투
• 존과 윌리엄 머폴드
• 잭 케이드

각주

참조

참고 문헌 목록

• Curran, Susan (2011). The English Friend. Norwich: Lasse Press. ISBN 978-0-9568758-0-8.
• Fryde, E.B. (1964). The Wool Accounts of William de la Pole: a study of some aspects of the English wool trade at the start of the Hundred Years' War. St. Anthony's Press, Borthwick Institute of Historical Research. ISBN 978-0-900701-26-9.
• Griffiths, R.A. (1981). The Reign of King Henry VI. University of California Press. ISBN 978-0-520-04372-5.
• Richardson, Douglas (2004). Kimball G. Everingham (ed.). Plantagenet Ancestry. Baltimore, MD: Genealogical Publishing Co. ISBN 978-0-8063-1750-2.
• Watts, J. (1996). Henry VI and the Politics of Kingship. Cambridge UP. ISBN 978-0-521-42039-6.
• Williams, E.T.; Nicholls, C.S., eds. (1981). Dictionary of National Biography (8th supplement). Oxford University Press. ISBN 978-0-19-865207-6.

외부 링크

정치국
선행자 제2대 엑세터 공작	제독님 1447–1450	성공자 제3대 엑세터 공작
영국의 귀족
새로운 창조	서퍽 공작 (1448) 1448년 7월 2일 – 1450년 5월 2일	성공자 존 드 라 폴
	서퍽의 마르퀴스 (1444년) 1444년 9월 14일 – 1450년 5월 2일
선행자 마이클 드 라 폴	서퍽 백작(1385) 1415년 10월 25일 – 1450년 5월 2일
선행자 글로스터 공작 험프리	펨브로크 백작 (1447년) 1447년 2월 23일 – 1450년 5월 2일	몰수